30
Rheinsteig ® -Büro, 2010 Rheinsteig ® Randonnée de haut niveau 27. mai 2011, Tours Claudia Schwarz Romantischer Rhein Tourismus GmbH

Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Claudia Schwarz, Responsable touristique du Rhin Romantique, vallée de la Loreley

Citation preview

Page 1: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Rheinsteig®

Randonnée de haut niveau

27. mai 2011, Tours

Claudia Schwarz

Romantischer Rhein Tourismus GmbH

Page 2: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

La vallée du Rhin est un paysage fluvial

extraordinaire et depuis plus de 200 ans une

destination touristique très connue.

Page 3: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

L‘image de la vallée du Rhin:

• Tourisme de masse• mauvaise qualité

• offre démodée

Page 4: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

En 2002:L‘UNESCO inscrit la

vallée du Rhin de Coblence jusqu‘à Bingen sur la liste du patrimoine

mondial.

Page 5: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010 © Dominik Ketz

Page 6: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Changement de la stratégie touristique:

• Positionnement comme site de nature et culture

• Nouvelle clientèle touristique

Page 7: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Les randonneurs !

© Dominik Ketz

Page 8: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Suite du projet

Nov. 2002: • Analyse et étude du marché

Août 2003: • Fondation de l‘organisation du

projet

Nov. 2004: balisage

Sept. 2005: ouverture

Août 2006:• Réception du certificat de qualité

„Deutsches Wandersiegel“

Page 9: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Étude du marché – désirs des randonneurs

• Diversités des chemins • Points de vue

extraordinaires• Nature • Detente • Repos - silence• Récréation en fôret

© Dominik Ketz

Page 10: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Étude du marché – désirs des randonneurs

• Sûreté d‘orientation (des chemins bien fléchés)

• produits régionaux

• Logements agréables

Page 11: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Étude du marché – désirs des randonneurs

• Sites culturels

© Klaus-Peter Kappest

Page 12: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Critères de qualité Critères de qualité des chemins: • 35 % de chemin en terre battue au minimum (RS 45

%)• 15 % d‘asphalte au maximum (RS 14,7 %)• 5 % au maximum dans villes et villages• 10 % maximum le long des routes avec trafic • beaucoup de sentiers • Événements: Passages d‘escalade, points de vue • Cheminement varié

Itinéraires: • Chemin balisé• Poteau indicateur avec distance en km• Portail au départ et arrivée

Page 13: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Le projet Rheinsteig ®

Les partenaires: • 3 pays fédéraux• 5 arrondissements ruraux• 25 municipalités

• Un seul bureau d‘organisation du projet réuni les differents partenaires

Réalisation correspondant auxcritères de qualité des organisationsnationales des cheminements

Page 14: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Rheinsteig®-Randonnée de haut niveau

• Point de départ: Bonn (ancienne capitale de la RFA)

• Point final: Wiesbaden, capitale du pays féderal de Hesse

• De nombreux points d‘intérêt• Itinéraire de 320 km sur la rive droite,

itinéraire de liaison de 280 km

Page 15: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Deux certificats de qualité

Qualitätsweg Wanderbares Deutschland• Deutscher Wanderverband e.V.• actuellement 46 chemins• Échantillon pris au hasard

Deutsches Wandersiegel => Premiumweg• Deutsches Wanderinstitut e.V.• actuellement 7chemins (3 chemins plus de 100

km)• Célébration complète • Rheinsteig – a recu „ Deutsches Wandersiegel“

Page 16: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Itinéraire balisé

Marques de couleur

Patch Panneaux

Page 17: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

• environ 450 positions

• environ 1000 panneaux

• Pointe bleu pour l‘itinéraire principal

• Pointe jaune pour les itinéraires de liaison

Itinéraire ballisé

Page 18: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Gestion durable

L‘entretien de la qualité est la consigne la plus importante de tous les

partenaires!

Page 19: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Parrains du sentier

• Les 20 parrains du sentier:– aiment le cheminement– travaillent avec engagement

et enthousiasme– se sentent responsables de

„leur“ passage du Rheinsteig– ont des compétences

artisanales

Page 20: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Responsabilités des parrains du sentier

• inspection au printemps et à l‘automne

• révision des balisages• dégager les panneaux• vérification des panneaux• procès verbal de l‘inspection• enlever des publicités illicites• enlever des ordures• renseigner les randonneurs

Page 21: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Dépliants

• Infos génerales, carte 5,- € (facultatif)

• Liste d‘hôtes - gratuit

Page 22: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Internet

www.rheinsteig.de

Hôtels et hébergements

arrangements

Page 23: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Magasin (livres et cartes)• Rheinsteig-Wanderführer:

– Serie IdeeMedia-Verlag– Floh-Verlag– Kompass-Verlag– Bruckmann-Verlag– W&A-Verlag– Dumont-Verlag– Esterbauer-Verlag (Österreich)– Rother Bergverlag– Conrad-Stein-Verlag– 2 wasserfeste Leporello-Karten

1:25.000, PublicPress Verlag

Page 24: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Shop - Merchandising

• Rheinsteig- produits dérivés

Page 25: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Hôte Randonneur

• Certificat de qualité

• Service special; p.ex. – ouverture permanente – service transport, service de bagages– connaissance des sentiers – accessoires de randonnée, livres et cartes– infos de météo– repas et boissons régionaux

Page 26: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Financement du Rheinsteig ®

– Support des pays féderaux: 2003-2005

au total 600.000 €

– Support des municipalités:• 2006: 100.000 € • depuis 2007 jusqu‘à ce jour: • 80.000 € annuellement

– Recettes commerciales (distribution, attribution des licences, parraineur et provisions)

• depuis 2006 jusqu‘à ce jour:• 30.000/35.000.- € annuellement

Page 27: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Ci et ca

• Ø 25.000 visiteurs mensuels www. rheinsteig.de

• Ø 200 demandes de dépliants mensuelles • Ø 150.000 randonneurs anuellement• Allongement de la saison (aussi novembre

et mars) • Accroissement chez les hôtes jusqu‘à 30 %• 65 hôtes certifiés • Plus de 1000 articles- (national/international)

Page 28: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Conclusion

Rheinsteig®: • exemple exceptionnel de la

valorisation écologique du patrimoine

• qualité sérieuse et engagement collectif attirent une nouvelle clientèle touristique

• novelle image touristique de la vallée du Rhin

Page 29: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010Rheinsteig®-Büro, 2009

Page 30: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Merci beaucoup !

Rheinsteig®-Büro

c/o Romantischer Rhein Tourismus GmbHLoreley-Besucherzentrum56346 St. Goarshausen

[email protected]