Upload
klaulan
View
1.203
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Analyse filmique comparative entre un film et son remake. Infernal Affairs, réalisé en 2002 par Andrew Lau et Alan Mak, et The Departed (Les Infiltrés), réalisé en 2006 par Martin Scorsese.
Citation preview
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 1/21
Wic~gx}cvã Bcmlga fg Bkivec`ig Hkxfgew| CCC
B5 Mciãbe Eiiãg wic~gx}cvecxg 8455"8458 Og~ci Aewaei
Mciãbe gv Civgxvg|vweacvã
Fg} Cingxiea ew| Cincavxã}
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 2/21
]kbbecxg
Civxkfwmvcki……………………………………………))…………………))………………))te`g 5
Ae akc fw xgbeog…………………))………………………………………………………))te`g 8
Ae tevvg fg ]mkx}g}g………))))))))))))))))…)))……………………)………)…………………te`g >
Mkimaw}cki………………………………………………
))…………………………………
)te`g 54
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 3/21
Ag} tgx}kiie`g} kxc`ciew| gv agwx} vxei}tk}cvcki} ebãxcmecig}
Cingxiea Ennecx}
Vkis Agwi` : Sei! ag nacm cincavxã
Eifs Aew : Bci`! ae vewtg fg ae vxcefg
Gxcm V}ei` : ]eb! ag mlgn fg ae vxcefg
Eivlkis Pki` : ag mkbbc}}ecxg Pki`
]ebbc Mlgi` : Bexs! ae tgvcvg ebcg fg Bci`
Ogaas Mlgi : ag fkmvgwx Agg! ae t}s fg Sei
Lga~e L}cek : Bes! a – eimcgiig mkbte`ig fg
Sei gv bìxg fg }ki gineiv
Ag} Cincavxã}
Agkiexfk FcMetxck : Hcaas Mk}vc`ei! ag nacm
cincavxã
Bevv Febki : Mkaci ]waac~ei! ae vewtg fg ae
tì`xg
Jemo Icmlka}ki : Nxeio Mk}vgaak! ag texxeci
Bexvci ]lggi : ag mkbbc}}ecxg Uwggiei
Bexo Pleahgx` : ag }gx`giv"mlgn Fc`ieb
Ag tgx}kiie`g kxc`ciea g}v fc~c}ã gi fgw| fei}ag xgbeog) ]c Uwggiei necv vkwjkwx} knncmg fg
tìxg tkwx Hcaas Mk}vc`ei! Fc`ieb e`cv mkbbg
wi nxìxg eéiã) M – g}v f – ecaagwx} Fc`ieb uwc
~gi`gxe Mk}vc`ei gi ehevveiv ]waac~ei ä ae
vkwvg nci fw ncab)
^gxe Nexbc`e : Befkasi! ae t}s gv ebeivg fg
Mk}vc`ei! gi mkwtag e~gm ]waac~ei
Ag} vxkc} tgx}kiie`g} nãbcici} }kiv }sivlãvc}ã}
gi wi }gwa) Befkasi fg~cgiv ae mkincfgivg fg
Hcaas gv fãmkw~xg ä ae nci ag fkwhag jgw fg Mkaci)
Gaag e}}c}vg ew| nwiãxecaag} fg Hcaas twc} }g
fãvkwxig fãncicvc~gbgiv fg Mkaci)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 4/21
5
Ag xgbeog }gaki Bexvci ]mkx}g}g : f–Cingxiea Ennecx} ew| Cincavxã}
Kw mkbbgiv caaw}vxgx fg} vlãbevcuwg} tgx}kiigaag} tex ag hcec} f–wi xgbeog
Acvvag Cveas! uwexvcgx ievea fg Bexvci ]mkx}g}g) Igp Skxo! mcvã uwg ag mciãe}vg
ebãxcmeci }–g}v becivg} nkc} evvemlã ä ncabgx) ]c Bgei ]vxggv}! Ag} Ennxeimlc} kw Ve|c Fxc~gx
}–gbtaksecgiv fãjä ä texmkwxcx ae Hc` Ettag ä vxe~gx} }g} xwg}! Xe`ci` Hwaa gv @ei`} kn Igp
Skxo ikw} nec}ecgiv fãmkw~xcx ae ~caag uwc ig fkxv jebec} ä vxe~gx} ag vgbt})
Akx}uwg }kxv gi 844> Ag} Cincavxã} ,Vlg Fgtexvgf gi ~gx}cki kxc`cieag#! mg i–g}v taw}
Igp Skxo uwc g}v ncabãg! ic ae mkbbwiewvã cveak"ebãxcmecig) Bexvci ]mkx}g}g fãtaemg }ki
mefxg ä Hk}vki! gi tagci mŝwx f–wig }kmcãvã c}}wg fg a–cbbc`xevcki cxaeifec}g) Ag mciãe}vg
txgif tkwx mefxg wi bcmxkmk}bg ewvxg uwg mgawc uw–ca e~ecv tkwx lehcvwfg fg ncabgx) ]c Ag}
Cincavxã} xg~cgiv f–wig mgxvecig neàki }wx ag mciãbe fg txãfcagmvcki fw xãeac}evgw x ,ag ncab fg
`ei`}vgx}#! ca ig newv mgtgifeiv te} kwhacgx uw–ca g}v wi xgbeog g|vxêbgbgiv ncfìag f–wi ncab
lki`oki`ec}! Cingxiea Ennecx}! xãeac}ã tex Eifxgp Aew gv Eaei Beo uwevxg ei} taw} vöv)
Mkbbgiv Bexvci ]mkx}g}g vxei}tk}g"v"ca a–emvcki fw ncab kxc`ciea }wx ag vgxxcvkcxg
ebãxcmeci ; Ewvxgbgiv fcv! mkbbgiv xg}tgmvg"v"ca ag} mki~givcki} fw xgbeog! ä }e~kcx
a–efetvevcki f–wi ncab tkacmcgx ä ae }ewmg ebãxcmecig ; Iãeibkci}! mg uwc nxettg fe~eive`g
fei} Ag} Cincavxã}! m–g}v fe~eive`g ae }gi}evcki fg ~kcx wi ]mkx}g}g twx jw} tawvöv uw–wi nefg
xgbeog) ]c ¯ vkwv vg|vg g}v wi civgxvg|vg ¿ f–etxì} Xkaeif Hexvlg}! ikbhxgw}g} }kiv! ä
a–civãxcgwx fw ncab! ag} ãaãbgiv} nec}eiv eaaw}cki ew| ncab} mae}}cuwg} fg ]mkx}g}g) F–kó ae
uwg}vcki }wc~eivg : mkbbgiv ag mciãe}vg ebãxcmeci }–g}v"ca fãbgiã tkwx ejw}vgx wi xãmcv fãjäncabã ä }e txktxg bg}wxg gv }ki txktxg wic~gx} ; Gi f–ewvxg} vgxbg}! tkwxuwkc Ag} Cincavxã}
}–ci}mxcv mki}cfãxehagbgiv! f–wig texv fei} a–ŝw~xg fg ]mkx}g}g! gv f–ewvxg texv fei} wi
wic~gx} fg `ei`}vgx} mlgx ew mciãe}vg ;
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 5/21
8
Ae akc fw xgbeog
Cingxiea Ennecx} }kxv gi 8448) Tkaex xãeac}ã tex Eifxgp Aew gv Eaei Beo! hãiãncmceiv
f–wig civgxtxãvevcki fg Eifs Aew gv fg "taw} mkiiw tkwx }g} xöag} mlgz Pki` Oex Pec" Vkis
Agwi`! ag ncab xgbtkxvg wi `xeif }wmmì} ä ae nkc} twhacm gv mxcvcuwg) Ca g}v ag txgbcgx ~kagv
f–wig vxcak`cg fkiv ag} ãtc}kfg} }wc~eiv}! vkw} fgw| }kxvc} gi 844=! nkiv e~eimgx a–lc}vkcxg gi
fã~kcaeiv gi txknkifgwx ag te}}ã fg} tgx}kiie`g}) A–lc}vkcxg! tex }ki xgbeog ebãxcmeci! g}v
fã}kxbec} mkiiwg : wi nacm cincavxã fei} ae vxcefg! wig vewtg cincavxãg fei} ae tkacmg fg Lki`"
Oki`) Akx}uwg mleuwg mebt xãeac}g uw–ca lãhgx`g wi g}tcki! ag} fgw| cincavxã} }kiv mlex`ã}
tex agwx} mlgn} xg}tgmvcn} fg fãbe}uwgx a–ewvxg)
]mkx}g}g xg}tgmvg! ä wig fcnnãxgimg mgtgifeiv! ag }mãiexck fw ncab kxc`ciea) FcMetxck
xgtxgif ag xöag fg Vkis Agwi`! mgawc fw nacm cincavxã! Bevv Febki civgxtxìvg mgawc f–Eifs Aew!
ae vewtg fg ae tkacmg! gv Jemo Icmlka}ki jkwg ag texxeci aã`ìxgbgiv t}smlktevlg fg ae bence
cxaeifec}g fg Hk}vki) Ag} 567 bciwvg} fw ncab fãncagiv }gaki wi bkive`g vxì} xetcfg! eakx}
uwg a–kxc`ciea txgiecv ag vgbt} e~gm 67 bciwvg} gi bkci} f–g|tk}gx }ki lc}vkcxg gv }g} fgw|
tgx}kiie`g} txcimctew|) Wig txgbcìxg uwg}vcki }–cbtk}g! uw–g}v"mg uwc tkw}}g ]mkx}g}g ä
xeaaki`gx ae fwxãg fg }ki xãmcv ;
Mkbbg ikw} a–e~ki} txãmãfgbbgiv fcv! Cingxiea Ennecx} g}v ag txgbcgx ~kagv f–wig
vxcak`cg) Ag }gmkif ãtc}kfg! }khxgbgiv civcvwaã Cingxiea Ennecx} CC! xemkivg gi fãveca ag te}}ã
fg} fgw| tgx}kiie`g} txcimctew| gv nkimvckiig gi txkak`wg) Ag vxkc}cìbg ~kagv! Cingxiea
Ennecx} CCC! tkwx}wcv gv mkimawv a–lc}vkcxg aec}}ãg gi }w}tgi}g fei} ag txgbcgx ãtc}kfg ! vga wi
ãtcak`wg) Bec} }c fei} Ag} Cincavxã} ag} fgw| txkve`kic}vg} bkwxxecgiv! ca i–gi g}v xcgi fei} ag
ncab kxc`ciea) Ag nacm cincavxã ãvecv ehevvw! gv ae vewtg fg ae bence xg}vecv civã`xãg fei} ag} xei`}
fg ae tkacmg) Ag xöag fg ae vewtg }gxe vkwvgnkc} fã~kcaã fei} Cingxiea Ennecx} CCC! kó! ag
tgx}kiie`g! emmwaã! }g fkiigxe awc"bêbg ae bkxv)
Fei} Ag} Cincavxã}! ikw} }wc~ki} wi }mlãbe mkifgi}ã fg ae }vxwmvwxg kxc`cieag) Ag
fãhwv fw ncab xemkivg mkbbgiv ag} fgw| lãxk} civì`xgiv mlemwi wi mebt) Ag} fgw|
txkve`kic}vg} }kiv gi}wcvg mlex`ã} f–cincavxgx a–ewvxg mebt) Mgvvg texvcg g}v g|tk}ãg fei} ag}
84 txgbcìxg} bciwvg} fw ncab gv xã}wbg fg mg necv Cingxiea Ennecx} CC) Ae }wcvg fw ncab
ebãxcmeci xg}tgmvg ag fãxkwagbgiv fg a–ãtc}kfg txgbcgx! bec} txã}givg wig nci fcnnãxgivg)Ae vewtg fg ae tì`xg g}v ncieagbgiv e}}e}}ciãg tex wi ci}tgmvgwx fãmlw uwc e fãmkw~gxv }ki
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 6/21
=
}gmxgv) Gi mg }gi}! ag ncab fg ]mkx}g}g }g vgxbcig mkbbg }c Cingxiea Ennecx} CCC i–g|c}vecv te}!
gv knnxg wi fg}vci vkwv ew}}c nevea ew txkve`kic}vg xg}veiv) Ikw} khvgiki} gi mki}ãuwgimg ag
}mlãbe }wc~eiv :
Te}}ã fg}
txkve`kic}vg} Tãxctãvcg} }gbhaehag} Wig nci nec}eiv
eh}vxemvcki fw =
Ag te}}ã fg} tgx}kiie`g} g}v fg mg necv g|takxã fwxeiv vkwvg ae }ãuwgimg txã"
`ãiãxcuwg! mex ag vcvxg! Vlg Fgtexvgf ! ettexeév }gwagbgiv ew hkwv fg 84 bciwvg}) Bexvci
]mkx}g}g xgjkwg wig iexxevcki mae}}cuwg gbtxwivãg ä Cingxiea Ennecx}! bec} ew}}c ew `gixg
tkacmcgx! gv iexxevcn tex g|vgi}cki) Wig g|tk}cvcki ,ag} tgx}kiie`g}#! wi khjgmvcn ,necxg vkbhgx
ag} be}uwg} gv ag texxeci fg ae bence#! fg} tãxctãvcg} ,jgw fw mlev gv fg ae }kwxc}#! wig
xã}kawvcki texvcgaag ,ae mlwvg fw texxeci#! gv wi ãtcak`wg ,ae bkxv fw txkve`kic}vg xg}veiv#)
Cingxiea Ennecx}
Ag fãhwv fw ncabikw} txã}givg ag}
tgx}kiie`g}) Ae ncibkivxg ae bkxv fwnacm cincavxã! gv aec}}ggi }w}tgi} ag }kxvfg ae vewtg fg aetì`xg! vkwjkwx}
civã`xãg ew }gci fg
ae tkacmg
Cingxiea Ennecx} CC
Nae}l"hemo ̀ ãeiv :ki }wcv gi texeaaìag
ag xãmcv fg ae jgwig}}g fg} fgw|
cincavxã}! tgw e~eiv agfãhwv fw txgbcgx
~kagv
Cingxiea Ennecx} CCC
Uwgauwg} bkc}etxì} ae nci fw
txgbcgx ãtc}kfg) Aevewtg fg ae tì`xg!
fãbe}uwãg! }gfkiig ncieagbgiv ae
bkxv
Ag} Cincavxã}Ag fãhwv :
a'g|tk}cvcki fg}tgx}kiie`g} gv
agwx te}}ã jw}uw'ä
a'ettexcvcki fwvcvxg ,ag} 84txgbcìxg}
bciwvg}#
Ag fãxkwagbgivfw xãmcv g}v
ncfìag ä a'kxc`ciea,ag} tãxctãvcg} :
jgw fw mlev gv fgae }kwxc} givxg}
ag} fgw| cincavxã}#
Ae nci : ag nacmcincavxã bgwxv fgae bêbg neàki!
bec} wigikw~gaag }mìigg}v ejkwvãg : agbgwxvxg fg ae
vewtg fg aetì`xg ,ag}fgxicìxg}
bciwvg}#
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 7/21
6
Ag vxecvgbgiv fg a–lc}vkcxg g}v mgtgifeiv hgewmkwt taw} ebãxcmeci! fei} wig ~gcig
twxgbgiv ¯ }mkx}g}cgiig ¿) Ag bkive`g fg} Cincavxã} g}v ä mg vcvxg vstcuwg fw mciãe}vg : taei}
hxgn}! mwv} cimg}}eiv}! exxêv} }wx cbe`g f–wig nxemvcki fg }gmkifg akx} fg} nw}caaefg}! ag
xgbeog fãncag }gaki wi xsvlbg mki}veiv bec} ~ãakmg) Wi g|gbtag : fei} Cingxiea Ennecx}! agfwk fg xãeac}evgwx} }–evvexfg }wx ae bkxv fg mgxveci} tgx}kiie`g}) M–g}v iki ae }mìig fg bkxv
gi gaag"bêbg uwc g}v }kwac`iãg! bec} fe~eive`g ae tgxvg f–wig texvcg fg a–lc}vkcxg) Akx}uwg ag
nacm cincavxã Sei ,Vkis Agwi`# e}}c}vg ä ae mlwvg fw mkbbc}}ecxg Pki` ,Eivlkis Pki`#! ag}
}kw~gicx} fg }ki }wtãxcgwx xgbkivgiv) Gi xeagivc gv gi }wxcbtxg}}cki! ag} }mìig} te}}ãg}
givxg Sei gv Pki` ettexec}}giv! ew }ki f–wig bw}cuwg gbtlevcuwg) Mg }mlãbe }g xãtìvg
akx}uwg m–g}v Sei uwc }g necv ehevvxg }kw} ag} sgw| fg ae vewtg Bci` ,Eifs Aew#! fei} ae }mìig
fg a–e}mgi}gwx) Bci` ~kcv xg}}wx`cx }wx ag bêbg txkmãfã fg} cbe`g} fg }ki xc~ea! twc}uw–ca} }g
}kiv fãjä mxkc}ã} ä ae nkc} ew fãhwv fw ncab bec} ew}}c fei} ag te}}ã xemkivã tex Cingxiea
Ennecx} CC)
Ew| xeagivc} gv }wxcbtxg}}cki} f–Cingxiea Ennecx}! ]mkx}g}g txãnìxg wi bkive`g xetcfg!
kó ag} tgx}kiie`g} kiv ä tgcig ag vgbt} fg }–evvexfgx }wx wig tgxvg) Mg uwc g}v exxc~ã g}v
cxxã~kmehag! gv }c Ag} Cincavxã} ig }–evvexfg te} }wx fg} nae}lhemo}! m–g}v tkwx becivgicx wi
}w}tgi} tgxbeigiv) Ag} tgx}kiie`g} ~c~giv gi ãvev f–wx`gimg tgxbeigiv! mg uwg vxefwcv ]mkx}g}g tex ag xsvlbg gnnxãiã fg }ki ncab)
Uwg fcxg fg ae }mìig mxwmceag kttk}eiv tls}cuwgbgiv ag} fgw| cincavxã}! }ciki uw–gaag
}whcv wi vxecvgbgiv }mãicuwg fcnnãxgiv bec} xg}tgmveiv ncfìagbgiv ag }mãiexck ; Sei+Mk}vc`ei
tcì`g Bci`+]waac~ei) Fei} Cingxiea Ennecx}! ae fwga g}v }khxg! tk}ã! eãxcgi) Sei g}v vgivã
f–ehevvxg Bci`) Ag mcga fkbcig a–g}temg! mkincieiv ag} fgw| lkbbg} ä wig Vgxxg ettexgivãg
ä wi Gingx) Ag} Cincavxã} }kiv uweiv ä gw| gingxbã} fei} wi mefxg vkveagbgiv wxheci) Ag}
cbbgwhag}! ag vkcv }wxmlex`ã! ae xãeacvã hxwvg }g mlex`g fg makévxg ag} xc~ew|) Mk}vc`ei ~ckagivg
]waac~ei gv ag} ci}wavg} nw}giv) Fei} ag} fgw| me} mgtgifeiv! ae }mìig wavãxcgwxg fg
a–e}mgi}gwx emlì~g fg mkincigx ag} kttk}eiv} fei} wig me`g) Bgikvvãg! ae vewtg g}v
xã}c`iãg! txkbc}g ä ae txc}ki) Ag nacm cincavxã! exbg gi beci! }gbhag gi te}}g fg xgvxkw~gx }ki
cfgivcvã) Bec} ä tgcig ag} tkxvg} fg a–e}mgi}gwx }–kw~xgiv "gaag} uwg Sei+Mk}vc`ei xgàkcv wig
heaag fei} ae vêvg) Ag xgz"fg"mlew}}ãg! fg}vcievcki ncieag fg a–e}mgi}gwx! awc g}v nevea)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 8/21
7
Ag vxecvgbgiv fg} tgx}kiie`g} fcnnìxg }gaki ae ~gx}cki) Fei} Cingxiea Ennecx}! ag} fgw|
tgx}kiie`g} e}tcxgiv ä wig ~cg bgcaagwxg) Sei }kwlecvg }g xgvcxgx fg }e ~cg tkacmcìxg! vxkt
w}ãg tex fg} eiiãg} gi }kw}"bexci) Ca ~cv ew jkwx ag jkwx! gv e }emxcncã wig xgaevcki fkiv ca
c`ikxg uw–gaag e fkiiã iec}}eimg ä wi gineiv) Ca mxkc}gxe f–ecaagwx} }ki eimcgiig mkbte`ig gv
a–gineiv fkiv ca g}v ag tìxg! bec} }e tevgxicvã ig awc g}v jebec} xã~ãaãg) Bci` g}v taw} kxfkiiã
fei} }ki bkfg fg ~cg) ^êvw mkivciwgaagbgiv f–ãaã`eiv} mk}vwbg}! ca }–ci}veaag ew mkwx} fw
ncab e~gm wig ãmxc~ecig! gv jki`ag lehcagbgiv givxg }e ~cg fg nacm gv }e ievwxg bencgw}g)
Agwx} fkwhag} ebãxcmeci} }kiv vgxxe}}ã} tex fg} bew| taw} civcbg}) Ae nebcaag
Mk}vc`ei g}v txknkifãbgiv eimxãg fei} ae fãaciuweimg gv ag heifcvc}bg) Fg mg necv! ae
tk}}chcacvã f–êvxg nacm ettexeév ä Hcaas mkbbg wi bksgi f–ãmlettgx ä }g} xemcig}) Hcaas i–g}v
te} tìxg ,gimkxg uwg a–gineiv fg Befkasi twc}}g êvxg ã~givwgaagbgiv fg awc! bec} mgae i–g}v
te} mkincxbã gv xg}vg ew }vefg fg }cbtag }wttk}cvcki ? Ae ~gx}cki lki`oki`ec}g g}v taw}
g|tacmcvg }wx ae tevgxicvã fg Sei gi nec}eiv bgivcx }ki eimcgiig mkbte`ig }wx a–è`g fg
a–gineiv#! gv }kwnnxg f–wig effcmvcki ä fg} eivcfãtxg}}gwx} kw ewvxg} bãfcmebgiv}) Ae
}mlczktlxãicg gi`gifxãg tex }ki fkwhag jgw ag fã}vehcac}g taw} uwg }ki lkbkak`wg
lki`oki`ec}) Uweiv ä Mkaci! ca ettexeév mkbbg mkwxcx mki}vebbgiv ä ae xgmlgxmlg f–wi tìxg)
Nxeio }g }gxv fg awc! gv ag metcvecig Gaagxhs! }ki }wtãxcgwx! ag iã`ac`g xetcfgbgiv etxì} aebkxv fw mkbbc}}ecxg Uwggiei) Ae mkwx}g ew tìxg fg Mkaci necv ãmlk ä }ki cbtwc}}eimg
}g|wgaag! a–gbtêmleiv awc"bêbg f–êvxg tìxg ,mkbbg gi vãbkc`ig ae }mìig fw mkwtag ew tgvcv
fãjgwigx : Befkasi fã`w}vg wig heieig gi e}}wxeiv uwg ae iwcv te}}ãg ig nwv te} wi
fã}e}vxg tkwx wi Mkaci taw} uw–giiwsã ¯ Vw ~gw| texagx fg mgvvg iwcv ; Mg i–g}v xcgi! ag}
lkbbg} gi nkiv vkwvg wig lc}vkcxg… M–g}v vxì} mkwxeiv ¿#)
Ae fcnnãxgimg txknkifg givxg ag} fgw| cincavxã} }–ci}mxcv aä : }c Mkaci xgmlgxmlg
emvc~gbgiv wi tìxg tkwx e}}wbgx awc"bêbg wig nwvwxg tevgxicvã! Hcaas }–ecfg fg }g} tìxg}
}tcxcvwga} tkwx xgvxkw~gx }e txktxg cfgivcvã) Gi gnngv! Hcaas e taw} fg nemcacvã ä }g necxg emmgtvgx
ä ae nkc} fg Nxeio Mk}vgaak gv fw mkbbc}}ecxg Uwggiei) Ag texxeci emmwgcaag Hcaas mkbbg wi
nca} efktvcn! gv ag mkbbc}}ecxg necv knncmg fg tìxg `ãiãvcuwg) Uwggiei ~e jw}uw–ä tesgx ag txc|
fg }e txktxg ~cg tkwx txkvã`gx a–cfgivcvã fg Hcaas) Eakx} uwg Mkaci bgiv ä vkwv ag bkifg tkwx
exxei`gx }e }cvwevcki! Hcaas g}v taw} }cimìxg fei} }e fãbexmlg mex ca mlgxmlg ä }g xgvxkw~gx
}kc"bêbg) Mkaci e`cv }gaki wig ak`cuwg fg mkinkxv ,a–ettexvgbgiv nemg ew föbg fw Metcvkag#gv fg tevgxicvã! Hcaas ~cv gi }wc~eiv wi ci}vcimv ievwxga fg }wx~cg)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 9/21
>
Ae tevvg fg ]mkx}g}g
Fì} a–kw~gxvwxg fw ncab! ikw} tkw~ki} xg}}givcx ag }vsag ]mkx}g}g) Etxì} fg} cbe`g}
f–exmlc~g} uwc fãvecaagiv ag xãmgiv te}}ã fg Hk}vki! wi vxe~gaaci` e~eiv ci~cvg ag }tgmvevgwx ä
tãiãvxgx fei} wi tgvcv mkbbgxmg fg uwexvcgx! bc"}iemo! bc"ãtcmgxcg) Bexvci ]mkx}g}g ikw}
necv xgbkivgx ag vgbt} fei} ae ~caag fg Hk}vki! gv ikw} txã}givg fei} ae nkwaãg ag tgx}kiie`g
fg Nxeio Mk}vgaak! civgxtxãvã tex Jemo Icmlka}ki) Mk}vgaak! texxeci fg ae tì`xg cxaeifec}g fg
Hk}vki! e ae becibc}g }wx ag uwexvcgx! mkbbg gi vãbkc`ig a–ãmlei`g givxg a–ãtcmcgx gv ag
texxeci : uwgauwg} hcaagv} ~gx}ã} ä Mk}vgaak e}}wxgiv ae txkvgmvcki fw mkbbgxmg tex ae tì`xg)
Vkwvg ae }ãuwgimg g}v emmkbte`iãg tex ae mlei}ki @cbbg ]lgavgx ! fg} Xkaaci`
]vkig}) @xkwtg nãvcmlg fg ]mkx}g}g! Bcmo Je``gx gv }e heifg }kiv e}}kmcã}!
mciãbevk`xetlcuwgbgiv texaeiv! ä a–wic~gx} fg ]mkx}g}g) Mgxvecig} }mìig} bsvlcuwg} fg
Bgei ]vxggv} kw @kkfNgaae} }kiv givxeciãg} tex ae bw}cuwg fg} ]vkig}! tgxàwg mkbbg wig
mkbtk}eivg g}}givcgaag fg} ncab} fg ]mkx}g}g) Jwbtci– Jemo Nae}l emmkbte`ig a–exxc~ãg ew
hex fg Jkliis Hks ,Xkhgxv fg Icxk# fei} Bgei ]vxggv} ,530=#) Bkiogs Bei tgwv eci}c êvxg
givgifwg fei} @kkfNgaae} ,5334#) , C mei–v `gv ik# ]evc}nemvcki nc`wxg fei} Me}cik ,5337#)
Tkwx ag mciãe}vg! ag} Xkaaci` ]vkig} }sbhkac}giv ¯ ae ~cveacvã ä a–ãvev twx ¿) A–ãigx`cg }mãicuwg!
ag xkmo gv a–ewfemg fg} ]vkig} kiv vkwjkwx} cinawgimã ag xãeac}evgwx! ä vga tkciv uwg mg fgxicgx
cxe jw}uw–ä ncabgx a–civã`xeacvã f–wi mkimgxv ac~g fei} ag ncab ]lcig e Ac`lv ) Eci}c! fei} Ag}
Cincavxã}! fgw| mlei}ki} fg} ]vkig} tgw~giv êvxg givgifwg} : @cbbg ]lgavgx ! fkim! gv Agv cv
Akk}g)
Ewvxg ãaãbgiv! ~c}wga mgvvg nkc}! uwc ikw} xettgaag a–evvemlgbgiv fg ]mkx}g}g ew|
Xkaaci` ]vkig}) Tgw e~eiv a–ãtcak`wg! Hcaas gi~kcg ä Befkasi! ae mkbte`ig fg ]waac~ei! fg}
txgw~g} xã~ãaeiv ae vxelc}ki fg }ki mkbte`iki) Wi gixg`c}vxgbgiv ~kmea mkbtxkbgvveiv
]waac~ei e~gm Mk}vgaak g}v `xe~ã }wx wi fc}uwg ewfck) Ae tkmlgvvg fg mg MF xgtxã}givg
a–eahwb kxc`ciea G|cag ki Beci ]vxggv ! fkwhag eahwb fg} Xkaaci` ]vkig} }kxvc gi 5308! fgw|
ei} e~eiv ae }kxvcg mciãbe fg Bgei ]vxggv}) Xãnãxgimg ; Mcvevcki ; ^kakivã f–enncmlgx wi
`kÿv ; Cmc! ikw} e~ki} taw} ennecxg ä wi vstg f–civgxvg|vweacvã eaãevkcxg) Gaag g}v f–ecaagwx} taw}
mkivg|vwgaag) Ag maci f–ŝca g}v fãtgifeiv fg ae mwavwxg fw }tgmvevgwx! gv aec}}ã ä }e achxg
civgxtxãvevcki) Bcgw| ~ewv"ca mgtgifeiv! tkwx wi ciikmgiv taec}cx emmxw! uw–ca }kcv nci
mkiiec}}gwx fg} ]vkig})
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 10/21
0
F–ewvxg} xãnãxgimg} tex}ìbgiv ag ncab gv fãbkivxgiv ae `xeifg mciãtlcacg fg
]mkx}g}g) Ag mciãe}vg g}v ikwxxc fg mciãbe) Ag 0gbg exv g}v tkwx awc wig texvcg civã`xeivg fg
}ki gineimg! akx}uwg }ki tìxg a–gbbgiecv ~kcx fg} aki`} bãvxe`g} uwc kiv nkx`ã }e mciãtlcacg
¯ Tkwx bkc! bg} }kw~gicx} fg }tgmvevgwx} }kiv cifc}}kmcehagbgiv acã} ä ae nebcaag ¿
5
) Gitxgieiv gi mkbtvg mgvvg fkiiãg! ca g}v ã~cfgiv uwg ag} ncab} fg ]mkx}g}g ettgaagiv f–ewvxg}
ncab} gv xgi~kcgiv ä f–ewvxg} mciãe}vg})
Akx} f–wig }mìig tc~kv! Hcaas }wxtxgif wi jwiocg uwc }–g}v ãakc`iã fg ae txkvgmvcki fg
Mk}vgaak tkwx xgjkcifxg mgvvg fg ae bence cveacgiig fg Txk~cfgimg) Ag jwiocg! eaaki`ã fei} }ki
fc~ei! xg`exfg ä ae vãaã~c}cki wi ncab fg Jkli Nkxf xãeac}ã gi 53=7! Vlg Cinkxbgx ! vxefwcv gi
nxeiàec} tex Ag Bkwmlexf ) Ag ncab g}v wig ~gx}cki emvweac}ãg fg Jwfe}) Gi Cxaeifg! fei} ag}
eiiãg} 84! wi tew~xg lkbbg! @stk! mìfg ä ae vgivevcki fg ac~xgx }ki bgcaagwx ebc! Nxeiocg!
uwc g}v bgbhxg fg a–CXE! mkivxg ae }kbbg fg 84 £) Nxeiocg }g necv ncieagbgiv ehevvxg tex ae
tkacmg) Lkivgw| fg }ki `g}vg! txc} fg xgbkxf}! @stk fcaetcfg }ki ex`giv ew mkwx} f–wig iwcv
eamkkac}ãg! gv }g necv ncieagbgiv texfkiigx tex ae bìxg fw vxelc akx} fg ae }mìig ncieag! fei}
wig ã`ac}g)
M–g}v txãmc}ãbgiv mgvvg }mìig ncieag uwg xg`exfg a–lãxkëikbeig fg} Cincavxã}) Gi mwv!
ikw} ~kski} wi vehagew xgtxã}giveiv Jã}w}! ag} hxe} ag~ã}) Ag vehagew! gi xãeacvã tkxvã tex
Hcaas! }–ehev }wx ae vêvg fw bealgwxgw| jwiocg! ag nec}eiv ãbgx`gx hxwveagbgiv fg }e xê~gxcg
fxk`wãg) M–g}v awc uwc ~e xã~ãagx ä Hcaas uwg ag texxeci Mk}vgaak g}v gi xãeacvã wi cinkxbevgwx
fw NHC) Cmc! ae xãnãxgimg mciãbevk`xetlcuwg! taemãg g|emvgbgiv ew bcacgw fw ncab! ettgaag
vkwvg wig fcbgi}cki mevlkacuwg uwc }–ãvgif ew| vxkc} tgx}kiie`g} txcimctew|) Ikw} }kbbg}
fkim fe~eive`g gi txã}gimg f–wig mcvevcki ? Ag necv f–ettgagx wi ncab tgxbgv ä ]mkx}g}g fg
mexemvãxc}gx ae tgx}kiieacvã fg }g} tgx}kiie`g}! mkbbg ag ngxecv wi ãvwfceiv mlgxmleiv ä
caaw}vxgx a–cfãg `ãiãxeag f–wig fc}}gxvevcki tex wig mcvevcki mãaìhxg) A–civgxvg|vweacvã bc}g gi
e~eiv g}v gi texvcg khac`evkcxg) ]c ae xgmkiiec}}eimg fg mgvvg mcvevcki i–g}v te} gnngmvc~g! gaag
i–gi`e`g te} ag }tgmvevgwx ä exxêvgx }e agmvwxg fw ncab) Bec} }c gaag e acgw! ag }tgmvevgwx ig
tkwxxe uwg mkinãxgx fe~eive`g fg }gi} ew| tgx}kiie`g} fw ncab)
5
t)73! Bexvci ]mkx}g}g! Bg} taec}cx} fg mciãtlcag! Vg|vg}! givxgvcgi} gv ncabk`xetlcg! Tgvcvg hchackvlìuwg fg}Melcgx} fw mciãbe! 8443
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 11/21
<
Ag} Cincavxã} }kiv e~eiv vkwv fg} jgw| fg vxelc}ki) ]c Hcaas gv Mkaci }kiv mlemwi fg}
Jwfe} gi twc}}eimg tkwx agwx} tìxg} }tcxcvwga}! Nxeio ettexeév mkbbg wi tìxg ~cmcã! fãjä
mkxxkbtw! twc}uw–ca e mkbtxc} e~eiv }g} txktxg} nca} uw–ca newv vxelcx tkwx }wx~c~xg) Eci}c!
mkbbg Mk}vgaak texag ew NHC! ca necv awc"bêbg knncmg fg Bkwmlexf ) Bec} wi bkwmlexf }ei}xgbkxf}! uwc ig fkcv taw} xcgi ew tgx}kiie`g texfkiiã fg Nkxf) Ag texfki f–ecaagwx} }w``ãxã
tex ag vehagew fg Jã}w} g}v eiiwaã twc}uw–ca }–ehev ~ckagbbgiv }wx ag nxkiv fw jwiocg) Mk}vgaak
tk}}ìfg wig texv fcehkacuwg uw–ca g|takcvg mkbbg wi bksgi f–e~eimgx gv f–e}}wxgx }e
txktxg txkvgmvcki) Fgw| bciwvg} etxì} ae }mìig fw jwiocg! Mk}vgaak xãettexeév! gi `xk} taei!
ag mefxg gbtac f–wig awbcìxg xkw`g ~c~g) Ag texxeci e}}c}vg ä wi ktãxe! gv wi vxe~gaaci` exxcìxg
ikw} necv fãmkw~xcx uw–ca g}v givkwxã tex fgw| ebeivg}) Mk}vgaak! ~c}e`g `xe~g! hexhg gi
tkcivg! g}v e}}cbcaã ä wi fcehag uwc e }w gbtxwivgx wi mlgbci ewvxg uwg mgawc fw Bkwmlexf !
mgawc fw aw|g ,a–ex`giv#! ae mwavwxg ,a–ktãxe# gv ae aw|wxg ,ag} fgw| ebeivg}#)
Ag tgx}kiie`g fg Nxeio Mk}vgaak! twc}}eiv! ~ckagiv! }kbhxeiv txk`xg}}c~gbgiv fei}
ae nkacg! g}v vstcuwg fg a–wic~gx} fg ]mkx}g}g) Ag texxeci Mk}vgaak! ewvxgbgiv fcv! ag `kfnevlgx !
ag ¯ tìxg fg~eiv Fcgw ¿! xgi~kcg ã~cfgbbgiv ew| texxeci} }wmmg}}cn} fg ae vxcak`cg fg
Mkttkae! `xeif ebc fw mciãe}vg) ]mkx}g}g fcxe f–ecaagwx} fg Mkttkae uw–ca ãvecv awc"bêbg ¯ ag
texxeci fg} `xkwtg} fg mciãe}vg} ¿
8
fg }e `ãiãxevcki) Bec} Mk}vgaak mki~kuwg ew}}c vkwvg}ag} nc`wxg} tevgxigaag} uwg ]mkx}g}g awc"bêbg e neàkiiãg} fg tex ag te}}ã) M–g}v ag tìxg
}tcxcvwga cimexiã tex fg Icxk fei} @kkfNgaae}! m–g}v mgawc jkwã tex Feicga"Fes Agpc} tkwx
FcMetxck fei} @ei`} kn Igp Skxo ,8448#) Mk}vgaak }sbhkac}g ew}}c wig nkxbg fg tkw~kcx!
f–gbtcxg! e}mgifeiv twc} mlwveiv mkbbg mgawc fg ]eb ¯ Emg ¿ Xkvl}vgci fei} Me}cik) Uweiv
ew mövã t}smlktevlg fw texxeci! ca ~cgiv gi texvcg fg mg uw–e tw xgtxã}givgx }ki emvgwx! Jemo
Icmlka}ki! ä vxe~gx} fg} xöag} fg nkw : ag tevcgiv }cbwaeiv ae nkacg fei} ^ka ew"fg}}w} f–wi icf
fg mkwmkw} fg Bcak} Nkxbei! ag Jkogx fw Hevbei fg Hwxvki! a–ãmxc~eci fãbgiv fg ae }gmkifg
texvcg fg ]lcici ̀fg Owhxcmo… Gv }c ]mkx}g}g vkwxig tkwx ae vxkc}cìbg nkc} e~gm FcMetxck etxì}
@ei`} kn Igp Skxo gv E~cevkx ! m–g}v texmg uwg a–eimcgi jgwig txgbcgx fg Vcveicm mkbbgimg ä
êvxg tgxàw mkbbg ag }gmkif nca} }tcxcvwga fw mciãe}vg! etxì} Xkhgxv fg Icxk ¯ fg Icxk gv Ogcvga
nkiv texvcg fg be nebcaag) Bg} texgiv} ag} mki}cfìxgiv ew}}c mkbbg agwx} nca} ¿=)
8T) 5=! kt)mcv)
=T) 03! kt)mcv)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 12/21
3
A–emvgwx gi veiv uw–emvgwx g}v civgxvg|vwga) Mki~kuwgx wi mkbãfcgi g}v taw} kw bkci}
xã~ãaevgwx fg }gi}) M–g}v mg uwc necv uwg ag} ncab} fg ]mkx}g}g }kiv ennecxg fg nebcaag)
Uwcf fg ae mkbbwiewvã fãtgcivg tex ]mkx}g}g vkwv ew aki` fg} Cincavxã} ; Ae
xgtxã}givevcki fg a–cbbc`xevcki cxaeifec}g fei} ag Hk}vki fg Cincavxã} i–g}v te} }ei} xettgagx
mgaag fw uwexvcgx fg Acvvag Cveas fei} Bgei ]vxggv}) Xg~giki} ew fãhwv fg} Cincavxã}) Hk}vki!
fei} ag te}}ã! ãvecv wig ennecxg f–cxaeifec}) Ag }iemo ebãxcmeci txã}givã fei} ae txgbcìxg
bciwvg g}v txkvã`ã tex ae tì`xg cxaeifec}g)
84 ei} taw} vexf! ae tgvcvg menãvãxce g}v vgiwg tex wi cifcgi! ]ci`l) Hcaas Mk}vc`ei
e}}c}vg ew lexmìagbgiv fg ]ci`l tex fgw| bencgw| cveacgi} c}}w} fg ae ~caag fg Txk~cfgimg)
Akx}uwg a–wi fg} fgw| bencgw| aec}}g ãmlettgx wig ci}wavg gi~gx} ag} cxaeifec} ,¯ mg }kiv fg}
`gi} vxì} }eag} ¿#! Hcaas }–gbtkxvg gv vehe}}g ag} cveacgi}! fãbkac}}eiv ae hkwvcuwg }kw} ag
xg`exf bãfw}ã fw txktxcãvecxg) Kw mkbbgiv wi g}temg c}}w f–wig cbbc`xevcki igwvxg ,ag
vgieimcgx cifcgi# fg~cgiv txãvg|vg ew| xì`agbgiv} fg mkbtvg givxg bence cveacgiig gv tì`xg
cxaeifec}g) Bexvci ]mkx}g}g g}v ag vãbkci txc~caã`cã fg} mkaac}cki} civgxmwavwxgaag} fei} ag}
uwexvcgx} ebãxcmeci})
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 13/21
54
Mkimaw}cki
Mgvvg taki`ãg ew mŝwx fg ae tì`xg uwg ikw} txktk}g ]mkx}g}g ã~kuwg ievwxgaagbgiv
a–gi}gbhag fg} ncab} fg `ei`}vgx} fw mciãe}vg) Mki}cfãxki} Bgei ]vxggv} mkbbg wi
txkak`wg ewvkhck`xetlcuwg) @kkfNgaae} fg~cgifxecv eakx} a–etk`ãg fg ae xgtxã}givevcki
bencgw}g tex ]mkx}g}g }wx ag vgxxcvkcxg ebãxcmeci) Gv Me}cik tkwxxecv eci}c êvxg tgxàw! mkbbg
ag fcv awc"bêbg ag xãeac}evgwx! mkbbg ¯ wi aki` ãtcak`wg ä @kkfNgaae} ¿6) Fei} mg me}!
mkbbgiv ã~eawgx Ag} Cincavxã} ; ^kski}"ag tawvöv mkbbg wi teacbt}g}vg! ä ae neàki fg
@gigvvg) Wi teacbt}g}vg ä vxkc} mkwmlg} cinãxcgwxg}) ]wx ae txgbcìxg mkwmlg! ae taw}
txknkifg! }–ãveagxecv vkwvg a–cinawgimg mciãtlcacuwg fg ]mkx}g}g) ]wx ae }gmkifg! }–s vxkw~gxecv
a–ŝw~xg fg ]mkx}g}g awc"bêbg! fg Bgei ]vxggv} jw}uw–ä Me}cik) ]wx ae txgbcìxg mkwmlg!
ã~cfgbbgiv! ag ncab kxc`ciea! Cingxiea Ennecx}! gv }g} fgw| }wcvg}) E ae }wxnemg! ginci! Ag}
Cincavxã}) Txãnãxki} ag vcvxg kxc`ciea! Vlg Fgtexvgf ! uwc xgi~kcg ew| fãnwiv}! lehcvwgaagbgiv
cilwbã}) Ag ncab teacbt}g}vg }g mlex`g eci}c fg fãvgxxgx wig ãmaeveivg civgxvg|vweacvã)
6t)54=! kt)mcv)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 14/21
Mkaci ]waac~ei g}v xgmxwvã tex ae Bence fì} }ki taw} jgwig è`g) ]wx kxfxg fw Texxeci! ca
civì`xgxe ag} xei`} fg ae tkacmg wig nkc} efwavg ,Bevv Febki#)
Ag vcvxg kxc`ciea ettexeév ew hkwv fg} 84 txgbcìxg} bciwvg}) Vlg Fgtexvgf }g vxefwcv tex ¯ ag}
Fãnwiv} ¿)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 15/21
Bci` ,Eifs Aew# bgikvvã! ä `ewmlg fw taei! nemg ä Sei ,Vkis Agwi`#
Ag fwga ä ~c}e`g fãmkw~gxv }g fãxkwag }wx ag} vkcv} fg ae ~caag : Lki`"Oki`+Hk}vki) ]c
Cingxiea Ennecx} bgv gi }mìig wi fwga }w}tgifw! fei} a–evvgivg! txg}uwg tkãvcuwg! ag} fgw|
Cincavxã} fg ]mkx}g}g }g `wgvvgiv gv }–gbtkc`igiv ~ckagbbgiv! fei} wig mkinxkivevcki
igx~gw}g gv hxwveag) Wig }cvwevcki cfgivcuwg ,wi fwga# vxecvã }gaki wi tkciv fg ~wg fc}vcimv :
mãag}vg gv fc~ci tkwx ag tkaex lki`oki`ec}! wxheci gv lwbeci tkwx ag xgbeog ebãxcmeci)
]waac~ei ,Bevv Febki#! ã`eagbgiv ä `ewmlg! tcã`ã tex Mk}vc`ei ,Agkiexfk FcMetxck#
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 16/21
A–ettexvgbgiv fg ae vewtg! gi nemg fw föbg fw Metcvkag) Mkaci ]waac~ei ,Bevv Febki#
emmìfg ew mkinkxv uw–ca e vkwjkwx} fã}cxã) Ae awbcìxg s g}v ¯ vxì} hgaag ag bevci ¿)
Xg~gicx ä ae ikxbeag) Etxì} wig civgxbciehag ìxg f–cincavxevcki! Hcaas Mk}vc`ei
,Agkiexfk FcMetxck# g|txcbg vkwvg }e nevc`wg : ¯ "Jg ~gw| jw}vg xãmwtãxgx bki cfgivcvã! m–g}v
vkwv) "Vw ~gw| xgfg~gicx nacm ; "Nacm! m–g}v te} wig cfgivcvã) Jg ~gw| bki cfgivcvã) ¿
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 17/21
Ae tkmlgvvg fg a–eahwb G|cag ki Beci ]V) fg} Xkaaci` ]vkig}! }kxvc gi 5304) Ag vcvxg gv
ag ikb fw `xkwtg }kiv ãmxcv} ä a–gimxg xkw`g! gi lewv ä fxkcvg)
Ag MF fkiiã tex Hcaas ä Befkasi) Fei} ag fc}uwg! ag} txgw~g} fg ae mwatehcacvã fg
Mkaci) ]wx ae tkmlgvvg! a–caaw}vxevcki fg a–eahwb G|cag ki Beci ]vxggv ) Wi fg} vcvxg} fg a–eahwb!
Agv cv Akk}g! tgwv êvxg givgifw fei} ag} Cincavxã})
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 18/21
Vlg Cinkxbgx ! fg Jkli Nkxf! 53=7) ¯ Nxeiocg! Nxeiocg % Skwx bkvlgx nkx`c~g} bg % ¿
Nxeio Mk}vgaak ,Jemo Icmlka}ki#! gi tìxg mkxxkbtw) Nc`wxg fw fcehag xgnw}eiv ag texfki)
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 19/21
Ag} fgw| nca} }tcxcvwga} fg Bexvci ]mkx}g}g) Mc"fg}}w}! Xkhgxv fg Icxk civgxtxìvg Vxe~c}
Hcmoag fei} Ve|c Fxc~gx ! gi 530> ? == ei} taw} vexf! mc"fg}}kw}! Agkiexfk fcMetxck ,iã gi
5306# g}v a–civgxtxìvg fg Vgffs Feicga} fei} ]lwvvgx C}aeif ) Fgw| emvgwx} efgtvg} fg ae
Bãvlkfg tkwx fgw| xöag} vkwxbgivã})
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 20/21
Ew fãhwv fw ncab! wi vxe~gaaci` e~eiv ikw} necv fãmkw~xcx wig ãtcmgxcg }iemo fg
uwexvcgx! vgiwg tex wi ebãxcmeci gv txkvã`ãg tex ae tì`xg cxaeifec}g) Ag jgwig Mkaci ]waac~ei
,nwvwx Bevv Febki# s }gxe xgmxwvã tex ag texxeci Nxeio Mk}vgaak ,Jemo Icmlka}ki#)
=4 bciwvg} taw} akci! ã`eag} ä wig ~ci`vecig f–eiiãg} fcã`ãvcuwg}! ag mkbbgxmg e ãvã
xemlgvã tex wi cbbc`xã f–kxc`cig cifcgiig) Mlei`gbgiv f–ãtkuwg : bkfgxic}evcki fg}
~kcvwxg} gv teiigew fc}}cbwaeiv veiv hcgi uwg bea a–eimcgi ikb ,Texo ” Awimlgki"gvvg#)
Fã}kxbec} }kw} ae txkvgmvcki fg ae bence cveacgiig! ag mkbbgxmg g}v cmc ag vgxxeci
f–ennxkivgbgiv givxg a–cxaeifec} Hcaas Mk}vc`ei ,Agkiexfk FcMetxck# gv fgw| bencgw| fg
Txk~cfgimg! }kw} ag xg`exf ãhgxawã fg a–ãtcmcgx uwc ig mg}}gxe fg }–g|maebgx : ¯ M–g}v uwkc mg
tes} ; Vkwv ag bkifg }g fãvg}vg % ¿ ]mkx}g}g fãtgciv ag} mlei`gbgiv} civãxcgwx} fg }ki tes}
gv ag} vgi}cki} gimkxg txã}givg} givxg ag} mkbbwiewvã} c}}wg} f–lkxczki ~excã})
5/16/2018 Les Infiltrés - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/les-infiltres 21/21
Xãnãxgimg} :
Hchack`xetlcg :
"^cimgiv Tciga! Ag ]cìmag fw Mciãbe! Aexkw}}g! 8448
"Jgei"Hetvc}vg Vlkxgv! Ag Mciãbe ebãxcmeci fg} eiiãg} 04! Melcgx} fw mciãbe! 844>
"Bexvci ]mkx}g}g! Bg} taec}cx} fg mciãtlcag! Vg|vg}! givxgvcgi} gv ncabk`xetlcg! Tgvcvg
hchackvlìuwg fg} Melcgx} fw mciãbe! 8443
]cvg} civgxigv :
"ppp)cbfh)mkb
"ppp)mcigmawhfgmegi)mkb