2
LA MAISON DE L’AVENT Parvis de la mairie Dès le 1 er décembre, découvrez chaque jour une case mystère et gagnez les ca- deaux de la Maison de l’Avent. POUR PARTICIPER Remplissez et déposez le bulletin (à retirer chez les commerçants ou en mairie) dans l’urne située en mairie. Seuls les enfants présents au tirage pourront prétendre aux cadeaux. Jeu-concours ouvert aux enfants de 4 à 10 ans. Tirage au sort, le 24 décembre à 15 h30 sur le parvis de la mairie. LA CHASSE AUX Z’ARTS 19 > 23 décembre, 18 h. Retrouvez les œuvres recycl’art dissémi- nées chez vos commerçants, répondez au quiz à retirer et remettre, pour validation, au stand accueil Mirashop café (sous le pont). Deux parcours artistiques adultes et enfants pensés avec le concours de l’arto- thèque intercommunale. Des lots culturels (théâtre, cinéma, musées, livres, jeux) à gagner lors du tirage au sort du jeudi 24 décembre à 11 h, devant le village re- cycl´art (avenue Charles-de-Gaulle, angle rue Paul-Vaillant-Couturier). www.miramas.org festif et écolo ! Le shopping créatif, Renseignements : 04 90 58 08 24 - www.miramas.org facebook.fr/ville.de.miramas ILS PARTICIPENT Un événement conçu en partenariat avec la CCI Marseille Provence, la Chambre des Métiers et de l’Artisanat, l’ADEME, McArthurGlen et l’association des commerçants de Miramas, Mirashop, Renault Salon, Scènes et cinés (l’Artothèque, la médiathèque, le Théâtre la Colonne, le Comœdia), l’UAICF, Palette Art en Ciel, Déclic 13, Philtex, les artisans Recycl’art des villes de Miramas, Saint-Rémy, Marseille, Lançon de Provence, Lambesc et Beaucaire. Une quarantaine de commerçants et exposants venus de Miramas, Istres, Port-saint-Louis, Fos sur Mer, Saint-Cannat, Lambesc, Salon de Provence, Cornillon-Confoux, Nîmes, Arles, Pélissanne, Lançon de Provence et d’autres villes du territoire. POUR VOTRE CONFORT Parkings en centre-ville sécurisés et gratuits, navettes écologiques et gratuites entre les parkings et les espaces d’animation, service grooms pour vous orienter et porter vos paquets. LE MARCHé DE NOëL Avenue Charles-de-Gaulle, place Jean-Jau- rès et avenue Marius-Chalve Une quarantaine de chalets pour toutes vos idées cadeaux et spécialités de Noël qui ra- viront vos invités : Pour vos papilles : foie gras, safran, truffe, charcuterie corse, nougats, calissons, pâtes de coing, confitures, huile d’olive, cupcakes, vin, poissons, huîtres et autres coquillages, épices et thés, sirop d’érable... Pour offrir : santons, accessoires de crèches, poterie, objets recyclés, lunettes en coton et montres en bois, bougies végétales, déco de Noël, tableaux, paniers et linges de table, étoles, écharpes, cravates, ceintures, high tech, bijoux artisanaux, cosmétiques, déco fer forgé et bois flotté... HABILLE TA VILLE, HABITE TA VIE Tous les jours, 10 h > 12 h et 14 h > 18 h Au village recycl’art. Confection de personnages à partir de vête- ments et papiers recyclés pour créer un che- minement entre la rue Paul-Vaillant-Coutu- rier et Mirashop café. Atelier animé par l’artothèque. Participation libre. © 2015 Service communication Miramas - Photos : iStockPhoto - Fotolia - Pink organisations - Compagnie Turbul - Marion Bouillet. Les chalets de Mirashop street Étoles, écharpes, cotonnades, décoration de Noël Marque-pages plaqués or Céramiques, porcelaine de Limoges Accessoires de crèches Foulard, sacs, bijoux Robes de soirée Décoration de Noël • Santons Bougies végétales et parfums d’intérieur • Produits cosmétiques Décoration en fer forgé • Bijoux fantaisies Sculptures sur bois Céramiques, boîtes en métal, calendriers, thermomètres Lunette en coton et montres en bois • Objets recyclés Tableaux floraux en tissus Cravates, écharpes, ceintures • Cupcakes • Snack Nougats et calisson géants • Huîtres • Poterie provençale Paniers de table et décorations Linge de table, 13 desserts, chutney Bijoux, accessoires, vêtements • Bijoux artisanaux Cadeaux nouvelles technologies Objets en feutrine Biscuits, nougats, épicerie fine Pâte de coings, confitures, huile d’olive • Vins • Charcuterie Corse Thés, boîtes, dégustations • Safran, truffes • Poissons, coquillages • Bracelets chocolats Foie gras et spécialités canard/oie Pâte à tartiner, vinaigre, caramel au beurre salé • Escargots Points navettes Parkings

Les chalets de Mirashop street - Pertuisien.frpertuisien.fr/imeven/programme-art-de-noel-miramas-2015.pdf · Recycl’art des villes de Miramas, Saint-Rémy, Marseille, Lançon de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Les chalets de Mirashop street - Pertuisien.frpertuisien.fr/imeven/programme-art-de-noel-miramas-2015.pdf · Recycl’art des villes de Miramas, Saint-Rémy, Marseille, Lançon de

La Maison de L’aventParvis de la mairie

Dès le 1er décembre, découvrez chaque jour une case mystère et gagnez les ca-deaux de la Maison de l’Avent.

Pour ParticiPerRemplissez et déposez le bulletin (à retirer chez les commerçants ou en mairie) dans l’urne située en mairie.Seuls les enfants présents au tirage pourront prétendre aux cadeaux. Jeu-concours ouvert aux enfants de 4 à 10 ans.

Tirage au sort, le 24 décembre à 15 h30 sur le parvis de la mairie.

La Chasse aux Z’arts19 > 23 décembre, 18 h.

retrouvez les œuvres recycl’art dissémi-nées chez vos commerçants, répondez au quiz à retirer et remettre, pour validation, au stand accueil Mirashop café (sous le pont). Deux parcours artistiques adultes et enfants pensés avec le concours de l’arto-thèque intercommunale.

Des lots culturels (théâtre, cinéma, musées, livres, jeux) à gagner lors du tirage au sort du jeudi 24 décembre à 11 h, devant le village re-cycl´art (avenue Charles-de-Gaulle, angle rue Paul-Vaillant-Couturier).

www.miramas.org

festif et écolo !Le shopping créatif,

Renseignements : 04 90 58 08 24 - www.miramas.org

facebook.fr/ville.de.miramas

iLS ParticiPeNt

Un événement conçu en partenariat avec la CCI Marseille Provence, la Chambre des Métiers et de l’Artisanat, l’ADEME, McArthurGlen et l’association des commerçants de Miramas, Mirashop, Renault Salon, Scènes et cinés (l’Artothèque, la médiathèque, le Théâtre la Colonne, le Comœdia), l’UAICF, Palette Art en Ciel, Déclic 13, Philtex, les artisans Recycl’art des villes de Miramas, Saint-Rémy, Marseille, Lançon de Provence, Lambesc et Beaucaire. Une quarantaine de commerçants et exposants venus de Miramas, Istres, Port-saint-Louis, Fos sur Mer, Saint-Cannat, Lambesc, Salon de Provence, Cornillon-Confoux, Nîmes, Arles, Pélissanne, Lançon de Provence et d’autres villes du territoire.

Pour votre Confort

Parkings en centre-ville sécurisés et gratuits, navettes écologiques et gratuites entre les parkings et les espaces d’animation, service grooms pour vous orienter et porter vos paquets.

Le MarChé de noëLAvenue Charles-de-Gaulle, place Jean-Jau-rès et avenue Marius-Chalve

une quarantaine de chalets pour toutes vos idées cadeaux et spécialités de noël qui ra-viront vos invités :

Pour vos papilles : foie gras, safran, truffe, charcuterie corse, nougats, calissons, pâtes de coing, confitures, huile d’olive, cupcakes, vin, poissons, huîtres et autres coquillages, épices et thés, sirop d’érable...

Pour offrir : santons, accessoires de crèches, poterie, objets recyclés, lunettes en coton et montres en bois, bougies végétales, déco de Noël, tableaux, paniers et linges de table, étoles, écharpes, cravates, ceintures, high tech, bijoux artisanaux, cosmétiques, déco fer forgé et bois flotté...

habiLLe ta viLLe, habite ta vieTous les jours, 10 h > 12 h et 14 h > 18 hAu village recycl’art.

Confection de personnages à partir de vête-ments et papiers recyclés pour créer un che-minement entre la rue Paul-Vaillant-Coutu-rier et Mirashop café.Atelier animé par l’artothèque.Participation libre.

© 2

01

5 S

ervi

ce c

omm

unic

atio

n M

iram

as -

Pho

tos

: iSt

ockP

hoto

- F

otol

ia -

Pin

k or

gani

sati

ons

- Co

mpa

gnie

Tur

bul -

Mar

ion

Bou

illet

.

Les chaletsde Mirashop street

• Étoles, écharpes, cotonnades, décoration de Noël

• Marque-pages plaqués or• Céramiques, porcelaine de Limoges• Accessoires de crèches• Foulard, sacs, bijoux• Robes de soirée• Décoration de Noël• Santons• Bougies végétales et parfums

d’intérieur• Produits cosmétiques• Décoration en fer forgé• Bijoux fantaisies• Sculptures sur bois• Céramiques, boîtes en métal,

calendriers, thermomètres• Lunette en coton et montres en bois• Objets recyclés• Tableaux floraux en tissus• Cravates, écharpes, ceintures• Cupcakes• Snack• Nougats et calisson géants• Huîtres• Poterie provençale• Paniers de table et décorations• Linge de table, 13 desserts, chutney• Bijoux, accessoires, vêtements• Bijoux artisanaux• Cadeaux nouvelles technologies• Objets en feutrine• Biscuits, nougats, épicerie fine• Pâte de coings, confitures, huile

d’olive• Vins• Charcuterie Corse• Thés, boîtes, dégustations• Safran, truffes• Poissons, coquillages• Bracelets chocolats• Foie gras et spécialités canard/oie• Pâte à tartiner, vinaigre, caramel au

beurre salé• Escargots

Points navettes

Parkings

Page 2: Les chalets de Mirashop street - Pertuisien.frpertuisien.fr/imeven/programme-art-de-noel-miramas-2015.pdf · Recycl’art des villes de Miramas, Saint-Rémy, Marseille, Lançon de

Lundi 21 déCeMbre

10 h > 12 h et 14 h > 18 hateliers gratuits recycl’art (poterie, im-primante 3D, décorations de Noël, badges, photophores, calligraphie…).Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

11 h et 16 h 30Les Saintes de glace - Compagnie Turbul.Déambulations artistiques et musicales.

14 h > 16 hatelier recycl’art, création de décorations de noël*. Village recycl’art.

20 hChants de noël sur le thème de la Provence, offerts par le conseil départemental.Église Saint-Louis, place Jourdan.

Mardi 22 déCeMbre

10 h > 12 h et 14 h > 18 hateliers gratuits recycl’art (poterie, im-primante 3D, décorations de Noël, badges, calligraphie…).Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

11 h 30 et 15 h 30Les anges - compagnie Zizanie.Déambulations artistiques.

14 h > 16 hatelier recycl’art*, création de bestioles poé-tiques en chutes de tissu. Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

19 hProjections :30 commerces qui embellissent leur boutique et ceux qui s’engagent dans la démarche «Zéro déchet, zéro gaspillage».Cinéma Le Comœdia.

saMedi 19 déCeMbre

10 houverture officielle de l’événement, avenue Charles-de-Gaulle, suivie de l’inauguration de la boutique des marques (pour tout savoir sur le futur Village de marques à Miramas), des bou-tiques éphémères et du village recycl’art.

10 h > 12 h et 14 h > 18 hateliers gratuits recycl’art (poterie, imprimante 3D, décorations de Noël, badges, photophores, calligraphie…).Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

11 h et 15 hGrande parade du père noël au pôle nord. 14 h > 16 hatelier recycl’art*, création de mobiles décoratifs.Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

16 h 30spectacle de la section danse de l’uaiCfParvis de l’église.

18 h > 19 hMesse de noël en l’église Saint-Louis.Place Jourdan.

20 hspectacle Le Noël de la Reine des neiges, suivi de l’arrivée du père et de la mère NoëlPlace Jourdan.

nocturne jusqu’à 22 hespaces dégustations, offres promotionnelles en boutiques et chalets, 1000 € de bons d’achat à gagner entre 21 h et 22 h.Offerts par l’association des commerçants Mirashop.

diManChe 20 déCeMbre

10 h > 18 hMarché de noël artisanalEn complément des chalets.

10 h 30Performance sculpture sur glaceAvenue Charles-de-Gaulle.

10 h > 12 h et 14 h > 18 hateliers gratuits recycl’art(poterie, imprimante 3D, décorations de Noël, badges, calligraphie,…)Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

11 hMesse de noël en l’église saint-Louis.Place Jourdan.

14 h > 16 hatelier recycl’art*, création de bestioles poétiques en chutes de tissu.Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

14 h > 18 htroc noël, échange de jouets et de décora-tions de Noël.Salle des mariages, près de la mairie.

14 h 30 et 16 h 30Le père Noël et les lutins, Compagnie Turbul.Déambulations artistiques et musicales.

15 hPerformance sculpture sur glaceAvenue Charles-de-Gaulle.

MerCredi 23 déCeMbre

10 h > 12 h et 14 h > 18 hateliers gratuits recycl’art(poterie, imprimante 3D, décorations de Noël, badges, photophores, calligraphie…).Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

11 h et 15 h 30Crystal des neiges, Jimy Prod.Déambulations artistiques.

14 h > 16 hatelier recycl’art*,création de mobiles décoratifs.Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

16 h 30L’île aux fleurs, ou la révolte des objets.Compagnie La Main verte. Un spectacle de marionnettes participatif, sensible, ludique et pédagogique sur le«Zéro déchet, zéro gaspillage», la prévention des déchets et le tri (durée 1 h, dès 6 ans).Cinéma le Comœdia.

Jeudi 24 déCeMbre

Marché hebdomadaireAvenue Charles-de-Gaulle.

10 h > 12 h et 14 h > 17 hateliers gratuits recycl’art(imprimante 3D, décorations de Noël, badges, photophores, calligraphie…).Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

10 h > 12 h et 14 h > 17 hà la rencontre des personnages de noël.11 h La chasse aux z’artsRemise des prix du jeu-concours.Angle Charles-de-Gaulle / Paul-Vaillant-Couturier.

14 h > 16 hatelier recycl’art*, création de décorations de Noël.Village recycl’art, rue Paul-Vaillant-Couturier.

15 h 30tirage au sort Maison de l’aventet distribution des 24 cadeaux.Parvis de la mairie.

Coeur de ville19 > 24 decembre 201510h > 19h (22h le samedi 19)

Evénement gratuit

* Inscription sur place, le jour-même,participation de 5 €.

Le cœur de ville de Miramas se trans-forme en galerie commerciale à ciel ouvert pour un shopping créatif, festif et écologique !

Mirashop street avec plus de 100 boutiques et créateurs, des offres commerciales et des produits attractifs, des performances artistiques (sculpture sur glace, défilé...). 3000 € de bons d’achat offerts par l’association des commerçants, Mirashop. Des parades et déambulations artistiques.

Le village recycl’art vous surprendra avec ses créa-tions mode, déco et artistiques, pour vous faire plai-sir, tout en consommant responsable (expo-vente, conseils et sensibilisation, ateliers créatifs), des expositions et projections au cinéma Le Comœdia.

Mirashop café, un espace de convivialité décalé et animé, pour tout savoir sur les temps forts, déguster des produits du terroir et repartir avec un panier made in Miramas, ou profiter des instants ambiance DJ.

Le village du pôle nord ravira petits et grands avec son univers polaire, réchauffé par des animations quotidiennes : patinoire écologique, piste de curling, parcours aventure des lutins, spectacle, troc-Noël, présence du père Noël.

Faites un geste

Nous récupérons toute la semaineau village recycl’art :

- du papier et carton- des boîtes à œufs- des bouchons en liège- des rouleaux d’essuie-tout vides- des pots en verre- des bouteilles en plastique- des canettes- du textile- des unités centrales d’ordinateurs (pour les composants électroniques)

Le village du pôle NordPlace Jourdan

Rue Marius-Sauvaire

Rue

Ga

sto

n-P

era

ssi

Rue Gabriel-Péri

Patinoire écologique

Piste de curling

Décorations polaires

Parcours aventure des lutins

Marchand confiserie

Chalets dégustation/vente