Embed Size (px)
Citation preview
F.K.S 1
Le Consulat Général du Royaume du Maroc à Montréal a le plaisir de vous informer des différentes activités culturelles,
associatives et consulaires pour le mois d’Avril 2012 Le printemps est enfin là…
…Vive le printemps
Depuis le 21 mars, nous sommes au printemps. Cette année Dame Nature a devancé de quelques jours l’équinoxe en permettant au ciel d’être plus clément, à la lumière d’être plus
présente, aux journées de s’étirer et au soleil de les réchauffer avant l’heure …Et oui, le printemps s’est présenté sur un coup de tête, brusquement, rapidement, chassant la neige, le froid et la grisaille d’un beau rayon de soleil, installant une douceur à nulle autre pareille…
Et, avec ce changement de saison, avec l’éveil de la nature au Canada, au Québec, et plus proche de nous à Montréal, à l’image des fleurs qui colorent peu à peu les balcons et les parterres, aux bourgeons qui éclosent de ci, de là, les habitants retirent peu à peu toutes ces couches qui leurs tenaient chaud l’hiver, ouvrent grands les portes et les fenêtres des maisons et accueillent gaiement la clarté, le beau temps et la chaleur… c’est le temps de l’éveil et c’est le temps de la renaissance….Éveil de la nature et renaissance des activités culturelles : Floraison des couleurs et renaissance des expositions, des parades, des défilés, des festivals…
Ce printemps encore, les activités sont nombreuses : minutieusement concoctées durant la saison froide, elles sont fin prêtes à accueillir les festivaliers, à célébrer les communautés, à égailler les citoyens : c’est la fête dans les Provinces et les Municipalités, au Canada et au Maroc.
Alors bon printemps à tous les marocain(e)s, aux québécois(es) et aux canadien(ne)s quelque que soit leur couleur, leur religion, leur origine et que la fête commence… Fouzia K. Skalli
Contact
Fouzia Kamareddine Skalli,
Chargée de la communication,
des affaires culturelles et associatives
T : 514-288-8750 Poste 7 puis 2
Au
programme
Voir p. 2
Consulat Général du Royaume du Maroc
Montréal
F.K.S 2
Sciences, technologie, innovation et développement solidaire: Quelle contribution des compétences marocaines dans le monde?
Séminaire organisé par
le Conseil de la Communauté Marocaine à l'étranger (CCME)
«Le développement socio-économique du Maroc ne peut se concevoir sans la participation effective de tous les citoyens d'ici et d'ailleurs», a
déclaré M. Abdellatif Mâzouz Ministre délégué, Chargé de la Communauté Marocaine Résidant à l'étranger.
Lancement du programme 2012 pour l'appui aux Associations des Marocains du Monde
Le Ministère marocain chargé de la Communauté Marocaine résidant à l’étranger porte à la connaissance du milieu associatif que toute association de MRE souhaitant bénéficier d'un cofinancement du Ministère pour son projet, doit télécharger le formulaire figurant dans le dossier de candidature (www.marocainsdumonde.gov.ma/espace-associatif), le remplir et le renvoyer,
accompagné des documents administratifs, à l'adresse électronique suivante : [email protected] L'association est tenue d'adresser une copie de sa demande de candidature au Consulat Général. Tout dossier ne remplissant pas les conditions exigées par le Ministère sera automatique écarté.
Dans cette édition Conseil de la Communauté Marocaine à l’Étranger
Appui aux Associations marocaines du Monde Universités d’été 2012
A l’honneur Rencontres
Cinéma Exposition
Musique Activités associatives
Cours de langue arabe au Maroc A venir au maroc
Fès
F.K.S 3
Universités d'Eté 2012
4ème édition des Universités d’été au Maroc
Le ministère chargé des marocains résidant à l’étranger organise du 4 au 17 juillet 2012 la 4ème édition des Universités d’été au profit de 300 jeunes
marocains de l’étranger (partout dans le monde) et ce, en partenariat avec
les universités suivantes:
- Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fès - Abdelmalek Essaâdi de Tétouan - Ibnou Zohr d’Agadir - Mohamed 1er d’ Oujda - El Cadi Ayad à Marrakech - Hassan II de Casablanca - Mohamed V de Rabat Agdal
Condition de participation - être marocain résidant à l’étranger
- être âgé entre 18 et 25 ans - être universitaire
- avoir une assurance médicale couvrant le séjour au Maroc
Pour plus d’informations www.marocainsdumonde.gov.ma
Les candidats intéressés à participer à ces universités d’été sont priés d’envoyer
leur candidature à l’adresse électronique suivante:
accompagnée des documents suivants :
- une copie de la carte d’étudiant ou une attestation de poursuite des études universitaires - une copie du passeport - Une copie de l’attestat ion d’assurance
Date limite de réception des dossiers le 15 avril 2012.
Tout dossier parvenu après cette date ne sera pas accepté.
F.K.S 4
A l’honneur
De Vancouver à Flilou
Des petits gestes et des grandes actions
C’est en mémoire à sa mère que Hamid Aatany a crée l’association Ko-Itto, une variation du prénom de sa mère Itto.
«Ma mère n’a jamais pu aller à l’école J’ai commencé ce projet après qu’elle soit décédée pour aider les enfants du village et plus spécifiquement les filles à aller à l’école». dit-il.
M. Aatany est au Canada depuis la fin des années 1970 et œuvre depuis ce temps en tant que serveur au restaurant de l’hôtel 4 saisons. En retournant régulièrement chez lui, il ramène avec lui des petits cadeaux pour la famille et les amis. Durant l’un de ses voyages, il s’est rendu compte que l’école du village avait besoin de réfections. C’est ainsi que débuta alors son aventure.
Depuis, Hamid Aatany organise des levées de fonds pour les multiples projets mis en place. Après les travaux dans l’école du village, il s’attaqua à la construction d’un centre communautaire (actuellement en travaux) tout en travaillant sur des programmes à caractère éducatif et médical. Entrant en liaison avec un enseignant de la Richmond Secondary School à Richmond en Colombie Britannique, il suggère un voyage dans son village natal à 2
douzaines d’étudiants qui, intéressés par le projet d’école à Flilou firent le déplacement. D’autres groupes de Montréal ainsi qu’un groupe d’infirmières et de dentistes se déplacèrent aussi à Flilou. M. Aatany espère à présent étendre le projet à d’autres villages près de Flilou et travaille sur un projet de «caravane médicale». Notre objectif principal, dit-il, est d’inviter plus d’écoles à travers le Canada à venir interagir avec la communauté locale du village.
Vancouver resident Hamid Aatany honours his mother's memory by
raising money to help educate children in his native Morocco Rafal Gerszak et. Paul Waldie
www.ko-itto.org
Village Flilou, Ait Zdeg, Midelt (Province of Midelt), Maroc
F.K.S 5
Cinéma
15e édition de Cinéfranco 2012
Parmi les projections, 3 films marocains
« Femmes en Miroirs » de Saâd Chraïbi
« Les Hommes Libres » de Ismaël Ferroukhi
« L'Amante du Rif » de Narjiss Nejjar
Dans la section des courts métrages « Mokhtar » de Halima Ouardiri
F.K.S 6
Exposition
217, rue Brock Drummondville (Québec) J2C 1M2
du 21 mars au 20 mai
Voyageuse infatigable, Martine Michaud dévoile dans cette exposition de photos une série de portes, aperçues de manière frontale, précisant qu’elle ne choisit que les portes qui s’imposent à son regard. « Ces portes ont en commun d’offrir une infime ouverture sur ce que les habitants de ces lieux souhaitent dévoiler d’eux-mêmes tout en conservant, conséquemment, certains secrets ». 22 sur les 24 photos photographiées sont situées au Maroc.
F.K.S 7
La Maison de l'Afrique – Mandingo
présente
Les journées de l'Afrique Méditerranéenne 2012 Jusqu’au 14 avril
Au programme: Musique, théâtre, projections, documentaires, littérature, mode, arts visuels, calligraphie, conférences, débats… autant de disciplines pour aborder la pluralité de « l’Afrique méditerranéenne » au coeur de la diversité montréalaise.
Maison de l’Afrique
256 avenue Henri julien Montréal (métro Beaubien
514 875 7710
Programme www.maison2lafrique.com
Exposition collective Afro’Med
Photographie et peinture Benhalima Abderrahim, Martine Michaud, Jean Théroux, Azzedine Mekbel,
Mohamed Saci, Marlène-Luce, Tremblay, Raja Elouadili, Patrick Saad
F.K.S 8
Musique
Marouane Benabdellah
16 avril Montréal Maison symphonique
Mc Gill Chamber Orchestra
Né d'un père physicien marocain et d'une mère musicienne hongroise, Marouan Benabdellah, natif de Rabat, est initié dès son plus jeune âge à la musique et aux subtilités du piano. A 13 ans, il quitte le Maroc pour poursuivre ses études musicales en Hongrie au Conservatoire Béla Bartók puis à l’Académie Franz Liszt de Budapest. Un premier prix lui est attribué en 2007 avec la plus haute distinction suivi de quatre autres prix (musique de chambre, solfège, harmonie, pédagogie). Marouan Benabdallah est lauréat de nombreux concours internationaux. En octobre 2003, il remporte le Deuxième Prix du Concours de la Radio Hongroise. En novembre 2003, il participe au Concours international de piano d’Andorre, et remporte le Grand Prix, le Prix Principat d’Andorra. En 2004, il est deuxième Prix du
Concours international de Naples. En 2005, il remporte le Premier Prix au concours Andor Földes de Budapest et en 2006, le Deuxième Prix au Concours international de Gorizia Italie. Après Meknès, Casablanca et Rabat (Avril), Marouane se produira le 16 avril 2012 à Montréal avant de poursuivre sa tournée à Rabat en Mai, Washington en juin, Aspen et Salida (USA) en Juillet et à nouveau Rabat en Novembre.
F.K.S 9
Activités asscociatives
organise
Journée « Sherbrooke, carrefour des civilisations » Le 7 avril 2012 de 16 h à 22 h
Salle Bonneau du Centre communautaire de l’Arrondissement Jacques Cartier
2050, Boulevard de Portland, Sherbrooke (Qc) J1J 1T9
Au programme
Pour plus d’informations 819 569 5978
F.K.S 10
Cours de langue arabe
Pour les enfants Montréal
Inscriptions 2012 / 2013
L’École Marocaine informe la communauté marocaine que la session d’inscriptions pour l’année scolaire 2012-2013 débutera le 21 avril 2012 et finira le 12 mai 2012 entre 10h30 et 12h30 aux trois campus de L’École Marocaine. Les parents doivent se présenter au campus de leurs choix les 21/28 avril ou les 5/12 mai 2012 avec le formulaire d’inscription (disponible sur le site www.ecolemarocaine.com) dûment rempli.
Les cours débuteront officiellement le 29 septembre 2012
Renseignements : 514 - 996-5575
Rencontre : Soleil des Orphelins (SDO)
Ecole Moubadara
Inscriptions pour la rentrée scolaire 2012 / 2013 Samedi de 9h30 à 15h
Côtes des Neiges Campus Collège Brébeuf
Inscriptions et renseignements (514)585-6067
F.K.S 11
Cours Intensif de Langue et Culture Arabes aux Non Arabophones
au Maroc
La faculté des sciences de l’éducation de Rabat – Maroc organise le mois de juillet un cours intensif de langue arabe aux non arabophones.
Cette université d’été contribue à la diffusion et au rayonnement de la langue
arabe et de la culture marocaine dans le monde.
Cours de 112 heures destiné aux non arabophones désireux de s'initier ou d'approfondir leurs connaissances en langue et culture arabes.
Programme des activités
6 niveaux : débutant 1et 2, intermédiaire 1 et 2, avancé 1 et 2. Durée : 4 semaines (72 heures au total).
Horaire : du lundi au jeudi de 8,00h à 12.30h.
F.K.S 12
Chambre individuelle Chambre double
1000 dirhams 500 dirhams
Environ 120 dollars CAD Environ 60 dollars CAD
Informations: www.fseac.ma
Secrétariat du cours : [email protected]
F.K.S 13
A venir… à Montréal Run4unity
le 12 mai 2012
Run4unity est une manifestation mondiale qui regroupe les jeunes de 10 à 18 ans autour du thème de la fraternité. L'initiative qui en est déjà à sa 3ème édition, mobilise à chaque fois plus de 100.000 jeunes, dans presque 100 pays. De par sa dimension planétaire, cet événement permet aux jeunes d'expérimenter une solidarité capable de changer le monde tandis que de par le caractère local
des multiples initiatives qui le composent, il leur suggère de commencer ce changement ici et maintenant. Le Conseil des leaders religieux de Montréal Nord (CLRMN) se propose d'organiser dans ce grand cadre une série d'ateliers culturels et sportifs pour environ 250 jeunes de Montréal-Nord et d'ailleurs.
Les jeunes des différentes communautés, âgés entre 10 et 18 ans,
sont invités à y prendre part.
Informations et contact 514-321-2276
F.K.S 14
Au Maroc…
Le Festival de Fès de la Culture soufie, c’est :
Une invitation à la découverte de l’âme de la ville de Fès , ville imprégnée par une culture soufie
Une invitation à la découverte de cette culture
par la peinture, la calligraphie, les chants, la musique, les expositions.
Une image de l’Islam par la connaissance du Soufisme
Aller à la rencontre des artistes et des penseurs contemporains du domaine spirituel
F.K.S 15
Fès et le Festival de la Culture soufie
..Fès et le Festival des musiques sacrées du monde
Fès, sanctuaire du sacré
Considérée comme étant le sanctuaire des soufis, la ville de Fès abrite un courant culturel et spirituel particuliers, lui procurant une âme, une richesse et une culture à part; Internationalement reconnue, cette spécificité se décline à travers les arts faisant de cette ville un lieu de rencontre, d’échange, et de recueillement, une sorte de Zaouiwa…
Que ce soit à travers son histoire, par le regard de ses habitants ou tout simplement au dédale de ses ruelles, Fès ne laisse personne indifférent : Des Idrissides aux Alaouites en passant par les Almoravides, Almohades et Mérinides, des autochtones aux Andalous, des Kairouanais à aujourd’hui, ou plus concrètement en déambulant entre les rues de Fès El Bali à Fès El Jdid en passant par Dar Dbibegh, Fès demeure la capitale spirituelle du Royaume du Maroc.
Culturellement, outre la Médina de Fès classée patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville renferme de nombreux autres trésors historiques, tels que la Mosquée Quaraouiyine (où on y trouve des manuscrits rares dont ceux d’Ibn Rochd (Averroès)), le Palais Batha (construit au XIXe siècle par le sultan alaouite Moulay Hassan Ier), la Médersa El-Attarîn ou El Médersa Bouanania (qui date du XIVe siècle), les magnifiques Palais et Riads dont le célèbre Riad El Moqri (datant du début XXe siècle), sans oublier les nombreuses Fontaines et autres Fondouks.
Historiquement, la médina de Fés a été fondée par Idris 1er en 789 sur la rive droite de l’oued Fès. Vers 908, Idriss II fonde une nouvelle ville sur la rive gauche de l’oued Fès, en face du quartier des andalous (dans le quartier des Kairouanais). La ville fut alors entourée d’une enceinte percée de six portes.
La célèbre Mosquée Karaouyine fut construite en 857 ou 859 par Fatima al Fihriya dans le quartier de la rive gauche. Elle sera agrandie par l’almoravide Youssef ben Tachefin (1060-1106) qui s’empara de la ville de Fès en 1069 et entrepris d’unifier la cité, séparée au départ en deux quartiers et ce, en détruisant les murailles les séparant et en
construisant des foundouqs, bains et moulins, etc…
F.K.S 16
En 1143, Fès est occupée par les Almohades, puis par les Mérinides au milieu du Xlllème siècle qui en firent la capitale du Maroc : En 1276, Abou Youssef Yacoub fonde Fès Jdid (la Neuve) à l’ouest de la ville.
Aujourd’hui, la renommée de Fès reste étroitement associée à son histoire, à ses Festivals, son architecture et bien évidemment à la vieille Médina et à son activité artisanale, dont
la menuiserie, la sculpture, le fer forgé, le cuivre ciselé, l’orfèvrerie, la céramique, le tissage des soieries et la broderie : tous ces métiers, jalousement transmis depuis des générations sont exercés dans de petits ateliers ou échoppes avec l’utilisation, bien souvent d’une technique et de matériaux artisanaux.
A voir
La Mosquée Karaouiyine
Fondée par Fatima El Fihria Son nom vient du quartier où elle est érigée, quartier habité par des réfugiés originaires de Kairouan. Elle devient la première université du pays et du monde musulman et accueille des hôtes célèbres tels l’historien Ibn Khaldoun, le poète et Ibn al Khatib, le médecin philosophe Averroès, etc. Tout autour, les commerçants se sont regroupés par spécialité : Souk des Chrabliyines (babouches), Souk el Henna (henné), Souk Chemaïnes (cierges), Souk el Attarine (épices).
Musée Batha Palais construit par Moulay El Hassan 1er et achevé en 1897 sous Moulay Abdelaziz : C’est le musée d’art et de traditions
F.K.S 17
Musée Nejjarine
Les Fontaines
La zaouïa Moulay Idriss
Dédiée au saint patron de Fès, elle se trouve entre la place Nejjarine et le souk Attarine est elle abrite le tombeau de Moulay Idriss II fondateur de Fès.
La Mosquée Sidi Ahmed Tijani
Cette mosquée mausolée renferme le tombeau de l’un des grands saints de la ville, Sidi Ahmed Tijani, descendant du prophète. Chaleureusement accueilli à Fès par le sultan Moulay Sliman (XVIIIème siècle), il organisa la Tariqa Tijania, dérivée de son nom. Elle est répandue au Maghreb et en Afrique sub-saharienne. Fès était et demeure le passage obligé pour certaines populations d’Afrique tels que le Sénégal, le Mali ou le Nigéria, qui rendent régulièrement visite au tombeau du Cheikh de la Tariqa Tijania afin de solliciter sa Baraka avant de se diriger vers la Mecque. Le mausolée Sidi Ahmed Tijani est un lieu hautement vénéré par la population de Fès.
F.K.S 18
Le Festival de Fès des musiques sacrées du monde a été créé en 1994 Il s’inscrit dans la tradition spirituelle de la ville.
19
Le Circuit international de Marrakech
baptisé Circuit international automobile Moulay El Hassan, accueillera la course de Grand prix automobile « Race of Morocco »
du 13 au 15 avril 2012
Seul circuit du continent africain à être homologué Championnat mondial FIA, le circuit automobile de Marrakech offre une piste de 4,7 km, une structure semi-permanente de 3 étages en verre et acier pour abriter les garages, stands, tours de contrôle, direction de course, collège FIA, bureaux et loges, 14 bâtiments en murs portatifs et 19 structures provisoires ainsi qu’un centre médical complètement équipé et un centre média pour 75 chaînes de télévision et 150 journalistes.
La couverture médiatique est assurée par 75 chaînes TV dans 100 pays avec plus de 80 millions de téléspectateurs en direct pendant plus de 5 heures de diffusion ; Plus de 8000 personnes sont impliquées directement dans cette course.
20
17e édition du festival de jazz au Chellah du 13 au 17 juin
Le Festival "Jazz au Chellah" est organisé depuis 1996 par la délégation de l'Union Européenne au Maroc avec les ambassades et les instituts culturels des Etats membres en partenariat avec le Ministère de la Culture et la Wilaya de Rabat Salé.
