Lettre d'information n°100

LETTRE D’INFORMATIONBruxelles, février 2013 ‐ N°100

L’ÉDITO À LA UNE

AFSANÉ BASSIR-POUR

Directrice

UNRIC Bruxelles

L'ONU célèbre l'Année internationale pour la coopérationdans le domaine de l'eau

À l'occasion du lancement de l'Année internationale pour la coopération dans le domaine de l'eau, le Secrétaire généralBan Ki‐moon a réaffirmé l'importance de l'accès à l'eaudouce pour la santé, la sécurité alimentaire et les progrèséconomiques.

Plus d’information

Nicole Ameline à la présidence du comité des Nations Uniespour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes

Le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égarddes femmes a ouvert les travaux de sa cinquante‐quatrièmesession en élisant Mme Nicole Ameline, de la France, à la présidence du Comité des Nations Unies pour l’éliminationde la discrimination à l’égard des femmes.


L'ONU lance l'Année internationale du quinoa

Le Secrétaire général Ban Ki‐moon a estimé que l'Annéeinternationale du quinoa pouvait jouer un rôle important àl'appui de l'initiative « Zéro tolérance à la faim ».


Monaco : Septième Rencontres Internationales de Monaco et la Méditerranée les 21 et 22 mars

Les Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée(RIMM) réunissent au Musée océanographique des experts du bassin méditerranéen pour élaborer des plans de réflexion et d’action sur des thématiques liées au patrimoineculturel et naturel de la Méditerranée.


Spécial N°100

L'ONU endeuillée par la disparition de Stéphane Hessel, l'undes auteurs de la Déclaration universelle des droits de l'homme

La Haut‐Commissaire des Nations Unies pour les droits de l'homme, Navi Pillay, a déclaré déplorer le décès de «l'un des plus grands défenseurs des droits de l'homme», StéphaneHessel, mort à l'âge de 95 ans.


Le mois de toutes les causes

Afin de mieux organiser notre travail avec nos partenaires en Europe et ailleurs, nous avons décidé de sélectionner quelques Journées internationales à marquer d’une pierre blanche.

Le mois de mars est, avec 13 Journées internationales, un mois particulièrement chargé !

Non pas qu’il y ait trop de Journées internationales, bien au contraire. Certaines questions ne revêtent pas la même importance selon les peuples, chaque problème doit avoir sa propre Journée.

En mars à UNRIC, nous mettons l’accent sur 3 Journées internationales :

• la Journée internationale de la femme (8 mars), avec comme thème officiel pour l’année 2013 « La violence àl’encontre des femmes »,

• la Journée mondiale de l’eau (22 mars),

• et enfin, la Journée que je me réjouis particulièrement de célébrer le 20 mars est la première Journée internationale du bonheur. Cette Journée a étéproposée par le Royaume du Bhoutan et sera dorénavant célébrée chaque année. Nous attendons vos idées sur la manière de marquer au mieux cette Journée !

Pour rappel, nos campagnes d’affiches sur la violence à l’encontre des femmeset l’eau sont toujours à votre disposition.

Enfin, le 27 février, nous avons eu une pensée émue pour Stéphane Hessel, qui a été jusqu’au bout un fervent défenseur et un grand ami des Nations Unies.

O N U – I N F O

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Ban rencontre le nouveau Secrétaire d'État américain, John Kerry

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, a rencontré le nouveau Secrétaire d'Étataméricain, John Kerry, à Washington, pour discuter avec lui de plusieurs questions, notamment les situations au Mali et en Syrie et le conflit israélo‐palestinien.


De la société de l’information aux sociétés du savoir

Pour marquer le 10e anniversaire de l’adoption du Plan d’action de Genève en 2003, l’UNESCO accueille la première réunion d’examen précédant la réunion de l’UIT en 2014 et l’évaluation globale par l’Assemblée générale.


Pour Ban, pas de justice sociale sans renforcement des politiques de lutte contre les inégalités

À l'occasion de la Journée mondiale de la justice sociale, le Secrétaire général Ban Ki‐moon a rappelé que, dans trop de pays encore, les chances qui s'offrent à une minorité ne cessentde croître au détriment de la majorité, plombée par les inégalités.


Des musiciens du monde entier joignent leurs voix pour défendre les droits des femmes

En perspective de la Journée internationale de la femme, observée chaque année le 8 mars, ONU Femmes a annoncé le lancement de « One Woman : une chanson pour ONU Femmes », une manifestation musicale en l'honneur des femmes du monde entier, avec la participation de plus de 20 artistes issues de toutes les régions du monde.


L'ONU marque le 20e anniversaire de la Déclaration de Vienne en marge du Conseil des droits de l'homme

De hauts fonctionnaires des Nations Unies ont salué la Déclaration de Vienne de 1993, qui a porté création du poste de Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme et renforcé le régime des droits de l'homme et l'obligation faite aux États de les respecter.


Alliance des civilisations : Ban appelle les jeunes du monde à montrer le chemin vers un avenir prospère, équitable et paisible

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, a appelé la jeunesse à prendre la responsabilité de mener la communauté internationale vers « un avenir prospère, équitableet paisible », à l'occasion d'une manifestation consacrée aux jeunes dans le cadre d'uneréunion de l'Alliance des civilisations à Vienne, en Autriche.


Journée mondiale de la radio : l'ONU souligne l'influence durable de ce média

Des responsables des Nations Unies ont souligné le pouvoir transformateur de la radio, non seulement comme plate‐forme de partage de l'information et de connaissances, mais aussicomme outil pour façonner un monde plus pacifique et viable.



DEVELOPPEMENT DURABLE

La FAO promeut l'agroforesterie, source de développement respectueuse de l'environnement

Des millions de personnes pourraient échapper à la pauvreté, à la faim et à la dégradationde l'environnement si l'accent était mis davantage par les États sur l'agroforesterie, un mode d'occupation des sols associant arbres et production agricole.


Le PNUE examine les liens entre santé et environnement lors d'une conférence destinéeaux jeunes

Lors d'une conférence sur les liens entre santé humaine et dégradation de l'environnementorganisée par le Programme des Nations Unies pour l‘environnement (PNUE), le thèmemajeur abordé est l'identification d'actions pour endiguer le gaspillage alimentaire et exploiter le pouvoir des médias sociaux pour promouvoir des styles de vies durables.


La FAO appelle à placer la sécurité alimentaire et la nutrition au cœur de l'agenda de développement post‐2015

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a lancé un appel àtoutes les parties concernées pour mettre la sécurité alimentaire et la nutrition au cœur des efforts de développement futurs, encourageant la communauté internationale à fixer les nouveaux objectifs de développement durable post‐2015.


L'ONU redouble d'efforts pour concrétiser « un avenir exempt de la faim »

Le Conseil économique et social (ECOSOC), l'Assemblée générale et les agences alimentairesdu système des Nations Unies ont annoncé conjointement le renforcement des initiatives existantes à l'échelle mondiale en vue d'améliorer la sécurité alimentaire dans le cadre de la lutte contre la faim.



DEVELOPPEMENT DURABLE

Des vedettes hollywoodiennes soutiennent le programme d'emplois verts lancé par l'OIT

Des centaines de célébrités d'Hollywood et de professionnels de l'industriecinématographique ont participé à un événement de sensibilisation au programme des «emplois verts » de l'Organisation internationale du Travail (OIT).


Selon le PNUE, l'éclairage solaire hors réseau présente des bienfaits importants

Selon de nouvelles études publiées par le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), le remplacement des stocks mondiaux de lampes à kérosène, de bougies et de lampes de poche par un éclairage solaire moderne pourrait constituer unesolution économique pour réduire la pollution de l'air intérieur et les risques sanitaires tout en créant de nouveaux emplois verts.


La FAO se félicite de l'adoption de directives internationales pour lutter contre la pêcheillicite

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a salué l'adoptionpar les États de directives internationales pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), suite à plusieurs années de négociations. L'INN est l'une des principales menaces pesant sur les pêcheries durables et sur le moyen de subsistancequ'elles constituent.


FAO : les systèmes de certification des biocarburants risquent d'exclure les petitsexploitants

Selon un nouveau rapport de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), la structure des dispositifs de certification des biocarburants rend l'exportation difficile pour les petits agriculteurs et nombre de pays en développement.


DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL


La Commission du développement social s'ouvre sur des appels à lutter contre le chômagedans le monde

Le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales a exhorté la Commission du développement social à réfléchir à des solutions concrètes pour lutter contre le fléau du chômage.


L'indice des prix alimentaires de la FAO est resté stable en janvier 2013

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a annoncéqu'après trois mois consécutifs de baisse, son indice des prix des produits alimentaires estdemeuré stable en janvier.


Le Secrétaire général exhorte les États Membres à faire de l'économie verte le moteur de la croissance

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, a appelé les États Membres à se doter de politiques respectueuses de l'environnement, en soulignant que celles‐ci seraient égalementbénéfiques à la croissance économique et la prospérité.


PAIX ET SÉCURITÉ


La semaine de l'harmonie interconfessionnelle, une occasion de s'opposer au fondamentalisme

À l'occasion de la Semaine mondiale de l'harmonie interconfessionnelle, célébrée chaqueannée du 1er au 7 février, le Secrétaire général Ban Ki‐moon a déclaré dans un message son intention de continuer à travailler avec des personnes de toutes confessions pour « s'éleverau‐dessus des tensions et des conceptions erronées » et « trouver la voie de l'harmonie et de la dignité pour tous. »


La Commission de consolidation de la paix de l'ONU élit son nouveau Président

Lors de sa septième session, la Commission de consolidation de la paix (CCP), a élu par acclamation Ranko Vilovic, de la Croatie, en tant que nouveau Président. M. Vilosevic a énoncé plusieurs priorités pour cette année dont l'amélioration des relations de la CCP avec les autres instances de l'ONU, le renforcement de l'impact de ses activités sur le terrain, la mobilisation accrue de ressources pour la consolidation de la paix et le renforcement des partenariats.


Un responsable de l'ONU défend une approche multidimensionnelle contre les discoursde haine

Le Conseiller spécial des Nations Unies pour la prévention du génocide, Adama Dieng, a rappelé qu'une approche multidimensionnelle était nécessaire pour mieux lutter contre les discours et les appels à la haine qui pourraient inciter au génocide, tout en protégeant la liberté d'expression.


Le Conseil de sécurité doit s'unir afin de protéger les civils dans les zones de conflit, affirment Ban et Pillay

Des responsables des Nations Unies ont souligné la nécessité pour le Conseil de sécuritéd'agir de manière unie afin de protéger les civils en situation de conflit armé, en Syrie et dans de nombreux autres pays.


L'ONU doit se préparer à l'éventualité de futures opérations de maintien de la paix, prévient Hervé Ladsous

Tout en donnant la priorité aux opérations de maintien de la paix (OMP) actuellementdéployées dans le monde, les Nations Unies devraient également se préparer à assumer des rôles à l'avenir dans des pays comme la Syrie et le Mali, ainsi que dans la Corne de l'Afrique, a indiqué le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Hervé Ladsous.


Le partenariat avec le bloc islamique, un atout pour prévenir et résoudre les conflits

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon a souligné l'importance de la poursuite de la coopération entre l'ONU et l'Organisation de la coopération islamique (OCI) en rappelant que ces deux organisations ont la responsabilité de répondre aux aspirations des populations du monde arabe, qui est en pleine transformation.


DROITS DE L’HOMME


L'OIT préconise le renforcement de la lutte contre le travail forcé dans le monde

Selon un rapport publié par l'Organisation internationale du travail (OIT), il est nécessaired'adopter des mesures plus sévères pour lutter contre le travail forcé. Selon les estimations, près de 21 millions de personnes dans le monde seraient prises au piège de l’emploi qu'ilsne peuvent quitter ou de la servitude pour dette, victimes de trafic, voire nées en esclavage.


Le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes entame sa 54e

session

À l'ouverture des travaux de la 54e session du Comité des Nations Unies pour l'éliminationde la discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) à Genève, un responsable du Haut‐Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme est revenu sur les événementsmarquants de l'année écoulée, notamment la tentative d'assassinat perpétrée par des Talibans contre un écolière pakistanaise.


L'ONU plaide en faveur d'une mobilisation mondiale contre la violence à l'égard des femmes

À l'occasion du lancement de la campagne « Un milliard de personnes debout contre la violence », le Secrétaire général Ban Ki‐moon rappelle la nécessité de s'élever avec force contre le fléau de la violence à l'égard des femmes.


Une émissaire de l'ONU encourage à redoubler d'efforts pour mettre fin au recrutementd'enfants soldats

Tout en se félicitant des progrès accomplis dans la lutte contre le fléau des enfants soldats, Mme Ashton appelle les États Membres des Nations Unies à se joindre à l'effort mondialcontre le recrutement forcé des mineurs.


Ban encourage le Comité des Vingt‐Quatre à accélérer les processus de décolonisation

Le Secrétaire général Ban Ki‐moon a affirmé que les risques posés par les changements issusde la décolonisation sont préférables à l'inertie et au statu quo qui prévalent dans les 16 territoires non autonomes inscrits sur la liste de l'ONU.


2012 fut une « année redoutable » pour les droits de l'homme selon Navi Pillay

Lors de la présentation de son rapport annuel au Conseil des droits de l'homme à Genève, la Haut‐Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, a déclaré que 2012 avait été une année « redoutable », citant les crises qui se poursuivent en Syrie, au Mali, au Sahel, en Palestine et en République démocratique du Congo.


DROITS DE L’HOMME


La FAO appelle à renforcer la lutte contre le travail des enfants dans le secteur de l'élevage

Selon la toute première étude de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) sur le travail des enfants dans la filière de l'élevage, le travail des enfantsest très répandu dans ce secteur, un fait largement méconnu.


Le Secrétaire général réitère l'appel de l'ONU en faveur d'un moratoire sur la peine de mort

Le Secrétaire général Ban Ki‐moon a réitéré son appel en faveur d'un moratoire mondial surla peine de mort, soulignant le rôle historique de l'ONU dans le recul de cette pratique et rappelant la dynamique de plus en plus favorable au sein de la communauté internationalepour y mettre fin de façon permanente.


Le Conseiller spécial pour la prévention du génocide appelle à redoubler d'efforts pour empêcher les atrocités

Le Conseiller spécial des Nations Unies pour la prévention du génocide, Adama Dieng, a souligné qu'un grand nombre de situations dans le monde indiquent le risque important d'atrocités de masse qui demandent une action préventive urgente.


Pillay salue l'entrée en vigueur d'un instrument juridique renforçant la protection des droits économiques, sociaux et culturels

La Haut‐Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, a salué l'entréeen vigueur prochaine d'un nouvel instrument juridique qui permettra pour la première foisaux individus de déposer une plainte au niveau international pour les violations de leursdroits économiques, sociaux et culturels.


AFFAIRES HUMANITAIRES


Le HCR appelle à renforcer la coordination régionale pour éviter les naufrages dansl'océan Indien

Le Haut‐Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, António Guterres, a appelé à des efforts conjoints des pays de la région Asie‐Pacifique, afin de faire cesser les pertes en vies humaines parmi les personnes ayant recours à des passeurs pour traverser l'océan Indien.


ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE


L'UNESCO annonce que le concert principal de la Journée internationale du jazz se tiendraà Istanbul en avril

Le principal événement de la Journée internationale du jazz 2013 aura lieu à Istanbul, a annoncé la Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).


L'UNESCO célèbre le livre, « Vecteur de l'éducation en langue maternelle »

Proclamée en 1999 par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), cette Journée est observée chaque année dans le monde le 21 février.


L'UNESCO et l'UIT appellent à combler le fossé de l'accès à l'Internet, vecteur d'éducation

Un nouveau rapport conjoint de deux agences onusiennes affirme que les gouvernementsdoivent élargir l'accès à l'Internet haut débit, soutenir la production de contenus dans les langues locales et encourager des ressources éducatives libres afin de combler le fossénumérique dans le domaine de l'éducation.



SANTÉ

OMS: un pays sur deux ne parvient pas à prévenir et prendre en charge les patients atteints de cancers

Plus de la moitié des pays du monde ont du mal à prévenir les cancers et dispenser un traitement et des soins chroniques aux malades atteints d'un cancer, révèle une enquêtemenée par l'Organisation mondiale de la Santé à l'occasion de la Journée mondiale contre le cancer, observée chaque année le 4 février.


Le PNUE et les pays d'Asie se consultent pour trouver des moyens d'améliorer la qualitéde l'air

Le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) organise une réunion àBangkok, en Thaïlande, avec des représentants de 19 pays d'Asie afin de trouver des solutions pour réduire les agents polluants de l'air.


Devant le recul de la mutilation génitale féminine, l'ONU appelle à intensifier les efforts contre cette pratique

Moins de filles sont désormais soumises à la pratique de la mutilation génitale féminine, selon de nouvelles données publiées par l'ONU à l'occasion de la Journée internationale de la tolérance zéro à l'égard des mutilations génitales féminines.


Le PNUE et l'OMS s'alarment des dangers posés par les perturbateurs endocrinienschimiques

De nombreuses substances chimiques synthétiques aux effets perturbateurs sur le systèmeendocrinien encore non testées pourraient avoir de graves conséquences sanitaires, prévient une étude par le Programme des Nations Unies pour l‘environnement (PNUE) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS).


Le PNUE propose des solutions aux défis environnementaux qui se posent à l'Afrique

Les dirigeants africains devraient donner la priorité à la mise en œuvre des questions environnementales et de santé dans leurs politiques nationales et régionales pour releverles défis de plus en plus importants que sont la pollution de l'air, les maladies à transmission vectorielle et l'exposition aux produits chimiques.


L'ONU demande la prolongation de l'accord qui assure l'accès abordable aux médicamentspour les pays les plus pauvres

Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) ont appelé au renouvellement de la clause qui permet aux pays les plus pauvres d'avoir accès à des médicaments d'importance vitale àun coût abordable, alors que des pourparlers sur la question doivent se tenir à Genève.


NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES


Le designer Michael Kors s'associe au PAM pour lutter contre la faim dans le monde

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé le lancement d'un nouveau partenariatavec le créateur américain Michael Kors afin de sensibiliser le monde de la mode au problème de la faim dans le monde.


Le Canadien Nigel Fisher nommé Représentant spécial par intérim pour Haïti et Chef de la MINUSTAH

Le Secrétaire général Ban Ki‐moon a nommé le Canadien Nigel Fisher au poste de Représentant spécial par intérim pour Haïti et Chef de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH). M. Fisher succède ainsi au Représentant spécial Mariano Fernández, du Chili, dont il était l'adjoint et qui a quitté ses fonctions.


UNESCO : François Hollande récompensé pour sa contribution à la paix en Afrique

Le Président de la France, François Hollande, a reçu le Prix Félix Houphouët‐Boigny pour la recherche de la paix, décerné chaque année par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).


PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS


Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale

Résidence Palace, Rue de la Loi 1551040 Bruxelles, Belgique

Tel.: +32 (0)2 788 84 84Fax: +32 (0)2 788 84 85

Courriel: [email protected]

REDACTION

Directrice du Centre

Afsané Bassir‐Pour Lavollay

Responsable de la publication

Jean‐Pierre Bugada

RédacteursAudrey Lo

Geneviève Rouserez

Magazine UN spécial, février 2013


Documents

Lettre d'information n°100