2
Importé en France par Evicom Sas Siège: Evicom Sas 96 route de Canta Galet BP 3144 06203 Nice Cedex 3 T +33 (0) 4.93.44.70.71 F +33 (0) 4.93.44.99.60 [email protected] Agence IdF: Evicom IdF 79 rue Râteau 93120 La Courneuve T +33 (0) 1.48.36.83.83 F +33 (0) 1.48.36.53.52 [email protected] Serv. Technique Aprimatic: EvicomLyon 12 chemin des Gorges Bâtiment 24 69570 Dardilly T +33 (0) 4.78.66.42.03 F +33 (0) 4.72.17.52.61 [email protected] Code DEP0032 > Dernière impression Mai 2010 SYSTÈMES DE MOTORISATION POUR: PORTAILS GARAGES BARRIÈRES LEVANTES VOLETS STORES FENÊTRES LES SYSTÈMES D’OUVERTURE ET DE FERMETURE AUTOMATIQUES. TWIN Automatisme pour portes à vantaux coulissants télescopiques. Usage continu (6 cycles/min). Deux vantaux jusqu’à 60 kg par vantail et quatre vantaux jusqu’à 40 kg par vantail. Usage intensif (4,5 cycles/min). Deux vantaux jusqu’à 75 kg par vantail et quatre vantaux jusqu’à 50 kg par vantail. OVER - OVER PLUS Automatisme pour portes battantes d’intérieur. Usage continu: jusqu’à 80 kg (longueur maxi du vantail 1200 mm), jusqu’à 200 kg (longueur maxi du vantail 1200 mm). NUT Automatisme pour portes coulissantes à galandage d’intérieur. Usage domestique (1 cycle/min) jusqu’à 50 kg (longueur maxi du vantail 1200 mm). OVER OVER PLUS APRIBOX 600/800 PATROL Barrière électromécanique 24 V avec passage utile de 2 à 4,5 m. Usage résidentiel. APRILINEARE DUO SYSTEM - TRY SYSTEM Opérateur à crémaillère pour vasistas, fenêtres de toit, dômes, stores verticaux, jalousies, fenêtres à ouverture extérieure. APRILINEARE Opérateur à crémaillère pour vasistas, fenêtres de toit, dômes, stores verticaux, jalousies, fenêtres à ouverture extérieure. O2M Opérateur électromécanique à chaîne double pour la motorisation de fenêtres et dômes. BUONGIORNO Opérateur électrique pour volets battants. ST 450 N Opérateurs à tige pour dômes, fenêtres de toit, fenêtres basculantes à ouverture extérieure et stores verticaux. APRI TOP Opérateur électrique pour volets coulissants. ZT 64 - ZT 60 Barrières hydrauliques jusqu’à 6,5 m. Usage résidentiel, collectif et intensif. ALZO Opérateur électromécanique pour portes basculantes à contrepoids. Usage résidentiel. AT 50 Opérateur hydraulique pour portes basculantes à contrepoids. Usage résidentiel, collectif et intensif. TIRO 120 NG APRIBOX 600/800 - TIRO NG Opérateur électromécanique basse tension pour portes de garage basculantes, sectionnelles et à contrepoids. Usage résidentiel. SLIM SNK Automatisme pour portes coulissantes. Usage continu (6 cycles/min). Un vantail jusqu’à 70 kg et deux vantaux jusqu’à 50 kg par vantail. Usage non intensif (<= 4 cycles/min). Un vantail jusqu’à 100 kg et deux vantaux jusqu’à 70 kg par vantail. UNE LARGE GAMME DE SOLUTIONS POUR SANS FIL MODULES DE COMMANDE MOTEURS Appareils à radiocommande pour le contrôle autonome d'opérateurs avec une alimentation à 230 Vac, avec fin de course. Adaptés pour les types d’opérateur suivants: à chaîne, linéaires à tige et crémaillère, tubulaires pour volets roulants et rideaux métalliques. MODULES DE COMMANDE LUMIERES Appareils à radiocommande pour le contrôle de lumières et services ayant une alimentation à 230 Vac. SERIES 3-5-6-92 SMS Revolux Motoréducteurs tubulaires sans commande de secours pour volets roulants et rideaux jusqu’à 350 kg. SERIES 3-5-6-92 CMS Revolux Motoréducteurs tubulaires avec commande de secours pour volets roulants et rideaux jusqu’à 350 kg. MOTEUR TUBULAIRE pour volets roulants et stores. APRILUX Opérateur à chaîne pour lucarnes et fenêtres de toit. APRICOLOR VARIA Opérateur à chaîne pour vasistas et fenêtres basculantes à ouverture extérieure. ZT 4 Opérateur hydraulique pour portails battants. Usage résidentiel et collectif. ZT 40 Opérateur hydraulique pour portails battants, avec dispositif de réglage de flux. Usage continu. SKIPPER Opérateur électromécanique 24 V à bras articulés, pour portails battants. Usage résidentiel. ZT 70 - ZT 71 - ZT 72 Automatisme hydraulique enterré pour portails battants. Usage résidentiel et collectif. EM 73N Opérateur électromécanique enterré 24 V pour portails battants. Usage résidentiel. RAIDER - RAIDER 2000 Opérateur électromécanique 24 V pour portails battants. Usage résidentiel. AT 88T Motoréducteur pour portails coulissants jusqu’à 4000 kg. Usage intensif. ONDA 2001 Motoréducteur pour portails coulissants de 1000 à 2000 kg. Usage intensif. AT 80E Motoréducteur pour portails coulissants. Usage collectif jusqu’à 800 kg. Usage résidentiel jusqu’à 1200 kg. ZT 44 Opérateur hydraulique pour portails battants, avec dispositif de réglage de flux. Usage intensif. RAIDER ONE Opérateur électromécanique 24 V pour portails battants. Usage collectif. RAIDER 2500 Opérateur électromécanique 24 V pour portails battants. Usage résidentiel. TELECOMMANDES A SYSTEME DE MEMOIRE Télécommande sécurisé avec codage Rolling, fréquence 433,92 Mhz. DISPOSITIFS DE COMMANDE ET DE SECURITE Une large gamme de dispositifs de commande et de sécurité permettant de compléter et de gérer les systèmes d’automatisation. ROLLI Opérateur pour volets roulants. WING NK H150 Automatisme pour portes coulissantes. Usage continu (6 cycles/min). Un vantail jusqu’à 150 kg et deux vantaux jusqu’à 130 kg par vantail. Usage intensif (4,5 cycles/min). Un vantail jusqu’à 150 kg et deux vantaux jusqu’à 150 kg par vantail. WING NK Automatisme pour portes coulissantes. Usage continu (6 cycles/min). Un vantail jusqu’à 130 kg et deux vantaux jusqu’à 80 kg par vantail. Usage intensif (4,5 cycles/min). Un vantail jusqu’à 150 kg et deux vantaux jusqu’à 100 kg par vantail. HARRIER - HARRIER LUX Mod. X25 - X40 - X50 - X60 Mod. E25 - E40 - E50 - E60 Barrières électromécaniques rapides jusqu’à 6 m. Usage intensif et continu. ONDA 800E/801E Motoréducteur pour portails coulissants. Usage collectif jusqu’à 500 kg. Usage résidentiel jusqu’à 800 kg. ONDA 500E/501E Motoréducteur pour portails coulissants. Usage collectif jusqu’à 300 kg. Usage résidentiel jusqu’à 500 kg. ONDA 424 - 624 Motoréducteur pour portails coulissants. Usage résidentiel jusqu’à 400 kg (ONDA 424) et 600 kg (ONDA 624). Usage collectif jusqu’à 400 kg (uniquement ONDA 624).

LES SYSTÈMES D’OUVERTURE ET DE FERMETURE …

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LES SYSTÈMES D’OUVERTURE ET DE FERMETURE …

LUX Importé en France par Evicom Sas

Siège:Evicom Sas

96 route de Canta GaletBP 3144

06203 Nice Cedex 3T +33 (0) 4.93.44.70.71F +33 (0) 4.93.44.99.60

[email protected]

Agence IdF:Evicom IdF

79 rue Râteau93120 La Courneuve

T +33 (0) 1.48.36.83.83F +33 (0) 1.48.36.53.52

[email protected]

Serv. Technique Aprimatic:EvicomLyon

12 chemin des GorgesBâtiment 24

69570 DardillyT +33 (0) 4.78.66.42.03F +33 (0) [email protected]

Code

DEP

0032

> D

erni

ère

impr

essi

on M

ai 2

010

SYSTÈMES DE MOTORISATION POUR:PORTAILSGARAGESBARRIÈRES LEVANTESVOLETSSTORESFENÊTRES

LES SYSTÈMES D’OUVERTURE ET DE FERMETURE AUTOMATIQUES.

TWINAutomatisme pour portes à vantaux coulissants télescopiques.Usage continu (6 cycles/min). Deux vantaux jusqu’à 60 kg

par vantail et quatre vantaux jusqu’à 40 kg par vantail.Usage intensif (4,5 cycles/min). Deux vantaux jusqu’à 75 kg

par vantail et quatre vantaux jusqu’à 50 kg par vantail.

OVER - OVER PLUSAutomatisme pour portes battantes d’intérieur.

Usage continu: jusqu’à 80 kg (longueurmaxi du vantail 1200 mm), jusqu’à 200 kg

(longueur maxi du vantail 1200 mm).

NUTAutomatisme pour portes coulissantes

à galandage d’intérieur.Usage domestique (1 cycle/min) jusqu’à

50 kg (longueur maxi du vantail 1200 mm).

OVER

OVER PLUSAPRIBOX 600/800

PATROLBarrière

électromécanique 24 Vavec passage utile

de 2 à 4,5 m.Usage résidentiel.

APRILINEARE DUO SYSTEM - TRY SYSTEMOpérateur à crémaillère pour vasistas,

fenêtres de toit, dômes, stores verticaux,jalousies, fenêtres à ouverture extérieure.

APRILINEAREOpérateur à crémaillère pour vasistas,

fenêtres de toit, dômes, stores verticaux,jalousies, fenêtres à ouverture extérieure.

O2MOpérateur électromécanique

à chaîne double pour la motorisationde fenêtres et dômes.

BUONGIORNOOpérateur électrique pour volets battants.

ST 450 NOpérateurs à tige pour dômes, fenêtres

de toit, fenêtres basculantes àouverture extérieure et stores

verticaux.

APRI TOPOpérateur électrique pour volets coulissants.

ZT 64 - ZT 60Barrières hydrauliques

jusqu’à 6,5 m.Usage résidentiel,collectif et intensif.

ALZOOpérateur électromécanique

pour portes basculantesà contrepoids.

Usage résidentiel.

AT 50Opérateur hydraulique

pour portes basculantesà contrepoids.

Usage résidentiel,collectif et intensif.

TIRO 120 NG

APRIBOX 600/800 - TIRO NGOpérateur électromécanique basse tension pour portesde garage basculantes, sectionnelles et à contrepoids.

Usage résidentiel.

SLIM SNKAutomatisme pour portes coulissantes.

Usage continu (6 cycles/min). Un vantail jusqu’à 70 kg etdeux vantaux jusqu’à 50 kg par vantail. Usage non intensif(<= 4 cycles/min). Un vantail jusqu’à 100 kg et deux vantaux

jusqu’à 70 kg par vantail.

UNE LARGE GAMME DE SOLUTIONS POUR

SANS FIL MODULES DE COMMANDEMOTEURS

Appareils à radiocommande pourle contrôle autonome d'opérateursavec une alimentation à 230 Vac,avec fin de course. Adaptés pourles types d’opérateur suivants:

à chaîne, linéaires à tige etcrémaillère, tubulaires pour voletsroulants et rideaux métalliques.

MODULES DE COMMANDELUMIERES

Appareils à radiocommande pourle contrôle de lumières et servicesayant une alimentation à 230 Vac.

SERIES 3-5-6-92 SMS RevoluxMotoréducteurs tubulaires sans

commande de secours pour voletsroulants et rideaux jusqu’à 350 kg.

SERIES 3-5-6-92 CMS RevoluxMotoréducteurs tubulaires avec

commande de secours pour voletsroulants et rideaux jusqu’à 350 kg.

MOTEUR TUBULAIREpour volets roulants et stores.

APRILUXOpérateur à chaîne pour

lucarnes et fenêtres de toit.

APRICOLOR VARIAOpérateur à chaîne pour

vasistas et fenêtresbasculantes à ouverture

extérieure.

ZT 4Opérateur hydrauliquepour portails battants.Usage résidentiel et

collectif.

ZT 40Opérateur hydraulique pour

portails battants, avecdispositif de réglage de flux.

Usage continu.

SKIPPEROpérateur électromécanique

24 V à bras articulés,pour portails battants.

Usage résidentiel.

ZT 70 - ZT 71 - ZT 72Automatisme hydraulique

enterré pourportails battants.

Usage résidentiel et collectif.

EM 73NOpérateur

électromécanique enterré24 V pour portails battants.

Usage résidentiel.

RAIDER - RAIDER 2000Opérateur

électromécanique 24 Vpour portails battants.

Usage résidentiel.

AT 88TMotoréducteur pourportails coulissants

jusqu’à 4000 kg.Usage intensif.

ONDA 2001Motoréducteur pourportails coulissantsde 1000 à 2000 kg.

Usage intensif.

AT 80EMotoréducteur pourportails coulissants.

Usage collectif jusqu’à 800 kg.Usage résidentiel jusqu’à 1200 kg.

ZT 44Opérateur hydraulique pour

portails battants, avecdispositif de réglage de flux.

Usage intensif.

RAIDER ONEOpérateur

électromécanique 24 Vpour portails battants.

Usage collectif.

RAIDER 2500Opérateur

électromécanique 24 Vpour portails battants.

Usage résidentiel.

TELECOMMANDES A SYSTEME DE MEMOIRETélécommande sécurisé avec codage Rolling, fréquence 433,92 Mhz.

DISPOSITIFS DE COMMANDE ET DE SECURITEUne large gamme de dispositifs de commande et de sécurité

permettant de compléter et de gérerles systèmes d’automatisation.

ROLLIOpérateur pour volets roulants.

WING NK H150Automatisme pour portes coulissantes.

Usage continu (6 cycles/min). Un vantail jusqu’à150 kg et deux vantaux jusqu’à 130 kg par vantail.Usage intensif (4,5 cycles/min). Un vantail jusqu’à150 kg et deux vantaux jusqu’à 150 kg par vantail.

WING NKAutomatisme pour portes coulissantes.

Usage continu (6 cycles/min). Un vantail jusqu’à130 kg et deux vantaux jusqu’à 80 kg par vantail.Usage intensif (4,5 cycles/min). Un vantail jusqu’à150 kg et deux vantaux jusqu’à 100 kg par vantail.

HARRIER - HARRIER LUXMod. X25 - X40 - X50 - X60Mod. E25 - E40 - E50 - E60

Barrières électromécaniquesrapides jusqu’à 6 m.

Usage intensif et continu.

ONDA 800E/801EMotoréducteur pourportails coulissants.

Usage collectif jusqu’à 500 kg.Usage résidentiel jusqu’à 800 kg.

ONDA 500E/501EMotoréducteur pour portailscoulissants. Usage collectif

jusqu’à 300 kg. Usagerésidentiel jusqu’à 500 kg.

ONDA 424 - 624Motoréducteur pour portails

coulissants. Usage résidentieljusqu’à 400 kg (ONDA 424)

et 600 kg (ONDA 624).Usage collectif jusqu’à 400 kg

(uniquement ONDA 624).

Page 2: LES SYSTÈMES D’OUVERTURE ET DE FERMETURE …

Code 43510/013: APRI 55 230 course 550 mmCode 43645/002: Dispositif de commanderideaux/volets 5M

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 24 Vcc ou

230 Vca - 50/60 HzPuissance absorbée: 20 WIntensité de courant: 0,09 Aca - 0,8 AccForce de poussée/traction: 650 NCourses standard:170, 230, 350, 550, 750 mmVitesse de translation: 8 mm/sec.

EM 73N

ZT70

ZT71ZT72

COMPOSITION Code 41027/800:2 Raider 2000Dispositif de commande avecradiorécepteur1 TR21 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriquesET2N 24V lampe clignotantePC12E contacteur à clé

COMPOSITION Code 41027/802:2 Raider 2000Dispositif de commande avecradiorécepteur

KIT RAIDER 2000

PORTAILS BATTANTS

COMPOSITION Code 41024/803:2 Raider One SMTDispositif de commande avecradiorécepteur1 TR21 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriquesET2N 24V lampe clignotantePC12E contacteur à clé

COMPOSITION Code 41024/805:2 Raider One SMTDispositif de commande avecradiorécepteur

KIT RAIDER ONE SMT

COMPOSITION Code 41006/801:2 ZT4CDispositif de commande avecradiorécepteur1 TR21 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriquesET2N 24V lampe clignotantePC12E contacteur à clé

COMPOSITION Code 41006/805:2 ZT4BDispositif de commande avecradiorécepteur

KIT ZT4

COMPOSITION Code 41102/800:ONDA 624 avec dispositif decommande et radiorécepteur1 TR2 - 1 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriquesET2N 24V lampe clignotantePC12E contacteur à clé COMPOSITION Code 41102/803.F:ONDA 624, dispositif de commandeavec radiorécepteur1 TR4 - 1 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriquesET2N 24V Lampe clignotante

KIT ONDA 624

KIT ONDA 801E

Code 41120/023:AT80Eavec dispositif de commandeet radiorécepteur

AT80E

PORTAILS COULISSANTS

MOTORISATION EXTERIEURELONGUEUR CYCLES

MAXI PAR TECHNOLOGIEVANTAIL JOUR

1,8 m 50 Electromécanique3,0 m 24 V

1,8 m 50 Electromécanique3,0 m 24 V

1,8 m 50 Electromécanique3,0 m 24 V

1,8 m 100 Electromécanique3,0 m 24 V

1,8 m 100 Electromécanique3,0 m 24 V

1,8 m 200 Hydraulique3,0 m

1,8 m 800 Hydraulique4,0 m

2,0 m 1000 Hydraulique4,0 m

2,0 m 800 Hydraulique7,0 m

MOTORISATION ENTERREELONGUEUR CYCLES

MAXI PAR TECHNOLOGIEVANTAIL JOUR

1,8 m 50 Electromécanique3,5 m 24 V

2,0 m 300 Hydraulique4,0 m

2,0 m 300 Hydraulique4,0 m

COMPOSITION Code 41127/810:ONDA 801E avec dispositif decommande et radiorécepteur1 TR2 - 1 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriquesET2N 24V lampe clignotantePC12E contacteur à clé COMPOSITION Code 41102/811:ONDA 801E avec dispositif decommande et radiorécepteur1 TR2 - 1 AntenneER4N paire de cellulesphotoélectriques

RAIDER

RAIDER 2000

RAIDER 2500

SKIPPER

RAIDER ONERAIDER ONE SMT

ZT4

ZT44 RF

ZT40 - 4M RF

ZT40 - 7M RF

MOTORISATION EXTERIEURELONGUEUR CYCLES

MAXI PAR TECHNOLOGIEVANTAIL JOUR

400 kg 100 Electronique24 V

600 kg 100 Electronique24 V

500 kg Résidentiel 100 501 Electronique300 kg Collectif 200 500 Mécanique

800 kg Résidentiel 50 801 Electronique500 kg Collectif 200 800 Mécanique

1200 kg Résidentiel 200 Mécanique800 kg Intensif 800

1200 kg 1000 2000 Mécanique2001 Electronique

4000 kg 800 Mécanique

8000 kg Intensif Mécanique12000 kg

ONDA 424

ONDA 624

ONDA500E-501E

AT80E

ONDA800E-801E

Configuration barrière Patrol:

Code 41540/001: Lisse PATROLavec dispositif de commande etradiorécepteur enfichableCode 41540/050: Plaque d’assiseCode 41540/051: Bride de fixationpour lisse de 90x25 cm en acierinoxCode 41518/005: Lisse de 4.0 m delong (option)Code 41514/054: Ressort bleu pourlisse de 4.0 m de longCode 41503/052: Lyre de repos pourbarrièreCode 41903/002: Emetteur bicanal433Mhz

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca - 50/60 HzAlimentation électrique moteur: 24 VccPuissance absorbée: 150 W maxiIntensité de courant: 5 A maxiCouple maxi: 500 NmTemps d’ouverture: 5 sec. maxiTempérature de fonctionnement: -20°C / +70°CRalentissement: Oui (réglable)Anti-écrasement: Oui

Accessoires optionnels:Carte pour configuration Patrol double (maître-esclave), lisse Ø 80, lisse sectionnelle Ø 80,appui d’extrémité solidaire, herse pliante, bat-terie de secours, contacteur à clé, cellulesphotoélectriques.

PATROL

BARRIERES LEVANTES

Code 41540/002.0:Barrière ZT 64RH avec dispositifde commande T3 intégréCode 41504/056: Plaque d’assiseCode 41903/002: Emetteur bicanal433 MHzCode 41923/009: Unico 433,92 MHzMemory System y comprisradiorécepteur avec antenneCode 41518/006: Lisse de 4,5 m delong

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca - 50/60 HzPuissance moteur: 250 WIntensité de courant: 1,6 A max.Couple maxi: 230 NmTemps d’ouverture: 11 sec.Température de fonctionnement: -20°C / +70°C

Accessoires optionnels:Pied pendulaire, herse pliante, contacteur àclé, cellules photoélectriques.

ZT64

Configuration barrière Harrier Lux:

Code 41514/024: HARRIER LUX E50Barrière peinte avec dispositif decommande Traffic(disponible en acier inox)Code 41923/009: Radiorécepteur433,92MHzCode 41514/050: Plaque d’assiseCode 41514/051: Bride de fixationpour lisse 90x25 cm en acier inoxCode 41518/005: Lisse de 4.0 m delong (en option)Code 41514/054: Ressort bleu pourLisse de 4.0 m de longCode 41514/057: Lyre de repos pourbarriéreCode 41903/002: Emetteur bicanal433 MHz

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca - 50/60 HzPuissance absorbée: 0,18 k WIntensité de courant: 1,6 ACouple maxi: 120 NmTemps d’ouverture: 6 sec.Longueur de barrière maxi: 5,0 mTempérature de fonctionnement: -15°C / +60°C

Accessoires optionnels:Lisse Ø 80, lisse télescopique Ø 80, pied pen-dulaire, herse pliante, batterie de secours,contacteur à clé, cellules photoélectriques.

HARRIER LUXHARRIER

KIT SUZUKA APRIBOX 600/800

PORTES A CONTREPOIDS, BASCULANTES,SECTIONNELLES ET PLIANTES

PATROL

ZT64 - ZT60

HARRIER LUX

HARRIER X

AT166 - AT167

ONDA2000-2001

AT86-88

AT90-92

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca - 50/60 HzAlimentation électrique moteur: 24 VccPuissance absorbée: 100 WForce appliquée: 600-800 NIntensité de courant: 1,6 ATempérature de fonctionnement: -20°C / +60°CVitesse linéaire : 20 cm/sec.Entraînement : par chaîneLongueur totale : 3210 mm

Disponible:• Bras courbe pour le montage sur portesbasculantes à contrepoids (uniquement pourApribox 800).• Kit de rallonge rail 1 m (y compris la chaîne).

AUTOMATISME POUR PORTESBASCULANTES A CONTREPOIDS

DIMENSIONS CYCLES CONDITIONSDE LA PORTE PAR JOUR D’EMPLOI TECHNOLOGIE

3,5 x 3,0 m 50 Résidentielles Electro-mécanique

5,0 x 3,0 m 50 Résidentielles Electro-mécanique

3,5 x 3,0 m 150 Résidentielles HydrauliqueIntensives

3,5 x 3,0 m 150 Résidentielles HydrauliqueIntensives

ALZO

TWIN ALZO

TWIN AT50

AT50

AUTOMATISME POUR PORTES BASCULANTESA CONTREPOIDS SECTIONNELLES

8 m2 30 Résidentielles Electro-mécanique

10 m2 30 Résidentielles Electro-mécanique

14 m2 30 Intensives Electro-mécanique

APRIBOX 600

APRIBOX 800

TIRO 120 NG

AUTOMATISME POUR PORTES PLIANTES1,5 m2 150 Résidentielles HydrauliqueAT 56

Code 42710/401.2:Automatisme deux vantaux avecfinition en argent anodiséCode 42100/400:Capot pour WING NK avec finitionargentCode 42282/073:SC6EC, sélecteur à clé 6 positionspour le réglage du fonctionnementstandardCode 42282/090:Radar micro-ondes DM-H22

WING NK

AUTOMATISMES POUR PORTES COULISSANTESET PORTES BATTANTES INTERIEURES

Code 42602/001:Automatisme OVER (gris) pour portesbattantes d’intérieur, usage continuCode 42602/050:Bras articulé, couleur argentCode 42602/056:Détecteur à infrarouge actif RI8Code 42602/052:Sélecteur de base KIBO

Accessoires optionnels:Code 42602/051: bras coulissant, couleur argentCode 42602/053: sélecteur professionnel KIBO

WING NK - DONNEES TECHNIQUES:Alimentation automatisme: Monophasé 230 Vca (+/-10%) - 50/60 HzAlimentation moteur: 24 VccTempérature de fonctionnement: -20°C / +70°CPuissance absorbée: 300 WCapacité de charge maxi: 150 kg pour 1 vantail - 100 kg pour 2 vantaux

SLIM SNK - DONNEES TECHNIQUES:Alimentation automatisme: Monophasé 230 Vca (+/-10%) - 50/60 HzAlimentation moteur: 24 VccTempérature de fonctionnement: -10°C / +60°CPuissance absorbée: 130 WCapacité de charge maxi: 100 kg pour 1 vantail - 70 kg pour 2 vantaux

TWIN - DONNEES TECHNIQUES:Alimentation automatisme: Monophasé 230 Vca (+/-10%) - 50/60 HzAlimentation moteur: 24 VccTempérature de fonctionnement: -10°C / +60°CPuissance absorbée: 210 WCapacité de charge maxi: 75 kg pour 1 vantail - 50 kg pour 2 vantaux

OVER

OVER PLUS

BUONGIORNO

AUTOMATISMES POURVOLETS BATTANTS ET FENETRES

DONNEES TECHNIQUES:

Alimentation: 230 VcaTension moteur: 24 VccPuissance moteur: 4,2 WCouple: 40 NmVerrou électrique: interneEmbrayage: mécaniqueTemps de fonctionnement:18 sec. pour 180°

APRITOP

DONNEES TECHNIQUES:

Longueur maxi pour un vantail: 2900 mmLongueur maxi pour deux vantaux: 1450 mmPoids maxi motorisation : 120 kgFin de course: électroniqueVitesse de translation : 8 cm/sec.

APRILUX DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 VcaPuissance absorbée: 150 WIntensité de courant: 0,8 AForce de poussée maxi: 150 NForce de traction: 300 NCourse réglable: 90/330 mmVitesse de translation: 40 mm/sec.Lampe témoin: OuiDegré de protection: IP 20

O2M

AUTOMATISMES POURFENETRES ET DOMES

ST 450N

VARIAVARIA T

REVOLUX

AUTOMATISMES POURVOLETS ROULANTS, STORESET RIDEAUX METALLIQUES

OUVERTUREEXTERIEURE

ROLLI Code 43354/002: Opérateur ROLLI 140E pour rideaux metalliques,motoréducteur avec frein électrique (arbre 48/60, ressorts 200/220)Code 43665/015: Dispositif de commande électronique M230SCode 41704/004: Boîte robuste extérieure ROLLICode 41903/002: Emetteur bicanal TR2, 433,92 MHzCode 41704/005: Sélecteur ROLLI

D’autres opérateurs:Code 43354/001: ROLLI 140 sans frein électriqueCode 43354/003: ROLLI 180 sans frein électriqueCode 43354/004: ROLLI 180E avec frein électriqueCode 43354/011: ROLLI 140P avec parachute de sécurité (sans frein él.)Code 43354/012: ROLLI 140EP avec parachute de sécurité(avec frein él.)

DONNEES TECHNIQUES: ROLLI 140 ROLLI 180 Alimentation électrique: 230 V 230V Intensité de courant: 1,8 A 2,8 A Puissance absorbée: 400 W 600 W Couple maxi: 135 Nm 175 Nm Force de levage maxi: 130 kg 170 kg Temp. de fonctionnement: -20°C /+55°C -20°C /+55°C

Code 43354/013: ROLLI 180P avec parachute de sécurité (sans frein él.)Code 43354/014: ROLLI 180EP avec parachute de sécurité (avec frein él.)

Code 43493/001: O2M noirCode 43493/002: O2M grisCode 43493/003: O2M blancMuni d’ouverture extérieure et vasistasCode 43645/002:Dispositif de commande rideaux/volets 5MAccessoires optionnels:Code 43493/002:Patte de fixation étroite noire (5 pièces)

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 24 Vcc ou

230 Vca-50/60 HzPuissance absorbée: 50 WIntensité de courant: 0,2 AForce de poussée maxi: 350 NVitesse de translation: 24 mm/sec.Course réglable: 150, 250, 380 mm + 4° pas sur demande

Code 43545/003: ST 450Navec accessoires de fixation ouvertureextérieure 180 mmCode 43645/002:Dispositif de commande rideaux/volets 5MAccessoires optionnels:Code 43545/050:Kit de réglage pour fin de course ST 450N

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca - 50/60 HzPuissance absorbée: 150 WIntensité de courant: 0,7 AcaForce de poussée/traction: 450 NCourse maxi: 180 - 300 mm

Code 43503/003: APRICOLOR VARIA noirCode 43503/056:Jeu de vis de fixation pour vasistasCode 43503/055: Jeu de vis de fixation pourfenêtres à ouverture extérieureCode 43645/002:Dispositif de commande rideaux/volets 5M

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 24 Vcc ou

230 Vca - 50/60 HzPuissance absorbée: 150 W - 40 WIntensité de courant: 0,8 Aca - 1,8 AccForce de poussée maxi: 150 NCourse réglable: 90 - 400 mmVitesse de translation: 40 mm/sec.

VASISTAS

VASISTASL>1,6 m

BASCULANTE

PETIT DOME

PETIT DOME ALIGNE L < 1 m

DÔME LARGE120 kg maxi

FENETREDE TOIT

FENETRE APROJECTIONEXTÉRIEURE

OUVERTUREEXTÉRIEURE

L>1,6 m

Code 43302/803: ROLLER Kit 60 kg

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca - 50/60 HzPuissance absorbée: 191 WIntensité de courant: 0,89 AcaForce de poussée/traction: 30 NVitesse: 5 tr/min

Accessoires optionnels:Disponible avec moteur simple et radiorécepteur intégré

APRILINEARE STORES

JALOUSIES

Temperature de fonctionnement : de -20° à +65° C

Temperature de fonctionnement : de -20° à +65° C

Temperature de fonctionnement : de -20° à +65° C

AT168AT170

LONGUEUR CONDITIONSDE LISSE TEMPS D’EMPLOI FRÉQUENCE

MAXI D’OUVERTURE D’UTILISATION

4,5 m 5,0 sec. Résidentielles 80%max. Collectives

Intensives

4,5 m 5,0 sec. Intensives 70%

6,5 m 11,0 sec. Résidentielles 70%Collectives

E25 - 2,5 m 1,8 sec. Continuous 100%E40 - 4,0 m 2,5 sec.E50 - 5,0 m 6,0 sec.E60 - 6,0 m 9,0 sec.

X25 - 2,5 m 1,8 sec. Continuous 100%X40 - 4,0 m 2,5 sec.X50 - 5,0 m 6,0 sec.X60 - 6,0 m 9,0 sec.

AT 166M - 4 m 2,5 sec. Continuous 100%AT 166T - 4 m 2,5 sec. Continuous 100%

AT 167M - 6 m 9,5 sec. Continuous 100%AT 167T - 6 m 9,5 sec. Continuous 100%

AT 168M - 7 m 9,5 sec. Intensives 100%AT 168T - 7 m 9,5 sec. Intensives 100%

AT 170T - 10 m 17 sec. Intensives 100%

DONNEES TECHNIQUES:

Alimentation: 230 Vca (+/-10%) - 50/60 HzAlimentation moteur: 24 VccPuissance moteur: 60 WTempérature de fonctionnement : -15°C / +60°CLongueur du vantail maxi : L = 1200 mm avec 80 kg

Code 42603/001:Automatisme OVER PLUS (gris) pour portesbattantes d’intérieur, usage continuCode 42603/050:Bras articulé, couleur argentCode 42603/056:Détecteur à infrarouge actif RI8Code 42602/052:Sélecteur de base KIBO

Accessoires optionnels:Code 42603/051: Bras coulissant, couleur argentCode 42602/053: Sélecteur professionnel KIBO

DONNEES TECHNIQUES:

Alimentation: 230 Vca (+/-10%) - 50/60 HzAlimentation moteur: 24 VccPuissance moteur: 60 WTempérature de fonctionnement: -15°C / +60°CLongueur du vantail maxi : L = 1200 mm avec 200 kg

Code 43402/001: Opérateur APRITOP 24 VCode 43660/002: Dispositif de commande CV1-NCode 43402/054: Capot de protection 4000 mmCode 43402/057: Pack de supports pour 2 vantauxCode 43402/059: Pack mécanisme de manœuvre pour 2 vantauxCode 43402/060: Paire de bouchons latéraux en PVCAccessoires optionnels:Code 43402/052: Rail et capot de protection 2000 mmCode 43402/053: Rail et capot de protection 3000 mmCode 43402/054: Rail et capot de protection 4000 mmCode 43402/055: Rail et capot de protection 6000 mmCode 43402/056: Pack de supports pour 1 vantailCode 43402/057: Pack de supports pour 2 vantauxCode 43402/058: Pack mécanisme de manœuvre pour 1 vantailCode 43402/059: Pack mécanisme de manœuvre pour 2 vantauxCode 43402/060: Paire de bouchons latéraux en PVC

Code 43503/012: APRILUX noirCode 43503/011: APRILUX blanc

IP54DEGRE DE

PROTECTION

IP55DEGRE DE

PROTECTION

IP65DEGRE DE

PROTECTION

MOTEURS TUBULAIRES SERIE 35 sans manœuvre de secours:35S-10/17 ø 40 mm Poids maxi 20 kg Code 43300/00135S-6/28F ø 40 mm Poids maxi 20 kg Code 43300/002MOTEURS TUBULAIRES SERIE 45 sans manœuvre de secours:45S-20 ø 60 mm Poids maxi 35 kg Code 43302/00145S-30 ø 60 mm Poids maxi 55 kg Code 43302/00245S-50 ø 60 mm Poids maxi 88 kg Code 43302/00345S-20/26 ø 60 mm Poids maxi 35 kg Code 43302/004MOTEURS TUBULAIRES SERIE 45 avec manœuvre de secours:45M-20 ø 60 mm Poids maxi 35 kg Code 43310/00545M-30 ø 60 mm Poids maxi 55 kg Code 43310/00645M-50 ø 60 mm Poids maxi 88 kg Code 43310/00745M-20/26 ø 60 mm Poids maxi 35 kg Code 43310/008MOTEURS TUBULAIRES SERIE 59 sans manœuvre de secours:59S-80 ø 70 mm Poids maxi 105 kg Code 43320/00159S-100 ø 70 mm Poids maxi 139 kg Code 43320/00259S-120 ø 70 mm Poids maxi 150 kg Code 43320/003MOTEURS TUBULAIRES SERIE 59 avec manœuvre de secours:59M-80 ø 70 mm Poids maxi 105 kg Code 43330/00159M-100 ø 70 mm Poids maxi 139 kg Code 43330/00259M-120 ø 70 mm Poids maxi 150 kg Code 43330/003MOTEURS TUBULAIRES SERIE 92:92S-230 ø 108 mm Poids maxi 350 kg Code 43340/00192M-230 ø 108 mm Poids maxi 350 kg Code 43345/001

O2M VARIA VARIA T ST 450N APRILINEARE APRILINEARE APRILINEARE SERIESDUO SYSTEM TRY SYSTEM 520

• • • • • • •

• • •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• •

• • • • • •

• • • • • • •

• • • •

• •

IND

US

TRIE

LIN

DU

ST

RIE

LIN

DU

STRI

ELIN

DUST

RIEL

IND

UST

RIEL

IND

UST

RIEL

IND

UST

RIEL

INDU

STRI

ELIN

DUST

RIEL

INDU

STRI

EL

Code 43400/801:Automatisme BUONGIORNO un vantail,deux bras coulissants en T (D et G),capot L = 1500 mm

Accessoires optionnels:Code 43400/055: Bras coulissant, levier à deux mains standardCode 43400/052: Bras articulé «R » à droite, levier compact à droiteCode 43400/053: Bras articulé « R » à gauche, levier compact à gauche

COMPOSITION Code 41027/801:2 Raider 2000Dispositif de commande avec radiorécepteur1 TR21 AntenneER4N paire de cellules photoélectriques

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230Vca-50/60HzAlimentation électrique moteur: 24 VccPuissance absorbée: 100 WForce de poussée maxi: 2000 NCourse du piston: 400 mmVitesse linéaire: 16 mm/sec

COMPOSITION Code 41024/804:2 Raider One SMTDispositif de commande avec radiorécepteur1 TR21 AntenneER4N paire de cellules photoélectriques

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230Vca-50/60HzAlimentation électrique moteur: 24 VccPuissance absorbée: 100 WForce de poussée maxi: 2500 NCourse du piston: 300 mmVitesse linéaire: 15 mm/sec

COMPOSITION Cod.41006/803:2 ZT4BDispositif de commande avec radiorécepteur1 TR21 AntenneER4N paire de cellules photoélectriques

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230Vca-50/60HzPuissance absorbée: 250 WForce de poussée maxi: 3850 NCourse du piston: 275 mmVitesse linéaire: 17 mm/secProtection thermique: 120° C

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca-50/60 HzAlimentation électrique moteur: 24 VccPuissance absorbée: 80 WForce de poussée maxi: 650 NVitesse linéaire: 10 m/minHauteur du pignon du sol: 70 mm

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca-50/60 HzPuissance absorbée: 260 WForce de poussée maxi: 1250 NVitesse linéaire: 9,5 m/minHauteur du pignon du sol: 70 mm

DONNEES TECHNIQUES:Alimentation électrique: 230 Vca-50/60 HzPuissance absorbée: 330 WForce de poussée maxi: 1400 NVitesse linéaire: 9,5 m/minHauteur du pignon du sol: 70 mm

COMPOSITION Code 41240/800:1 moteur Apribox 600 avecdispositif de commandeélectronique intégréRadiorécepteur 433,92 MHz1 Emetteur bicanal TR2Rail de 3 m (3 pièces, 1 m chacune)Plaque signalétique AprimaticCâble de déverrouillage (2,5 m delong)

COMPOSITION Code 41240/804:1 moteur Apribox 800 avecdispositif de commandeélectronique intégréRadiorécepteur 433,92 MHz1 Emetteur bicanal TR2Rail de 3 m (3 pièces, 1 m chacune)Plaque signalétique AprimaticCâble de déverrouillage (2,5 m delong)