Le nouveau centre technique municipal p. 7

Retour sur la kermesse de l’école p. 4

« Nos » Talents à l’honneur p. 16

Le cœur du village en transformation p. 13

dossier

rétrospective vie municipaleACTUALITÉS

N° 25 - 4e trimestre 2017

infos pratiques2

Grand froidÀ compter du 1er novembre et jusqu’au 31 mars, le plan grand froid est susceptible d’être déclenché par la Préfecture.

Trois niveaux, tenant compte des T° ressenties, sont possibles : • Jaune (-5 à -10°)• Orange (-11 à -17°) • Rouge (au-delà de -18°)

Ses objectifs : détecter, prévenir et limiter les effets sanitaires et sociaux liés aux températures hivernales, en portant une attention particulière aux populations vulnérables.

En cas de déclenchement soyez vigilant.e.s, adoptez les bons réflexes et souciez-vous des personnes isolées.

À SAVOIR

Nous coNTacTeRHoraires d’ouverture • lundi et mercredi : 14h-17h • mardi et jeudi : 9h-12h et 14h-18h • vendredi et samedi : 9h-12h

Standard téléphonique • lundi, mardi et jeudi : 8h30-12h et 14h-18h • mercredi et vendredi : 8h30-12h et 14h-17h• samedi : 9h-12h

Secrétariat du Maire et de la DGS* T. 04 78 32 80 55 • lundi, mardi et jeudi :

8h30-12h30 et 13h30-17h30 • mercredi : 8h30-11h30 • vendredi : 8h30-16h30

maiRie de coLombieR saugNieu14 rue de la Mairie 69124 Colombier Saugnieu T. 04 78 32 80 17 F. 04 78 32 87 07

mairie@mairie-colombiersaugnieu.fr www.mairie-colombiersaugnieu.fr

services de la MairiepeRmaNeNces des éLu.e.sT. 04 78 32 80 17 Le Maire et ses adjoint.e.s tiennent des permanences régulières en mairie, du lundi au samedi. Si vous désirez les rencontrer, leur exposer un problème ou leur faire part d’une suggestion, prenez rendez-vous à l’accueil de la mairie.

Nicole abadie le vendredi de 14h à 17h30

pascal aguiRRe le samedi de 9h à 12h

arcangelo caRboNe le vendredi de 14h à 17h30

christine gaFFaReLLi le mardi de 9h à 12h et les samedis pairs de 9h à 12h

pierre maRmoNieR le vendredi de 9h à 12h

François peTiTHomme le mardi de 16h à 18h

georges ViscogLiosi le mercredi de 9h à 12h * Directrice Générale des Services

PaTiNOireÀ vos patins !À compter du samedi 25 novembre et de l’ouver-ture du marché de Noël, la patinoire installée devant la Dauphinoise vous accueillera pour d’agréables moments en famille.Elle sera ouverte tous les jours, dimanches et jours fériés compris, selon un planning qui sera prochainement diffusé. Des animations associa-tives seront proposées les week-ends et des ini-tiations au hockey sur glace, menées par des joueurs du Lyon Hockey Club auront lieu les mer-credis 29 novembre et 6 décembre de 14h à 16h.La patinoire restera ouverte jusqu’au 7 janvier inclus. Le tarif d’entrée est de 2 €.

À saVoiR Durant la période d’exploitation, il sera possible d’acheter des places pour les matchs du LCH les 3 et 7 janvier au tarif spécial de 4 €.

sOlidariTÉDon du sangUne collecte de sang se dérou-lera le vendredi 1er décembre aux salles Vues du ciel. Les horaires ne sont pas encore connus. Une information sera dif-fusée ultérieurement. Nous espérons vous retrouver nombreux.euses pour cette démarche de santé publique.

La cérémonie des Vœux du maire à la population aura lieu le vendredi 5 janvier 2018 à 19h, salle la dauphinoise.

ReTenez LA dATe

Cher.ère.s ami.e.s,

Lorsque j’ai visionné les clichés du concours photos, j’ai découvert de véritables tableaux de notre territoire, où le soleil jouait avec les incroyables couleurs dont la nature se pare notamment en automne. Ces photos illustreront le calendrier chevalet distribué en janvier… surprise ! dans ce magazine, nous mettons à l’honneur le nouveau centre technique municipal. Ce bâtiment, situé dans la zone artisanale a vocation à accueillir toutes les activités réalisées par les agent.e..s techniques municipaux.ales, comme les secteurs espaces verts, fleurissement, mécanique, propreté, bâtiments et suivi de tous les chantiers. notre volonté est d’améliorer le service rendu à la popula-tion en optimisant le matériel et les conditions de travail des agents et agentes. Nous avons voulu un équipement moderne et sécurisé, répondant aux normes environne-mentales. Nous vous présentons également dans ce numéro, un projet d’aménagement du centre bourg de Colombier, faisant suite à diverses concertations, et travaillé de sorte à faciliter le vivre ensemble en cœur de village. Un gros projet est également évo-qué : le rendu du diagnostic sur les pressions agricoles. L’enjeu majeur en découlant est la protection de l’eau potable. Tout le monde est concerné aujourd’hui et encore plus dans les futures générations. Nous sommes fier.ère.s et heureux.euses du travail accompli en lien étroit et direct avec les agriculteur.rice.s pour limiter l’usage des engrais et par conséquent la présence des nitrates. Je tiens à remercier le monde agri-cole qui va entamer des changements considérables nécessaires à la protection de l’environnement. Enfin, je vous annonce que la patinoire sera de retour pour le plaisir des petit.e.s et des grand.e.s. Pensez également à réserver votre 4 novembre où une pièce de théâtre a été programmée. d’ici là, je vous souhaite un bel automne, moment radieux où la nature se prépare à l’hiver.

sommaire

p. 04 RétrospectiveUn festival prometteur

p. 07 dossierLe nouveau centre technique municipal

p. 11 côté actualitésdu mouvement à la MSPLe 11 novembre, un devoir de mémoire Le cœur du village en transformation

p. 14 côté vie municipaleÀ la reconquête de l’eau« nos » Talents à l’honneur Faire le plein d’idées cadeaux

p. 18 côté partenaireTravaux : point d’étape

p. 19 côté générationsSans cesse se renouveller

p. 20 état civil, agenda

3

Éditorial« L’automne est le printemps de l’hiver.» Toulouse Lautrec

Votre maire, pierre marmonier

directeur de la publication : Pierre Marmonier

Responsable éditorial : Commission communication

création et mise en page : Médiris

Rédaction : service communication, Médiris

crédit photos : d.R. service communication

impression : Rapid Copy

magaziNe muNicipaL

rétrospective4

« L’APE ne se donne pas seulement pour mission de récolter des fonds pour notre école, elle souhaite aussi créer du lien entre les parents, enseignant.e.s, ATSEM... et toutes les personnes qui prennent part à la vie scolaire.

La kermesse est donc très importante : c’est le dernier grand rendez-vous avant les grandes vacances et l’occasion de réunir tout le monde pour un temps convivial. Le prolongement de la soirée par un barbecue était une demande de parents. Grâce au prêt de barbecues par le club de foot et à quatre papas, cette formule a généré beaucoup de retours positifs. nous la reconduirons donc en 2018, avec quelques ajustements. Je conclurai en disant que je suis particulièrement fière de l’équipe que nous formons. Le groupe est dévoué, solidaire et l’ambiance est toujours joyeuse, même dans les moments d’intense activité ! C’est ce qui fait qu’on re-signe toujours à l’APe l’année suivante ! »

aNiMaTiONs

Retour sur la kermesse

Corinne Grimaud-Baudry

Le MOT de LA PRéSIdenTe

Plus de 15 membres actif.ve.s se sont mobilisé.e.s pour l’oc-casion, épaulé.e.s par les enseignant.e.s et des élèves de CM2. et pour cette édition, l’association innovait avec un barbecue servi sur le terrain de boules de la Dauphinoise.en dépit d’une chaleur étouffante, 37° à l’ombre, les participant.e.s furent nombreux.euses. 200  enfants et leurs accompagnant.e.s ont ainsi été recensé.e.s. Pour le bien-être de tou.te.s, l’ensemble des stands avaient été placés à l’ombre et la buvette tourna à plein régime. Le stand des barbes à papa, ne fut pas en reste avec 80 pièces dégustées.en dépit de ces conditions particulières, 190  personnes profitèrent du barbecue pour prolonger cet agréable moment. L’orage aura fort heureusement épargné les convives qui se délectèrent des 400 saucisses et merguez cuites par les bénévoles.

Le 23 juin, l’association des parents d’élèves (APE) du groupe scolaire Jules Ferry, organisait la traditionnelle kermesse qui permet aux élèves de venir fêter, en famille et autour de jeux, la fin de l’année scolaire.

rétrospective 5

InAUGURATIOn

Champ Vallet, de nouveaux logements sociaux

Mercredi 20 septembre, Rhône Saône Habitat, bailleur des logements sociaux, conviait la commune et les partenaires du projet ainsi que les habitant.e.s à l’inauguration du programme de Champ Vallet débuté en septembre 2015 et qui compte aujourd’hui 23 logements allant du T2 au T5. Cette nouvelle réalisation, après celle de Saugnieu en 2015, vient concrétiser les engagements municipaux en matière de logements sociaux, un axe cher au maire, vice-président en charge de l’habitat à la CCeL.

reTOur eN iMages

Les événements marquants du trimestre

Rendez-vous Le forum des associations qui s’est tenu le samedi 2 septembre à la dauphinoise a rassemblé 34 associations, soit 80% du panel associatif communal. Le public s’est empressé tout au long de l’après-midi, et les inscriptions furent nombreuses.

Informations Après une 1ère concertation le 21 juin, les habitant.e.s du lotissement de la Prairie, ont été convié.e.s à un nouveau temps d’échanges le 28 septembre. L’occasion de leur présenter le plan d’aménagement élaboré par la CCeL sur la base des rencontres précédentes. Les travaux devraient débuter en novembre pour trois mois.

Rencontre Avec la livraison des 23 logements de Champ Vallet, les constructions individuelles et les nouvelles locations, la commune accueille cette année de nombreux nouveaux.elles habitant.e.s. Une trentaine d’entre elles.eux a pris part au temps d’accueil spécifique, convivial et ludique organisé par la municipalité le 23 septembre. entre précisions historiques et jeu de piste, les habitant.e.s sont reparti.e.s avec des trésors d’information pour mieux connaître et comprendre la commune.

rétrospective6

PlaNe’r fesT

Un festival prometteurLes 7 et 8 juillet derniers, Colombier Saugnieu vibrait au son pop/rock du Plane’R Fest. Une aventure humaine qui aura mobilisé 88 bénévoles et des professionnel.lle.s pour offrir à plusieurs centaines de spectateur.rice.s présent.e.s un accueil et un show de qualité comme en attestent les témoignages recueillis sur les réseaux sociaux. Des artistes conquis.e.s, des partenaires enthousiastes.

« Nous avons vécu cette 6e édition du Plane’R Fest comme une grande 1ère sous cette nouvelle forme. Nous avons désormais le recul et l’expérience pour pouvoir apporter des ajustements et remporter un succès que nous espérons grandissant édition après édition »Les membres du comité de pilotage : Francois Petithomme, Michel-Ange Garcia, Jean-Michel Marchand et Valerie Massot

CÔTÉ aCTualiTÉs 7

DOSSIER

AMéLIORATIOn

Des locaux flambants neufsLancé il y a 4 ans, le tout nouveau centre technique municipal, situé sur la ZA, a ouvert ses portes en juin dernier.

Le NouVeau ceNTRe TecHNiQue muNicipaL

DOSSIER8

iNNOvaTiON

Un bâtiment haute qualité environnementale !Si les agent.e.s des services techniques de la commune bénéficient enfin, – après de longues années passées dans des bungalows –, de conditions de travail optimales grâce à ces locaux neufs et adaptés à l’accomplissement de leurs missions ; la réalisation de ce nouveau centre technique va encore plus loin. Conçu selon des normes HQE*, il permet une consommation énergétique raisonnée. Explications.

La construction du CTM s’est déroulée dans le cadre d’une démarche volontaire de qualité environnementale des bâtiments et va même au-delà des normes RT 2012, exigences réglementaires environnementales de base pour la construction des bâtiments, nous explique Gilles  Chauvin, chef du pôle tech-nique de la commune.

uN cHauFFage peRFoRmaNTLe bâtiment a en effet été conçu avec des infrastructures innovantes limitant fortement sa consommation d’énergie. Ainsi, le centre technique dispose par exemple d’un système

de chauffage performant qui fonctionne aux granulés bois et alimente les ateliers mais aussi le plancher chauffant des bureaux, ves-tiaires et réfectoire. Les locaux sont aussi isolés par l‘extérieur, et aucune climatisation n’est donc nécessaire.

des eaux de pLuie RécupéRéesPour récupérer les eaux pluviales de toiture, une cuve de 30 000 l (30m3) a été installée ; l’eau sert ensuite à l’arrosage des massifs ou le nettoyage des véhicules. De même, les par-kings ont été végétalisés à l’aide de plantes grasses, favorisant l’infiltration naturelle des

eaux pluviales et l’approvisionnement des nappes phréatiques.

La gesTioN des décHeTs opTimiséeEnfin, on note également la mise en place de fosses permettant de trier et de stocker les déchets avant de les transporter à la déchet-terie ou au compost pour les déchets verts.

Avec ce nouveau bâtiment, la commune affirme encore davantage son engagement dans les démarches environnementales et durables.* HQE : Haute qualité environnementale

La norme HQE vise à maîtriser à court et à long terme les impacts sur l’environnement générés par un bâtiment, tout en assurant aux occupant.e.s des conditions de vie saine et confortable.

À SAVOIR

2012, les travaux débutent… 2017, le CTM enfin livré !

DOSSIER 9

En CHIFFRESCoût

1 700 000 €Superficie totale

6 754 m2

Pôle administratif

220 m2

Pôle atelier

650 m2

La mission générale des services techniques consiste à entretenir et valoriser le patrimoine communal. Son champ d’action est donc très large, il s’agit notamment pour les agent.e.s d’entretenir les bâtiments (mairies, écoles...), les voiries, l’éclai-rage et les espaces verts ; de veiller à la propreté du village ou encore de prendre en charge l’instal-lation et le montage des fêtes et manifestations.

Le service compte 20 agent.e.s, réparti.e.s entre le pôle propreté (voirie, sanitaires, ménage) ; espaces verts (tonte, arrosage, fleurissement…) ;

et un pôle polyvalent, dédié aux réparations diverses (électricité, plomberie, menuiserie…), entretien du parc de véhicules, mise en place des manifestations, élections… C’est également ce service qui est en charge de concevoir le cahier des charges puis de s’occuper du suivi de chan-tier sur des grandes opérations telles que la mai-son médicale ou la rénovation du club house…

Les services techniques ont donc un rôle essen-tiel pour garantir la qualité du cadre de vie au sein de la commune.

cOMPreNdreÀ quoi servent les services techniques ?

A. pôLe admiNisTRaTiF

1. Entrée du public2. Accueil3. Bureaux4. Salle de réunion5. Vestiaire 6. Réfectoire 7. Parking visiteurs

B. pôLe aTeLieR

8. Magasin9. Atelier mécanique 10. Stationnement

des véhicules11. Stock12. Stock matériaux couvert13. Aire de combustible14. Station de lavage15. Parking personnel

14 13

2

1

3

4 5 6

7

12

9

8

11

10

15

A

B

DOSSIER10 DOSSIER

enJeUX

Pourquoi ce nouveau bâtiment ?« Depuis que je suis élu à Colombier Saugnieu j’ai toujours connu et vu travailler les agent.e.s du service technique dans un hangar trop froid l’hiver, trop chaud l’été et fermé par un portail inouvrable tant il est lourd et incommode. Depuis, les services offerts à la population ont largement évolués et il était grand temps d’adapter les outils de travail des agent.e.s aux nouvelles nécessités de travail. », nous explique monsieur le maire lors de l’inauguration du bâtiment.

Côté, budget, l’état des anciens locaux aurait nécessité de gros travaux de mise aux normes et d’aménagement. Ainsi, plutôt que de rénover et d’engager des sommes importantes, l’équipe municipale a décidé d’en construire un nouveau sur un terrain plus adapté. « Bien sûr, à court terme le budget est conséquent, mais sur le long terme, le budget de fonctionnement en tirera les bénéfices », explique Georges Viscogliosi, adjoint au maire délégué aux bâtiments, espaces verts et agriculture.

Il faut aussi rappeler que l’ancien CTM se trouvait dans le village au milieu des habitations, la libération de l’ancien site – d’environ 6 000 m² – va permettre de monter un projet de logements avec une nouvelle voirie.

iNauguraTiON

Retour en imagesC’est le 8 septembre que le nouveau centre technique a été inau-guré par Pierre Marmonier, maire, accompagné de Paul Vidal, pré-sident de la CCeL, de daniel Valéro, représentant du président du département, de maires des communes voisines, des élu.e.s de la commune et des habitant.e.s. 190 personnes se sont déplacées pour découvrir ce nouveau bâtiment lors d’un moment convivial, festif et familial.

Le public attentif lors des discours.

Un orgue de Barbarie pour l’animation musicale !

Le maire fait visiter les bureaux.

Le buffet prêt pour le verre de l’amitié.

11

En mai dernier, Nelly Fabre prenait ses fonctions de respon-sable de la médiathèque. Après un été de travaux, la média-thèque propose depuis septembre un nouveau visage. Les espaces ont été repensés, les services étoffés et les horaires élargis.

CÔTÉ aCTualiTÉs

en BReF

L’aéroport Lyon-Saint Exupéry inaugure son nouveau Terminal

Quelques jours après son ouverture à l’intégralité des compagnies aériennes, le nouveau Hall B du Terminal 1 a été officiellement inauguré, samedi 7 octobre, en présence de nombreuses personnalités, dont le ministre de l’Intérieur Gérard Collomb et la ministre des Transports Elisabeth Borne. Cette extension de 70 000 m² permet à l’aéroport de doubler sa surface. Parmi les nouveaux équipements, la place des Lumières, un espace de 10 000 m² qui regroupe des boutiques, des lieux de restauration et de divertissement. Ces espaces marchands sont créateurs de centaines d’emplois.

Propreté

La mairie s’est doté d’une nouvelle balayeuse, plus pratique et efficace pour le nettoyage des rues.

saNTÉ

Du mouvement à la MSPLa maison de santé pluriprofessionnelle, qui cherche toujours une sage-femme, étoffe son offre avec de nouvelles arrivées.

Le dr Blandine Laigle, venue renforcée le binôme de médecins généralistes en début d’année a offi-ciellement intégré la MSP en octobre. Son arrivée permet de maintenir une offre de soins perma-nente tout au long de l’année. La structure compte également une nouvelle praticienne, en la per-sonne d’Alexia zaccardelli, opticienne mobile, qui

assure une permanence le lundi de 9h à 18h. Les consultations se font ensuite au cabinet ou à votre domicile. du mouvement également du côté de l’orthophonie, puisque Morgane Cosco remplace Arij Héraud-naciri. Le cabinet est désormais ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au vendredi de 9h à 19h. Le numéro de téléphone reste le même.

CABINET MÉDICAL Dres Justine DELORME, Sarah MICHEL et Blandine LAIGLE T. 04 69 47 00 92 / 04 72 05 53 98 / www.doctolib.fr Sur rendez-vous du lundi au vendredi de 9h à 19h

OPTICIENNE mobile Alexia ZACCARDELLI M. 06 09 16 05 05 Permanence le lundi 9h-18h à la MSP ; à domicile sur rdv les autres jours

ORTHOPHONISTE Morgane COSCO T. 04 69 47 00 91 Lundi de 14h à 19h ; du mardi au vendredi de 9h à 19h

aMÉNageMeNTLa médiathèque en pleine mutation

NouVeaux HoRaiRes • le mercredi : 10h à 12h / 14h-19h • Le jeudi : 11h-14h • le vendredi : 16h à 19h • le samedi : 10h à 12h

InFOS +

12

cOMMeMOraTiON

Le 11 novembre, un devoir de mémoireJournée nationale pour la commémoration de la Victoire et de la paix, cette cérémonie est organisée par la commune comme un hommage aux disparu.e.s et un moment de sensibilisation des jeunes générations.

CÔTÉ aCTualiTÉs

THéÂTRe

Les rideaux vont s’ouvrir à nouveau

Après le succès des « Fourberies de Scapin » l’an dernier, c’est « Le bourgeois gentilhomme », interprété par la compagnie « en route mauvaise troupe » qui vous sera proposé. « La découverte de la culture par nos habitant.e.s me tient à cœur. Je vous invite à venir partager un moment convivial en famille. Une nouvelle pièce de Molière revisitée et décalée, toujours emprunte de modernité. Venez rire avec les quatre comédien.ne.s qui nous offriront un spectacle de grande qualité. Ne ratez pas ce deuxième rendez-vous théâtral de fin d’année. » Christine Leung Tack, conseillère municipale.

InFOSSamedi 4 novembre à 20hSalle la DauphinoiseVente des places à l’accueil de la mairie et à la médiathèque (horaires habituels d’ouverture).Pré-vente habitant.e.s : 5 €Sur place tarif unique : 8 €Gratuit pour les 8/16 ans

Jean-Philippe Martorana, chef de service de Police Municipale, qui coordonne le dispositif d’organisation de la cérémonie, nous explique que cette commémoration a un écho particulier pour les policier.ère.s municipaux.ales, police proche de la population chargée d’en assurer la sécurité, d’autant que les fonctionnaires de la Police Municipale, ayant effectué leur service national, ont une expérience militaire et restent mobilisables en cas de guerre.

déRouLemeNT de La céRémoNieCe devoir de mémoire est tout autant tourné vers le passé que vers le futur avec la reconnais-sance envers nos aîné.e.s d’avoir donné leur vie (ou d’avoir sacrifié leur innocence et leur jeu-nesse) pour que les générations suivantes puissent vivre dans un monde libre.Ainsi, les lettres envoyées à leurs familles par des jeunes envoyé.e.s au front et dans les tran-chées sont autant de témoignages poignants, qui seront lues par les enfants de l’école Jules Ferry. Les enfants interpréteront ensuite la Mar-seillaise, accompagné.e.s par la Fanfare de Saint-Bonnet-de-Mûre. Monsieur le maire, les membres du conseil municipal et l’association des anciens combattants procéderont ensuite au traditionnel dépôt de gerbes, en présence de la Gendarmerie de Saint-Laurent-de-Mûre, de la Police Munici-pale et des pompiers de Colombier Saugnieu.

Rendez vous le 11 novembre à 10h45 au monument aux morts Square Roch Scali.

InFOS+

« Le port de la tenue de cérémonie permet de rendre honneur au drapeau tricolore ainsi qu’aux mort.e.s pour la France. Il s’agit d’un devoir de mémoire et de reconnaissance. C’est une fierté d’appartenir à un corps constitué, particulièrement lors de cette cérémonie. En France, les valeurs de la devise Républicaine : Liberté, Égalité, Fraternité méritent d’être défendues et affirmées. »Jean-Philippe Martorana

CÔTÉ aCTualiTÉs 13

AnnIVeRSAIRe

Groupement Emploi Service fête ses 20 ansLe 7 novembre prochain, à Genas, le GeS fêtera 20 années consacrées à aider les particulier.ère.s à retrouver le chemin de l’emploi et les entreprises à dénicher de nouveaux.elles collaborateur.rice.s.

coNTacT 19 rue de la République 69740 GenAS 04 72 79 05 33

SeRVICe

Des sanitaires tout  neufs à SaugnieuSitué face à la médiathèque, en lieu et place de l’ancien bloc, ce module comprend : • une cabine, accessible aux

personnes à mobilité réduite ;• et un local technique.

Il est opérationnel depuis début octobre. Son entretien sera assuré par le personnel municipal à raison de deux nettoyages par semaine et nous comptons bien évidemment sur le savoir-vivre des utilisateur.rice.s pour qu’il demeure un espace accueillant.

Coût équipement + installation = 37 870 €

La concertation autour de l’aménagement du centre bourg de la commune se poursuit et a permis d’affiner le projet d’aménagement, projet définitif qui devrait s’engager courant 2018.

urBaNisMe

Le cœur de village en transformation

C’est un tout nouveau visage pour le centre bourg qui est en train de se dessiner, convivial, pratique et équilibré. La dernière rencontre avec les habitant.e.s le 29  juin dernier a permis à chacun.e d’appréhender la qualité du projet mais aussi de poser des questions de demander des précisions et de se projeter dans le centre bourg de demain. Ces échanges ont conduit les ser-vices à affiner le projet dont la version définitive sera présentée le 9 novembre aux riverain.e.s et le 10 novembre aux commerçant.e.s.

uN pRojeT éQuiLibRé eN deux pHases La première partie du projet sera réalisée avant l’été 2018. Plus de 2 300 m2 d’espaces publics sont concernés avec la création d’une place devant le pôle médical, le réaménagement de la route du Dauphiné, la création d’un parking pay-sager de 20 places, impasse de la Louvière, et la création d’un espace de détente à proximité du

pôle médical. Ces aménagements terminés, la phase 2 du projet pourra démarrer avec la réali-sation d’un espace public, l’extension de la place, un programme de logements avec des com-merces en rez-de-chaussée et une halle cou-verte de 120 m2.

« Notre priorité est de privilégier la qualité de vie, d’imaginer autrement le centre bourg, avec le développement de commerces, un centre plus convivial par la création d’une place publique. Cela passe aussi par une maîtrise du développement de l’habitat. »Pierre Marmonier, maire.

Le financement de la première phase de l’aménagement est assuré par la Communauté de communes de l’est lyonnais (CCEL). La seconde comportera la création de commerces sur une surface de 250 m2 et la création de 4 logements. Sur la nouvelle place publique l’objectif est d’offrir un marché hebdomadaire (fruits-légumes-denrées) une fois par semaine.

InFOS +

côté vie MUNiciPALe14

SCOLARITé

Changement de rythme

Comme près d’un tiers des communes du Rhône, Colombier Saugnieu a fait le choix de revenir à 4 jours de classe par semaine.

Une décision rendue possible par le décret du 27 juin 2017 qui laisse le choix du rythme, dans les écoles maternelles et primaires, aux communes. Une décision votée en conseil d’école à 19 voix sur 20 et qui se justifie par la fatigue observée chez les élèves en fin de semaine.

Les cours sont donc répartis sur les journées du lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30. Le mercredi matin est désormais consacré à la découverte d’activités, tout comme l’étaient les TAPs. Ce temps organisé et géré par les services municipaux de 8h30 à 11h30 reste facultatif et gratuit. Un péricentre payant permet la prise en charge des enfants à partir de 7h. Les enfants ont ensuite la possibilité de partir à 11h30, de déjeuner et de partir à 13h30, ou de rester à l’accueil de loisirs sur l’après-midi.

cONcOurs

Photos de vi(e)-llage à l’honneuren avril, la mairie lançait un concours photo sur le thème « Scènes de vi(e)-llage », l’objectif étant de révéler la beauté du territoire, ses spécificités mais aussi ses scènes de vie, à toutes les saisons par le biais de la photographie.Les photos réceptionnées jusqu’au 1er octobre ont ensuite été présentées anonymement à un jury composé d’élu.e.s et de technicien.ne.s munici-paux.ales ainsi que d’un membre d’honneur, à savoir Lionel Caracci, photographe professionnel, fondateur de Krom galerie. C’est ce collège qui a sélectionné celles qui serviront à illustrer le calen-drier chevalet offert à la population.Aucun coup de cœur n’a été décerné, en revanche le jury a souhaité récompenser 3 cli-chés qui ont retenu leur attention. Leurs auteur.e.s recevront chacun.e un bon d’achat de 250 € à la FnAC.Félicitations à Magali Bretou, Simon Ferrière et Laurent Moulin ainsi qu’à l’ensemble des photo-graphes dont vous découvrirez les réalisations dans le prochain calendrier chevalet.

Courant juin, en fin de leur cycle élémentaire, les élèves de CM2 ont visité, comme 15 années de classes qui les ont précédés, la Maison d’Izieu. Cette immersion des élèves dans une des pages sombres de notre passé avait été initiée en 2002 par le colonel Michel, décédé cette année, alors président de l’amicale des anciens combattants. Depuis l’association perpétue l’évènement. Quelques jours plus tard, ces mêmes élèves se voyaient offrir par la municipalité un dictionnaire d’anglais ainsi qu’une calculatrice. Deux outils indispensables pour leur entrée prochaine au collège.

ÉducaTiONLes CM2 entre passé et futur

En CHIFFRES

925.92€ C’est le coût global des cadeaux aux CM2, soit 24.36 € / élève

Côté vie MUNiCiPALe 15

ÉcOlOgie

À la reconquête de l’eauL’eau n’est pas un bien comme les autres. Essentielle à la vie, cette ressource naturelle est au cœur des préoccupations de la municipalité, qui poursuit un travail d’envergure de valorisation, de préservation et de sensibilisation à travers une gestion proactive du bassin de captage de Reculon.

Le point de captage de la commune connaît depuis quelques années des problématiques de pollutions aux nitrates et pesticides. Si ces der-nières ne sont pas dangereuses pour la santé des consommateur.rice.s, Colombier Saugnieu, soutenue par le Syndicat mixte d’aménagement du bassin de la Bourbre et le SDAGE, se saisit du problème et engage un entreprenant plan d’ac-tions. « Dans le contexte actuel de changement climatique et de raréfaction de la ressource en eau, il est de notre responsabilité de protéger les ressources naturelles situées sur notre com-mune en engageant des actions préventives afin de limiter les pollutions de l’eau induites par les différentes activités », confie Georges Visco-gliosi, adjoint au maire délégué aux Bâtiments, espaces verts et à l’Agriculture.

uN pLaN d’acTioNs coNceRTéLa prévention est au cœur de la démarche menée à Colombier Saugnieu. Le village a réalisé une étude approfondie de l’aire d’alimentation du

bassin de captage. Le bureau d’études Envilys a réalisé un diagnostic des exploitations agricoles situées dans le périmètre. L’objectif est de sensi-biliser et accompagner les agriculteur.rice.s dans une démarche d’exploitation respectueuse de l’environnement. Ainsi, la municipalité met tout en œuvre pour leur apporter des préconisations adaptées à leurs exploitations et à les accompa-gner sur certains dispositifs : contractualisation MAeC, aménagements et/ou des investisse-ments dans le cadre du Plan de compétitivité et d’amélioration des exploitations agricoles. Cet accompagnement passe par la mutualisation d’un.e animateur.rice agricole dès janvier 2018. Une reconquête de la qualité de l’eau menée de concert avec tou.te.s les acteur.rice.s du terri-toire. Une grande partie des agriculteur.rice.s exploitant.e.s le bassin de Reculon a répondu présent et a participé activement à toutes les réunions. Les discussions animées ont toujours été constructives. Le plan d’action sera définiti-vement présenté en réunion en novembre 2017.

Ce projet, en plus de l’enjeu environnemental, est aussi un enjeu économique, pour assurer la distribution d’une eau répondant aux exigences de qualité sur les paramètres nitrates et pesticides. La mairie avait déjà réalisé une connexion avec les réseaux de deux autres syndicats (SYPENOI et SIEPEL) dans l’est lyonnais, afin de diluer l’eau. Si on ne peut plus utiliser l’eau du captage de Reculon, l’eau devra être achetée à 100 % aux autres syndicats, ce qui grèvera encore le prix de l’eau .

À SAVOIR

de gauche à droite : david Cinier (SMABB), Christian Contreau (conseiller municipal), Romain Cassard et Laurent Bouchet (enVILYS), Georges Viscogliosi (adjoint au maire)

Réunion d’information avec les agriculteurs.

côté vie MUNiciPALe1616

ALIMenTATIOn

Manger bien, bio et local207 élèves bénéficient des services de la cantine et profitent de menus équilibrés faisant la part belle aux produits locaux et aux produits bio comme en attestent les pictogrammes des menus distribués tous les deux mois.

déTAIL deS PICTOS :

Cette exigence municipale, portée à chaque réunion par la commission « menus », est effective depuis plusieurs années déjà et clairement stipulée dans le marché qui nous lie au prestataire.

Le prix du repas est indexé sur le quotient familial :

Hab. de la commune

extérieur.e.s

QF 0 > 1000

2.90€

3.40€QF 1001 > 1499

3.00€

QF � 1500

3.10€

Coût réel du menu de la cantine ? Pour les enfants de la maternelle : 3,80 € TTC Pour les élèves de primaire : 3,91 € TTC. S’ajoutent à ces coûts les frais de personnel, les fluides, l’achat du pain…

À SAVOIR

cÉrÉMONie

« nos » Talents à l’honneurVendredi 13 octobre, lors de la cérémonie des distinctions, la commune a récompensé et mis à l’honneur les habitant.e.s qui se sont illustré.e.s au cours de l’année.

La cérémonie était marrainée par Eléa Diarra, championne de France du 400 m qui a participé aux mondiaux de Londres en août dernier et aux JO de Rio en 2016. Parmi les récipiendaires, 11  l’ont été dans le cadre du concours des mai-sons fleuries qui se déclinait selon 5 catégories : jardin visible de la rue, jardin non visible de la rue, balcon fleuri, ferme fleurie, commerce et entreprise fleurie.69 autres l’ont été pour leurs performances spor-tives ou leur implication dans le milieu associatif.Parmi les mis à l’honneur, Philippe espinasse qui a reçu une médaille de la commune pour son implication de longue date au sein du club de football qui depuis sa fusion avec Satolas compte plus de 400 licencié.e.s, et même cette année une équipe féminine.

Autre dirigeant honoré, Franck Giordano qui a reçu en juin dernier la médaille de bronze de la « Jeunesse et sports et de l’engagement associa-tif » pour ses résultats sportifs individuels et les résultats du club de Judo qu’il préside. La médaille ainsi qu’un trophée municipal lui ont été remis par la commune.Au terme de la cérémonie, Monsieur le Maire a présenté l’agenda des festivités 2018, qui, comme à l’accoutumée regorge d’évènements avec plus de 200 rendez-vous sur l’année. Ce document est aussi un outil indispensable lorsque l’on cherche à contacter une association, un.e professionnel.le ou un service municipal.

POle eNfaNce JeuNesse Une nouvelle agenteTitulaire d’un diplôme d’etat de la Jeunesse, de l’éducation Populaire et des Sports (deJePS), Christelle, qui a repris le poste de Florence Goy, partie vers d’autres défis, dispose déjà d’une expérience riche auprès des enfants et des 12-25 ans ce qui devrait lui permettre entre autre de dynamiser encore d’avantage la structure dédiée aux adolescent.e.s.

« J’ai été séduite par le cadre de travail. Je vais notamment consacrer une partie de mon temps à construire et développer des projets avec les jeunes… »

Responsable de l’Accueil de loisirs, des temps périscolaires et de la Maison des jeunes.

CHRISTeLLe TAVAReS

Palmarès 2017 du concours des maisons fleuries et des distinctions municipales sur le site de la mairie

Côté vie MUNiCiPALe 17

HOMMAGe À

Gilbert Archinet Le 14 septembre dernier, celui qui fut élu local pendant 20 ans, conseiller municipal d’opposition sous le mandat d’Edouard Durant, puis 1er adjoint de Jean Marmonier, puis de Robert Mellinand, s’est éteint à l’âge de 76 ans. Personnage dynamique, il œuvra activement à la modernisation de la commune et au rapprochement des habitant.e.s. Il contribua ainsi à la mise en œuvre de grands projets comme la construction d’un pôle de commerçant.e.s et de santé de proximité dans le centre de Colombier, la création de la maison des associations et de la Maison des jeunes... C’est également lui qui donna un terrain afin que les deux monuments aux morts ne fassent plus qu’un et offre un lieu de mémoire unique. Parmi ses chevaux de bataille citons enfin la création de la CCeL et l’adhésion de la commune aux différents syndicats intercommunaux tels que le SYdeR. L’évolution positive de notre territoire est l’œuvre d’hommes et de femmes de conviction. Gilbert était de ceux-là. Hasard de la vie, quelques jours plus tard, Jean Marmonier que Gilbert désignait comme « son Maire préféré » nous a quittés. Un hommage lui sera rendu dans notre prochain numéro.

Remerciements à mr mellinand R. et mme marmonier c. pour les informations ayant permis la rédaction de cet article.

cOMiTÉ des fêTes

Faire le plein d’idées cadeauxAvec ses artisan.e.s locaux.ales, ses animations et son accès gratuit, le marché de noël continue d’apporter joie et bonne humeur à tou.te.s ses visiteur.euse.s. (Près de 5 000 l’an dernier)

Le marché de Noël du comité des fêtes revient les 25 et 26 novembre à la dauphinoise, et avec lui des produits de bouche issus de producteur.trice.s locaux.ales, des œuvres artisanales toutes plus originales les unes que les autres. Tout est là pour faire saliver vos papilles, imaginer votre menu de fêtes et faire le plein de cadeaux pour vos proches. Une offre variée rendue possible grâce à l’inves-tissement des bénévoles du comité des fêtes, « L’équipe du comité double pour la préparation du marché, confie Luc Simonet, président du

comité. Toutes les personnes bénévoles et les équipes municipales s’animent avec panache pour transformer la Dauphinoise en décor féé-rique qui émerveille chaque année petit.e.s et grand.e.s. » De nombreuses animations sont pré-vues comme un atelier de sculpture sur bois pour les enfants. Elles.ils pourront ainsi fabriquer de leurs propres mains de petites figurines de Noël avant naturellement de rencontrer le père Noël qui leur réserve de nombreuses surprises dans les allées du marché.

Samedi 25 novembre de 14h à 20h et le dimanche 26 novembre de 10h à 18h. Comité des fêtes : 06 19 55 79 73

InFOS +

CÔTÉ parTenaires18

À SAVOIR

La CCEL déménagedébut octobre, la Communauté de Communes de L’est Lyonnais a officiellement quitté « La Colandière », son siège initial à Genas, et pris possession de ses nouveaux locaux à Lyon Saint exupéry. Cette installation à l’entrée sud de l’aéroport, dans les anciens locaux de Air Campus, permet à l’intercommunalité de bénéficier de locaux plus grands et mieux adaptés à l’accomplissement de ses missions, considérant que ses compétences vont encore être amenées à s’étendre dans les années à venir.

« Ce repositionnement au cœur du principal centre économique du territoire est également un symbole fort de l’intérêt de l’institution pour le site, son développement et sa valorisation. » précise Paul Vidal, son président

TravauX

Point d’étape

Suite à la construction de plusieurs pavillons et afin de sécuriser la voirie, le croisement de deux véhicules étant « délicat », la mairie en collabora-tion avec la Communauté de communes de l’est Lyonnais (CCeL) a créé des trottoirs sécurisés.

Rue des Rivoisières à MontculLa commune profite de l’urbanisation de la par-celle par le constructeur de maisons individuelles «Toit de Province» pour continuer l’enfouissement des réseaux secs (éclairage public, numéricâble, Orange, basse tension) sur la commune. Ces tra-vaux débutés en octobre devraient se poursuivre jusqu’à la fin de l’année.Coût : 258 800 € dont 188 539 € à la charge de la commune

En janvier prochain la ville aménagera un collec-teur d’eau pluviale.Coût : 73 000 € • durée : estimée entre 1,5 et 2 mois

Actuellement la Communauté de communes de l’est Lyonnais (CCeL) étudie plusieurs projets de réfection définitive de voirie pour une présenta-tion aux élus de la commune. Lorsque le projet sera validé, la CCeL engagera la consultation des entreprises pour un début des travaux cou-rant  2019.

Nouvelle adresse : Communauté de Communes de l’est lyonnais aéroport de lyon saint-exupéry 40 rue de Norvège Cs 60001 69125 Colombier saugnieu cedex

InFO +

Rue de brésin à MontculCes travaux ont débuté le 18 mai et ont été terminés le 17 juillet 2017. Ces travaux ont été financés par la Communauté de Communes de l’est Lyonnais (CCeL) pour un montant de 133 475 € pour la réfection de la voirie et de 14 500 € pour la pose de 4 candélabres supplémentaires pour l’éclairage public dont 11 165 € financés par la Mairie.

CÔTÉ gÉnÉraTions 19

édUCATIOn

C’est la rentréeLe groupe scolaire a démarré, le 4 septembre, une nouvelle année sous la direction de Mme Tahhan qui succède sur le poste à Mme Molinié, partie en retraite, et remplacée sur sa classe par Mme Ghignone. Afin de mener à bien ses missions de directrice, elle bénéficie d’une décharge à 50 % sur la classe de Ce1/Ce2, qu’elle partage avec Mme Designolle.

en CHIFFRe

Les effectifs 2017-2018 :

112 élèves en maternelle

170 élèves en élémentaire

COLIS de nOeL

noël avant l’heure !

Samedi 16 décembre, les membres du CCAS partiront à la rencontre des aîné.e.s de la commune les bras chargés des gourmandises qui composeront le colis de fin d’année. Un moment privilégié d’échanges et de convivialité en perspective.

aMÉNageMeNT

Sans cesse se renouvelerCe pourrait être le mot d’ordre du multi-accueil qui cherche constamment à améliorer son organisation et ses techniques dans le but de garantir le meilleur accueil possible pour les plus petit.e.s.

côTé oRgaNisaTioNC’est tout l’aménagement intérieur qui a été repensé durant l’été afin d’optimiser les espaces de vie des enfants. • Le hall d’entrée, débarrassé des casiers, est

devenu un lieu de motricité avec sa piscine à balles. Il accueille désormais les activités de déplacements avec voitures et chariots.

• Le sas d’entrée, re-décoré, est devenu une zone arrivée-départ, dans laquelle les parents trouvent les casiers et la table d’habillage pour les bébés.

• L’espace principal, composé de la grande pièce de vie et des salles annexes avait déjà connu des modifications et devrait prochainement proposer un espace dédié aux temps calmes et à la lecture.

côTé aNimaTioNLes enfants ont pu profiter dès juillet, d’ateliers « jardins sonores » à raison d’une matinée par semaine. Pour ces temps de partage, en petits groupes, autour de la découverte des sons, les enfants étaient accueilli.e.s par une mascotte. Chaque séance démarrait et se terminait par une chanson. D’autres séances seront proposées en cours d’année. L’innovation ne signifiant pas un renoncement à toutes les choses du passé, sur-tout lorsque celles-ci ont démontré leur intérêt, la semaine du goût s’est déroulée du 9 au 15 octobre, avec pour objectif d’éveiller les enfants au goût et au plaisir de manger. et comme chaque année, avant la semaine de fermeture de la structure, parents et enfants seront invités à partager un moment convivial, lors de la fête de noël qui permet à chacun.e de voir son enfant évoluer dans son univers quotidien.

informations pratiques

caleNdrierNoVembRe

samedi

4Théâtre « Le bourgeois gentilhomme » salle la dauphinoise, 20h

samedi

11commémoration de l’armistice 1918 suivi d’un apéritif square Roch Scali, 10h45

samedi

18distribution boîtes aux lettres

samedi

25marché de Noël salle la dauphinoise, 14h-20h

dimaNcHe

26marché de noël salle la dauphinoise, 10h-18h

décembRe

VeNdRedi

1don du sang salles Vue du Ciel

samedi

2 Téléthon salle la dauphinoise, 8h-19h

samedi

16distribution des colis du ccas

distribution boîtes aux lettres

jeudi

21goûter des écoles salle la dauphinoise, 16h30

jaNVieR

VeNdRedi

5 Vœux du maire à la population salle la Dauphinoise, 19h

samedi

6distribution boîtes aux lettres

VeNdRedi

12Vœux du maire aux employé.e.s Salle étoile du nord, 19h30

samedi

27Votre prochain magazine communal

État civilNaissaNcesTISSERAND Mayline, Théana, le 15.06.2017

LEFORTIER Gauthier, Laurent, Gilles, le 16.06.2017

RODRIGUEZ Candice, Aurélie, Rose, le 3.07.2017

VICKERS Jesse, Louis, le 15.07.2017

TINFOU Shana, Hachmia, le 8.08.2017

ASDOUL Maher, le 21.08.2017

BRISSET Gautier, Roger, le 20.09.2017

SOARES Ylann, Stéphane, le 22.09.2017

CARBALLO Axel, le 23.09.2017

ACATES Lucian, le 28.09.2017

MariageAUFRAY Guillaume et RABIER Céline, le 17.06.2017

RAPHAEL Didier, Gilbert et BERTHET Françoise, Marie, le 17.06.2017

FRAIOLI Romain, Thomas, Henri et BROSSE Emmanuelle, Reine, Liliane, le 1.07.2017

BOISSONAT Jean-Claude, Gilbert, Rémi et MONIN Laëtitia, Marcelle, le 26.08.2017

BRISSET Guillaume, Thibault et JOLIVET Elodie, Isabelle, Bernadette, le 9.09.2017

DécèsMICHEL Alphonse, Pierre, le 11.06.2017

REYNAUD Marie, Louise, Clémentine, le 2.07.2017

SCHAFFNER Louis, Justin, le 3.07.2017

PERRIOT Jean, le 13.07.2017

MARMONIER Jean, Eugène, le 18.09.2017

cONseils MuNiciPauX• Mercredi 8 novembre 2017 • Mercredi 13 décembre 2017 • Mercredi 24 janvier 2018

PaTiNOire

du 25 novembre 2017 au 7 janvier 2018