Lettre de motivation.

En prenant connaissance de l'appel à projet pour la réalisationd'une œuvre mémorielle pour les victimes du 13 novembre, nous avonstous deux (nous sommes deux associés) longuement discuté, débattusur cette démarche, des questions sur la temporalité, sur l'espace public,sur la porté historique, des questions pour nous essentielles pour cernerau mieux vos exigences, vos attentes.

Nous sommes pleinement convaincus par la nécessité demarquer physiquement le souvenir de la tragédie. Le temps ne peut pasréduire cette événement à un chiffre de victime. Ils ont assassiné desjeunes d'une génération libre. Parce qu'ils ont voulu assassiner avec euxce qu'ils exècrent et que l'on aime tant: la musique, le champagne, lamixité, la fête, l'art, la drague, la fraternité.

Il nous parait essentiel de garder le souvenir de cette ignominiepour ne jamais oublier qu'ils ont attaqué en ce 13 Novembre notreculture, notre art de vivre.

Nous pensons être en mesure de réaliser cette œuvre car nousappartenons à cette génération, partageons les mêmes valeurs que ceuxqui sont tombés. Nous avons naturellement l'empathie nécessaire à laréalisation d'une œuvre comme celle-ci.

Nous avons professionnellement déjà concouru à la conceptiond'œuvres mémorielles. Cet exercice nous tient particulièrement à cœur. Ami-chemin entre art et architecture, il suppose un travail sur les volumes,les matières, mais avant tout sur les formes et leur sens. Cettecorrélation entre forme et sens nous intéresse particulièrement car legeste n'y est pas gratuit. Chaque élément de l'oeuvre doit donner àcomprendre, symboliser et porter les enjeux de la transmission.

En 2013 nous avons participé au concours organisé parl'UNESCO pour la création d'une œuvre mémorielle sur la traitetransatlantique pour le parvis du bâtiment de l'ONU à New-York. Noussommes arrivés second de cette compétition internationale. En 2014, nous avons concouru pour 'Réinventer le monument Borussia'dans le parc de Magdebourg en Allemagne afin de célébrer laréconciliation franco-Allemande.

Nous avons également participé au concours pour la réalisationd'une œuvre mémorielle honorant la mémoire des 40 000 victimesAlsaciennes de la seconde guerre mondiale sur le site du mémoriald'Alsace-Lorraine.

Avec ces expériences, nous avons développé une sensibilitéparticulière pour les sujets qui mêlent art et besoin de mémoire. De plusla combinaison entre notre formation d'architecte, avec tout ce qu'ellecomprend de maîtrise technique, et notre sensibilité de plasticiens, nouspermet d’appréhender pleinement ce type d'exercice.

Selon un processus artistique que nous expérimentons depuis denombreuses années, chacune de nos créations est une expérience àvivre, un espace à expérimenter. Le visiteur n'observe pas simplementl'objet, il est invité à y participer dans son rapport à l'espace. Le corps duvisiteur devient un matériau plastique au même titre que l'espace. Eneffet, nous utilisons l'espace comme un matériau qui se sculpte pourservir l'expression d'une idée.

Cette base de réflexion permet d'imaginer une oeuvre qui metlittéralement le corps à l'épreuve de l’installation afin de susciter uneémotion qui participe à la prise de conscience du drame. Toucher aucorps et au cœur, l'oeuvre provoque cette empathie nécessaire pour labonne réception de la démarche mémorielle. L'oeuvre par son messagesensible portera des valeurs universellement humanistes et construira unlien poétique entre les victimes et les visiteurs.

Réaliser cette œuvre mémorielle serait l'occasion de poursuivrenotre démarche artistique qui fait le pari qu’une œuvre dans l’espacepublic, plus qu'une simple décoration, doit être une expériencemarquante pour chaque citoyen.

Nous proposons donc notre candidature en réaction au contexteet au potentiel de votre projet, qui sont en adéquation avec notredémarche.

Les Nouveaux Voisins

Note d'intention.

EPIDERME

Les attentats du 13 novembre ont touché à notre mode de vie, à notrebesoin de nous rassembler et de vivre ensemble. Le projet proposésouhaite affirmer cette composante inhérente au caractère Français, seréunir, se retrouver en famille, entre amis, pour discuter, échanger,débattre, partager...

Pour cela, Epiderme est un espace de rencontre, une œuvre lieu, uneœuvre praticable. Une oeuvre mémorielle dans l'espace public se doitd'être engageante pour le public, pour le citoyen. Epiderme, placé aucœur de la ville, souhaite faire passer le message sensible au traversd'une expérience spatiale et physique. Les sensations que va ressentir le visiteur participent à sa réflexion et sacompréhension de l'œuvre, pour cela il faut construire une intimité dansson rapport à l'oeuvre.

L'espace alloué est cerné par deux boulevards extrêmement passants,l'oeuvre ne pouvant pas se réduire à être un signe de plus dans unespace public déjà surchargé (au risque du contre-emploi) se développedonc au niveau du sol. Elle reste discrète par rapport à sonenvironnement pour ne s'adresser qu'aux passants prêt à prendrepossession du lieu.

Au sol, une surface circulaire de granit noir (poli et brut) accueille levisiteur. Cette forme pure à la matérialité noble est le symbole d'unesociété unie. Le cercle englobe, unifie, rapproche. Au centre, une douceémergence se dévoile, ronde, maternelle et bienveillante.

Sur toute la surface de granit s'écrivent en plusieurs langues lesparagraphes du livre “Paris est une fête“ d'Ernest Hemingway. Ce livreest devenu un étendard. L'EI qualifie Paris de 'capitale de perversion'. Cetexte véritable ode à ce Paris bon marché, bruissant de fêtes et plein decafés chaleureux, réponse directe à l'événement, est gravé surl'épiderme de la ville.

Mais la violence du 13 novembre a fait exploser cette peau de granit,matériaux pourtant si puissant, si solide. Les craquelures parcourent

l'oeuvre de part en part. Ces déchirures réalisées en bronze poli tranchent avec le granit noir. Lesentailles sont bien visibles. Pour appréhender l'ampleur de la tragédie ilne faut rien en cacher. Ces cheminements convergeant guident le visiteur au cœur de l'oeuvre.Ils sont les chemins de vie des victimes de multiples horizons quel'événement a lié à jamais.

Le visiteur dans sa progression est mis en condition d'attention afin deprendre conscience de la tragédie. Pénétrant dans le cœur du projet, levisiteur découvre au creux des failles en bronze les noms gravés desvictimes des attentas (la liste des noms sera donnée par l'association).

Les victimes ne sont pas réduites à une simple liste froide etadministrative. Chaque nom se distingue physiquement et permet à unproche, à une famille d'individualiser son moment de recueillement aucœur du sanctuaire. La trop grande quantité de noms plonge le visiteurdans une empathie envers les victimes et leurs familles.

Mais parce que Paris est une fête est doit le rester, parce que le Bataclanva rouvrir, accueillir à nouveau des jeunes, de la musique, de la vie,parce que le quartier doit aussi (tant bien que mal) se projeter versl'avenir, l'oeuvre est imaginée et dessinée comme un lieu de vie.

On peut se réunir en son sein, utiliser l'objet comme assise, commetable. L'oeuvre mémoriel est un lieu de rencontre, de vivre ensemble pourrésister aux terroristes. Battu par les flots, Paris ne sombre pas, Fluctuatnec mergitur.

Empreint d'une solennité nécessaire l'objet propose de faire du visiteurun acteur actif. Cette interaction entre les gens et le projet permetvéritablement de constituer le lieu, de lui donner une identité et de ne passimplement l’occuper.

Cette dimension ‘participative’ est primordiale pour une acceptation del’œuvre par la population et une bonne réception du message sensible duprojet. L’ambition de créer du lien et d’ouvrir au dialogue est essentielle,car elle est la base du «vivre ensemble» à partir duquel se construit lafraternité.

Budget

- Terrassement 8 000€- Gros-Oeuvre 9 000€- Aménagement granit + gravure par sablage 34 000€- Bronze + gravure 31 000€- Etude technique 5 000€- Transport 2 000€- Assurance 1 000€- Honoraire artiste (ESQ, EXE,CHANTIER) 10 000€

Total : 100 000€

Contact

Les Nouveaux Voisins (Nicolas Grun & Pierre Laurent)Architectes / Plasticiens

12 rue du Général Gouraud06 86 14 65 68bonjour@lesnouveaux.voisins.frwww.lesnouveauxvoisins.fr

DOSSIER ARTISTIQUE(CV+BOOK)

LNV-A Nicolas GRUN & Pierre LAURENT12 rue du Général Gouraud 67000 Strasbourg – France

+33 (0)6 86 14 65 68

Siret : 539 718 817 00023

www.lesnouveauxvoisins.frwww.facebook.com/lesnouveauxvoisinsbonjour@lesnouveauxvoisins.fr

FORMATION

Les Nouveaux Voisins

Pierre LAURENTDiplôme d’Architecte DPLG, mention Bien.ENSA de Strasbourg.Thème : Liens /micro ar(t)chitectures/ dérives.Directeurs de recherche: Laurent REYNES / Pierre LITZLER Nicolas GRUNDiplôme d’Architecte DPLG, mention Très bien.ENSAS de Strasbourg. Thème : Structure événementielles intrusives.Directeurs de recherche: G Heintz/ M.Gomez

Mai 2007

FORMATION

Arts

PROF

. Scénographie des 24h de l’architecture à la manufacture des Tabacs pour le Reseau National des maison de l’architecture . Strasbourg (67)

.Lauréat du prix Raboni ‘ Matériaux art vivant’

.Terre ART’ERE, Plerin (22).

.Strates, art-Cugnaux III, Cugnaux (31)

. Scénographie de l’exposition ‘Tomi vue par ses jeunes lecteurs’. Strasbourg (67)

.Défi expo 2012.

. Mémorial de la traite transatlantique sur le parvis de l’ONU à New-York. USA. (2ème / 310 candidats)

.Nuit Blanche Amiens. Effervescence. (80)

. 2ème phase, 1% artistique à Cugnaux (31)Projet non retenu.

.Biennale Forme Publique, la défense. Projet Lauréat, Juin 2014.

.Bio-Top, Géotopia, Mont-Bernanchon (62)

.International Contemporary ArtBat Fest. Ersatz. Alamty / kazakhstan.

.Concours Borussia. Réinventer le monument. Magdeburg / Allemagne. Délibération en cours

.Concours. réalisation d’un monument mémoriel dédié aux victimes alsaciennes de la II guerre mondiale. En cours.

.Scénographie, Millinèraire de la cathédrale vue par les enfants. ville de Strasbourg. Strasbourg (67)

.Fées d’hivers, Parcours d’Art Contemporain. (Crévoux 04)

.Alios, sculpture dans la ville 2015. (33)

.Les journées de l’architecture, architectures en lumière. ETABLI mobile.Strasbourg (67)

. Scénographie des Ateliers Urbain de la ville de Strasbourg. Strasbourg (67)

.Le passage , Installation signalitique pour le sentier d’art de la Sablière. Oberhoffen (67)

. Polyculture, En Miroir I. Roanne (42)

. Polyculture, En Miroir II. Vernand (42)

2012

2013

2014

2015

Activités Artistiques

Enseignements

Pierre LAURENT: Enseignant-vacataire depuis 2009 , Workchop ENSA de Strasbourg, Installation urbaine éphémère

.Itinéraires. Biennale d’art contemporain. Barr,67.

.Lauréat du concours Info box pour les journées de l’architecture. Edicules urbains à Strasbourg/Karlsruhe/Mulhouse.

.Lauréat du concours Minimaousse 3. Exposition de l’installation 2008-09: -ENSA Strasbourg. -TGP Gérad Phillipe, st Denis.-Le Forum, La Rochelle-Cité de l’architecture, Paris -Biennale de design, St Etienne.

.Nuit blanche de l’art contemporain de Metz. Forum éphémère place St louis.[avec le collectif 3RS]

.Hôtel éphémère, Metz. Structure d’accueil pour le congrès annuel FRAAP. [avec le collectif 3RS]

.Concours Rhéna Photononics Alsace.(Création du village européen photonique),Second.

.Lauréat du concours Bostik Art trophy. Exposition. Salon d’art contemporain de Paris.

.Exposition itinérante de la photographie d’architecture rhénane.

2008

2006-2007

InformationsMoyen:

Locaux:Atelier 100m².

Moyens en matériel:1 poste portable Asus 1 poste portable mac proImprimante canon MG8150 / Hp pro CM 1410Appareil photo numérique canon D50 / canon Ixus / Panasonic GF6SketchUp, Microsoft Office, V-ray, Vector-WorksAdobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Acrobat

Moyens outillages:Scie circulaire plongeante Makita, scie sauteuse AEG, Perceuse Makita, 2 visseuses AEG, Rabot Bosch, Scie sur table, Lamelleuse Makita, Ponceuse excentrique AEG, metreur laser ...

Informations complémentaires

.Lauréat du Prix Spécial des Arts et des Musées de Strasbourg.

.St’art. Foire d’Art Contemporain de Strasbourg, section Jeunes Talents.

.couleur(s) d’automne. Machilly,74 .Fées d’hivers. Parcours d’Art Contemporain. Vallée de l’Ubaye,04

.Arts au vert. Le Maettle,68

.Sur mon chemin un artiste passe. 8ème symposium, Jaujac,07

.Ososphère. Scénographie Urbaine [avec le collectif 3RS] 67

.Concours ça va barder, CAUE 72. Projet sélectionné pour exposition et publication.

.Concours Algéco. Projet sélectionné pour publication.

2009

.Horizons Sancy. St Nectaire,63

.In-situ 0.5 . Arles,13

.Designmaart. Scénographie Urbaine pour le marché du design du MUDAM.[avec le collectif 3RS]. Luxembourg (lu)

.Festival du vent ,Festiventu. Calvi, Haute-Corse

.«Cartons pleins ! 13 architectes à l’exercice de la cabane». Cité de l’architecture et du patrimoine, Paris. [avec le collectif 3RS]

.Etangs d’arts 2010. Rennes,35

2010

.Nuit Blanche Amiens. le futur et les utopies. (80)

.Alios, sculpture dans la ville 2011. (33)

.Micro-climat, parc culturel de Rentilly. (77)

.Sous La ligne bleu des vosges. (90)

.’CABANES’, Musée de la Briqueterie. Saint-Brieuc (22)

.Expo ’Une Vue d’urbanité’,Conseil général 67.

2011

Bleuets en lumière

L’Alsace-Moselle a été malheureusement un des épicentres de la tragédie de la

IIème guerre mondial.

En arrivant en bas de la colline, une simple ligne horizontale s’inscrit de la pente en

parfait équilibre dans la pente, rappelle que la paix est fragile. En entrant, il s’extrait du paysage pour pénétrer dans un sanctuaire.

Les murs et le plafond sont habillés d’un motif régulier composé de milliers

de cercles bleu irradiés de lumière. En s’approchant, il distingue que chaque cercle porte un nom.

Le visiteur, en continuant se retrouve véritablement au cœur d’un champs de

fleurs. Ces fleurs sont des bleuets.

Le bleuet est devenu le symbole de la mémoire et de la solidarité envers les

anciens combattants et les victimes de guerres Françaises. Cette fleur était en effet la seule à repousser rapidement dans la terre retournée des champs de bataille.

Schirmeck / 2014M-0: Conseil Général 67

Concours pour le mémorial des victimes Alscaciennes de la seconde guerre mondiale. (non retenu)

h :5.50ml , l :12.00ml, L :35.00ml

ARCHITECTES

MEMORIAL D’EBENE

Le mémorial propose de parcourir l’histoire de l’esclavage au travers de

l’œuvre de la période d’asservissement la plus terrible, représentée par deux murs massifs en ébène, référence aux longues processions caravanières d’esclaves en fer.

Leur volumétrie exprime ces corps anonymes entassés, écrasés, ainsi

que la négation de l’homme. Le parcours continue jusqu’aux abolitions récentes illustrées par des volumes à la forme anthropomorphique qui s’extirpent de la masse pour devenir lentement des entités indépendantes, des hommes libres.

Le mémorial touche le cœur et met à l’épreuve le corps. Le visiteur est mis en

condition physique d’asservissement.

SIEGE DES NATIONS UNIES NEW YORKDEUXIEME PLACE DE LA COMPETITION 2013

Ebene Lxlxh 600x300x550

ARCHITECTES

M’ONDE COROLLAIRE

M’onde corollaire évoque cette symbiose possible entre les éléments naturels et

l’architecture. Il y a le désir de respecter le paysage sans le perturber.

En effet, on peut voir ici les mouvements de l’eau devenir solide. Les ondulations

de la surface constituent peu à peu le volume principal dans une matérialisation de l’architecture.

Les limites sont gommées, il n’y a plus de ligne de flottaison, si bien que l’on

peut voir aussi le volume, symbole de l’acte de construction, se décomposer progressivement pour faire corps avec l’eau.

L’installation se confond quasiment avec elle, comme l’onde d’une goute frappant

la surface de l’eau. L’architecture devient liquide, l’eau compose le construit.

ST MALONBiennale Etangs d’art au pays de Brocéliande

2010Bois, Lxlxh 900x320x320

ARCHITECTES