3
L a chimiothérapie conventionnelle cause plusieurs effets indésirables sérieux et potentiellement mortels, dont la toxicité hématologique 1 : l’anémie, la thrombopénie et la neutropénie (encadré 1). Bien que ces effets ne se produisent pas systématiquement, ils limi- tent habituellement les doses de chimiothérapies adminis- trées. Il peut en résulter des retards dans l’administration du traitement et des réductions de doses nuisant poten- tiellement à son efficacité. Encadré 1. Une urgence médicale, la neutropénie fébrile La principale complication de la neutropénie est la neutropénie fébrile. Cette dernière est une urgence médicale et nécessite un traitement immédiat. Selon la lignée cellulaire, la toxicité hématologique se manifeste à différents moments. Les globules blancs, plus particulièrement les neutrophiles, sont principale- ment affectés du fait de leur prolifération cellulaire et de leur courte durée de vie. Le nadir, c’est-à-dire le niveau sanguin le plus bas, est en général atteint 10 à 14 jours après le traitement de chimiothérapie et ce, souvent dès la première dose. C'est ensuite au tour des plaquettes, puis des globules rouges d'être affectés (tableau 1) 2-4 . L’anémie signe la baisse des globules rouges et de l’hémo- globine dans le sang. Comme les globules rouges ont un temps de demi-vie plus long (120 jours) que les globules blancs, ils sont un peu moins affectés par la chimiothéra- pie. Néanmoins, 30 à 90 % des patients sous chimiothé- rapie souffriront d’anémie. L’effet sur les globules rouges étant surtout cumulatif, il apparaît souvent après plusieurs cycles de chimiothérapie. La thrombopénie ne sera pas abordée ici car il n’existe pas, pour le moment, de médicaments pour prévenir ou traiter les thrombopénies associées à la chimiothérapie. Les doses de chimiothérapies seront retardées ou rédui- tes si besoin. Les patients doivent aviser rapidement leur équipe soignante s’ils présentent des signes de saignement. Diagnostic éducatif Les questions posées au patient ont pour but d’explorer cinq grands thèmes 5 . Qui est-il ? Les caractéristiques du patient et ses comorbidités sont importantes dans l’évaluation de ses facteurs de risque, de la toxicité hématologique et des choix de traitements qui s’offriront à lui (tableau 2) 2-4 . Tableau 2 : Facteurs de risque de développer une neutropénie Chimiothérapie avec risque de plus de 20 % de causer une neutropénie Insuffisance rénale Patient âgé de plus de 65 ans Insuffisance hépatique Chimiothérapie ou radiothérapie antérieure Faible état de performance Neutropénie préexistante ou atteinte de la moelle par le cancer Infection active Chirurgie récente - Qu’est-ce qu’il a ? Le régime de chimiothérapie utilisé est le facteur de risque le plus important. Toutefois, la toxicité hématologique dépend du type de chimiothérapie et de la pathologie de base du patient. Le patient reçoit-il un traitement en contexte adjuvant à visée curative ou un traitement dans un contexte de maladie métastatique ? L’éducation thérapeutique d’un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie L’éducation thérapeutique fait partie intégrante de la prise en charge d’un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie. Elle débute dès le premier traitement de chimiothérapie et se poursuit pendant toute sa durée. En lien avec le travail de l’équipe soignante, le rôle du pharmacien d’officine est principalement de surveiller cet effet secondaire des traitements et de le gérer. Tableau 1 : Facteurs de croissance utilisés dans la prévention et traitement de la toxicité hématologique secondaire à la chimiothérapie Indications/DCI Posologie Remarques Anémie Darbépoétine 2,25 μg/kg 1 fois par semaine ou 500 μg 1 fois toutes les 3 semaines Délai de 2 semaines avant de constater un effet Érythropoïétine 40 000 UI en sous-cutané, 1 fois par semaine ou 150 UI/kg, 3 fois par semaine - Neutropénie Filgrastim 5 μg/kg par jour en sous-cutané Généralement prescrit pour 7 à 10 jours après la chimiothérapie Lénograstim 150 μg/m 2 par jour en sous-cutané Jusqu’à ce que le nadir soit dépassé Pegfilgrastim 6 mg en sous-cutané en 1 dose Une seule dose, 24 à 48 heures après la chimiothérapie 6 module 26 Soins de support et éducation thérapeutique du patient cancéreux Actualités pharmaceutiques carnet de formation pharmaceutique continue 2 er trimestre 2012

L'éducation thérapeutique d'un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L'éducation thérapeutique d'un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie

La chimiothérapie conventionnelle cause plusieurs effets indésirables sérieux et potentiellement mortels , dont la toxicité hématologique1 : l’anémie,

la thrombopénie et la neutropénie (encadré 1). Bien que ces effets ne se produisent pas systématiquement, ils limi-tent habituellement les doses de chimiothérapies adminis-trées. Il peut en résulter des retards dans l’administration du traitement et des réductions de doses nuisant poten-tiellement à son efficacité.

Encadré 1. Une urgence médicale, la neutropénie fébrile

La principale complication de la neutropénie est la neutropénie fébrile. Cette dernière est une urgence médicale et nécessite un traitement immédiat.

Selon la lignée cellulaire, la toxicité hématologique se manifeste à différents moments. Les globules blancs, plus particulièrement les neutrophiles, sont principale-ment affectés du fait de leur prolifération cellulaire et de leur courte durée de vie. Le nadir, c’est-à-dire le niveau sanguin le plus bas, est en général atteint 10 à 14 jours après le traitement de chimiothérapie et ce, souvent dès la première dose. C'est ensuite au tour des plaquettes, puis des globules rouges d'être affectés (tableau 1)2-4.

L’anémie signe la baisse des globules rouges et de l’hémo-glo bi ne dans le sang. Comme les globules rouges ont un temps de demi-vie plus long (120 jours) que les globules blancs, ils sont un peu moins affectés par la chimiothéra-pie. Néanmoins, 30 à 90 % des patients sous chimiothé-rapie souffriront d’anémie. L’effet sur les globules rouges étant surtout cumulatif, il apparaît souvent après plusieurs cycles de chimiothérapie.La thrombopénie ne sera pas abordée ici car il n’existe pas, pour le moment, de médicaments pour prévenir ou traiter les thrombopénies associées à la chimio thérapie. Les doses de chimiothérapies seront retardées ou rédui-tes si besoin. Les patients doivent aviser rapidement leur équipe soignante s’ils présentent des signes de saignement.

Diagnostic éducatifLes questions posées au patient ont pour but d’explorer cinq grands thèmes5.

Qui est-il ?Les caractéristiques du patient et ses comorbidités sont importantes dans l’évaluation de ses facteurs de risque, de la toxicité hématologique et des choix de traitements qui s’offriront à lui (tableau 2)2-4.

Tableau 2 : Facteurs de risque de développer

une neutropénie

Chimiothérapie avec risque

de plus de 20 % de causer une neutropénie

Insuffisance rénale

Patient âgé de plus de 65 ans Insuffisance hépatique

Chimiothérapie ou radiothérapie antérieure Faible état de performance

Neutropénie préexistante ou atteinte

de la moelle par le cancer

Infection active

Chirurgie récente -

Qu’est-ce qu’il a ?Le régime de chimiothérapie utilisé est le facteur de risque le plus important. Toutefois, la toxicité hématologique dépend du type de chimiothérapie et de la pathologie de base du patient. Le patient reçoit-il un traitement en contexte adjuvant à visée curative ou un traitement dans un contexte de maladie métastatique ?

L’éducation thérapeutique d’un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapieL’éducation thérapeutique fait partie intégrante de la prise en charge d’un patient atteint

de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie. Elle débute dès le premier

traitement de chimiothérapie et se poursuit pendant toute sa durée. En lien avec le travail

de l’équipe soignante, le rôle du pharmacien d’officine est principalement de surveiller

cet effet secondaire des traitements et de le gérer.

Tableau 1 : Facteurs de croissance utilisés dans la prévention

et traitement de la toxicité hématologique secondaire

à la chimiothérapie

Indications/DCI Posologie Remarques

Anémie

Darbépoétine 2,25 μg/kg 1 fois par semaine ou 500 μg

1 fois toutes les 3 semaines

Délai de 2 semaines avant

de constater un effet

Érythropoïétine 40 000 UI en sous-cutané, 1 fois par

semaine ou 150 UI/kg, 3 fois par semaine

-

Neutropénie

Filgrastim 5 μg/kg par jour en sous-cutané Généralement prescrit pour 7 à

10 jours après la chimiothérapie

Lénograstim 150 μg/m2 par jour en sous-cutané Jusqu’à ce que le nadir

soit dépassé

Pegfilgrastim 6 mg en sous-cutané en 1 dose Une seule dose, 24 à 48 heures

après la chimiothérapie

6module 26

Soins de support et éducation thérapeutique du patient cancéreux

Actualités pharmaceutiques carnet de formation pharmaceutique continue 2er trimestre 2012

Page 2: L'éducation thérapeutique d'un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie

La neutropénie

En ce qui concerne la prophylaxie primaire, il est recommandé, dans certains cas, de prescrire un facteur de croissance pour prévenir les neutropénies1-4 associées au traitement. Des étu-des ont démontré qu’une prophylaxie réduisait le risque, la sévérité et la durée de cet effet secondaire. Les recomman-dations publiées par l’American Society of Clinical Oncology (ASCO) et le National Comprehensive Cancer Network (NCCN) citent des exemples de chimiothérapies nécessitant une telle prophylaxie. Il est recommandé d’administrer un facteur de croissance lorsqu’une chimiothérapie comportant un risque de neutropénie de plus de 20 % est choisie.En prophylaxie secondaire, si un patient a souffert d’une neutropénie profonde ou fébrile lors d’un cycle de chimio-thérapie antérieur, il est possible de prescrire en préven-tion un facteur de croissance lors des cycles suivants, lorsqu’une réduction de dose ou un retard aurait un effet délétère sur le traitement du patient. L’anémie

Habituellement, l’anémie liée à la chimiothérapie est normo-cy tai re, hypo- ou normochrome, et la ferritine est élevée. Le bilan martial peut être normal. Le taux de réticulocytes est, quant à lui, en général important car la moelle travaille à régénérer les cellules entre les cycles de chimiothérapie. Les autres causes d’anémie doivent généralement être exclues chez le patient cancéreux (encadré 2)1, 6-8.

Encadré 2. Causes de l’anémie chez le patient cancéreux

Anémie des maladies chroniques.

Les facteurs de croissance ne sont pas recommandés en prophylaxie primaire de l’anémie induite par la chimio-thérapie. Les recommandations suggèrent que les érythro-poïétines puissent être considérées selon certains critères. Les objectifs de traitement sont l’amélioration de la qualité de vie et la réduction du nombre de transfusions.Les récentes controverses concernant les facteurs de crois-sances de l’érythropoïétine ont donné lieu à la publication de multiples méta-analyses et recommandations (encadré 3). Les érythropoïétines devraient être utilisées avec prudence chez les patients recevant une chimiothérapie à visée curative9-13.

Qu’est-ce qu’il sait ?

Il est primordial d’expliquer au patient les objectifs du trai-tement ainsi que les signes et symptômes d’une infection

ou d’une neutropénie fébrile. Le patient devrait consulter son équipe soignante dès lors qu’il présente une tempé-rature supérieure à 38,3 ºC ou égale à 38 °C pendant plus d’une heure, ou encore des signes d’infection (toux, mal de gorge, dysurie, douleur abdominale, etc.)1-4. L’anémie

Les signes et symptômes de l’anémie sont la fatigue, l’essouf flement, la pâleur, la tachycardie, etc. Il est impor-tant d’expliquer ces symptômes au patient pour qu’il les reconnaisse rapidement.

Qu’est-ce qu’il fait ?Le patient doit être en mesure de s’administrer ses médica-ments. Il doit également connaître et appliquer les moyens de prévenir les infections (encadré 4)2-4 et de reconnaître les signes de saignement. Le fait de recevoir un facteur de croissance réduit ses chances de contracter une infection, mais ne les prévient pas.

Quel est son projet ?Le patient doit être évalué dans sa globalité et comprendre le but des traitements. En fonction de sa situation, certains médicaments ne sont pas recommandés. Les objectifs de traitement individuels peuvent également évoluer dans le

Encadré 3. Résumé des recommandations concernant les érythropoïétines et l’anémie reliée à la chimiothérapie

versus les bénéfices avant de débuter un traitement

à la chimiothérapieSources

National Comprehensive Cancer Network. NCCN clinical practice guidelines in onco-

logy. Cancer and chemotherapy induced anemia. V.2.2012. www.nccn.org

society of hematology clinical practice guideline update on the use of epoetin and

darbepoetin in adult patients with cancer. J Clin Oncol. 2010;28(33):4996-5010.

Scrijvers D, Roila F. Erythropoiesis-stimulating agents in cancer patients: ESMO

Recommendations for use. Annals of Oncology. 2009.(Suppl 4):iv159-61.

Encadré 4. Mesures de prévention des infections

7 module 26

Soins de support et éducation thérapeutique du patient cancéreux

Actualités pharmaceutiques carnet de formation pharmaceutique continue 2er trimestre 2012

Page 3: L'éducation thérapeutique d'un patient atteint de toxicité hématologique secondaire à une chimiothérapie

certains effets indésirables14, 15. Ce sont principalement des rougeurs au site d’injection et des douleurs osseu-ses et articulaires. Le paracétamol peut être utilisé pour les myalgies et arthralgies liées au filgrastim. Toutefois, le patient doit demeurer vigilant face aux signes d’infection, car le paracétamol peut masquer une fièvre sous-jacente.L’érythropoïétine et la darbépoétine peuvent causer un syndro me pseudo-grippal, des étourdissements, des céphalées et des dou-leurs articulaires. Elles peuvent également augmenter le risque de maladie thromboembolique et causer une hypertension artérielle. Dans certaines études, le taux de mortalité par cancer était plus élevé chez les patients ayant reçu ces agents.Le pharmacien peut contribuer à réduire certains de ces effets indésirables. Le patient peut également lui poser des questions auxquelles il doit être en mesure de répondre en ce qui concerne les médicaments en vente libre ou l’auto-médication permettant de traiter ces effets.

ÉvaluationL’évaluation doit permettre d’estimer si le programme a répondu aux objectifs fixés dans le contrat éducatif. �

Nathalie Letarte

Pharmacienne en oncologie, Département de pharmacie

du Centre hospitalier de l’Université de Montréal, Professeure adjointe

de clinique à la Faculté de pharmacie de l’université de Montréal (Québec)

[email protected]

Déclaration d’intérêts : l’auteur déclare ne pas avoir de conflits

d’intérêts en relation avec cet article.

temps. Ainsi, un patient bénéficiant d'un traitement adjuvant peut recevoir un facteur de croissance, mais il est possi-ble de choisir de ne pas en administrer s'il évolue vers un contexte métastatique. Chaque situation est différente.

Contrat éducatifLe patient sous facteur de croissance doit être en mesure de :– connaître les médicaments qui lui sont prescrits ;– citer les médicaments qui lui sont prescrits ;– repérer les effets indésirables et les signaler à un membre de l’équipe soignante ;– reconnaître les signes d’aggravation ou de progression de sa maladie (signes d’infection, de saignement, etc.) ;– avoir recours à son équipe soignante si besoin ;– avoir recours, si nécessaire, aux ressources d’aide ou aux organismes pouvant soutenir les patients.

Suivi éducatifLes séances du programme d’éducation thérapeutique peuvent se construire autour de trois grands thèmes : l’expli ca tion de la maladie, le traitement médicamen-teux et la gestion des effets indésirables de ceux-ci.La toxicité hématologique associée aux traitements de chimiothérapie peut se produire tout au long des traite-ments du patient et peut même s’aggraver d’un cycle à l’autre. Le pharmacien d’officine peut rencontrer le patient de façon chronique, à chaque cycle de traite-ment. Il peut ainsi créer des liens avec lui et l’équipe médicale traitante, et effectuer un suivi systématique.Les facteurs de croissance (tel le filgrastim) peuvent générer

1. Sausville EA, Longo DL. Principles of cancer

treatment. In: Fauci AS, Kasper DL, Jame-

son JL, Longo DL, Hauser SL, editors. Harrison’s

principles of internal medicine. 18th ed. New York:

McGraw-Hill; 2012.

2. National Comprehensive Cancer Network.

NCCN clinical practice guidelines in oncology.

Myeloid growth factors. V.1.2012. www.nccn.org

3. Lyman GH, Kuderer NM, Crawford J, et al. Pre-

dicting individual risk of neutropenic complica-

tions in patients receiving cancer chemotherapy.

Cancer. 2011;117(9):1917-27.

4. Smith TJ, Khatcheressian J, Lyman GH, et al.

2006 update of recommendations for the use

of white blood cell growth factors: an evidence-

based clinical practice guideline. J Clin Oncol.

2006;24(19):3187-205.

-

tique du patient hypertendu. Act pharm.

2011;507(Supplément):5-8.

5. Rizzo JD, Brouwers M, Hurley P, et al.

society of hematology clinical practice guideline

update on the use of epoetin and darbe poetin

in adult patients with cancer. J Clin Oncol.

2010;28(33):4996-5010.

6. National Comprehensive Cancer Network.

NCCN clinical practice guidelines in oncology.

Cancer and chemotherapy induced anemia.

V.2.2012. www.nccn.org

7. Scrijvers D, Roila F. Erythropoiesis-stimulating

agents in cancer patients: ESMO

Recommendations for use. Annals of Oncology.

2009;4:iv159-61.

8. Dicato M, Plawny L. Erythropoietin in cancer

patients: pros and cons. Current Opinion in

Oncology . 2010;22:307-11.

9. Bohlius J, Schmidlin K, Brillant C, et al.

Recombinant human erythropoietinstimulating

agents and mortality in patients with cancer:

a meta-analysis of randomised trials. Lancet.

2009;373:1532-42.

10. Tonelli M, Hemmelgarn B, Reiman T, et al.

Benefits and harms of erythropoiesis-stimulating

agents for anemia related to cancer: a meta-ana-

lysis. CMAJ. 2009;180:E62-71.

11. Glaspy J, Crawford J, Vansteenkiste J,

et al. Erythropoiesis-stimulating agents in

oncology: a study-level meta-analysis of sur-

vival and other safety outcomes. Br J Cancer.

2010;102:301-15.

12. Ludwig H, Crawford J, Osterborg A, et

al. Pooled analysis of individual patient level

data from all randomized, double-blind,

placebo-controlled trials of darbepoietin alfa in

the treatment of patients with chemotherapy-in-

duced anemia. J Clin Oncol. 2009;27:1-10.

13. Chaaba H, Piperno-Neumann S. Facteurs

de croissance hématopoïétiques. In: Morère JF,

Mornex F, Soulières D. Thérapeutique du Cancer.

2e éd. Springer; 2011.

14. Centre national hospitalier d’information sur

le médicament. Médicaments utilisés en cancé-

rologie. 4e éd. Dossiers du CNHIM 2001;22(1-2).

-

DOSSIER%202001%20n°1-2.pdf

Références

8module 26

Soins de support et éducation thérapeutique du patient cancéreux

Actualités pharmaceutiques carnet de formation pharmaceutique continue 2er trimestre 2012