5
LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS 4 sets of reels 4 ensembles de cylindres transfer to all remaining reels Les symboles se transfèrent à tous les cylindres restants. 2x multiplier increases 1x per transfer Un multiplicateur de deux est appliqué et il augmente de un chaque fois qu’un symbole frimé est transféré. Credit Solde Number of Spins Nombre de parties Loss limit Limite de perte Single win limit Limite pour un gain unique Play Jouer Stake Mise Win / Winnings Gain Free spins [x] of [y] Parties gratuites [x] de [y] Congratulations Big win/Super big win/Mega big win Félicitations Gain important/Super gain/Méga gain Congratulations – You have won [x] Félicitations, vous avez gagné [x] Super Spins Mode Super Spins Do you want to play 4 Super Spins for [x] $ Désirez-vous jouer 4 parties Super Spin pour [x] $? Super Spin cost [] Une partie Super Spin coûte [x] $ Played on stake [] Jouée avec une mise de [x] $

LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

LEXIQUE

TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

4 sets of reels 4 ensembles de cylindres

transfer to all remaining reels Les symboles se transfèrent à tous les cylindres restants.

2x multiplier increases 1x per transfer Un multiplicateur de deux est appliqué et il augmente de un chaque fois qu’un symbole frimé est transféré.

Credit Solde

Number of Spins Nombre de parties

Loss limit Limite de perte

Single win limit Limite pour un gain unique

Play Jouer

Stake Mise

Win / Winnings Gain

Free spins [x] of [y] Parties gratuites [x] de [y]

Congratulations

Big win/Super big win/Mega big win

Félicitations

Gain important/Super gain/Méga gain

Congratulations – You have won [x] Félicitations, vous avez gagné [x]

Super Spins Mode Super Spins

Do you want to play 4 Super Spins for [x] $ Désirez-vous jouer 4 parties Super Spin pour [x] $?

Super Spin cost [] Une partie Super Spin coûte [x] $

Played on stake [] Jouée avec une mise de [x] $

Page 2: LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

Gagnez un lot équivalent à plus de 4 000 fois la mise

Symboles frimés extensibles

Tout symbole frimé apparaissant sur les

cylindres s’étend jusqu’à couvrir le cylindre en entier.

Parties gratuites

Les symboles frimés demeurent en place.

Symboles frimés extensibles

Tout symbole frimé apparaissant sur les cylindres s’étend jusqu’à couvrir le cylindre en entier.

Le symbole remplace tous les symboles qui peuvent accorder un lot.

Page 3: LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

Jeu boni Sticky Wilds Free Spins

Trois, quatre ou cinq symboles dispersés apparaissant sur les cylindres accordent 10, 15 ou 20 parties gratuites.

Tout symbole frimé apparaissant sur les cylindres s’étend jusqu’à couvrir le cylindre entier et demeure

en place pour toute la durée des parties gratuites.

Tout symbole dispersé apparaissant sur les cylindres accorde deux parties gratuites supplémentaires.

Table de paiement

Les valeurs sont basées sur la mise en vigueur multipliée par le gain sur ligne pour chaque symbole.

Page 4: LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

Lignes de paiement

Des lots sont accordés lorsque trois, quatre ou cinq symboles identiques apparaissent sur une même ligne de paiement. Ce jeu comporte dix lignes de paiement, qui accordent des lots de gauche à droite

ou de droite à gauche.

Information sur le jeu

Le taux de retour théorique moyen de ce jeu est de 95,85 %.

Ce jeu est complètement aléatoire. Toute défectuosité annule jeux et paiements.

Les lots sont payés conformément à la table de paiement disponible à l’interface de jeu.Seul le lot le plus élevé de chaque ligne de paiement est accordé.

Le gain maximal possible par partie est de 250 000 $

Le symbole frimé apparaît seulement sur les cylindres 2 à 4 durant les parties gratuites.

Si vous obtenez plus d’un gain sur des lignes de paiement différentes, le gain total correspond à la somme de tous les gains individuels sur chacune des lignes de paiement.

Parties Turbo – Activez les parties Turbo pour augmenter la vitesse des parties (cette fonctionnalité pourrait ne pas être offerte dans certaines juridictions).

Le jeu automatique joue automatiquement un nombre donné de parties (maximum [x] parties) avec la valeur d’un crédit et le nombre de lignes de paiement en vigueur.

Balayez vers le haut pour afficher le jeu en mode plein écran.

Appuyez sur la barre d’espacement pour lancer les cylindres.

Page 5: LEXIQUE TERME ANGLAIS TERME FRANÇAIS

Boni Super Spins

Le boni Super Spins est un mode de jeu dans lequel une grosse mise doit être engagée, et qui joue quatre parties de façon séquentielle sur quatre ensembles de cylindres différents.

Si un symbole frimé apparaît sur les cylindres, il s’étend jusqu’à couvrir le cylindre entier et se transfère aux cylindres restants. Un multiplicateur de deux est appliqué et il augmente de un chaque fois qu’un symbole frimé est transféré.

Le taux de retour théorique moyen du boni Super Spins est de 96,20 %.