Upload
buidang
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
OuestinfoQuotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Le droit de savoir, la liberté d’informer
P.24
P.07
EMIGRATION CLANDESTINE
Lundi 05 Février 2018 N°1825 5ème année PRIX : ALGERIE : 20 DA ‐ FRANCE : 1,2 EURO
P.05
Les projets de développementinspectés et les priorités fixées
LE WALI DE MOSTAGANEM SUR LE TERRAIN
Démantèlement d’unréseau de passeursà Mostaganem
"Augmentation du nombre de ramesà 22 unités aux heures de pointe"
LE PDG DE SETRAM, PATRICK POIRIER, ANIME UN POINT DE PRESSE
La présomptiond'innocence
jetée aux orties !
TARIQ RAMADAN EN DETENTION PREVENTIVE
Une rencontre d'évaluation de la situation de chaque commune
LE WALI DE AIN TEMOUCHENT RENCONTRE LES MAIRESDE LA DAIRA DE HAMMAM BOUHADJAR
P.07
SIDI BEL ABBESP.24
02 Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018 ACTUALITÉSMOKHTAR HASBELLAOUI.
Quatre nouveaux centres de lutte contre le cancer seront
opérationnels en 2018Quatre (4) nouveaux centres de
lutte contre le cancer seront
opérationnels en 2018, portant
le nombre total à 17 centres ré-
partis à travers le territoire na-
tional, a annoncé dimanche à
Alger le ministre de la Santé, de
la Population et de la Réforme
hospitalière, Mokhtar Hasbel-
laoui. Intervenant à l'occasion
de la célébration de la Journée
mondiale du cancer, placée cette
année sous le thème "Je peux,
nous pouvons vaincre le can-
cer", M. Hasbellaoui a souligné
que pour l’année 2018, quatre
centres de lutte contre le cancer,
à El Oued, Béchar, Adrar et
Tizi-Ouzou, seront opération-
nels, soit au total, 17 centres pu-
blics de lutte contre le cancer
répartis à travers le territoire
national. Il a ainsi fait savoir
que "l’année 2018 constitue,
pour l’Algérie, à travers le Plan
national cancer 2015-2019,
l’occasion de réitérer son enga-
gement dans la lutte contre le
cancer et les autres maladies
non transmissibles".
En ce sens et dans le domaine
de la disponibilité des médica-
ments, le ministre a mis en
exergue les efforts financiers
consentis par l'Etat, précisant
que "plus de 37 milliards DA
ont été mobilisés pour l’acquisi-
tion des médicaments des
classes de la cancérologie et de
l’hématologie, ce qui représente
60% de la totalité des achats de
la PCH pour l’année 2017".
En matière de renforcement des
capacités techniques, M. Has-
bellaoui a fait savoir qu'une at-
tention particulière a été accor-
dée au renforcement en
personnels médical, paramédi-
cal et techniques des établisse-
ments hospitaliers prenant en
charge les patients atteints de
cancer, ce qui a permis ,a-t-il
expliqué, d’acquérir un person-
nel médical et paramédical cor-
respondant à des normes de
"fonctionnement suffisant".
"Cela a également permis la
mise en œuvre de programmes
d’actions en vue de l’utilisation
du Fonds de lutte contre le can-
cer, le lancement d’un pro-
gramme de formation des
médecins généralistes couvrant
toutes les wilayas et intéressant
l’ensemble des médecins géné-
ralistes, ainsi que le lancement
de la formation des personnes
compétentes en radioprotec-
tion", a ajouté le ministre de la
Santé. S'agissant d’information
sanitaire sur le cancer, M. Has-
blaoui a évoqué la mise en place
du réseau national des registres
du cancer, alors qu'en matière
de prévention, son département
"veille à ce que certaines actions
structurantes bénéficient d’une
priorité absolue".
Il a cité à cet effet, la finalisation
des consensus thérapeutiques
des principaux cancers pour
mieux cerner les besoins en mé-
dicaments et maitriser la facture
y afférente, le soutien aux inves-
tissements dans le domaine de
la production des médicaments
entrant dans la thérapie du can-
cer ainsi que la formation et la
mise à niveau des compétences
des personnels en charge du
cancer. Dans le même registre,
le ministre a relevé que les me-
sures prises depuis fin 2013 ont
permis de "redonner toute sa di-
gnité au patient atteint de cancer
en assurant une chimiothérapie
(oncologie médicale) de proxi-
mité dans toutes les wilayas du
pays et de quadrupler quasiment
l’offre en radiothérapie", soit 7
accélérateurs en décembre 2013
contre 26 actuellement dans le
secteur public. "Cette améliora-
tion a permis de réunir les
conditions propices à la mise en
œuvre sereine des mesures de
fond à même d’améliorer dura-
blement la qualité de la prise en
charge et de maitriser les couts",
a-t-il indiqué. Pour le ministre,
il s'agit à présent de "consolider
et de poursuivre les actions déjà
engagées en veillant à impliquer
durablement le mouvement as-
sociatif et accentuer la mise en
œuvre effective de toutes les
mesures centrées sur l’amélio-
ration de la prise en charge du
patient".
L'Algérie peut vaincre le can-
cer
Faisant l'état des lieux de cette
maladie en Algérie, le ministre
a relevé que les données épidé-
miologiques des cancers issues
du réseau national des registres
des cancers s’inscrivent dans la
tendance évolutive mondiale,
précisant que ces données indi-
quent que l’incidence annuelle
des cancers continuera d’aug-
menter en passant de 41.870 cas
en 2015 à 49.000 cas en 2020 et
à 61.000 cas en 2025.
"Aujourd’hui plus que jamais,
je peux vous dire qu’ensemble,
nous pouvons vaincre le can-
cer", a affirmé M. Hasbellaoui,
rappelant à ce propos que "les
résultats obtenus depuis 2013,
grâce notamment à un engage-
ment politique fort matérialisé
par la décision du président de
la République de faire du dos-
sier du cancer un chantier prési-
dentiel, permettent de dire que
nous avons résolument em-
prunté le chemin de l’espoir et
en tournant la page du déses-
poir". Il a fait savoir qu'avant
même l’adoption du Plan cancer
2015-2019 et en application des
directives du Président Abdela-
ziz Bouteflika, le ministère de la
Santé a pris "les mesures néces-
saires permettant de mettre fin à
la pénurie des médicaments uti-
lisés dans le traitement du can-
cer et d’améliorer rapidement
l’offre en matière d’oncologie et
de radiothérapie".
"L’amélioration de l’offre en
oncologie médicale se traduit
aujourd’hui par l’existence de
41 services et 77 unités fonc-
tionnels couvrant les 48 wi-
layas, avec la disponibilité des
médicaments d’oncologie, alors
que l’amélioration de l’offre en
radiothérapie se traduit par
l’existence de 36 accélérateurs
linéaires fonctionnels dont 10
au niveau du secteur privé
contre 7 accélérateurs en 2013",
a souligné le ministre.
A cela s'ajoutent 12 autres accé-
lérateurs qui sont en cours
d’installation au niveau de 4
centres de lutte contre de cancer
(El Oued, Béchar, Adrar et Tizi-
Ouzou) et qui seront fonction-
nels au cours de l’année 2018,
ce qui a permis de ramener les
délais d’attente au niveau des
meilleurs standards internatio-
naux, a-t-il conclu.
NOURIA BENGHEBRIT
La suspension de la scolarité porte préjudice au principe d’équitéLa suspension quasi régulière
de la scolarité "porte préjudice
au principe d’équité et génère
des inégalités" entre les appre-
nants, a souligné, samedi à Tizi-
Ouzou, la ministre de
l’Education nationale Nouria
Benghebrit.
Mme Benghebrit, en visite de
travail de deux jours à Tizi-
Ouzou, a indiqué devant les ca-
dres locaux de son secteur que
les perturbations continues et
régulières de la scolarité des
élèves, "quelque soit la légiti-
mité ou les raisons invoquées,
portent atteinte au principe
d’égalité des chances que l’Etat
garantit en mobilisant les res-
sources humaines, matérielles
et infrastructurelles nécessaires,
en plus des actions d’appui à la
scolarité."
"Ces grèves portent préjudice
au principe d’équité entre
élèves et qui est l’un des fonde-
ments de notre système sco-
laire", a estimé la ministre, tout
en relevant que durant ces ar-
rêts de la scolarité, "ceux qui
ont les moyens ont recours aux
cours payants dont les tarifs en
période de grève connaissent
une hausse importante et ceux
qui n’en n'ont pas accumulent
les retards", a-t-elle déploré.
Les arrêts de travail des ensei-
gnants "mettent en outre le sec-
teur de l'éducation hors normes
sur le plan international, en
terme de nombre de semaines
d’enseignement et privent les
apprenants de compétences né-
cessaires à la poursuite de leur
cursus scolaire", a insisté Mme
Benghebrit, qui a lancé un
appel à un "sursaut de
conscience et de mobilisation
positivé pour assurer la régula-
rité de la scolarité pour pouvoir
améliorer le positionnement de
l’Ecole algérienne dans les
classements internationaux."
La ministre de l’Education na-
tionale a relevé que c’est cette
instabilité dans les enseigne-
ments qui a impacté sur la maî-
trise de certaines compétences
par les apprenants et a quelque
peu entravé l’exécution des
programmes de formation tracé
par son département au profit
de la famille de l’éducation.
A ce propos, Mme Benghebrit
a ajouté que la mise en £uvre de
la réforme du secteur de l’Edu-
cation sur initiative du Prési-
dent de la République Abdela-
ziz Bouteflika, et qui était
porteuse de grands espoirs pour
l’éducation des enfants, car pré-
voyant tous les aspects assurant
l’amélioration du rendement du
système éducatif avec les dis-
positifs d’accompagnement vi-
sant, entre autre, à assurer une
bonne formation des ensei-
gnants, s’avère difficile dans un
contexte marqué par les pertur-
bations cycliques.
03ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018
Dans le cadre des visites d'inspection périodiques des uni-
tés militaires mobilisées le long de nos frontières Sud, et
du suivi de l'état d'avancement de l'exécution du pro-
gramme de préparation au combat 2017/2018 à travers
toutes les unités de l'Armée Nationale Populaire, Monsieur
le Général de Corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, Vice-
Ministre de la Défense Nationale, Chef d'Etat-Major de
l'Armée Nationale Populaire effectue une visite de travail
et d'inspection, à compter de ce dimanche 04 février 2018
aux secteurs et unités de la 6ème Région Militaire à Ta-
manrasset. La visite a été entamée par l'inspection des uni-
tés mobilisées au niveau du Secteur Opérationnel de Bordj
Badji Mokhtar aux extrêmes frontières Sud de notre pays,
où Monsieur le Général de Corps d'Armée a tenu une ren-
contre avec les personnels de ces unités, en compagnie du
Général-Major Meftah Souab, Commandant de la 6ème
Région Militaire. Monsieur le Général de Corps d'Armée,
et après la cérémonie d'accueil, a prononcé une allocution
d'orientation, suivie via visioconférence par l'ensemble des
éléments de la Région, lors de laquelle il a salué les efforts
laborieux et soutenus que déploient les éléments de ces
unités sur le terrain avec dévouement et fidélité à leur peu-
ple et leur Pays l'Algérie. Des efforts qui reflètent leur im-
prégnation des valeurs de sacrifice et de conscience de
l'importance de la mission qui leur est assignée en toutes
circonstances : « Notre vision, au sein de l'Armée Na-
tionale Populaire, digne héritière de l'Armée de Libération
Nationale, est ouverte et ambitieuse dont les objectifs et
les fins sont bien définis. Une vision aboutie comme té-
moignent les faits sur le terrain car elle puise d'une noble
source qu'est l'Algérie aux valeurs éternelles et à l'histoire
nationale riche et prestigieuse. L'Algérie constitue égale-
ment l'ultime finalité de cette vision pour un futur glorieux
et prometteur. Et pour cela, tous les potentiels sont mobi-
lisés et tous les moyens et les capacités sont investis afin
de pouvoir réunir tous les éléments de force qui nous per-
mettent de concrétiser, chaque jour, de nouveaux acquis
qui confirment l'importance majeure qu'accorde le Haut
Commandement de l'Armée Nationale Populaire à attein-
dre les objectifs escomptés, grâce aux orientations perspi-
caces et à l'appui indéfectible de Son Excellence Monsieur
le Président de la République, Chef Suprême des Forces
Armées, Ministre de la Défense Nationale à nos Forces
Armées. Avec cette dynamique, les composantes de notre
Armée sont devenues comme de véritables cellules
d'abeilles en termes de travail laborieux, conscient, persé-
vérant et déterminé à réussir ». Monsieur le Général de
Corps d'Armée a souligné que la fidélité aux sacrifices de
nos Chouhada tombés au champ d'honneur pendant plu-
sieurs années et l'attachement aux valeurs de notre Glo-
rieuse Guerre de Libération, exigent inéluctablement un
dévouement absolu à l'Algérie, à son peuple et ses intérêts
et de ne pas se laisser tromper par ceux qui veulent impli-
quer une catégorie des retraités dans des questions qui nui-
sent à leurs intérêts et à l'intérêt de leur pays :
« Avec ce dévouement et avec l'élan de cette loyauté
pleine de patriotisme, l'Armée Nationale Populaire conti-
nue, avec détermination, sa démarche professionnelle dont
les valeurs découlent de notre référentiel révolutionnaire
et de notre histoire nationale qui recèle tant de fidélité à
l'Algérie et de loyauté à ses intérêts suprêmes et sa bonne
réputation qui demeure à jamais au-dessus de toute consi-
dération. Ces éthiques dont l'épine dorsale est la préser-
vation de ce renom mérité qui représente le prolongement
logique de celui marqué par nos Chouhada avec leur sang.
Une réputation que personne n'a le droit d'entacher. Est-il
de l'intérêt de l'Algérie de voir quelques parties manigan-
cer sans conscience pour compromettre certains retraités
et les manipuler pour des fins qui ne servent ni leurs inté-
rêts ni l'intérêt de leur Patrie. Ces parties qui veulent et
qui œuvrent, à travers certaines plumes aux intentions mal-
veillantes, à faire aboutir leurs projets de porter atteinte à
notre Patrie l'Algérie, qui demeurera, à jamais et malgré
eux, grande et digne de relever tous les défis et de conso-
lider davantage la sécurité et la stabilité, poursuivant son
parcours de développement ambitieux. Celui qui emploie
ces plumes et abuse de ces tribunes est parfaitement
conscient de ses desseins pernicieux, avec lesquels, il
œuvre désespérément à nuire aux grandes évolutions que
connait l'Armée Nationale Populaire, en omettant, voire
ignorant que nul ne pourra tromper ceux qui ont l'intime
conviction que le bon citoyen conscient, loyal et honnête
est celui qui s'interroge toujours sur ce qu'il a apporté à sa
Patrie avant de demander ce que la Patrie lui a donné ».
L'occasion a été donnée, ensuite, aux éléments de la Ré-
gion pour exprimer leurs préoccupations et intérêts, qui
ont réitéré leur détermination à demeurer les garants indé-
fectibles dans la sauvegarde de nos frontières nationales
de tout danger et contre tous les fléaux et les menaces.
A l'issue, Monsieur le Général de Corps d'Armée a ins-
pecté le Dépôt Sectoriel du Carburant, qui garantie l'ap-
provisionnement des unités du Secteur Opérationnel de
Bordj Badji Mokhtar en produits énergétiques, où il a suivi
un exposé sur ce Dépôt et a visité ses différentes compo-
santes. R.N
Premier jour de la visite du Général de Corps d’Armée, Ahmed Gaïd
Salah en 6ème Région Militaire
ALGÉRIE – FRANCE
Le renforcement du partenariat économique au centre de discussions
entre la CGEA et le Medef françaisLe renforcement du partenariat bilatéral et l’amélioration
du dialogue économique méditerranéen, ont été au menu
d'une rencontre, vendredi à Paris, entre la présidente de la
Confédération générale des entreprises algériennes
(CGEA) et de l'Union méditerranéennes des confédérations
d'entreprises (BusinessMed), Saida Neghza, et le président
du Mouvement des entreprises de France (Medef), Pierre
Gatazz, a indiqué samedi la confédération dans un commu-
niqué. Lors de cette rencontre, les discussions ont été axées
sur les perspectives de renforcement du partenariat entre
les entreprises algériennes et françaises ainsi que l’amélio-
ration du dialogue économique méditerranéen au profit de
l'investissement et de la création de richesses et d’emplois,
selon la même source. Les deux parties ont également
abordé les défis géostratégiques, économiques et sociaux,
à relever par les entreprises des deux rives de la méditerra-
née tels que la migration, le chômage chez les jeunes, le
changement climatique, les transformations induites par la
technologie et la nécessité d'améliorer le climat des affaires
dans cette région. Soulignant le rôle "prépondérant" des or-
ganisations patronales, en tant que force de proposition, les
deux parties se sont convenues à entreprendre des actions
communes pour développer des politiques favorisant le dé-
veloppement de l’investissement et la création d’entre-
prises, l'amélioration des qualifications des travailleurs
pour les nouveaux métiers, le développement du secteur
privé et de la culture d’entreprenariat notamment parmi les
jeunes et les femmes. En marge de cet entretien, une délé-
gation de chefs d'entreprises de la CGEA a rencontré le pré-
sident du Medef, afin de s'entretenir sur les perspectives de
développement du partenariat économique algero-français,
notamment dans les secteur de l’industrie, de l’agriculture,
du tourisme et du numérique, ainsi que les possibilités
d’échanges d’expériences entre les petites et moyennes en-
treprises (PME) algériennes et françaises. A ce titre, ils ont
discuté d'une éventuelle rencontre d’affaires algéro-fran-
çaise qui se tiendrait à Alger, permettant aux opérateurs
économiques des deux pays d'oeuvrer efficacement à la
concrétisation des projets de coopération dans les différents
secteurs, ajoute le communiqué.
La communication entre les générations des professionnels
des médias pour la promotion de la presseLes participants à un séminaire sur l’expérience de la
presse en Algérie ont insisté samedi à Biskra sur l’impor-
tance de la communication entre les générations des pro-
fessionnels des médias pour promouvoir la presse en
Algérie. Dans son intervention, l’ancien directeur de la
chaine 1 de la radio algérienne, Mohamed Chelouche, a
indiqué que les anciens journalistes algériens, de par leurs
expériences marquées par la succession d’événements po-
litiques et autres à l’échelle nationale et internationale ont
pu acquérir des connaissances qui pourraient appuyer la
formation de générations de journalistes.Le pluralisme
dans les médias "constitue l’une des principales expé-
riences ayant enrichi le domaine médiatique dans le pays",
a souligné l'intervenant, précisant que l’expérience en la
matière avait atteint le seuil de maturation après la transi-
tion vers l’ouverture médiatique audiovisuel.De son côté
Slimane Touati, ancien journaliste a indiqué que "l’évolu-
tion constatée dans les conditions de travail basée au-
jourd’hui sur les outils technologiques et les réseaux
sociaux met les journalistes face à des défis qui demeurent
toutefois communs pour tous les professionnels de la com-
munication", notamment, a-t-il appuyé, pour ce qui est du
perfectionnement des connaissances, de la maîtrise des
langues étrangères, de la culture et de l’ouverture sur le
monde. Le réalisateur de radio, Larbi Mouagui Benani, a
estimé que les expériences acquises par les anciens jour-
nalistes, outre la promotion de l’aspect professionnel du
métier, la mise en avant des défis auxquels font face les
journalistes, montrent également la manière à travers la-
quelle les professionnels des médias gèrent des situations
humaines qui se reflètent dans leurs productions. Ce sémi-
naire littéraire et d’information, organisé au théâtre de
plein air à l’initiative du comité des fêtes de la ville de Bis-
kra en collaboration avec l’Union des écrivains algériens,
a été marqué par la présence de plusieurs figures média-
tiques et littéraires locales.
04 Lundi 05 Février 2018 ORAN SITE Web // www.ouest-info.org
LA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT TIRE LA SONNETTE D’ALARME + PHOTO STATION DE LAVAGE
Les réseaux d’assainissement infectés par les huiles des stations d'entretien et de graissage Riad B.
Désormais, les stations de lavage
et de vidange sont dans le collima-
teur des autorités locales, jugées
responsables d’importants rejets
de produits toxiques et nuisibles à
l’environnement, dont notamment
les eaux polluées et les lubrifiants.
D’ailleurs, la direction de l'envi-
ronnement reçoit continuellement
des plaintes adressées par des ci-
toyens, pour atteinte à l'environne-
ment, eu égard au fait que la
majorité des stations installées à
travers le territoire de la wilaya, ne
sont pas équipées de appareils spé-
cifiques, tels que les filtres à huile.
Selon un rapport de la direction de
l’environnement, ces stations n'hé-
sitent pas à déverser les eaux usées
et les huiles usagées directement
dans la nature où dans les réseaux
d'assainissement des aggloméra-
tions, ou encore directement sur
les trottoirs et les chaussées. Cette
même direction tire la sonnette
d’alarme en matière d’impact né-
gatif sur la santé publique en rai-
son de l’infection des réseaux
d’assainissement par ces lubri-
fiants et eaux polluées, faisant sa-
voir que près de 40.000 tonnes
d'eaux huileuses sont rejetées
chaque année dans les réseaux
d'assainissement ou d'autres mi-
lieux récepteurs. D’autre part, et
selon une étude faite par cet ins-
pection, près de 40% de l'ensemble
des déchets spéciaux dangereux de
la wilaya d'Oran, estimé à 10.000
tonnes par an. De son côté, la di-
rection locale de l'énergie avait
lancé, au début de l'année 2017,
une campagne de contrôle des sta-
tions-service de la wilaya. Nous
saurons que pas moins de 95 sta-
tions de lavage et de vidange ins-
tallées en plein tissu urbain ont été
sanctionnées par la direction de
l'environnement et se sont vues no-
tifier des mises en demeure, pur
installer les équipements adéquats.
45% des cas à l'échelle nationale enregistrés dans l’Ouest du paysSelon le Pr. Najet Mouffok, chef de service des maladies infec-
tieuses du CHU d’Oran, considéré comme le centre de référence
régional prenant en charge des patients de 14 wilayas dans
l’Ouest et le Sud-est du pays, 45% des cas de HIV à l'échelle
nationale, sont enregistrés dans l’Ouest du pays.
Le Pr Mouffok précise que ses jeunes patients appartiennent à
différentes tranches d’âge. En général, la maladie leur a été
transmise par la mère. Ils ne sont pas moins de 250 enfants de
différentes régions à être suivis gratuitement au niveau du ser-
vice. L’Algérie est l’un des rares pays arabes et africains qui
prend totalement en charge les porteurs du virus du sida. L’ob-
jectif étant d’éradiquer la maladie à l’horizon 2030. Si la plupart
des malades préfèrent taire leur maladie vis-à-vis de leur en-
tourage, révéler ce secret maladie au plus proches s’avère un
véritable dilemme et une décision difficile à prendre. C’est le
cas de Soumia, rencontrée dans la salle de consultation du ser-
vice des maladies infectieuses réservée au suivi des femmes en-
ceintes porteuses du virus. Elle reconnait que la décision de
lever le voile sur son état a coûté la vie à son propre père, mort
de chagrin et de culpabilité d’avoir marié sa fille à un homme
qui lui a transmis le sida.
Les traitements actuels permettent d’assurer une qualité de
vie optimale aux séropositifs, souligne le Pr Mouffok.
Dans l’une des salles de consultations chez le Dr. Benzoubara,
spécialisée dans la prise en charge des enfants séropositifs, un
papa, accompagné de sa fille âgée de quatre ans, accepte de se
confier. Venu d’une ville d’une wilaya voisine à Oran, Youcef,
père de deux enfants, Lina (4 ans) et Nidal (7 ans), tous deux
porteurs de la maladie, a ramené sa fille qui souffre d’un gan-
glion au niveau du cou. Même pour les petits bobos, le père pré-
fère ramener sa fille au centre pour consultation. Ce père, la
trentaine, est le seul à ne pas porter le virus. Sa femme et ses
deux enfants ont été diagnostiqués séropositifs, il y à trois ans.
Ce cas est une "véritable énigme" pour le Dr Benzoubara qui
n’arrive pas à expliquer que dans ce couple ayant une vie
sexuelle normale, l’un est séropositif et l’autre pas. Le Pr. Mouf-
fok se veut toutefois rassurante. Dans son service, elle refait
souvent les carnets de santé des enfants sur lesquels leur séro-
positivité ou celle de leur maman est mentionnée. Comme tous
les malades, ils ont le droit de préserver leur vie privée , dit-
elle, rappelant que le sida n’est pas une maladie contagieuse
mais transmissible. "Les enfants que nous suivons sont pour
beaucoup brillants à l’école. Les traitements médicaux de plus
en plus allégés - un à deux comprimés à prendre quotidienne-
ment - permettent de leur assurer une qualité de vie proche de
la normale. De plus, une fois que le virus est maîtrisé dans le
corps, les sujets deviennent non contaminants", explique cette
spécialiste. Au niveau du service, les praticiens interviennent
souvent sur des aspects sociaux et psychologiques, jouant les
rôles de conseillers, de médiateurs et psychologues. Leurs ef-
forts ont permis, au cours de ces dernières années, d’unir pour
le meilleur et pour le pire, 35 couples porteurs de HIV. Ces ma-
lades peuvent espérer à une vie normale. Faire des projets et
avancer dans la vie, précise le Pr. Mouffok.
AIN EL TÜRCK
La campagne de nettoiement se poursuit Une nouvelle campagne de
nettoiement, menée en coor-
dination avec certaines di-
rections de l'exécutif et
certaines municipalités a été
entreprise à travers quelques
sites de la corniche oranaise,
dont le chemin de wilaya
menant à la corniche ora-
naise jusque l’axe du Ron
point « Les Dauphins », à
l’entrée de la ville d’Ain El
Türck. la campagne s’est en-
suite prolongée jusqu’à la
Zone d’extension touris-
tique de Cap Falcon, où un
important matériel logis-
tique soit 30 camions, 10
machines mécaniques, des
bulldozers de différents ca-
libres, ainsi que bennes-tas-
seuses, a été mobilisé.
Aussi, pas moins de 250
agents issus des différentes
communes de la corniche
ont été réquisitionnés Selon
les responsables locaux,
cette opération a permis de
collecter près de 1845
tonnes de déchets, de terre et
de gravats, de 280 sacs en
plastique de déchets ména-
gers. L’opération nous dit-
on se poursuivra dans les
jours à venir sur l’ensemble
de la corniche oranaise. I.N
HIV
TECHNOPARC DE BELGAID
Il sera finalisé avant les J.M 2021L’investissement dégagé par l’ANPT dépasse
les quinze milliards de DA et permettra le lan-
cement des travaux comme prévus au cours de
l’année 2018", a indiqué M. Bensaoula, direc-
teur général de l’Agence nationale de promo-
tion et de développement des parcs
technologiques (ANPT). Ce reponsable fera
savoir que le Technoparc de Belgaid (Oran)
sera finalisé avant les jeux méditerranéens
2021. « Nous avons eu des entretiens avec les
autorités locales de la wilaya d’Oran. Nous
nous sommes engagés à achever le projet du
Technoparc en 2020, avant ce grand rendez-
vous sportif », soulignant que les démarches
administratives et les études d'architecture
pour le lancement des travaux sont déjà en
cours. Il y a leu de savoir qu’ne enveloppe de
15 milliards de dinars a été débloquée pour re-
lancer les projets de quatre Technoparcs dans
les wilayas d’Alger, Oran, Annaba et de Ouar-
gla. Abdelhakim Bensaoula confiera que les
quatre projets ont été gelés en raison de la si-
tuation économique du pays, puis "dégelés"
depuis plus d’un an. I.N
MOHAMED EL MORRO , PDT COMMISSION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE L' APC
« 21 infrastructures sportives communales rénovées l’été prochain »
Le président de la commission de la jeunesse et des sports,
Mohamed El Morro, a fait savoir que dan le cadre prépara-
tifs de la capitale de l’Ouest du pays à accueillir les jeux mé-
diterranéens de 2021 , pas moins de infrastructures sportives
relevant de la commune d’Oran feront l’objet de travaux de
réaménagement et de rénovation à partir de l’été prochain.
« Nous envisageons de rénover toutes ces enceintes spor-
tives, mais nous risquons de faire face à un problème de
taille, car la commission des finances de la commune d’Oran
ne s’est pas encore prononcée sur le sujet et elle risque
d’écarter certaines de ces enceintes de l’opération en ques-
tion suivant les capacités financières de la commune », a-t-
il averti. Il ajoutera en substance que certaines infrastructures
seront prioritaires, à l’image du stade Habib-Bouakeul, dont
les travaux de pose d’une nouvelle pelouse synthétique, ainsi
que la réhabilitation des vestiaires, sont programmés pour
juin prochain. « Nous sommes en train de préparer des fiches
techniques concernant l’état des lieux de chacune des infra-
structures concernées par les travaux de rénovation avant de
commencer le travail dès l’été prochain pour ne pas pénaliser
les sportifs, car ces infrastructures sont massivement utilisées
par les clubs locaux en cours de saison», a le président de la
commission. D’autre part, tout comme la commune d’Oran,
la direction locale de la jeunesse et des sports a prévu, à son
tour, d’ouvrir plusieurs chantiers de rénovation touchant les
infrastructures sportives sous sa tutelle dès l’été prochain, et
ce, en prévision du rendez-vous méditerranéen, selon les res-
ponsables de cette instance. Oran s’apprête également à ré-
ceptionner un grand complexe sportif composé entre autres,
d’un stade de football de 40.000 places, d’un stade d’athlé-
tisme, d’un complexe nautique et d’une salle omnisports de
6.000 places. Le projet dans sa totalité devrait être inauguré
fin 2019, selon les prévisions des services compétents, rap-
pelle-t-on. Khaled Boudaoui
05Site web // www. ouest-info.orgSIDI BEL ABBÈS Lundi 05 Février 2018
La famille de Chouiref
Mohamed, composée de 5
personnes dont 03 enfants,
habitait un logement au
sein d’une bâtisse appar-
tenant à plusieurs héri-
tiers, n’ayant pas de
logement, réclament de-
puis, un certain nombre
d’année, de vider les
lieux. Par manque d’ap-
partement à louer, le chef
de famille Chouiref Moha-
med, (président de la cel-
lule des droits de l’Homme
de la localité), ne pouvait
déloger sa famille et il est
resté dans les lieux, tout en
effectuant des demandes
et des relances auprès de
l’APC, afin de se faire at-
tribuer un logement et ce
jusqu’à ce moment qui
l’obligea à prendre place
près de la mairie.
Il a constitué un dossier en
2011. Et à sa grande stu-
péfaction, on lui faisait ap-
prendre à chaque quotât
distribué, qu’il n’avait pas
droit, parce que l’intéressé
habitait avec son père et
qu’il devait attendre. Ce-
pendant, le voila parvenu
au stade ou à force d’at-
tendre, il voit les chances
se réduire et n’a plus ou
loger ses enfants.
Depuis plus d’une se-
maine, ses meubles et af-
faires sont déposés près du
siège de l’APC et il espère
, que les membres de la
nouvelle assemblée, ac-
ceptent de comprendre sa
situation et qu’une déroga-
tion humanitaire, lui sera
faite pour loger sa famille
en ces périodes de grand-
froid, dans un appartement
d’un quota qui sera très
prochainement distribué.
K.Benkhelouf
SIDI ALI BENYOUB
En effet c’est avec une
grande stupéfaction que nous
avons accepté l’information
d’un parent d’élève de
l’école primaire « Feraoun
Miloud », du grand quartier
de Benhamouda qui inaugu-
rée en 2007 par le l’ex wali
Bentabet, se retrouve en
2018, dans un état de dégra-
dation, très inquiétant aussi
bien pour les enfants que
pour le personnel enseignant.
Cette école de 12 classes, fait
apparaitre des murs et des
poutres de support des murs
fissurés. Une boiserie vé-
tuste donnant l’impression
que des mains malintention-
nées sont passées pour les
changer et des toilettes qui
sont d’une absence d’hygiène
insupportable. Ce constat de
dégradation laisse supposer,
que les travaux entrepris,
dans la réalisation de cette
école laissent penser que la
précipitation, l’emploi de
matériaux, leur dosage et les
malfaçons dans ce projet,
sont non conformes aux
normes et aux conditions du
cahier de charge, pour la
construction d’une infra-
structure. Des infiltrations
d’eaux ou secousses tellu-
rique peuvent aussi être à
l’origine de ces fissurations.
Les tables de classe des en-
fants sont endommagées.
Les chauffages sont dégra-
dés. Un état ou cette école
fait croire, qu’elle est livrée
à elle-même et qu’il n’y a
personne pour signaler son
état. Le plus choquant est de
voir les enfants manger des
repas froid (pain, portion de
fromage et 01 œuf à la
coque) qui sont livrés à cette
école par brouette semble t il.
Une école qui a un budget
pour cet effet mais qui parait
il a été affecté à l’école « As-
souli Abdelkader », privant
les élèves de l’école « Fa-
roun Miloud » d’être servis
en repas chaud. C’est de
constater l’existence dans
cette école d’un, matériel
neuf de cuisine, livré depuis
3 ans, et qui se trouve à
l’abandon.
K.Benkhelouf et Y Nouaoui
Délabrement des lieux, des classes glacées et des repas froidsL’ÉCOLE PRIMAIRE « FERAOUN MILOUD »
Expulsé d'un logement, il s’installe près du siège de la mairie
C’est devant un parterre de journa-
listes que le Président Directeur
Général de la Setram M. Patrick
Poirier a animé un point de presse
au niveau de la direction générale
de la Setram de » Sidi Bel Abbés.
Le PDG donna un aperçu sur la so-
ciété chargée de l'exploitation et de
la maintenance des tramways. Elle
exploite actuellement les Tram-
ways d’Alger, Oran, Constantine
et Sidi Bel Abbés et trois autres
projets pour les villes d’Ouargla,
Mostaganem et Sétif pour une pé-
riode de 10 ans. La direction géné-
rale de la Setram se trouve à Alger.
La Setram est née d’un accord
entre l’Entreprise du Métro d’Al-
ger (EMA) et le groupe RATP
France. Riche du savoir-faire hé-
rité du groupe RATP dont l’exper-
tise est reconnue en France et à
l’international dans de nombreux
pays du monde, la Setram, société
de droit algérien a pour objectif de
gérer vers un nouveau mode de
transport urbain accessible à tous,
d’offrir un service de transport de
haute qualité où sécurité, confort,
et régularité sont maitres, d’assu-
rer le transfert de savoir-faire des
experts du groupe RATP vers l’en-
semble des salariés de la Setram
par l’apprentissage et la formation,
de se positionner comme référence
en Afrique et dans le monde. En
2013 les travaux de trois autres
tramways ont été lancés, celui de
Mostaganem (en cours de réalisa-
tion) et Sidi Bel Abbés (opération-
nel) dans l’ouest du pays et celui
de Ouargla au sud. la ville de Sétif
(en cours de réalisation) sera éga-
lement concernée par le projet de
développement des transports en
Algérie initié par le Ministère des
Transport sous le haut patronage
du Président de la République,
Monsieur Abdelaziz Bouteflika.
Lancé en juillet 2017, le tramway
de Sidi Bel Abbès a eu très vite un
succès très important et un impact
sur la modernité de la ville de Sidi
Bel Abbés. Au 31 décembre 2017
plus d’un million de voyages soit
40.000 voyageurs par jour. L’ora-
teur dira « Ce succès tient à plu-
sieurs facteurs cumulés soit : le
tracé de la ligne qui dessert les
principaux lieux d’habitat et les
principaux générateurs de déplace-
ment, la qualité du matériel roulant
et les aménagements réalisés, l’ap-
propriation de la ligne par les be-
labbésiens fiers de
l’embellissement de leur ville, le
prix attractif des titres de transport,
le respect des règles d’usage du
tramway. » Et d’ajouter « Une aug-
mentation du nombre de rames en
service pour mieux répondre à la
demande et après un accroisse-
ment sensible du nombre de voya-
geurs du tramway dans les mois
écoulés, la Setram, en accord avec
l’EMA a décidé d’augmenter le
nombre de rames en service, ce
sont désormais 22 rames qui assu-
reront le service en matinée, contre
16 précédemment, pour diminuer
le temps d’attente en station. » A
une question posée par un journa-
liste sur la fraude « Un plan anti-
fraude a été lancé pour réduire ce
phénomène, qui touche 20% des
utilisateurs du tramway, a indiqué
le directeur de l'Unité opération-
nelle de Sidi Bel Abbés (SE-
TRAM), Patrick Couraudon. La
SETRAM a lancé ce nouveau plan
d’action anti fraude car 20% des
utilisateurs n’achètent pas de ticket
ou ne les valident pas. Il a précisé
que les contrevenants n’ayant pas
leur ticket ou ne l’ayant pas validé
doivent s’acquitter d’un bulletin de
régularisation de voyage de 200
DA. ' 'Ce phénomène sévit en par-
ticulier à Alger où il y a le taux de
fraude le plus élevé au regard du
nombre de passagers transportés
quotidiennement, contrairement à
Oran, Sidi Bel Abbés et Constan-
tine'', a-t-il dit. Entre 40.000 et
60.000 usagers empruntent le
tramway quotidiennement à Sidi
Bel Abbés, chiffre non donné des
resquilleurs, selon le même res-
ponsable. Pour le PDG de Setram,
''la fraude réduit d’autant les re-
cettes qui sont versées au ministère
des Transports''. Sans donner d’in-
dications sur le montant des ces re-
cettes, il a ajouté que la SETRAM
''veut réduire le taux de fraude
grâce à l’information et à un
contrôle accru. Le rôle de cette bri-
gade mobile est de répondre aux
problèmes de sécurité sur la ligne,
a-t-il souligné. Par ailleurs, une
campagne d’affichage à l’intention
des clients est lancée dans les
kiosques et à l’intérieur des rames
sous le thème voyager en règle, en
plus de l’affichage du règlement
du tramway et afin d’inciter à la
validation des tickets qui est qua-
lifié d’un geste que beaucoup de
voyageurs ne font pas d’une ma-
nière délibérée ou par simple
oubli. Une carte d’abonnement
sans contact a été lancée au début
du mois de décembre pour garantir
un contrôle plus facile des titres de
transport, selon le même responsa-
ble. La ligne de Sidi Bel Abbés
compte 16,5 km avec 22 stations.
A. Hocine
"Augmentation du nombre de rames à 22 unités aux heures de pointe"LE PDG DE SETRAM, PATRICK POIRIER, ANIME UN POINT DE PRESSE
En effet, après avoir pris
connaissance de la situa-
tion générale de la wilaya,
le wali Rabhi, selon des
sources concordantes, se
propose de mettre à exécu-
tion sans plus attendre sa
propre méthode de travail
qui devrait privilégier la
communication, la trans-
parence et le suivi sérieux
des actions lancées. En
effet, il fallait, selon cer-
tains analystes de la chose
publique, au premier res-
ponsable de la wilaya de
prendre toute la mesure et
l’ampleur du défi qui l’at-
tend, et mettre en branle,
par conséquent, une feuille
de route adaptée à la situa-
tion héritée. Bonne ou
mauvaise, une nouvelle vi-
sion et de nouvelles ap-
proches s’imposent
d’elles-mêmes du fait que
pour certains secteurs,
l’urgence est signalée.
Lors de la rencontre qu’il a
présidée le mois de décem-
bre dernier, regroupant les
maires fraichement élus, le
wali, dans un discours em-
preint de sérénité et de ri-
gueur, et avec les mots
appropriés, a appelé les
édiles à s’impliquer plei-
nement dans la gestion
des affaires de leurs com-
munes, de faire participer
la société civile dans le
cadre de la démocratie par-
ticipative et de lancer, si
besoin est, des campagnes
de sensibilisation en direc-
tion de leurs concitoyens
en ce qui concerne la pro-
tection de l’environnement
qui demeure un créneau
non seulement porteur
pour l’avenir de la wilaya,
mais contribuera égale-
ment à l’amélioration des
conditions de vie de la
population par la préser-
vation des espaces verts,
les opérations régulières
de nettoiements, et d’ame-
ner le citoyen à faire
preuve de responsabilité
et de maturité en ce sens.
C’est dns ce contexte, que
le wali a mis au point une
stratégie basée sur le tra-
vail collectif et l’engoue-
ment de tout un chacun, à
tous les échelons de la hié-
rarchie afin de propulser
cette wilaya vers une
meilleure ère. Ainsi, le 12
janvier 2018, le wali Mo-
hamed Abdenour Rabhi,
après avoir assisté officiel-
lement aux festivités du
nouvel an amazigh et vi-
sité plusieurs stands des
produits (habits-Plats) tra-
ditionnels, il a présidé en
présence des autorités ci-
viles et sécuritaires de la
wilaya et du Directeur de
wilaya de la santé et de la
population Dr. Abdelghani
Friha à la remise de quatre
ambulances médicalisées
ultramodernes de la célè-
bre marque Allemande
‘’Mercedes-Benz’’. Qua-
tre structures sanitaires ont
bénéficié de cet apport
considérable, l’hôpital Che
Guevara, l’hôpital de Sidi
Ali, l’hôpital psychiatrique
et l’EHS mère-enfant. Le
15 du même mois, le wali
s’est rendu dans la com-
mune de Mazagran où il
s’est enquis de l’état
d’avancement des travaux
du projet de réalisation de
140 logements implantés
dans la quartier ‘’Télé-
graphe’’, le projet de 300
logements sociaux à Sidi
Othmane dans la com-
mune de Sayada, 450 et
100 logts à Ain-Tedles,
100 logts à Sour, 140+60
à Kheireddine et 100 logts
LPA à Tigditt. Après avoir
assisté à la visioconférence
du ministre de l’intérieur,
des collectivités locales et
de l’aménagement du ter-
ritoire dédiées au maires
du pays, le 18 du mois
courant, suivie des travaux
de clôture de la 4ème ses-
sion de l’APW qui se sont
déroulés le 24 janvier
2018, le wali a repris ses
visites d’inspection le sa-
medi 27 janvier en se ren-
dant dans la daïra de Sidi
Ali et Ain-Nouissy où il a
eu à s’enquérir de l’état
d’avancement des projets
de réalisation de respecti-
vement 650 logts de type
‘’LPL’’ à Sidi Ali, 100
logts LPA à Ain-Nouissy,
30 logts LPA et 150 LPL
à Fornaka. Le 28 janvier,
M. Rabhi accompagné des
autorités civiles et sécuri-
taires, s’est rendu aux
portes ouvertes des
douanes algériennes où il
s’est informé sur les activi-
tés de ce corps constitué et
le rôle ô combien impor-
tant voire stratégique. Le
30 du même mois, une vi-
site de travail et d’inspec-
tion à Sidi Lakhdar, a
permis au wali de s’en-
quérir de l’état d’avance-
ment du projet de 420
logts ‘’LPL’’, 200 logts de
la même formule dans la
commune de Benabdelma-
lek Ramdane, 500 et 720
logts ‘’LPL’’ dans la daïra
de Kheireddine. Le 31 de
ce mois, le chef de l’exé-
cutif a eu à inspecter plu-
sieurs projets de
réalisation de logements
dont nous citons celui de
1000 logts ‘’LPA’’ à Mos-
taganem, le projet de
610/2760 logts et 114 de
type AADL à El-H’chem.
En sus, de ces sorties, le
wali a multiplié ses vi-
sites d’inspection au
chantier du tramway et
au centre-ville à l’effet de
s’enquérir de l’état
d’avancement des tra-
vaux de réhabilitation des
cinq immeubles où il était
question du retrait des an-
tennes paraboliques qui
ternissent l’image de
l’esthétique urbain. Ainsi,
à travers ce programme
chargé et cadencé, l’on
relève toute l’importance
qu’accorde le wali au
respect des délais de réa-
lisation. Il n’a pas man-
qué à chaque sortie
inopinée soit-elle ou pro-
grammée, d’exhorter
l’ensemble des acteurs
concernés à respecter les
échéances fixée. Aussi, le
tourisme, les Ressources
en eau, la santé, l'inves-
tissement, sont autant de
dossiers auxquels le wali
accorde une priorité ab-
solue. Ce mois de février
2018, a été entamé avec
la même ardeur dès le
premier jour. Nous y re-
viendrons plus tard sur le
programme du mois.
06 Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018 MOSTAGANEMLE WALI SUR LE TERRAIN
Les projets de développement inspectés et les priorités fixées
Par Amine El-Djazaïri
Le mois de Janvier de cette nouvelle année 2018, n’a pas été de tout repos pour le chef de l’exécutif de la wilaya de Mostaganem M. Mohamed Abdenour Rabhi. Le programme étantchargé, le wali a consacré la majeure partie de son temps à des visites d’inspection sur le terrain à l’effet de s’enquérir de visu sur l’état d’avancement des différents projets en cours
de réalisation, notamment ceux de l’habitat qui demeurent l’une des priorités de l’heure.
COMMERCE INFORMEL
Les vendeurs informels se réapproprient Ain-Sefra
Tous les trottoirs et de
grandes parties des chaussées
sont occupés par les mar-
chands ambulants. Piétons et
automobilistes prennent leur
mal en patience. Du moins
pour le moment. Mais jusqu’à
quand ? L’organisation des
marchands ambulants à Mos-
taganem devient une néces-
sité impérieuse. Ce secteur
informel est générateur de
problèmes épineux pour le
commerce de la ville. Dans
certaines avenues, notam-
ment la cité Zeghloul, la cité
05 juillet 1962, Chemouma,
le commerce informel proli-
fère, ces derniers temps,
d’une façon inquiétante. Il est
des endroits où, en plus d’une
circulation très dense,
s’ajoute l’anarchie qui règne
sur les lieux. En effet, depuis
quelques mois, nombreux
sont les vendeurs ambulants
qui envahissent, s’installent
avec leurs marchandises sur
les trottoirs et chaussées sans
risque d’être inquiétés et au
su et vu de tout le monde. Des
quantités considérables de
produits de consommation
sont proposées, chaque jour,
aux consommateurs. Fruits et
légumes, parfois même du
poisson... Seules les viandes
ne sont pas (encore) propo-
sées. Soit, donc, une sorte de
marché à ciel ouvert où l’on
ne paye ni taxes, ni frais d’ex-
ploitation du domaine public.
Les autorités locales sont-
elles devenues impuissantes
face à l’ampleur du phéno-
mène ? Certainement pas,
mais il se raconte qu’elles ont
été appelées à fermer l’œil et
laisser tranquille les mar-
chands ambulants. Ainsi, leur
silence a favorisé et encou-
ragé l’informel. Partout, l’on
a toléré en ces temps de ré-
volte certains dépassements,
dont entre autres ceux des
vendeurs ambulants. A Mos-
taganem, devant les mos-
quées, des foules grouillantes
de gens se rassemblent autour
de charrettes pour faire leurs
emplettes. Il est des endroits
où on n’entend que les cris
stridents et les appels de mar-
chands invitant les acheteurs
à acquérir leurs marchan-
dises. Au début, on ne trou-
vait ces marchands qu’au
souk. Depuis quelques mois,
ils ont investi la ville sans au-
cune crainte, bravant souvent
les autorités. Ce sont surtout
des hommes, mais parfois
aussi des femmes ou des en-
fants, venus de différents
quartiers. Ils se sont installés
à proximité d’importants
axes routiers ou de carre-
fours, sur l’ensemble des
rues. Les trottoirs et même
les chaussées sont pris d’as-
saut par cette catégorie de
marchands. Cela entraîne
inéluctablement une vérita-
ble anarchie menaçant la sé-
curité des piétons, provo-
quant de grandes
perturbations de la circulation
et occasionnant une dégrada-
tion des voies. Sans oublier
l’effet sur l’environnement,
les ambulants laissant derrière
eux un tas d’ordures. Le phé-
nomène, qui s’amplifie de
jour en jour, est considéré par
les habitants, même s’ils sont
les premiers à en profiter lar-
gement, comme une invasion
de la ville par une gente par-
ticulière. Marchands ambu-
lants, vendeurs à la sauvette et
aussi de plus en plus de men-
diants s’installent dès le début
de la journée. Ils investissent
leurs champs sur une bonne
partie du bitume.
Habib Merouani
Cette rencontre s’inscrit dans
le cadre du programme décidé
par Mme le wali qui consiste
à aller vers les élus et la so-
ciété civile afin de discuter
des problèmes posés et d’en
dégager les solutions appro-
priées. Ainsi après les daïras
de Ain-Kihel et Beni-Saf,
Hammam Bouhadjat a été au
rendez-vous jeudi dernier.
D’ailleurs dans son interven-
tion, la première responsable
de la wilaya a tenu à le préci-
ser ;’’ cette rencontre s’ins-
crit dans le cadre d’un travail
d’évaluation de la situation
générale pour chaque com-
mune notamment l’état
d’avancement des projets lan-
cés, en cours de lancement
des différents secteurs d’ac-
tivités, et d’accompagner les
élus locaux dans leurs tâches
respectives afin qu’ils puis-
sent suivre de près les pro-
jets communaux de
développement et d’être tou-
jours à l’écoute de leurs
concitoyens.Au cours de cette
réunions les directeurs de
l’exécutif ont été invités à
présenter chacun dans son do-
maine, la situation des projets
réalisés et autres pour chaque
commune. Pour leur part, les
maires ont soulevé le retard
dans l’établissement des actes
de propriété particulièrement
dans les zones rurales, la do-
tation des communes de quo-
tas supplémentaires en
matière d’habitat rural dans le
but de faire face à la demande
sans cesse en croissance. Il a
été question également dans
la plaidoirie des maires, l’ac-
célération et l’achèvement
des projets de l’électrification
rurale, de l’alimentation en
eau potable, du gaz de ville,
de l’aménagement urbain des
nouvelles cités, la voirie et les
VRD. Une autre préoccupa-
tion a été aussi soulevée est
celle du lancement des
micro-zones d’activités au ni-
veau des commune. Cette
opération, selon les interve-
nants, accuse un retard consi-
dérable.Très attentive aux
doléances des édiles, Ma-
dame le wali a précisé que les
maires sont appelés à jouer un
rôle plus fort en coordination
avec l’ensemble des direc-
teurs de l’exécutif, d’agir en-
semble en vue de trouver des
solutions aux problèmes plus
particulièrement en ce qui
concerne la gestion des pro-
grammes communaux de dé-
veloppement (PCD).
Certains maires ont demandé
la création de structures de
sécurité dans leurs com-
munes à l’image de Chentouf
et Hassasna qui en sont dé-
pourvues. Sur ce point, la
première responsable de la
wilaya a affirmé que cela
sera étudié par la commission
de sécurité de la wilaya pour
dégager des solutions. Des
représentants de la société ci-
vile ont pris la parole pour in-
former madame le wali, de la
situation des projets sectoriels
non lancés, tels que le barrage
‘’Oued-Berkèche’’ dont
l’étude est déjà terminée, et
ce, depuis plusieurs années,
mais le projet semble gelé à
la suite des difficultés finan-
cières qua connu le pays
après la chute des prix des hy-
drocarbures. Un intervenant
représentant la famille révolu-
tionnaire de la daira de Ham-
mam-Bou-Hadjar a porté à la
connaissance du Chef de
l’Exécutif de la wilaya, que
les localités d’Ain-El-Beida,
et Aurès-El-Meida, à densité
populaire, devaient être éle-
vées au rang de communes
afin de permettre de soulager
la commune-mère Hammam
Bouhadjar du fardeau, au
même titre que la localité de
Hadjairia qui mérite elle
aussi, une promotion au
rang de commune. C’est le
vœu de toutes ces popula-
tions, depuis 1980. Cette
demande légitime est basée
sur une analyse logique et
objectove, du fat que ces
trois localités disposent
d’un nombre important
d’habitants, d’antennes ad-
ministratives qui fonction-
nent normalement, de
structures opérationnelles.
Aussi, éviter les déplace-
ments souvent encombrants
des citoyens vers la com-
mune-mère pour telle ou
telle démarche administra-
tive ou autre. D’autres pro-
blèmes ont été soulevés tels
que le bain communal ‘’
Sidi-Aid’’ à Hamam-Bou-
hadjar, des cas de litige
concernant le foncier en ce
qui concerne l’investisse-
ment. Pour toutes ces
questions, Mme le wali a
tenu à rassurer ses interlo-
cuteurs, qu’elle ne ménage-
rait aucun effort pour
apporter toute l’aide voulue
pour solutionner les pro-
blèmes d’ordre local.
Concernant la marasme des
souscripteurs des 40 logts,
Mme le wali a chargé le Se-
crétaire Général de la wilaya
et le Directeur du Logement
de prendre en charge ce dos-
sier en invitant le promo-
teur en question à l’effet de
trouver les solutions d
ans les plus brefs délais.
REGIONS INFO 07Lundi 04 Février 2018
Site web // www. ouest-info.org
LE WALI RENCONTRE LES MAIRES DE LA DAIRA DE HAMMAM BOUHADJAR
Une rencontre d'évaluation de la situation de chaque commune
Par A.Benlebna
Poursuivant ses rencontres avec les maires des communes relevant de la wilaya, Mme le wali a présidé une réunion le jeudi 1er février 2018 au niveau du complexethermal de Hammam Bouhadjar, regroupant les directeurs de l’exécutif, les élus et les représentants du mouvement associatif de la daïra de Hammam Bouhadjar qui
comprend les communes du chef-lieu de daïra, Chentouf, Ouled Berkeche et Hassasna.
AIN-TEMOUCHENT
Un individu arrêté pour pratique de sorcelleriePRIS EN FLAGRANT DELIT D’ESCROQUERIEMASCARA
09 individus arrêtés et saisie de stupéfiants, des psychotropes
et des boissons alcoolisées
LORS DE PLUSIEURS OPERATIONS DE POLICE
Dans le cadre de leurs ef-
forts en matière de lutte
contre les différents as-
pects de criminalité, les
éléments des Brigades de
Police Judiciaire relevant
de la Sureté de Wilaya de
Mascara ont réussi à neu-
traliser 09 individus, âgés
entre 17 et 42 ans, dont un
mineur, impliqués dans
différents délits de trafic
illicite de stupéfiants, psy-
chotropes et boissons al-
coolisées, avec la saisie
de quantités de substances
toxiques représentant 58
comprimés psychotropes,
10,2 grammes de kif
traité, 65 unités de bois-
sons alcoolisées et des
sommes d’argent reve-
nues de ces activités illi-
cites. L’arrestation a eu
lieu lors de descentes di-
verses à travers le secteur
de compétence. En effet,
les éléments de la pre-
mière sureté urbaine de
Mohammadia ont arrêté
un dealer de psychotropes
au centre-ville avec la sai-
sie de 27 comprimés et
une somme d’argent.
D’autre part, les éléments
de septième sureté ur-
baine de Mascara ont neu-
tralisé deux individus et
saisi 13 comprimés psy-
chotropes et 04 grammes
de kif traité. Par ailleurs,
les éléments de la Sureté
de Daira de Tighennif ont
appréhendé un dealer
avec la saisie de 6,2
grammes de kif traité en
sa possession. Dans le
même sillage, les élé-
ments de la Sureté de
Daira de Sig ont réussi à
écrouer trois individus
avec la saisie de 08 com-
primés psychotropes, 64
unités d’alcool, et une
somme d’argent. Les au-
tres opérations ont abouti
à l’arrestation d’un autre
dealer de la part des élé-
ments de la Brigade Cri-
minelle avec la saisie de
10 comprimés psycho-
tropes et une bouteille
d’alcool. Les éléments de
la première sureté urbaine
ont arrêté un mineur en
possession d’une quantité
de psychotropes. Des pro-
cédures judiciaires ont été
instruites à l’encontre des
suspects qui ont été pré-
sentés devant la justice.
Chenoufi Houari
Les éléments de la Bri-
gade Criminelle relevant
du Service de Wilaya de
Police Judiciaire de
Mascara ont réussi à ar-
rêter un septuagénaire
pour profanation du
saint Coran, escroquerie
sur des citoyens et sor-
cellerie, et ce après ex-
ploitation de
renseignements parve-
nus aux éléments de la
Brigade au sujet de l’ac-
tivité du suspect dans
l’escroquerie et la sor-
cellerie. Les éléments de
la Brigade ont alors pro-
cédé à la perquisition du
domicile familial du sus-
pect, ce qui a permis de
mettre la main sur des
moyens et outils utilisés
par le suspect dans la
sorcellerie, ainsi que des
Corans profanés et une
quantité d’herbes et de
terre et des sommes
d’argent revenus de
cette activité. Des
plaintes de citoyens, vic-
times d’escroquerie de
la part du suspect ont
aussi été enregistrées. Le
mis en cause a ainsi été
arrêté et conduit au siège
de la Brigade où une en-
quête a été ouverte sur
les faits qui lui sont re-
prochés. Après audition
des victimes, les procé-
dures d’enquête ont été
accomplies, et une pro-
cédure a été instruite à
l’encontre du suspect
qui a été présenté devant
la justice.
Chenoufi Houari
AVEC LA MISE EN PLACE DE NOUVELLES SPECIALITES
Par Nessma
L’INSFP s'adapte aux besoins du marché local Il est aujourd’hui incontestablement admis que la formation professionnelle constitue un important pilier sur lequel repose le monde du travail et que cesecteur pourvoit en main d’œuvre qualifiée. Et ce secteur n’arrête pas de connaître des développements notables aussi bien en matière d’effectifs, ce qui
renseigne sur l’intérêt qui lui est porté, qu’en matière de formations dispensées et du nombre de centres que compte la wilaya de Tissemsilt.
08 Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Févier 2018 REGIONS INFOTISSEMSILT
Sept spécialités seront ensei-
gnés, lors de la nouvelle ren-
trée professionnelle, la
session de février 2018, avec
pour objectif l’ouverture Des
opportunités d’emplois au
profit des stagiaires, selon
notre source. Pour assurer
une diversité dans les forma-
tions, deux d’entre elles ont
été proposées pour la pre-
mière fois au niveau de cet
établissement (INFSP),dont
la culture de viticulture et
l'électricité industrielle , les
offres sont destinées aux
jeunes qui ayant un niveau
de troisième année secon-
daire dans différents filières
pour la session de février
2018 . Deux nouvelles spé-
cialités sont introduites, à
l’INSFP de Tissemsilt, afin
de répondre aux besoins et
spécificités locales du mar-
ché de l’emploi, en incitant
les jeunes à suivre des for-
mations et stages, pour ac-
quérir un métier d’avenir.
Les jeunes pourront désor-
mais, choisir le métier qui
leur convient le mieux. Ainsi
que d’autres ont été retenues
tels la maintenance et l’ins-
tallation des équipements de
froid, culture maraichère et
installation, maintenance des
équipements d’irrigation cul-
ture arrosée , métreur vérifi-
cateur des études de prix
pour le mode apprentissage
ainsi que la comptabilité fi-
nancière en passerelles afin
de permettre aux diplômés
de technicien de continuer
leur formation pour obtenir
le diplôme de technicien su-
périeur .«Ces spécialités se-
ront enseignées au niveau de
l’INSFP de Tissemsilt»,
selon notre source. Les be-
soins de la wilaya en cette
main-d’œuvre spécialisée
sont importants au regard
des nombreux chantiers ou-
verts dans le cadre de la
réalisation dans les filières
de l’agriculture, en plus de
l’initiative d’une étude so-
cioéconomique pour établir
une base de données de
prise en charge de la forma-
tion adaptée aux besoins du
marché du travail dans la
région. La direction de
l’institut national de la for-
mation professionnelle de
la wilaya a initié, en prévi-
sion de la prochaine ren-
trée, (Février 2018), un
plan d’information, par des
campagnes de sensibilisa-
tion, des portes ouvertes
sur les spécialités et des
émissions radiophoniques à
cet effet. «La reconduite et
l’ouverture de nouvelles
spécialités s’effectuent,
selon les besoins du tissu
économique de la wilaya,
avec l’ouverture des ins-
criptions, suivie de cara-
vanes et campagnes de
sensibilisation et d’infor-
mation, chaque mois cor-
respondant à une nouvelle
session, soit en septembre
ou en février. Il y aura éga-
lement, la tenue de portes
ouvertes, à l’intérieur et à
l’extérieur de L’institut na-
tional de la formation pro-
fessionnelle, ce qui
permettra aux jeunes, no-
tamment les élèves exclus
du système scolaire, de dé-
couvrir des métiers, qui
leur permettront de s’inté-
grer dans la vie active ».
L’institut national de la for-
mation professionnelle ac-
cueille quotidiennement,
des dizaines de jeunes issus
des classes terminales,
ainsi que des universitaires,
en quête d’une formation
pour l’obtention d’un di-
plôme de T.S, dans une spé-
cialité qu’ils auront choisie,
assistés pour cela par une
équipe composée de psy-
chologues et d’enseignants.
C’est ainsi, que deux nou-
velles spécialités sont pro-
grammées pour la rentrée
de Février 2018. En somme
des disciplines très prisées
par les jeunes candidats,
qui pourront ainsi s’inté-
grer rapidement dans le
monde du travail et contri-
buer à l’essor économique,
aussi bien de la région dont
ils sont originaires, que de
tout le pays, une fois les
études terminées. D’après
nos sources , que le gouver-
nement a adopté une nou-
velle stratégie de formation
professionnelle orientée
vers l’économie alternative
aux hydrocarbures, que
cette nouvelle stratégie vise
à orienter le système de la
formation professionnelle
vers des filières et des spé-
cialités économiques dans
des secteurs retenus par le
gouvernement comme al-
ternatifs aux hydrocarbures
dont l’agriculture, le tou-
risme et l’industrie. Par ail-
leurs, cette stratégie est
basée sur la recherche per-
manente pour adapter le
secteur de la formation et
de l’enseignement profes-
sionnels au marché de
l’emploi en fournissant des
spécialités professionnelles
pour satisfaire aux besoins
des entreprises écono-
miques en main-d’œuvre
qualifiée .Le secteur de la
formation professionnelle à
s’adapter à la réalité écono-
mique du pays en se
concentrant sur la forma-
tion de la ressource hu-
maine dans des spécialités
en adéquation avec les spé-
cificités économiques de
chaque wilaya. Pour s’ins-
crire à une formation de
T.S, dans l’une des spécia-
lités citées précédemment,
les jeunes doivent justifier
d’un niveau de terminal et
plus. Ces études s’étalent
sur une durée de 30 mois,
dont six en milieu profes-
sionnel. Un stage à l’issue
duquel, l’étudiant présen-
tera son mémoire devant un
jury, composé de profes-
seurs et de spécialistes.
L’INSFP de Tissemsilt
compte actuellement 735
stagiaires répartis sur 31
spécialités issues de huit
(08) branches a-t-on appris
auprès du chargé de la cel-
lule de communication de
l’INSFP, M.Hamid Belaid.
SAIDALE WALI LANCE UN APPEL A LA POPULATION
" Les demandeurs de logements doivent se prévaloir d’un comportement
exemplaire lors de l'affichage des listes de bénéficiaires"Le wali de Saida M. Seif
El-Islam Louh, devant
l’ensemble des 16 maires
des communes que
compte la wilaya, a pro-
noncé un discours qui se
veut solennel puisqu’il est
adressé directement aux
citoyens de la wilaya en
les exhortant à ,plus de sa-
gesse, de patience et sur-
tout de se comporter d’une
manière exemplaire lors
des opérations d’affichage
des listes d’attribution de
logement, faisant allusion
à la notamment la pro-
chaine liste des bénéfi-
ciaires de logements
sociaux. Le wali a saisi
cette opportunité pour lan-
cer un appel à tous les ci-
toyens d’avoir un compor-
tement au sens élevé de la
responsabilité et de ne pas
tomber dans le piège des
dépassements, dans la me-
sure où chaque citoyen a
droit à un logement décent
en application de la légis-
lation en vigueur. Pour ce
faire, le wali n’a pas fait
dans le détail, puisqu’il a
annoncé d’emblée que la
wilaya distribuera dans les
prochains jours, 2224 Lo-
gements sociaux pour
ceux qui ont déposé leurs
dossiers entre 1989 et
2011. Aussi, un autre
quota sera distribué, selon
le premier responsable de
la wilaya avant la fin de
cette année. Le pro-
gramme ainsi élaboré se
poursuivra selon le plan-
ning mis en place par l’au-
torité de wilaya, et ce, en
fonction des livraisons.
Par ailleurs, le wali Louh
a tenu à rassurer les ci-
toyens plus particulière-
ment les postulants, que
tous les recours seront étu-
diés dans les temps et tout
dépassement sera dé-
noncé". Il reste à signaler
que l'opération de d'affi-
chage des listes des béné-
ficiaires de logements, a
été finalisée au niveau des
cinq 5 daïras à l’exception
du chef-lieu de wilaya qui
a vu le report de cette opé-
ration à une date ulté-
rieure. .A Lotfi
COLLISION FRONTALE ENTRE UN CAMION ET UNE VOITURE LEGERE
01 mort et 01 blessé grave Après l'accident tragique
de la circulation survenu
la semaine dernière sur
le tronçon reliant Saida à
la localité de S’fid qui a
fait 17 morts et plus de 20
blessés, un autre accident
de la route vient de se pro-
duire sur le tronçon rou-
tier reliant Sidi
Boubekeur à Taghia dans
la wilaya de Mascara. En
effet, une collision fron-
tale s’est produite entre un
camion et une voiture de
marque Mazda faisant un
mort et un blessé grave.
Ce dernier a été évacué en
urgence vers le centre de
santé de la commune de
Sidi Boubkeur où il est
gardé pour les premiers
soins nécessaires .Au mo-
ment où nous mettions
sous presse, le blessé était
encore au centre de santé,
et on ignore son état de
santé. Une enquête a été
ouverte par la gendarme-
rie pour déterminer les
circonstances exactes de
ce drame qui vient encore
alourdir le bilan des acci-
dents de la route au ni-
veau de la wilaya. .
A Lotfi
09INTERNATIONAL Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018
Situation catastrophique dans la bande de Ghaza,silence complice de la communauté internationale
ACCORDS UE-MAROC
L'OLP prévoit la suspension de la reconnaissance de l'Etat d'Israël
Plus de deux millions de
Palestiniens de la bande de
Ghaza vivent, en ce début
d'année 2018, une situa-
tion dramatique à tous les
niveaux à cause du blocus
inhumain israélien, sous
un "silence complice et
total" d'une communauté
internationale. "C’est très
difficile de décrire cette si-
tuation qui est devenue
chaotique pour toute une
population. L’ensemble de
la société civile a tiré la
sonnette d’alarme en aver-
tissant que la bande de
Ghaza est au bord d’un ef-
fondrement complet", rap-
porte la presse
palestinienne samedi citant
des habitants de cette en-
clave sous blocus israélien
qui disent assister à une
"détérioration des condi-
tions économiques, so-
ciales et sanitaires dans
cette prison à ciel ouvert".
Le blocus israélien inhu-
main est toujours maintenu,
avec ses conséquences
graves sur la vie quoti-
dienne dans cette région
oubliée de la communauté
internationale, raconte un
habitant, qui indique que
"la situation empire et rien
ne bouge". Pour plus de
deux millions d'habitants
toujours enfermés, la situa-
tion reste très grave à tous
les niveaux, surtout sur le
plan humanitaire. Et l’auto-
rité palestinienne verse seu-
lement 30 % des salaires
aux 70.000 fonctionnaires
de Ghaza.Mardi dernier,
l'envoyé spécial de l'ONU
au Proche-Orient Nickolay
Mladenov a prévenu que la
bande de Ghaza sous blo-
cus israélien était au bord
"d'un effondrement
total"."Je dis souvent publi-
quement, lors de réunions
du Conseil de sécurité et
dans d'autres cadres, que
nous nous trouvons au mi-
lieu d'une crise humani-
taire majeure", a dit M.
Mladenov. "Que les choses
soient claires aujourd'hui,
nous sommes bien au-
delà".L’agence des Na-
tions-Unies chargée des
réfugiés palestiniens
(UNRWA) ne parvient pas
de son côté à payer ni ses
fonctionnaires, ni conti-
nuer à s’engager de s'occu-
per de 65% de la
population de Ghaza. Suite
à la réduction des aides
américaines en premier
lieu, après les menaces du
président Trump contre les
Palestiniens.Beaucoup
d’associations humani-
taires ont fermé leurs
portes, faute de manque de
financement interne et ex-
terne et les rues commer-
çantes sont vides et le
pouvoir d’achat est en
chute permanente. Beau-
coup de magasins ont an-
noncé leur faillite totale,
selon les médias
locaux.Plus de 85% de la
population de Ghaza vit
en dessous du seuil de
pauvreté.Sur le plan éco-
nomique, la situation ne
cesse de s’aggraver avec
les conséquences drama-
tiques du blocus de l'occu-
pant israélien qui ont
causé l’augmentation du
chômage et du niveau de
pauvreté.En janvier 2018,
le taux de chômage dé-
passe les 73% de la popu-
lation civile, a-t-on
précisé, et plus de 85% de
la population de Ghaza vit
en dessous du seuil de
pauvreté.L’augmentation
du nombre de personnes
qui dépendent des organi-
sations humanitaires sont
de 90% des Palestiniens
de Ghaza. Ils vivent sur
des aides alimentaires.
Selon les sources de
l'UNRWA, dans la bande
de Ghaza, plus de
1.600.000 personnes ont
bénéficié du programme
de l’aide alimentaire géré
par le bureau en janvier
2018, ce programme a
élargi ses services pour ci-
bler les citoyens et non
seulement les
réfugiés."Une situation ja-
mais vue dans cette région
en souffrance perma-
nente", indique un respon-
sable locale, soutenant
que "devant cette situation
catastrophique, nous as-
sistons à un silence com-
plice et total de la part
d'une communauté inter-
nationale officielle"."La
population civile se bat
quotidiennement pour sur-
vivre digne sur sa terre",
a-t-il ajouté."Ils attendent
une réelle réaction inter-
nationale qui mette fin à
l'impunité de cet occu-
pant. Ils attendent avec un
courage à toute épreuve,
une sérénité exemplaire,
une patience extraordi-
naire et une volonté re-
marquable", a-t-il
souligné.
Le Comité exécutif de l'Or-
ganisation de libération de
la Palestine (OLP) a ouvert
samedi la voie à une sus-
pension de la reconnais-
sance de l'Etat d'Israël, mais
s'est abstenu d'ordonner une
application immédiate.
"Une commission chargée
d'étudier cette question a
été mise en place", après
une réunion de trois heures,
a annoncé le Comité exécu-
tif de l'OLP.Il se réunissait
pour la première fois depuis
que le conseil central de
l'OLP, un autre organe de
cette organisation interna-
tionalement reconnue
comme la représentante de
tous les Palestiniens, a voté
le mois dernier en faveur de
la suspension de la recon-
naissance d'Israël.Ce co-
mité a exhorté samedi le
président palestinien Mah-
moud Abbas à "commencer
immédiatement à préparer
(...) les projets pour les
étapes de désengagement
avec le gouvernement israé-
lien d'occupation, au niveau
politique, administratif,
économique et sécuritaires"
.Les dirigeants palestiniens
ont fermement condamné la
décision annoncée le 6 dé-
cembre par le président
américain Donald Trump de
reconnaître El Qods comme
la capitale d'Israël.Les Pa-
lestiniens voient dans la dé-
cision américaine, en
rupture avec des décennies
de diplomatie internatio-
nale, un déni de leur reven-
dications sur El Qods-Est
annexée et occupée. Mais
elle est aussi, à leurs yeux,
la manifestation la plus fla-
grante du parti pris pro-is-
raélien de la Maison
Blanche.Le mois dernier, le
conseil central de l'OLP
avait chargé le Comité exé-
cutif de l'OLP de suspendre
la reconnaissance d'Israël
jusqu'à ce que ce pays "re-
connaisse l'Etat de Palestine
dans ses frontières de 1967,
annule l'annexion d'El
Qods-Est et cesse ses acti-
vités de colonisation".Le
Comité exécutif, dirigé par
M. Abbas, est la seule ins-
tance habilitée à prendre les
décisions engageant les
Palestiniens dans le cadre
du processus de paix avec
Israël.Il faut savoir que si
la décision était appliquée,
la mesure remettrait en
cause l'un des principes
fondateurs de l'effort de
paix, déjà très mal en
point.
WSRW choqué par le
comportement répréhensible
de la Commission européenne
L’observatoire des res-
sources du Sahara Occi-
dental (WSRW) s’est dit
"profondément choqué par
le comportement répréhen-
sible de la Commission eu-
ropéenne" qui négocie
avec Rabat un nouvel ac-
cord commercial qui intè-
gre les produits du Sahara
occidental occupé.
Un représentant de
WSRW, Morten Nielson, a
affirmé que la commission
européenne "fait preuve
d'un mépris flagrant pour
le jugement de la Cour de
justice de l'UE et entrave
les efforts de paix de
l'ONU au Sahara occiden-
tal" en persistant à négo-
cier avec le Maroc, un
nouvel accord qui inclut
les ressources des terri-
toires sahraouis occupés.
"L'Europe devrait être gui-
dée par la primauté du
droit et la rectitude morale,
et non par le cynisme et
l'imprudence", a ajouté
Morten Nielson, cité dans
un communiqué de
WSRW publié cette se-
maine.Il a souligné à cet
égard, que les informations
qui rapportaient que la
Commission s’était enga-
gée à se conformer à l'arrêt
de la Cour européenne et
qu’elle tenait à consulter
diverses parties concer-
nées, y compris la société
civile sahraouie et même
son seul représentant légi-
time, le Front Polisario,
étaient "trompeuses", car
"il semblerait que la com-
mission est en train de fi-
naliser l'accord"."C'est une
insulte au Parlement euro-
péen et à la Cour de justice
de l'Union
européenne(CJUE)", a
souligné Nielsen, qui est
également responsable
dans l’organisation da-
noise, Afrika Kontakt, af-
filiée à WSRW.Il a ajouté
que "dès le début des né-
gociations avec le Maroc,
l'approche de la Commis-
sion à l'égard de la déci-
sion de la CJUE est restée
en deçà des normes fonda-
mentales de l'UE en ma-
tière de négociations
commerciales transpa-
rentes et
responsables".Pour rappel,
la Cour de justice de l’UE
avait jugé le 21 décembre
dernier que l’accord d’as-
sociation UE-Maroc, et par
conséquent l’accord en
matière de produits agri-
coles et de pêche, n’était
pas applicable au territoire
du Sahara occidental, dis-
tinct du Maroc.
Le droit international
exige que toute exploita-
tion des ressources du Sa-
hara occidental, qui est un
territoire occupé, doit
avoir au préalable le
consentement du peuple
sahraoui.En octobre 1975,
la Cour internationale de
Justice a rejeté les revendi-
cations territoriales du
Maroc sur le Sahara occi-
dental et a reconnu le droit
du peuple sahraoui à l'au-
todétermination.
"La Commission et l’UE
n'ont visiblement consulté
personne, qu'il s'agisse du
Front Polisario ou de la so-
ciété civile sahraouie.
Elles n’ont apparemment
pas pris de mesures pour
obtenir le consentement de
la représentation du peuple
du Sahara occidental, le
Front Polisario", a déclaré
M. Nielsen.Il a relevé que
d'autres pays ont des ac-
cords commerciaux légaux
avec le Maroc "qui ne s'ap-
pliquent pas, explicite-
ment, au Sahara
occidental", affirmant que
l'UE, "sous la pression
française, hésite à suivre
cette voie".WSRW a re-
commandé à toutes les en-
treprises basées en UE à
"mesurer les risques juri-
diques, moraux et finan-
ciers considérables" liés au
commerce avec le Sahara
occidental occupé et à
"exiger des institutions eu-
ropéennes des garanties ef-
ficaces" contre de tels
risques.
10 ÉCONOMIESite web // www. ouest-info.org
Nécessité de l’adaptation des agriculteurs à l’économie des eaux d’irrigation
Le ministre de l’Agricul-
ture, du Développement
rural et de la Pêche, Abdel-
kader Bouazghi, a affirmé
samedi à Bechar, la néces-
sité de l’adaptation des
agriculteurs a l’économie
des eaux d’irrigation et a
l’extension des surfaces
dédiées aux cultures ayant
enregistrées des produc-
tions importantes dans la
wilaya. ‘’Les résultats en-
registrés en matière de pro-
duction de l’ail, de
l’oignon, de la pomme et
en oléiculture dans la wi-
laya notamment au niveau
du périmètre de mise en
valeur des terres saha-
riennes de Laouina, (20 km
au nord de Taghit), nous re-
commandent de dévelop-
per les parcelles dédiés à
ces cultures et ce avec la
contribution réelle des agri-
culteurs’’, a-t-il précisé a
l’occasion d’une visite a ce
périmètre agricole de 300
hectares en exploitation ac-
tuellement et extensible a
1.000 autres hectares et ou
activent une quarantaine
d’agriculteurs de cette col-
lectivité située a (97 km au
sud de Bechar). En effet, et
à titre illustratif, durant la
précédente campagne agri-
cole, des productions de
l’ordre d 22.877 quintaux
de pomme de terres et plus
de 99 quintaux d’oignons à
l’hectare on été enregis-
trées a travers la wilaya,
selon des responsables lo-
caux des services agricole.
Le ministre ministre de
l’Agriculture, du Dévelop-
pement rural et de la Pêche
a aussi visité à proximité
du même périmètre de
mise en valeur, la digue
éponyme dont les travaux
vient d’être achevé dans la
perspective de l’irrigation
de ce même périmètre de
mise en valeur.
Cette digue qui aura une
capacité de plus de 3 mil-
lions de metres-cubes des
eaux d’oued Zousfana et
donc la réalisation a néces-
sité un investissement sec-
toriel de plus de 290
millions de dinars, permet-
tra en plus de la mobilisa-
tion des eaux
superficielles, de dévelop-
pement des activités agri-
coles à travers la région de
Taghit, qui dispose d’im-
portantes potentialités en la
matière. Au périmètre irri-
gué de la plaine d’Abadla
(88 km au sud de Bechar)
ou il s’est rendu au
deuxième jour de sa visite
de travail dans la wilaya,
M. Bouazghi s’est enquis
des travaux de réhabilita-
tion des réseaux d’irriga-
tion de cet espace agricole
de 5.400 hectares, qui dé-
veloppe un linéaire de 56
km, pris en charge depuis
début 2015 par l’Office na-
tional d’irrigation et de
drainage, réalisation et in-
génierie (ONID-RI),avec
un cour global de 2 mil-
liards de dinars.Ce projet,
d’une "grande" importance
économique tant pour
Abadla, que pour la wilaya
de part son apport au déve-
loppement agricole de la
région, vise aussi la désali-
nisation des sols pour les
rendre plus fertiles. Cepen-
dant et malgré son lance-
ment en 2014, ce projet
connait des retards dans sa
livraison, d’où la décision
du ministre de l’Agricul-
ture, du Développement
rural et de la Pêche, de dé-
pêcher prochainement, un
comité d’experts pour éta-
blir un diagnostic de sa si-
tuation dans l’unique but
de sa véritable relance. Ac-
tuellement l’on recense
1.434 agriculteurs qui acti-
vent au niveau de 364 ex-
ploitation agricoles
collectives (EAC) et 420
autres exploitation agri-
coles individuels (EAI), le
tout irrigué par les eaux du
barrage de ‘’Djorf Et-
torba’’, d’une capacité de
retenue de 365 millions de
metres-cubes. ‘’Les
conclusions du comité
d’experts que nous allons
dépêcher sur place, nous
permettra de mettre au
point une nouvelle straté-
gie de prise en charge ef-
fective de ce périmètre
irrigue et relancer sa pro-
duction au titre des efforts
du développement agricole
de la région et du pays’’, a-
t-il indiqué. M. Bouaghzi
qui s’est rendu par la suite
a Bechar a visité plusieurs
exploitations agricoles et
périmètres de mise en va-
leur des terres sahariennes
situés au nord de cette col-
lectivité notamment celui
de Jdida qui s’étend sur
plus 300 hectares ou acti-
vent une trentaine d’agri-
culteurs. Sur le site, le
membre du gouvernement
a été satisfait des résultats
enregistrés en matière de la
production maraichère et
des fruits. M. Bouaghzi, a
également pris connais-
sance du projet en cours de
réalisation d’une ferme
aquacole, fruit d’un parte-
nariat Algero-Turc. Cette
ferme, dont la réception est
prévue avant la fin de l’an-
née en cours, d'une capa-
cité de production de 1.600
tonnes par an de plusieurs
espèces de poissons d’eau
douce grâce à un élevage à
travers ses 24 bassins de 70
a 50.000 mètres cubes, réa-
lisés en béton ou en géo-
membranes, de même
qu’elle produira une fois
mise en service 50.000 ale-
vins par an et ce dans le but
du développement de la
production halieutiques no-
tamment le tilapia. Dans
cette wilaya, le secteur des
ressources halieutique est
en nette développement et
ce grâce aux différents pro-
jets et programmes inities
auparavant, ce qui a eu
comme résultat une pro-
duction de plus de 174
tonnes de poissons d’eau
douce, selon les responsa-
bles locaux du secteur.Pour
cette année en plus au
1.000 bassins d’élevages
déjà existants, il est prévu
la réalisation de 200 autres
pour le renforcement des
capacités de production de
ce secteur, a-t-on souligne.
Le ministre a achevé sa vi-
site par une inspection
d'une nouvelle laiterie en-
trée en production en Fe-
vrier 2017 avec une
production quotidienne de
5.000 litres-jour de lait et
Lben, de même qu’il a
donné le coup d’envoi of-
ficiel des travaux de réali-
sation d’une huilerie
relevant du secteur prive,
pouvant prendre en charge
25 tonnes-jour.
Cette huilerie qui s’étend
sur 300 metres-carres et
qui sera réceptionnée en
juin prochain, a nécessité
un investissement de 50
millions de DA, a-t-on fait
savoir. R.N
Lundi 05 Février 2018ABDELKADER BOUAZGHI
Le renforcement du partenariat économique au centre de discussions
Le renforcement du partenariat bilatéral
et l’amélioration du dialogue écono-
mique méditerranéen, ont été au menu
d'une rencontre, vendredi à Paris, entre
la présidente de la Confédération géné-
rale des entreprises algériennes (CGEA)
et de l'Union méditerranéennes des
confédérations d'entreprises (Business-
Med), Saida Neghza, et le président du
Mouvement des entreprises de France
(Medef), Pierre Gatazz, a indiqué samedi
la confédération dans un
communiqué.Lors de cette rencontre, les
discussions ont été axées sur les perspec-
tives de renforcement du partenariat
entre les entreprises algériennes et fran-
çaises ainsi que l’amélioration du dia-
logue économique méditerranéen au
profit de l'investissement et de la créa-
tion de richesses et d’emplois, selon la
même source.Les deux parties ont éga-
lement abordé les défis géostratégiques,
économiques et sociaux, à relever par les
entreprises des deux rives de la méditer-
ranée tels que la migration, le chômage
chez les jeunes, le changement clima-
tique, les transformations induites par la
technologie et la nécessité d'améliorer le
climat des affaires dans cette région.Sou-
lignant le rôle "prépondérant" des orga-
nisations patronales, en tant que force de
proposition, les deux parties se sont
convenues à entreprendre des actions
communes pour développer des poli-
tiques favorisant le développement de
l’investissement et la création d’entre-
prises, l'amélioration des qualifications
des travailleurs pour les nouveaux mé-
tiers, le développement du secteur privé
et de la culture d’entreprenariat notam-
ment parmi les jeunes et les femmes.En
marge de cet entretien, une délégation de
chefs d'entreprises de la CGEA a rencon-
tré le président du Medef, afin de s'entre-
tenir sur les perspectives de
développement du partenariat écono-
mique algero-français, notamment dans
les secteur de l’industrie, de l’agricul-
ture, du tourisme et du numérique, ainsi
que les possibilités d’échanges d’expé-
riences entre les petites et moyennes en-
treprises (PME) algériennes et
françaises. A ce titre, ils ont discuté d'une
éventuelle rencontre d’affaires algéro-
française qui se tiendrait à Alger, permet-
tant aux opérateurs économiques des
deux pays d'œuvrer efficacement à la
concrétisation des projets de coopération
dans les différents secteurs, ajoute le
communiqué. R.N
CGEA-Medef
ExxonMobil enregistre un gros bénéfice en 2017ExxonMobil a dégagé de gros béné-
fices trimestriel et annuel, grâce à un
effet comptable généré par la récente
réforme fiscale américaine ayant gonflé
ses profits d'un montant total de 7,1
milliards de dollars.Le bénéfice net est
ressorti à 8,38 milliards de dollars au
quatrième trimestre 2017 et à 19,71
milliards sur l'ensemble de l'année,
contre respectivement 1,68 milliard et
7,84 milliards en 2016, a annoncé ven-
dredi la major pétrolière.
Mais quand on retire les éléments ex-
ceptionnels, le bénéfice par action, ré-
férence en Amérique du Nord, ressort
notamment à 0,88 dollar au quatrième
trimestre, en dessous du 1,04 dollar at-
tendu par les marchés financiers. Le
chiffre d'affaires trimestriel est égale-
ment inférieur aux espérances des ana-
lystes financiers: il s'élève à 66,52 mil-
liards de dollars, en hausse de 18%,
contre 74,31 milliards attendus en
moyenne. A Wall Street, le titre perdait
2,69% à 86,72 dollars dans les
échanges électroniques de pré-séance,
d'autant que le groupe a maintenu in-
changé son dividende trimestriel à 0,77
dollar par action. Investisseurs et ex-
perts étaient persuadés que la perfor-
mance du géant pétrolier allait surpas-
ser les pronostics, en raison du redres-
sement continu des prix du pétrole, qui
ont atteint leur plus haut depuis plus de
trois ans en janvier.Le baril du pétrole
s'est échangé en moyenne aux alentours
de 55,30 dollars au quatrième trimestre
2017, contre 49,27 dollars lors de la
même période en 2016, soit une hausse
de 12,2%. R.N
11Site web // www. ouest-info.orgCULTURE Lundi 05 Février 2018
Lancement officiel dimanche du prix Aqlam biladi
Une collection maghrébine consacre son premier volume aux
écrivains algériens d'expression francophone à Paris
Littérature
Le prix "Aqlam Biladi" ("Plumes de mon pays") encourageant la lecture et l’écriturecréatives en milieu scolaire sera lancé officiellement dimanche, a annoncé samedi
à Tizi-Ouzou la ministre de l’Education nationale, Nouria Benghebrit.
S’exprimant devant les
cadres locaux de son sec-
teur, la ministre a expliqué
que ce concours mettra en
compétition les élèves des
établissements des wi-
layas déjà engagées dans
le projet lecture/plaisir et
théâtre, à savoir Laghouat,
Constantine et Bejaia,
ainsi que les 300 écoles
primaire, CEM et lycées
associés à l’UNESCO.
Cette compétition intel-
lectuelle vise essentielle-
ment à encourager la
lecture des œuvres rela-
tives du patrimoine litté-
raire nationale dans toutes
les langues, faire décou-
vrir des talents d’écriture
et développer des capaci-
tés d’écriture créatives
chez les élèves. Aqlam Bi-
ladi vise également à ex-
ploiter de manière
optimale le "fiord litté-
raire algérien et à ancrer
l’imaginaire littéraire al-
gérien dès l’école", a-t-
elle précisé. Les 10
lauréats de ce concours
seront récompensés lors
d’une journée "portes ou-
vertes" sur le secteur de
l’éducation, qui sera orga-
nisée en marge de la
23ème édition du Salon
international du livre
d’Alger (SILA 2018), a
indiqué Mme Benghebrit,
avant de rappeler que son
département œuvre à amé-
liorer les performances de
l’Ecole algérienne en pro-
posant des alternatives pé-
dagogiques et didactiques
innovantes."Notre objectif
est que les activités péris-
colaires travaillent la maî-
trise des langages
fondamentaux en encou-
rageant l’élève à lire et à
communiquer à travers,
entre autres, le théâtre et
la participation à des opé-
rations de jumelage", a
souligné la ministre.. Re-
venant sur la situation ac-
tuelle de son secteur
marquée par une grève na-
tionale illimitée déclen-
chée par le CNAPESTE
depuis une semaine, Mme
Benghebrit, qui n’a
nommé aucun syndicat, a
relevé que ce secteur "vit
des tensions et des diffé-
rends qui se transforment
en crise et dont l’origine
est en premier lieu un pro-
blème relationnel, et sur-
tout non professionnel."
S’agissant de la grève, dé-
clenchée par ce même
syndicat dans la wilaya de
Tizi-Ouzou et qui a duré
du 20 novembre 2017 au
11 janvier dernier faisant
perdre aux élèves 27 jours
effectifs de scolarité,
selon le directeur local de
l’éducation Ahmed La-
laoui, la ministre l’a qua-
lifié de "traumatisante
pour toute la société"."Le
ministre a rappelé que son
département reste ouvert à
toutes les propositions vi-
sant à améliorer les pra-
tiques et le rendement du
système éducatif.Mme
Benghebrit, qui s’est
réuni, samedi soir, à avec
les cadres de son secteur
et les représentants des
partenaires sociaux, pour-
suivra dimanche sa visite
dans la wilaya de Tizi-
Ouzou et visitera le vil-
lage Tiferdoud (commune
Abi Youcef) lauréat du
prix Aïssat Rabah du vil-
lage le plus propre édition
2017 et inspectera des
projets de son secteur.
"El achrar el thalata"
présentée avec succès
au Théâtre d'OranLa générale de la nouvelle
production du Théâtre ré-
gional d'Oran "Abdelkader
Alloula", intitulée "El achrar
el thalata" (les trois malfai-
sants), a été présentée avec
succès samedi sur la scène
de cette structure culturelle.
Ecrite et co-mise en scène
par Abdelhafid Boualem et
Safia Cheggag, la nouvelle
pièce a suscité l'admiration
de la nombreuse assistance
qui a longuement ovationné
la jeune troupe pour la qua-
lité de sa prestation. La thé-
matique de la lutte entre le
bien et le mal constitue la
trame de fond de cette co-
médie riche en ingrédients
propres au genre. L'histoire
a pour contexte un royaume
imaginaire où le féodal
"Bartâa" ambitionne d'acca-
parer les terres des paysans
afin de maintenir son mono-
pole sur la vente des se-
mences de blé. Pour
parvenir à ses fins, il fait
appel aux services d'un sor-
cière qui "manipulera" les
semences de sorte à ruiner
les récoltes, provoquant du
coup la révolte des malheu-
reux paysans. Les protago-
nistes sont campés avec brio
par huit jeunes comédiens, à
savoir Mustapha Meratia
(Bartâa), Amina Belhocine
(sorcière), Sofiane Ahed
Messaoud, Houria Zawech,
Mohamed Amine Rara,
Karim Kassraoui, Malik
Benchiha et Mustapha
Cheggag. L'oeuvre vaut
aussi par sa musique origi-
nale créée par Mohamed
Zami, sa chorégraphie diri-
gée par Laïd Jelloul, et la
scénographie (décor et cos-
tumes) signée Ali Hazati. Le
directeur du TRO, Mourad
Senouci s'est félicité de la
réussite de cette première
production 2018, signalant
que le spectacle sera encore
à l'affiche mardi pour deux
mois de programmation
dans la même salle, avant
l'entame d'une tournée à tra-
vers les collèges d'Oran et
les théâtres d'autres wilayas.
Il a également fait savoir
que deux autres pièces des-
tinées aux enfants et au pu-
blic adulte verront le jour
dans les prochains mois au
TRO, en plus de l'accompa-
gnement de jeunes troupes
du mouvement associatif
par la coproduction de spec-
tacles de différents genres.
TIZI-OUZOU
Une nouvelle collection sur la
diversité et à la richesse des lit-
tératures maghrébines a consa-
cré son premier volume aux
écrivains algériens d'expression
francophone, toutes généra-
tions confondues, qui présen-
tent dans leurs œuvres des
aspects de l'originalité de leur
écriture en langue française.
Paru chez L'Harmattan, le pre-
mier volume de 340 pages,
dont les auteurs sont les univer-
sitaires Najib Redouane (Cali-
fornia State University, Long
Beach, Etats-Unis) et Yvette
Bénayoun-Szmidt (Université
York, GlendonToronto, Ca-
nada), tente de faire ressortir les
éléments caractéristiques de la
littérature algérienne et sa spé-
cificité dans le champ littéraire
francophone en analysant l'ex-
pression de la réalité sociopoli-
tique du pays.L'ouvrage
(collection), qui est le résultat,
selon ses auteurs, d'une colla-
boration internationale avec
des collègues dans différents
pays du Maghreb, réunit des
études inédites de chercheurs
qui œuvrent, entre autres, en
Algérie, en Autriche, en
France, en Espagne et aux
Etats-Unis. Pour les deux au-
teurs, si au Maroc et en Tunisie,
la production littéraire continue
à être liée à des phénomènes
d'identification collective par le
biais de représentations de mo-
dèles qui se régénèrent et se re-
nouvellent dans l'étroite
collaboration entre modernité
et tradition, en Algérie, la bru-
talité du réel, depuis les boule-
versements de l'ouverture
démocratique en 1989, a investi
le champ littéraire
algérien.Dans leur analyse, ils
mettent en avant le fait que
cette période "a instauré une
double rupture : rupture tra-
gique dans l'évolution de la si-
tuation sociale et politique de
ce pays, mais aussi une rupture
féconde des formes d'écriture,
d'analyse et d'expression", rele-
vant que les années folles du
terrorisme ont "largement af-
fecté le domaine littéraire dans
ce pays, donnant lieu à des
écrits qui témoignent d'une tra-
gédie incommensurable, à une
littérature expressive, de témoi-
gnage, de violence et de dou-
leur qui focalise visiblement
sur le retour du référent". Dans
la deuxième partie de l'ouvrage,
très riche en références biblio-
graphiques, seize écrivains al-
gériens sont revisités, à travers
leurs romans, par des universi-
taires algériens, autrichiens, es-
pagnoles et américains, dont le
lecteur averti appréciera sans
doute les études. De Kateb Ya-
cine à Zahia Rahmani, en pas-
sant par Mohamed Dib, Assia
Djebar, Rachid Boudjedra et
Rachid Minouni, chacun de ses
écrivains a apporté un édifice
dans l'analyse sociopolitique de
l'époque dans laquelle il a
vécue. Najib Redouane et
Yvette Bénayoun-Szmidt no-
tent que ces écrivains vivent et
disent leur langue maternelle et
écrivent en français, parce que
"c'est une langue qui les ac-
compagne dans l'écriture de
leur monde intérieur depuis
longtemps", soulignant que
l'usage du français constitue
une valorisation de leur patri-
moine culturel.
Ala balek, Sahbi ?
Mazel
amnou bel
ghoula
!
El-Djawal
‘’ Ne demandez jamais quelle est l’origine d’un homme : interrogezplutôt sa vie, son courage, ses qualités et vous saurez ce qu’il est.
Si l’eau puisée dans une rivière est saine, agréable et douce,c’est qu’elle vient d’une source pure. ‘’ (Emir Abdelkader)
24 Heures
Lundi 05 Février 2018La 12/13 La 12/13La 12/13
Les données épidémiologiques indiquent que
l’incidence des cancers continuera d’augmen-
ter en Algérie durant les sept prochaines an-
nées, a déclaré dimanche à Alger le ministre
de la Santé, de la Population et de la Réforme
hospitalière, Mokhtar Hasbellaoui. Interve-
nant à l'occasion de la célébration de la Jour-
née mondiale du cancer, le ministre a relevé
que les données épidémiologiques du réseau
national des registres des cancers "s’inscri-
vent dans la tendance évolutive mondiale (...)
et indiquent que l’incidence annuelle des can-
cers continuera d’augmenter, en passant de
41.870 cas en 2015 à 49.000 cas en 2020 et à
61.000 cas en 2025". Toutefois, le ministre a
énuméré les efforts déployés par l'Etat ces
dernières années grâce notamment "à un en-
gagement politique fort matérialisé par la dé-
cision du président de la République de faire
du dossier du cancer un chantier présidentiel,
permettent de dire que nous avons résolu-
ment emprunté le chemin de l’espoir et en
tournant la page du désespoir". Il a fait sa-
voir qu'avant même l’adoption du Plan can-
cer 2015-2019 et en application des directives
du Président Abdelaziz Bouteflika, le minis-
tère de la Santé a pris "les mesures néces-
saires permettant de mettre fin à la pénurie
des médicaments utilisés dans le traitement
du cancer et d’améliorer rapidement l’offre
en matière d’oncologie et de radiothérapie".
L’incidence du cancer continuerad’augmenter en Algérie durant
les prochaines annéesNouria Benghebrit
Ministre de l’Education nationale
Une destinationtouristique
quasi-vierge,Sahbi !
Lors du forum d' Ouest-info qui s'est dérouléjeudi dernier, El Djawel a été fortement im-pressionné par la fougue, l'énergie et la maî-trise des dossiers du tourisme dans la wilayade la Mekerra par une petite dame, si pas-sionnée pour une véritable relance de ce sec-
teur. C'est la directrice du tourisme de lawilaya de Sidi Bel Abbès, Mme Aichouch. Avecfermeté, modestie, sincérité et amabilité, l'in-vitée a présenté un secteur pourtant si pro-
metteur avec un potentiel énorme et desopportunités inégalables, mais resté encore àla traîne du fait du manque d'une véritablesynergie intersectorielle. Si l'infrastructurehôtelière se développe à pas de géant, ce
n'est malheureusement pas le cas des struc-tures d'accompagnement et de la culture dutourisme. La wilaya de la Mekerra regorge, àl'instar des autres régions du pays, de ri-chesses culturelles, historiques et archéolo-giques qui méritent d’être découvertes. Ces
atouts peuvent lui permettre de devenir unedestination primordiale de tourisme toutcourt, de tourisme vert ou encore de tou-risme culturel et historique, pour peu que ladynamique s'enclenche, Et, Mme Aichouch,sans aucune flatterie, fait partie de ces per-sonnages à la fois passionnés et sereins, qui
sont réellement investis dans cette noble am-bition. Un schéma directeur d'aménagementtouristique adopté, une zone d'extension tou-ristique à l'horizon, un guide touristique mis àjour,des encouragements pour des initiativesprivées en matière de développement de cir-cuits touristiques, le coup d'arrêt aux dortoirs,ces lieux "insalubres" d'hébergement. Et, espé-rons un jour que le chiffre de 1500 touristesétrangers par an ne soit qu'un mauvais sou-
venir, Une destination touristique quasi-vierge, Sahbi ! o lila mabrouka.
Ce n’est pas par hasard que la première
sortie officielle de la naissante sélection
algérienne de rugby soit programmée
en 2016 à Oran, réputée pour être le
pôle de développement par excellence
de cette discipline en Algérie.
La preuve : pas moins de 10 clubs de
rugby activent dans la capitale de
l’Ouest du pays, en attendant la création
dans les prochaines semaines de deux
autres, confirmant l’engouement que
suscite ce sport de contact et de combat
collectif chez les jeunes Oranais.
Ligue oranaise de Rugby:
plus de 800 licenciés en moins
de 2 années d’existence
D’ailleurs, et si l’on se réfère aux sta-
tistiques, plus de 800 licenciés sont af-
filiés à la Ligue oranaise de rugby, un
chiffre impressionnant par rapport à
l’âge de cette ligue qui n’a pas encore
soufflé ses deux bougies.
Cet "exploit", si on peut le qualifier
ainsi, est le fruit d’un travail de longue
haleine, car avant que le rugby ne soit
reconnu en Algérie avec la naissance
officielle de la Fédération nationale de
cette discipline en 2015, certains clubs
activaient à Oran, dont le Stade oranais.
Lire aussi: François Gelez: le rugby en
Algérie est définitivement lancé
De ce club, qui constitue jusque-là la
locomotive du rugby en Algérie, sont
nés aussi certains teams, à l’image du
club sportif amateur Torro d’Oran. Une
appellation que les fondateurs de cette
association ont tirée de la célèbre arène
des taureaux d’Oran, datant du 18e siè-
cle.
"Nous avons pensé à baptiser notre as-
sociation sportive de rugby au nom de
Torro, car la ville d’Oran abrite la célè-
bre arène qui accueillait par le passé les
spectacles de tauromachie, sachant que
le rugby est avant tout un sport de
contact et de combat", explique à l’APS
le président Sofiane Taleb, qui occupe
aussi le poste de directeur technique de
section de cette très jeune association
créée en 2016.
Entraînement sur un
quart de terrain
Ce jeune président a eu d’ailleurs l’in-
signe honneur de faire partie du groupe
ayant contribué à la naissance de la Fé-
dération algérienne de rugby (FAR),
d’où son attachement particulier à cette
discipline, même si ses débuts, dans la
pratique sportive, furent plutôt dans une
autre discipline, puisqu’il était tout sim-
plement un adepte de la lutte.
"Au début, plus précisément en 2007,
un groupe de Franco-Algériens avait
tenté d’introduire le rugby en Algérie.
Je fais allusion aux Sofiane Benhassen,
Mourad Gharbi, Sid-Ahmed Bendaoud
et d’autres qui ont fondé un club de
rugby dénommé le Stade oranais", se
remémore le président du Torro d’Oran,
en évoquant les premiers pas de cette
discipline en Algérie. Des pas qui vont
du reste se multiplier jusqu’à ce que le
pays dispose enfin de sa propre fédéra-
tion de la discipline, née en novembre
2015 et qui est en train de faire des pas
de géant dans le monde du rugby.
Dans la foulée, Sofiane Taleb a eu
l’idée de créer son propre club, une
façon de contribuer au développement
de cette discipline en Algérie, d’où les
premiers pas franchis avant la création
du club sportif amateur en 2017, pour
prendre part en mars de la même année
au premier championnat de rugby, ca-
tégorie cadette.
Ce fut tout simplement le point de dé-
part de cette naissante association spor-
tive qui a réussi en un temps record à
mettre en place pas moins de 5 catégo-
ries : benjamins, minimes, cadets, ca-
dettes et juniors.
Il faut dire que malgré la durée de vie
très courte jusque-là de cette associa-
tion, cette dernière a réussi quand
même à réaliser des résultats de premier
ordre. L’on fait allusion à la deuxième
place acquise au championnat de wi-
laya en benjamins et minimes et à la 1re
place décrochée par les cadets dans la
même compétition. Même exploit réa-
lisé par les juniors en championnat ré-
gional, alors que chez les filles, elles
ont réussi à s’offrir la deuxième place,
se félicite le président du Torro d’Oran.
Ce responsable, à l’instar de ses
confrères des autres clubs de rugby à
Oran, fait de son mieux pour attirer le
maximum de jeunes vers cette disci-
pline peu connue et peu répandue en
Algérie.
"C’est un sport éducatif. On parvient à
convaincre les jeunes à le pratiquer.
Nous estimons que nous sommes sur la
bonne voie dans ce registre vu l’en-
gouement particulier que suscite la dis-
cipline, ne serait-ce que dans notre
région d’Oran. Et pour encourager jus-
tement les jeunes à nous rejoindre, on a
laissé ouverte pendant toute l’année la
période d’inscription", explique encore
Taleb.
L’APC et la DJS font
la sourde oreille
Le Torro d’Oran commence du reste et
déjà à cueillir le fruit du travail de base
qu’il est en train de réaliser. En effet,
selon son président, quatre de ses
joueurs ont été retenus pour faire partie
de la sélection algérienne de rugby des
moins de 18 ans en vue des Jeux afri-
cains de la jeunesse qu’abritera le pays
l’été prochain.
Ces quatre joueurs ont été choisis après
un tournoi de pré-sélection régional or-
ganisé dernièrement à Oran, a encore
fait savoir le même interlocuteur qui as-
pire surtout à "alimenter" la sélection
nationale par des joueurs de son club en
vue des Jeux méditerranéens (JM) pré-
vus à Oran en 2021.
Cependant, le chemin est encore par-
semé d’embûches car malgré les ambi-
tions très légitimes des dirigeants de
cette association sportive, ils sont tou-
jours confrontés à des obstacles
énormes qui risquent tout simplement
de tout remettre en cause.
Le principal obstacle a trait au manque
flagrant d’infrastructures : les deux
seules séances hebdomadaires au menu
se déroulent sur un quart de terrain re-
groupant les cinq catégories. "Evidem-
ment, ce n’est pas la meilleure méthode
pour faire la promotion de cette disci-
pline en Algérie", regrette le boss du
Torro d’Oran, confiant au passage, non
sans grand étonnement, que l’APC
d’Oran, propriétaire du complexe Mi-
loud-Hadefi (ex-Wembley), lieu d’en-
traînement de son équipe, exige la
somme de 80.000 DA annuellement
pour permettre à ces jeunes rugbymen
de s’y entraîner.
Outre ce pertinent problème d’infra-
structures, puisque les jeunes du Torro
d’Oran se trouvent dans l’obligation de
partager le terrain d’entraînement avec
les joueurs de football, les moyens pé-
dagogiques viennent sensiblement à
manquer.
"Le ballon ovale de rugby n’est pas fa-
briqué en Algérie. Il faudra faire toute
une gymnastique pour se le procurer",
déplore encore le même président, sou-
haitant que la promesse de la Fédéra-
tion de la discipline d’offrir des ballons
aux clubs affiliés soit tenue dans les
meilleurs délais.
Les mêmes préoccupations sont rele-
vées également par le trésorier du club,
Aïssa Bedou, révélant au passage que
toutes les charges de son association
depuis sa création ont été assurées par
les dirigeants de leur propre poche.
"On avait songé à exiger des cotisa-
tions de 1000 DA annuellement pour
chaque joueur, mais on a fini par écar-
ter cette idée, sachant que les sportifs
qui nous rejoignent sont tous issus de
couches sociales défavorisées", a-t-il
précisé, ajoutant que les dirigeants ont
préféré faire face à toutes les charges
en recourant à leur propre argent.
Les JM-2021 en ligne de mire
Outre le rôle sportif que cette naissante
association dit jouer, elle insiste aussi
sur son rôle éducatif. Cela se traduit du
reste par son programme varié,
puisqu’en dépit des moyens financiers
très limités dont elle dispose, ses diri-
geants n’hésitent pas à mettre la main
à la poche pour offrir à leurs "jeunots"
des sorties touristiques dans différents
sites de la ville.
"C’est une manière pour nous de les
motiver davantage pour persévérer
dans le travail, même si cela nous
oblige à dépenser de notre propre ar-
gent en l’absence de la moindre sub-
vention, aussi bien des autorités
communales que de la direction de la
jeunesse et des sports", regrette le tré-
sorier du club, poursuivant que ses
jeunes étaient prêts à relever le défi en
réalisant des résultats probants sur le
terrain. C’est cette ambition d’ailleurs
qui anime les jeunes sportifs du Torro
d’Oran, aussi bien chez les garçons que
chez les filles, lesquels rêvent de repré-
senter l’Algérie lors des Jeux méditer-
ranéens 2021, surtout que cet évène-
ment sera organisé dans leur ville
natale Oran.
"J’aime le rugby malgré le fait qu’il
vient juste d’être introduit en Algérie.
Pour votre information, j’ai pratiqué
auparavant la lutte et le karaté. Person-
nellement, je veux faire une longue
carrière dans cette discipline en dépit
des réticences de mes parents. Je veux
tout simplement être au rendez-vous
lors des Jeux méditerranéens de 2021.
C’est un rêve que je caresse dès main-
tenant et je tiens à le réaliser", déclare
la jeune Yamina Belgharraf (17 ans),
qui ne cesse d’encourager ses cama-
rades de lycée à suivre son chemin en
pratiquant ce sport, malgré leur "résis-
tance", a-t-elle dit. Même son de
cloche chez son coéquipier Hadj Djel-
loul (17 ans), qui pratique le rugby de-
puis une année. Cet ancien boxeur
travaille dur pour être parmi les heu-
reux sportifs qui représenteront le pays
lors des JM-2021. Mais en attendant ce
rendez-vous, il dit avoir réussi à
convaincre certains de ses amis à le re-
joindre dans cette discipline, contri-
buant ainsi à sa manière à
l’épanouissement du rugby en Algérie,
malgré les nombreux obstacles aux-
quels il fait face. Mais ne dit-on pas
que le début est souvent le moment le
plus difficile ? R.S
RUGBY-TORRO D’ORAN
Ils ont dit ...
Un petit club aux grandes ambitions
La suspensionquasi régulière dela scolarité "portepréjudice au principe d’équité et gé-nère des inégalités" entre les appre-nants, les perturbations continues etrégulières de la scolarité des élèves,"quelque soit la légitimité ou les rai-sons invoquées, portent atteinte auprincipe d’égalité des chances quel’Etat garantit en mobilisant les
ressources humaines, matérielles etinfrastructurelles nécessaires, en
plus des actions d’appui à la scola-rité." "Ces grèves portent préjudiceau principe d’équité entre élèves et
qui est l’un des fondements denotre système scolaire",
Photo du jour
NO COMMENT !
SPORT- INFO14 Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018
PREMIER LEAGUE
A Liverpool, Oxlade-Chamberlain
a découvert le sens des responsabilités
Transféré d'Arsenal à Li-
verpool l'été dernier, Alex
Oxlade-Chamberlain a dé-
couvert un nouveau rôle,
au milieu de terrain, qui
lui permet d'avoir plus de
responsabilités dans le jeu.
Et d'être enfin décisif.
En Premier League,
qu'est-ce qu'une recrue à
38 millions d'euros au-
jourd'hui ? Probablement
rien de plus qu'un faire-
valoir, qu'une tentative de
relance ou, au mieux, une
mise sur un potentiel. La
preuve : c'est aussi la
somme que Liverpool a
déboursée, l'été dernier,
pour s'offrir Alex Oxlade-
Chamberlain, alors qu'Ar-
senal n'avait pas souhaité
faire les efforts, en amont,
pour lui offrir un nouveau
contrat. A l'époque, beau-
coup avaient qualifié le
transfert de "Panic Buy",
les Reds cherchant avant
tout à se prémunir du dé-
part programmé de Cou-
tinho. Ils s'étaient tous
trompés. D'abord parce
que "The Ox" n'est pas
"Phil". Ensuite parce qu'il
n'est pas, non plus, l'échec
inhérent à ce type d'achat.
Il avait pourtant tout pour
l'être. A Arsenal, son
manque d'impact sur les
résultats et des statistiques
peu flatteuses (20 buts et
27 passes en… 198
matches) l'avaient aligné
sur la même liste que les
autres ailiers anglais qui
ont peu à peu sombré :
Shaun Wright-Phillips,
Aaron Lennon, Daniel
Sturridge. Même Arsène
Wenger, qui n'est jamais le
premier à perdre patience
avec ses poulains, avait
fini par ne plus y croire.
En fin d'année dernière,
alors qu'Oxlade-Chamber-
lain était déjà passé chez
l'ennemi, l'Alsacien avait
vidé son sac : "Vous ne
pouvez pas devenir un
grand joueur en vous as-
seyant dans votre rocking-
chair sans vous battre. Ça
ne marche pas comme ça".
Déjà plus de buts avec Li-
verpool que lors de ses 71
derniers matches avec Ar-
senal. A Liverpool, durant
de longues semaines, ça
n'a pas marché non plus.
Son positionnement -par-
fois milieu offensif, tantôt
ailier droit- a donné
quelques maux de tête à
Jürgen Klopp. Et puis il y
a eu un déclic. En plein
cœur du mois de décem-
bre, lors d'un déplacement
à Bournemouth, Oxlade-
Chamberlain a bouclé sa
meilleure prestation avec
les Reds. Sur le terrain, où
il a offert un ballon de but
à Salah. Et en dehors : en
zone mixte, après la ren-
contre, l'international des
Three Lions (30 sélec-
tions) a sorti Coutinho du
pétrin, alors que le Brési-
lien croulait encore sous
les questions portant sur
son transfert à venir. Les
supporters avaient adoré le
symbole.
Il y avait pourtant, aussi,
un véritable constat à en
tirer : le joueur de 24 ans
s'était enfin découvert un
sens des responsabilités.
"Ici, nous lui en donnons
bien plus. A Arsenal, leurs
deux joueurs décisifs
étaient Mesut Özil et
Alexis Sanchez, a rappelé
Klopp. Avec nous, s'il est
sur le terrain, il doit être
impliqué dans les situa-
tions dangereuses. Je
pense que sa plus grande
marge de progression se
situe dans sa capacité à
être impliqué dans les oc-
casions de but. C'est in-
croyable, mais on ne lui a
pas demandé cela assez
souvent par le passé". De-
puis qu'il a rejoint Liver-
p o o l ,
Oxlade-Chamberlain a
inscrit trois buts en Pre-
mier League. C'est plus
que lors de ses 71 derniers
matches avec les Gunners.
Le progrès est encore mi-
neur. Mais il existe. Au
cœur du jeu, "The Ox"
s'est trouvé un rôle hy-
bride, d'équilibriste, alors
que le collectif du club de
la Mersey penche (trop ?)
vers l'attaque. Son match
référence, lors de la vic-
toire des Reds face à Man-
chester City, en a été la
preuve. Cette saison,
aucun autre joueur que lui
n'a été plus souvent impli-
qué dans des phases offen-
sives débouchant sur un
tir. "Il a toutes les qualités,
le tir, les deux pieds, la vi-
tesse… Où est sa limite ?
Je ne sais pas, s'est inter-
rogé son manager. Mais
nous savons qu'il sera en-
core meilleur dans le
futur". C'est bien parti
pour.
L'OM n'a pas fait les choses à moitié. Les
Olympiens ont passé 6 buts aux Messins,
trois rien que pour Florian Thauvin, en
match d'ouverture de la 24e journée, ven-
dredi au Vélodrome, pour gagner leur 15e
succès de la saison (6-3). Cette victoire
permet aux hommes de Rudi Garcia de
prendre provisoirement la 2e place du
championnat trois points devant l'OL.
Metz reste bon dernier. Irrésistible. L'OM
a offert un véritable récital à son public en
étrillant Metz en ouverture de la 24e jour-
née de L1 (6-3). Emmené par un Thauvin
des grands soirs, auteur d'un triplé, le club
phocéen a fait parler sa supériorité collec-
tive et a obtenu un succès convaincant. Ce
qui lui permet de conserver son invincibi-
lité en 2018. Mais surtout de prendre pro-
visoirement la deuxième place du
championnat, avec trois longueurs
d'avance sur Lyon, qui doit se rendre à Mo-
naco dimanche. Les hommes de Rudi Gar-
cia ont tué tout suspense dès le début du
match. En moins de dix minutes, Sanson
(6e) puis Thauvin (9e) ont donné un avan-
tage décisif à leur équipe (2-0). Dès lors,
les Olympiens ont laissé le jeu à des Mes-
sins plus entreprenants. Mais ils n'ont pu
relancer le match à cause d'un Mandanda
parfait sur sa ligne à plusieurs reprises
(26e, 33e et 43e). Juste avant la pause,
Thauvin a ensuite mis fin aux dernières il-
lusions lorraines (3-0, 44e). A 6-1, l'OM a
relâché son étreinte. Ce qui a permis une
deuxième période totalement débridée. Fa-
cilitée par deux blocs défensifs bien moins
compacts et organisés. Thauvin a ainsi pu
s'offrir le deuxième triplé de sa carrière en
L1 (5-0, 55e) tandis que Germain (4-0,
49e) et Mitroglou (6-1, 75e) ont aussi par-
ticipé à la fête. De son côté, Metz a profité
d'un gros relâchement marseillais en fin de
match pour marquer à trois reprises. Un
doublé de Mollet (74e et 84e) et un but de
Niane (90e) permettent de rendre cette dé-
faite un peu moins douloureuse (6-3).
N'empêche : Metz reste toujours bon der-
nier à 7 points de la sortie de la zone rouge.
Equipe de France - Giroud
L'OM explose Metz au Vélodrome et prend la 2e place provisoire
"Deschamps m'a dit de changer de club"
Recruté par Chelsea dans les dernières
heures du mercato, Olivier Giroud a ex-
pliqué dans Téléfoot les raisons qui l'ont
poussé à quitter Arsenal cet hiver. En
ligne de mire, bien sûr, le Mondial avec
les Bleus. Il aurait pu découvrir la Bun-
desliga, la Serie A ou encore la Liga cet
hiver mais Olivier Giroud, finalement
transféré d'Arsenal à Chelsea le 31 jan-
vier dernier, n'avait pas envie de franchir
la Manche. "J'ai passé cinq ans et demi
magnifique à Arsenal. J'avais besoin d'un
nouveau challenge et je voulais rester en
Premier League", a commenté le désor-
mais ex-Gunner dans Téléfoot ce di-
manche. Alors qu'il aurait peut-être pu bé-
néficier d'un temps de jeu supérieur dans
un autre club, Giroud aurait été rassuré
par l'entraîneur des Blues. "J'avais une
proposition de Dortmund, du Séville FC,
de l'AS Rome. Mais Antonio Conte m'a
convaincu de rejoindre Chelsea", a lâché
l'attaquant de 31 ans, qui a très peu joué
en Premier League cette saison (une seule
titularisation en seize apparitions, 375 mi-
nutes). Forcément, avec un si faible
temps de jeu dans une compétition à
haute intensité (il a revanche disputé les
six matches de Ligue Europa en intégra-
lité), Olivier Giroud ne pouvait rester à
Arsenal. C'est d'ailleurs ce qu'il ressort de
sa discussion avec Didier Deschamps
dans l'optique du Mondial 2018 : "J'ai
discuté avec Didier Deschamps. Il ne m'a
pas dit de rejoindre Chelsea mais juste de
changer de club." Un aveu qui traduit
l'importance du buteur aux yeux de son
sélectionneur.
15Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018SPORT- INFO LIGA
Tenu en échec (2-2), le Real Madrid abandonne deux nouveaux points à LevanteAlors qu'il avait la possi-
bilité de passer devant
Valence à la 3e place en
attendant le choc Atlético
Madrid-Valence de di-
manche, le Real Madrid a
de nouveau bafouillé son
football samedi en concé-
dant le nul (2-2) sur le
terrain de Levante (17e).
Une nouvelle contre-per-
formance pour les
hommes de Zidane qui
ont pourtant mené deux
fois au score mais qui
n'arrivent décidément pas
à enchaîner. Le Real Ma-
drid n'est pas encore
guéri. Les joueurs de Zi-
nédine Zidane restaient
sur deux belles victoires
en Liga mais ils ont re-
plongé ou presque en
concédant le match nul
sur le terrain de Levante
lors de la 22e journée de
Liga (2-2). Les Merengue
ont mené deux fois au
score grâce à Ramos
(11e) et Isco (81e) mais
ont craqué en défense à la
fin de chaque période
face à Boateng (42e) et
Pazzini (89e). Ils restent
quatrièmes du classement
et ne (se) rassurent pas en
vue du choc européen
contre le PSG. Levante,
17e, prend un point pré-
cieux dans sa lutte pour
le maintien. Après les
nets succès en champion-
nat face au Deportivo (7-
1) et à Valence (1-4), les
voyants étaient pourtant
au vert pour les Me-
rengue qui ont même pu
aligner pour la première
fois de la saison leur
onze-type avec une dé-
fense au complet et la fa-
meuse BBC. Quand le
capitaine madrilène Ser-
gio Ramos a en plus rapi-
dement ouvert le score de
la tête sur corner en pro-
fitant d'une erreur du gar-
dien adverse Oier et
débloqué son compteur
en Liga cette saison (0-1,
11e), les visiteurs sem-
blaient partis pour une
nouvelle soirée tranquille
dans la banlieue de Va-
lence. Dans le sillage
d'un Benzema disponible
et très remuant, les Me-
rengue ont même conti-
nué de pousser. Ils n'ont
toutefois pas su doubler
la mise car Cristiano Ro-
naldo, plus axial que le
Français, décalé sur la
gauche, a raté la cible
(14e, 18e) et buté sur
Oier après une reprise de
Kroos (32e). Benzema,
lui, n'a pas su prendre le
dessus sur le gardien des
Granotes (29e). Quant à
Bale, il s'est encore fait
trop discret à l'inverse de
l'intenable Modric. Le
Real Madrid dominait
tout de même nettement
(75% de possession à la
pause) avant de se faire
piéger sur une longue ou-
verture axiale à ras de
terre vers Morales que
Ramos a mal négocié.
Keylor Navas a dû inter-
venir mais a aussi re-
poussé le ballon sur
Boateng qui a fait preuve
de précision pour en-
voyer le ballon dans le
but vide (1-1, 42e).
Débuts tonitruants
pour Pazzini
L'égalisation a redonné
du courage aux joueurs
de Levante et le début de
seconde période s'est ré-
vélé ouvert. Juste après
une belle occasion pour
Cristiano Ronaldo (56e),
Navas a dû s'interposer
devant Lerma (57e). Les
Madrilènes ont toutefois
progressivement pris le
dessus et Benzema (74e),
Ramos (75e) puis Carva-
jal (76e) ont pu solliciter
Oier qui s'est repris après
son erreur du début de
match. Les doubles
champions d'Europe en
titre ont été récompensés
quand Benzema est allé
gratter un ballon dans la
surface adverse avant de
servir Isco en retrait pour
une reprise qui a fait
mouche (1-2, 81e).
Comme avec Isco, qui
était entré à l'heure de jeu
à la place de Bale, la lu-
mière est venue du banc
pour Levante. Car si
Roger a raté une tête à
bout portant (86e), Paz-
zini a sanctionné les lar-
gesses défensives
madrilènes et notamment
le mauvais alignement de
Varane en trompant
Navas (2-2, 89e). Prêté
par le Hellas Vérone cet
hiver, l'attaquant italien
avait été lancé pour la
première fois par son
nouveau coach Juan
Muniz dix minutes plus
tôt. Comme au match
aller au mois de septem-
bre (1-1), Levante tient
tête au Real Madrid en
faisant preuve de carac-
tère.
LIGUE 1
Bordeaux, Saint-Etienne et Toulouse s'imposent à l'extérieur,
Montpellier redécolleTroisième victoire consécutive
pour Bordeaux samedi, vain-
queur sur le terrain de Stras-
bourg (0-2). Dans le même
temps, Saint-Etienne a égale-
ment confirmé son redresse-
ment en allant battre Amiens
(0-2) et Toulouse est allé sur-
prendre Nice (0-1). Vainqueur
d'Angers (2-1), Montpellier re-
décolle après sa défaite à Paris.
Strasbourg - Bordeaux : 0-2
Strasbourg est dans le dur. Mal-
gré le précieux succès obtenu
contre Dijon il y a deux se-
maines (3-2), les Alsaciens sont
dans une spirale infernale : 5
défaites en 6 matches. Et ce
n’est pas la prestation délivrée
face aux Girondins ce samedi
qui rassurera le RCS. Au bout
de trois petites minutes, les
Bordelais ont ouvert le score
sur le but le plus gag de cette
saison. Une glissade de Man-
gane a lancé Nicolas De Pre-
ville vers le but mais c’est
Younousse Sankharé qui a mar-
qué involontairement en
contrant le dégagement trop
lent de Jérémy Grimm (1-0,
3e). Puis, c’est une action col-
lective limpide qui a permis à
Gaëtan Laborde de faire le
break et de confirmer son statut
d’homme en forme à Bordeaux
(2-0, 53e) avec son troisième
but sur les cinq derniers
matches. Les Girondins remon-
tent à la 8e place tandis que
Strasbourg chute dangereuse-
ment à la 14e place.Ce qu’on
en retient : La remontée fantas-
tique de Bordeaux avec trois
victoires de suite.
Nice - Toulouse : 0-1
Un éclair dans la nuit niçoise.
Le tonnerre est sorti du pied
droit d’un Max-Alain Gradel
encore décisif pour le TFC.
Sans élan, à l’entrée de la sur-
face, Gradel a marqué le but de
la soirée en enroulant parfaite-
ment son ballon pour le loger
dans la lucarne de Benitez (0-
1, 67e). Un tir cadré, un but :
Toulouse a réalisé le hold-up
parfait à l’Allianz Riviera. Pri-
vés de Mario Balotelli et d'Al-
lan Saint-Maximin, les Aiglons
n’ont jamais pu mettre en dan-
ger les visiteurs malgré une
possession conséquente. Au
classement, Nice perd une
place et se retrouve 7e tandis
que Toulouse se donne de l’air
en grimpant à la 15e place.
Ce qu’on en retient : Que Tou-
louse enchaîne enfin… Et ça
lui fait du bien !
Amiens - Saint-Etienne : 0-2
Mathieu Debuchy a pleinement
réussi sa première sous le
maillot stéphanois. Revenu en
Ligue 1 pour tenter de se faire
une place en équipe de France
dans l’optique de la Coupe du
monde, le latéral droit a ouvert
le score pour les Verts (62e) et
a débloqué une rencontre fer-
mée face à Amiens. L’ancien
Lillois s’est aussi retrouvé im-
pliqué sur le second but de
Saint-Etienne signé Rémy Ca-
bella (85e) avec une louche as-
tucieuse au départ de l’action.
Les joueurs de Jean-Louis Gas-
set, 11es, prennent un peu (cinq
points) leurs distances avec la
zone de relégation. Les Amié-
nois sont 17es.Ce qu’on en re-
tient : Un bon Debuchy et ça
repart pour Saint-Etienne.
Montpellier - Angers : 2-1
Après s’être coltiné le PSG et
Monaco en l’espace de quatre
jours, avec deux défaites à la
clé, Montpellier a retrouvé le
commun des mortels contre
Angers. Pourtant, tout avait
mal commencé avec un penalty
provoqué et transformé par
Karl Toko Ekambi (20e) pour
le SCO. Mais grâce à un réajus-
tement tactique opéré par Mi-
chel Der Zakarian (passage du
5-3-2 au 4-4-2), les Montpellié-
rains ont renversé le score avec
deux buts de Paul Lasne (42e)
et Isaac Mbenza (71e), tout
juste entré en jeu. Le MHSC
est bien calé dans la première
partie de tableau (6e), Angers
beaucoup moins (16e).
16 Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018 SPORT- INFO TOUR DE VALENCE
Valverde écrase tout, comme avant
L'Espagnol Alejandro
Valverde, de retour de
blessure, a écrasé la 4e
étape du Tour de la Com-
munauté de Valence sa-
medi au sommet de
Cocentaina (Espagne), où
le vétéran de Movistar a
remporté son deuxième
succès cette semaine et
probablement assuré sa
victoire finale. Déjà vain-
queur de la 2e étape jeudi,
le maillot jaune Alejandro
Valverde s'est montré le
plus fort samedi dans l'as-
cension finale de l'étape-
reine, en rejoignant puis
en déposant le Britan-
nique Adam Yates (Mit-
chelton-Scott), deuxième.
Et tant pis pour l'équipe
Sky de Wout Poels, sacré
en 2016: l'armada britan-
nique a tenté d'animer de
très loin cette étape comp-
tant sept difficultés réper-
toriées, avec notamment
une offensive menée par
le Polonais Michal Kwiat-
kowski. Mais Poels, pas
en jambes, a cédé dans les
rudes rampes de la der-
nière montée. "Nous
avons très bien contrôlé et
dans le final, je me suis
chargé de finir le travail",
a savouré Valverde.
Avec ce succès et les 10
secondes de bonification
allouées au vainqueur,
l'Espagnol (37 ans) est
proche de remporter
l'épreuve pour la troi-
sième fois après 2004 et
2007, avec une cinquième
et dernière étape pour
sprinteurs dimanche à Va-
lence (135,2 km) qui ne
devrait pas modifier le
classement général. Bref,
c'est un retour en fanfare
pour le Murcien, indispo-
nible pendant plusieurs
mois après une grave
chute sur le Tour de
France 2017 et une dou-
ble fracture (rotule et as-
tragale) qui lui a valu une
opération et une longue
convalescence. "C'est
phénoménal, c'est ma
deuxième victoire cette
saison", a souri Valverde.
"Je ne sais pas si je suis
revenu en étant comme
avant, je dirais presque
que je suis revenu meil-
leur. Peut-être qu'avec les
vis (ndlr : dans son
genou), on m'a posé
quelques chevaux de plus
sous le capot", a-t-il
conclu.
Le Tribunal arbitral du
sport a blanchi 28 sportifs
suspendus à vie par le
CIO pour dopage, une dé-
cision inattendue qui in-
tervient quelques jours
avant le début des Jeux
olympiques.
Le président du Comité
international olympique
(CIO) Thomas Bach a
qualifié dimanche "d'ex-
trêmement décevante et
surprenante" la décision
prise par le Tribunal arbi-
tral du sport (TAS) de
blanchir jeudi les sportifs
russes bannis à vie pour
dopage par l'instance
olympique.
"Cette décision montre
que le TAS doit réformer
sa structure", a ajouté
Thomas Bach lors d'une
conférence de presse à
Pyeongchang, en Corée
du Sud, où débuteront
vendredi les JO-2018
d'hiver.
28 sportifs blanchis.
Jeudi, le TAS a levé tota-
lement les sanctions et
suspensions à vie de 28
sportifs ou membres de
l'encadrement russes, in-
fligées par le CIO pour
leur implication présumée
dans le système de do-
page institutionnalisé mis
en place par la Russie.
Une commission de disci-
pline du CIO avait sus-
pendu à vie un total de 43
Russes, dont 42 avaient
fait appel devant le TAS.
Sur ces 42, 28 ont vu
leurs sanctions totalement
levées. 11 autres ont éga-
lement vu levée leur sus-
pension à vie, sauf pour
les JO de Pyeongchang.
Samedi, le CIO a annoncé
que parmi les 28 sportifs
ou techniciens blanchis,
15 Russes (13 sportifs en
activité et deux entraî-
neurs) allaient voir leur
cas étudiés par un panel
du CIO pour savoir s'ils
seraient invités à Pyeong-
chang. Les 13 autres cas,
également totalement
blanchis par le TAS, ont
eux été déclarés non-éli-
gibles ou sont retraités, a
indiqué une source
proche du dossier.
Décision surprenante.
"Nous ne nous attendions
pas à cette décision", a re-
connu Thomas Bach.
"Nous avons discuté lon-
guement de la situation
lors de la réunion de la
commission exécutive
hier et aujourd'hui".
"Nous pensons que cette
décision montre le besoin
urgent de réforme dans la
structure interne du TAS
pour parvenir à plus de
qualité et de continuité
dans les jugements", a
ajouté le président du
CIO. Pour le moment,
169 sportifs russes ont of-
ficiellement été invités
aux JO après une scrupu-
leuse analyse de leur
comportement passé et
présent, qui se devait
d'être le plus éloigné pos-
sible de celui ayant
amené à la suspension de
leur pays pour dopage
institutionnalisé.
JO 2018
COUPE DAVIS
L'Allemagne d'Alexander Zverev
bat l'Australie
A l'issue des doubles disputés sa-
medi, le Kazakhstan et les Etats-
Unis se sont qualifiés pour les
quarts de finale en disposant res-
pectivement de la Suisse et de la
Serbie, privés de leurs meilleurs
joueurs. La Suisse, privée de
Roger Federer et Stan Wawrinka,
et la Serbie, orpheline de Novak
Djokovic, ont été les premières
grandes victimes en Coupe Davis,
éliminées respectivement par le
Kazakhstan et les Etats-Unis dès
samedi. Les Suisses n'ont pu sur-
monter leur manque d'expérience
et la différence au classement ATP
pour inquiéter des Kazakhs, déjà
vainqueurs des Helvètes, sans Fe-
derer, en 2010 en barrages du
groupe mondial. A Astana, Timur
Khabibulin et Aleksandr Nedo-
vyesov ont donné le coup de grâce
face à Marc-Andrea Huesler et
Luca Margaroli, dominés en cinq
sets (6-4, 6-4, 3-6, 6-7, 6-3). Pour
la troisième fois d'affilée depuis
leur sacre en 2014, les Suisses dis-
puteront une rencontre décisive
pour éviter la relégation, en sep-
tembre. La Serbie, titrée en 2010
et demi-finaliste l'an passé, devra
aussi en passer par là après la dé-
faite de Nikola Milojevic et Mil-
jan Zekic devant les Américains
Ryan Harrison et Steve Johnson
(6-7, 6-2, 7-5, 6-4). Djokovic, qui
a subi une "petite" opération du
coude droit, longtemps repoussée,
sera-t-il de la partie ? A Brisbane,
l'Australien Nick Kyrgios (N.14
mondial) devra se sublimer di-
manche contre l'Allemand
Alexander Zverev (N.5), lors du
choc le plus alléchant de ce pre-
mier tour, pour éviter les mêmes
péripéties à sa sélection, menée 2-
1 après le double. Les Espagnols,
ralentis vendredi par l'exploit ren-
versant du Britannique Cameron
Norrie (114e) devant Roberto
Bautista (23e), ont repris l'avan-
tage grâce à la victoire de Feli-
ciano Lopez et Pablo Carreno
devant Dominic Inglot et Jamie
Murray sans concéder de set.
Ménagé vendredi, Marin Cilic a
donné, avec Ivan Dodig, l'avan-
tage à la Croatie face au Canada
(2-1) grâce à une victoire devant
Daniel Nestor et Vasek Pospisil en
cinq sets.
La décision du TAS de blanchir
des sportifs russes dopés
est "extrêmement décevante
et surprenante" pour le CIO
17Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018PUBLICITÉ
AVIS DE RECHERCHELe nommé
KHial Ismail né le 28/07/1994 et sorti du domicile familiale
Douar Elgouassem Telmouni dans la wilaya de
Sidi Bel Abbés et cela depuis deux mois. Depuis
il n’a plus donné signe de vie. Prière à toute per-
sonne l’ayant vu ou côtoyé de contacter le nu-
méro téléphone suivant :
0776-14-32-74
Qu’il sache que tout le monde s’inquiété pour lui.
AVIE DE VENTE02 (deux) locaux a usage commercial a vende a Sidi Bel abbes
sis Boulevars Didouche Mourad N° tel : 0772-11-85-47
S O SLa famille Aouane, habitant à Ben Badis (Sidi Bel Abbés) demande aux
personnes charitables de l’aider à subvenir aux besoins de l’achat des
couches pour adulte (90 ans). Pour toute donation contacter la famille
Aoune Abdelkaderau numéro suivant.
0781- 71 – 95 – 71. Numéro de CCP/ 00 12 70 43 64 clé 63.
18 FEMMESSite web // www. ouest-info.org
BEAUTÉLe vinaigre : votre meilleur
allié pour le ménage !
CHOU FARCIS À LA VIANDE HACHÉE AU FOUR
Magique, le vinaigre ! Nettoyant,
conservateur, dégraissant, désodo-
risant, détartrant, antioxydant, an-
tiseptique… Voici la panacée
contre les petits maux du quoti-
dien, le produit miracle et écolo-
gique qui sait tout faire ou presque
! Si familier et pourtant mé-
connu… Gros plan.
D’où vient le vinaigre ?Le vin devient vinaigre grâce à
une bactérie, mycoderma aceti,
qui transforme l’alcool du vin en
acide, par un processus de fermen-
tation tout simple.
Le nom du vinaigre raconte l’his-
toire du vin devenu aigre… En
réalité, tout alcool de fruit, de lé-
gume ou de céréale peut tourner
au vinaigre. Ainsi on connaît le vi-
naigre à base de cidre, de malt, de
riz ou de betterave (celle-ci don-
nant le vinaigre blanc).
Vinaigre et ménage : les deuxfont la paire !Nettoyage de la maison : à chaque
problème, sa solution écologique
et vinaigrée !
•Un pommeau de douche impec-
cable ! Le vinaigre est un excellent
nettoyant anticalcaire. Pour dé-
boucher votre pommeau de
douche, laissez-le tremper aussi
longtemps que nécessaire dans de
l’eau vinaigrée (environ 1 verre de
vinaigre blanc pour 1 litre d’eau).
•Un rideau de douche comme neuf
! Frottez la surface grisée de votre
rideau de douche avec une brosse
imbibée de vinaigre d’alcool. S’il
est en plastique, nettoyez-le en-
suite dans la baignoire avec du
produit vaisselle et une grosse
éponge. Rincez et essuyez. S’il est
en tissu (c’est rare, mais ça existe
!), passez-le à la machine à laver.
•Récupérez les pinceaux durcis.
Faites-les tremper pendant deux
ou trois heures dans un bain de vi-
naigre très chaud, puis rincez à
l’eau claire.
•Antifourmis garanti ! Répandez
du vinaigre blanc sur le lieu d’en-
trée des fourmis dans votre maison
(dessous de porte, trou ou fenêtre),
elles ne vous envahiront plus !
Votre botte secrète à la cuisine•Un caramel inratable. Pour éviter
que votre caramel ne cristallise,
ajoutez quelques gouttes de vinai-
gre dans la casserole contenant le
sucre et l’eau.
•Des champignons de Paris tou-
jours blancs. Ajoutez un peu de vi-
naigre à l’eau de lavage des
champignons de Paris, ils garde-
ront leur blancheur grâce à son
acidité.
Le vinaigre, un atout beauté et
santé !
Excellent pour la peau, antibacté-
rien, apaisant, digestif… le vinai-
gre est également une trousse à
pharmacie à lui tout seul.
•Fini les démangeaisons ! Ça
gratte ? Quelques gouttes de vinai-
gre de cidre dessus et instantané-
ment, c’est calmé et apaisé.
•Plus de vitalité ! Un grand verre
d’eau avec une cuillère à soupe de
vinaigre de cidre et un peu de miel
tous les matins… et c’est parti !
Outre les qualités antioxydantes,
le vinaigre de cidre offre aussi les
bienfaits de la fermentation, excel-
lente pour réguler la flore intesti-
nale !
•Dites stop aux pellicules ! Après
le shampooing, rincez vos che-
veux avec trois tasses d’eau
chaude additionnées d’une tasse
de vinaigre de cidre. Fini les pel-
licules, et vos cheveux seront
soyeux et brillants.
•Le vinaigre, élixir de jeunesse !
N’hésitez pas à utiliser le vinaigre
de vin en assaisonnement de vos
salades ou pour relever vos
sauces. Il renferme les bienfaits du
raisin : magnésium, calcium, po-
tassium et les fameux polyphé-
nols, particulièrement efficaces
pour combattre les radicaux libres,
responsables en grande partie du
vieillissement de la peau.
Fabriquez votre vinaigre maison !
Voici deux recettes simplissimes
pour fabriquer vous-même votre
vinaigre*.
Recette n° 1 : Déposez 900 g de
raisins blancs secs dans environ 4
litres d’eau. Conservez le tout
dans un endroit chaud (minimum
20 °C). Au bout de deux mois,
vous obtiendrez du vinaigre de vin
blanc. Filtrez le vinaigre et mettez-
le en bouteille. C’est prêt !
Recette n° 2 : Déposez une mère
de vinaigre (la pellicule grise et
opaque qui se trouve au fond des
bonnes bouteilles de vinaigre)
dans un vinaigrier. Ajoutez-y
quelques fonds de verre de vin et
laissez reposer un à deux mois.
C’est prêt aussi !
Ingrédients:-Un chou frisé
-Environ 300 g de viande hachée
-Persil
-Un oignon
-Sel , poivre , cannelle
-Un oeufs
Préparationcommencer a faire blanchir les
feuilles de choux dans l’eau salé pen-
dant 10 minute
retirez les et égoutter laisser de
coté,cuire le riz a blanc
dans un saladier mettre la viande ha-
chée, le riz l’oignon haché , persil ci-
selé , un oeuf , salé et poivré ajouter
de la cannelle et bien malaxer la
farce,prendre un moule a cake ou a
savarin , beurrer chemiser tout le
moule avec les feuilles de choux ajou-
ter la moutier de la farce ensuite râper
par dessus les oeufs ou bien si vous
aimez les oeufs ajouter les oeufs en
entier au milieux parsemer de fro-
mage râpé, couvrir le tout avec le
reste de la farce , couvrir le tout de
feuille de chou
ajouter un filé d’eau sur les cotés du
moule enfourner pendant 30 min a
200°
retirez du four démouler et déguster.
Lundi 05 Février 2018
Il existe peu de sensations aussi agréables que des’endormir dans une literie propre et fraîche. Maisconnaissez-vous les différentes façons de laver vos
draps et housses de lit ? Voici quelques trucs et astuces à connaître pour nettoyer votre literie.
Laver ses draps et housses : choisir sa température de lavage
Pour un nettoyage en profondeur des draps ethousses de couette en cas de maladie dans la maisonnotamment, un lavage au-dessus de 66°C est néces-
saire. Autrement, tournez-vous vers un réglage à 60°C.
Vos draps sont en soie ? Dans ce cas, préférez laprudence absolue et sélectionnez
un programme délicat à 30°C.L’astuce en plus : si vos linges de lit sont fait d’unematière fragile comme la soie, placez-les dans une
grande taie d’oreiller en coton avant le lavage pourles protéger pendant le cycle de lavage.
Laver des draps colorés : les conseils à connaîtreLes draps colorés préfèrent amplement être séchés à
l’air libre plutôt que dans un sèche-linge. Un séchage en machine peut en effet faire déteindre
les draps plus rapidement.Afin de préserver la couleur de vos draps, pensez à
bien les séparer de vos draps blancs : s’il est souventpossible de laver des vêtements ensemble malgré
leur différence de couleurs, la haute température delavage des draps rend cette séparation
indispensable.Un entretien durable de son linge de litEt pour le rythme de lavage des draps ?
La fréquence conseillée du nettoyage de votre lingede lit dépend des saisons : il est recommandé de leslaver une fois par semaine en été, et toutes les deux
semaines en hiver.En complément de ce lavage régulier, voici une as-tuce pour conserver des draps blancs éclatants : mélangez à parts égales de l’eau et du vinaigre
blanc puis vaporisez-en sur vos draps, avant de lesplacer dans la machine à laver. Vos draps seront
blancs comme neige !Sus aux petites taches sur les draps
Remédier aux taches de sang ou d’urine sur un drap,rien de plus simple !
Faites appel à un peu d’eau oxygénée dont vousaurez imprégné une éponge pour frotter la tache sur
le drap, puis nettoyez votre drap à la machine àlaver. Si la tache est fraîche, vous pouvez simplementla nettoyer avec une éponge imbibée d’eau chaude et
de savon avant de déposer votre drap dans le lave-linge.
Comment laver vos drapset housses de couette ?
19Lundi 05 Février 2018SANTÉ Site web // www. ouest-info.org
Une réduction de la mémoire, de la communica-
tion et de la pensée - le déclin cognitif - décrivent
la démence , dont la maladie d'Alzheimer est la
forme la plus connue et la plus courante.
Les tests actuels de démence :Quand est-ce résultat de déclin cognitif chez un
diagnostic de la démence? Marquant six ans ou
moins contre un quiz en 10 questions est une
partie de test typique, avec des questions telles
que:
Quel âge avez-vous?
En quelle année sommes-nous en?
Découvrez les autres questions et critères qui
sont nécessaires avant que les médecins peuvent
faire un diagnostic de démence .
Le lourd fardeau de la maladie au sein des po-
pulations continue à en faire une priorité, et en
2015 deux développements qui pourraient amé-
liorer la détection précoce:
- Un nouveau test sanguin qui prédit la maladie
d'Alzheimer : C'est un développement à l'aide 10
biomarqueurs de la maladie d'Alzheimer et la dé-
mence. Il soulève la perspective de la prépara-
tion de conditions de démence plus tôt, et dans
la recherche médicale, d'explorer des traitements
qui ciblent les premiers stades de processus pa-
thologiques.
- La percée de test sanguin de la maladie d'Alz-
heimer : Une autre perspective de traitement ré-
sultant d'une meilleure compréhension de la
maladie à un stade précoce, c'est un test qui
pourrait confirmer la détection après un léger dé-
clin cognitif mais avant l'ensembles à part en-
tière dans la maladie d'Alzheimer.
Des résultats notables ont également été faites
dans la recherche à un stade précoce pour trou-
ver des traitements pour la maladie d'Alzheimer;
dont deux relatif à la régénération des cellules
du cerveau, et un troisième se concentrant sur les
plaques de protéines dans le cerveau qui mar-
quent la condition:
- Un médicament candidat prometteur pour la
maladie d'Alzheimer trouvé dans le composé de
curcuma . Ici, les chercheurs ont constaté que
une épice curry pourrait favoriser la prolifération
des cellules souches du cerveau, ce qui rend le
curcuma le futur d'un médicament candidat po-
tentiel dans la médecine régénérative.
- Le déficit de la Mémoire et de l'apprentissage
restauré chezdes souris atteintes de la maladie
d'Alzheimer . Un autre développement dans les
tentatives de régénération cellulaire pour inver-
ser la mort des cellules du cerveau qui se passe
dans la démence, cette étude a montré que le
fonctionnement du cerveau chez les souris utili-
sées comme modèles de la maladie d'Alzheimer
pourrait être renforcée par l'implantation de cel-
lules spéciales, et même que certaines facultés
perdues par la maladie pourrait être restaurée.
- Un autre résultat de la restauration de la fonc-
tion cérébrale - chez des souris - cette fois non
pas avec de la régénération cellulaire, mais
formé par l'action d'un médicament potentiel
contre la formation des plaques amyloïdes.
Troubles du sommeil chez l’enfantChez les enfants, les troubles du sommeil s’expriment essentiellement par des dif-
ficultés à s’endormir, des réveils nocturnes ou un réveil matinal précoce.
Lorsqu’ils se répètent, ils provoquent une somnolence et une irritabilité dans la
journée. Ils nuisent parfois au développement de l’enfant.
Quelles sont les causes des troubles du sommeil chez l’enfant ?Les troubles du sommeil peuvent avoir plusieurs types de causes : des infections
ORL (nez, gorge, oreilles) ou des troubles digestifs qui entraînent parfois des trou-
bles du sommeil passagers ;Un non-respect du rythme naturel de l’enfant ou une
irrégularité des horaires ;Une chambre inconfortable, un changement de lieu ou
le non-respect des rituels du coucher ;Des difficultés familiales ou scolaires : par
exemple les problèmes de couple des parents, ou la maladie de l’un d’entre eux ;
Des problèmes dans la relation affective entre l’enfant et ses parents : par exemple,
indifférence ou surprotection, parents anxieux ou trop rigides.
Que faire en cas de cauchemar ou de terreur nocturne ?Les rêves et les cauchemars surviennent plutôt dans la deuxième partie de la nuit,
pendant les phases de sommeil paradoxal qui jouent un rôle important dans la mé-
morisation des connaissances. Les rêves de votre enfant sont le plus souvent liés
aux événements survenus au cours de sa journée. Au fur et à mesure qu’il grandit
et qu’il se développe intellectuellement, votre enfant fera des rêves de plus en
plus élaborés qui lui permettront de régler de manière symbolique ses angoisses
et ses peurs. A l’inverse des terreurs nocturnes (voir encadré), un enfant qui fait
un cauchemar se réveille, reconnaît ses parents et, le lendemain, se souvient de
l’avoir fait et peut parfois le décrire. Des cauchemars occasionnels permettent à
l’enfant d’évacuer les tensions de la journée, il n’y a donc pas lieu de s’inquiéter.
S’il ne se rendort pas et qu’il se met à pleurer, allez-le voir, calmez-le avec un
câlin, il a besoin de sentir que vous êtes là pour se rendormir paisiblement. Le
lendemain, parlez-en avec lui, avec des mots simples. Essayez de le rassurer, par
exemple en lui racontant un de vos cauchemars, pour qu’il n’ait pas peur d’aller
se coucher le soir suivant.
Des cauchemars intenses et répétés peuvent être le signe d’une anxiété plus pro-
fonde (par exemple la peur d’aller à l’école). Dans ce cas, n’hésitez pas à en parler
à votre pédiatre.
Les terreurs nocturnesLes terreurs nocturnes ne sont pas des cauchemars. Elles sont fréquentes chez les
enfants et surviennent plutôt en début de nuit (moins de trois heures après l’en-
dormissement) pendant le sommeil
profond.
L’enfant semble réveillé, il s’agite,
il crie, il est en sueur, mais en réa-
lité il dort. Cet état n’est que passa-
ger, l’enfant se calme rapidement et
continue sa nuit sans se réveiller. Il
ne se souviendra pas de cet événe-
ment. Ne le réveillez pas au risque
de le perturber, et ne lui en parlez
pas le lendemain. Ces terreurs noc-
turnes n’expriment aucune an-
goisse.
Comment soigner les troubles du sommeil chez l’enfant ?Veillez à respecter les règles de base qui favorisent le sommeil, même en cas de
changement d’habitudes. Un rythme régulier, de jour comme de nuit, est particu-
lièrement important dans la prise en charge des troubles du sommeil chez le nour-
risson comme chez l’enfant. Un endroit confortable, des objets familiers et votre
présence rassurante l’aideront à dormir paisiblement. Si le problème persiste plus
d’une semaine, n’attendez pas d’être, vous et votre enfant, épuisés et à bout de
force pour consulter votre pédiatre. Chez l’enfant, les troubles du sommeil peuvent
être un signe d'anxiété et doivent toujours faire l’objet d’une consultation médi-
cale. Parfois, le simple fait d’évoquer les causes possibles de ces insomnies peut
débloquer la situation : l’enfant se sent pris en compte et les parents peuvent éclair-
cir la situation pour agir en conséquence. Si le problème est trop complexe, un
pédo-psychologue pourra vous aider.Quelques médicaments utilisés contre les
troubles du sommeil des adultes peuvent être utilisés chez les enfants, à condition
de respecter strictement les limites d’âge et les posologies indiquées sur la notice.
Certains ont des présentations destinées aux sujets très jeunes (gouttes, sirop,
etc.).Ces médicaments sont des antihistaminiques, des médicaments de phytothé-
rapie ou d’homéopathie, des oligoéléments et des sédatifs contenant du brome.
Ils sont pour la plupart disponibles sans ordonnance ; néanmoins, ils ne devraient
jamais être utilisés sans avis médical. En règle générale, l’usage de médicaments
destinés à favoriser le sommeil est formellement déconseillé chez les enfants et
les bébés, y compris ceux à base de plantes.
LA DÉMENCE ET LA MALADIE D'ALZHEIMER
20 PUBLICITÉSite web//www. ouest-info.orgLundi 05 Février 2018
Rédaction Administration
Publicité
Villa sis à 15, rue Sahel
Ibn-Khalifa, Hay El-Badr
Sidi-Bel-Abbès B.P n° 164 /08 Sidi
Yassine- Sidi Bel Abbes 22000
Tél : 048 75 47 66 Fax :048 75 47 67
Site Web : ouest-info.org
Email : [email protected]
Facebook : @officielOuestinfo
Twitter : #infouestalgerie
PUBLICITERÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE ET DE LA POPULATION ET
DE LA REFORME HOSPITALIERE
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
SERVICE DES RESOURCES ET DE PLANIFICATION
BUREAU DE PLANIFICATION
AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC
EXIGENCE DE CAPACITE MINIMALE N° : /2018
NIF : 098827019000134
La direction de la Santé et de la Population de la Wilaya de Mostaganem lance un avis d’appel
d’offre national ouvert avec exigence de capacité minimales pour l’acquisition des équipements mé-
dicaux pour l’hôpital de 240 lits à Kharouba (Mostaganem).
*Lot I :-Acquisition d’équipement d’Anesthésie-réanimation et surveillance
*Lot II :-Acquisition d’équipement de laboratoire.
*Lot III :-Acquisition d’équipement de Médecine légale.
*Lot IV :-Acquisition du Mobilier Médical
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges, auprès de
la Direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Mostaganem sise à 20, rue Bouazza Ab-
delkader/commune de Mostaganem chef lieu.
-Le cahier des charges doit être retiré par le candidat ou le soumissionnaire ou leurs représentants
désignés à cet effet.
-Les offres doivent obligatoirement être accompagnées des pièces réglementaires conformément à
l’article 67du décret présidentiel N°15-247 la 16/09/2015 portante réglementation de marchés publics
et délégations de service public.
1-Dossier de candidature
1-La déclaration de candidature dans laquelle le candidat ou soumissionnaire atteste qu’il :
2-Une déclaration de probité ;
3-Les statuts pour les sociétés s’il ya lieu
4-Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise ;
5-Tout document permettant d’évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas
échéant, des sous-traitants ;
A/Capacités professionnelles : agrément ministériel.
B/Capacités financières : Bilan financiers (2014-2015-2016).
C/Capacités techniques : moyens humains et matériels et références professionnelles.
2-Offre technique :
1-La déclaration à Souscrire.
2-Tout Document permettant d’évaluer l’offre technique : un mémoire technique justificatif et tout
autre document exigé en application des dispositions de l’article 87 du présent décret.
3-Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite «lu et accepté».
4-Engagement de garantie du matériel (portant le cachet et la signature du soumissionnaire).
5-Engagement écrit par le fournisseur d’assurer l’assistance technique et le service après-vente durant
la Période de Garantie.
6-Fiche technique+ les photos des matériels (catalogue)
7-Planning de livraison comprise le délai (engagement écrit).
3-Offre Financière :
-1-La lettre de soumission conforme au modèle annexé au présent cahier de charges datée et signée
et remplie.
-2-Le bordereau des prix unitaires.
-3-Le devis quantitatif et estimatif
Les offres seront déposées en deux exemplaires (originale+ photocopie) comme suite :
Les dossiers de candidatures, offres techniques et offres financières doivent parvenir sous trois (03)
enveloppes séparées, comportant dénomination du soumissionnaire ainsi que les mentions suivantes
: enveloppe n°01 : dossier de candidature en un exemplaire ;-enveloppe n°02 : offre technique en
un exemplaire ;-enveloppe n°03 : offre financière en un exemplaire.
Les trois offres doivent être introduites dans une enveloppe extérieure anonyme, avec la mention
suivante :
AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC
EXIGENCE DE CAPACITE MINIMALE N° /2018
«Soumission à ne pas ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres»
A MONSIEUR LE DIRECTEUR DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WI-
LAYA DE MOSTAGANEM SISE A 20, RUE BOUAZZA ABDELKADER / COMMUNE DE
MOSTAGANEM CHEF LIEU
Opération : Acquisition des équipements médicaux pour l’hôpital de 240 lits à Kharouba (Mosta-
ganem).
*Lot I :-Acquisition d’équipement d’Anesthésie-réanimation et surveillance
*Lot II :-Acquisition d’équipement de laboratoire.
*Lot III :-Acquisition d’équipement de Médecine légale.
*Lot IV :-Acquisition du Mobilier Médical
-La durée de préparation des offres est fixée à Trente (30) jours à partir de la première parution dans
l’opération publique (BOMOP) et la presse nationale.
-La date et l’heure limite de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des
offres entre 08H00 et 14H00, si ce jour coïncide avec un jour férie ou un jour de repos légal, la
durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
-Les soumissionnaires sont informés que l’ouverture des plis (Technique et financière) aura lieu en
séance publique le denier jour de la durée de préparation des offres à 14h00 au niveau de la Direction
de la Santé de la Population de la Wilaya de Mostaganem.
-Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée de préparation des offres
augmentée de 03 Mois.
Le Directeur
ANEP 31000814 Ouest-Info le 05/02/2018
21Lundi 05 Février 2018PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org
20:45 21:00
20:55 20:55
21:0020:50
Faut pas rêver
Désiré Landru Les bracelets rouges
Unité 42
Questions d'actu L'amour est dans le pré
Thomas, 15 ans, atteint d'un cancer du tibia, entre à l'hôpital
pour y subir une opération. Il y fait la connaissance de
Clément, son camarade de chambre, un habitué des lieux.
Ces agricultrices et agriculteurs nous ont fait vibrer, rire, frisson-
ner... Ils nous ont émus au rythme de leur recherche du grand
amour. Ce second épisode permet de les retrouver quelques années
après leur participation pour découvrir ce qu'ils sont devenus.
Le désert à perte de vue. Et d'un seul coup, une tâche verte dans
cet univers minéral. C'est l'oasis d'Aguinane, au coeur de l'Anti-
Atlas... C'est là que démarre le périple de Carolina De Salvo,
sur la route des oasis.
Dans les années 1910, Désiré Landru est un petit escroc, qui vit chi-
chement avec sa femme, ses trois enfants et son père. Il profite de
l'hécatombe de la Première Guerre mondiale qui a vu s'accroître le
nombre de femmes esseulées.
09:30 Dans quelle éta-gère...
09:35 Amour, gloire et beauté
10:00 C'est au programme
11:25 Les z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre
sa place
13:55 Ça commence aujourd'hui
15:05 Je t'aime, etc
16:15 Affaire conclue
17:55 Tout le monde a son mot à
dire
19:15 N'oubliez pas les paroles !
20:00 20 heures
20:36 Demain le quotidien
20:37 Image du jour
20:45 Alcaline
20:50 Parents mode d'emploi
20:55 Unité 42
22:35 Stupéfiant !
09:15 Chroniques d'en haut
10:40 Consomag
10:50 L'instant R
11:15 Midi en France
13:50 Rex
16:05 Un livre un jour
16:10 Des chiffres et des
lettres
16:45 Personne n'y avait
pensé !
17:30 Slam
18:10 Questions pour un
champion
20:00 Tout le sport
20:15 Jeux olympiques
«Juste avant»
20:30 Plus belle la vie
20:55 Faut pas rêver
22:55 Soir/3
23:35 Qui sommes-nous ?
08 :00 Bonjour d'algérie
09 :30 Chams el haqiqa
10 :00 Tassamime moutamayiza
10 :25 Loulou
11 :00 Canal foot
12 :25 Santé mag
12 :50 Tous mes enfants
14 :50 Diasporama
15 :50 Tell ezouhour
16 :15 Chams el haqiqa
16 :50 52 chrono
18 :25 Familetna
19h25 Dans le champ
20 :45 Questions d'actu
21 :45 52 chrono
22 :45 Festival de la musique an-
dalouse
Dans des villes différentes, trois porteurs d'un défibrilla-
teur implantable meurent simultanément à cause d'un
hacking de leur appareil.Tout s'accélère quand Sam et Bil-
lie découvrent que l'entreprise qui fabrique les défibrilla-
teurs est victime de rançonnage.
09:20 Petits secrets entre
voisins
10:25 Demain nous appar-
tient
11:00 Les feux de l'amour
12:00 Les 12 coups de midi !
13:00 Le 13h
13:35 Petits plats en équili-
bre
13:55 Douce Audrina
15:35 Les âmes en suspens
17:10 4 mariages pour 1 lune
de miel
18:15 Bienvenue chez nous
19:20 Demain nous appar-
tient
20:45 C'est Canteloup
21:00 Les bracelets rouges
23:55 New York, unité spé-
ciale
08:40 Terre des mondes
09:20 La maison des ma-
ternelles
10:15 A vous de voir
10:50 Animaux extraordi-
naires
11:45 La quotidienne
13:40 Le magazine de la
santé
15:10 Vues d'en haut
15:40 Entre deux mondes
16:35 Dangers dans le ciel
17:30 C à dire ?!
20:20 Entrée libre
20:50 Désiré Landru
22:25 C dans l'air
23:30 Avis de sorties
23:40 C à vous
07:01 Les p'tits diables
08:30 Belle et Sébastien
09:00 M6 boutique
10:05 Desperate House-
wives
12:45 Le 12.45
13:10 Astuce de chef
13:30 Scènes de ménages
13:50 Coup de foudre à
Manhattan
15:50 L'étoile de la glace
17:30 Les reines du shop-
ping
18:40 Chasseurs d'appart'
20:25 Scènes de ménages
21:00 L'amour est dans le
pré
22MOTS FLÉCHÉS N°1445
Solution
des mots fléchés
N°1444
Solution N°1378
SUDOKU
Jeu de SUDOKU
N°1379
DÉTENTESite web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018
HOROSCOPEBELIER
TAUREAU
GEMEAUX
CANCER
VIERGE
BALANCE
SCORPION
SAGITTAIRE
CAPRICORNE
VERSEAU
POISSON
LION
C'est dans votre cocon que vous pui-
serez les forces qui vous manquent.
Elles sont nécessaires pour affronter
les combats extérieurs.
Votre originalité vous rend in-
saisissable. Mettez-vous da-
vantage à la place des autres.
La paix intérieure qui vous gagne vous
fera gagner en aplomb et vitalité, du-
rablement, le repos vous profitera
mieux.
Vous allez avoir besoin de vous
évader du quotidien, ce qui
vous portera chance !
Vous vous mobilisez à fond
pour résoudre des questions
urgentes.
Votre efficacité est redoutable Vous avez
besoin d'équilibrer moral et physique, ac-
tivité et détente, repos et action, dans
l'équité que vous dicte votre corps.
Vous aurez du mal à vous atta-
quer aux contraintes du quoti-
dien, il vous faudra faire un
effort pour rester civil...
Une promenade au grand air serait
idéale. Cherchez la paix intérieure
pour vous revitaliser.
Vous allez rencontrer des cir-
constances favorables à une
plus grande fraternité
Vous avez également besoin d'évacuer vos tensions accumulées,
l'idéal serait de plonger à une activité artistique ou réatrice.
Vous pensez au futur en vous
retournant sur le passé, tournez
résolument la page sans regrets
Vous prenez sur vous des responsabili-
tés qui ne vous incombent pas forcé-
ment. C'est la source de votre fatigue !
Vous serez d'excellente humeur tant que
vous ne chercherez pas à débattre de ques-
tions sociales, évitez-les
Beaucoup d'activité en perspective...
Ne vous laissez pas dépasser par la
charge de travail !
Vous aurez l'occasion de faire de bonnes
conclusions sur des événements passés.
Votre énergie sera au rendez-vous, en particulier au
plan musculaire, ce qui vous permettra d'écouler votre
nervosité de façon constructive.
Votre vie amicale sera déteret
sera un véritable facteur
d'épanouissement.
Les tentations au sens large seront puissantes,
faites en sorte de ne pas surcharger votre foie,
vous auriez besoin d'activer votre circulation.
Vous allez trouver des astuces
qui vous faciliteront la vie avec
votre entourage.
Vous allez trouver des sou-
tiens utiles qui prendront toute
leur ampleur le mois prochain.
Restez authentique sans monter sur
vos ergots. Vous vous dépensez sans
compter, mais votre niveau d'énergie
vous le permet. Prenez le temps de
faire de l'exercice.
Il y a de nouvelles connaissances en pers-
pective. Vous contrôlez mieux votre émoti-
vité, vous y gagnerez en énergie, votre forme
remonte, vous gérez mieux vos réserves.
Les contacts sont favorisés ! Vous gagneriez en bien être
intérieur à vous consacrer un peu plus à votre confort de
vie, à améliorer votre quotidien à ce niveau.
Il y a de savoureux moments
à vivre, La légèreté entre dans
votre vie.
Deux promeneurs ont été pris au piège
par la montée des eaux sur une plage
de Berck.Deux promeneurs accompa-
gnés de leur chien qui s’étaient aventurés sur
un banc de sable à Berck (Pas-de-Calais) se
sont retrouvés piégés par la marée.Des témoins,
selon la Voix du Nord, qui ont assisté à la scène
dimanche en fin de matinée ont été nombreux
à alerter les secours. Le couple emprisonné sur
le banc de sable a aussi eu le temps de prévenir
grâce à un téléphone portable.Malheureusement à l’arrivée des secours, le couple avait disparu. Seul
le chien a pu être récupéré par les sapeurs-pompiers.Immédiatement, un dispositif impressionnant
a été déployé avec un bateau de la Société nationale des sauveteurs en mer, un hélicoptère de la ma-
rine nationale basé au Touquet et des policiers. Après une heure de recherches, le couple a été re-
trouvé à une distance d’un kilomètre plus au sud où il avait été repéré.L’homme et la femme âgés
d’une soixantaine d’années qui se trouvaient en arrêt cardio respiratoire ont été pris en charge par
une équipe de secours et l’hélicoptère du SAMU a été dépêché sur place.Découverte d’un autre
corps sur la plage de StellaUn peu plus tôt, un promeneur a découvert, cette fois-ci sur la plage de
Stella (Pas-de-Calais) non loin du Touquet, le corps d’un jeune homme de 23 ans domicilié à Cucq
dont la disparition avait été signalée samedi après-midi.
Deux promeneurs piégés par la maréeBERCK
La PJ de Marseille
a été saisie de
l’enquête.Un lieu
bien connu des familles a
été le théâtre nocturne
d’une terrible scène. Deux
corps carbonisés ont été re-
trouvés samedi soir à Cuges-
les-Pins (Bouches-du-Rhône) à
une trentaine de kilomètres de Mar-
seille. Les marins-pompiers avaient été ap-
pelés vers 22h15 pour un incendie sur le parking du parc d’attractions OK Corral, dédié au
far-west, situé quasiment à la frontière du Var. Le parc est fermé pour l’hiver.A l’intérieur de la
voiture se trouvaient « deux corps en train de brûler », a expliqué un responsable de la commu-
nication des marins-pompiers, confirmant l’information de La Provence.Les victimes n’ont pas
encore pu être identifiées.Les gendarmes de la police technique et scientifique (PTS) ont passé
une partie de la nuit sur place, pour recueillir tous les éléments possibles. Selon les premières
constatations, les victimes ont été abattues avant d’être brûlées.« Les corps sont en cours d’iden-
tification », a précisé à l’AFP le procureur de la République de Marseille Xavier Tarabeux. Il a
confié l’enquête à la police judiciaire de Marseille.On ignore pour l’instant s’il s’agit d’un rè-
glement de comptes, ni s’il est lié à la criminalité marseillaise. Si c’était le cas, après l’homme
abattu vendredi soir au volant de sa voiture dans le XIe arrondissement de Marseille, il s’agirait
du cinquième et du sixième homicides depuis le début de l’année dans le département.Le 11
janvier, une fusillade à la kalachnikov faisait un mort et un blessé grave dans le secteur de la
Plaine, un quartier très festif au cœur de la ville. Le jeune homme de 25 ans abattu dans sa voiture
avait apparemment une dette avec un réseau de stupéfiants.Trois jours plus tard, un adolescent
de 17 ans était abattu d’une balle en pleine poitrine, dans un appartement qu’il squattait dans le
Xe arrondissement.Le 23 janvier, un homme âgé de 30 ans avait été tué par balles au pied d’un
immeuble de la cité Campagne Larousse, dans XIVe arrondissement de la ville.
BOUCHES-DU-RHÔNE
Deux corps calcinés découvertssur un parking
La coulée de neige s’est pro-
duite dans la station tou-
chée il y a un an par une
avalanche de 120 000 t de
neige.Une avalanche a fait deux
morts ce dimanche à Campo Fe-
lice, petite station de ski située
dans le centre de l’Italie à quelque
120 km de Rome. Massimo et
Marco, des Romains venus pour la
journée, ont été précipités contre
des arbres par la coulée de neige.Une troisième personne, qui skiait hors piste avec
les deux victimes, a pu être sauvée et transportée par hélicoptère à l’hôpital de
l’Aquila, pour des blessures légères, selon les services de secours. C’est cet homme,
Amerigo, qui a prévenu les secours alpins. Il est possible que les trois amis aient eux-
mêmes déclenché l’avalanche en skiant sur une couche de neige tombée dans la
nuit.Campo Felice est une des petites stations prisées par les Romains située dans les
Abruzzes pour le week-end. C’est à Campo Felice qu’il y a à peine plus d’un an, une
avalanche avait détruit un hôtel et coûté la vie à dix-huit personnes, faisant également
une dizaine de disparus.
Un train de fret et un
autre de passagers se
sont heurtés en Caro-
line du Sud.Deux trains se
sont percutés en Caroline du
Sud, ce dimanche vers 2h35
du matin (8h35, heure fran-
çaise), entre les villes de
Cayce et Pine Ridge.Un train
de nuit transportant 139 pas-
sagers et 8 membres d’équi-
page effectuait la liaison New
York - Miami lorsqu’il a heurté ou été heurté par un train de fret. La locomotive a dé-
raillé, entraînant dans ce mouvement plusieurs wagons. Par ailleurs, 20 000 litres de
carburant se sont échappés des train, selon la police qui a fait cette précision quelques
heures plus tard.« Je dormais quand j'ai été réveillé par l'impact. Le personnel est venu
très rapidement et a fait sortir tout le monde du train dans le calme. Les pre-
miers secours sont arrivés après 10-20 minutes », a témoigné sur la
chaîne de télévision CNN Derek Pettaway, un des passagers. « Per-
sonne ne paniquait », a-t-il ajouté.Selon la SCEMD, l’agence de
gestion des urgences de l’Etat, deux personnes sont décédées.
Elles voyageaient dans le New York - Miami, selon les autorités
du comté de Lexington. Plus de soixante-dix autres ont été
blessées, parmi lesquelles 25 ont été conduites à l’hôpital.
Pour la plupart, elles souffriraient de blessures sans gravité,
de fractures ou de coupures.La Croix-Rouge a ouvert un dis-
pensaire dans une école de Ridge Pine, avec une cellule psy-
chologique.
23Site web // www. ouest-info.org
Lundi 05 Février 2018
INFO
EXPRES
S
ITALIE
Deux morts dans une avalancheETATS-UNIS
2 morts et 70 blessés dans unecollision ferroviaire
PARIS
Un cadavre éviscéré découvert dansla cuisine d’un restaurant
La scène de crime montrait des traces de lutte et du mobilier renversé.Vision d’hor-
reur. Le cadavre d’un homme, éviscéré, a été découvert dans la cuisine d’un res-
taurant du quartier Montparnasse, avenue du Maine (XIVe), Chez Jacob. La
victime, âgée de 25 ans, est d’origine sri-lankaise, comme tout le personnel de l’établis-
sement.C’est une femme, employée du restaurant, qui a fait la macabre découverte ce di-
manche matin, à 8 h 40. Elle est arrivée au commissariat de police du XIVe, juste à côté,
dans une panique totale.Les policiers se sont rendus immédiatement sur place. Et sont
tombés nez à nez avec le patron du restaurant. Dans la cuisine, au sous-sol, gisait un
homme, mort, dans une mare de sang. La scène montrait des traces de lutte, du mobilier
renversé, des verres brisés et un couteau dans l’évier de la cuisine. A côté, gisaient des
vêtements de cuisinier.L’auteur présumé du meurtre a été identifié comme un autre mem-
bre du personnel. Il s’est donné la mort avant l’intervention de la police. Pour l’heure, le
mobile du meurtre reste inexpliqué.Un périmètre de sécurité a été établi autour de l’éta-
blissement. Et les policiers ont protégé la scène de crime afin de préserver les indices.
Les hommes du 3e DPJ (District de police judiciaire) sont sur place.
Un sapin sauve un snowboarderd’une terrible chute
SAVOIE
L’homme de 44 ans faisait du hors-piste quand il est tombé. C’est un sapin qui l’a retenu
dans sa chute.Sa vie n’a tenu qu’à quelques aiguilles de sapin. France Bleu raconte la
mésaventure d’un snowboarder qui, après une chute d’une barre rocheuse aux Arcs, a
eu la vie sauve grâce à un arbre.L’homme de 44 ans faisait du hors-piste près de Villaroger
(Savoie), lorsqu’il est tombé dans une barre rocheuse. Il a réussi dans sa chute à se retenir à
une branche de sapin, alors qu’il était au-dessus d’une pente à 60°, avec 20 m de vide sous
lui.Les secours ont été prévenus et ont pu arriver sur place au bout d’une demi-heure. Mais
l’opération s’est avérée très compliquée et l’utilisation d’un hélicoptère impossible. Selon les
gendarmes, cités par France Bleu, « le souffle des pales » de l’engin aurait pu déséquilibrer le
snowboarder et le faire tomber.Après une autre demi-heure, les gendarmes ont finalement
réussi à le descendre en rappel.
OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Le droit de savoir, la liberté d’informer
Lundi 05 Février 2018 2017 N°1825 PRIX : ALGERIE : 20DA ‐ FRANCE : 1,2 EURO
La 24
OuestinfoLe droit de savoir, la liberté d’informer Edité par la Sarl Amine Presse
FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD
DIRECTEUR GENÉRALAbdelaziz HOUMAD
Rédaction Administration Publicité
Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa,
Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès
B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes
22000
Tél : 048 75 47 66
Fax :048 75 47 66 / 048 75 74 67
Site Web : ouest-info.orgEmail : [email protected]
Facebook : @officielOuestinfo
Twitter : #infouestalgerie
ANEP1 Avenue
Pasteur‐ALGERTel: 021 71 16 64/
021 73 71 28
Fax : 021 73 95 59/
021 73 99 19
ANEP ORAN
IMPRESSIONSIO‐Zone Industrielle
Es Sénia‐Oran
Les manuscrits,lettres et tous
documents remis à la Rédaction nesont pas rendus et ne peuventfaire l’objet
d’une quelconque réclamation.
Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3° étage, n°
16-Face OPOW-Mostaganem
Tél /Fax :
045.41.27.84 07.72.13.31.65
Mail : br.mosta.
Bureau d’OranCité des 90/60 logements
Bloc B Ilot C Bir El Djir
Millénium
Panorama Oran
Téléphone 041 71 40 31
/Fax 041 71 41 39
Email :
TEL: 041415297
Fax:041334892
Quotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Crée Juillet 1992
DIRECTEUR DE PUBLICATIONAbdelaziz HOUMAD
DIFFUSIONDPO BOUDA
Adresse : 13, rue Dar ElBeida, local N°02‐Oran
TEL : 07 95 76 77 06 /07 70 59 19 60
EL TARF
Démantèlement d’unréseau de passeurs
à Mostaganem
Deux (02) personnes ont péri et
deux autres ont été blessées
suite à un accident de la route
survenu, samedi, à Sidi Kaci,
daïra de Ben M’Hidi, dans la
wilaya d’El Tarf, a-t-on appris
auprès des services de la protec-
tion civile.
Selon la même source, le drame
s’est produit, dans l’après-midi,
sur la RN 44 reliant Annaba à El
Kala, lorsque deux véhicules
touristiques circulant en sens in-
verse sont entrés en collision,
faisant deux blessées graves qui
ont rendu l’âme dès leur admis-
sion au service des urgences de
la polyclinique de Ben M’Hidi.
Les victimes, Hanane D, 29 ans
et son frère, Djalal D, 27 ans,
ont été acheminées vers la
morgue tandis que les deux au-
tres blessées, une sexagénaires
et un quadragénaire, s’en sont
sortis avec des blessures légères
à la tête et aux troncs, et, ont été
transférés aux services des ur-
gences où les soins nécessaires
leur ont été prodigués, a-t-on
également affirmé.
En plus de deux camions anti
incendie et deux ambulances,
un officier de la protection ci-
vile et 15 agents pompiers ont
été mobilisés dans le cadre de
cet accident mortel qui a néces-
sité l’utilisation d’un matériel de
désincarcération pour dégager
les corps des deux victimes ré-
sidant à Zerizer. Une enquête a
été, par ailleurs, ouverte pour
déterminer les causes exactes de
cet accident de la circulation, a-
t-on signalé. R.N
2 morts et 2 blessés dans un accident de la circulation à Sidi Kaci
EMIGRATION CLANDESTINE
Le groupement territorial de la
Gendarmerie nationale de Mos-
taganem a mis hors d’état de
nuire un réseau criminel qui or-
ganisait clandestinement des
traversées en mer, a-t-on appris
jeudi auprès de ce corps de sé-
curité.
Ce réseau est composé de qua-
tre individus, le passeur princi-
pal (34 ans) et trois de ses
acolytes âgés entre 23 et 31 ans,
originaires des wilayas de Mos-
taganem et de Relizane, a-t-on
indiqué.
L'opération de démantèlement a
eu lieu suite à l'exploitation d'in-
formations renseignant sur un
groupe de passeurs activant
dans la région côtière de Sidi
Lakhdar (50 km à l’est de Mos-
taganem) à partir de la plage
"Petit port", a-t-on ajouté.
Les premiers éléments de l’en-
quête ont révélé que ce réseau a
organisé le 24 janvier en cours
une traversée de 11 harragas
dont un mineur et une femme
(34 ans) repêchée morte suite au
renversement de leur embarca-
tion à 35 miles marins au nord-
est de Sidi Lakhdar à cause des
intempéries.
Les quatre prévenus arrêtés ont
été présentés devant le tribunal
de Sidi Ali à l’est de la wilaya
de Mostaganem, a-t-on indiqué
de même source. R.N
Une prime d'installation sera ac-
cordée par les collectivités lo-
cales aux médecins-résidents,
dans le cadre du service civil, a
été proposée par le Premier mi-
nistre,Ahmed Ouyahia, a an-
noncé dimanche à Alger, le
ministre de la Santé, de la Popu-
lation et de la Réforme hospita-
lière, Mokhtar Hasballaoui.
"Le Premier ministre a proposé,
après concertation, une prime
d'installation qui sera accordée
par les collectivités locales aux
médecins-résidents et ce, en
fonction des zones et après la
création du cadre juridique", a
déclaré M. Hasballaoui, dans une
allocution d'ouverture de la ren-
contre de la commission intersec-
torielle négociant avec le
Collectif autonome des médecins
résidents algériens (CAMRA),
précisant que la fourchette de
cette prime "n'a pas encore été ar-
rêtée". Lire aussi: Grève des mé-
decins résidents: la tutelle répond
favorablement aux revendica-
tions Il a indiqué que son dépar-
tement "ne fermera jamais les
portes du dialogue, mais il ne
peut travailler sans se référer aux
lois de la République et à la ré-
glementation en vigueur dans son
secteur", faisant notamment allu-
sion au service civil. "Nous avons
réglé grâce à ce cadre juridique
certaines préoccupations", a dé-
claré le ministre, précisant que la
Commission intersectorielle, va
étudier également "les différents
dysfonctionnements" que rencon-
tre le secteur de la santé, dont les
problèmes de transport et le
manque de matériels et celui du
service civil.
"La commission devra formuler,
lors de cette rencontre, d'autres
propositions", a-t-il dit, rappelant
que son département aspire à "ré-
organiser le système de santé".
Soulignant par ailleurs, l'impor-
tance de travailler dans le calme
et la sérénité, M. Hasballaoui a
appelé les médecins-résidents à
"reprendre le travail dans l'immé-
diat". "Il est temps de reprendre
le travail et la formation dans
l'immédiat. Chacun de nous doit
assurer et assumer ses responsa-
bilités", a-t-il soutenu, avant d'af-
ficher sa satisfaction quand au
bon déroulement des négocia-
tions, notamment en matière de
regroupement familial, de loge-
ment décent, de formation conti-
nue et d'amélioration des services
techniques.
CAMRA: les médecins rési-
dents décident de poursuivre
la grève
Précisant que le salaire de ces
médecins-résidents "ne peut pas
être révisé à l'heure actuelle", M.
Hasballaoui a, toutefois, indiqué
que plusieurs dossiers "sont en
étude" en attendant de trouver les
solutions adéquates. Les méde-
cins-résidents qui avaient entamé
le mouvement de grève illimitée
depuis plus de deux mois exigent
l’abrogation de l’obligation du
service civil et son remplacement
par un autre système de couver-
ture sanitaire pour l’intérêt du pa-
tient et l’épanouissement
socioprofessionnel du médecin
spécialiste et le droit à la dispense
du service militaire comme tout
citoyen algérien. Les médecins-
résidents représentés par le
CAMRA exigent également des
autorités le droit à une formation
de qualité, la révision du statut
général du résident, le droit aux
œuvres sociales et la discussion
sur les revendications des spécia-
listes en biologie clinique en ce
qui concerne l’agrément d’instal-
lation à titre privé. R.N
ALGERMÉDECINS-RÉSIDENTS
Proposition d'une prime d'installationaccordée par les collectivités locales
Ce qui était programmé depuis un
certain temps par certaines offi-
cines politiquement très puissantes
pour abattre Tariq Ramdane, celui
qui est derrière la conversion à l'is-
lam de milliers de jeunes françaises
et français, vient d'aboutir. Tariq
Ramadan, dont nous ne partageons
pas les idées politiques et qui ap-
partient ç une mouvance politico-
religieuse, connue pour son
activisme, est depuis hier soir en
prison. Sur une plainte, si tardive,
de deux femmes dont on ne sait pas
pourquoi elles ne s'étaient pas ma-
nifestées en 2009 ou en 2012, date
des faits présumés. On n'explique
pas non plus pourquoi Ramadan ne
bénéficierait pas de la présomption
d'innocence à l'instar de tous les
justiciables, lui qui a été déjà lyn-
ché médiatiquement et déjà jugé
condamné sur les plateaux de télé-
vision. Ensuite, pourquoi la déten-
tion provisoire ? légalement réser-
vée aux délinquants dangereux ou
repris de justice . Où est le trouble
grave à l'ordre public, le danger pe-
sant sur l'auteur présumé ou sur les
plaignants qui justifierait aux yeux
de la loi et de la pratique judiciaire
une mesure d'une telle sévérité ? À
supposer qu'il ait eu des relations
avec les plaignantes ( il est un être
humain faillible comme tout le
monde ), qui prouve que ces der-
nières n'étaient pas consentantes ?
On dit que l'une d'elles a affirmé
lors de la confrontation qu'il a une
cicatrice sous l'aine gauche et que
c'est vrai. Ça prouverait quoi ? Ce
n'est pas un endroit intime et tous
ceux qui le côtoient depuis l'en-
fance ou ceux qui ont eu à faire du
sport avec lui doivent le savoir, y
compris les « services ». Ainsi que
ceux qui auraient soufflé le tuyau à
la plaignante !
En définitive, on vise à discréditer
le personnage si retors,si habile
rhétoricien et orateur rusé , à ven-
ger les affronts justifiés qu'il a por-
tés à Sarkozy et consorts et enfin à
satisfaire une inclinaison, celui de
régler un jour ses comptes une fois
pour toutes à ces prédicateurs mu-
sulmans qui viennent se mêler des
affaires de l'occident laïc mais en
vérité très chrétien, en instrumen-
talisant une justice qui n'a même
pas besoin, pour certains de ses
membres, d'être aux ordres,
puisque ces derniers sont convain-
cus d'avance d'avoir raison. En
somme, une nouvelle affaire Drey-
fus, un siècle plus tard. R.I
TARIQ RAMADAN EN DETENTION PREVENTIVELa présomption d'innocence jetée aux orties !