Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LE MARBRESANS LIMITES
Marbretechnologique
1 THE SURFACES COMPANY
2 Qu’est-ce que le marbre technologique?Avantages compétitifs
Conseils d’utilisation
3 LA COLLECTIONCOLORIS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
4 Certifications
COMPAC est l’entrepriseeuropéenne pionnière en matièrede fabrication et decommercialisation de surfacesen marbre technologique et enquartz compacté grâce à latechnique "enginereed stone".
Fondée en 1975 dans une petiteville de la région de Valencia(Espagne), cette petite entreprisefamiliale s’est peu à peu agrandiepour devenir à l’heure actuelleune compagnie internationaleimportante, avec des centres deproduction en Espagne et auPortugal, une présence sur les 5continents par l’intermédiaire deses propres magasins, et un
réseau de plus de 250distributeurs associés.
Une entreprise avec une forteculture d’innovationtechnologique, visant à répondreaux besoins fonctionnels dubâtiment et de l’habitat, maisaussi à obtenir des espaces pluspersonnels, agréables et sains.
Cette quête du bien-êtrequotidien et de l’expression dela créativité des personnesmarque la ligne de recherchesuivie par COMPAC ces dernierstemps, qui peut se définir endeux mots : leDÉVELOPPEMENT DURABLE.
Nous poursuivons une voieprise dès la conception del’entreprise, et qui fait partiede sa personnalité : lerecyclage des matériauxgrâce aux innovationstechnologiques, afind’élaborer un produit dequalité, qui permettrad’améliorer lescaractéristiques et lesprestations du produitd’origine, sans perdre sesqualités naturelles.
THE SURFACES COMPANY 1
Qu’est-ce quele marbre technologique?
Le marbretechnologique est unproduit perfectionné,
composé pour 91 à 96%de marbre naturel,
auquel sont ajoutées desrésines et d’autres
produits liants pourobtenir, grâce à la
technologie de pointe"enginereed stone",
basée sur la vibro-compression sous vide,
un produit supérieur à lapierre naturelle, tout enconservant son essence
et en améliorantconsidérablement ses
propriétés fonctionnelleset ses possibilités
décoratives.
2
Le marbre technologique naît d’une visionavancée des limitations de la pierre naturellepour son utilisation dans la construction moderne,en raison de son manque d’homogénéité et desa rareté en tant que matière première.
AVANTAGESCOMPÉTITIFS
L’exploitation intense des carrières et la grandequantité de résidus non utilisables produits parson extraction sont à l’origine de la recherched’un produit perfectionné, capable d’exprimer lesnouvelles idées esthétiques et fonctionnelles del’architecture moderne et de respecterl’environnement.
Ce produit contemporain et innovant est lemarbre technologique de COMPAC, qui permetde concevoir des projets uniques et personnalisés,en fonction des goûts et des besoins de l’utilisateurfinal.
Les spécialistes préfèrent le marbre technologique COMPACen raison de ses caractéristiques et de sa qualité :
Avec une dureté similaire à celle de la pierrenaturelle, sa résistance aux chocs et auxruptures est bien meilleure, du fait de sa plusgrande souplesse.
C’est un produit plus léger et donc plus facileà transporter, à manipuler et à usiner.
Sa porosité est pratiquement nulle, d’où uneabsorption minime d’eau ou d’autres liquides, cequi permet d’obtenir un produit hygiénique, facileà nettoyer et à entretenir.
Contrairement à la pierre naturelle, le marbretechnologique est homogène, et peut êtreappliqué sur de grandes surfaces sans coupesni différences de ton apparentes.
Comme les pierres naturelles, le marbretechnologique peut être poli, ce qui permetde conserver pendant plus longtemps sonéclat et son aspect d’origine.
C’est un produit versatile en termes de coloris,de textures, de formats et d’applications, quipeut être employé sur les sols, murs, plans detravail, façades, escaliers, cheminées,encadrements de portes, etc.
Conseils d’utilisationÉtant donné ses caractéristiques et sa
durabilité, le marbre technologique est idéalpour être utilisé comme une alternativeperfectionnée à la pierre naturelle ou à
d’autres matériaux de construction, dans denombreuses applications :
ur les surfaces très sollicitées(aéroports, gares, centrescommerciaux, bâtiments publics,etc.) où son homogénéité, sarésistance, sa facilité d’entretien etses possibilités décoratives trouventl’emplacement adapté pourdémontrer leurs qualités.
S
l s’agit d’un produit à hautrendement, qui peut êtreutilisé à l’intérieur comme àl’extérieur, puisqu’il conserveses qualités même dans desconditions climatiquesextrêmes.
I
tant donné sa haute capacité décorativeet sa porosité quasiment nulle, il estfortement recommandé pour l’utilisationdomestique, en particulier dans les sallesde bains, comme plancher, revêtementmural ou plan de travail.
râce à sa versatilité et à sa facilité demanipulation, il est idéal pour êtreappliqué et combiné sur les marches,couronnements de cheminées, porteset fenêtres, revêtements de colonnes,plateaux de meubles et beaucoupd’autres applications qui permettentde développer des projets décoratifsuniquement limités par l’imagination.
É
G
La grande variété de coloris,de textures, de formats et definitions du marbretechnologique COMPACpermet de concevoir desenvironnements extrêmementdécoratifs et fonctionnels.
Sa simplicité de manipulationet sa versatilité rendentpossible tout typed’associations et de formes,aussi bien dans les grandsespaces diaphanes que dansles petits recoins de la maison.
Inspirées des dernièrestendances décoratives, lesdifférentes lignes de produits’adaptent à tout type d’espaceet d’environnement, des plusavant-gardistes à ceux quiconservent l’essence duclassicisme.
LA COLLECTION 3
Sol et plintheinférieure :BEIGE FARAYA
Mur et plan :WHITE FARAYA
Colonne et plinthesupérieure :CARAMELO POLI
Plan de travail :CARAMELOBOUCHARDÉ
Sol et escalier :WHITE FARAYA
Bar et mur :BEIGE FARAYA
Étagère murale :BLANCO MICRO
Sol :BLANCO MICRO
Plan et baignoire :PERLA CLARO
Mur de fond :BERING
Muret de séparation :NUBIA FOG
Murs :CREMA VALENCIA
Sol et plan de travail :CREMA ALTEA
MICRO THASSOS AFIÓN BLANCO MICRO CREMA ALTEA CREMA VALENCIAFIDJI PANAMÁWHITE FARAYA
COLORIS
POLI
MAT
BOUCHARDÉ*
SILKEN*
OVO
COLORISDISPONIBLESPOUR UNEUTILISATIONSUR FAÇADES
* Uniquement disponible enépaisseurs de 20 et 30 mm.
BEIGE FARAYA NACARADO MARFIL STONE CARAMELO BERING PERLA CLARONUBIA FOG
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
finitionsPOLI, finition brillante.
OVO, imite la texture d’un oeuf.
SILKEN, texture douce et rugueuse.
MAT, finition mate.
BOUCHARDÉ, finition rugueuse.
Les panneaux sont chargés dansles camions à l’aide d’une grue. Legroupe de pièces inclinées estdéposé dans le sens de la longueurdu camion. Les supports surlesquels reposent les piècessimulent un double A collé par labase. Pour éviter que les faces, côtéfinition, ne s'abîment au cours dutransport, le matériau est protégépar une plaque en polyéthylène etdes bandes de cire de protection.Pour le transport en containers, lespièces sont placées verticalementet fixées avec un système depalettes spécialement prévu à ceteffet. Il est également possibled’utiliser le même système que dansle cas du transport en camion.
Prise de mesures
Gabarits
La prise des mesures de certainespièces est complexe, c’est pourquoiil est recommandé d’utiliser desgabarits pour garantir la bonneproduction de la pièce.
Escaliers
Pour les escaliers, il est conseillé denous envoyer des gabarits pour laréalisation des pièces suivantes :
• Girons de paliers d’escalierscompensés.
• Giron spécial de démarraged’escalier.
• Contre-marche avec veilleuse(envoyer la veilleuse ou le gabaritde sa section).
Placages
Pour les placages de pilierscirculaires irréguliers, gabaritnégatif de leur section.
Principaux avantages Transport
Résistance au feu,classe A2 (Euroclass).
Absorption minimalede l’eau.
Plus léger : économiesde transport et posefacile.
Haute résistance auchoc et à la flexion.
Pose avec du ciment-colle.
Faible coût d’entretienet nettoyage facile.
Grands formats etpièces sur mesure.
Bord arrondi avec 1 bandede carborundum
Applications avecCarborundum®
pour escaliers etplans inclinés
Bord poli et biseauté avec2 bandes de carborundum
Bords Finition
POLIfinition brillante
MATfinition mate
BOUCHARDÉ*finition rugueuse
SILKEN*texture douce etrugueuse, très agréable
OVOimite la texture d’unoeuf
* Uniquementdisponible en épaisseursde 20 et 30 mm.
DALLAGES
REVÊTEMENTS
ESCALIERS
PLANS DE TRAVAIL
FRISES
ENCADREMENTS DEPORTES ET FENÊTRES
COLONNES
CHEMINÉES
MEUBLES, ETC.
Applications
UTILISATION SURLES FAÇADES
Réf. 01:BORD ARRONDI
Réf. 02 :BORD POLI ET BISEAUTÉ
Réf. 03 :BORD DEMI-ROND
Réf. 04 :BORD DOUBLE ARRONDI
Réf. 05 :BORD BEC DE CORBIN
COMPAC THE SURFACES COMPANYa créé AVANT-GARDE, un format plusgrand, qui donne des résultatsspectaculaires. Consultez toutes leslignes, coloris et finitions de marbretechnologique disponibles dans leformat AVANT-GARDE.
FORMAT AVANT-GARDELE GRAND FORMAT
Mesure utile du panneau306 x 123 cm
Épaisseurs standard :12 mm, 20 mm et 30 mm enfonction de l’application et duformat.
Dimensions
FORMATS STANDARD
100 x 30 cm
60 x 60 cm
60 x 40 cm
60 x 7 cm
Marbre technologique :91-96% de marbre naturelauquel sont ajoutés desrésines et d’autres produitsliants
Il peut être poli après unusage intensif pourretrouver son éclat initial
UTILISATION NONCONSEILLÉE POUR LESPLANS DE CUISINE
FORMAT Épaisseur Poids/m2(kg) Pièces/carton m2/carton kg/carton Cartons/palette m2/palette Poids palette Palettes/container (20)(cm) (mm)
60 x 40 12 31 4 0,96 30 28 26,88 833 29
60 x 60 12 31 4 1,44 45 28 40,32 1.250 19
PLINTHE Épaisseur Poids x ML (kg) Pièces/carton ML/carton kg/carton Cartons/palette ML/palette Poids palette(cm) (mm)
60 x 7 12 2 15 9 20 56 504 1.200
PANNEAUX PAR CONTAINER (20)
Épaisseur 20 mm 30 mm
Panneaux 102 64
Le poids du carton d’emballage et du bois des palettes est déjà inclus.
Poids approximatifs.
Packing list Coloris
Toutes les épaisseurs
Uniquement disponibleen épaisseurs de 20 et30 mm
Utilisable sur façades
PO
LI
MA
T
BO
UC
HA
RD
É
SIL
KE
N
OV
O
FAÇ
AD
ES
AFIÓN
NACARADO
CARAMELO
MARFIL STONE
BLANCO MICRO
PERLA CLARO
BERING
NUBIA FOG
FIDJI
CREMA ALTEA
CREMA VALENCIA
MICRO THASSOS
WHITE FARAYA
PANAMÁ
BEIGE FARAYA
Montage de dallages avec du ciment-colle sur des surfaces en marbre technologique.
Les instructions du fabricant du ciment-colle doivent être suivies en ce qui concerne la dose d’eau et le temps de préparation du mélange.
Conformément à la Norme européenne en matière de colles (prEN 12004), il est conseillé d’utiliser des colles à base de ciment de CLASSE C2F (mortier-colle à base de ciment (C), amélioré (2)) de type F55 Cermono Rápido de CERCOL, Pegoland fast fluido du groupe Puma ou Granirapid de MAPEI, entreautres. Il existe des marques spécialisées dans les matières spécifiques conçues pour remplir les joints de dilatation.
Si le matériel est posé à un endroit où il subira une charge thermique élevée, des colles de classe R2 doivent être utilisées. Pour le montage sur dessupports spéciaux (céramique et plâtre), il faut choisir un matériau de fixation approprié pour l’application sur ce support.
Le non-respect de ces instructions de montage et d’entretien libère le fabricant de toute responsabilité en cas d’utilisation inappropriée ou de mauvaismontage.
Instructionsde montage et
d’entretien.
A Pour monter du marbretechnologique, il faut tenir comptedu fait que l’humidité contenue dansle support doit être inférieure à 2%.Si elle est supérieure à cette valeur,le support devra êtreimperméabilisé.
B Les dalles et la base du sol doiventêtre propres, sèches et dépourvuesde poussière. Enlever toute tracede graisse, peinture et substancecontaminante. Le support doit êtreplan et régulier (sable + résine +ciment).
C Niveler le sol avec de la pâte denivellement. Appliquer le ciment-colle sur le sol, à l’aide d’une truelledentée, sur une épaisseur d’environ10 mm.
D Appliquer le ciment-colle surl’envers de la dalle, l’aide d’unetruelle dentée, sur une épaisseurde 6 à 8 mm (double encollage).
E Poser les dalles l’une derrièrel’autre, en laissant des joints dedilatation tous les 40 m2. De plus,toujours laisser un joint de dilatationpériphérique de 5 mm et au moins2 mm de joint entre chaque dalle.
Pour une pose à l’extérieur, le jointentre dalles doit mesurer au moins5 mm et des joints de séparationdoivent être prévus tous les 30mètres carrés. Pour la pose dedalles d’un format plus grand quele format standard, la taille desjoints doit être augmentéeproportionnellement à la dimensiondes pièces.
F Tapoter sur la dalle avec un mailleten caoutchouc pour la faire adhérercomplètement au mortier.
G Nettoyer le mortier ou le matériauqui dépasse des joints avec unchiffon humide avant de poser lecoulis.
H Au bout de 24 à 48 heures,appliquer le coulis de ciment blanc(BL V 22,5 UNE 80305 96). Pourremplir les joints entre dalles,utiliser une pâte à joint conforme àla norme UNE EN 13888. Il existedans le commerce des pâtes à jointcolorées qui peuvent être utilisés àcet effet.
I Enlever immédiatement tous lesrestes de coulis de la dalle.
NE PAS POSER LE DALLAGESANS JOINT.
Tous les jours
Absorption à l’aspirateur du sablefin provoqué par le passage.Nettoyage avec un balai-éponge dela poussière en surface.
Nettoyage des tâches avec unchiffon humide sans détergent.
Périodiquement
Application à la cireuse d’un produitde vitrification de type Nilfisk BB.2Nou Caselli x-2, puis d’une deuxièmecouche de lustrage et d’une finitionavec Nilfisk BB.3 ou similaire.
En fonction de l’intensitéd’utilisation et de l’état deconservation, on pourra effectuerun décapage et un désincrustageavec une ponceuse à disque enpaillettes d’aluminium, enappliquant successivement lesdifférentes couches : décapage etdésincrustage avec Nilfisk BB.1 ouCaselli x-1, vitrification, lustrage etfinition comme cela a été expliquéci-dessus.
Instructions de montage Normes d’entretien
Les valeurs de cette fichetechnique sont fournies àtitre indicatif et ne sont pascontraignantes. Pour plusde renseignements, mercide contacter notre servicetechnique.
Acides : C1 (Matériaux qui conservent moins de 60% de lavaleur de réflexion de référence au bout de 8 heures)Alcalins: C4 (Matériaux qui conservent au moins 80% de lavaleur de réflexion de référence au bout de 8 heures)
3 - 4
CARACTÉRISTIQUES
RÉACTION AU FEU(EUROCLASS)
COEFFICIENT DEDILATATIONTHERMIQUE
RÉSISTANCEÀ LA FLEXION
RÉSISTANCEAU CHOC
RÉSISTANCEAU GLISSEMENT
ABSORPTIOND’EAU
RÉSISTANCEA LA COMPRESSION
DENSITÉAPPARENTE
RÉSISTANCEÀ L’ABRASION
RÉSISTANCECHIMIQUE
DURETÉ À LARAYURE
MÉTHODE D’ESSAI
EUROCLASS UNE-EN-ISO 9239-1:2002
et ISO 1716:2002
UNE EN 14617-11:2006Méthode d’essai pour pierre agglomérée.Détermination du coefficient de dilatation
thermique.
UNE EN 14617-2:2005Méthode d’essai pour pierre agglomérée.
Détermination de la résistance à la flexion.
UNE EN 14617-9:2005Méthode d’essai pour pierre agglomérée.Détermination de la résistance au choc.
UNE EN 14231:2004Méthode d’essai pour pierre naturelle.
Détermination de la résistance au glissementpar pendule de friction.
UNE EN 14617-1:2005Méthode d’essai pour pierre agglomérée.
Détermination de la densité apparente et del’absorption d’eau.
UNE EN 14617-15:2005Méthode d’essai pour pierre agglomérée.
Détermination de la résistance à lacompression.
UNE EN 14617-1:2005Méthode d’essai pour pierre agglomérée.
Détermination de la densité apparente et del’absorption d’eau.
UNE-EN 14617-3:2005Méthode d’essai pour pierre naturelle.
Détermination de la résistance à l’abrasion.
UNE EN 14617-10:2005Méthode d’essai pour pierre agglomérée.Détermination de la résistance chimique.
UNE EN 101 Dalles en céramique.Détermination de la dureté à la rayure des
surfaces, selon MOHS.
UNITÉS
EUROCLASS
°C-1
MPa
J
USRV
%
MPa
g/cm3
mm
C1
C4
MOHS
Fiche technique
VALEURS TYPIQUES
A2fl s1
14,8-26,4x10e-6
24,3 -30,1
3-6
Poli : 5-6 humide / 44-60 secMat : 10 humide / 55 secBouchardé : 48 humide / 80 secSilken : 21 humide / 55 sec
0,041-0,105
130,6-137,0
2,45 - 2,49
33-36
4Le marbre technologique COMPAC est un produit de haute qualité, capable de satisfaire les exigences techniques et fonctionnellesles plus strictes, au niveau des professionnels mais aussi de l’utilisateur final. Il s’agit par ailleurs d’un produit reconnu par le sceaude qualité "Greenguard Indoor Air Quality", preuve de sa contribution à créer des environnements intérieurs sains puisqu’il n’émetpas de substances volatiles, et par le sceau "Greenguard Children & Schools" qui certifie son adéquation pour les écoles ou autresbâtiments où les enfants passent beaucoup de temps.
Certifications
compac.es/fr
ESPAGNETravessera d’Albaida, 146727 Real de Gandía · Valence (Espagne)T: +34 902 300 155 · F: +34 96 295 41 [email protected]/fr