LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:23 Page 1

Attractions à couper le souffle, chutes vertigineuses… Les plus téméraires n’hésiteront pas à venir

défier les lois de la pesanteur ! Cette année, découvrez Yukon Quad, la nouvelle attraction

qui vous transporte à toute vitesse et sur 1 km au cœur du grand nord canadien ! Accrochez-

vous au guidon de la plus grande attraction jamais construite au PAL ; prêt pour l’aventure ?

PARTAGEZ DES SENSATIONS FORTESMagie des manèges, féerie aquatique, promenade en train, balade dans les airs :

pour toutes les générations, une découverte du parc au rythme de sensations

douces, pour des souvenirs inoubliables.

RETROUVEZ LES PLAISIRS DE L’ENFANCE

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:23 Page 2

Le PAL c’est avant tout un magnifique écrin de verdure réparti sur

50 hectares, accueil lant 700 animaux et de nombreuses naissances

chaque année, dans un env i ronnement nature l et parfa i tement

adapté à leur mode de vie.

UN PARC ANIMALIERResponsable et engagé, le parc œuvre dans le

monde entier pour la protection et la reproduction

des espèces menacées et la préservation de leur

habitat (www.fondationlepalnature.org).

GRANDEUR NATURE

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:23 Page 4

Les OTARIES et leurs amis les PHOQUESfont de chaque goûter un moment joyeux etdivertissant.

Les HIPPOPOTAMES sortent de leurquiétude pour venir déguster leurs légumes.Dans l’eau ou sur terre, vous serez surpris devoir ces mammifères imposants se déplacer siaisément.

Le goûter des GIRAFES est une merveilleuseoccasion pour tout apprendre sur les mystèresde ce si grand cou.

Habitués à chercher leur nourriture, lesCHIMPANZÉS retrouvent avec agilité etintelligence les aliments cachés par leursoigneur. Ces goûters sont l’occasion departager un moment privilégié avec cesprimates si attachants.

La délicatesse des ÉLÉPHANTS est mise enévidence lors de ces goûters grâce àl’impressionnante dextérité de leur trompe.

Doués d’une adresse et d’une vivacitéremarquables, les LIONS et les TIGRESD’ASIE sont de redoutables chasseurs.* Animations présentées selon les horairescommuniqués à l’arrivée au PAL .

POUR LES INDIVIDUELS : SOIGNEURS D'UN JOURDevenez soigneur d’un jour en participantaux soins prodigués aux animaux : douche,nourrissage, observation, soins vétérinaires… Cette animation pédagogique, d’une duréede trois heures , vous permettrad’accompagner le soigneur et d’établir uncontact privilégié avec les animaux.

GOÛTERS D’ANNIVERSAIRE Vous avez entre 4 et 10 ans ? Venez vivredeux heures inoubliables en compagnie d’unanimateur. Différentes formules vous sontproposées en fonction de l’âge desparticipants. Au programme : découverte dela cuisine du zoo, préparation des repas etnourrissage des girafes et des ours, visite descoulisses des girafes. Vous pourrez ensuitefêter cet évènement autour d’un délicieuxgâteau d’anniversaire.Pour plus de renseignements, consultez notresite www.lepal.com, rubrique LE PARC.

POUR LES ÉCOLES MATERNELLES ET PRIMAIRES : LES ATELIERS PÉDAGOGIQUESConsultez notre site www.lepal.com ,rubrique ÉCOLES.

Partagez les échanges passionnantsentre les animaux et leurs soigneurs à l’heure du goûter*. Ces animationspédagogiques permettentl’observation rapprochée denombreuses espèces.

LE BALLET DES OTARIESUn moment exceptionnel de complicité etde jeu dans un environnement aquatiqueunique en Europe.

LES OISEAUX EN VOLImpressionnantes d'intelligence et depuissance, c'est en toute liberté que denombreuses espèces rares d'oiseauxévoluent au-dessus des spectateurs.

LE THÉÂTRE DES PERROQUETSFacétieux, intelligents et adorant le contactavec le public, les aras, cacatoès et perruchesvous séduiront également par leur magnifiqueplumage bigarré.

Occasions uniques d'être au plus prèsdes animaux, nos spectacles ont lieuplusieurs fois par jour. L’accès auxspectacles n’étant pas possible encours de représentation, consultezbien les horaires qui vous seront remis à votre arrivée.

S P EC TAC L E S A N I M A L I E R S G O Û T E R S D E S A N I M AU X

A N I M AT I O N S P É DAG O G I Q U E S

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:24 Page 6

Dans un cadre aussi exceptionnel qu’original, Le PAL vous invite à prolonger votreséjour pour vivre l’expérience inoubliable d’une nuit au cœur de la savane ou aumilieu des grands lacs ! Vous profiterez du confort raffiné de votre magnifique lodgesur pilotis, avec accès direct au parc. Il se compose d’une chambre enfants, d’unesalle de bains et d’une chambre parentale s’ouvrant sur une large terrasse.

UN SÉJOUR INSOLITE EN FAMILLELes Lodges du PAL vous accueillent en toutes circonstances dans un décor propiceà l’évasion. Pour le dîner et le petit-déjeuner, le restaurant Le Tanganika vousreçoit dans un cadre exceptionnel et dépaysant. Idéalement situé en bordure de lasavane, il offre depuis sa terrasse un point de vue imprenable sur les animauxsauvages. Les Lodges sont réservés aux séjours individuels.

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONSwww.lepal.com (rubrique LODGES)Tél. 04 70 48 72 00 - Fax 04 70 42 50 38 - leslodges@lepal.com

UN LIEU D’EXCEPTION

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:24 Page 8

Dans tous nos menus, le vin ou l’eau minérale(1 bouteille 75 cl pour 4 personnes) et lecafé sont offerts (sauf menu Le Galopin). Pour Le Convive et LeGourmand, profitez de notre offre privilé-giée pour l’apéritif avec le kir à 3 € *.En accompagnement des viandes et pois-sons : frites, haricots verts, riz ou ratatouille.

Situé en plein cœur de la Place de laGaîté, le restaurant LA COUPOLEet sa terrasse vous accueillent dansun magnifique cadre 1900.

• Snacks LE VIRGINIEN, L’OASIS et ALADINHamburgers, hot-dogs, bruschettas, frites, gaufres, boissons… à emporter.

• Sandwicherie L’ARTISANAT

Ainsi que des étapes fraîches et gourmandes tout au long de votre visite.

Une agréable étape ombragée pour des repassavoureux et sans attente, même les jours de forteaffluence. La crêperie LE BANGALA vous proposera un trèslarge choix de menus, galettes salées et crêpes sucréesqui feront le régal de vos déjeuners. Située face au Twist, c’est la halte idéale de vos pausesgoûter ; tout en suivant des yeux le parcoursvertigineux du spinning coaster, vous pourrez vous désaltérer à tout moment de la journée autour deglaces et autres douceurs.

Dans le menu Le Capitaine, le vin (25 cl par personne) oul’eau minérale (1 bouteille 50 cl par personne) sont offerts.Pour ce menu, profitez également de notre offre privilégiéepour l’apéritif avec le kir à 3 € *.En accompagnement des viandes et poissons : frites, haricotsverts ou ratatouille . Supplément café : 2 €.

Bienvenue dans l’espace Seal Harbor, unemagnifique zone portuaire où vous apprécierezretrouver l’univers accueillant de la cafétéria self-service LE QUAI WEST. Située au cœur del’espace zoologique, elle constitue une halteparticulièrement agréable au moment dudéjeuner.

Le Convive 21,50 € *

Salade de Crudités ou Pâté en Croûte

•

Rôti de Porcou Escalope de Volaille

Sauce Chasseur

•Mousse au Chocolat

ou Île Flottante

Le Gourmand 26,50 € *Terrine

ou Salade du PALou Délice de Melon (selon saison)

•Faux-Filet Grillé Marchand de Vin

ou 1/4 de Poulet Fermier Rôtiou Filet de Poisson au Beurre Blanc

•Assiette de Fromages

ou Fromage Blanc à la Crème•

Nougat Glacé et son Coulis de Fruits Rougesou Moelleux au Chocolat et sa Crème Anglaise

Le Galopin 9,50 € *(moins de 10 ans)

Assiette de Rosette

•

Escalope Cordon Bleu - Fritesou Steak Haché - Frites

•

Glaceou Mousse au Chocolat

•

Jus de Fruits 20 cl

Le Capitaine 18 € *Pâté en Croûte

ou Salade Composée•

1/4 de Poulet Fermier Rôtiou Jambon Sauce Madère

ou Filet de Colin Pané•

Assiette de Fromagesou Mousse au Chocolat

ou Île Flottante

Le Mousse 9 € *(moins de 10 ans)

Assiette de Rosette•

Escalope Cordon Bleu - Fritesou Nuggets de Poulet - Frites

•Glace

ou Mousse au Chocolat•

Jus de Fruits 20 cl

NOS ÉTAPES GOURMANDES

Re s t a u ra n t L A CO U P O L E

Cafétéria self-service LE QUAI WEST

E T P LU S E N CO R E …

* Prix donnés à titre indicatif, susceptibles d’évolution en cours de saison.

Les Chèques Gourmands sont utilisables individuellement dans tous les points de restaurationouverts le jour de votre visite au PAL. Ils ne sont pas acceptés pour le règlement des repas prisen groupe.

D’une valeur de 10 € et valables en 2018 ou 2019, ils ne sont ni remboursables, ni échangeables et nepeuvent faire l’objet de monnaie rendue. Ils doivent être commandés et réglés à l’avance (2 semainesminimum avant votre visite au PAL).

C rê p e r i e L E B A N G A L A

C H È Q U E S G O U R M A N D S

À déguster en terrasse ou salles intérieures, nos différentes formules de restauration sont adaptées à tous les goûts et à tous les budgets.

Disponibles au restaurant LA COUPOLE.

Panier Pique-Nique 7,50 € *1 Sandwich Jambon-Beurre

•1 Paquet de Chips

•1 Fruit

•1 Jus de Fruits 20 cl

Panier Pique-Nique 8,50 € *1 Sandwich Thon-Mayonnaise

•1 Paquet de Chips

•1 Fruit

•1 Jus de Fruits 20 cl

Panier Goûter 5 € *1 Viennoiserie

1 Fruit1 Jus de Fruits 20 cl

ou1 Crêpe Sucrée

1 Boisson 25 cl au choix

PANIERS PIQUE-NIQUE et GOÛTERTARIFS GROUPES

TARIFS GROUPES

TARIFS GROUPES

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:24 Page 10

50 HECTARES D’AVENTURES !

Le PAL, UN UNIVERS MAGIQUE POUR VIVRE

UN SÉJOUR EXCEPTIONNEL EN PLEIN CŒUR DE LA NATURE !

27 ATTRACTIONSSPECTACULAIRESPOUR TOUTELA FAMILLE…

700 ANIMAUXSAUVAGES

DANS LEURENVIRONNEMENT

NATURELRECONSTITUÉ…

UNE NUIT INOUBLIABLE

AU CŒUR DE LA FAUNEAFRICAINE…

3 SPECTACLESANIMALIERS À VOUS

COUPER LE SOUFFLE…

NOUVEAU

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:24 Page 12

COMMENT ORGANISER VOTRE JOURNÉE ?

Parc ouvert de 10 h à 18 h ou 19 h selon fréquentation.

Les attractions ouvrent à 10 h 30 (sauf en août, à 10 h 15).

Parc ouvert de 10 h à 18 h.

Fermé.

Vous êtes un Comité d’Entreprise ou une Amicale du personnel et vous souhaitez commander des billets CE individuels…

D’une durée de validité de 2 ans (saisons 2018 ou 2019), ils permettent un accès direct au parc le jour de votre choix.Commande minimum de 10 billets.

■ Commandez et réglez vos billets en lignesur www.lepal.com,rubrique CE (paiement par Carte Bancaire ou prélèvementbancaire) et imprimez-les directement.ou■ Adressez-nous le bon de commande par courrier (Le PAL, CS 60001 - 03290 Dompierre-sur-Besbre) accompagné de votre règlement par chèque. Dès réception de votre commande, nous vous ferons parvenir les billets par courrier.

Vous êtes une association, une entreprise, un Comité d’Entreprise, un collège, un lycée ou un centre aéré… etvous souhaitez réserver pour une sortie de groupe (25 personnes minimum*)…

POUR L’ENTRÉE AU PARC : Réservez en ligne sur www.lepal.com ou envoyez-nous lafiche de réservation jointe à cette brochure par mail(info@lepal.com), par fax (04 70 42 01 52) ou par courrier(Le PAL, CS 60001 - 03290 Dompierre-sur-Besbre), minimum2 semaines à l’avance, en précisant bien la date de la visite.

■ Recevez vos billets à l’avance et accédez sans attenteau parc le jour de votre visite. Dès réception par courrier(2 semaines à l’avance) de la fiche de réservation accompa-gnée du règlement correspondant (un seul règlement pourl’ensemble du groupe), les billets d’entrée vous seront adressés par courrier pour un accès immédiat au parc dès l’arrivée du groupe.

Gratuités groupes : • CE, associations : 1 accompagnateur gratuit par car.• Collèges, lycées, centres aérés : 1 accompagnateur gratuit pour 10 entrées payantes.• Handicapés : 1 accompagnateur gratuit pour 8 entréespayantes.

Des consignes groupes sont à votre disposition (12 €pour la journée, dans la limite des disponibilités). Pour en bénéficier, présentez-vous dès votre arrivée au restaurant La Coupole situé Place de la Gaîté (une pièce d’identité vous sera demandée).

POUR LA RESTAURATION : Pour un déjeuner dans l’un des restaurants du parc ou pour réserver des paniers pique-nique et goûter, remplissez lafiche de réservation jointe à cette brochure (également disponible sur www.lepal.com) et adressez-la par courrier2 semaines minimum avant votre visite, avec un chèqued’arrhes de 30 % du montant total de la restauration. Lesolde du règlement s’effectuera au point de restaurationle jour de votre visite (un seul règlement pour l’ensembledu groupe).

Pour déjeuner librement dans le parc vous pouvezégalement commander les Chèques Gourmands.Nous vous les enverrons dès réception de la fiche de réservation jointe accompagnée de votre règlement (un seulrèglement pour l’ensemble du groupe).

POUR UN SÉJOUR AU PAL : Passez 2 jours au PAL et profitez d’un hôtel à proximité du parc.

* Pour les groupes handicapés, à partir de 5 personnes.

CALENDRIER CONSULTABLE sur www.lepal.com

VOUS SOUHAITEZ OBTENIR PLUS D’INFORMATIONSContactez Stéphanie ou Valérie à info@lepal.com, par téléphone au 04 70 42 68 10 ou par fax au 04 70 42 01 52.

Attention ! Nos compagnons à 4 pattes (chiens, chats…) ne sont admis ni dans le parc ni dans Les Lodges.

POUR CONNAÎTRE L’ENSEMBLE DE NOS TARIFS, CONSULTEZ WWW.LEPAL.COM

INDIVIDUEL

TARIF ADULTE

29 €

25 €

26 €

22 €

23,50 € (3)

avec réservation26 €

(3)

sans réservation

21,50 € (4)

avec réservation23 €

(4)

sans réservation

(1) Sauf bateaux télécommandés.(2) Gratuit pour les enfants de moins de 1 mètre (chaussés).(3) Réservé aux associations, comités d’entreprise, amicales du personnel, centres aérés, collèges et lycées. L’entrée et le déjeuner duchauffeur du car sont offerts. Minimum 25 personnes.(4) Minimum 5 personnes.

33 €

Pour tout renseignement sur nos offres séminaires, contactez l’équipe commerciale au 04 70 42 68 10

ou par mail à valeriechezelle@lepal.com.SÉMINAIRES

24,50 €

Billet valable saisons 2018 ou 2019. Pour toute commande réglée jusqu’au 01/03/18 inclus, bénéficiez de 5 % de remise, soit 23,28 € (minimum 10 billets par commande).

Billet 1 jour

Le billet d’entrée vous donneaccès à l’ensemble desattractions et du zoo,

ainsi qu’aux spectacles et goûters animaliers (1).

Billet 1 jour handicapéSur présentation de la carte d’invalidité 80 %

43 € 39 €Billet 2 jours consécutifs

Billet CE 1 jourRéservé aux Comités d’Entreprise ou Amicales du personnel

TARIF ENFANT (2)

Moins de 10 ansTARIF UNIQUE (2)

Prix par personne

GROUPE

TARIFS SAISON 2018

CALENDRIER SAISON 2018

BILLETS CE

BILLETS GROUPES

Vous souhaitez prolonger votre séjour par une ou plusieursnuits dans Les Lodges du PAL ; retrouvez notre offreséjour sur www.lepal.com, rubrique LODGES, et venez vivrel’émotion inoubliable d’une nuit au cœur de la savane africaine ou au milieu des grands lacs.

CB, chèques et chèques vacances ANCV acceptés.Les conditions générales de vente sont disponibles surwww.lepal.com.

DORMIR AUX LODGES (exclusivement pour les individuels)

A V R I LL M M J V S D

A V R I L

12 3 4 5 6 7 89 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5

1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 22 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 93 0

M A IL M M J V S D

M A I

1 2 3 4 5 67 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3

1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 02 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 72 8 2 9 3 0 3 1

J U I NL M M J V S D

J U I N

1 2 34 5 6 7 8 9 1 0

1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 71 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 42 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0

J U I L L E TL M M J V S D

J U I L L E T

12 3 4 5 6 7 89 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5

1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 22 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 93 0 3 1

A O Û TL M M J V S D

A O Û T

1 2 3 4 56 7 8 9 1 0 1 1 1 2

1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 92 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 62 7 2 8 2 9 3 0 3 1

S E P T E M B R EL M M J V S D

S E P T E M B R E

1 23 4 5 6 7 8 9

1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 61 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 32 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:25 Page 14

Phot

os :

Le P

AL,

P. L

ange

ndor

ff, R

. Pui

lland

re. -

Illu

stra

tion

plan

: F.

Béca

rd -

RC M

oulin

s B

788

139

632

www.lepal.com • info@lepal.comTél. 04 70 42 68 10 • Fax 04 70 42 01 52

Saint-Pourçain-sur-Besbre - CS6000103290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE

CERTIFICATIONTOURISME DURABLE

RÉSERVATIONS - INFORMATIONS - DOCUMENTATION

Suivez-nous !

PAPIER CERTIFIÉ PEFCENCRES VÉGÉTALES

LePAL_2018-Groupes-Global-09:Crom 19/09/17 17:25 Page 16