113ème annéeSemaine du2 au 8 Juin N° 2753 le N° 0,95€Abonnement 1 an : 47,50€ 6 mois : 29€

Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par arrêté préfectoral à publier les annonces légaleset judiciaires pour l’arrondissement de Saint-Dié-des-Vosges.

Tél. 03.29.50.30.52 Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE - 5 rue du Général Ingold Fax 09.70.61.66.84 e-mail : annonces-hautes-vosges@wanadoo.fr ou ahv88@orange.fr

Jeudi 2 Juin 2016

J’ai un truc pour se souvenir à vie de la date d’anniversaire de safemme, il suffit de l’oublier une fois ! Michel Galabru

Dans le Monde_______________________________n Primaires US : Alors que les der-

nières primaires du 7 juin n’ont paslivré leur verdict, le milliardaire texanDonald Trump a d’ores et déjà fran-chi la barre des 1237 déléguésnécessaires à la majorité requisepour obtenir l’investiture républicaineà la présidentielle qui se tiendra ennovembre. Dans le clan démocrate,les primaires n’ont pas encore dési-gné le futur candidat : Hillary Clintonest en tête mais Bernie Sanders ten-tera de renverser la situationjusqu’au bout, estimant qu’il est lemieux placé pour battre Trump.

En France_______________________________n Loi Travail : Maintenant le cap

sur la fermeté, le gouvernement et lechef de l’Etat refusent toute idée deretrait ou de détricotage de la loiTravail. Manuel Valls fustigent ceuxqui veulent “asphyxier” l’économiedu pays et rappelle que “la CGT nefait pas la loi dans ce pays”. Le 1erMinistre ouvre toutefois la porte àquelques “retouches” éventuellesmais n’entend pas céder aux exi-gences de la CGT sur le retrait del’article 2, “colonne vertébrale” dutexte qui consacre la primauté del’accord d’entreprise sur l’accord debranche.

Les manifestations de jeudi der-nier contre la loi El Khomri (la hui-tième journée de mobilisation) ontrassemblé entre 153.000 et 300.000manifestants, selon respectivementles autorités et les syndicats. Lesforces de l’ordre ont débloqué la plu-part des dépôts de carburants maissur les huit raffineries françaises,quatre étaient toujours à l’arrêt lundi.Le gouvernement reconnaît avoircommencé à puiser dans lesréserves stratégiques de produitspétroliers (qui assurent théorique-ment une autonomie pour 115 jours)dans le but de livrer quelques sta-

Les événements de la semaineLEROY

NEGOCE S.A.S.achète

BOIS RÉSINEUXsur pied et bord de route

Paiement comptantTél. 06.80.68.36.39

des champions féminine face auxAllemandes de Wolfsburg (1-1, et 4tirs au but à 3). Les Lyonnaisesgagnent ainsi pour la troisième fois cetitre de champion d'Europe après2011 et 2012.

n Harcèlement : Déjà accusé parplusieurs élues de harcèlementsexuel, le député écologiste et ex-vice-président de l’Assemblée natio-nale Denis Baupin est à nouveau visépar les accusations de cinq autresfemmes qui relatent des gestesdéplacés, des caresses appuyées.L’une d’elle, retraitée de l’administra-tion, affirme avoir été “agressée phy-siquement” à deux reprises par ledéputé de Paris il y a une vingtained’années.

n ERDF : Pour se démarquer de samaison-mère EDF, le gestionnaire duréseau de distribution d’électricité vachanger de nom, suivant la demandede la Commission de Régulation del’Energie. Cette même commissionavait déjà contraint ERDF à modifierson logo l’été dernier (coût 30 millionsd’€) estimant qu’avec un sigle et uneprononciation trop proches, EDF etERDF entretenaient une confusiondans l’esprit des consommateurs.Cette fois elle demande à ERDF dechanger de nom, et donc à nouveaude logo. Le nouveau nom sera“Enedis” mais ce changement estdénoncé par la CGT, pour qui cetteévolution coûterait la bagatelle de“300 millions d’€ aux usagers”. ERDF

Site : www.annonces-hautes-vosges.fr

tions à sec. En fin de semaine, bienque 5 raffineries sur 8 soient toujoursbloquées ou sérieusement pertur-bées, la situation des stations enpénurie de carburants s’est amélio-rée et 4000 stations ont été réappro-visionnées lundi. Le secteur del'énergie rejoint le mouvement decontestation : sur 19 centralesnucléaires françaises, 12 ont pro-cédé à des baisses ponctuelles deproduction, sans toutefois provoquerde coupures de courant. Les chemi-nots SNCF reconduisent eux aussileur mouvement de grève et pour lesFranciliens, des difficultés sont aussià prévoir à la RATP, avec un appel àla grève “illimitée” de la CGT. Lasemaine s’annonce difficile dans lestransports avec du 3 au 5 juin lagrève de la DGAC (Direction géné-rale de l'aviation civile) qui pourraitse renforcer avec celle du syndicatnational des pilotes de ligne (SNPL)à Air France. Tout cela a de quoiinquiéter à une dizaine de jours dudébut de l’Euro 2016 ; Pour le pre-mier secrétaire du PS, les grèves nepeuvent pas continuer car l’enjeu estcolossal : "c'est l'image de la Francequi est en jeu".

n Championnes : Les footbal-leuses de l’OL remportent la Ligue

dément ce chiffre fantaisiste etévoque un coût de 20 à 25 millionsd'€ sur deux ans.

n St-Nazaire : Trois nouveauxpaquebots ont été commandés auchantier naval STX France de Saint-Nazaire par l'armateur américainRoyal Caribbean Cruises, qui vientde réceptionner l'Harmony of theSeas le plus gros paquebot dumonde. Ils seront livrables en 2021 et2022 et ces trois paquebots supplé-mentaires portent à neuf le nombrede commandes enregistrées depuisle début de l'année par STX France,soit un volume de près de "75 mil-lions d'heures de travail supplémen-taires”.

n Football : Nouveau coup durpour les Bleus après le départ surblessure de Mathieu Debuchy, ledéfenseur Raphaël Varane est forfaitpour l'Euro en raison de sa blessureà la cuisse gauche. Il sera remplacépar Adil Rami. Autre défenseurblessé contraint de quitter la liste des

de 8h à 19h au centre villeLa Grande Braderie du 5 Juin 2016GERARDMER

avec la participation desDanseurs Hip-Hop

de la MCL

Vide-greniers / Brocante du Tennis Clubsur le parking Supermarché Match

Exposition-Vente

GARAGE - Station serviceSpécialiste 4x4 etvéhicules de tourisme toutes marquesNeuves - Occasions - Import4 Bld des Xettes à Gérardmer 03 29 60 01 01

Gagnez desentrées gratuites

au Parc deFraispertuis City

Organisée parCAEL AUTOMOBILES

23, Jérémy Mathieu qui cède saplace à Samuel Umtiti. A 10 jours dudébut de l’Euro les Bleus rencon-traient le Cameroun lundi en matchamical, l’occasion pour l’équipe deFrance de se rassurer et avec 3 butsde Matuidi, Giroud et Payet, lesBleus l’ont emporté 3-2. Le secteurdéfensif est donc la principalesource d’inquiétude pour le sélec-tionneur Didier Deschamps. Samedià Metz, les Bleus affronterontl’Ecosse pour un dernier match depréparation.

n Orages : Les orages qui ont tra-versé le pays samedi ont provoquédes dégâts dû à la grêle notammentdans l’ouest et le centre. A St-Nazaire on compte bon nombre detoitures brisées, carrosseries bosse-lées, maisons inondées. La grêle afait aussi d’importants dégâts sur levignoble de Cognac (Charente) etsur les terres chablisienne dansl'Yonne où un enfant de trois ans estmort noyé dans le sous-sol de la mai-son. A Paris, au parc Monceau, 11personnes, dont 8 enfants, ont étéblessées par la foudre, certainesgrièvement. Mardi, 26 départementsdu nord et du centre de la Franceétaient encore en vigilancepluie/orages. Les records de précipi-tations enregistrés font de mai 2016le mois de mai le plus pluvieuxdepuis 1992 et même depuis 1873sur Paris où il est tombé l’équivalentd’un mois de pluie en 24 heures.

n Chômage : Après une baisse enmars, le chômage enregistre unenouvelle baisse en avril (-0,6%).C’est la première fois depuis 5 ansque le nombre de chômeurs de caté-gorie A est en baisse deux mois d’af-filée. Fin avril, Pôle Emploi comptabi-lisait ainsi 3.511.100 personnestenues de rechercher un emploi etsans aucune activité. Cela repré-sente une diminution de 19.900demandeurs d'emploi sur un mois.Sur un an, le ministère de l’Emploinote une baisse de 0,6% (-22.500personnes). Pour certains, cesbaisses d'avril seraient surtout dûesà une augmentation des entrées enstage (+15,5% sur le mois) et à descessations d'inscriptions pour défautd'actualisation.

n Roland Garros : Grosse décep-tion pour l’Espagnol Rafael Nadal quiarrivait plein d'ambition après delongs mois de doute, il a de nouveauété stoppé par une blessure au poi-gnet qui l'a contraint à déclarer forfaitau 3e tour. Le Majorquin visait undixième sacre sur la terre parisienne.Autre abandon remarqué, celui duFrançais Jo-Wilfried Tsonga, demi-finaliste en 2013 et 2015, qui n’a pasrécupéré de sa blessure aux adduc-teurs. Par contre, après quatre tenta-tives, le Français Richard Gasquet(12e au classement ATP) s'est enfinqualifié cette année pour les 1/4 definale, en battant le Japonais KeiNishikori. La pluie incessante acontraint les organisateurs à annuler

2 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

tous les matches de la journée delundi, ce qui n’était pas arrivé depuis16 ans.

n Décès : Jean-Claude Decaux,fondateur du groupe JC Decaux etinventeur de l’abribus est décédé àl’âge de 78 ans. Son entreprise étaitdevenue numéro un mondial dumobilier urbain et de la publicité dansles transports. Sa société proposeaux communes tout le mobilier urbain(conteneurs de verres ou de piles,kiosques à fleurs et à journaux,bancs publics, candélabres, sani-settes...) en échange de la conces-sion de l'affichage publicitaire sur leurterritoire. Il avait quitté son poste deprésident en 2013, laissant les rênesà ses fils. ________

Ancien directeur de cabinet de F.Mitterrand, André Rousselet est mortà l’âge de 93 ans. Homme d’affairesavisé, il avait notamment redressé lacompagnie de taxis G7. Il a surtoutfondé en 1984 la première chaîne detélévision payante de l’Hexagone,Canal+, créant en moins de dix ansun groupe audiovisuel internationalenvié et très rentable. En 1994 ilquitte son fauteuil de PDG pour pro-tester contre la prise de contrôle de lachaîne cryptée par un pacte d’action-naires conclu entre Havas, laCompagnie générale des eaux et laSociété générale.

n Education Nationale : Après laprime annuelle aux instituteurs accor-dée ce printemps, Najat Vallaud-Belkacem, ministre de l'Education,vient d’annoncer une augmentationdes salaires pour le monde ensei-gnant avec une enveloppe de 500millions d'€ en 2017 pour atteindre unmilliard d'€ en 2020. En pratique, celareprésente une augmentation de 50€brut mensuels dès l'an prochain et de100€ d'ici 2020. Les fins de carrièreseront aussi revalorisées, notammentpour ceux qui auront passé au moinshuit ans en zone d'éducation priori-taire. La dernière réorganisationgénérale des carrières des ensei-gnants datait d'il y a 25 ans et les pro-fesseurs français étaient globalementmoins payés que leurs homologuesde pays de l’OCDE.

En Région_______________________________n Verdun : François Hollande et

Angela Merkel étaient réunis àVerdun dimanche pour commémorerles 100 ans de la terrible bataille deVerdun (300.000 morts et 400.000blessés en 300 jours de terriblescombats). Ils ont inauguré le mémo-rial rénové de l’ossuaire deDouaumont, et comme le firent F.Mitterrand et le Chancelier AllemandHelmut Kohl en 1984, se sont tenusla main, un geste devenu celui de laréconciliation franco-allemande.

Dans une scénographie conçue parle cinéaste allemand VolkerSchlöndorff, 3.400 jeunes Français et

St-Dié-des-Vosges - Provenchères

Allemands ont surgi de la forêt avantde courir à travers les sépultures, aurythme des Tambours du Bronx ; Unemise en scène symbolisant le fracasde la bataille de Verdun qui n’a pasplu à tout le monde, certains, auFront National et chez lesRépublicains ont trouvé indécent delaisser les tombes piétinées par desjeunes en tenue de jogging.

n Motordays : A Gérardmer, laseconde édition du Motordays quis’est déroulée ce week-end a pris del’ampleur. Des milliers de bikers ontainsi investi la Perle des Vosges. Lesfans de Renaud ont été comblés devoir leur idole qui a sérieusementcontribué au succès de la manifesta-tion. Spectacles, concerts, paradesde Harley-Davidson... Près de20.000 personnes sont passées parle site de la Mauselaine en trois jourset le samedi soir s’est même passé àguichets fermés.

n VTT : Ce week-end avait lieu la3e manche de la coupe du Monde deVTT à La Bresse et devant 15.000spectateurs le Vosgien JulienAbsalon s’est imposé facilement,signant à 35 ans une 31è victoiredans cette épreuve et devançant lar-gement le Suisse Nino Schurter.Maxime Marotte et Victor Koretskycomplètent un podium 100% français(voir résultats en p. 16) et les troiscompères devraient être sélection-nés pour les JO de Rio.

n Occupation : Mécontents de nepas avoir encore touché la moindreindemnité depuis la fermeture du sitele 29 mars dernier, 27 salariés de laPoterie Lorraine de Jeanménil ont

investi la semaine dernière leslocaux de l’entreprise. Après troisjours et deux nuits passés sur le sitequatre d’entre eux ont été reçus à lapréfecture par Jean-PierreCazenave-Lacrouts, préfet desVosges, qui leur a assuré que leschèques avaient bien été envoyéspar le liquidateur.

n Chômage : En Alsace Cham-pagne-Ardenne Lorraine, le nombrede demandeurs d'emploi de catégo-rie A s'établissait fin avril à 302.490,un chiffre en baisse de 0,5% sur unmois (soit –1.550 personnes), de0,9% sur trois mois et de 1,2 % surun an. Dans les Vosges, en catégorieA, le nombre de demandeurs d’em-ploi était de 21.250 fin avril, soit unebaisse de 1,3 % sur un mois (–290personnes).

n Région : Le premier budget de larégion Grand Est a été voté lundi.L’assemblée régionale a voté unbudget de 2,54 milliards d’€ défendupar le président Philippe Richertcomme un “budget de transition”,sous les critiques de la gauche (quis’est abstenue) et de l’extrême-droitequi a voté contre. Dans un contextede contraintes liées à la baisse de 40millions d’€ de la dotation globale defonctionnement versée par l’Etat, leprésident a présenté les quatregrands axes qu’il a définis comme“les fondations” de la nouvelleRégion : le développement des infra-structures, la stratégie territoriale, lebouquet de services aux territoires etle renforcement de l’attractivité régio-nale.

Cinéma “L’EMPIRE”Séances du 3 au 7 juin

Vendredi 14h20, 20h30 ; samedi14h30, 20h, 22h ; dimanche 11h,14h30, 17h et 20h30 ; lundi 14h30,20h30 ; mardi 20h30 :

RETOUR CHEZ MA MERE _______________________________Samedi et dimanche 14h30 :THE ANGRY BIRDS - Le film _______________________________Samedi 17h, 22h ; dimanche 11h ;

lundi 14h30 :JOYEUSE FETE DES MERES _______________________________Samedi et dimanche 17h ; lundi

14h30, 20h30 :DALTON TRUMBO_______________________________Vendredi et mardi 20h30 ; samedi

17h, 20h45 ; dimanche 17h, 20h30 :X MEN : APOCALYPSE _______________________________Vendredi 20h30 (3D) ; samedi 14h,

20h45 ; dimanche 11h, 14h (3D),

20h30 ; lundi et mardi 20h30 :WARCRAFT___ ___________________________Vendredi 20h30 (3D) ; samedi 14h30,

17h, 19h50 ; dimanche 11h, 14h30, 17h(3D), 20h30 ; lundi 14h30, 20h30 :mardi 20h30 :

ALICE, DE L’AUTRE COTE DU MIROIR _______________________________

Cinéma Excelsior 3 au 9 juinL'AVENIR : samedi et lundi 20h30LA SAISON DES FEMMES : ven-

dredi 20h30, dimanche 18hDESIERTO : samedi 18hLE POTAGER DE MON GRAND-

PÈRE : dimanche 20h30.

Etat civilDécès

22 mai : Geneviève Feltz veuveHusson, 88 ans, domiciliée à SDDV, 14Avenue de Robache

Mariage du 4 juinGökhan Gunenc, sans profession et

Manon Bernard, professeur des écoles,domiciliés à SDDV, 2 Rue d’Ortimont.

Parrainage civil du 4 juinGuarisco Lya née le 17 février 2014 à

SDDV, domiciliée à SDDV, 34 Rue desTrois Villes

SAINT-DIÉPharmacies de garde :Samedi 4 : BRUELLE, 63 rue

d’Alsace Tél.03.29.56.26.25Dimanche 5 : THOMAS, rue des

Trois Villes Tél. 03.29.56.19.21

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 3

Depuis plus de 40 ans vous nous faites confianceNotre expérience est aujourd’huila meilleure garantie que l’on puisse vous proposer

03 29 57 73 09www.isobat.fr

Email : isobat@wanadoo.fr

n Maçonnerie n Isolation Extérieuren Génie Civil n Enduits n Bardage

neuf & ancien

NEUVILLERS/FAVE

programme : chants, saynètes etprésentation des connaissancesacquises en anglais.

SAINTE MARGUERITER E M E R C I E M E N T S_______________________________

Très touchés par les nombreusesmarques de sympathie qui leur ont ététémoignées lors du décès de

M. Maurice SERGENTSon épouse, Laurence, sa fille,

Magali, ses petits-enfants, Cédric etDelphine, sa sœur, Suzanne Coiffier ettoute la famille remercient bien sincère-ment toutes les personnes qui se sontassociées à leur peine, en particulier leDocteur Bonnet, le personnel de l'hôpi-tal, l'ADMR, les Ambulances Alliance etles prient de trouver ici l'expression deleur profonde reconnaissance.

U.N.R.P.A.Lundi 6 juin, marche promenade

organisée par Ensemble &Solidaires U.N.R.P.A. Sainte-Marguerite. Rendez-vous à 13h30parking salle omnisports Sainte-Marguerite ou 13h45 PlacePhilippe Pierrat (Mairie) à Taintrux.Les nouveaux seront bienvenus.Renseignements 03 29 55 11 36 ou06 84 43 74 06.

Accompagnateurs : Colette &Christian.

SAULCY/MEURTHENécrologie

Jeanne Laurent née Quirin estdécédée à l'hôpital de Fraize oùelle avait été admise en juin 2015.Elle était née le 28 février 1927 àSaint-Léonard et s'était mariée enavril 1953 avec René Laurent. Lecouple donna naissance à deuxfilles dont l'une est décédée à l'âgede 9 mois. Gisèle, épouse Colnat,lui donna la joie d'être une grand-mère comblée avec la naissancede deux petits-enfants : Orlaneépouse de Laurent et Damien encouple avec Cindy. Deux arrière-petits-enfants Paul-Henri etStanislas sont venus agrandir lecercle familial.

Jusqu’à son mariage, elle a tra-vaillé avec ses parents aux travauxde la ferme puis elle est venuehabiter à Saulcy-sur-Meurthe et atrouvé un emploi de tisserande auxEts Boussac à Saulcy jusqu'en

Du baroque à nos joursLes samedi 11 juin à 20h30 et

dimanche 12 juin à 16h au MuséePierre-Noël "Songs with Words",Choeur Nancy Ducal OrchestreSymphonique de Saint-Dié-des-Vosges, direction : Ghislaine Trockléet David Hurpeau. L’accès à tous lesconcerts d’Orchestre+ est gratuit.

France AlzheimerL’équipe des bénévoles de l’an-

tenne France Alzheimer de Saint-Dié-des-Vosges organise jeudi 9 juinun après-midi convivial dès 14h, à laMaison de Quartier de Foucharupt.Les personnes atteintes de la mala-die et leurs aidants se réunissentautour d’une collation pour s’expri-mer, échanger sur le quotidien, per-mettant également des moments dedétente et de liberté aux aidants.

Renseignements : 06 86 69 55 07.

Ateliers massagespour bébés

L'association "Naître, allaiter,grandir" ouvre 3 sessions gratuitesd'ateliers massages pour bébésafin de permettre à de nouvellesinstructrices de rédiger leursmémoires de formation.

N'hésitez pas à contacter AnneIcart si vous êtes personnellementintéressés (pour les parents et

Bauer Philippe Elodie née le 12novembre 2013 à SDDV, domiciliée àSDDV, 1 Rue des Peupliers.

CépagrapL'assemblée générale de

l'Espace des Arts PlastiquesCépagrap aura lieu le mercredi 15juin à 18h à l'Espace des ArtsPlastiques 20, rue du 10e BCP àSaint-Dié.Vide-greniers "Les Myrtilles"

Le groupe d’Arts et traditionspopulaires "Les Myrtilles" organiseun vide-greniers, à Saint-Dié, ledimanche 12 juin, de 6h à 18h, sur leparking Action, rue Jean-ClaudeSommier (face à l’Intermarché).

Tarif : 4 € les 2 m. Buffet, buvette.Réservation au 06 37 12 28 44, de

11h30 à 14h ou au 06 61 79 65 65.

Journée Mondiale des Donneurs de Sang - 14 juin

A cette occasion, le site déoda-tien de l’Etablissement Français duSang ALCA, sera ouvert le mardi14 juin de 12h à 19h. Il fonction-nera essentiellement sur rendez-vous pour les dons de sang et deplasma, mais les donneurs pour-ront bien sûr se présenter sponta-nément.

Pour célébrer et remercier lagénérosité des donneurs de sang,des animations se déroulerontl’après-midi et l’Amicale des don-neurs de sang de St-Dié aura leplaisir d’offrir une collation spécialeavec barbecue à la carte.

Ce sera également l’occasion àtous ceux qui n’ont jamais donné,de franchir le pas et de participer àcet acte généreux et citoyen.

Fête du cakeL'Association Le Kemberg orga-

nise, pour la sixième année consé-cutive, sa fête du cake le dimanche3 juillet de 6h à 18h à la maison dequartier de Foucharupt et aux alen-tours de la maison de quartier.

Dès 6h, ouverture du vide-gre-niers, buvette, restauration, apéritifconcert, repas "Cake" avec cakessalés et cakes sucrés... repas 18€à prendre sur place ou à emporter.Animations tout au long de la jour-née : cors de chasse, les Santiags

MENU I SER I EATELIER du BOIS

88100 REMOMEIXTél. 03.29.56.62.71

PatrickHASSMANN

PLOMBERIE n SANITAIRE FERBLANTERIE

Entretien TOITURES - Multi Services

20 ans d’expérience

13, Route de Saâles REMOMEIX03 29 51 14 52 06 07 63 14 16

Christian SCHMITT

GENERALI FRANCEa s s u r a n c e sAutomobile, Habitation, Santé, Accidents de la vie,

Risques agricoles, Commerce, Décennale, Flotte auto,Placements, Retraite, Prévoyance, Assurance crédit

10 bis, rue Colonel Jacques Pierre 88100 SAINT-DIÉTél. 03.29.56.92.97 - Fax 03.29.56.94.80

Françoise MALGLAIVEAgent général

Les Puces du Numérique MAIL

Dans le cadre du Salon duNumérique organisé par la Ville deSaint-Dié des Vosges du 17 au 19juin, Les Puces du Numériqueseront proposées les 18 et 19 juinà l’espace François Mitterrand.L’occasion pour les particuliers demettre en vente : ordinateurs,consoles, imprimantes, téléphoneset autres outils numériques…Inscriptions auprès de FlorenceBentz Bouché, tél. 06 34 99 14 26,via son adresse postale : 1342,route de Saint-Dié 88100Nayemont-les-Fosses. Courriel :brocante. Numerique@gmail.com

Fête des Mini-SchoolsLa fête des Mini-Schools aura

lieu le samedi 4 juin, de 16h à18h30, à la salle Carbonnar. Au

de L'Est, L'école des Nez Rouges.Réservations repas auprès de

Mme Thomann Jocelyne au 03 2952 96 14 avant le 23 juin.

Réservations du vide-greniers etinformations auprès de M.Grandidier Jean-Marie au 06 15 2315 07 ou au 03 54 39 80 80.

leurs bébés jusqu'à l'âge d'un an).Email : anne.s.huber@gmail.com

Salon du numériqueLe salon du numérique sera pré-

sent à Saint-Dié-des-Vosges du 17au 19 juin à l'espace NicolasCopernic et à l'Espace FrançoisMitterrand.

Dans le premier, vous accéderezaux expositions et ateliers, confé-rences-débat et les 24h du jeuvidéo. Dans le second, les pucesdu numériques vous y accueille-ront. L'entrée est libre. Durant cesjournées, le salon sera animé et ilsera diffusé sur les ondes FM etWebradio.

Seront présentes le samedi de10h à 19h Miss Lorraine et ledimanche de 10h à 18h MissVosges pour d'éventuelles séancesphotos.

Si des personnes sont intéres-sées pour exposer, renseigne-ments : hôtel de ville – serviceEMA : 03.29.52.66.66 - mail :salon-numerique@ville-saintdie.fr

4 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

1984, année de la retraite.Personne très courageuse, elle asoigné son mari durant cinq ans. Ilest décédé à 80 ans en l'an 2000.

Ses obsèques ont été célébrées le27 mai en l'église de Saulcy-sur-Meurthe.

Nos condoléances à la famille.

KermesseLe Conseil municipal jeune orga-

nise une kermesse dans le parc duséminaire le samedi 4 juin de 10 à17h. Diverses animations et jeux.Réservation du repas en mairiepour 8€.

Repas des classes 67 et 68Dimanche 22 mai, à la salle des

fêtes, avait lieu le repas desclasses 67 et 68. Quatre-vingtspersonnes étaient présentes et ontpassé une très bonne journée. Lerestaurant "Les Deux Frères" aassuré le repas que tout le mondea apprécié. L'an prochain, un repasen Toscane est prévu avec inscrip-tions dès à présent.

Vide-greniersLe comité des fêtes organise un

vide-greniers le 26 juin sur le siteBoussac, à côté de la nouvellecaserne des pompiers. Ouverturedès 6h, 10€ les 5 mètres et 2€ lemètre supplémentaire, véhiculederrière le stand, restauration surplace.

Réservations au 06 37 26 81 88ou 06 85 36 66 07.

COINCHESFête de la musique

L'amicale et la mairie deCoinches convient gratuitement lapopulation à la fête de la musiquequ'elles organisent le samedi 18juin à partir de 17h dans la cour del'école de la commune.

Au programme : la choraled'Igoria, variété-musette parImag'in, du rock festif, du nu métalet de la chanson française acous-tique.

Tartes flambées et buvette à dis-position.

LUSSE Messes paroisse Ste Trinité

Samedi 18h à La Croix-aux-Mines,dimanche à 9h à Provenchères-sur-Fave et à 11h à Bertrimoutier.

ST MICHEL / MEURTHEVide-greniers

L’amicale des sapeurs-pompiersorganise son vide-greniers le 12juin, route de La Voivre. Sandwichset buvette. Inscriptions avant le 5

Loisirs" préparent activement cettejournée pour le plus grand plaisirdes amateurs qui apprécient l'am-biance conviviale du boulodromelavelinois.

Un concert gai comme le printemps

Samedi, plus de 80 personnes sesont retrouvées à la salle des fêtespour le concert de printemps donnépar les musiciens de l’Harmonie.

Pour cette occasion, MarcelCosyns, le chef d’orchestre, avait faittravailler les instrumentistes sur 10morceaux qui ont nécessité plu-sieurs semaines de répétitions.«Shut up and Dance», «Retour versle Futur», «Star Wars», un pot-pourride Métal, ont particulièrement plu.De plus, chaque morceau était pré-senté avec humour par JérémyCosyns, percussionniste, qui s’estamusé à mettre les mots, ou jeux demots, en musique et renforcer ainsila complicité entre le public et lesmusiciens. Les éclats de rire et lesapplaudissements étaient presquedonnés par anticipation tant l’am-biance était chaleureuse.

Ce concert de printemps s’est ter-miné avec «Drummer’s delight» oùles percussions, avec énergie etpunch, s’en sont données à cœurjoie et ont su créer une atmosphèreenvoûtante.

En rappel, Marcel Cosysns aaccepté la demande de la salle«Clarinets to the Fore» joué notam-ment avec les 2 clarinettistes, PeggyAncel et Marie-Laure Carasol.

Comme d’habitude, le publicenthousiasmé a pu constater queleurs musiciens les avaient, une foisde plus, impressionnés. Alors, tousse levèrent pour les remercier et lesapplaudir.

Les personnes qui ont envie d’ap-prendre un instrument de musiquepeuvent se renseigner auprès del’association «Musique en Val deGalilée»

association.amg@gmail.com ou 07 81 06 01 69.

COLROY LA GRANDELe théâtre des jeunestrès attendu

Actuellement les répétitions pourle théâtre de Mireille se succèdentmobilisant les jeunes du village.Voilà un rendez-vous à Colroy LaGrande que les amateurs de spec-tacle annuel attendent et tous lesans la salle des fêtes fait le plein.Pour 2016 ce rendez-vous est fixéau dimanche 5 juin à 14h.

REMOMEIXDécisions du conseil municipal

L'entreprise Colas-Est aura lacharge de mettre en état la place del'Eglise après les vacances scolaires

juin : 10€ pour 5 mètres et 2€/mètre suppl. Réservations au07.68.07.98.90. ou 06.58.93.45.76.

BAN DE LAVELINEMariage

Samedi, Gérald Von Pokrzywnicki,directeur des ventes et SandrineGaudel, mère au foyer, se sont unispar les liens du mariage. Le coupleest domicilié au 51, Québrux à Ban-de-Laveline. Nos félicitations.

Expo "Patchwork"Une exposition de la section

Patchwork de l'ASCB aura lieu lessamedi 4 et dimanche 5 juin de 10h à18h, salle Aquilina 4 Place EugèneGrandjean (en face de l'église) àBan de Laveline. Entrée libre.

AG de l'association "Franco-Américaine"

L'Association patriotique Franco-Américaine a réuni ses adhérentspour son assemblée générale à lasalle des fêtes de Ban-de-Laveline.

Après la minute de silence en hom-mage aux membres dernièrementdécédés et à tous ceux qui souffrent,le président, Pierre Bonafos, a expli-qué les actions menées par l'asso-ciation afin que le souvenir des sol-dats américains morts en France lorsdes deux dernières guerres mon-diales ne soit pas oublié.

Pierre Bonafos a présenté lamédaille et le drapeau qui viendronttémoigner de la reconnaissance dela France envers ces soldats améri-cains qui ont délivré notre pays dujoug nazi.

C'est Claude Gouttebel qui a étéélu porte-drapeau, pour le drapeauaméricain de la guerre de 1914/18.

En clôture, le maire de Ban-de-Laveline a félicité cette association eta rappelé que ce sont les soldatsaméricains qui ont libéré la communeen pénétrant sur son sol le vendredi24 novembre 1944.

Le président de l'association a pro-fité de cette réunion pour remettredes médailles à quelques membresméritants et au maire de Ban-de-Laveline.

2e concours de Pétanqueen doublettes

La section Détente et Loisirs del'Association Sportive et Culturellede Ban-de-Laveline organise sonsecond concours, ouvert à tous, ledimanche 12 juin : les doublettesseront tirées à la mêlée intégrale.Rendez-vous au boulodrome, der-rière la salle de sport, rue du Stadedès 13h30 pour les inscriptions surplace (4€).

Lancement du cochonnet de la1ère partie à 14h30. La journée seterminera par la remise de la coupeau vainqueur et de nombreux lots.Les bénévoles de "Détente et

et la société Coanus fera la réfectiondes noues du toit local.

- Le Conseil municipal décide l'ac-quisition d'un lot de parcelles boiséescontiguës aux parcelles commu-nales.

- Taxes locales : habitation20.17%, foncière sur le bâti 11.85 %,foncière non bâti 16.03%, taxes CFE20.28%.

- Les comptes administratifs 2015ont été approuvés et le budget 2016voté.

- À la suite de la démission de M.Brochard, Maurice Bastien devientmembre suppléant du Syndicat desEaux de l'Ormont.

Assemblée générale des ADMR

La grande famille des ADMR atenu ses assises à la salle polyva-lente de Remomeix en présence deCaroline Privat, et des maires descommunes concernées (22 com-munes réparties en quatre secteurs).

Environ une centaine de per-sonnes, volontaires, salariés, amis etresponsables, avaient tenu à répon-dre à l'invitation de Jean-MichelMargraitte, l'actuel président de cettegrande association.

Après lecture des différents rap-ports, la parole était donnée aux res-ponsables locales de Ste-Marguerite, Ban-de-Laveline,Provenchères/Fave etNeuvillers/Fave, qui ont apporté clai-rement le besoin de l'aide à domiciledes ADMR.

Les ADMR salariées, environ unetrentaine, ont été récompensées pardes diplômes, largement justifiésaprès le suivi d'une formation. Pourdonner une image ludique de cetteaction ADMR, une petite mise enscène a été présentée au public. Laréunion s'est terminée dans unebonne ambiance autour du verre del'amitié.

LA GRANDE FOSSEFête de la musique

L'association " Grande FosseCafé" organise la fête de lamusique le samedi 18 juin dès 19hà La Grande Fosse, derrière leMusée de la Figurine.

Tout est mis en œuvre pour créerdes liens, de la convivialité et de labonne humeur. Musiciens ama-teurs ou professionnels, chorale oupercussions, petits ou grands, ilsseront tous là, venant d'horizonsdivers, mais prêts à donner de leurtemps pour cette fête à l'esprit siparticulier.

Un chapiteau, de la musique, lapossibilité de se restaurer surplace (tartes flambées, pizzas etbuvette, gâteaux), une belle imagequi résume l’esprit de la fête de lamusique. Entrée gratuite.www.lagrandefosse.fr

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 5

Etatcivil dela

BruyèresBrouvelieuresRambervillers

BRUYERESNécrologie

Les Bruyérois ont appris le décèssubit de Robert Amet à l'âge de 79ans. Aîné de trois garçons, il étaitné le 7 avril 1937 à Cheniménil et apassé les premières années de sa

Christophe Toussaint, André Déruet le duo Haffner Daniel et Florian ;salle des fêtes à 17h30, inaugura-tion au gré d'un concert – confé-rence par le groupe «Epinettes desVosges» et à 21h, bal folk par legroupe «Viendez-voir» (8€ l'en-trée).

Dimanche 26 juin : 11h à 17hplace Jean Jaurès (salle des fêtessi pluie) danses folkloriques avecBerdi Berdo, les Chettas et lesMyrtilles ; repas buffet à 12h15(10€ hors boissons) ; concert RenéImbert et Aurèle, Jean-Loup Baly etRoland Kroell à 17h, église et à21h, salle des fêtes, concert «LesKéhot'Ribotte». Exposition : les,24, 25 et 26 juin de 10h à 12h à lasalle des fêtes. Restaurants : dujeudi 23 au dimanche 26 juin,repas formule épinette auxArcades et à la Renaissance (10€,plat et dessert).

Commémoration du 18 juinLa cérémonie commémorative de

l'appel du 18 juin 1940 se dérou-lera le samedi 18 juin à 19hEsplanade du Souvenir.

Championnats de pétanqueLes dirigeants de "La Pétanque

Bruyèroise" organisaient jeudi 26mai une rencontre entre 6 clubsvosgiens comptant pour le cham-pionnat des Clubs vétérans. Unetrentaine de joueurs se sontconfrontés dans une ambianceconviviale et sportive avec unebelle météo printanière sur le ter-rain du stade municipal.

Les résultats : St-Dié desVosges : 20 points, Thaon etRambervillers : 16 points, LPEpinal et Bruyères : 8 points,Nomexy : 4 points.

CHAMP LE DUCRandonnée pédestre

Les associations La Charlemagne,Les Mocoux, Village en fête et duMoto-cross de Champ-le-Duc organi-sent ensemble une randonnéepédestre, secteur de Champ-le-Duc -Belmont - Bruyères et environs, ledimanche 12 juin à partir de 7h30 surun circuit qui permet de faire au choix5, 10, 15 ou 20 km. Pour les deuxgrands circuits, les inscriptions s'ar-rêteront à 13h et 14h pour les petits

circuits. L'inscription est de 2€ et ilest possible de réserver un repas surplace au départ sur le site de la ZoneArtisanale de Borémont à Champ-le-Duc.

Les bénéfices iront au financementd’un chien-guide pour aveugle par lebiais de l'Association du Grand Est.

Renseignements 03.29.52.43.97 -06.72.23.12.44

DOMFAINGNaissance

Lise est née le 3 mai dernier aufoyer de Marc Namblard et MylèneLançon, domiciliés 16, rue desGôteaux. La petite fille vient tenircompagnie à sa grande sœurLucie, âgée de 7 ans et demi.

Nos félicitations et vœux.

LAVAL SUR VOLOGNENécrologie

Suzanne Villaumé est décédée le22 mai à l'âge de 87 ans. Née Colléle 26 juin 1929 à Belmont-sur-Buttant, Suzanne fut élevée auprèsde ses cinq sœurs. En septembre1950, elle épousait MauriceVillaumé et de leur union sont néscinq enfants, Jeanne, épouseJacquemin qui réside à Laval,Nicole épouse Petitdemange àBiffontaine, Bernard (décédé àl'âge de 18 mois), Monique (décé-dée en 2009) et Solange qui résideà Bruyères. Suzanne s'est consa-crée à sa famille tout en travaillantà la ferme familiale située chemindes Antilleux à Laval. Veuve depuisjuin 2008, elle était la grand-mèrede six petits-enfants et eut la joiede connaître également six arrière-petits-enfants.

Ses obsèques ont eu lieu le 25mai en l'église de Laval/Vologne.

Nos sincères condoléances.

BERTRIMOUTIERConcert

L'association des 7 villages pour larestauration de l'église deBertrimoutier vous invite le 4 juin à20h30 en l'église de Bertrimoutierpour un concert donné par l'orches-tre d'harmonie APROMUSE, issu del'école de musique municipale deSenones, le groupe est composéd'une trentaine de musiciens (cui-vres, bois, percussions, claviers etbasse électrique) qui interprètentdes morceaux contemporains ouplus classiques revisités tel quemusique de films ou de publicité,musique celtique ou classique, med-leys de sambas ou de chansonsfrançaises.

Entrée libre. Venez nombreux.

MarcheLes Gais Lurons organisent une

marche le 12 juin au chalet àBertrimoutier. Inscriptions à partir de 8hgrand circuit 14 km et 9h petit circuit 8km. Buvette, buffet, barbecue surréservation sur place ou03.29.51.78.77 - 06.22.35.15.96.

Marche et repas adulte 10€, marche +repas enfant jusque 12 ans 5€. Marcheadulte 2€. Marche enfants jusque 12ans gratuit (accompagnés d'un adulte).

LA BOURGONCERandonnée VTT

Le comité des fêtes de LaBourgonce organise sa 3e randon-née VTT des Jumeaux le dimanche26 juin et propose 4 parcours auchoix, du niveau débutant au niveauexpert avec des ravitaillements toutau long des parcours. Départs de 8 à10h pour les 30 et 40 km ; de 8 à 11hpour les 10 et 20 km.

Tarifs : 5€ adultes ; 4€ pour leslicenciés ; 3€ pour les 10 à 16 ans ;gratuit pour les moins de 10 ans

Inscriptions sur place le jourmême, sur la place de l'église de LaBourgonce.

Renseignements au 06 09 06 2950 ou 06 03 58 23 22 ou sur notresite http://cdf.labourgonce.free.fr ou

https://www.facebook.com/events/1751136155098262/

LA CROIX-AUX-MINESSe déplace sur l’Alsace

Ent de PEINTURE Pascal VILLAUME

03.29.57.71. 67www.villaume-pascal-fils-croix-mines.fr DEMOUSSAGE de TOITURE

ISOLATION par l’extérieurRAVALEMENT de FaçadePAPIERS PEINTS - PEINTURE

S.A.R.L. BALLOUARD88650 LA HAUTE-MANDRAY

Tél. 03.29.50.02.9306.08.47.37.44

COUVERTUREZINGUERIE

BARDAGE - CHARPENTE

ISOLATION

vie sans son papa fait prisonnier. A14 ans, il était entré à la filature deCheniménil puis il avait effectuéson service militaire à Brazzaville.C'est à 16 ans qu'il a rejoint lamusique municipale de son villagenatal, il y restera jusqu'en 1963.

Marié à Nicole Hacquard le 11juin 1960, elle-même mélomane,Robert rejoindra la musique muni-cipale de Bruyères. Le couple, quia résidé à Docelles, Cheniménil,Laval-sur-Vologne puis Bruyères àpartir de 1981, a eu sept enfants :Catherine épouse Nourdin àLaveline-devant-Bruyères ; Brigitteépouse Aubry à Lamarche ; Michelà Fays ; Nicolas compagnon dePatricia à Bruyères ; Pascal quiréside à Pont-de-Roide (25) ;Laurence épouse Bouyer à Laval-sur-Vologne et Dominique épousePoirson à Contrexéville. Une belle-famille où la musique s'est trans-mise de parents à enfants, maisaussi aux petits-enfants au nombrede 19. Robert Amet était égalementarrière-grand-père 13 fois.

Le défunt qui faisait partie desGrognards depuis leur création en1983, aimait s'occuper de son jar-din et promener son chien. Hommejovial, il aimait discuter avec lespersonnes de rencontre. Il étaitconnu de tous les Bruyérois, de parson investissement dans lamusique, mais aussi parce qu'ilavait effectué la dernière partie desa carrière professionnelle aux ser-vices techniques de la ville.

Ses obsèques ont été célébréesle samedi 28 mai.

Nos condoléances.

Epinettes en baladeL'ATA organise une série de

concerts, expositions et danses fol-kloriques, où l'épinette sera reine.Un vaste programme du 23 au 26juin. Le coup d'envoi sera donné lejeudi 23 au Home du Camerounavec la présence du groupe deDeyvillers et Patrick Peduzzi.Toujours le 23 (et 24) à la salle desfêtes et à l'orangerie du châteauinitiation à la danse folklorique etvisite guidée de l'exposition pourles enfants ; concert enfants et ini-tiation à l'épinette (sur réservationau 03 29 50 20 44).

Vendredi 24 juin : concert avecChristophe Toussaint, André Déruet Thérèse Gras à la MRI ; specta-cle Pépino à la salle des fêtes,toute la journée sur réservation (0329 50 20 44) ; soirée tout public à20h à la salle des fêtes, concert augré des vents et Jean Ribouillot,veillée vosgienne et bœuf.

Samedi 25 juin : dans les rues,balade du troubadour à partir de13h30 avec Olivier d'Icarie etPerlette tirant sa roulotte ; 15h,salle des fêtes concert de

6 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

Réservations, 6€/adulte. Rens. : 06 9554 19 23.Marches et randonnées

BERTRICHAMPS vendredi 3 juin à18h30 marche semi-nocturne organi-sée par la MJC Bertrichamps suivi d'unrepas champêtre (13€ avec une bois-son). Réservation au 03.83.71.42.54.

VIEUX MOULIN (Place de la Mairie)dimanche 5, départ de 9h à 10h30.Deux circuits 5,4 et 9,5 km. Inscription2€, casse-croûte 8€, 03.29.57.66.09 ou03.29.57.94.83.

GRANGES AUMONTZEY (salle desfêtes) Dimanche 5, départ à 7h,marche populaire. Lire p. 13.Foire Internationale de Nancy

NANCY (Parc des expositions)jusqu’au 6 juin, de 11h à 20h. Paysinvité : Cuba. Tarif : 5€, gratuit pour les- de 12 ans, 4€ en pré-vente internet.

Projection vidéoREMOMEIX (salle polyvalente)

samedi 4 à 20h30, film de J. Cuny “Delumière et de brume”. Entrée gratuite.Fête du village

SAULXURES (67) samedi 4, dès 20h,fête foraine, feu de la St-Jean, soiréeanimée par l’orchestre “Blue Star”.Dimanche 5 dès 14h, fête foraine,exposition voitures anciennes.Théâtre

BAREMBACH (MJC) samedi 4 à20h30 avec La Troupanous. Entréelibre, plateau. Les Boucles de la Haute-Meurthe

FRAIZE Samedi 4 et dimanche 5 juin,Organisé par le Vélo Sprint d'Anould,départ au niveau du Carrefour Market.Lire en p. 8.Rendez vous au jardin

BAN DE SAPT (Jardins de Callunes)les 4 et 5 juin sur le thème "Les cou-leurs du jardin". Visite guidée gratuitesamedi et dimanche à 14h.Paris-Alsace 2016

PLAINFAING, Samedi 4, dernière villeétape : Plainfaing, et montée du Col duBonhomme. Départ des marcheurs de9h jusque 10h. Union Musicale dePlainfaing, majorettes, danses desMistinguet's, accordéon, de 8h à 10h.Arrivée à Ribeauvillé.Tournois de tennis de table

ANOULD (salle de tennis de table)avec le cercle pongiste d'Anould :Tournoi "ping en famille" vendredi 3 àpartir de 19h30 ; Tournoi "un gars, unefille" samedi 4 dès 9h30. Inscriptionsgratuites sur place pour les deux tour-nois ou au 03 29 57 00 85.Jazz dans la vallée

SENONES (Abbaye de Senonesjusqu'à Hélicoop) entre le 4 et le 11 juin.(lire p. 10)Rencontres et échanges

KAYSERSBERG (Jardin partagé,route du vin) samedi 4 à 14h, Bouchesà oreilles "Comment je me déplace ?".Voir p. 14.Concerts

GERARDMER (Eglise St-Barthélémy)dimanche 5 à 15h30, concert de l'or-chestre des mandolines deRemiremont. Gratuit moins de 12 ans ;Adulte : 8 €

FOUDAY (maison du Temps Libre)

03 89 22 31 43 mail : marie-noelle.georges@wanadoo.fr

Vide-greniers du dimanche 5 juinSAINT-DIE (chapelle de la Bolle) avec

les Amis de la Madeleine. 03 29 50 3076 ou 06 85 93 57 26

CELLES SUR PLAINE (Base deLoisirs) .

ENTRE DEUX EAUX (stade deRemémont)

CHARMOIS Dvt BRUYERESGRESSWILLER (67)Ste-HELENEVAGNEYLE ROULIERRUPT/MOSELLEMAISONSGOUTTE (67)PLAINE (67)LABAROCHEGERARDMER (parking supermarché

Match) + braderie commerciale.AZERAILLES + comice agricoleCHENIMENIL

Vide-garageBUSSANG (Place de la Moiline)

dimanche 5 de 8 h à 18h (pièces devoitures, cycles, motos, quads...) Rens.06.89.31.21.14.Braderie commerciale

GERARDMER (centre ville) dimanche5 de 8h à 19h, vide-greniers parkingMatch. Expo-vente véhicules.Les 40 ans de la Soyotte

SAINTE MARGUERITE (Ferme-Musée) Vendredi 3 : 21h projection(ouverte à tous) d’un film sur le thèmedes conteurs (filmé dans les années1995, à la Ferme Musée). Samedi 4 etdimanche 5 de 10h à 18h : marché duterroir ; démonstrations et animationsautour des anciens métiers Visites dumusée à tarif réduit (3€). A 10h, 14h et16h (+ dimanche à 10h30) : confé-rences et projections (ouvertes à tous).Dimanche 5 à 14h : conférence"Charivari et feux de la Bure" ; 15h :conférence "Flottage du bois"; 16h30 :projection du film "De Lumière et debrume" de J. Cuny. Entrée libre. Rens.au 03.29.51.64.05. Vid'Art atelier

BRUYERES (salle des fêtes) samedi4 de 14h à 19h et dimanche 5 de 10h à18h avec l'association Croq'arts. (pein-tures, patchwork, sculptures, dessins,photos…),.Petit-déjeuner littéraire

SAINT-DIE (Librairie Le Neuf),samedi 4 à 10h30 en présence deJean-Paul Didierlaurent pour sonsecond roman "Le reste de leur vie"(animé par Claude Vautrin, journaliste).Journée welche du terroir

LAPOUTROIE (Musée des Eaux deVie) le musée fête ses 30 ans samedi 4de 10h à 18h. Marché de produitslocaux, différentes animations (exposi-tions, animations avec des rennes,dédicaces de livres alsaciens…) res-tauration sur place sur réservation03.89.47.50.26). Entrée libre.Rando des Lacs Mercier David

PIERRE PERCEE (autour du lac)dimanche 5 (départs de 7h à 11h) avecle Cyclo Club de Badonviller. 4 nou-veaux parcours de VTT, 4 parcourscyclo et 2 parcours de marche. Cadeauaux 1500 premiers inscrits !

ANNONCES LEGALESAVIS DE CONSTITUTION________

Acte reçu par Me JEANMAIRE le 20mai 2016.

Constitution d'une société civileimmobilière ayant les caractéristiquessuivantes :

Objet : l’acquisition par voie d’achatou d’apport, la propriété, la mise envaleur, la transformation, la construc-tion, l’aménagement, l’administration,la location et la vente de tous biens etdroits immobiliers.

Dénomination sociale : LE 106 Siège social : SAINT-DIE (88100), 3

rue du Pré Saint Arnould. Durée : 99 années. Capital social : CINQ CENTS EUROS

(500,00 EUR) en numéraire. Toutes les cessions de parts, quelle

que soit la qualité du ou des cession-naires, sont soumises à l'agrémentpréalable à l’unanimité des associés.

Les premiers gérants de la sociétésont Monsieur Hubert RICHARD etMadame Carmen LECLERC demeu-rant à SAINT-DIE (88100), 3 rue du PréSaint Arnould.

La société sera immatriculée au RCSd'EPINAL

Pour avis Le Notaire

_______________________________

AVIS DE CONSTITUTION________Aux termes d'un acte sous seing privé

en date à Nompatelize du 26/05/2016,il a été constitué une société présentantles caractéristiques suivantes :

Forme sociale : Société civile immobi-lière

Dénomination sociale : NompatimoSiège social : Lieu-dit Haut des

Faites, route de Biarville, 88470 NOM-PATELIZE

Objet social : L'acquisition de tout ter-rain, immeuble bâti ou droit immobilieren vue de son administration ou de sonexploitation par bail, location ou autre-ment.

Durée de la Société : 99 ans à comp-ter de la date de l'immatriculation de laSociété au R.C.S.

Capital social : 10000 euros, constituéde 100 parts.

Ou irez-vous ?Expositions

SENONES (Médiathèque) jusqu’au 4juin (heures habituelles d’ouverture) :"D’une vie" de Suzanne Astié.

SAINT-DIE (Espace Sadoul) du 3 au18 juin : "Bowie et Friends", collectionphotographique en partenariat avecl'association L'Empreinte du rock.Gratuit. Présentation-rencontre "deBowie à Spielberg", par Philippe Auliacvendredi 10 juin à 20h30. Tarif : 3€(abonnés : gratuit).

LA CLAQUETTE (Médiathèque) expo“Jacques Brel”.Expo "Patchwork"

BAN DE LAVELINE (salle Aquilina,Place Eugène Grandjean) samedi 4 etdimanche 5 de 10h à 18h, par la sec-tion Patchwork de l'ASCB. Entrée libre.Partie de pêche

FAUCOMPIERRE, entre Docelles etTendon (Domaine de Champ sur l’Eau -Pisciculture DALLEU). Ouvert ts lesjours (sauf mardi) de 14h à 18h, WE8h-12h et 14h-18h. Tarif à la 1/2 journée :13€ (prises illimitées). 1 truite donnéeà chaque pêcheur. www.pisciculture-dalleu-88.fr Tél. 03.29.33.24.39 ou06.77.04. 01.06.

BAN/MEURTHE-CLEFCY (Étang duSouche) les dimanches et jours fériés(6 truites/jour). 80€ pour la saison.

LE BONHOMME (Etang du Vallon) lesdimanches : 9h à 12h et de 14h à 18h.

BRUYERES (Etang de Pointhaie).Cartes en vente à l'OT, à la Civette, à lamairie ou auprès du garde-pêche àl'étang : tarif 8€/jour ou 58€ à l'année.Fête de la pêche

CELLES/PLAINE (étang du Nierupt)samedi 4 de 16h30 à 21h. Barbecue surplace. Rens. 03 29 41 99 99Feux de la Saint-Jean

RAVES (à côté salle des fêtes)samedi 4 à 20h. Bal gratuit avec l'or-chestre Nuage, buvette, restaurationrapide.Fête des associations

XONRUPT-LONGEMER (Place du 22octobre 1919) samedi 4 de 10h à 17h Fête du vélo

FAYS (près des aires de jeux) samedi4 dès 13h avec l’Amicale cyclotouristedes Hautes Vosges - pour tous publics,enfants de 6 à 14 ans. Manifestationconviviale et gratuite, vélo et VTT.Soirée tartes flambées

SAINT-MAURICE (place des Fêtes)samedi 4 juin - Organisée par SanktMoritzer Kompells + Beereschnetzer.Renseignements : 06 30 07 02 93Portes ouvertes - Fête du lait bio

LE THOLY (Ferme du col deBonnefontaine) dimanche 5, petitdéjeuner à la ferme ! Traite des vachesjusqu'à 9 h. Visite guidée et journéedécouverte produits de la ferme. Adulte :5 € ; Enfant : 3 €. Rens. 06 72 15 87 54

FRELAND (Ferme Les Issues) di-manche 5 juin. Découvrez l'agriculturebiologique - de 8h à 11h petit déjeuner5€, (enfants 3€). Repas de midi (surréserv.). Producteurs locaux (miels, fro-mages, confitures…). Démonstrationsde machines agricoles. Jeux enfants.Réservations petits déjeuners et repas,

samedi 4 à 20h, dimanche 5 à 15havec la Fanfare de Fouday. Entréelibre.

BERTRIMOUTIER (Eglise) samedi 4à 20h30 avec l'orchestre d'harmonieAPROMUSE (cuivres, bois, percus-sions, claviers et basse électrique)morceaux contemporains et classiquesrevisités. Entrée libre. (lire p. 5).Concert-lecture

URBEIS (Eglise) samedi 4 à 20h,concert-lecture autour de la familleSchweitzer. Entrée libre (lire p. 14)Fête d’été

LA BROQUE dimanche 5, Journéeportes ouvertes de l'EtablissementOberlin. Apéritif concert à 11h30.Couscous et grillades pour midi. 14h :activités et jeux. 17h : tirage de lagrande tombola. Tartes flambées en find'après-midi. Entrée libre.

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 7

?

A VENDREVds Peugeot J5 rallongé rehaussé, 2,5ldiesel, 190.000 km, vitré, aménagécamping-car, idéal travaux maison ;CARAVANE 3-4 personnes, marqueGruau. Tél. 06.81.00.29.71 ou freesty-leseven@gmail.com Vds 2 MOUTONS adultes et 4AGNEAUX sur Fraize. Tél.03.29.50.34.33. S24Vds MATELAS A LANGER avechousse neuf, Aubert 20€ ; MOBILEmusical petits oursons neuf 15€ ; POR-TIQUE évolutif I gym Chicco 25€ ;TROTTEUR Chicco fille, état neuf, 18€ ;SIEGE AUTO 9-18 kg ; BAIGNOIRE.Tél. 06.12.10.33.60.Vds ARMOIRE Louis-Philippe 90€ ;LITS superposés avec matelas neufs100€ ; 6 CHAISES style Régence +TABLE Louis XV avec 2 rallonges, des-sus frisage parquet Versailles, 90€. Tél.06.72.00.50.72. S24

Vds petite MOTOFAUCHEUSEMitsubishi pour pièces, 50€. Tél.03.29.51.13.36Vds SCIE à RUBAN pour bois dechauffage, sur roulettes et timon demarque Agra, volants de diamètre 450mm avec moteur mono 220 v, 800€.Tél. 03.29.51.13.36Vds VETEMENTS bébé fille de 0 à 24mois ; GIGOTEUSES et COMBINAI-SONS d'hiver, TOUR DE LIT, CHAUS-SURES et petits CHAUSSONS le touten très bon état, vendus à petits prix,poss. de lot. Tél. 06.12.10.33.60Vds LAPEREAUX. Tél. 03.29.57.35.81. Vds CHARGEUR Mailleux MX 460 ;SEMOIR maïs 4 rangs Monosem,CHÂSSIS épandeur 6T Heywang ;COUPE RACINE. Tél. 06.83.91.06.06.

S24Vds REMORQUE AGRICOLE révisée4 roues et essieu neuf, feu arrière. Tél.03.29.58.53.98.Vds ORGUE à boutons électriqueCrucianeli + AMPLI Météor. Tél.03.29.50.87.92.Vds CLIC CLAC bon état, peu servi35€. Tél. 06.06.69.97.10. S24Vds GENISSES Holstein inséminées,vêlage mois août. Tél. 03.29.56.33.88ou 06.70.23.49.30.Vds AGNELLE + AGNEAU de 4 mois ;BREBIS avec AGNEAU 3 mois ; 3pieds d'ECHAFAUDAGE + rehausses ;COLLIER DE CHEVAL refait à neuf,tout cuir avec glace ; GAUFRIER fer.Tél. 03.29.55.31.16. S24Vds CANARIS jaunes ou multicolores.Tél. 07.85.57.32.75. S24

Vds LAPINS pour élevage ou consom-mation. Tél. 03.29.50.09.02. S24Vds ŒUFS non traités ; HOUE en bois ;FENÊTRES. Tél. 03.29.50.06.54. S24Vds DICTAPHONE numérique 5€ ;POTS en grès ; TONNEAU plastique200 litres ; TONNEAU alimentaire, àdébattre. Tél. 03.29.51.28.48. S24Vds 2 TÉLÉPHONES portables, 6€chacun, cause double emploi. Tél.03.29.58.36.81. S24Vds Renault MEGANE Scénic, année2000, RXT, 210.000 km, CT OK. Tél.pour RDV au 06.09.05.93.62. S24

Gérance : Arnaud HILDENBRANDClauses relatives aux cessions de

parts : sauf cession entre associés,agrément requis dans tous les cas à lamajorité des associés représentant aumoins les trois-quarts des partssociales

Immatriculation de la Société auR.C.S. d’EPINAL.

Pour avis_______________________________

SELARL Alinéa LexDenis JEANNEL - Avocat

7 quai Jeanne d'Arc 88100 SAINT-DIE DES VOSGES______

RICHARD CONSULTANT Société par actions simplifiée

en liquidation, au capital de 1 500 € Siège social :

27 Impasse des Feignes de Rouan88400 GERARDMER

RCS EPINAL 484 606 603 ______Aux termes d'une décision en date du

31 MAI 2016, l'associé unique aapprouvé les comptes de liquidation, adonné quitus au liquidateur et l'adéchargé de son mandat, et a pro-noncé la clôture de la liquidation.

Les comptes de liquidation sont dépo-sés au greffe du Tribunal de commerced’EPINAL, en annexe au Registre ducommerce et des sociétés et la Sociétésera radiée dudit registre.

Pour avisLe Liquidateur

_______________________________INORI

Société par actions simplifiée au capital de 3 114 200 euros

Siège social : 29, rue d'Hellieule, 88100 SAINT-DIE DES VOSGES

534 428 743 RCS EPINAL_______

La CAISSE DES DEPOTS ETCONSIGNATIONS, sise 56, rue de Lille75007 PARIS, membre du Comité deDirection de la société, a changé dereprésentant permanent : MadameElodie FREFIELD demeurant 12, rueLionnois 54000 NANCY, a été nomméeà compter du 18/03/2016, en remplace-ment de Monsieur Anthony BLAIS.

Pour avis,Le Président

_______________________________AVIS aux SALARIES de

l'entreprise SARL ALPAC SYSTEMsituée Zone Cap Vosges 88 avenue des Vosges

88100 REMOMEIX_______

Le liquidateur judiciaire de l'entrepriseci-dessus, informe les salariés, quel'ensemble des relevés de créancesrésultant d'un contrat de travail estdéposé au greffe du TRIBUNAL DEGRANDE INSTANCE DE COLMAR.

Le présent avis fait courir le délai dedeux mois dans lequel, sous peine deforclusion, le salarié dont la créance aété omise en tout ou partie sur unrelevé ou s'est trouvée contestée, doitsaisir le conseil des Prud'hommes.Maître David KOCH MandataireJudiciaire 11 AVENUE DE FRIBOURG68000 COLMAR._______________________________

Vds BOIS de CHAUFFAGEsec, sous abri

Achète BOIS sur PIEDtoutes essences

06.88.42.05.62

A VOTRE DISPOSITON POURRÉPARATION FLEXIBLE

HYDRAULIqUEFOURNITURE JOINTS VERIN

et tous types de FILTRESPIÈCES DÉTACHÉES

MOTEUR et ACCESSOIRESMLSI - ZA de Gerhaudel

88650 ANOULD03 29 50 32 27

AIDE à la personne : Jardinage,Tonte, Courses, Petits travauxdivers (Int/Ext.) Travail soigné.

Démoussage toiturePrestations de Terrassement

06.38.46.67.43 MSGD 88

ON DEMANDECherche BOITIER DE DIRECTIONpour John Deere 500. Tél.03.29.32.36.52. S24Cherche à louer petite MAISONNETTEavec hangar ou garage à 10 km envi-ron de Corcieux. Tél. 03.29.51.09.47.Cherche à faire BOIS SEC dans forêt,haggis même sapin, épicéa, bostryche.Tél. 03.29.57.55.75 ou 06.04.19.34.84.

S24Cherche REMORQUE pour charge-ment de balles rondes. Tél.03.29.50.33.79.

DIVERSJeune femme cherche quelques heuresde MENAGE par semaine, accepteCESU. Tél. 03.29.50.87.99. S24Recherche ancien MÉCANO genreretraité, pour cyclo, motoculture agri-cole, VP, expérimenté et calme, étudietoutes propositions. Tél. 06.09.30.90.36.Effectue TONTE de pelouse, TAILLEde haie. Tél. 06.33.58.34.03. S24Propose tous SERVICES D'ENTRE-TIEN de terrain, (possède tout le maté-riel). Tél. 03.29.51.09.47.

A LOUERF1 Meublé à Saint-Dié, rez-de-chaus-sée, parking privé, chauffage individuelgaz de ville, 310€ + 10€ charges. Tél.03.29.57.74.01. S24Loue à la semaine T2 en rez de jardin,calme, possibilité 4 personnes à laSEYNE-SUR-MER, proche de la plage,prix dégressif. Tél. 06.20.45.62.00.

PETITES ANNONCES Sarl LAURENT DIDIERFOSSOYEUR INDEPENDANTCAVEAUX MONUMENTS

DEVISGRATUIT

Tél. 06 21 66 63 37

Pose - RénovationENTRE-DEUX-EAUX

PIERRÉLA CHAPELLE Dvt BRUYERESAchat FER et MÉTAUX

Tél. 03.29.58.43.61

Cause double emploi vds SCIE ARUBAN thermique + 3 lames neuves,parfaitement entretenue, 1300€ àdébattre ; REMORQUE 2 essieuxmarque Brenderup, excellent état,1400€ à débattre. Tél. 06.87.22.15.57. Vends ECHARPE de portage Sleepywrap 25€, TAPIS d'éveil 5€ ; PORTE-BEBE Safety 1st 25 ; CHAUFFE-BIBE-RON Chicco Step Up Family 30€ ;VANITY noir Bébéconfort 20€ ; THER-MOMETRE Béaba exacto 4 fonctions25€. Tél. 06.12.10.33.60Vds CANAPE EN CUIR marron avecméridienne état neuf ; FAUTEUIL debureau simili cuir ; grand FAUTEUILIkea en tissu très confortable ; TABLEBASSE en bois massif avec vitres ;MEUBLE TV avec tiroirs. Le tout entrès bon état, possibilité d'envoyer desphotos. Tél. 06.12.10.33.60 Vds BOIS DE CHAUFFAGE : chêne,épicéa ; TURBO A FOIN ; RATEAUFANEUR ; GUIDES TRONÇON-NEUSE Husqvarna 45 cm, 50 cm avecchaine. Tél. 06.21.83.98.12.Vds BÉLIER Tête noire 3 ans ;AGNEAU de boucherie 1 an ; jeuneAGNEAU pour mise à l'herbe. Tél.03.29.57.55.75 ou 06.04.19.34.84.

S24Urgent vds SALLE à MANGER ensapin comprenant buffet + table + 6chaises 100€ ; BAIGNOIRE en résine170cm grise 30€. Tél. 03.29.34.50.02.

S24Vds TRACTEUR tondeuse 13CVcoupe 1m Toro 38HXL TBE. Tél.03.29.55.15.84 S24

Vds ECHELLE aluminium transforma-ble deux plans, déployé 6 m, 110€. Tél.03.29.57.00.98.Vds MOTOCULTEUR Aebi AM53 avecremorque motrice équipée d'une bennehydraulique (3mx1,50) neuve avecmoteur électrique 12V prix à discuter ;2 RUCHES neuves Alsacienne hauteavec hausse et cadres ; BÉLIER de 4ans et 1 an ; PIQUETS de parc 1,70mchâtaignier. Tél. 06.95.73.53.24.

FRAIZ E

8 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

Médecin : appeler le 0820.33.20.20Pharmacie : du 3 au 16 juin: Pharmacie de l’Hôtel de Ville (Duhaut)

Dimanches et jours fériés, de 9h à 19h :voir pharmacie de garde à St-Dié

SARL ANTOINE PierreZ.I. de la Gare - FRAIZE

Tél. 03.29.50.34.33

FIOUL - CHARBON - BOIS - MATERIAUX construction - BRICOLAGECUISINIERES - POELES à BOIS + de 50 modèles exposés

LASURE SIKKENSEntretien et remplacement chaudières fioul Livraison rapide

http://antoine-pierre.wifeo.com

Bureau d’informations touristiques de Fraize dansle cadre de l’Office

Animations Touristiques en Haute-Meurthe(ATEHM), présidée par Jean-Paul Houvion.

CHARPENTE COUVERTURERENOVATION ZINGUERIE

BARDAGE ISOLATION

Ent. MAIULLARIAngelo

4, Route de Guerreau88230 FRAIZE

Tél. 03.29.50.48.16Port. 06.18.42.80.12

Formation à l’utilisationd’un défibrillateur

Le cardiologue Jean-LouisBourdon, assisté des membres del'association Cœur et Santé, a pro-cédé à l'instruction de plusieurs per-sonnes volontaires à ce qui s'ap-pelle l'A.R.C.P. (Aide à la RespirationCardio-Pulmonaire) par l'utilisationdes appareils D.A.E. (DéfibrillateurAutomatisé Externe) implantés dansplusieurs communes de la Déodatie.

La formation de 2 heures, 1 vie = 3gestes, s'est déroulée pour le publicà Saulcy-sur-Meurthe mercredi 25mai et à Fraize, pour le personnelmunicipal, jeudi 26 mai.

Cet appareil arrivé en Déodatie en2007, sous la houlette de ClaudeJacquot ancien maire de Fraize etancien député, était avant et encoreaujourd'hui dans certains hôpitaux(mais rare) du type manuel par élec-trochocs. L'invention du D.A.E. étaitalors semi-automatique, c'est-à-direque l'intervenant devait pratiquer lemassage cardiaque ainsi que la défi-brillation de la personne incons-ciente. A ce jour, les appareils ont

été améliorés entraînant une meil-leure rapidité d'intervention dans l'at-tente des secours.

Chacun et chacune peut êtreconfronté à une situation d'une vic-time en arrêt cardiaque, (famille,amis, voisins…) donc, le cours d'unevie peut être changé s'il en estencore temps. L'arrêt cardiaque n'estpas toujours "fatidique", mais encorefaut-il en comprendre sa significa-tion.

C'est ce que le cardiologue Jean-Louis Bourdon a su inculquer auxdiverses personnes qui se sont pré-sentées à ces deux journées : com-ment reconnaître un arrêt cardiaque– déclencher ensuite la chaîne desurvie par les 3 réflexes indispensa-bles : "A.C.I." : Appeler le 15, le 18 oule 112, Commencer ensuite etImmédiatement le massage car-diaque selon des gestes particulierset si les lieux en disposent, l'utilisa-tion d'un défibrillateur. Une minute degagnée, c'est 10% de chance de sur-vie en plus. Chaque personne aappris comment il faut donnerl'alerte, ce avec précision, masser lecœur de la victime sans lui occasion-ner de blessure (bris de côtes parexemple...) et ensuite défibrilliseravec l'appareil D.A.E.

Appeler, Masser, Défibriller, cesont les gestes qu'ont appris les"élèves" jeunes et moins jeunes.Devant un instructeur connaissantfort bien son sujet, les explicationsont été données avec une parfaitedémonstration, par une vidéo proje-tée qui expliquait également l'usageet l'utilisation du D.A.E.

Les formations à ces réflexes d'in-tervention d'urgence permettentd'agir rapidement et avec sang-froid.C'est simple, accessible et rapide.

Pour réaliser ses cours, le docteurBourdon a été doté de plusieurs défi-brillateurs Mini-Anne acquis à l'inten-tion de ces interventions auprès dupublic par le P.E.T.R.

A noter que cet apprentissage estgratuit, mais que chacun peut amé-liorer ses capacités de «sauveteur»en contactant les services de laCroix-Rouge déodatienne ou deFraize.

Alors que 26 personnes s'étaientinscrites à Saulcy-sur-Meurthe, unequarantaine de futurs sauveteurss'étaient présentés et on notait laprésence du maire de la localité. AFraize, c'est une trentaine de per-sonnes du service municipal qui ontassisté aux cours.

FRAIZECommémorationde la Bataille de Verdun

La commémoration du centenairede la bataille de Verdun était célé-brée dimanche et pour l’événement,le maire Jean-François Lesné aaccueilli le conseiller régional Jean-Marie Lalandre, la conseillère dépar-tementale Eliane Ferry, l’adjointe aumaire de St-Dié-des-Vosges Marie-José Loudig. Etaient également pré-sents le président des AFN de FraizeDaniel Perrin, le président duSouvenir Français ClaudeDieudonné, les associations patrio-tiques et leurs porte-drapeaux, lecorps des sapeurs-pompiers deFraize, les élèves de CM2d’Elisabeth Winkelmann qui doiventse rendre en voyage scolaire àVerdun prochainement.

Après un dépôt de gerbe au CarréMilitaire, le cortège s’est rendu auMonument aux Morts où le maire a lule message du Secrétaire d’Etatauprès du Ministre de la Défensechargé des Anciens Combattants etde la Mémoire, Jean-MarcTodeschini «En ce dimanche 29 mai2016, la France commémore le cen-tenaire de la bataille de Verdun.Aujourd’hui, 50 ans après la cérémo-nie présidée par le général deGaulle, le Président de la Républiquefrançaise et la Chancelière de laRépublique fédérale d’Allemagne seretrouvent sur les lieux où l’histoires’est écrite. Verdun est un symbolede notre mémoire nationale…Verdun, c’est aussi le symbole fort dela réconciliation franco-allemande.Le 22 septembre 1984, c’est devantl’ossuaire de Douaumont queFrançois Mitterrand et Helmut Kohlse sont tenu la main. Il n’y avait pasde geste ni de lieu plus embléma-tique pour célébrer cette réconcilia-tion… L’héritage de Verdun doit êtrepour nous une leçon de paix, uneleçon d’Europe et l’occasion d’adres-ser un message d’espoir à la jeu-nesse ».

Avant de dépôt de gerbe au monu-ment aux morts, les élèves de l’écoleprimaire ont lu le poème «Verdun» etune lettre d’un Poilu. L’assistanceétait ensuite invitée à partager leverre de l’amitié.

Conseil municipalIl se réunira le mardi 7 juin à 20h

au Grand Salon de l’Hôtel de Ville. Ordre du jour affiché en mairie.

Collecte de sangSamedi 11 juin de 8h30 à 12h00 au

Collège de Fraize.

C'est donc durant deux petitesheures que ces personnes ontappris à OSEZ ! Le pire est de nerien faire. Elles n'ont pas hésité àperdre un peu de leur temps librepour un jour sauver une vie voireplusieurs.

Cérémonie de l’Appel du 18 juin

11h : rassemblement place LouisFlayeux ; 11h15 : cérémonie auMonument aux Morts : lecture del’Appel du Général de Gaulle, mes-sage du Secrétaire d’Etat auxAnciens Combattants, dépôt degerbe ; 11h40 : défilé en direction del’Hôtel de Ville pour le vin d’honneuroffert par la Municipalité de Fraize.

Le CCAS à l’hôpital de Fraize

Comme c’est de tradition depuisplusieurs années, le président Jean-François Lesné et les membres duCentre Communal d’Action Socialeont rendu visite aux dames résidantà l’hôpital de Fraize à l’occasion dela fête des mères, vendredi dernier.Les bénévoles ont souhaité unebonne fête aux 125 dames de l’éta-blissement, qu’elles soient de Fraizeou des communes voisines, et ontoffert à chacune un sachet de frian-dises, un geste qui fut très apprécié.

Boucles de la Haute -Meurthe La 21e édition des Boucles de la

Haute- Meurthe, organisée par le Vélo-Sprint d’Anould, aura lieu samedi 4 etdimanche 5 juin avec trois épreuves.

La 1ère étape de 76 km aura lieu lesamedi après-midi, avec départ(14h30) et arrivée à Fraize.

Dimanche 5 juin, la 2e étape longuede 73.5 km partira de la placeMontluçon à Anould à 9h30 ; la 3eétape avec un contre-la-montre sur8.3 km, dimanche après-midi, partirade Saulcy-sur-Meurthe pour arriver àSaint-Léonard en passant parMandray. Le 1er départ se fera à14h45. La remise des prix aura lieu àla salle Roger Loury à Anould.Restrictions de circulation :Pour mener au mieux cette course,

la mairie de Fraize a dû prendre unarrêté de circulation pour la premièreétape du 4 juin.

La place Louis Flayeux (CAM),sera réservée pour les coureurs etl’organisation le 4 juin à compter de10h. Le stationnement sera interditrue du Pont de la Forge à compter de13h et la circulation y sera interdite à

Commémoration de la Bataille de Verdun

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 9

Décisions du Conseil Municipal

CHARPENTE COUVERTUREZINGUERIE BARDAGE

RENOVATIONFabrication de RUCHES

Pascal MAIULLARIOSSATURE BOIS

28B, Les Adelins 88230 FRAIZEPort. 06 72 09 89 70

Tél.03 29 51 14 32

BUCHER-CUNY TPTerrassementPaysagisme

EnrochementDémolition

14, HabeauruptPLAINFAINGcunybuchertp@gmail.com

07 89 52 44 68

Ent BATOT SébastienMenuisier - PoseurBois - Alu - PVC

Fenêtres , Portes d’entrée,Portes de garage, Volets,

Motorisation, DépannageRemplacement de vitrage...Menuiserie intérieure...

sebastien.batot@wanadoo.fr88650 ENTRE-DEUX-EAUX06 63 43 68 48

compter de 16h15 jusqu’à la fin del’épreuve.

Pour permettre le départ au niveaudu magasin "Carrefour Marcket", lestationnement sera interdit rueIngold (RD415), côté impair de 14h à15h.

Pendant la fermeture de la rue duPont de la Forge, les riverains duparc Géliot pourront emprunter lasortie côté rue De Lattre, le sensunique de circulation de la rue Géliotétant provisoirement inversé à partirde 16h15 jusqu’à la fin de la course.

Merci de votre compréhension. Stades réunis Fraize PlainfaingPréparation de la saison2016-2017 (section "jeunes")

La cotisation de 30€ reste inchan-gée, de 6 ans à 19 ans (bons CAFacceptés, facilités pour les famillesnombreuses). La visite médicaleaura lieu le mercredi 15 juin à 15h austade de Noiregoutte. Le jumelagereste maintenu avec l'Union Sportived'Anould.

Les entraînements de l'automne etdu printemps auront lieu au stade deNoiregoutte à Plainfaing ou au stadedes Grands Prés à Anould selon lacatégorie, à définir pour la reprise etl'hiver retour en salles à Fraize.

Une section foot féminin existedepuis la saison dernière, elleconcerne les joueuses âgées de 6 à12 ans et est maintenue pour lesannées suivantes, les nouvellesseront les bienvenues.

Pour les joueurs changeant decatégorie, merci de fournir une photod'identité récente couleur.

Pour les nouveaux désirant pren-dre une licence au club, merci devous présenter au stade deNoiregoutte les mercredis du mois dujuin à partir de 14h et de vous munird'une photocopie de la carte d'iden-tité et d'une photo d'identité couleur,une période d'essai pour les toutpetits est envisageable.

BAN/MEURTHE – CLEFCYCérémonie à Boslimpré

Samedi avait lieu une cérémoniecommémorative au lieudit Boslimprépour le 72e anniversaire du combataérien du 27 mai 1944 au coursduquel huit aviateurs américains onttrouvé la mort dans leur forteressevolante B17 à la Maxerelle. Cettecérémonie permet aussi de rendrehommage à la 36e Divisiond’Infanterie américaine, notammentle 141e RI qui a participé à la libéra-tion de la vallée en novembre 1944.

Une nombreuse assistance avaitrépondu à l’invitation de M. RenéDurand, le sous-préfet LaurentMonbrun, le député GérardCherpion, le conseiller régional Jean-Marie Lalandre, Mme le maire SylviaDidierdefresse, les élus du secteur,les associations patriotiques du can-ton et leurs porte-drapeaux, sansoublier les musiciens de LaRenaissante d’Anould.

Deux passionnés de la SecondeGuerre mondiale, et soucieux dudevoir de mémoire, avaient revêtu latenue du soldat américain, SylvainQuintin de Saint-Nicolas-de-Port ren-dait hommage à la 101e Airborne, etEric Ferry de Ban/Meurthe-Clefcy àla 3e Division d’Infanterie. A la fin dela cérémonie, ils ont tiré un coup decanon.

Avant le dépôt de gerbes par lesautorités civiles et militaires,Caroline, Léa et Océane, élèves àl’école Nicole Herry, ont lu la Prièredu soldat américain.

PLAINFAING7ème vide-greniers

L’association Li Habauré etCompéïe organise son vide-greniersle dimanche 12 juin au Théâtre deVerdure à Plainfaing de 7h à 18h.Restauration et buvette. 2€ le mètre,places limitées.

Inscriptions avant le 10 juin : 03 2950 43 03 ou 06 79 20 52 98 entre10h et 19h.

Paris-Alsace 2016Le "Paris-Alsace/Neuily sur

Marne-Ribeauvillé" est uneépreuve de marche athlétique sedéroulant sur 4 jours, où lesathlètes doivent relier ces deuxvilles soit environ 430 km.

Samedi 4 juin : dernière villeétape Plainfaing avant la montéedu Col du Bonhomme et l’arrivée àRibeauvillé.

Poste de contrôle près duPodium devant la Confiserie desHautes-Vosges. Animations, UnionMusicale de Plainfaing, majorettes,danses des Mistinguet's, accor-déon, de 8h à 10h.

Premier départ des marcheurs à9h et ce jusque 10h. Venez nom-breux soutenir ces valeureux mar-cheurs.

Une autre surprise : le trophée duCol du Bonhomme récompenserales trois premiers athlètes(hommes et femmes) les plusrapides dans la montée du col ainsiqu'une clochette gravée à cet effet.

Entrée gratuite ouverte à tous.

Conseil communautaireLe conseil communautaire de la

communauté de communes deSaint-Dié-des-Vosges s'est réuni ensalle des fêtes de Ban-sur-Meurthe/Clefcy le 24 mai en pré-sence de Laurent Monbrun, sous-préfet de l'arrondissement et desélus de la communauté.

L’avis est purement consultatif (cesont les communes qui délibèrent)mais l’unanimité qui a salué la pré-sentation de l’arrêté de Projet depérimètre de la future Communautéd’Agglomération par le Président dela Communauté de Communes deSaint-Dié-des-Vosges est de bonaugure. "Si nous avions parié il y adeux ans que nous en serions là…Que de chemin parcouru depuis lapacification voulue par LovelyChrétien", souligne DavidValence. "Si nous ne sommes pas àl’origine de l’audace qui a guidé lecrayon du préfet, nous avonsconstruit un climat de confiance quien était la clé." Le choix d’un calen-drier ralenti et d’investissements "quiavaient du sens pour l’ensemble duterritoire" ont rassuré.

Ce climat de confiance permetd’envisager sereinement la fusion dela Com’Com de Saint-Dié-des-Vosges avec celles des Hauts-Champs, Fave-Meurthe-Galilée, duVal de Neuné, du Pays des Abbayeset de la Vallée de la Plaine, au1er janvier 2017. «Nous allonsaccomplir le grand saut. Nous allonschanger de fonctionnement, etmême de logique de développement.

Ambulances - Taxis24h/24 Toutes distancesJean-Louis CITÉ Rue de Saint-Dié ANOULDTél. 03.29.57.01.66

Nous nous y préparons depuis plu-sieurs mois, par des réunions de pré-sidents communautaires et par desgroupes de travail.»

Ce périmètre a du sens et "nousaurons les moyens de mener despartenariats de bon niveau avecd’autres collectivités".

Au cours de la séance, plusieurspoints ont été abordés et l'unanimitéest quasiment totale pour chaquevote ce qui est plutôt rassurant pourl'avenir de la future Communautéd’Agglomération.

Médaillede la Famille Française

Dimanche, le maire SylviaDidierdefresse avait le bonheur d’ac-cueillir Karine Gérard pour lui remet-tre la médaille de bronze de laFamille Française. Née Colin, Karineest l’épouse de David Gérard et lecouple a donné naissance à quatregarçons, Adrien, Remy, Julien etEvan.

Toute la famille de l’heureuserécipiendaire était présente à sescôtés ainsi qu’un représentant del’Union Départementale des

10 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

Abonnez-vous auxANNONCES des

HAUTES-VOSGES1 an : 47,50€ - 6 mois : 29€

des parties à 20h15. Tarifs : planchede 4 à 16€, de 6 à 20€, de 12 à 30€.

Réservation : 06 15 30 77 93 - 0329 51 10 85.

Décès- Emile Batelot est décédé le 22

mai à l’âge de 79 ans. Sesobsèques ont été célébrées le 25mai en l’église Saint-Luc.

- Pascal Boudot est décédé le27 mai à l’âge de 62 ans. Sesobsèques ont été célébrées lundien l’église Saint-Luc.

Nos sincères condoléances.

Vide-greniers nocturneLe country club Raonnais orga-

nise un marché et vide-greniersnocturne au stade du Robin le ven-dredi 10 juin de 17h à 22h. Buvetteet crêperie. Rés. 06 26 54 07 80.

SENONESJazz dans la vallée

Scène 2 organise pour la 5èmeannée, Jazz dans la vallée, etinvite les habitants à cinq rendez-vous entre le 4 et le 11 juin, depuisl'abbaye de Senones jusqu'àHélicoop.

Inauguration avec "Labo", créa-tion sonore et improvisation,samedi 4 juin à 18h30 à la salledes fêtes de Senones.

Concert le 4 juin à 20h30 à lasalle des fêtes de Senones avecEnsemble ARK4 "Rouge". Entrée8/16€ ; Balade musicale avecEnsemble Saxolosax le 5 juin à14h30 au départ du Dépôt, avenuede Salm et arrivée à la salle desfêtes de Senones ; Concert deClaude et Jean-Louis Georgel"Deux barytons en pays de chan-son" le 5 juin à 15h30 à la salle desfêtes de Senones ; Concert deTournesol Quartet "ESCAPADES"le 11 juin à 21h à Helicoop, rue dela Parrière, Quieux – LeSaulcy/Senones. Entée 10/12€.

Renseignements : 03 29 50 24 68.

MOUSSEYNécrologie

Nous avons appris le décèsd'Agnès Lemaire survenu à sondomicile à l'âge de 83 ans.

Née Aubry le 11 août 1932 à LaBourgonce dans une famille d'agri-culteurs, Agnès épousait en octo-bre 1957 Roland Lemaire. Deux filssont nés au foyer, Michel et Jean-Louis puis la famille s'est agrandieavec la naissance de cinq petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. L'année de leur mariage,les époux ont créé la scierie desChavons devenue par la suite lascierie Roland Lemaire et Fils.

taurant dans les 5 points de dégus-tation prévus. Un départ, toutes les20 minutes de 10h40 à 13h30(heure de départ à préciser lors devotre inscription).

Les chiens devront être tenus enlaisse et seront interdits dans lasalle des fêtes.

Tarifs : 25€, enfants 15€. Datelimite d'inscription : 22 juin.

Réservations au 06.89.95.73.16ou 06.62.46.77.45.

Marché aux pucesL'amicale laïque organise son

24e marché aux puces ledimanche 5 juin sur le stade deRemémont. Ouverture de 6h à19h. 10€ les 5 mètres. Buvette etrestauration.

Renseignements au 06 62 46 7745 ou 03 29 50 98 11.

Associations Familiales desVosges.

Outre la médaille, Karine a reçule diplôme du Préfet, un bond’achat et un magnifique bouquetde roses.

Nos félicitations

LE VALTINDécisions du conseil municipal

Séance du vendredi 27 mai Le Conseil municipal,- Donne son accord pour la rési-

liation du bail de location du loge-ment sis au 2e étage de l’ancienpresbytère.

- Donne son accord pour la rési-liation du bail commercial établiavec la société "Bières des Hauts".

ANOULDSortie aux thermes

La GETA (gym) d'Anould pro-pose le samedi 18 juin une sortiedétente aux thermes de Bad-Krotzingen.

Départ Anould à 8h30 et retour à19h. Un arrêt est prévu à Fraize.

Bus + entrée 26€ ; bus + entrée+ repas 40€.

Réservations au 06.19.24.03.51ou au 07.86.71.15.82.

SAINT-LEONARDMariage

Samedi, le maire Marc Madeddua procédé à l'union de DavidBertrand, paysagiste et ÉmiliePriet, aide-soignante, tous deuxdomiciliés rue des Ecayots.

Tous nos vœux de bonheur.

ENTRE DEUX EAUXMarche campagnarde

Pour la première fois, cetteannée, l'amicale laïque organiseune marche campagnarde le 3 juil-let au cours de laquelle, sur un par-cours d'environ 9 kilomètres, vouspourrez voir les beaux paysagesqu'offre la commune tout en se res-

Après des années difficiles,Agnès en qualité de gérante s'estbeaucoup investie afin de dévelop-per l'affaire familiale.

À la retraite, elle aimait recevoirsa famille, s'occuper de ses petits-enfants et de sa maison.

Ses obsèques ont eu lieu le 25mai en l'église de Moussey.

Nos sincères condoléances.

VIEUX MOULINRandonnée le 5 juin

Le Comité des fêtes organise unemarche randonnée le dimanche 5juin, deux circuits sont proposés, unde 5,4km et un de 9,5km (3h). Ledépart a lieu de 9h à 10h30, place dela Mairie. Inscription 2€, possibilitécasse-croûte 8€.

Inscription au 03.29.57.66.09 ou03.29.57.94.83.

NOMPATELIZEFête des Meules

Dans le cadre des journées natio-nales de l’archéologie, la 7e Fêtedes Meules organisée par l’associa-tion "Sentiers d’Histoires…" sur "Lespas des Celtes !" aura lieu le samedi18 juin à partir de 14h.

Au programme de cette journée :rassemblement dès 14h devant lasalle polyvalente de Nompatelize :départ à 14h30 pour une prome-nade-découverte de 6 à 8 km pourdécouvrir notre histoire et notre patri-moine ; Exposition-poster sur l’artisa-nat gaulois et présentation de mobi-lier archéologique ; repas convivial àpartir de 19h30 avec notre Barde à lasalle des Fêtes de Nompatelize.Inscription obligatoire pour le repas(20€) auprès de Jérémy Gracio au06 08 65 31 14 ou par mailgracio.jeremy@orange.fr

http://sentiersdhistoires.blogspot.fr/

HURBACHEJournée culturelleespagnole

Le samedi 18 juin, la société desAmis de Fausto Olivares fête ses20 ans, l'occasion de proposer àl'atelier de l'artiste une journée cul-turelle espagnole. Dès 11h30, onpourra assister au vernissage del'exposition des peintures de JaimeOlivares, fils de Fausto avec unevisite commentée à 15h30. A 16hsuivra une visite guidée de l'expo-sition des tableaux de FaustoOlivares. A partir de 16h30 serontproposés des ateliers d'initiation auflamenco, de découvertes sonoresou encore de modelage. Un spec-tacle de flamenco vous enchanteraà 18h30 par la compagnie SoniaMarquez. A 19h30, Auberge espa-gnole avec dégustation de tortillas.

RAON L'ETAPE Cinéma du 3 au 9 juin

ALICE, DE L'AUTRE COTE DUMIROIR : samedi 20h30, dimanche14h30 (ciné-ma différence, tarif 4€),lundi 14h, mercredi 15h

WARCRAFT : vendredi 20h30,samedi 22h30, dimanche 17h

CAFÉ SOCIETY : vendredi 14h,lundi 20h30

ADOPTE UN VEUF : mercredi20h30

JULIETA : jeudi 20h30

Collecte de sangSamedi 4 juin de 15h à 18h30 à

la salle des fêtes Beauregard.

Loto CSAR le 11 juin Le club cycliste de Raon-l'Étape

organise un super loto le 11 juin avecune dotation de 5000€ en bonsd'achat valables dans tous lesLeclerc de France. 48 parties (1ligne, 2 lignes, carton plein sansdémarquer), dont 1 carton de 3 par-ties perso, et dernier carton de1000€. Buvette, restauration, début

RAONSENONES

Médaille de laFamille Française

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 11

COMMUNAUTE DE COMMUNES DUPAYS DES ABBAYES

Dans le cadre du centenaire de laLOCATION

GERARDMEREtat civil

Décès26 mai : Yvonne Bédel, épouse de

Jacques Barbaud, 87 ans, agent deservice en retraite, domiciliée àGérardmer, 7, rue de la Rochotte.

Demandes de passeportsA l’approche des congés d’été,

de nombreuses personnes souhai-tent obtenir un passeport. Le délaimoyen de mise à disposition despasseports est actuellement de 4semaines.

Cinéma du Casino du 3 au 9 juin

ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DUMIROIR : vendredi et mardi 18h,samedi et dimanche 15h, lundi 20h30

MONEY MONSTER : vendredi etsamedi 20h30, dimanche 20h, lundi18h

WARCRAFT : samedi et dimanche17h30, mardi 20h30

Cinéma MCLBRAqUEURS : vendredi et lundi

20h30, samedi, dimanche et mardi18h30

LES OISEAUX DE BADEN-BADEN :vendredi et lundi 18h30, dimanche etmardi 20h30

ILS SONT PARTOUT : mercredi20h30.

Voix du cœur en concertUn concert de variétés aura lieu

le vendredi 10 juin à Gérardmer,salle Jeanne d’Arc, au profit"d’Etoile du sport". Ouverture à20h. 12€ par adulte, 3€ par enfantde 5 à 12 ans.

Réservations au 06 41 77 03 37.

Au conseilAprès le constat de la qualité du

travail de la régie eau / assainisse-ment et de la conformité de l’eaudistribuée, après les travaux sur ledomaine skiable, des points unani-mement approuvés quasi sanscommentaires ont été traités lorsdu dernier Conseil municipal.

Le Conservatoire des Sites vaêtre locataire des anciens locauxscolaires aux Xettes et le bâtimentdu Bas-Beillard devrait être vendu ;les parcelles du lotissement desEcureuils sont en vente à 45, 55 et60 €/m² TTC, selon l'emplacement ;avance de trésorerie à la MCL pourrénover les fauteuils et changer la

avaient reçu un courrier d’invitationpour cette cérémonie.

Les mamans ont ensuite étéappelées, une à une, pour recevoirune belle rose rouge ainsi que leurscadeaux, à savoir un jeu deconstruction pour leur bambin, unbon de naissance de 25€ à déposerà la banque de leur choix, une invi-tation à découvrir l’activité bébés-nageurs à la piscine municipaleainsi qu’une entrée gratuite ausauna et aux bains à bulles, pourse relaxer et profiter de ce merveil-leux événement.

Voyage en AutricheLes membres du club de vitrail de

la MCL ont participé à un voyagedans le Tyrol.

Une quarantaine de participants,venant non seulement des ateliersde Gérardmer, mais aussi de ceuxdes MJC Savouret à Epinal, Pichonà Nancy et Massinon à Maxéville,ont apprécié un périple riche endécouvertes. Quatre journées bienremplies ont donné un aperçu desrichesses de la région : la villed’Innsbruck elle-même, colorée,avec son célèbre «petit toit d’or» etdes édifices de style gothique flam-boyant ou baroque, dans un écrinde montagnes ; Rattenberg, la pluspetite ville d’Autriche aux maisonsdu 12e siècle taillées dans la roche.Pour mémoire, l’atelier géromoisexpose ses créations de l’année,du 14 au 30 juin, à la MCL.Explications assurées par desmembres du groupe chaque après-midi, nouvelles vocations bienve-nues pour la prochaine saison.Nécrologie

Yvonne Barbaud, que tout lemonde connaissait sous le prénomde «Vonette» est décédée. Née àGérardmer le 24 juillet 1928, elleépouse, le 31 mars 1951, JacquesBarbaud, natif de Pontarlier qui, aulendemain de la guerre, est arrivé àGérardmer comme charpentier etqui, employé chez Houot, a parti-cipé à la reconstruction de la ville.Après avoir travaillé chez Oncor, àGérardmer, aux Éts Mény, où lecouple s’est installé, Vonette a tra-vaillé au lycée professionnel de LaCreuse pour terminer sa carrièreprofessionnelle au lycée hôtelier deGérardmer. De leur union sont nésquatre enfants dont deux sontdécédés en 1974 et 1992. Cinqpetits-enfants et deux arrière-petits-enfants agrandirent lafamille. A la retraite, le couple a faitde nombreux voyages autour dumonde. Passionnée de jardin,ayant une joie de vivre tout en étanteffacée, Vonette avait de par sondynamisme un côté «garçon man-qué» se souvient l’un de ses fils.Bien qu’elle ait fêté ses 65 ans demariage l’année dernière, le décès

Legs JB SaulcyLes jeunes filles nées entre le 24

août 1995 et le 28 août 1996, domi-ciliées à Gérardmer, et qui désirentbénéficier du Legs Jean-Baptiste-Saulcy (prix doté d’une somme de80€ aux deux jeunes filles les plusméritantes de la commune qui seraremis le dimanche 28 août, à l’oc-casion de la fête patronale), sontinvitées à se faire inscrire au secré-tariat général de la mairie avant le13 juin, dernier délai.

XONRUPT LONGEMERFête des associations

La Société des fêtes avec le sou-tien de la municipalité et du conseildépartemental et régional organisela fête des associations le samedi 4juin sur la place de la Mairie. Lepublic pourra découvrir les diffé-rentes sections sportives et cultu-relles de la commune et ce sont 22associations qui seront présentespour accueillir et renseigner lesvisiteurs. Restauration et buvette.Entrée libre, tout public.

LA HOUSSIEREInscriptions rentrée 2016

Les parents souhaitant inscrireleur enfant doivent se présenter àl'école de Vanémont 390 route de

toile de l’écran ; demandes de dif-férentes subventions auDépartement ; groupement avec leGrand Nancy pour la fourniture degaz à prix intéressant ; conventionpour la fourniture d’eau potable àRochesson ; Acquisition : du terrainde la gare sur la SNCF (M. Graiches’abstient).

Questions diverses sur la pollu-tion de la Cleurie, et au vu des rele-vés et des textes, l’eau est en "bonétat" selon la préfecture ; débatsuite à la demande de vote d’unemotion relative au retrait de la loiTravail ou à l’organisation d’unréférendum qui n'a pas lieu d'êtreici selon le Maire ; pétition des rive-rains de la rue des Grandes Tillesconcernant des plaques de rue etde conteneurs ; le problème de lavitesse rue de la Haie-Griselle està l'étude technique ; la remise auxnormes et peinture verte de la pistecyclable du Bld de la Jamagne seferont logiquement, après la réfec-tion de la chaussée, par leDépartement en juin.AG des buralistes

L’assemblée générale des bura-listes des Vosges se tiendra ledimanche 5 juin, à 17h, àGérardmer, dans les salons duGrand Hôtel et Spa, place duTilleul.

Fête du jeuTout a commencé à Gérardmer

voici 16 ans, au moment de lacréation de la ludothèque.Associées à cette journée ludique,la crèche-halte-garderie, la média-thèque, l’Ecole de musique qui adonné un concert, Innov’lac, qui,cette année, présentait une nou-veauté : «dans le cadre deGérardmer, Terre de Patrimoine,nous lançons, en partenariat avecla ludothèque, un jeu de pistenumérique.. Une après-midi, avecla présence d’André Leroy, dit«Dédé» et son épouse Marie-Claude, anciens agents de la com-mune qui sont passionnés de jeuxen bois et qui ont mis à dispositioncertains objets de leur fabrication.Une activité nouvelle a rassembléde nombreux adolescents, le«LightGraff» de la MCL, à savoirtechnique photographique quiconsiste à jouer avec une sourcede lumière dans un environnementsombre pour dessiner des traînéeslumineuses sur une photographie.Une journée qui s’est terminéeautour du thème «J’aurais vouluêtre un artiste», chants, mimes auprogramme.

Fête des mères69 naissances ayant été dénom-

brées durant la période du 1er juin2015 au 31 mai 2016, dont desjumeaux, ce sont 68 mamans qui

GérardmerCorcieux

Eurl Julien BATOTCOUVERTURE - ZINGUERIEBardage - CharpenteTubage - Ramonage

Neuf et Rénovation88650 MANDRAY

Tél. 03.29.55.13.6506.75.21.97.63

de ses deux enfants avait marquédouloureusement Vonette qui neparvenait pas à se remettre de cesdisparitions prématurées. Sesobsèques ont été célébrées lundi30 mai Gérardmer. Nos condo-léances.

Sortie des Cîmes argentéesLa prochaine sortie des Cimes

argentées aura lieu le mardi 21juin. Une sortie vers Frère-Josephà Ventron. Départ 9h30 devant lagare. A Ventron, visite dégustationchez Beaucerf (petits fruits) suiviedu repas à Frère-Joseph. L’après-midi, visite du musée textile desVosges. Prix : 30€ (boissons etcafé non compris). L’associationcomplétera le prix. Réservationauprès de Jeanne (03 29 63 1782), Martine (03 29 41 18 80),Thérèse (03 29 63 08 11) etMonique (03 29 63 28 69).

Bar à tapas ouvert toute la journéeet paella géante servie à partir de13h, 18€ sur réservation au06.14.71.08.00.

12 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

GRANGES AUMONTZEY - Cabinet médical : 03.29.51.42.80.- Pharmacie de permanence : 32 37 Du samedi 18h au lundi 9h : Phie

Lepaige à Corcieux.

Horaire des messesSamedi 4 juin à 10h à la maison de

retraite "l'Accueil de la Vologne", pas demesse à 18h, dimanche 5 juin à 10h àGranges-sur-Vologne.

Nécrologie : Julien StrauelJulien était né le 8 mai 1982 à

Strasbourg, premier enfant deRémy Strauel et de ChristineJeanmougin. En 2001, Julien estvenu habiter à Granges dans sanouvelle famille recomposée.

Serviable et généreux, il a tentémaintes actions pour les autres, endevenant ambulancier diplômépour apporter son soutien auxmalades. Il aspirait à devenir soi-gnant.

Il est décédé à Aubenas enArdèche à l’âge de 34 ans.

Toute sa famille a rendu un der-nier hommage à Julien et ses cen-dres ont été dispersées au jardindu souvenir de Strasbourg, auprèsde sa grand-mère. Un office reli-gieux a été célébré en l’égliseparoissiale de Granges le 27 maidernier.

Toutes nos condoléances.

Cinq conférencesen nutrition santé

L’association pour la promotion dela nutrition et de la santé de Nancyinforme que, pour permettre à chacunde prendre soin de sa santé et debénéficier d’informations actualisées,un cycle de cinq conférences estorganisé par le ConseilDépartemental des Vosges.

Ces conférences seront animéespar Thierry Michel, nutritionniste-dié-téticien en micro nutrition de laFaculté de médecine de Dijon. Ellesse dérouleront à la salle des fêtes deGranges-Aumontzey, ouvertes àtous, avec entrée libre.

Dates et thèmes retenus :- jeudi 9 juin à 14h «Les enjeux de

la nutrition»- mardi 14 juin à 10h «DMLA com-

ment se protéger avec l’alimenta-tion»,

- mardi 21 juin à 10h «Cœur et dia-bète le même combat»

- mardi 28 juin à 10h «Alimentationet stratégie anti-ostéoporose»

- et le mardi 5 juillet à 10h«Cerveau, vitalité et mémoire, les ali-ments protecteurs» qui terminera cecycle de rencontre et d’information.

- 2 juillet : à partir de 16h, premièrefête médiévale

- 9 juillet : spectacle de cirque- 13 juillet : de 18h à 20h marché

nocturne avec animation, sculpteurde ballons, de 20h à 22h, orchestreavec reprise de chansons popu-laires, de 20h à 22h, bal populaireavec DJ

- 16 juillet : Foire à la Cholandedans les rues de Granges

- 24 juillet : spectacle en plein air :théâtre «L’amour» en 2 actes,

- 27 juillet : marché nocturne avecanimations et orchestre, de 18h à22h.

- 29 juillet : Concert- 3 août : marché nocturne, anima-

tion et orchestre, de 18h à 22h.- 7 août : Fête au Village, de 11h à

18h, avec animations de rue, orguede Barbarie, accordéon

- 10 août : marché nocturne, ani-mations et orchestre de 18h à 22h.

- 13 août : concert en plein air avecun groupe de musique de chansonsfestives et rigolotes

- 17 août : marché nocturne avecanimations, jeux de bois et Folk (vio-lon, guitare et flûtes)

- 20 août : spectacle d’improvisa-tion

- 24 août : marché nocturne avecanimations et danses folkloriques,de 18 h à 22 h.

- 27 août : concert en plein air(chansons françaises dynamiques).

Voilà un programme bien chargé. Ily en aura pour tous les âges et tousles goûts. De plus amples détailsseront communiqués ultérieurement.

Prochaine collecte de sangL’amicale des donneurs de sang

de Granges et ses environs organiseune collecte de sang le lundi 27 juinà la salle des fêtes 19, bis rue deLattre de Tassigny de 16 à 19 h 30

Non à la fermeturedu collège G. Brassens de Granges-Aumontzey

Le personnel enseignant du col-lège Georges Brassens de Granges-Aumontzey a pris connaissance parvoie de presse, le vendredi 20 mai,de la décision du ConseilDépartement des Vosges de fermerleur établissement à la rentrée 2017,dans le cadre d’une nouvelle sectori-sation des collèges.

A l’annonce de cette décision, plu-sieurs membres du conseil municipalont provoqué en urgence une réu-nion extraordinaire du ConseilMunicipal, afin de faire le point surcet épineux dossier.

Seize conseillers municipaux survingt-huit avaient répondu à cetappel.

La position de Guy Martinache,maire de Granges-Aumontzey, maisaussi Conseiller Départemental,n’était pas simple à expliquer,puisqu’il a voté lui-même pour cettefermeture au Conseil

Manifestation de juin *Dimanche 5 : marche populaire,

départ à 7h devant la salle desfêtes.

*Samedi 11 : Concert SMAV etABRAZIK au kiosque et à la salledes fêtes.

*Vendredi 17 : spectacle du col-lège à la salle des fêtes.

*Samedi 18 : kermesse del’école organisée par Associationdes Parents d’Elèves au foyerSaint-Paul de 11h à 18h ;Assemblée Générale du club deBasket en mairie (salle jaune)

*Lundi 20 : fête de la musique de19h à 21h30 en mairie, à la salledes fêtes et au centre-ville (le pro-gramme n’est pas encore commu-niqué).

*Samedi 25 : Zumba Party à lasalle des fêtes.

*Lundi 27 : collecte de sang à lasalle des fêtes de 16h à 19h30.

Animation Estivales Tout au long de cet été, plusieurs

manifestations sont programmées,dont voici le calendrier :

- 18 juin : fête de la musique

NaissanceNicolas est né à Epinal le 17 mai

à 8h43. Il mesurait 51 cm pour3,800 kg. Il est le second enfant deSébastien Richard, conducteur dechaudière à Rambervillers etd’Aurélie Richard, conseillère àBruyères, résidants dans la com-mune. Son grand frère Diego, 6ans, est ravi.

Nos félicitations

NécrologieC’est après avoir lutté contre la

maladie pendant un an queBernadette Grosdidier est décé-dée, le 24 mai, au centre hospita-lier de convalescence de Bruyères,à l’âge de 77 ans.

Aînée de deux enfants,Bernadette Vincent est née àBelmont-sur-Buttant le 5 septem-bre 1938. Dès l’âge de 8 ans, elleperdait sa mère et en 2006, sonpère. Le 7 avril 1962, elle épouseRené Grosdidier et, de cette unionnaissent Etienne, qui réside dansla commune ; Marie-Ange, àVienville, Géraldine à Saint-Léonard ; Noël, à Anould ;Emmanuel, à Laveline-devant-Bruyères et Marylise, àWittenheim.

Elle avait eu le bonheur de voirs’élargir le cercle familial avec lanaissance de ses 6 petits-enfants :Julien, Jonathan, Adeline, Emilien,Dylan et Jordan et de son arrière-petit-fils Timael, aujourd’hui âgé dedeux ans. Mère au foyer duranttoute sa vie, elle aimait être entou-rée de ses enfants. Dotée d’unegrande gentillesse, Bernadettelaissera le souvenir d’une femmegénéreuse et dévouée.

Ses obsèques ont eu lieu samedià la salle omniculte du crématoriumde Sainte-Marguerite.

Nos sincères condoléances.

DéfibrillateurLes habitants de la commune de La

Chapelle-devant-Bruyères ont étéconviés le 3 mai dernier à la salle desfêtes afin de suivre une formation surl’utilisation du défibrillateur. Il a étéacheté par la mairie, suite à un grou-pement d’achat réalisé et subven-tionné par le Pays de la Déodatie.

M. Idoux, de la Fédération

Française de sauvetage et de secou-risme a expliqué et démontré lesbienfaits de cet appareil.

Rien de bien compliqué, il suffit desuivre les instructions jusqu’à l’arri-vée des secours.

Le premier réflexe est de composerle 15, ensuite de pratiquer un mas-sage cardiaque et de poser les élec-trodes comme le signale l’appareil.

Conseil municipal du 20 mai Au cours de la réunion du 20 mai, le

Conseil municipal a confié au bureaud'étude Pro'concept l'étude et la mai-trise d’œuvre concernant les travauxd’aménagement de la place de lamairie. 2 parcelles situées au pland'eau du Moulin sont viabilisées et leConseil émet un avis favorable à lal'implantation d'une activité commer-ciale, gérée par M. Christian Colin,sur la parcelle 251.

Le Conseil municipal se prononcepour le projet de périmètre tel quedressé par l’arrêté préfectoraln°554/2016 du 2 mai 2016, dressantle projet de périmètre de la futurecommunauté issue de la fusion des 6communautés de communes deSaint-Dié-des-Vosges, des Hauts-Champs, de Fave-Meurthe-Galilée,du Val du Neuné, du Pays desAbbayes et de la Vallée de la Plaine(4 voix pour, 1 contre et 7 absten-tions).

Le Conseil municipal donne sonaccord pour adhérer à l’AssociationNationale des Elus de la Montagne etvote une subvention de 30€ àBruyères Natation et au Judo-Club deCorcieux.

Dans l’attente de la mise en acces-sibilité de la mairie, un interphonesera installé à l’entrée.

Il est décidé de facturer les vignettesde transport scolaire aux familles quine viennent pas les retirer.

Saint-Dié (tél. 03.29.50.68.56) mail :ecole.vanemont@orange.fr

Mardi 7 juin entre 15h45 et 18hmunis des pièces suivantes :

- Livret de famille (ou photoco-pies des pages concernant lesparents et l'enfant)

- Justificatif de résidence (fac-ture)

- Certificat médical attestant queles vaccinations obligatoires sont àjour, ou à défaut le carnet de santéde l'enfant.

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 13

le marché de Noël et bien d’autresmanifestations. Ils pourront mêmeêtre loués aux associations grain-geaudes ou extérieures qui en ferontla demande.

Actuellement, deux chalets sontcomplètement terminés et entrepo-sés dans un local communal. Lesdeux autres seront prêts en fin d’an-née, pour le prochain marché deNoël en décembre. Chaque chaletcoûte 1 000€, la municipalité ayantversé une subvention globale de2000€ pour cette opération.

Colette Daeschler peut être fièrede son équipe, pour le travail accom-pli tout au long de l’année.

LE THOLYAu Conseil

Le Conseil municipal décide la recon-duction de la convention pour le centreaéré qui lie la Commune à l’associationDu Beau.

Les boiseries du presbytère du XVIIIesiècle sont d’une valeur patrimonialecertaine estimée par deux experts. Lesélus à bulletins secrets ont voté laconservation de ces boiseries dans leprojet de réhabilitation. Leur démon-tage, remise en état, remontage estestimé entre 30.000 et 40.000€.

Le Conseil municipal reconduit lecontrat unique d’insertion, contrat aidéde Jean-Pierre Doridant, pour unedurée d’un an (35h par semaine,financé par l’Etat sur 20h à hauteur de85 %).

Le programme des travaux voté lorsdu budget 2015, commencera débutjuin.

Une vente de bois organisée par lesServices de l’ONF a eu lieu tout derniè-rement, la Commune a réalisé unevente d'un montant de 32.000€.

Nouvel agent postalA compter du 7 juin, Marie Balland

prendra ses fonctions dans le bureaude l’Office du tourisme, situé à lamairie. Marie connaît bien Le Tholypuisque ses parents résident àBouvacôte. A compter donc du mardi7 juin, elle sera au service du publicdu mardi au samedi de 8h30 à 12h,(fermé dimanche et lundi), toute l’an-

née. Excepté en période devacances d’été du 1er juillet au 31août, les horaires d’ouverture sontles suivants : lundi et mardi de 8h30à 12h30 et de 13h30 à 17h30, mer-credi et samedi de 8h30 à 12h30 etde 13h30 à 17h, dimanche de 9h à13h (fermé jeudi et vendredi).

Durant ces 2 mois, Marie serahôtesse d’accueil pour l’Office dutourisme intercommunal, d’où ceshoraires. Pour ces 2 emplois, 2contrats ont été signés par Marie, unavec la commune et l’autre avecl’Office de tourisme de Gérardmer,avec aucun traitement à la charge dela commune.

FootLe Football club ouvre ses portes

samedi 11 juin dès 14h pour tous lesjeunes qui désirent jouer au footballet leurs parents. Les responsablesdu club donneront des informationssur le fonctionnement des équipesau sein du Football club, réception-neront les demandes de licencesainsi que les documents nécessairespour les inscriptions. Ceux qui ledésirent pourront s’initier au footballen jouant de petits matchs.

De 14h à 15h, ateliers pour lesenfants nés de 2011 à 2004 ; de 15hà 16h30, matchs ou ateliers (enfantsnés de 2002 à 1999). Le médecinsera présent au stade pour faire pas-ser la visite médicale pour ceux quile désireront. A noter que la licenceest gratuite pour les filles.

L’AG du club se tiendra le samedi18 juin, à 18h, à la salle desmariages, suivie du verre de l’amitié.

Rentrée scolaireLes dossiers d’inscription peuvent

être retirés auprès du directeurd’école Bruno Chevalley ou à la mai-rie et devront être déposés à la mai-rie avant le vendredi 3 juin. Une jour-née de visite de l’école maternellepour les nouveaux inscrits sera orga-nisée le mardi 28 juin, à 14h30.

Renseignements auprès du direc-teur de l’école ou le secrétariat de lamairie.

BibliothèqueDes livres sont mis à la disposition

des lecteurs sous forme de prêt,mais possibilité d’emprunter égale-ment des CD musique et DVD.

Noces de palissandreSuzanne et René Cunin ont fêté

leurs noces de Palissandre entourésde leur famille

C’est le 7 avril 1951 qu’ils se sontdit "oui", dans leur hameau deBouvacôte, à cette époque rattachéà la commune de Vagney. Suzannenée Didier a vu le jour le 24 avril1931, René le 16 octobre 1927.Nicole, Christiane et Evelyne sontvenues agrandir le cercle familialauquel, au fil des années, se sontrattachés cinq petits-enfants, et huitarrière-petits-enfants, qui font le bon-heur de leurs aïeux.

Départemental. Corinne Mourot,conseillère municipale à Aumontzey,demanda la parole afin de réagiravec vigueur contre cette décision etla position ambigüe du maire.

Dans un premier temps, M.Martinache a rappelé qu’il s’étaitbattu depuis 8 ans contre une ferme-ture devenue inéluctable, et d’ajouter«je n’ai plus la capacité d’influence.»Il argumenta que la méthodeemployée par la Vice-présidente,Nathalie Babouhot, n’était pas labonne.

S’estimant lâchés par leur maire,certains élus, exprimant leur colère,n’ont pas dans un premier temps, ététendres à son égard. Cette décision,prise sans consultation préalable,s’appuie sur une série d’argumentsspécieux : l’absence de mixitésociale, la baisse des effectifs, lavétusté des locaux qui ne sont enréalité que le résultat de décisionssuccessives destinées à asphyxier lecollège pour créer les conditions desa fermeture.

Le tour de table a été clair et net :la quasi totalité des élus présentss’est prononcée contre la fermeturede l’établissement, tout en deman-dant de rencontrer la vice-présidentedu Conseil Départemental, et un res-ponsable de l’Inspection Acadé-mique.

M. Martinache ne s’est pas risquéà se déjuger sur son vote au ConseilDépartemental, réaffirmant savolonté de peser par des contrepar-ties. Il n’y a donc pas eu d’unanimité.

On peut également constater queles membres du Conseil Municipalne se sont pas bousculés pour for-mer la commission qui doit préparerla rencontre avec la représentantedu département, si elle accepte bien-sûr ce rendez-vous : seulement 7conseillers sur 18 présents (28 mem-bres en tout) ont répondu haut et fortà l’appel de Christophe Jacob.

Mobilisation et Manifestations Dès le lendemain de ce conseil

Municipal, plusieurs personnes etassociations ont appelé à se mobili-ser :

- Une pétition «Non à la fermeturedu Collège» est en ligne sur Internet(https://www.change.org/p/conseil-depar tementa l -des-vosges-e t -dasen-non-a-la-fermeture-du-col-lege-de-granges-aumontzey) et seraremise au Conseil Général et laD.A.S.E.N, juste avant la rencontreélus, Conseil Départemental,Education, et acteurs de la com-mune.

- jeudi 2 juin blocage de l’entrée ducollège dès 8h

- Samedi 11 juin, Granges seradéclaré ville morte de 10 h à 12h(proposé par le comité deJumelage).

L’ensemble des artisans de cesdifférentes manifestations resterontmobilisés pour l’avenir de leur éta-blissement, et comptent bien êtreentendus.

Prochaine marche populaireL’association Les Rives de la

Vologne, présidée par ColetteDaeschler, nouvellement élue, entou-rée d’une équipe redynamisée, avecles anciens membres du S.I et denouveaux venus, organise pour la8ème année consécutive une grandemarche populaire autour de Grangesce dimanche 5 juin.

Cette année la marche, qui partirade la salle des fêtes à partir de 7h,compte 3 parcours de 7, 10 et 20 km.Autre nouveauté, la participation desélèves du collège et des écoles pri-maires. Les petits auront sur leur par-cours une chasse au trésor mise enplace par les collégiens, assistés deJoëlle Dieudonné, professeur d’alle-mand au collège, et membre desRives de la Vologne.

Remise des prix prévue à 15h pourtous les élèves participants en pré-sence des membres de l’association.

Venez nombreux participer enfamille à cette marche populaire, pas-ser une agréable journée, et faire leplaisir des petits et des grands.

Renseignements : Christian Ruez03.29.42.89.29 ou 06.02.52.49.01.

quatre beaux chalets flambant neuf

L’association «Les Rives de laVologne», dorénavant sous la hou-lette de Colette Daeschler, avec unenouvelle équipe redynamisée, com-posée d’anciens membres du«Syndicat d’Initiative» et de nou-veaux bénévoles, compte actuelle-ment 25 membres. Pour cette saison,elle a planifié plusieurs manifesta-tions. Elle prépare également pour le7 août la grande «Fête au Village»,qui se déroulera en centre ville de11h à 18h, avec de nombreuses ani-mations.

Depuis plusieurs semaines déjà, àl’initiative de Robert Boulay et deRichard Daeschler, plusieurs mem-bres se sont décidés à fabriquer deschalets, qui seront utilisés pour lapremière fois au «Vide-Grenier»organisé le 26 juin au kiosque par les«Rives de la Vologne», puis ensuitepour la fête au village du mois d’août,

Un chalet des Rives de la Vologne

14 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

STE MARIE AUX MINESDécès

- Mme Yvonne Beck née Ancelest décédée le 25 mai à l'âge de 84ans. La cérémonie religieuse a étécélébrée le 28 mai en l'église Saint-Louis de Sainte-Marie-aux-Mines.

- M. Maurice Ochs est décédé le26 mai à l'aube de ses 77 ans. Lacérémonie religieuse a eu lieumardi en la chapelle de Fertrupt àSainte-Marie-aux-Mines.

- Louise Gerber est décédée le27 mai à l’âge de 79 ans.

Nos sincères condoléances.

FRELANDPortes ouvertes à la fermepour la fête du lait bio

Le 5 juin, venez découvrir les cou-lisses d’une exploitation biologique etles garanties que ce mode de pro-duction apporte aux consommateursà la Ferme Les Issues à Fréland.

Vous pourrez sur réservationdéguster le petit-déjeuner de 8h à11h pour 5€, (enfants 3€, étudiants4€). Pour le repas de midi, vouspourrez déguster le jambon cuit dansles légumes avec salade de pommesde terre, assiette de fromage (muns-ter et tome) fabriqué à la ferme, tchic(fromage blanc) au sirop de mûre oude cerises. Une dizaine d’exposantslocaux proposeront leurs produits,miel, fromage, sirop, confitures….

Quelques démonstrations demachines agricoles seront faites pourl’entretien des sols. Un film expli-quant les travaux de la ferme et lafabrication des fromages de Munsteret tome sera diffusé avec les explica-tions. Des jeux sont prévus pour lesenfants. Une ambiance musicale per-mettra à chacun de se détendre àl’abri d’un chapiteau. Possibilité d’as-sister à la traite du soir.

Réservations au 03 89 22 31 43 oupar mail : marie-noelle.georges@wanadoo.fr

Alice Barlier fête ses 101 ansAlice Barlier née le 15 mai 1915 à

Fréland a eu la joie de fêter ses101 ans entourée de ses enfants,de sa famille et amis. Alice est néeau foyer de Grégoire et Marie-Célestine Durain, la fratrie comptaitquatre frères et trois sœurs.

Après sa scolarité à l’école du vil-lage, elle a travaillé pendant 14 ansà la filature Herzog. Le 30 janvier1948, elle unit sa destinée à cellede Jean-Paul Barlier de retour deChine qui était engagé commemusicien dans l’InfanterieColoniale.

De cette union sont nés troisenfants, Jean-Denis, Gaston, etChristian marié à Sylvie Leduc, elleest l’heureuse grand-mère de

ORBEYCinéma Le Cercle 3 au 9 juinANGRY BIRDS : vendredi 20h30 (3D)

dimanche 10h30 DALTON TRUMBO : lundi 20h30CRIMINAL – UN ESPION DANS LA

TETE : samedi, dimanche et mardi20h30.

NécrologieHenri Ribolzi a vu le jour à Orbey,

le 15 mars 1926, au foyer de HenriRibolzi et Adèle Franzetti, arrivésd’Italie dans les années 20 pour par-ticiper à la reconstruction d’après-guerre. Il était le 7ème d’une famillede 13 enfants. Il a passé son enfancedans son village natal, sa scolarité sedéroulant principalement sous l’auto-rité de M. Virion, personnage quil’avait beaucoup marqué. Ayantperdu un frère lors de la 2ème guerremondiale, il a échappé à l’incorpora-tion de force, et a passé une partiedu conflit avec ses sœurs et petitsfrères dans la cave de la maisonfamiliale bombardée et entièrementbrûlée. A la fin de la guerre, il intègrel’entreprise de construction de sonpère et ses oncles comme chauffeuret maçon. Mais, alors qu’il fréquentele CREPS de Strasbourg, il est vic-time d’une grave maladie cardiaquequi le contraint à séjourner plus d’unan à l’hôpital Pasteur. A son retour,affaibli, il ne peut retourner au chan-tier et s’investit dans la gestion del’entreprise. Il s’associe à ses frèresSylvio et Louis pour créer l’entreprisede construction «Les fils de HenriRibolzi», bien connue dans la région,et en devient le gérant, jusqu’en1978, année de sa cessation d’acti-vité.

En avril 1955, il épouse LilianeParisot. De cette union naîtront 3enfants : Corinne, Patrick, et Jean-Michel. Au gré des naissances deses petits-enfants, il profite successi-vement de Yann, Arnaud, Maxime,Charline et Camille. Puis il a la joied’accueillir ses arrière-petits-enfantsEva, Laura, Louis et Lisa. Il aimait lesréunions de famille où toute cettejeunesse lui faisait la fête. Tant quesa santé le lui a permis, il a entretenuson potager, activité qu’il appréciaitparticulièrement. Ces dernierstemps, sa vie était rythmée parquelques sorties dans le village, auvolant de sa petite voiture rouge,pour faire ses courses, la lecture dujournal, la télévision, les visites deses enfants, et ses rendez-vous àdéjeuner chez son voisin de fils.

Nos sincères condoléances.

Christine, Christophe, Christelle etVirginie, et arrière-grand-mère deValentin et Ethan.

La principale préoccupationd’Alice est le bonheur des siens,elle aimait participer aux marchespopulaires et au théâtre de son vil-lage.

En avril 1990, elle eut la douleurde perdre son mari, mais elle acontinué d’habiter dans sa maisonavec son fils Gaston, en février2014 des problèmes de santé l’ontobligée à rejoindre l’EPHAD deFréland. Une délégation de laMunicipalité est venue lui présenterses meilleurs vœux, et à cetteoccasion, lui remettre la médailled’honneur de la commune.Doyenne du village, elle passe desjours paisibles à la résidence médi-calisée où elle aime recevoir lavisite de ses proches et amis. Noussouhaitons à Alice de garder unebonne santé, et qu’elle puisse cou-ler encore longtemps des joursheureux auprès des siens.

KAYSERSBERG Bouches à oreilles"Comment je me déplace ?"

L'association "Vallée de la Weissen transition" organise un momentde rencontre, d'échanges et de dis-cussions "à bâtons rompus" sur lethème de la mobilité douce.

Venez échanger et proposer desidées pour avancer ensemble.Chacun amène quelque chose pourgrignoter et boire au cours d'une col-lation partagée.

Rendez-vous le samedi 4 juin à14h au jardin partagé situé route duvin entre Kaysersberg et Kientzheim.

LIEPVREMarché artisanal et gastronomique

L'A.S.C.L.V.L. organise son 3emarché artisanal & gastronomique ledimanche 12 juin à la salle polyva-lente de Lièpvre de 9h30 à 18h.

Une trentaine d'exposants serontprésents avec de l'artisanat (travaildu bois, peinture, bijoux, céra-miques, jeux et jouets en bois) sansoublier la gastronomie et des anima-tions, une démonstration culinaire à15h30 par Sébastien Buecher (chefétoilé). Balade en calèche, buvette,petite restauration et repas sur réser-vation au 06.14.97.79.33.

ROMBACH-LE-FRANCSoirée musicale

Vendredi 17 juin à 20h30 lamusique Caecilia donnera une soi-rée musicale devant le couarail.

Venez nombreux les encourager.

SAALES- SCHIRMECKSAULXURES

DécèsMme Micheline Keller le 24 mai à

l'âge de 65 ans. Ses cendres ont étéinhumées le 30 mai dans la sépulturefamiliale au cimetière de Saulxures.

Nos sincères condoléances.

Fête du villageFête du village les samedi 4 et

dimanche 5 juin. Samedi à partir de20h : fête foraine, feu de la Saint-

En cas de mauvais temps, la soi-rée sera annulée.

DécèsJoseph Huntzinger, est décédé le

22 mai à l'âge de 77 ans. Sesobsèques ont été célébrées mercredien l’église Sainte-Rosalie deRombach-le-Franc.

LAPOUTROIEDécès

Mme Alice Dumel née Mermet estdécédée le 28 mai à l'âge de 86 ans.La cérémonie religieuse a eu lieumercredi en l'église Sainte-Odile deLapoutroie.

Nos sincères condoléances.

LABAROCHEDécès

M. Raymond Voinson est décédéle 29 mai à l'âge de 80 ans. La céré-monie religieuse a été célébrée mer-credi en l'église Saint-Michel deBasse-Baroche à Labaroche.

Nos sincères condoléances.

Vallée de VILLÉURBEIS

Concert-lecture autourde la famille Schweitzer

Renouvelant une rencontre qui futappréciée l’an passé l’association"Augusta Victoria" qui œuvre pour larestauration du temple du Climontinvite le public à assister à un nou-veau concert-lecture. La partie musi-cale sera assurée par Daniel Sobleret les enfants de l’école de musiquede Villé. Textes lus par RichardGossin à partir du journal intime, àl’époque de la Grande Guerre, dupasteur Louis Schweitzer, père dudocteur Albert Schweitzer. Il essaiede comprendre pourquoi son fils estparti là-bas, en Afrique…

C’est à l’église d’Urbeis le samedi4 juin à 20h. Petite restauration avecle concours de l’association localeTLDU, avant et après le concert.

Entrée libre, plateau au profit de larestauration du temple du Climont.

LAPOUTROIESte-MARIE-AUX-MINES

Chez noscousins d’Alsace

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016 15

Ecoutons le Nonon

La vie de “Dans le temps”

Pour les SMS indésirables : Il fauttransférer le SMS vers la plateforme encomposant le numéro 33700 (le smsest gratuit), puis dans un second sms lenuméro de l'émetteur.

Pour un appel en absence jugé sus-pect, il faut le signaler via l’envoi d’unSMS au numéro «33700», en inscri-vant, dans le corps du message : lamention «appel frauduleux (“spamvocal” ou “ping call”)» suivie du numérode téléphone incriminé, exemple :«spam vocal 089XXXXXXX»

Il est également possible de signalerun spam vocal via un formulaire enligne sur : http://www.33700.fr/.

Si vous avez été victime de cetteescroquerie, vous pouvez contacter leNo Info escroquerie : 0811 02 02 17.

Nuit des refugesA l'occasion de la 4ème édition de la

Fête de la Montagne, les acteurs de lamontagne et du tourisme du Massif desVosges se sont mobilisés pour propo-ser plusieurs manifestations sportives,culturelles et gastronomiques à l'atten-tion du grand public les 25 et 26 juin2016.

Sous la coordination du Commissariatdu Massif des Vosges, la Coopérativede Tourisme AJA est ravie de proposerpour la première fois une immersiontotale dans un refuge en pleine nuit aucœur de la montagne. Pour cette pre-mière édition de la "Nuit des Refuges"qui se déroulera le même week-end,cinq refuges situés sur la Grande Crêtedes Vosges ouvriront leurs portes augrand public : Refuge du Sotré, Refugedes 3 Fours, Refuge des Crêtes,Refuge du Grand Ventron, et le RefugeLes Falères.

À la suite de leurs activités durant lajournée, les groupes de randonneurs etfestivaliers pourront rejoindre le refugede leur choix ; Ateliers artistiques etmusicaux, récit de conte et légendesdes Vosges, découverte de la naturevosgienne ou relaxation lors d’uneséance de yoga, chacun pourra choisirla thématique et les animations qui luicorrespondent parmi les cinq refugesmis en avant.

Renseignements : FETE de la MON-TAGNE : Info@fetedelamontagne.org -04 76 51 75 41 - NUIT DES REFUGESAJA Coopérative de Tourisme MélanieKuntz mkuntz@aja-tourisme.fr - 03 8824 03 09

Dites non au démarchage téléphonique

Une nouvelle liste anti-démarchagetéléphonique sera instaurée en juin2016. Gratuite et valable trois ans, elleremplace Pacitel et permet auxconsommateurs de ne plus être démar-chés pour des propositions commer-ciales et sera gérée par la sociétéOpposetel.

Opposetel doit enregistrer tous lesnuméros de téléphone (portable oufixe) des consommateurs qui ne sou-haitent pas être la cible de démarchagecommercial.

Les professionnels du démarchagedevront alors vérifier que leurs numérosd’appels ne soient pas inscrits auprèsd’Opposetel avant d’appeler. En casd’appel vers un numéro qui leur est"interdit", ces entreprises s’exposent à

Jean, soirée animée par l’orchestreBlue Star.

Dimanche à partir de 14h : fêteforaine, exposition de voituresanciennes. Buvette, tartes flambéeset petite restauration.

RANRUPT Vide-greniers

Le Comité de Village à Ranruptorganise un vide-greniers le 19 juinde 5h à 18h. Petite restauration,tournoi de Rampeau de 9h à 18h.

Tarif - 5€ les 5 m + 1€ le m. sup.Renseignements : 06 70 49 40 44

ROTHAU Décès

M. Jean-Marie Ferry est décédé le23 mai dans sa 69e année. Unecérémonie eut lieu dans l'intimité dela famille.

Nos sincères condoléances.

WILDERSBACHDécès

Mme Aimée Laichinger néeValentin est décédée le 23 mai àl'aube de ses 94 ans. La cérémoniereligieuse a eu lieu le 27 mai au tem-ple de Wildersbach.

Nos sincères condoléances.

LA BROqUE Décès

Mme Ginette Nicolas née Ratzelest décédée le 26 mai, à l'aube deses 89 ans. La cérémonie religieusea eu lieu lundi en l'église de LaBroque. Nos sincères condoléances.

BOURG-BRUCHEMariage

Samedi 14 mai, Jean-PaulHumbert, 1er adjoint de la commune,eut le bonheur de célébrer l'union deson fils Alexandre Humbert etd'Aurore Riedlinger. Les jeunesépoux qui résident dans la communeétaient accompagnés de leursenfants Laure et Dewan.

Tous nos vœux de bonheur.

une amende administrative de 75.000€pour manquement.

Le financement de ce service seraassuré par les redevances versées parles professionnels du démarchage quiconsulteront la liste d’opposition.

INFOS - DIVERSLoi NOTRe et stations de montagne

L’ANMSM (Association Nationale desMaires des Stations de Montagne) sefélicite de la solution de compromis pro-posée par Jean-Michel Baylet pour per-mettre aux stations classées ou encours de classement de conserver unoffice de tourisme communal.

Lors d’un rendez-vous la semainedernière entre le Président del’ANMSM, Charles-Ange Ginésy etJean-Michel Baylet, Ministre del'Aménagement du territoire, de laRuralité et des Collectivités territoriales,le Ministre a confirmé la promesse faitepar le Premier ministre de permettreaux stations de montagne de conser-ver, si elles le souhaitent, leurs officesde tourisme communaux. Le Ministrepropose ainsi d’examiner une exceptionau transfert de la compétence promo-tion et des offices de tourisme aux inter-communalités pour les stations clas-sées ou en cours de classement.

“Conserver le pilotage de la promotionet des O.T. au niveau communal pourles stations classées ou en cours declassement est absolument indispensa-ble pour que la France continue à êtrela première destination mondiale entermes de fréquentation des domainesskiables. Le Ministre a entendu et a prisacte de cette demande, je m’en réjouis.C'est une solution équilibrée qui permetaux stations de conserver des officesde tourisme communaux à conditionqu’elles soient engagées dans unedémarche d’excellence touristique. Lamobilisation collective des élus et desprofessionnels de la montagne doit per-mettre dans l'Acte II de la loi Montagned'obtenir gain de cause sur ce pointessentiel dès le mois d'Octobre pro-chain” déclare M. Ginésy.

La loi portant Nouvelle OrganisationTerritoriale de la République (NOTRe)du 7 août 2015 prévoyait en effet qu’àcompter du 1er janvier 2017, la compé-tence “promotion du tourisme, dont lacréation des offices de tourisme” étaitobligatoirement transférée aux inter-communalités.

SMS indésirable et appelfrauduleux : que faire ?

Le dispositif 33700 mis en place par laFédération française des télécoms(FFT) permet de lutter contre les SMSindésirables et appels frauduleux. Cedispositif est un système de signale-ment qui permet d’alerter gratuitementles opérateurs sur des SMS ou appelsqu’ils jugent suspects.

LA FÊTE FORRAINE ET SES MANEGES

La fête se pose d’emblée commeune invitation au vertige. Dès le seuilfranchi, on est pris dans un tourbillonde bruits disparates et fracassants,dans une folie de couleurs barioléeset clinquantes, dans une frénésie demouvements et une débauche deparfums mêlés. On se grise, on s’ex-tasie, on plane. Toutes les attractionsse font concurrence et cumulent lesséductions, mais c’est le vertige quidonne le ton. Ici on tourne en rond, làon dégringole de très haut, ici on vatrès vite, là tout de travers, ici on sebouscule, là on se cogne, partout onse secoue le ventre et l’on rit.

Les manèges sont, avec la balan-çoire, les plus anciens divertisse-ments forains à procurer une sensa-tion de vitesse et d’envol aérien. Aleurs débuts, sous le PremierEmpire, de simples chevaux de boiset des nacelles tournent autour d’unmât central, entrainés à brasd’homme ou par un cheval aux yeuxbandés.

Puis, ces chevaux deviennent desobjets d’art finement sculptés etrichement ornés. Les cerfs, cygneset canapés sont élégants et d’uneextrême commodité, et l’orgue debarbarie manifeste toute sa puis-sance.

Vers la fin du XIXème, le manègesera mis en mouvement par lamachine à vapeur. Un peu plus tard,grâce à l’électricité, l’allure deviendrade plus en plus rapide. Au début duXXème siècle, on chevauche unefoule d’animaux pittoresques à l’al-lure savoureuse : lions aux énormescrinières, girafes démesurées,cochons dodus et moqueurs, che-vaux et lapins au galop, chats ettigres sauteurs.

Au milieu de la fanfare, de l’orgueet du fracas de ferraille desmanèges, sous la pluie des confettiset le chatoiement des serpentins,des cavaliers de tout calibre, desfemmes de tous âges sont entraînésdans des chevauchées fantastiques.

Les montagnes russes attirent tousles regards, rien que de les voir s’ins-taller, c’est déjà tout un spectacle.Des chars rutilants montent et des-cendent sur la piste.

Les manèges rivalisent en taille eten décors et appâtent les badaudsgrâce à leurs orgues monumentaux.

Ça sent bon la confiserie et labarbe à papa…

Nonon Marcelin

16 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 02-06-2016

MOTS CROISÉSPROBLEME No 2731

PETITES ANNONCES pour PARTICULIERSLes ABONNÉS ont droit à 6 annonces gratuites par an

Pour toute annonce supplémentaire : 3€ par parutionAnnonces professionnelles : nous consulter

Non-abonné : joindre un chèque de 7,5€ (1 passage) ou 11€ (2 passages)Imprimerie FLEURENT - 5 rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE

Abonnés : merci de coller votre BANDE-ADRESSE ou indiquer vos nom et adresse

Nom et Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de passages souhaités cochez la case 1 ou 2

DATE D’ENVOI : / / 2016 Merci de rédiger LISIBLEMENT votre texteVENTE ACHAT LOCATION DIVERS (entourez la rubrique)

1 2

Tél.

Horizontalement1. Condamnent.2. Abréger la durée.3. Bornes d’une pile électrique. Fit des

vers. 4. Liqueur appréciée avec le café.5. Masse de pierre. Fille d’Inachos.

Cité légendaire.6. Peut se faire à la louche, au trem-

page, au pinceau.7. Une forme de rire. Peu rigoureux.8. Globes.9. Drame populaire plein de situations

compliquées et pathétiques. Instrumentchirurgical.

10. Le propre de l’homme. Dieu grec.

SOLUTION du PROBLEME No 2730

Les ANNONCES des HAUTES-VOSGES — N° C.P.P.A.P. 0221 I 87612Gérant et Directeur de la Publication : Jean-Pierre FLEURENT

Responsable de la Publication : Rémi CURSIOComposition et impression : SARL IMPRIMERIE FLEURENT - Capital 57.000€

5, Rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE - Tél. 03.29.50.30.52 - Fax 09.70.61.66.84

Verticalement :1. Remettre en état.2. Réduire ses dépenses.3. Civilisa. Lettre.4. Espaces de circulation. Substance

issue du magma après émanation. 5. Substance colorante de couleur vio-

lette.6. Note. Permet facilement.7. Couleur de feu. D’une saveur rude

et désagréable.8. Lac américain. Etre étendu, cou-

ché.9. Du blé jaune. Morceau de piano.10. Groupe ethnique de Thaïlande.

2e passage : 15 jours après sur le site www.annonces-hautes-vosges.fr

SPORTSFOOTBALL

NationalEpinal - Chambly 3-1CFA 2Raon - Nancy 2 3-1Division d’honneur régionaleHeillecourt - Raon-l’Etape 2 7-3Division d’honneurVeymerange - Saint-Dié 0-4Promotion d’honneur régionaleVandoeuvre 2 - Gérardmer 2-11ère DivisionFC des Ballons - Brû Jeanménil 2-2St-Dié 2 - La Bresse 6-0St-Dié Kellerm. - Ste-Marguerite 2-02è divisionLe Thillot - St-Michel 2-3Anould - Cornimont 3-7Ste-Marguerite 2 - Taintrux 0-1St-Etienne - Senones 2-2Ramonchamp - Fraize/Plainfaing 2-23ème DivisionSt-Dié Kellerm. 2 - Bruyères 2-1La Bourgonce - Granges 2-6Cheniménil - Rambervillers 3-1Gérardmer 2 - St-Dié Turcs 5-4Arches 2 - Le Tholy 1-44ème DivisionSenones 2 - Anould 2 1-5Le Val d’Ajol 2 - Bruyères 2 fft 3-0Fraize/Plainfaing 2 - St-Dié 1-2Granges 2 - Aydoilles 1-2

HAND BALLCoupe des Vosges seniors HRambervillers - Remiremont 34-20

CYCLISMECoupe du monde de VTT - La Bresse

Hommes : 1. Absalon J., en 1 h 26’38’’ ;2. Marotte M. à 1’; 3. Koretzky V. à 1’24’’ ;4. Schurter N. à 1’42’’ ; 5. Kulhavy J. à2’06’’ ; 6. Fluckiger M. à 2’25’’

Femmes : 1. Neff J. en 1 h 28’30’’ ; 2.Pendrel C. à 25’’ ; 3. Batty E. à 48’’ ; ...38. Enaux Sabrina à 9’47’.

GrilleSUDOKU

Remplir les casesvides afin quechaque ligne, chaquecolonne et chaquezone de 9 casescontienne une fois etune seule les nom-bres de 1 à 9

SOLUTIONdu 26 mai

486 395 172917 826 534523 714 968275 189 346839 647 215641 532 897194 278 653758 963 421362 451 789

"Aime-moi encore une fois,rêvons ensemble les rêvesd'autrefois…"

La mémoire, instrument merveilleux,nous permet en fait, aidée par l'imagi-nation, de rebâtir des séquences pas-sées, une lumière, une saveur, unemélodie suffisent à déclencher le phé-nomène. (Instants malheureux égale-ment, mais on n'en parlera pasaujourd'hui !)

Aime-moi encore une fois… on ignorele contexte, peut-être un amour perdu,usé par l'âge et qui veut reflamber,s'agit-il d'un rêve, d'une simple nostal-gie ?

La mémoire peut reconstruire "plusbeau qu'avant", associer les impulsions :un parfum avec une fête, un voyageavec des retrouvailles… Instrumentmerveilleux, la mémoire, elle va, dansune certaine mesure, jusqu'à rempla-cer l'intelligence – en tout cas, elle enest son premier support.

Christian Bareth

La Petite Chronique

8 6 2 75 4 97 9 2

8 7 4 68 7 2

7 1 44 8 9

7 22 6 1 3

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

P R E M O N T R E SR E V I S E A P IE P A T E E D I TS A N A A V I S ES I G I S B E E SU R I N A L E SR E L E V E R E TE E O T A R I EU N C I T I O N SR E P E R E T E T

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

LLee ssaavv iieezz--vvoouuss ??_______________________________Beurre ou huile... quel est le plus dangereuxpour le coeur ?

L'huile végétale ne serait pas plus effi-cace que le beurre pour réduire lerisque de maladies cardiovasculairesselon des chercheurs américains.

Depuis les années 50, la recherchesuggère un lien entre l'apport engraisses saturées comme le beurre et ledécès par maladie cardiaque. Les orga-nisations de santé publiques ont donctoujours prôné la consommationd'huiles de cuisson riches en oméga 6polyinsaturés... maïs, tournesol,pépins... afin de réduire le risque. Maisselon une nouvelle étude, ces avan-tages ont été surestimés !

Cette étude a été menée par leNational Institute of Health du Marylandet les Universités de Caroline du Nordet de l'Illinois aux Etats-Unis. Pouraboutir à ce résultat, les experts ont étu-dié plusieurs essais, dont celui duMinnesota Coronary Experiment effec-tué entre 1968 et 1973 sur 9423 partici-pants d'hôpitaux psychiatriques ou demaisons de retraite. Un groupe a dûremplacer l'apport en graisse saturée(beurre) par de l'acide linoléique issu del'huile de maïs ou de la margarine àl'huile de maïs polyinsaturées et l'autrenon.

Résultat... l'équipe d'huile de maïs aconstaté une réduction significative dutaux de cholestérol mais leur taux demortalité s'est avéré plus élevé. Par ail-leurs, il n'est ressorti de cette étudeaucune preuve d'avantages en termesde maladies cardiaques !

Les avantages du gras polyinsaturésur les graisses saturées semblent unpeu moins certains que nous le pen-sions. Nous savons que le cholestéroldans le sang peut augmenter le risque

de maladies cardio-vasculaires, y com-pris la crise cardiaque et l'AVC, ce quiexplique pourquoi la gestion de notretaux de cholestérol est crucial. Cetteétude montre que la diminution devotre consommation de graisses satu-rées peut avoir un impact positif enaidant à réduire le cholestérol.Cependant, des recherches et desétudes plus longues sont nécessairespour évaluer si manger moins degraisse saturée peut réduire votrerisque de décès cardiovasculaire. Enbref choisissez le meilleur pour vous etvotre famille ! Et il faut savoir que nosgrands-parents ne mangeaient que dubeurre (du bon beurre !).

Jacques Calmeyn