Embed Size (px)
Citation preview
AVERTISSEMENT
Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale. Contact : [email protected]
LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4 Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm
o
o LES ORAISONS FUNÊBRES
DE LOUIS XIII
ETUDE DE THÈMES RELIGIEUX ET MORAUX
4///r/r
o/'' "'*
'
BIBLIOTHËQUE UNIVERSITAIRE- METZ
T0 4l
o
o
o
o
o
o
o
o
o
tfru, ?ïf+THËSE
pour le DOCTORAT de 3" Cycle
Loc
* LITTÊRATURE ET SPIRITUALITE "
présentée
à I'UNIVERSITË DE METZ
par
Marie -Joséphine STEINER
Directeur de la Thèse :
Monsleur Jacques HEIINEQUIIII
a
o
UNIVERSITÊ DE METZ
Faculté des Lettres et Sciences Humaineso
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Les Oraisons funèbres
de
louis xlll
ETUDE DE THÊMESRELIOIEUX ET MORAUX
TOME I I
NOTICES BIOORAPHIQUES DES ORATEURS
etBIBLIOGRAPHIE GENÊRALE
Marie-Joséphine STEINER
o4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ABREVIASIONS
En p lue dea abrév lat lone courantee, on t rouvera lc t quelques abré-v la t tong nolns uet téee, eot t en le t t ree naJuaculee, Ëol t en n laue-cu Ies .
A rch .
A rch . Dép .
A r t .
B . M .
B. T ' .
8u11.
Chap.
Co11 .
0o I Iab .
Cou .
D . H . C l . E .
DéP.
D . T . C .
Env .
Ed .
Ed1 t .
Fagc.
Gtr . Sén.
IaB.
Mgr.
Mg. l t l 6s .
0 . F .
Le Fr .
Le P .
Llb,r.
P . PP .Part.
Rev . Soe . .Sav .
S . l i q
Sulv. sge.t .
Typ.
VoI.
Arcblves
Archlvce Départenental_ee
.â,rt lcIe
Bibltothèque Munlclpale
Blbl lothèque l lnlvereltalre
Bul le t ln (E)
Chapi t re (s)
Col laborat lon (e)
OoLlaborateur (s)
Con l té (e )
Dictlonnalre drhlstotre et
de téographle eccléElaetlq'ues
D6parteaent ou Départenental
Dlctlonnalre de Th6ologlo Cathollque
Envlron
Edlt lon (e)
Edl teur (s)
FaEcicu le (s)
Orand Séntneire
Inprlnerle
!{oaseigaeur
Manuscrit (e)
Oralson Funèbre
Le Frère
Le Père
Llbralrle
Page (s)
Par tLe (e)
( s )
Renre Soct6té Savantc
Si .àq1e (a)
Sulvant (ee)
Tone (E)
Typograpble, lypographe (s)
Volnne (e)
?,o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
lnçlton rAugurttr !
lula tËrr t l r t tlouohd tloul lrr ttout3oll rDourrdlr rËrldr Il r l rroh I
l r l r rJonDrourrrEubot0tu1olou0ondfDrrlyolrDoutlrtDufrulfmrrau tFcarut l le t t!ruy I
DffOTilATlOI D[Ë onalBoltË tuttEB[g
0h.-h. t tAt lr tr[raonlrlroulr laarltonùr ?rlrur trl lt-gurtlnr rllchaarrdrSlnon BesllPlerrr dr trr t t tr lHonord BouohlDeltharar loul lrrPlrlrr ËourgolnAaablr dr f,oulrdlrAntolnr dr lrlde0relron ploroncftI fulraehPlr r r r l l t r rJc lJreqtrr DlourrrOll l rr Bthctthoa OhenpolouItlootu dr 0oldlrlrrn DulyonrLoulr Doutlrt0harler Dulrur0hrlrtophh fmrtrtPlrrrr f tnoul l l r tt leuçolr do Bt.Au3.!rry
0ctrm r lntrlnr eottn
0rt11rt r t f loolu t r 0r t11rtOryerd r lrlarld ÉrymË
Ërlrrnt r 0hrrlrr ËtmtatËl l l r t ta t 0ber l r r Ët l lu l r!r lte t f,rnd lr ldrLr ror lop l r r t t loc lu l r ror lop l r lLrrouyor r Plrffr dr ltrouyoll,lqrndrr t rlrrn dr ltqta{trIuurr I l l loolu lutrrItordrnt r rlcal lcrdut
Iuloh; t Ëoacrt lulohy031æ t l lugclr 03lrrfrullE t Prulh tr furutrlrPoudrnr i 0hrllrr Pcudrarf,lluoolnt r !ruagolr fllnucolal,lodolphr r IrD.$. do lodolphtÈoulld r flrrut loullltraeult r ûlrn-hrnlolr trnrtltËuurr t l lugolr ËurtrrYrnuqur t 0hulrr dr l rr l tc l
dr Trnarqrt
t 61 rùtlrtrtlonr lont conrtttulrr lrf u1r perttr du nol dr
l.trutrrlr Orprnlrnf le trrlltl lu prldtcrfru rrtl. rrt trùrrt. loutlt prlrnr {rr Arltrùllt trrf rour llrotltl ll nu (rt 1l llrt {r lrpiltlcrtlm iour lrtmlru fsrlùrr tr lrtrr.$ !f gff!ry 9!$!!s Ib-ntfrl rt|ra $r_tllt_rnlfqqrqlf 4lft_AlUft&_1!rr_d rUr tutJ!frrrr,f I
*"##iii3irllr$fi.oluttom ruoat ladi.{ulu rË utt arntro I oôlJ tr
!1npl r t Bot r fc l t ( ! ) t 0r r rô | 1r p l r ! t r l to l l rca t t l l -
tp dr ?16lr lourjot l qtr l l l l t tout6e 1r l r |rr l r ol t l r
rO
o_3
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Tabhau dcr 0raLaona I'untbrra dt Loule IIIIpar ordrr ohronologlqur.
14 rel 1643 r nort de Louh III I .
Oal 21
-2?
-29
Juln lcr
02
- ttg
- (B
os
12
- 15
_ 15
15
- 1 6
r 1 ?
1 7
B0ULIER 1615o1671Balthaaar
8RISEJ0fl 161O-16?7Plerre
HERSEIIIT 1590.1662Charlee
GRILLET 159?-1660fllcolae de
FAUUEAUChrlstophe
HILLERIi l 160?-1669Charler
SIZURE ? o1685Hlcolaa
SASII{ 1608116?1Slnon
8UH0T 1602-16?46l l ler
BOURGOINPlcrrc
GæEAU 1605-16?2Antolnc
GUYARD 1601-1674Bernard
POUOENX ?Char lee
BREDT ? -1678Antolnc dc
LESCUYERPlerre da
St.GorralnI r luxcrroicof St-Gæyala
Stoluguatin
Ste0dddrlo
St-Paul
Egl.dcr JaooboRélorndr
La ladolol.nr
St-AndrÉ-d6-Âr ta
St-llloohadrr Charpr
OlJonSto.Chapell,c
ChtIon-aurlrssône
Polt lcrrCathÉdrale
EayrurCathddralc
!etzCathédrale
GraaccCrthédraIo
LaacarCathÉdrtlc
la
ORATEURS PANIS PROT ' IXCE
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
Juln 19
- 19
- 19
-20
20
;20
-22
-22
-25
.25
-25
26
-28
Jull o I er
-15
-17
AilABITOfl ?LoulE
ABRA do RTCffiISCharlee-Fr. à'
1590-1646
DOUBLETLoule
ABRA de RACOI|ISCharlec-Ft. à:
OOUBLETLouLs
CAZALET 1596-1666Jcan
LIflGETI'ES 1595-1665Jean de
UEilT$IUEFerrÉol de
FEft0UILLEll5?2-l 652Piure dc
HERSETT 159011662Chcrlea
SUAREZFrangole
C0H[E 1609-1654l{lcolae de
NULCHYHenrl
OGIER 1597-1670Françole
BOURZEIS 16O6-1672. Anablc dc
FREY Françolode St-âuguatln
BERTIER 1606-16?4Plerre de
St-Etbnno ds!ont
0raùolrc duLoutro
Oratelre duLouvro
Strtlrnle
Str.laogurgada-la-Bouchæt e
Couycnt dcrCareee
St-Gernai6-a1-Layr ctStæChcpclh
St-Jacquca
St-Benott
St-JCan-en-Gràrr
EgI . de laSorbonnc
EulngaapEgI. dea Dànlnlc.
Gulnganp Egl.d. Garndll tee
0ontpell lerEgl. StoPl.erre
trontgclllerGathddrtle
ionaco
Llcboanr(eneopagnol)
1o
ORATEURS PARIS PNOUI iCE
F Z g
-L f
o
a
a
o
o
o
a
o
o
o
a
aoOt g
-12
-2?
Sept .1 0
SEXAULT 1601-1672Jean{rançot.a
LEStALOPIERNl.colae
DESLY0I{S 1615-1?00Jcan
LE nEE 7 -1649Rend
rAuguetln rdéchauaaédrAvt ,gnon
BOUCHE 1598-1671Honor6
BR0US5E 1589-1673Jacqucs
CHAilPCLOUSlnon
Dt,FAURChar leg
LE BOUX 1621-1693Êull leute
LEROY 159?-16?0Gi I Iee
lllmoArTJean
PAULIi l 1593-1657de 0cauYata
R INUCCII{IFranceEco
[email protected]. éla
ROULLEPlerre
St.€satachc
St-Honor6
tlt- Roch
St-Slalse
Egl . du TnphdesElleabÉfhlnr
0rIéanaSto-Crolx
Pontolec
Rennea
Avignon, l lonaet .Royal d .C6leat lns
Scncz
Erloach
lrgentcull
Florcnçc(cnItaltca)
ORA lEURS P A R ' I S PROUITCE
St-Barthllday
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
TABLEAU RECAPITULATIF
DES
ORAISONS FUNEBRES
DE
LOUIS XI I I
( pnononcÉes)
alrEc LEIIRS CIRACÎmISIIQI'ES Df tDStrgIEICArIoil
-l
o
,
Tttttlû ttc|'rrufflF t Es olArsoris FU ESRÊS O€ LOUIS XIII (Ptone[a.r)
[0r qUTLITf MTES L IEU
Edlt lont - Plàsog
OESERYATIOXSB o
Lbt .36
B.fiazarlna
B . L .lrarnrl
8. 8trGcacvlàur
Charlea-Fmnçole di
ABRA do f,AC0ÈIS
EvSqur dr
LAUIffi
19 r t 20 Jutn1541t
PTRIS
0ratolrr ds Louvrr
3 356x
3 5513 19?
936
Inuo 200?
r0lrceurr ?unlbrrp.a{gttlqu. .thlatortqurr.
Loul,a
AMARITON
Eccl6siart lqur
Prédleetsur
19 Ju ln
1643
PâRIS
StiEtlenne-du.||ont3 36? I 11?
DéchauaoddrAv lgnonTAUGUSTIi I '
Prllurdcs âugurt lne
DéchauesCg1643
' AVIGTON
Au Ëonsetàrc roYaldea CéIeet lns
3 401
Irlgrd dt nnbrruagrrcchorchrrr l'a p.r.oBnrgcafa pu 3t rc ldeat l f l t .
Sllon
BASIT
Donlat,ealnI Jqln
1645
PARIS
EgI t re ÉceJaeobl.ne R6forlés
3 369 10 799p. 55
Phrrc do
BERTIEN
Evlqur-oeadJuteur
de I0ITIUBAI
2t Joftlrt164t
ptnls
Egllrr dr Sorbonac3 370 A
15 3s8 1 123
llonoré
tsOUCHE
Prllur drSt.Jacqura-da-
Brrâmdlocùcr dr Srnrz
t6rr:l SEEZ
CathédrrIc3 370
rLc leurollr roytl drtméà lrt lrortr lh rthoLredr Lesle ll Jsrtrr.
Brlthazar-Ecrnard
BOULIER
Cheaciar Ct
DlJon
2l ral
1643
OIJOT
Salnte Chapel lc
3 371 Als 199 I 105
Plerrr
EOURGOIIÙ
Provl.nelcl drrtlnlme
dc Charpagno
15 Jutn1643
NETZ
Cath6drales 372
Arrblc de
BOURZEIS
Abb.tSt. lart ln
dedr Corce
DLplmrtcAcadérlclrn
15 Ju l l lc t
16,t3
PARIS
Egllro dc5t . Jlan-en-Gràve
15 583 IETZ g! I 328
Antolno de
BsEOA
Curd de St.ândrédra l r t r , Par l r .
Oocteur ct ryndlc.dc Sorbonnr
1? Juln154:t
PABIS
Egl lae drSt.lndré-dra-Artr
3 3?3 36 466
Itt!GarDeote rt rorturux
pottsnntgrrl6ttt BRISTCH
x3 552
A
15 358
L rrutrrr glrdr
I trnolymt.
Plrrrc
BRIS[OoilJérulte
27 ttL
1645
CtltL0ia5m-SAOIE
Crth6dmIe3 3?4 â
t 5 1 9 9
a
a
o
o
o
o
o
a
o
toI
o
o
o
o
o
o
o
o
a
\
?r!'
Edlt lone - PlàcagMSERUATIOXS
tû0 t [ QUALITE DATES L IEUB"
Lbi l .36
B.fiazaslnr
B . L .Ararnal
B. 9tcGoarYlùYr
Jacquce
BROUS€E
Doetcur cn
théologll Chanoloe16113 PANIS
St. Honoré3 3?5 12 505
P. 2051 125
G l I I e e
BUHOT
0ratcur of phl lo-
8oph3. chanolnr
12 Juln1643
BAYEUX
Cathédbatc3 3?6
A
15 3?4
5914 (8.5)
IEv . 615
Slnon
CHAEPCLOU
PrStrc eéculLcr'eulé dc
5t. Roch-PÂRIS1543
PARIS
Sslnt-ffoch3 378 I 115
r0ralson ?unàbro os
Lc Janss lrançalsf
HLcolaa dr
cotrEJttaulte
26 Juln1613
St.GERIAII-EN-LAYEStc. Chapolh du
Pelale
3 402A
15 3384 0 B . L .
5s2 (P.3)Inv. 573
Réan
Jean
DESLYOilS
Doyen et thlologaldo Iré9l1er aath6-
drah ô Sf,ilLIS
2'l asÙtr
16{p.PoilT0ISf 3 381
A
1 5 1 9 91 124
ss3 (p.3)
Inr . 5?5
Louls
DOUELETDs*lalcrln
19 rt 20 Juln1645
GUITGAiP
Egllara der Oonlnlc.rt GarrÔlltcr
3 382
Cherlea
DIf,âUR
PrStrr dc
Ir0rrtotrr16t15
ROIET
Cathddrab
x3 559
1 126
Chrlatophc
FAUUEAU
Ofl'lelel rt Cha-
noinc dr Folt lers
2 Juln1643
p0fTrEns
CathédrsIe
x19 662
20 749
P. 159
5s1 (P .1 ) | .
Inv. 5?2 |
Pl,arre de
FETOUILLET
Evôque de
!OI{TPELLIER
25 Juln' I !0t'ITPELLIER
1643 | c"thédrale
X
35 544
A15 19920 ?49p" 99
1 1 1 9
Antolne
GIT'EAU
Evôquc de
cRtS€E
15 Juln1643
GRASSE
Cathédrclc3 385
A1515
199358
Ià 1
1 1 11 1 3
s914 (P .4)
I n Y . 6 1 3
Nleolaa dc
GRILLET
Evâquc rt ooetrdr uzES
lrr Juln16t13
PTNIS
Egl lm dm lugult lnr3 386
10 ?99
P . 164I 106
Beraard
GUYTND
Thrtologlon0mlnlort nSour-Prlcur
à St. JroqrrrPARIS
15 Juto
1645
PANIS
lrdrIllnrLr3 38?
10
P .
?99
199
Chcr lcs
HERSETTEr-0ratorhn
29 rrl25 Juln164:l
PIIIgSt .Geneln I t luxu.St.Gcrrahl St.Joo-quee de h Eotehrrfu
3 388 36 46693s
Inv .2006o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
È0t 8I'ILITE DITES t IE t '
Edlt lona - Ptàorr
BSSFVrTIors8 .Lb
ll.56
8 .i lazarlnc
B. L .Arænal
B. StoSrarvlÈur
Chrrhe
HILLERIfl
GmÉ dr!lt. ]ldlrle
PTRIS
I Jula1643
PTRIS
St. tdddrlo3 389
3 390
;
241
x9 539
3 391
3 392
I 109
Rrnd
LE TEE
CordollmDootcur en
thÉologlc
10 oeptmbrr
1645
REflIIE9
Cathédratc1 104 0raLaoa ?unàbrc rn Pornc
dc pandgyrlquc
t lcolae
LESCALOPIER
Pr6dlcatcurAbb{ rt
aurônlor du Rol
Arqnt h13 août1545
; PIRIS
Stc Euatachc
10
p r
?99
1441 136
0ralron funàbrc r î .bm dee5 part lcr do t rLce F6l1-c l tée do la Frahcor .
Pl,orre
LESCUYER
Doctour dr
Sorbonoc
17 Juln1643
PTRIS
St" Nlcslas-deo-Charpr
A
15 558I 116
JEan dc
LIXGEND€S
Pr6dleatrut d.Lculc X! I I
Evlquo de SARLTTct dr tAC0f,
rn 16El
22 Jutn
1643
PTRIS
tt. Dcnle
A
15 358I 118
l l loolat
MAZURE
Doctour dr5orboaao
ÊurÉ de St. Peul
I JulE
1645
PTRIS
St" PaulI 110 Tltra t rfl.rtaguc funà-
brc dr Lculr h Jurtcr.
Jean
NMDAXT
Uloalm do St.Paul
PMIS1643 PTRIS
St. -BIalrr3 393 s6 858 8 .H
12 861
Tltro rt0 lrooura ?unàblcar.
Htnrl
IULCHY
Csrl doSt.Jeequro, PARISOoetour cn drolt
Aurônlu duPrlnot dc Condé
28 Juln
l6rHt
PARIS
St. Jaequea3 343
F rançolr
OGIER
Pr0trr
Ecrlvrl,nl r l Ju l l l r t
16a3
PARIS
St. BrnoitF 72? A
15 3581 121
I 008F .4
Inv. ?23lEïZ 81 86ee
Peulln dr
SEAUI'âISCapuoln 1643
PIRIS
Eglloc du Terphdre Ellerbrthlnr
3 390 A
15 3581 129 592 po 4
InY. 625
Charlor dr
p0uDEtxChanotnc et0tl lclal dr
lrfgl ler dc LtSCli
16 Jutn164:t
[tsctRGrthédmb
x9 539
10
p o
799
244I 114
RIDOLPHE I . O . S .rLr Sl,eur det
16t$l TRGEITEUIL 4. B . L .
1501
r0oFr du Boy Loryr h
Jurtr i
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1r 0 t QUALITfI OATEg L IEU
Plrrrr
ROULLE
0octrur rnthdologhCurl dr
8t. Errthll lryPARI9
1641PARIS
5t. Berthdllny
Jmn.Frangolr
SEXAULT
Prltm drI |0retolmSupôrhur à
0rlfrnr
I aoOt
1643
MLEAiIS
Egl ln Str . Gro lx
Fmngol t
SUTREZCrtm 25 Jutn
t6asPARIS
Couyrnt drr Carrre
Chul r r dr
VEflASQUE dTFARIOLE
Doctrul rn drolt
Hlrùorhn
22, Juln16t13
nomc0
t
Edlt lone - PlÈcer
o3SRUTTIOflSB . H .Lb 36
B"ilazerlnr
B . L .lrcrnrl
9" StrGeerrlluo
3 39824 80820 711
Ao le p làco
x9 555
A
15 358I 099
5914P .6
Inr . 673
3 400 10p r
?99298 1 120
553p . I
Inv. 575
Portugala rnstural leÉrFrancloco SUAflEZ doUll lcgar
4o
I
B . L .
13{
rlc lausolÉc royàl drccedà lonace à Ie rÉrolredo Loul,c lc Jurttr
o
a
o
o
o
a
o
o
O
o
o
o
TABLEAU RECAPITULATIF
DES
ORAISONS FUNEBRES
DE
LOUIS XIII
(non pnononcÉES,l NTRouvABLEsou EN LANGUES ÉrnnrueÈnes)
lvEcLguRsc^ûBACTBrgrrQUESDtrDENlrrFrcÀTror
tltr
o
o
o
o
t
o
o
o
o
o,
o
I^BLEâU RECTPIIILITIF OEs 6tlsols FUEBRES If L0uI5 XfII (lon prononcére' lntrouvlbl" ou 's-l'i$r' 'trrFg'$)
Edlt lona - Pièece
o8sf,RuATroilSH0fn qUALITES L IEU B. H .
Lb 36B .
ilazarlnoB . L .
âraenrl
Ré|' . JIC0B (L.) Btbftoto ptrLalrnncIn-4o (Q.899- g 181) t6as
D .H .E .6 .1 t . I 1 co l . 1552 .
ALBERT OE ST-GILLES
OU
Gilhg LER0Y
Carnc
1? 562 r0ra leon Funàbror .ANDRENÂS
Rél ' . JAC0B (L . ) B lb l . paDia lennc ' ;
In-4. (q. 899.9181 - 1645) 1644Gui I le Iml
BARBIER
R6f . JAC0B (L . ) b lb l . Par iahRne
In-4 . (q . 899-5181 - 1645)Thmss
80r'|ET
Bénédlct in I
Prl.cur de riloolccger
Rél'. JAC0B (L.) Utut. part 'sl '3rine
In-4o (Q. 899-5181 - 1645)BOT ( i l . p . )
Sieur de LaunaY
rPcn6gyrlquo Funàbre I r
en l tal lanBernardo
CAPECCI
Yd905
3 3?7
10
p r
799
356
CAZILET
OU
ÇASALIS Jaan
Prleur dca
Doalnl.calna;
NOilTPELLIER.
IOIÛTPELLIER.
Eg l lee St . P le r rc l
20 Jutn 1643.
(q . agg-s181 - 1645)Prononcéo dcvant lec Etats de Languedoc
aeemblÉa à iOi lTPELLIERPiàco lntrouvable.
Ecr l to en Let in tDivulgu6r en caPagnol;Inprtmrle à Tolàder 1643.Pàre Antolnc
cHAilUTJéeuLto.
3 3?9
FREYCapuclnt
R.P. Franço la d3SEtnt-Auguetln
LISBoHHE,1? ju t l le t , 1643.
12 522
2c plàoc
r f l leaorla del Rcy Lule XII IT.
Llabonner 1643r .n 3.tPâgnol.
10 486p e 1 3 5
rBràvc racconto dcl cem qulc drl BcL. I l t t r . Rmr l 1643r cn lÈal lon.
GERARDI A.
Got{ G.20 ?49
152p o
'u lgcourg I unSgrt qs L. r l
P . 1 1 6 4 3 . I n - 8 ' .
iLr laueolr lo roYalr elgné r
Chctcaunnt,àrra d tAlbgraln.Chatonnlàres de
GREI{AILLE
3 380
!I
44
,
5
t
o
o
o
o
o
o
o
o
o
08sEn9ATronst ù0 t QUALITES
E
L IEU B. L .Aracnal
{4o B. L .
12?I
rLrEuroPo cn'deut' I Pout rs tolE oc
Loule io Juetr XIIk du riosrlPar la l 1643. In '4cnHERTEilONUILLE l o d a . . .
rCl to Gal l lcs sou Ludovle l I I I I
t tnu lusr . (Urrs lbuc) P. r 1643.
In-4t r en la t ln .10p o
79943rsf{ARor ( J.)
3 64821 80017 562pr 141
1 129rElogc funàbrs 3t lc tombceu roYdl
d c L o u l e X I I I t .Bernard de
JAUERZAC
10 ?99rOraleon Funàbrlr. I
JUGLARIS (A. )I
ALBERTl Dlot. dcc Prédleatourtt pr 55r
nUigu, 0ratours lacsda à la 6our deLou la I IU r t . l r P ' 1001 no to 2 '
I IGXE, t . X I I , co l . 5Q3 .Plàcc ln t rouvtb lcr
Gul l laumc
LE BOUX
Oratorltn I
Ev3que dc
PERIGUEUX.
FL(nEHCE,
CathildraLr.
3 596Rée . Z
Fontanleu2s? (6)
iDEIIT lodl 0r Lsrgr l r
F l o r c n c e r 1 6 4 5 . 1 6 - { c trn l tal icn rFranceeco
RIf{UCCINI
Arehlprôtrc dc
Florrncc.
AbcI de
SAIi ITE IARTHE
20 638rOraieon funàbrr"3
10p o
?99386
rLa Ut t tor la Lnnor ta l3 ' ' ' rRonap 1643. In '4o1 en l ta l lcn 'Glu l lo Ccaare
SERROHI
3 399
_O
ÎABLEÀIIX BECAPIIUIILT II"S DES THEUB TRAITEB.
oLes troie tableaur panora,niques qui suivent rèndent
compte de l r inpor tance que chaque ora teur des ora isons ; funèbres de
L o u i s X I I I r - p r o n o n c é e s r - a a c c o r d d e a u ù h è n e é t u a i é d r a b o r d d a n s s o n
O oeuvre en t iè re e t ensu i te à chaque é lénent dont i l s I es t serv i pour
l e d é v e l o p p e r .
Cet te vue drensemble mont re l runan imi té des préd ica-
teurs sur cer ta ines a f f i rmat ions , co tnme e l le re làve éga lement $ re t -
ques no tes d iscordantes qu i dés ignent les b r ig inaur . L r on peut e ine i
d run coup d toe i l remarquer s i Ia par t ie d id ,a r i t ique l rempor te sur Ie
d é r o u l e n e n t h i s t o r i q u e , c i l r h a g i o g r a p h i e v e d e p a l r a v e c I t a p o l o g é -
t i q u e , s i l a p o l i t i q u e r e t i e n t p l u t 0 t l r a t t e n t l o n q u e l a m o r a l e . L a
d e n s i t é d e s r e p è r e s t r a c é e r é v è t e p o n r c e o o r p u s l r i n t é r ê t d e l t é -
poque pour que lques thènes pr tv i lég iés ce qu i c t révé la teur d run
é t a t d r e s p r i t , d r u n c o u r a n t s p i r i t u e l o u p h l l o s o p h i q u e c o r n m e e l l e
peut auss i dénoter des lacunes e t des sbeences .
B r e f , t o u t e u n e s é r i e d r i n t e r p r é t a t i o n s p e u v e n t e e
d o n n e r t i b r e c o u r s p o u r i n c i t e r à u n e s a i n e c u r i o s i t é v i e - à - v i s
drun aspec t du compor tement humain en une c i rcons tance dé terminée
d e I a v i e .
4?,
o
o
O
o
o
a
o
o
o
,l€o
o
o
o
o
o
O
o
o
o
o
o
Lee aruolrlsr dc Louh IIII lo Jultr, Bol dr Fraaoc et dc [avarre'.
Eoartold an I, oolùrc-éorrtcld do Sleul'Gt a! ohâ-
tcau, df or eon6 dc trolr tourr ôl lcrnc, ct lfrrgcnù ou llon ôc
gueulrr 3 au II, partl drcr I quatrc palr of tloarteld ln reutolr
dror I quatrc polr do guculor ct dt lrgcnt I l lat j lc deilrblc t . l l
I I I , ooupd dc gueulcr à lr teroo dlergont ct bandd drob ct d,rr lur I
str plùocr à lr Dorturc dr guru,lcr 3 eu fT rsrll coupd dlarur I
trsle l leurr dc lya dror L Ia borduro osnpou6c dtartcnt of dc
gueulor ct dc rablc at llon dfor, arnd et lalpaead de guculel 3 cntd
en polate dca I et I I dror I la grenrdo do gleulcl t lgéo où fcul l l6e
dc ehople au tout der II I l t fY partt dfor au l loa do rablc ct
dtar3cnt à l tetgld dc anculcrr oouteû6., bco.qrdc, nrnbrdc dror ct
cbarglc cn abluc d,run oroltreaù ir rcrtoo (t)
Ircr denr oell lorr roat ocur dc l lordrr du Ealat-
Eeprlt of dc ralnt l lohol.
Lr flgurtnc rapdrlcurr rcllllæntc h rrll dl
JrsttoCf
(r) rouau rilc roBnf,l8 (n.) eranrl rrrorlai dc lranol.
Bd. Pala ls Beyal , Par l r r le8{ . . In-4 ' r t . I t
808 p. , p . 02.
du)y
O
o
o
\\
\o
\
o
.o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
NOTICES BIOGRAPHIOUES
DES
ORATEURS
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
-c
o
o
AYANI-PROpOS.
rre second tone r le notre étude dcE oraleons funèbresde I rou ls x r r r con t ien t dee no t lcee c r l t lquea eur chaque oeuvre lsulvleo drune brèva blographie et de 1a blbt l .ographl.c de chaoua dceprédi 'cateur. . v ient ensurte la bibl lographie généra- le.
Noua avons eaeayé drladlquer €n quelquee raots cequl fa l t 1 t1atérât e t l ror lg lne l l té de chacune de cea oeuyr .s .
Ia blographte dufuaèbrc dane lddéroulcaent de eal ro ra lcon funèbre dans I reneenb lerelJ.glcrreee, voire pol l t lquea ou
préd lca tcur perac t de s t tucr L rora lson
carr ièrs et la blbl lograph{e replacedee préoccupat lone l5 . t té ra l rea ,
phi losophlquea cle chacun.
o
o
o
o
o
o
o
Charlen-Fraagolc ôIABRA dc EÀCONIS.
(Ore to i re du Louvre) n
IL a fal lu dsur Jourc, Ie I t et le pO Juin 164, à
Monaclgaeur de Lavaur pour proaoneer ent làrcnent eon dlceoura' fuaèbrcqui cenporte 2] l r pagoa. (r) 11 a voulu pubrier lcs louanges d.e aon
b ien fa i teur r de sou ro i .Aucc i a - t -11 re levé , on par t iqu l ie r , lee nÉrJ . tcs
du ro l , exa l tan t eeE var tus . f I eaea l ra de e t ruc tu rer eon panégyr tquc ; "Daae ua preuier point l - f ; erpoae que1ltée et vertus du nonarque que arra
oeuvrea- nanifeetèreat pJ.us eff lcacenent que J-es elnples dlsooure. Lc
second po in t d ia t inguo, d runc par t , Iee ver tue pr lvéee e t pub l iquee 6 t rd rau t re par t , les ver tua aurnr tu re l l cs . La t ro igLàne par t le re la te
LrheureuEe nor t du souvera in e t la g randeur des réconpoaaeo qu i couro ! , -
aent ] .es nér i tee du ro l dé fun t .
Cs t to o ra lson funàbre ce t une su i ta de ré f lox lonsnora lee o f non le réc i t de fa l te p réo j .e de la v ie du aouvera in : l rau teuree défcnd de vouloir écr lre le vj-e do toula Xff I . I1 ae veut pas enpiô-te r eur le dona lne dc l rh ia to r i . cn . Cependant , on y t rouve la re la t londee quet rc ea t rc t l -ene que l r tu teur eu t ayeo le nonarque 1oo dorn tc rajoure d ,e ea v ie , e t Ia mor t aoue es t re la téo drune fagon t ràe dé ta i1 léce t t rès touchentc .
Lcs lnagea Eoat d rune eobr lé té ren l rquab le . On re lèvece l lea-c l r l "ou is T I I I ea t l r inage du F i le de D leu . Le ro i_ es t auas iI 'e père de son peup le . Une aonpara iaon ayec Dav id ee t esqu iEsée éga1o-nent . Lc ro i e t scs conse i l le ra rappeJ . leu t Ic so le i l au n l l leu d .eep lanètee . P&r se c lénence, né lange dc bont l e t de Juet ice , Ie eouvera ineEt l r inage de D leu . Le ro1 Lnnoeent a é té f rappf à oauee dea péchésdu peup le coEBe Ie Chr is t . I1 n fy a r ten drou t ré en tou t ce d . i scourE.
Pour lcIa Juat ice ins lut toutes
préd lca teur , Lou ic fu t v ra ineat f r Lc . Ius te r .leE vertua noralea naie aueet la foi , la
char l tô e t lee bonnPaul t re l ien de ra per fcct ion. ra Juet loc eer t le dro i t , e l re estauEst p lén l tude dc tou tes lca ver tue . c re . t Ie eene b tb t lque de laJuet lec qu l p rédor lne ne t tenent dane 1 té tude de or thèno. a cô té de lejue t i -ce , oa yo i t en Lou ie x r r r une grande p ié té , foad,eneaf de tou tee1es verÈus chré t ienaes . ÂLas i 1e préd lca teur res te f idè le au thàned e l a j u s t l c c p r o p o e é e n t ê t e d e I r o r a i a o n f u n è b r e r t r D i ù e c a u J u e t e ,
(1 ) Aucun docunent ne .noua permet d ra f f l rner e l L to ra ieon funèbre eé té p ronone6e in tégrarenent se lon re te r te inprhé . -_ -
o,lJ
O
o
o
o
o
o
o
o
qu.
ao t
toutor sboccr
lrl.gsrr. Ittle
Abre
vont blen pour Luj. of qurl l ungen lea fru{ta'de
rrrrro.
Lrorateur caerLfLe à pelne aur crlg.rroca noadeJ.noa o!
ce d laosuro rodéré c t drun ton b i .en aouteau.
Bl.ographlo
Abre de Raoonla ( Oharles-FrsagoLa dr ),1 fvtquc dc
Ilveurr neqult cn 1590 au ohttcau de Perdrceuvll le, pràr do lr lontfortJ.rAlruryl dana 1c paye chartredn, de parcnta celvlniotec. F!. ls dr0J.J.vLcr,pet l t - f l l t def iËaaçola drAbra ôo Raconts,11 éta l t Ie aeyeu du Pl re
cepuo1aAn5o 'e taonaon f rà re ' ooBne1ed l . t . 1e@. I t
ételt pu se btlLe 6randrnère, Raabel Boohr,rt, le oorsln ou lrd. l td
dca eÔlÙbrro ttnlstree D4l{on.l i .n et Sanuel 'Boohart. OaLvlaloto, oonr.toue ka bleac, i1 se oorvsrt l t au oathol- lolerqe à l fâgc dc trei.go rurava€ al r lrs of dfautroa peronta. Iue Pàrc ângc tt aurtout crlnt freagolrdr teltr avel,ent ôtô lea autEure de oce converalong retentlorantcr.Gharlæ-lraagolo ôtudla à Pari.a; à dlx-aeuf anr !.r profocae le phlle-repbto rvco ua grand cuooàs au 0olrège dec Graoclno, pulc ru coJ.J.àgrdg Pllrcle. En 1615, aYcat db prendrc lc d,octorat rn l6tr8, LL rurclgaele thôol,ogh eu collôge dc r{averre; en nSne tenpa L[ prlebet t t8r!.nt-Et!.cnnc du lrlont, à 8alat-Benott, À Salnt-.Ieoqura I ôlogute{t avoal.| l4d'rtrcr pretcEtantr, éortvaC.t deo ouvragca do ooatroycrso.. LLfnt aonô gréd!.catsur ct aunônlor du Rol. 11 fut Ic protôgô du pàreJoecph of dc RlohelLru. 81 on ea oroLt loe adnoriel l ,rtce ct aaccd,otlsradu trlpr I i'I oonpronlt ra d!.gnitd par cer na.l,adrcaror | .os nritctér ctror f lettorica aux puieotnto. I1 eouffrLt drâtre k Jouct ùi ArrdlarlrrrryÉtf l-ô st nltrô par Rj.ohcLLrun (l).
On e J.npoaô dc Raeonl,e uno lnego quo ltoa teul,goaaclcntlufr l Eno rorto ôo bouffon, Ithonnc à tout fel.ro Cc Rlobol!.cu ctdu Pàrl Jorepb. 0cpeldrnt, otogt un DonEeur vlgourrur of alaoàrr drar
o
o
ôc Selor ort roa lettrt do toutre lcs beurcg. f l oat rnfla druac .ra.;rlr. plnltntloa phlloropbJ.quo of payoholog!.quo..
rn rô8uterltd dc ace noouru Joratc eu suôoàe ôr rcaaoiloL lu!. rérttr lrE'v8cbô dc lrveur.
(1) Dtrpràr J.Bl,l,rD,l,u1 D!.ctlonrelrc dr blosnphi.o freage{ror D.trg?o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Bn I.63? !.I ra4ut ea nerlneûioa ct fut concacrd Oiâque
Ie ?2 ral 1519. rLE Cardlnal r eol l icLtô r polr dc tcrpc aprùe, la
nodl ret lon dc Le t rxcr e4 Ju ia 16. . , (L) !eu cara lnr l B loh! . " En cf fc t ,
1l Le prte dc facLli tcr J.rerp6dLtLoa dcc buLlrc du dtt Evâché ct dofalrr quc 8a SeLntotf en nodôrr Le tarce 1o rcyer,u étant fort aédJ.ocrcn.
Coh aoua Drouy. lr lntér8t que lc Cardl.nrL do R!.ohel!.eu lul. pertalte
aaLa eucal lo nérltr dc l , [o dc Racoalo.
Âbn dc Raoonla ne prJ.t dono poeaoaolon dc son diooèacqufau lolg de llr'L T639. A pe!.ne fut-lJ à Iaveur quruae cebele ac forn
ooatrc lulr À Le tSte dc laquel le ae trouvalt Le &louteaeat-Général
du Eeut-Languedbo, lc baroa df 'Anbrec. l {e. lgré Lt j .atervent! .on ré1t6rdcdo RLcbc l l cu , 1 rév tque du t eub l . r tou tee sor tco dc nor t l f i ca t ions
Juequr l ec quer aprÔa la nor t de aon pro teo tour , 11 ac dac ldâ t à qu l t t c r
aa vj- lLr ôplacopeJ.e ( f64l l seus oouLcur dc.aôgoolor I Le Cour,d,oeffeJ.mo de ie prov!.aoc.
I.L vl,nt rôtl.dæ, tent8t à pertr, trattt daan rouohStren dc trooni.Er !roecupeat de prôd.i.oetLoa3 1J, prSoha ù l tOretolrolproronga lrorai.aon fuaàbrr dr &outrr rr lr ct rédlgm dcc ouvragoe dopolÔrlqur entL-JelsÔnlrtc, Cos Luttos lul att lrôrcnt dtautros oaau!.1,lurtout LoraquftJ. rrcn prlt à lrnen].d rt eu TnLtl Dr Ia fr lcrurntcocrluElol. oa lul ettrtbua uao lottrr eù 1l drlaadeLt eu paDe Laeoadellrt loa drun oert l ln aonbro ùb propoalt loaa tLrôca dr bo l lvro (f6h5),Irca Jearéni-atoa rLpootàront vtvcneatl EcE oollàgura do 1réplacoprt aclrapprouvàrlnt polnt. I .L nia avolr 6orit Ia lettrc l .norhlnée dout 11nc blâ'ra{t pee La' dootrlne, nale dont La forns lu1 peralcsalt parfolatralgro ct peu rcapcotuouserf
I1 sc ret l reLrr nnouncg der Jeaaénlatoarcoroehel t coa nen à l run êraro fr ireat l tôobe doa oanontavenltô d6guo lfrvaiÈ eondultlui quo du dldeJ.n.
À Raoonla où i l rourut lc 16 Jui.J. lot f646,dcvalcnÈ poumutvrc r l aholrr. BoLLceuvorr dn Lutri.al Lo bônldJ-otln Don In!.rondr l tôvôque do Leyeur, ôorJ.velt qEe .r
eu torbeeu of Sal.atc-Beryc af cut pour
Cherlu-X'rengoir dc Reoonlr evej.t, llna doutrr aardÔfeutr of scc r ldlotr lral nals on ac pout 1u!. rcfurcr drdvotr 6t6prStrc of un préIet for t zè!é, r t tcnt l t 'à touc aor drvo l ra r t dcrrerprrlrs- aucua l lcn de parenté ne re l lalt À t{ laon do rrrnclor
unvlo
îul r
( I ) te datc nnnquc dena lca Lct t rccr lnst ro" tdtEtrt au cararaar ar ntffi t.v, p. rotg,
_o21
o
o
a
o
o
o
o
o
o
Abra
nl-àoo prr el l ! .aao. drua fràrr dc 1r6vôqucl apXrclalt oolul-ol, pei
phiae.atcr te , eon oaole.
I l a beauooup ôorlt . Soc advcrcalrc. rcproohaleaÈ ù
aot ouvregoe neLatearnf oubllôe ndfâtre du atyle de La ola.orel troD,
d,c celui. ôu nondotr.
OeuYrca,
Ouvragca do trrol6nlquo entl-oalvlnj.eter
Rospouoo à 1réBlstro dqe quatre ûl.nl.stres de Chercntôn. cagrnbLo à dcurautreg escr l ts de P,D.M., l run de Ia pulgaaace do Dieue t dc ea vo lon té . L rau t re de ,ae Jua te p rov ldenae . . . pa r
Cbarleg-FranqoLs drAbra de Raoeds" parla, . I .Cottorotul16r?. rn-8.. fR6a.D. eao?6f
&!!-!| ùcg de la oonféreaoc du etelrr dc Raoonla ct du slout Du Houf,la,n14Latres d.a Charentoar c! la leJ.eo t rl.cur Du lloPar ic l t l .Cot toroaui I5 I8. Ia-8. . lD 2e549 et 22852
t dcs tre daiatrea Chercn tendue
ôu Vorla et toucbart lc t à r e d e l a S t eEuchcrletlel perlce .I.Corrbzet, 16A4. fn-go. lO gAgaa
@9 rr18b1e crvoxéo par Ic a'icur do Reeonl.r.au aleur Du Ho,:l!r- ===lo. re fua ésr l t qq f l l r fe l t dcs tee et honaâteaeffr ù lul cleurPrr te l r . Hcrn ler (e .d . ) fa-g. . lo aa>>lJ ,
Ouvregca de poldnl.que entl-Jenr6nlatot
dc l rEEsr l ture par C. f . d tAbre de Reoonl 's . par la ,
I.lricanicr, 1619. In-8" . p aa:rr]
Lc Buôoau dcg dnlat rea, Dr6ecaté au Ro1, (S lgnér C.F.dfAbra dc Raoonio) ,Parlas L Ëalnier,I62o. In-Bo, ln aaSSaT,
b J
Coafér ,
o
Èerlr-
g. l t G. Creloloy I 1644. In-4i [o ++aA
nou
7 Parl-a
r t t du ltvre dc Ie rtFr qllDtt oonrual.oatl fel't oontreucnte ooanualoa. 6t l d Eoue le al.
l'raru].d Charlea-Fra l s d r A b r e d c
a
o
O
a
o
o
o
o
o
Abra
ContLauatlon dco rrenenæ dp le doat.rlac du fcu ebbl dc S.Cyrau ot dc
ae oabale pour aervir de répoasc au livre de latrÎradl.t lon do ]-rEgllgorr, publiô aous Ie lron du el 'eur
Araauld, par l{cgsi.re Oharles-tr'raaçole drAbra de Rcoôniel
Pertc, i l . et J. Eenrult I 164r. fn-4.. f néa.n" 44??1' ' L
- - - - - - - - . ' J
Brève anatonie du Ll.bclle anonyne 1ntltuLé rf Rcsponse eu livrc de
Françol-e df .â,bra dc Raoonlsl ParLel E. et J. Eenault ,. ? - T
1645. rnJr..fD. 6o?5J
Déolaret lon de Honaleur 1tévcEque de LrAvaur (Cherleg-fnneola drAbn
de Rdconls) touabeat uae let tre eupposée per luy eaorl tcà N.S. Père Lc Paoe of préaol ' tdo ù lbgarlraourg dortaaaenblde du slcrré de Fnaec. evro xe v{r l t rblc lct t re
out l .L luy e eavolréc ct le rrrpoaot tràe-f ,avorlblc ourl l
7 Parl,cl LoBoulerrgorr
Ouvreger phJ.Loeophiquee ct théologlqurat
Terti.e o r o o a treote do Dl.v orbi. taeeraatloet eeorercntls, euthorc c.-f . drlbre dc Reoonlcl parful:Lc1erpencia D. dc La !fo[o, f6lg. Ia-8.. fO aa:l: ] .
Totiua PhlLoaophiae. hoc tet. loFloao. lerelie, phJrri.oec ct netephysj,ortb r e v l a o o o t r e c t c t auotorc C.- f . dr de Ra oEdltlo aoound,r, parlaLls aurptlbga @a,4 part. ea Z yol. ra-8.. [n +ZAee].
l loaEleur l rEveeque dc In Vaur.ôtc.d o"r l , [eeetre Char
1646. ra-4..1 D. 4490
Unlveraeo Phj.]-oao I r t l auc tor r 'C - f . d lM. Eenru l t ,
Raooo l.J.a, cp t? . ?ë9t f -
Trastetua de anlna ra aon co[juacte oor
o
o
o
t
lueaaaru du Bray I 1612. fa-8..f R
utl ct eouverelncté ùre do arlnctI I Ercrl'turc lea 0oncllea
Perlel ia l rpud
rr44rl
françoic dfÂFre ds Raoonl.g, prr!.a, l{.r64t. rE-4.. fu, r+5o5] (coarrc Marrta
a
lrc lm-l t J. f ,cnlr l t ,
d r Berooa, )
ot3
Abra
oOuvregcr dc prédtcatloa rt dfôdj.fLoatlon r
cxodl à1oo e D i c u c t I t
chfa un Avrat dr SaLat-andré-deg-arce. Itea 16?2. per H. cberrer-franoole drabra
odc Racoata, Parl-c, I,. Boulaager, T6Ag. In-8.. f,nOr $ I:55rû
4qrt dc f,eue i l t" 'd" l lercoeur o par l{.Charncr-fro
o
drAbra de Beeonial parLc,
rn-ra..$, "az rboro]
L. BouJ.aagcr', I6e5.
Lettrr sur la nort du nsréchaL dc sohonborg. (non trouvéc),
elaoa f,unàb our le
t t r r dc
dc feu . x* 'd .ca LrôFlLsc du pr!.ouré dc [eathtuu.. lo Jour dé sonentetlrsnolt. ,prr-t ' ' 'Co-tr,. drlbre ôr Raoosta r '
pmd.a,
r6tt. rB-8.. c^ '7 rg70rl ,
n edreaaô M. ôtEæbrut . oooréte l ro df t . l u r
o
o
o
o
o
o
lo trcapar dc fcuc t{|c'drEorbeut. te fruc. lre l leastrc
q Prt!.c. I6a8. In-8t.
Er^az rlzogJ
,
1cc lul aar? aolfnront f e n 1 1 6 r doe de L r lrr du
, . . .ôvâqrc de Lavaurl pario, N. reroa. ( Errnplc do dôdloeso )t64tr Ia-$..
H6dttrtlent iiruret rt ratrrtlenr rnlrltuolr pour rrrrlr droce,:=eËlc=dr raDri.t tt ôr oonrolettca eur reLeôor Co- I . do
Lc ranuretLt 0762 do lrararlrl rt lc rearrorlt do !.rBlblI.otbôquo artlonaib., ff . f, ,n.A4I4r, fol . t6?_ZO7)oooatfulncat r f_t_Ottr" flrttr" C" C.L'lvfqur do rr yeur, .rttgr...@rrutcure gerdur dlt-lr, i ron btclfr!.tcur qnl rul tolelt rr.rndc Pôrt rt dc tout r.
le naledlo et le nort du rol trèc ebr6ttroa. Loula lo
Reeon!.r, Prrlar &. BoulrEg.r, 1616. I!_Xa..[O aaf:rrJ
o
o
l+Abra
oSouroco blbllographlquca et 6tuôer
Anll0ff i ( traUUd Â.oeobet dt)r {ouveanr nôlergrg dfhletoirc, do l j . t tôretrrr,
o 9g-l$t9t9,ù ,V I I r e r t . I o , Dp . 296 - 2?9 .
Rcnarquoo aur J.a vio et lee euyrener ôc lr{.Reoonia.6v3ouc
de Lavaur au IVIIe elèole.
oBALTEJÀI' (J. ) , Diot ioraaLrc de biogrephlo frençr lrr . f t t . de V. Oblet,
t .1. , B. I .8?.
BARRI (8 . ) , QucLouee lettrcs Lnélltoe do Rloheli.ou daas lea H6nolrredc l fAordénlc de Ton] .ouccr l f fàne eôr lo , t . I I f . 1615-T64A.
fonlouse, Douladeurc 1842. IÀ-8. t I? g.E"r75 tz{,aJ
Hlstoire l l t téreirc du eentlrcnt rcl*stcur eu ryrro oiùollrt . IV r Dp .6?1691707 t " l l r pD . ' ,O$? l t .X , pp , 20 . ,a? it .X f p . JO .
. 196gr t . r x r 79 i E . lPP. 50 t57 r77.
BREtotrD (8. ),
cataLnug de Lrh la to l re d r l ' renoc , r958r t . r , 674 D. l p .6ar | N . t t66 .
CIOS.AilESCU (A. ),Blbllosrq,pblc dc le lltt6rature f,r Lgc du o t L ô o k 1T965t t . r r 866 p . l p . r86 .
TELIER (f . -x.) , Dlot lonnalrc hlator lqucr r8ea, t . xrrrr , !06 p. i p.al+.
GalL1a Chrlet laaa, I?85f t .XI I I , p.5B' .
GÂHÂcEEs (Le p.c. de)r Mélolree de le dsgloa drr Capuclna dE Le provlaocd o ôa do la r r lnc d t errc dc f aaadc
o
o
o
a
o
o
o
o
ISIO Julqutà f66q, édt t . r le p. Appol lnr l rc dct88r , p . t I r ,
YaIcaoc,
gRErtE (9.) , Dlotloonelrr d.r l"t t t .r freacelgl l . rvrr. .1à"1.. r95r..A r t . do P .d rE6 rouvL l l o , t . I , fOæ D .g p . l l .
le) , Môrol 'rcr hlatorlqueo, pol{t lqlrg, crl . t lqusr,l l t tôre l rce, l , l r tc rdan, I?ZA. t . I r D.4rU.
EOUSSAIE (Â.dc
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
€f
Âbre
JAcqu&tET (G.), cetholloirno bler. eujourdf hul. douia, rgh8rt . I , 1577 asL . l eo l . l L .
LAIINOI (.I .dc), Rogll Nevarrer, t :rraul l perLraalg hlgtorLe I î :66?, p.8e8.
I.IRON (I,e P.Don J.), Blbltothàque séa6r&Le dcs eutonre f,reaçala,
Pa r i s l Gern te r . I ? Ig , E .Z l | . [ e eOS]
oRltEsgolt (o.Lefàvre df ), .rqurnal. Ed. Doouneato iaédlte, par1a,
t86o-r86rr z vol. rn-4rr t .r r p.239. +:[ra5æ1
RICÏETIEII (Le oerdluel de)r lottrcer lnetructloaa dlplonrtloucg ctpep crg drEtat , publ l .és per AVE$EL' t . f I , ?g? p, ;p. f56rt .Vrp . Io r9 l t .V I r pF.8r t t8 16 l .Z r?a6 i t .V f I , Dp,ZDgrZ??.Rcarel . l de 1696, l , léa.V' p. j l+a. fur t" Od.gJr. , f t67
SaEuQuÈ dc cor[1tr Un fvâquo dc Lrvaur eu rîrre slôoler. Rcyue bteterlqurdu leru, 1885, t .Vr pp.r^ï-rrr , t E-r69.rr Uno r1ve11t6 RlcheLi.e u r uo ale Leveur ct
:. Rcvue hlatorJ.quc du
sA I i l lE - lEwE (c . -Ao ) , po r t -RoyeL , 4c 6d . , t . f I , pp . tg l_ tg5 l l t . I I I , p , I f â ,2e 6d . , 1860 . , t . I f , ; iB6 p . ; pp . r g4 r l g5 .
fAlIlEDlEl{iI doo
vacaNt (a. ) ,
REÀUI (e , ) , f , i a to r l o t t oe , é d . M o n . r æ q u é , t o V r p n 9 4 .
Pourret,
o
o
l r rn, t . IXVr Fp. tA7-t t ï .
o?î
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Loula ÂltABIl[ON.
( Perle 1 Salnt-gtlcnae du l{ont ) .
[Nrattondez do ao1 que dee grtnlsaenents et dca l l rD6rr,
e r 6 o r l c I e o e r n o a n a l r e n . . t S e l o a l u i . r 1 1 E c t r o u v s c n l r a l t c r n a t l v e
ou b len de la iecer Erépancher oon oo6ur r ou b len d tu t l l l eor aon ln te l -
l igence à exprlnor cn un Euporbe panégyrlquc leE louengea du royar
d é f u n t . D f u n e p a r t , l a n o r t c r t à o o n s i d d r e r n a j . a , d r a B t r æ p a r t , l a
vle oont iaue ct la tr iatoaae ne doi. t pee rr cstro étcraelLe h. Pouraulvantlrant l thèee, le prédloateur oontcnplc Ia t f nourentc ! .nage I t ct le aérl te
du ro i l s te f f l igo de ee pcr te o f vo l . t , con jo ia tenent r J -ce n raur ie ro u
qu i i l l us t rè rea t la v ie du noaarque.
Le tbône de J .a jue t loe ee t annoneé dèe lc ddbUt do
l to ra lcon fuaèbro t rs r ro r rv r r , I t Lc Juetc c r t nor t . . . . r l ce tlaaplrÔ per r,ouls rrrr, appol6 Le Juatc. rn Juetlcc cat ra prorlôrcver tu ren i fer t6e cn Dieu, on J .0. , ea roula xr r r . r l y r uaG Jnat tc_cvls-à-vle de Dicut le p16té rt lr l lour du proobaln rn aont lea renlf6-Èatloar. Lrorlteur oxpllquG .Dlrultc la Juetloe oonnutetlvc et dlcÈrlbu-t lYe. Ssn dlecoure cst lnterrolpu per plualcura dôplorationeS un récunédeE cerpegÀes du rol y ect caqulceé. r,a flgurc de lpula xrrr rpperaitbe1le ct ecrclae Pour l l lustrer f l-naloncnt une vérlté Sportaate r Ienort pænet de Ju6cr dc la veleur dc J.a vlo.
Lr atylc oet quolque pou enpould, nrra aaaa rxeltrtlonglea oolperalooag ct lca cLtatl.onc soat tJ.rlcr euùeat de le Elble quedea Anc!.enc : Davldl rroelerl . Iôauol pruaenlaa, arJ.etldc, plutarquc,
SénÔqur .. . t 8r,t l6 alourdlr Lrel luro gôulreh qul rr aoutlent. 1e dlacouraaanLc volontlerg lrcntl thlae, { l ort plus rcr16leur of aplr l tucl quonemat l f ou htaùor lque. L f éaot loa, quolquc rcsecat i .c , pernct à l regteur là tout nonent r de ec donlnor pour 1'actruirr ct Jdlf lcr Eoa aud!.tolrc.
ccttc oralroa funàbro ec l l t ct rc r ldltc sorno uatcrlon' Lr ro1 !r rPPrrri t eur f,rengeJ.r oolne uù.uJot drédlf loetLoa perle teblclu dce vcrtue quo noua cn broltr 1r prédloetrur qul e raorLfléquclquofoie À la 1o1 du gonre; lrna oubller pourteat quc, daue le obelrrdc vér l tér crer t lo lcace8c évang6l lque qul do lù tu ! . r drebord.
o4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Anrtton
Etograpbh
Pur!. Irl dcrorndeatr dc Ptorrc hrri.toa, lmu d.ruao
aobk fedlJ.r ôr Brctegno t ohelecltcr tn Duo dr Eorry fràrr do Obarlo Y'Ll fest rlgee.lor rn rYrlnr r!.èelo Jcea llerttca qul, eprla evolr rnrrl6al
J.e ph{Lorophlo eu OoLlègo dc Prcrlor ù Parta, tn 1550, elle à loulouet
ItrdLrr lo ôrolt roua le dircotlon dr 0uJea. II fut uprlooanl per locLd.guenra cn 1589 ct nourut tn 1590.
LL evetÈ
evoeetr au Parlclont. Cs
netc latoiuc rut ua f,ULctLquo, et vlvcit ca 165A,leda.
Orei,roa funlbro rur 1c t
eu dæox flle r Joaa rt latotno, tour drur
reooadr Jeea Anrrlùoa' af cut qutnac f l . l lee
Ipu!.r Alultoa qul elbrlral ltltet reolôa!.er-Soug la [roadcr t l . fut un prdd!,oetrur à le
Orwrrr
lc i luoto t . d o e a
ÂrrrLton, PerJ.a' J. do Sonleoquo, T64r. InJ+., 60 p.
Seurcra blbllogrephtquca ct dtudca
. t . r . 196g_. 6 t -D. , r .1167. p .5ar .t&b ,6]
cEllæEAUI (^. do ), olucurffi(P.)r Loa tnvaur drerù rrôoutéo oer Jcrndc frraor. due dr Bcrlr, tvoo unc ltudo blogrepbtquosur 1or art latra onployla per c. prtacel pàrle1Ëo Chuplon, ISgI+. ftr-foJ.J.oo ZlT D. j pp. slr i ih,
JOOEEB (coeo), 2 Lctpci.g, . Iobenn FrhdorLcb.
Olcdj'trobrrl I?5O-I?5I, 4 Eladr. farr+.. aeOO I a6OOoo1 . oÀy . p t r t . I t . f , 2?B t+ ooL . l oo l . ! ?g .
r4cEEVnE (P" ),, t o l r D .91 "
ôc Frenor ot dc__lttlgttfr_ffo4oaoér rn lrEclJ.ee dc
o
uo&rxrEB ( l ' ) , Soureca dg 1t@r n.r ,??6t ,p*fr ,
oft
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
AnrltcE
HonEnI ( I r . ) r . I* l t ' l t drral , l r r ld! . t . ,
r?gg, t . r , 584 D.f bt t t ,
PREÏOSÎ (x.)r ru{ ,À[ (R, dr)r
Ar t . d r H. l l l 3u lo ts t . I I r f t ro . Y I I r D , 42?,
I IBDIEû (J . i I .T .A" ) r rMoullar l lap. E.luolrLrr; I88l+. Io-!. r r;à a 0o1. 1 . 'I I I l .e l t62 col , . f lg. DI. r l ccul . fD. i l . r+ ' L t 2e65l
L J
o
o29
o
a
a
o
o
o
o
o
o
o
o
PrLrur dm Augrut:lna D{ebeullô1.
(gglfut dra Plrcc CôLcattnc à Arlgaea).
Le Révércad Pàrc pr!,eur dca Au6uatlno dôchauar6adrAvlgaoa, ca pr6roaoc du v lo . - ré t r t du pcpo, conrc lco. r rore l loafunàbrr dr Loula XIII en eatrant dana le vlf du euJet arae préenbuJ.oni adrlaao.
llLa
Èout Lc pcuplcr . I f
v lc to i rc en ce Jour e dté ohangéc ra dcu!. l poutRole XI I re .
Qulnue vletolrcs du ror qut reprlEeateat lor vcrtusde aa rle ct lea norvelLree de ae rort eoaatitucnt rr trano luprnégyrlque. En cffct, le rol I vaJ"acu r
1 la naturc,
2 le fortuac,
t l e l l c c ,4 le oeJ.orax'e,
5 la vo lupté,
6 I 'or dlarelutioaa rt reo tratetlonc dr re cour,7 l .oe cnnella de lrEglJ'ecl de oon Etat ct dc aa
la gueme,
IrcraoBaO rI l ,arbit lon de sea vo1_el-aal9 lc relheur dc ecg el l tôa,
f0 Ie r leleaee dos 61ércnta ct lce dengore do11 lfhunour de ca natloneLa Ic oocur dea poupLea,Lt le re.tradle,II+ la ror.t,
r5 le portc dc le caiatE Jdrucelelr pour lrecqulelttoa du reyerur l teralo
vole{ r robJet de r rene*oa fuarbror l ro* t rur l quolquc1ad15nr' perrort du ro1 Pour rusoltor ohrl Ler eudl,toura rc6rrt; do,lour,ct ôvoquor lc souvcalr d,u ro1.
Couoprôeoalac I thJ. ta t lonaf j .n dc r ty prépt t . r ,
frult â.r eettr onlaoa'fualbrt, h prldlortcurdoa vrrtuc du ro1, lrapprôbrar!.on dr le rortla rcooanrimaacc olvôr. Lo d6fuet nolarqut.
_o
o
o
o
o
o
o
o
lu6urtla
Lr prlour dm Augurtlnr nour treer tout eu Lon6 ôc
esa dtroourr un Bortralt dr louJ.s IIII aena breuoouD do dlgrcaatolr.
I1 aour 1o nontrc gread Dar âorr offort rt coa vi.ctolrca.
Uno logLquc lnpcrturbabh of ptrruaaj.vc aulnr IréJ.oge
ct l toretcur DouE rcnd le rsl rynprthlquo of dtgne drrdnLra-
Janala ronblcr forocr le notoo On I lr l" lprtr. ton quà lc
fut pufa1t on toutcr corteg dc vcrtuc duresi ge vLe of qufà
put , v lo tor lenx, Joul r do la oouronnG dc l rd .uor te l l té .
fuaèbrr ttlon reae
louvertLn
la nort 1l
Iro pea6gyr!.que ocoupo ptur de plaoe cn c6 dÔveLoppeloatque l r lngt ruot lon ou le acrnon; la f ra t tor lo à l r6gard dce greada, du
légat , de la faa l l lo royalc nrsa eet paa ebcente. . . . a l le61 le atyJ.oarcgt-!.L pa6 .xenpt druno oertalnc enpbsce qul ateet pourtant iesohoqueato, coaptc tenu do La loL ôu grntrG.
ltr lgré toutl l foratcur r ' au rôuaalr uar 6vocatloapulraentr dc la noblc peraonnr.Llt6 du rol.
Bl'ogrephJ.t
l{algrl dr nolbrour.r roohcrchra, J.c p.raoanage nr apu âÈrc ld ,cat i f lô .
Ocuvrca
o
o
o
bre dc c tlustt ct ôc
vætua dc sa v lc et lôs rerv d o e e
OA AY daas 1rén l lee du no tà ! .c Fo derrévé rct Côlrattar an c d c oLrncurLc Vloe- a aunuetd6chaueo6s, Âv16aoa, J . Plot, I64t, Ia-4. , P làc r .
Sourool blbllogrephJ.qucr ct ôtudra
. Xaprhcrd.r souvrllr, ?6; Ivctot,I9?Tt I!-8., I?49 p. Au6ust!.as-lreenptlolaJ.ttca , DD.ggt?.
ce t rL ruc dc l f E le to l rs dc x 'nacr r to r r r968, 6g4 Dt , l l . r+or , p .6a7.[m $]
l feverrc. coatoaeat rq vlotolmr ou1 rrpréaehtcqt rcr
o
o
o
o
o
o
o
o
a
Âu6urtlu
COIIIIEAU (gon LoE,)r Rôperlotrc topo-bi.blLorrenbi.ouo doe Abbryooet Pr!.eurôc , t.I, ool . AAg )er0,
D o E . O c E o l t o V l o s L . 5 9 4 1 a r t . d , c 0 . ( I E R I N .
EEûXoÎ (8 . ) , Bl,,etolrc drs Ordrca rclisl.cur of rl-ltttd.rcr et dca
ConsrôFetloag rel lslcuaea ôc lrua ct ôc lrautrr roreterrLnér Bar BIILLOTI parte, Col8nerd t l?I44?lgt
. F 18 vol. ra*o. LBoil. Morz r089o F gZ6 l ggJ
Hlgtoire dcc Ordreg rellclou:( rt dor Coacrôretloasrôflr l 'èros ct gdonLi.àresp BceoagÀe, Bouca, I?LOt .b, 4 "Ia-Iâ', fa8 po r D.f!6. Le couvcnt drÂvlgaoa pràc duo6làbrc bôpltel salnt-Eclarrd. Âa 1608. provldoc doProv laee, CôLor t ins.
EERHAXT (O, ) r
tl.ae c or D0!1B10elnc €n evaat n. EcYuc dcaquectlone h!.ctorlques, Perla t 1817, t.XNf t Ep,V6t46r99.
HOBEEI (L. ) ,
RICEAnD (P.) ,
0rend dl.ct loaneLrt bl.rterl 'our. t . I I , D.|At+.
l{ortI a - f r à . BullrtLn Booiôté gohaoor
t965 r (lg6t-64), rol.roo,nD. 5 - 16.
Petlta P)ror d
ElatorJ.quea llatj.ona-lea I ioaac,
vAlrEîtD (1. ) ,
TPIIA (8. ),
rlCholct . éd. Ferré et Froulo4 T95r, f69 p.
du tAugurtlnlaaa, L956û. 6 , f rao . I-9t DD,275ârAI.
de i l r
c t tétAuguatlalenr f96f, farc. 1ra. DD.TO5 - TT?.
Læ r,utoura I to I1968, r . f8 ,99, 487-55L.DP. 747- 96',8n.594-616,
o
o
C
t
dotrvtrge!, Angurtlnlaar11969r t . f 9 r t a l c . A ,I97Qr t . 20 , l e re . A ,I97lt e. 21, tr i tc. lnlç,
o
! -41 g,2O!.
o3Z
o
o
o
C
o
o
o
o
o
o
o
Sl.aoa BAgIt{.
(ggl ise des Jacobi,as Réfornés).
trct eet la prenlère productr.on de non espritrr dit reprédicateur de cette oraieon fuaèbre dont i l serait eatisfait ,arétaitJ.a douleur de perdre le roi.
?tVoyez , connent Ie jue te es t nor t :qui . fasse ea sotr coeur Ia réf lexion qur exige de luiprécieuse aux yeulc de Dieur. {9g$ IJ(I I , l .
f l nty a peroonae
c e t t e n o r t
Ce passage inspire à Irorateur le développeneat deplueieurs thènes : nor t , Just ice, p ié té, fo i . , héros, lu t te eat re reciel et Ia te*e pour la possession du roi. r,a vie du E'narque ,,ou.est nontrée conne la pratique laLatemonpue de toutee leE vertus théo-roga'lee et noreles' ra nort édif laate fut une preuve et un couroaneneatde cee vertus- ra péni,tence d,u souverain obtiendra certaiaeneat rapaJ.x à la France.
sinou Basln est él0queat, eon dlscours raudatif eetausei conyaiacanto 11 accumule parfois dee cltatJ.one, quand i] faitapper à lrEcrlture ou à la tradlt ioa grecque, nais i l rest"l
"orprno"o-sible' rr Ee montre bon peychologire. peu drorateurs ont "oer,yeé
a.eeiprofondénent rrâne, le caractèrer la nature de Louls xrrr pour enrévéler les graud'eurs' 11 fait une vérj-table prédicatioa morare pratlquequi iac i te les audi teurs à l r ln l ta t lon de ce vér i tab le ascète.que fu tle roi de tr 'rance sur aoa tr6ne (l).cepeadairt 11 coacède qurr. l estaéceesalre de prier pour lui af in gue Dieu le purlf ie de toutenpoussièren' ra dépl0ratioa qui lnterronpt re déveroppeneat de rrérogentest pas exagérée et trouve heureusenent une 1""r;; ;" l i"u. , ."paaégyrlque qutelre renforee et avent la pérorai.eoa qufelre prépare,à laqueJ.le elle iasuffle ua uagaiflque élan.
(r) rol, conae pour lrenserbre dee ora.iso!6 f-u_n_èbres, 11 faut teairconpter Bour la vér{té du portrait de Ioule -)FIi; -a"'
fï fË au gearede lroraieoa fuaèbre, de l iéroque ainsi-q"" a" f ; f fÀtôi"!-q,.f ,
"oxvrre.siècle, côtoie vorontlËrJ "oco"e
1r'hiEtortographie, voireI rhagtographle.
a
o
C
o
o
o
o
o
o
o
o
a
Baein ('{)
F idè le à eon thène e t à un pJ-an su lv i , l ro ra ieon
funèbre de Basin a saas doute eat isfai t I teeprJ.t d.cs auditeurs, naJ.s
sa chaJ-eur et sa convict lon oat dû aueel énouvolr tous le& coeura.
Bj.ographie
S inon Bas in Js t né à par ie , 1e 12 nars 160g; , i I f i tees hunanités au Co1lège de Navarre à Parie où i I se dist ingua bientôtpar une grande connaissance dee langues grecque et ra. t ine, ainsi quep a r l r a i s a n c e d e L r e x p r e s s l o n e t l a c o r r e c t i o n d e s o n e t y r e . c r e s tdans ce co l lège qur i l sou t ia t des thèeee de ph i roeoph ie ea grec e tp r i t Ie g rade de Maî t re -ès-ar ts .
I ,es é tudes te rn inéee, i l_ naa i fes ta Le dés i r de secon6acrer à D ieu dans Ia v ie re l ig leuse; na lg ré l foppos i t iog de sespa'rents ' i I entra au couvent dee Doninicains, réoennent ér lgé par cesrel i .gieux à Paris, rue Saiat-Eonoré.
S e e p a r e n t e l r e n f i r e n t e o r t i r e t l r o b l i g è r e n t , àrevenj_r chez eux pour y éprouver aa vocat ion,
Son père, Simon Basin, ayant connu J.ui_nêne J-eeinc l ina t ions de son f i l s , Eoasent l t à ce qur i r - s fengageât dans resordree eacrés e t qur i l reçû t re sacerdoce. conne son père é ta i tdoc teur en nédec ine de ra Facur té de par ls e t p ren ie r nédec in de lare ine Anne d 'Aut r i che , épouse de r ,ou ie x r r r , i l p ro f i ta de sa s i tua t ionet de soa crédit à ra cour pour faire d,onner à son f i Is, aon seu.r-eneatprusieurs bénéf ices, nais ausel res importantes fonct ions de chapelai_net d ra ' 'n rôn i -e r de Ia re ineo sa coavereat ion 'agréab le e t in té ressante (z )lui valut aussi bientEt les faveurs du roi . .
Sinon Baain, cepead.ant, avatt peu drattrai ts pour lavie de cour; de eérieueee réf lexj .ons sur Ies dangers aurquers cette viel fexpoealt le déterniaèrent à quit ter la cour pour reatrcr dans cenEne @uvent de Doniaicalas, droù on lravait fai t sort i r . Le f5 août I6rAr
(1) xon une eeure foi-e orthographié Bazin: voir oraison funàbre de ÀouisL e J u s t e .
euper f l c ie l :conversa t ion , ea soc ié té
(a) ou pro fonde l o ra to r non acutua : o ra teurcoavereat io : re la t ion , conmerce , soc lé té ; aaa g r é a b l e e t e é r l e u s e .Df aprèo QIIETTF et ECEARD.scriptoreg -ord_inig pra,edlcatorun, t.rr I p.64a"
o
o
o
o
o
o
o
i J - repr l t l thab t t de l fo rdre , ea
eion lrannée eutvaate et prLt le
stappl iqua eesent iel lenent à la
à Paris que dans les proviaceo.
Basl.n
préaence de la relne; 11 f i t pr<i fes-
non de Thona.e. Creet a. lors quri l
prédlcat ion et fut t rès écouté, tâat
I1 mourut à paris, le t6 ;ui l let 16?I.
a) nanuscrl tes 3
Oeuvres
r,e Père Echard aurait écrit que la prurart des dlscourede Baain néritaLeat lr inpreeeioa naJ-er euraprès Iamort de Itauteurr ÊeB confrères les partagèrent entre eux.
Basin avait fal.t auesi
et en vers latine qu1
ordlnis Praedlcatoru!,
quant i té de pièce6 en yer6 greca
nroat pa6 paru : (Scr iptoree
E C I I Â R D , t . I I . p . 6 4 2 . )
b) inprinées :
, à parj.s r T.6ir9 ,Ia -8" , gan6 non drau teur .
, parie r I:61i6" Ia-4o,BaDE non drauteur.
o
o
o
o
o
OraLsoa fuaèbre n c é e à P e a 1 l l .se deE Jacobiasde la rue Deuve Sal.nt-B au service sol
uste rol, de Fr e e t de.r64tl à Paris. fg - {o .
Sources bibJ.iographiques et étudee
a l rAT (R.d ,1 , .
Art . de PREVOST, fasc. lCV, f !2g coJ.. ; col . ?A4.
, 196g, t . r r 674 p , i p .6zz .N" t369. [r,u r]
o
tr
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Emtra
EoltrER (Dr'f.)r trew.itlr blemrlblt rlahd.rr lErrr t. IVr gS? nrti r 68r . Ar t r ton r lEaô.
I/ANCÂ8lER (Ë.-C.)r A htrrtort cf Frraob dnutls lltærturt la thrr rvrat r ra th cratur r r Pr l l t l p .U. l . r I9p9s To1. I r t f I rt"*;Ft68 rt ?90 !.r trr . pD. !T0-!1r2.
l{ORERr (!.) r 0lead ôlstloaarlre bletorlqug I T?ggr t'.rr r p.rlg.
QûEtIf ( !r P.. I .) r t EOEARD (Lr !r .J"), rt . t r I r p .6 l+2.
o
36
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Pl.erre de BERIIER.
(Paris r Egl iee de Sorbonne).
Dars une J-ongue épltre dédlcatoire du texte éditéBertj-er explique les raieons d.u retard de la Sorbonae à falre'prononcerune oraieon funèbre du rol.o
Le tbène de celle-ci est esquissé ea Lntroauctloa rEcc l . x f ,vr r t 3-7. .ô qul nagui f ie Les explo i ts du héros aeeis té deDieu et couronaé après le coubat. Sans âtre part icul ièreneat f idèleà un plan rigoureux, Itorateur se plait à revenj.r à ce thène prueieursfoie en aon discoure" Le paral lèIe srétabli t entre Loui.e XrJI et Davld,roie f idèles, assidue à la louaage dlviae, réguaat trente-troie aasoCette comparaison amène 1révêque de Moataubas à exalter la piété duroi pereonaerle et publique; 1r eacouragea le clergé et le peupre aucurte, et fut a'niné dfua graad déalr de nater ta
"3u"t11on proteetaate
afin de peraettre aux catholiques d.e frpratiquerr eahs être noleatés.Une deuxiène partie du diecoure évoque Ia camière nj-litalre du noaar-QUer exaltant ston courager ees succès et ea clénence pour ree yaj.acue,tandie que la troislèue part ie rappelle lea souffraacee du eouveralnque l rorateur conpare au Chr ie t , e t à Jobi e t crest un longréc l t dela naladle et dee dernlers noments de LouJ.e rIï I qui ternlae lrélogefunèbre.
Ltorateur s tadreEee au publ ic inst ru i t e t l_et t ré deIa sorboane. Les défauts du genre au xvrre.e ièc le entachent-quelquepeu Ie discoura (t).Uate peut-oa en fqlre grj.ef au prédlcateur? Lasorbonae étalt à nêne drapprécl.er et de,,goûter Ie fond gous res défautsde 1a forne. Devaat un publlc populai-re, Bert j-er eût cert. inemeatuti l ieé un autre rangage. ra phrase eet naJestueuse et ne Eaaque paadfanpleur. De nonbreuges lnagee constel leat le texte nals ce eont resioages bibl iques qui ont la prtorité. Des analoglea avec la nature :éclair, tonae*e . . . lee slgaes du zodiaque doaaent dans re goût dutenpe""ce qui eet reEarquabre, creet l r lnpor taace que r révêque doaaeau thène de la piété, confétrant ainei à lreasenble uae aote spj.r i tuel lepart icul lère.
(1) A.XOI,INIER déclare à ce sujet: r fAboadaace nulslble, style prétent ieuret enphat iquei l , ce qui ae iaisae pae de nrétoaner.
_1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
,?Bert ier
Pleme dc Bert ler srest l1ûBl roqulttô1au nj"eux des
clrconstancea, de la tâche dont ees colJ.èguee de la Sorbonae lravalenthonoré nalgré les ercès de lrenphase pour édtf ier plutôt que d,e brl l ler
et de se fa.ire eetlner.
Bi.ographie
Evêque de Èlontauban, né le fJ jaavier ,16O6, Pi,eme de
Bert ier est 1e quatr iène enfant de Jean de Bert j -er de .Salnt-Geniez,Préeideat aux eaquêtes du Parlement de Toulouse et drEléouore drEsplats
de Graniagueo Jean de BertJ.et, Baron de Montauban, après avoir loagtenps
exercé la cbarge de Préeident à Montaubaa, fut no'nné Ier Présideat de
loulouse, en I6tZ et nourut ea T65A.
Docteur en Sorbonne, PLerre de Bert ier vj_t soa talentoratoire goûté par Louis XIII ; 11 cuntr].a lee bénéfl.cee: archidiaconéde Touloueer abbayes de Belleval (diocèse de Soiesoas) et de Lleu-Reetauré qufi l devalt écbanger, en r66J, contre saint-Hilaire deCarcaseonne et BeJ-Iepercbe.
Bicbeu-eu le désigna et r.ouie xrrr re aomna, re 9 jaavlerI6t4t coadjuteur dtAnae de Murvlel (évêque de Montauban, jusquten T.652).11 fut consacré coadJuteur en L6r6 et on IuJ. donaa le t l tre drévêquedrUtique. Sa situatlon à l{ontauban fut fort épineuee, car l l viei lévêque se résigaait dlf f ici leneat à lui raisger prendre en nalnlraduiaietration du di.ocèse.
En lranaée 1618, il fut chargé par les Etate du laaguedoc,aesenblée à Carcaaôonae, de porter au roi ies plaiatee de Ia proviace,tâche dont i l eracquj.t ta dignement en T619.
sa réputat iou dtorateur arétal t pae iaconaue dane racapitale où, t rols an' avaat la nort du roi , i l avait prêché daneltBgl ise saj-nt-Gervaie (164o). r l avalt déià fai t ses preuyesz en 1631.,âgé de viagt-ciag aa8, iI donnalt dane la chapelle des péaltente Bleuede loulouser au nl l leu dtunanlaee applaudisaeneats, l réloge fqnèbredu Maréchal de Scbonberg. Ia Sorbonne qui retrouvelt en ple*e de Bertiareou anclea lauréat et uae de eee glolree, le chargea de proaorxc€r dane1rEgl lee de lruaiverel té l roraieoa funàbre de rpuls xrrr .
o
_o38
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
Bertl.er
11 prâcha aotannent dee Stations dr.â,vent et de Carêneà l loatauban, à TouLouee et à Pari.a devant le roi. Oa luj. doit, en outreldes oraisons funèbres de Richelieu, du Cardlaal. de Ia Rochefoucanrid,de Mazar ia , d fanae dtAutrLche, du pr ince de cont i , drEear ie t tedrAngleterrel cteet lui, aussJ., qui fut chargé de prononcer ]e diecoursde clrconstance, au Sacre de Loula XIV à Reins.
Le L5 novenbre 1646r j . l aeaista lrArchgvêque de Relus,Léonor de varençay, lors de la consécratloa épiecopale, de JacquesLeecot appelé au eiège de Chartres. Début 1655 j.l- donaa à la chapelledes Augusti.ns de Paris lréLoge fuaèbre de EiéronJrme, soeur de Mazarin,en présence de tous lee repréeentants du Clergé de France. On igaoresl Ie diecours a été j.npriné.
Aux Etata du Languedoc il prit, ea 1659, J.a tête dunouveaênt de réaietance à lrEdit de Bézlere quj. attentalt aux prlvi lègeede sa proviace et, en 1664, fùt ua rapport en faveur de La cr6atlondu Canal des Deux-llerg.
ra charge de conseirler-clerc au perlenent de Touloueeque lul abandoaaa aon couein, trean-Louj.e, évêque de Rieux, augnentaencore son inf luence. a lrAssenbrée du clergé en 1656, i1 fut uonnélfun doeix Préeldente et en cette quali té1 i l prl . t une part décisiveà 1rélaboration dee neeuree contre le Jaaeénienef ea 166r, ir obJ.igeatout eon alergé à elgner Le fornulalre adopté par ladlte Aeeenblée.
Bertler etenproya ausEi énergiquenent coatre ilesProtestants dont sa vl l le éBlscopale a été 1rune dee cttadelleÀ etobtint diverees Eesutea destinées à affaiui ir la puieeance porit iquedes réfornée; i l f i t euspead,re , en r.655,, le6 travaux de fort l f lcation.entreprls Bar la Munlcipallté de Montauban et éloJ.gner le narqqJ.s desaiat-Luc, lieutenant général du roi en Guyenae. pour augneater leuoo,bre des farnrrlee cathoriquee de Montauban, il obtlnt en 16!g queftt transférée dans sa ville épiscopal.e ra cour dee aldee si_égeant àCahors.
Fort lié à ealat VLncent de paul, il coafla eoa eéni_aaire aur prâtree de Ia Mleslon. 11 f i t reconstltuer les archlveE dudiocèse, étabrir rrhistoire de eee prédéceseeure, inpriner un proprediocésain, des iaet ruct ions pour aes curés, des conférences
"" " rg l i " r -t lquee' Montauban lul doit aussl la constructioa drua aouyeau parals
o
!39
oBcrtter
éplecopal, lrlattlatlve da graade travaux qul out enbelll- la vi.lledtune praae royale et dtua Jardla aur lreuplaceneat de lrancieancAbbaye de Salnt-Théoôard.
Bert ier saralt l en toutea cLrcoaetaacee, coacil lerlee égarda pour le rol et la défcaee des Lntérête du peJra. Il allaitjeter lea foadensnte drune vaate égtlae dcetl.néc à renplacer l fancicanccathédrale de !{ouatler, dane le dLocèee et la vl l le dc.Montaubaa,lorequrua accLdcat vlat entrayer ce projet et L.amacba à Iraffectlondo seg diocésalae. rl revenalt de vleltor sa fanille à ronlousei leecbevanx do son carroaae arenportent ct le précipitent daae une abute t lterrlble qurtl en meurt le lendena.lnl Ie 28 JuJ.a I:6?4r à eolrante-buLtaa8" Son corps fut iahuné daaa le eaactuaire de llEglJ.ee Saiat-traceueac
Reataurateur dc ra rerJ.gloa cathorr.que daae re drocèeede Moataubaa, cregt lul qur. avalt érlg6 rrEgriae saint-rracqueb dellontauban ea cathédrale. cosne Roger, évêque de ronbcz, flt aoa oraleonfuaèbre en 1tE611se Salnt-t laGgucao
Oeurrec (f)
o
Io
o
o
oDeg nonbreu:r dlscoura
rroua Dc coanateaoaa que lea sulvantapea été iaprlaécl
proaoacée par Mgr. de Bertter,doat quclquca-uas arcnt. prut-3tro
o
a
bro
dern-8., parie, I ;6751 tt l{c.
gr TouJ.ouae I \6tr.
Oralson funèbre de Rlcbelieu.
ot"i"oo t*àbt" u,, Ro" to*. r. o*a". oroooooé" à l" rorbooo. 1.28 Ju{Llet 164}, Bar uoealre preme do Bertler. é uar
o
o
a
coadjuteur de l{patauban, parlar A.Vltré. publlét.! une brocbure. InJrc, X - 69 p. fo1J,'neiJ
ea 16l*,
do Salnte-Geacvlàve.
lli!it:: Sllil:î"Ë:ilrï, ";î:i orislnc une *ote.conrualquée per-M.Forearlf ,r. r'', ppr g+l gi . ^ -;;;;-1 "ïË;ïrli:r
a i, ài slàls:û!hË"Ë3"Ë.::;;
"il33:' ;;-E ;;'
flgure au catalogue de ra B.x. r.er'r'(t se ces
t
4o
o
a
o
Bertier
Oraison funèbre de lrAnlra1 de france. duc de Fronaqc : Arnand Mall.l6de Brézé. en If EFll-ee Cathédrale l totre-Dane, leI l novenbre 1646.
Oraison funèbre de charlee de Monchal. arcbevêoue de Toulouse.
Renontrance fa{te au vLLIe de Rh le 8 -iuin f
cérénon e du Sacre. MontpellLer, Io*o, 24 p.lrl1?ftrAf,
l , [e." ire Pierre de Bert lcr, éveeoue d" Hoatauban. à la
o
o
o
o
o
Oraison fuaèbre drÂIai.n de Soln'inihac ue de E r e n 1 6
Oraleoa fuaèbre dtEyeroayme, eoeur de Mazarla.
Oraeioa funèbre du Cardlnal Mazarin.
Fél "it"tlo*
à rpoi" xrv de l" o"i"""o"" do drurrhio I 166r.
Rapport eur le percenent du Canal_ du Hidi.
Oraisoa fuaèbre dtAane drAutr lche.
Ora,iaon funèbre dtAalgigg_ge Bourbon. prince Con
HaranEues fai tee par Msr. l tEvesq Moataubaa, en ] .a députat ion àla Cour, de lra:rnée 1662. d6l ibérat l .on
t r66t.rnJ+t. fc" t t " brocbure cont ient c lnq harangueF:.au Roy,à la Reyne, nère du Roy, à J.a Reyne, au Dauphin, àMonsieur FLle de tr'rancer, frère unique du RoVJ
OraiEon funèbre de feue Madane Eeariet te drAngletem noncée àPoatoiec, le 26 août 16 eence de l rAeaenb lée
e i r e d e B e r t i e r ,o
o
, Montaubaa, 1646 et annéee suivantes.
évesque de Moataubaa,
Plusieuro ouyrages ontde P ie r re de Ber t i e r ,
Paris I 16701 In-4e I 25 p"fr'n.-lts4z47
été tnprlnée À lloataubanrpar ordrenoue eiterong 3
aétab l i c daos l l e de Montauban I
_a+'l
o
o
o
o
Bcrtier
Off igiuû pecullare et propriun feeterun ecclesiae et diocesis MôEtis-
Albauio Moatalbani; 1660. Is-4o.
Conférences des devoirs de chaque condit lon pait i .cul ière pour chaque
moj.6. Cee progrannea des coaféreaces ecclésiaet iques
ne eoat pas couplets; Lls conmencent à 166I, f in isseat
en T665 et foraent, pour cbaque moie, 4 à 8 pages. In-4.a
Maauel du Brévlaire rouain, par araaud peyroaet, chanolae tbéo1ogar,
Moatauban, I .6641 4 vol . In-8o. Des exenplalres de
ce tnar lue]. portent au t i t re : rseconde édlt ion à Tolose,par Boude, I667n, ma is i I a ty a de changé que le t i t re .
Prlèree pour Ie Jubi lé, Moatauban, T6?T.
a
o
o
o
o
o
o
Aacleane lnetruction des Curée oue lee éveequee leur donoient autrefoq eyaode, Montauban, 16?Tr la -4o .
Sourcee bibliographiquce et étudea
BAuDRrLr,aBT (uer.Â.)1 Di"tlood"" drhirt"l"" "t
d" "éorr"oor"ecc lée iae t iouet f84r , t . I I f , co l . 4 t .
Cata ogue de l th ls to i re de Frence, Par isT BoN. ,1968r t . I 634 p" ;
p . 6 2 2 , N o l 7 6 9 .
DAIIX (C" ) , Eietoire de ltEg].j 'se de Montaubaa, eouc les aueplcea
de MBr. Fiard, Pari-s, Bray-I tetaur, l ibr.édi t . I88A,
In -8" . f vo l . e \ ? par t iee de 95195188 JS.J I I fa e t ] ,Z j 9 toP a r t i e I I , p p . 6 6 ) 9 2 . P a r t l e I I f , p p . I - 9 5 . p a r t i e f V ,p p . I r L L . J r . P a r t l e V , p . 2 O . p a r t l e V I I , p p . j B J 9 .
Rect i f icat iona et addit lops pu toue xrrr du Gal l lacbrlst iana. B' l1et ln archéologique et hietor lquc dera société archéologique ôe Tarn-et-Garoane, MonÈauban,J -apr . l {eveu I T .8?6, t . fV , Ie r t r iaes t re Ig?6. fa -go ,254 p. r pp. fO5-112.
DE I "A CEESNATE DESBOIS (F .A.A. ) , D ic t ionnet re de la nob lesser t . I I I ,
992 coJ- . , co l .43 .
o+2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Berti'er
DEvIc (Don C l "de) e t V .0 ,TSSETTE (Don Jn)1 E ie to i re généra le du LanBuedoc,é d , P r i v a t , t " I V , p " 4 Z ? ; t . X f V r p p " 3 l g _ 4 3 j .
DoE.GoE. r t . v r r r , 1552 co l . ; ao r . rooJ a r t . M .E . LA ITRENT.
Dicù ioaaal re de b iographie f raaçaise, PREvosr (u; ) nuar (R"dr) .Faecoxxl ,1525 p. , pp.A3A ,237, art . G..A,I[DRË
GaLl i .a Chr is t j .aaa nova, t "XI f I , co1 . I95c, ZZl , Z57,a, Z5gcrdr '266c.
EERMANT (c.), Ménoires sur |rhl9lsire eccl rt . I , 11 r 111 , I V , V , v o i r t a b L e s : t . V f "
p . 1 0 1 .Hierarahia cathol ica, vo1. fV,
EURET (a . ) , Lee Orateure sacrés à Ia Cour de Louis XfV, r8?2,vo l . 1 r pp . t ? -44 .
f ,E BREÎ (8. ) , prévôt du chapi t re de Montauban. Le réc i t de ce qui a étéet est préeÊ,utetrent l toatauban I I?OI.
IELONG (J. ) , B ib l io thèqr" r Nozl lJ t .164r ,
M.LMIER (A"), , t . r ïr t 7?2 u.,*n!tr !g:
!{ONTPElrSl6p 6gellê.Aod") Ménoires par ClHIRIrEt (A.), parLa, éh"rp"otier,r858- r8597r .1460 à 650 F . enyopar r . , r . I ï I ,635 p . ,chap .6 , p ,568 ; t .V , t \B p " rpp . 254ê55 .
MORERT ( r " ) , , t " ï r , p . 4 r2 . .
POTÎIER (Ltauué r . ) , , Etude b iographLque.
Bullet j .n archéoLogique et historlque de La SociétéarchéoLogique de Tara-et-Garonne, Montauban, lupr.Neveul1 8 ? 6 , t . f v , l e r t r i n e e t a e I } Z S . i o - g o , 2 5 4 p . ,pp.89 , 92-94. fr fnventalre du nobi. I ier de ple*e
o
pp.222-2 j? "
O
o
a
o
o
o
o
O
o
o
o
Eonoré
( catnéaraLe
BOUSEE.
de génez ) (1 ) .
Eoaoré Bouehé
à la nénoi-re
Ea l64tr oa urr Jour lnpossi.bllus ù préaiser, Maitre
prononçr en la cathédrele de $éacz une harangue'fuaèbre
dc Louie XIII qur11 latltul-a trlilausolée toi"l.t.
LrhiatorJ-ea qurest Irorateur conpare ie roi à Josiaaqul fut enfant lorsqurLl auccéda à oon père aaeasstné. LL dut régnertrente-trois an6 sur un état dlvlsé au polat de vue rel lgieur, où iJrét 'ab l l - t le cu l te du vra l Dieu, lnst l tua dee, loJ 'e drordre et d téqui - té .On volt Le paral lèIe étab1i entre lee daux noatrquoa. ILe afeurentpae de répj.t et lEur règne Êe paaaa otr guerres costinuellee. LLa aedletiaguèrent par leur f ldéIJ.té à DJ-eu et leur non reate dour'à Iabouchc de leure eujete. Le prédlcateur srattar 'da à rappeLer J.es guerreadu eouverain. Le non de r,ouie le Juete ruJ. lnspira re thène de ra
Juetloe qurJ-1 eynboliea par J.téIépbant pour elr Darguer lrJ.nfl-eribi l i té.
Pour la fornel le panégyrlate rappelle B€a oouvcn1renythologJ.quce. Le nonÂrque préoceupé dn boaheur de aoa auJets déeupleeon acttvi ' té, creetttf . i ,phée agr oent têteE1 Argue eul cent Jreu:ErBrierée aur cent brae , Rurlnue aru oent na.ne116cn. Le uauiolée roya,Iqufl l décrlt doit Stre orné de tone lee aujote de la naÈure végétaleet s.n{Ër'ls; nais eu?tout, 11 ne faut pao oubr-ler J.e pbéak à cauaedu nytbe qurj.l erprlme : 11 reaait ac ees cend,ree. Lea cl-tatione btbll-que6 et patrlet iquea porteat lee référencee eD Eâ,rt€, EenE être trad.uJ.tea;el lee echèvent le Eens du texte qui lee lnclut. tà, Boucbé ia: i t preuvede ees quali téa habituellee d!hj.aÈoriea précle et ninutleur. Le prédt-cateur ajoute 1répltaphe savarneat couçte qui coenénorera à Sénez, 3,anort dc lpul.s XfrI.
Cette herangue fuaèbre eet un nodèle depour lrdpoque. Ltéquil lbre en est dt à la pcreoaaau.téth6ologÉ.ea et hLetorien, pr8ûre, pri.cur, écrlveta, J"tpathoe pour rcaforcer le reieonnolent, évltaat ausal.,aoreLlaeri 1fédif icat lsn dce f idàlcs n,y a DoLnt pcrdb
aodératlon
d.e l rautcurrsut év i ter le
avec aoln, de
sce d . roL te .
f})^li l::_::! ïl :l: l: l:."o.d: :goron-du déparrrnenr dee Baoece_ÂLpca.' ' - - I ' g P .
ïî^:l:llu::1:,1:_tll1,"*"1 évêché 9..11"_.n âet un ronurenr hictorrque.l]l:î:olt f11::. ir*r^:"ffrasanr a.murui; u rot eupprrnâ";;'ïË;:
o
Greaôe cycl.opédd.e , t .29, 8.99!.
_o ++Bouché
BJ.ographle
Eoaoré Bouché, h ie to r j .ea de
théo log ie r es t né à A ix -en-provence en 1598;
e t ava i t deux f rè ree ; l run , Jean, fu t p r ieur
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Provence, doc teur
11 étai t f i ls de Balthazaî-
des Doninicains drAi. : r .
I I f i t se6 premières é tudes-dane le J - ieu de sa na is -6ance e t les cont inua à Lv ignon e t à Lyon. Ayant enbrassé l ré ta tecc l -és ias t ique, i l p r i t Ie g rade de doc teur en théo log ie à A ix . 11fu t o rdonné prê t re en T625.
Le 22 avr i l I6t3, i l fut pourv| nar son archevâqlre <du pe t i t Pr ieuré de sa in t -Jacques de Bar rêne, au d . iocèse de sénezPeu de tenps après , i I v in t à par is , v is i ta que lques prov lnces deFraace et acconpagna Gaseendi au-delà des Alpes, entra en rerEt ioaavec Peireec et coEniença bj .entSt à réunir les documents nécessairesà 1 a r é d a c t i o n d e 1 | h i s t o i r e d ' e P r o v e n c e , q u | i I r â v a 1 t d l é c r i r e
Le 16 avr i l 1636, i I instal la, pour Ea corn-odité,un vicaire à Barrêne et retourna en l tal- ie. f I y eut communi cat iondes Arcbives vat icanes et de nonbreux docunents. r l proaonça devant1e Pape, en 1639, I ro ra ison funèbre de pe l reec , e t en Ju i l le t 16401revint à Bamême.
De re tour dans sa pa t r ie , 1 l p rononça à Sénez l rOra isonfunèbre de r,ouis xrrr qui fut inpr i-née à .o, ix, en l tan 1643, sous ret i t re : t r le Mausolée royal- dresoé à l r iamortel ] .e némoi-re de Louis leJu6 telr .
De 1645 à r65f, i l f i t p lusj .euro autreo yoyageadfé tudes en France e t à r ré t ranger e t se déEi t du pr i -euré de sa in t_Jacques en f66 I .
91"futprése",!l",;i::.":;::i l:::.;"frIi;".u"de Proveace qui pr l t ra charge de rr i r f""u" io. . ELle parut en 1664gous le t l t re t
.
B iea qu te l le so l t na l écr i - te , c res t une des ne i *eureshistoirea provençales parueE sous lrAncien Régine. r ,?abbé Bouché futpréseaté au Rol qul le nornpq. pr leur de chardavon.
De r,annoy ayant attaqué la tradition dee provençaursur la descente e t Ia mor t d .e Ia Magdere ine ea proyence, Bouché pr l t
_o4s
o
o
o
c
l a d é f e n s e d e
à Aix en 1644,
t radui- t sous
P r o r r e n c e r r .
IJouché
cet te t rad i t ion par un écr l t ra t in qur i l f i t inpr imers o u s I e t i t r e : t r V l n d i c i a e F i d e i e t p i e t a t i @ r 9 i a / ,
I e t i t r e : ' l l a d é f e n s e d e I a f o y e t d e I a p j _ é t é d e
cres t dans la ma isoa drh iver du pr ieuré de Lrhard .avonà l a B a u m e d e S i s t e r o n q u e B o u c h é p a s s a l - a d e r n i è r e p a r t i e d e s a v i e .ï1 tes ta à A ix , le ro mars r6? t e t y nouru t re 25 du même mols .
O e u v r e s :
Ora lson fuaèbre du savant pe i resc an i de Bouché en l -b
Ora ison funèbre de Lou is X f I I , s o u s l e
o
o
o
o
o
o
t i t r e : t r I ,e Mausolée royald r e s s é à I I i n rno r te l l e memot_re d e L o u i s l e J u s t e f t " G6+t)
Vindici .ae Fidei e t P i e t a t i s P r o v i n c i a e e n 1 5 4 4 , t r a d u i t e n r 6 6 J s o u sL e t i t r e : I ' L a D é f e n s e d e 1 a . t - ' o y e t d e l a p i é t é d eP r o v e n c e t r , o ù i I d é f e n d c o n t r e L a n n o y I a l é g e n d e d e ss a i n t e s M a r i e .
; e t l e p a r u t e n 1 6 4 4 e t e s tr e c h e r c h é e p o u r l e s c h a r t e s , d o n t e l l e e s t s e m é e .
L a s a i n t e V i e r g e d e L o r e t t e , 1 6 8 6 .
Sources b ib l iograph iques e t é tudes
acHARD (CL" -F . ) , D i c t i o n n a i r e d e l a Provence et du Conté Vena ies in .S o c i é t é d e g e n s d e
t . I , p p . I I O , I f 4 .
l e t t r e s , M a r s e i l l e , I ? 8 ? , 4 v o l . ,
BAUDRILLART (p1g1.A. ) ,
B O U G E R E L ( t e p . J " ) , d e L r O r a t o i r e , M é m o i r e n a n u s c r l t ( i f e s t à I t O r a t o i r e ) .
r t " r , p . 622 , No3J7O.
FEL IER ( f ' . -X " ) , D i c t i onn4 i re h i " t o . i q r " , IE2 I , t . fV r pp . j 331334 .
D o H . G . E " A r t " n o n s igné. cot_ . I44?_I449.
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
Bouchl
r,El,olrc (J'), Bibllothèous htstor{Eue ûr le freuor, N.56t, ,68rI0o8f lorSr r'tao.
l roIJDfER (À.)r Â9311e.tg. . . , t . I I I ' } r !?Z g. , f lc l??6, Dt. a58,
IIORERI (L.)r l,!._EfqBe_-ClcttognÈ1rê llttcrloEer t" If , pp.IOgçIIO.
PBEvosT (u.) r AJ.{AT (R.dt )r DlctLonnal.rc ale bto8rapblc f,raaça.lsc.Art .dc R.dtAI, Iâ,T, t .VIr fuc. I I I I I , I !16 coJ. .3oo1. Ift5-1194.
ProviacLae.r., IgeEf t. vrrr, poJ8. aanr-lre dea Baeaca-arpea,t , I l pp"4 l2 e t eq .
o
a
o
o
o
o
o
o
devoLr au
applJ.quant
I I Ecriture e]-le-i lne rce aeeocic'r lJqstqq f lorebLt ut,r j . l iur r l
Ceeet dtabord 1e thène de J.a Juatlce que développelrorateur I ea défialt lon eet t irée de la nora.Ie: readre à chacun eondtr à Dj -eu et a"- honres. 11 éol -a l re eo thànerpar l rerenple de. Iéeus.Quant eu lye, oa lui- reso',nait une vertu de guérisoa et i l est 1eeynbole dtun coeur erélevanÈ dane ltanour dtvln. Aj.nei J.e prédlcateurenchaiae-t-il un eecond, thène : celuj. de La pr.été, nais qui reJoj.ntle prenier puieque crest Juetlce que de rcndre à Dleu lfhonnage quilui revlent'un autre développenent prus lrportaat eet réserv6 au Roi.:r,leutelaat de Dieu d,ans son roJrerrne, avec tout ee quc cela entral,nede perfection et drautorlté du côté royal et de sourlaeioa ct de reepectpar rarrBort aur euJcta. Enfln, si le aoucl de ra glolre dc Dlcu anèaeJ'e prâtre à évoquer la queetion du proteataatiene et la porlt lqueiatérloure du ronarquc, lea affairee ertérleuree eonplièteut ce tableauSlroratour déploie la freeque drune véritabte poli t l .que uoad{aro autourde rpuds rrrr Ie Juete, arbitre dee peuplee, pour te*i.aer par aaconquâte du c le l , Ie jour de l rAsoensloa, où 1 l ee fa l , t l r ln terceeaeurauprès de DJ.eu pour Bolr peuple.
Tout rfverbeux et grandlloquentr que puiese êÈre pareadroits le styre du prédiccteur, rforaJoeoa funèbre d,e Bouller a unecertaiae orlgiaall té et a le nérlte de prés.eater un pran loglque. sir th is to i ' re nry perd pa6 a€a dro i te , e l le nrest pe. aacr i f lée à Iaparole de IrEvanglle.
o
o
a
o
--ïr
Ba.L thagar-B€rnard BOUI'IEA.
(Ottroar Salnte Chapellc).
choloi par la nuaiclparltrÉ pour rendrc nn dcralerro i défuat t ce prât re de DiJon efacqul t te de cct te tâcbe ea
à Louis xrrr lea deux dénoriaatloaa : lye et Juste, conne
O
o
o
o
o
o
o
BouJ.ier
Biographie
Bou l - ie r ( ea t thazar -Bernard) a é té bapt isé à D j - jon ,paro isse Not re -Damer le 20 août T6T5" 11 é ta i t f i l - s de Jean Bou1 ier ,marchand, e t de Jeanne pérard" r l a eu , pour par ra in , ph i l iber t
Bou l - ie r , chano ine de chdron -sur -saône, e t , pour mar ra ine , Marguer i teF leu te lo t , fenme de C laude pérard , marchand.
11 es t mor t , chano ine de la Sa in te -Chape l le de D i jon ,e t a é t é i n h u m é , , L e J I J u j - l l e t f 6 ? t . ( R e g i s t r e d e N o t r e - D a m e ) .
11 éùa i t Le cous in de ph i - l iber t Bour ie r , auss i chano iaede Ia sa in te -chape l le de D i jon , au teur de p lus ieurs opuscu les inpr inés .r1 appar tena i t à la bourgeo is ie en vo ie deaccess ion à 1a aob lesse der o b e "
Oeuvres
ora ison funèbre de Lou is le Jus te , Ro i de France e t de Navar re , p rononcée
par BouJ. ier Balthazar-Bernard
rJSources b ib l iograph iques e t é tudes
, r . f , p . 622" [ ro r ,
CfORANESCU (A, ) , g ib l_ iograph ie du XVI Ie . s iècLe , 1965,
M o r r N r E R ( 4 " ) , s o u r c e s d e 1 ' , @ . d e F i a n c e , t . r r r
en ] .a Sa in te -Chape lJ 'e de D i ion I e 2 1 e . j o u r d e n a r s f 6 4Par is I Vve.Camusat ,
o
o
o
o
o
''1
3J7L) ,
t ' 1 '
, 372 p . ; p .259 .
o
_o --+
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Plerre BOURGOIN.
( C a t n é a r a l e d e M e t z ) .
Le Provincial des lv l in imes de Chanpagne prononce J.e- / l - -I , ju in I64J J -es ' t t r foges funèbresr rde Louys le jus te annonçant un
para I lè le en t re le roya l dé fun t e t Dav id v ivan t e t nourant .
fL res te ra f idè le à son thène tou t en évoquant lesv e r t u s d u m o n a r q u e , 6 0 n g o u v e r n e m e n t e x t é r i e u r , e n p a r t i c u r i e r l e sfa j - ts d rarmes du ro i qu i ne Le la issent pas ind i f fé ren t , sa po l i t iquein té r ieure e t des dé ta i l s concernant sa nor t . pour la p ié té , Dav idfu t en t iè renent voué à D ieu . La p ié té de Lou is X I I I fu t généra t r i cede tou tes sor tes d .e ver tus : dévot ions d iverses , chas te t ,é . , zère pourl a g l o i r e d e D i e u ; d t o ù L e s g u e r r e s c o n t r e l r h é r é s i e p r o t e s t a n û epoursuivie ea tant que part i poJl i t ique. r . ranour de 1a paix, - l lnêcoaséquence du sscrê - r pouasa Ie ro i à lu t te r con t re la eubvers ionet les t roub les que ausc i ta ien t res huguenots . Mo l in ie r p ré tend queBourgo in s r insp i re de Sc ip ion Dup le ix ( I ) ; ma is le s ty le es t p lusenphat ique chez notre paaégyriste. Les trois pornts de conparaisonavec Dav id por ten t sur la p ié té , 6ur la vareur des deux ,oonarque. e ts u r l a c o n d u i t e d e l e u r s E t a t s . A r - e u r n o r t r l r e s p r i t d e D i e u p a r r epar leur bouche l i -1s vo ien t les néchants confond.us l leur sa lu t es ten l -a vo lon té de D ieu e t tous deux bén issent r -e se igneur dans ra jo ied ta l - le r à lu i tou t en rég lan t n inu t , ieusement leur success ion te r ree t re .c o n m e o n p e u t s r e n r e n d r e c o n p t e , p o u r l e s j - d é e s , c e t t e o r a i s o n f u n è b r ee s t r i - c h e : L r a u t e u r a s u e s q u i e s e r u n t o u r d . f h o r i z o n a s s e z . c o m p l e tde Ia v ie du monarque dé fun t e t Les h is to r j -ens peuvent y mo issonnermain te docunents .
Le s ty le es t adapté au genre e t tourne à l renphasequand la déplorat ion se enf lant progressivenent about i t à d.es aff i rnat ionecomme ce l r -e -c i : r rvous é t iez com' re une gra iese de sacr i f i ce , tou td é d i é à D i e u " "
t t ( 2 ) . Q u a n t à l - t é d i f i c a t i o n d . e l - f a s s e a b r é e , r r o r a t e u r
(1) Ecr iva in h i -s tor ien du xvrre.s iècre, né en rJ6) , nor t en 166ï .DraprèeF.HOEFER, r r rouvel - le . b iographie génér" f " ,
t . iV lpp . j35_l lg .( z ) Bourgo ia (B ) c ' es t "pe i r t -à t "u l a conpa" . i boo b ib r i que qu i choque .Ee t -cede l renphase" .? No t re goû t moderne s taôconoae maL de ' ce r t 'À ins pa ra l l à lqsb ib l i ques .
_o
o
a
o
o
o
o
o
o
a
a
To
Bourgoin
-ne l- fa pas perdue de rme. Lrhistor ien sai t srattarder à célébrer les
vertus de piété, de chasteté, de chari té du monarque pour inci ter à
lr imitat ion. Lrévocat ion de la bel le mort du souverain qui couronne une
si vertueuse existence a pour but évident de susci ter chez Irauditoire
une vive émulat ion,à Ia prat ique de la vertu durant Ia vier gage certain
drune fin heureuse.
Ainsi , tout en respectant les lois du genre admises à
lrépoque, 1e prédicateur nra pas abdiqué son rô1e sacerdotal et pastoral .
Biographie
Provincial des Minimes de Charnpagme. Aux archives de
la vi l le de Metz on a au manuscrl t des Comptes de Ia vi l Ie, quelques
ligmes qui mentionnent son passage : "Au Père Minime Bourgoin Ia somme
de dix florins dror de cinquante derr:< sols pour avoir prêché lrAvent,
le 4e janvier 1646". Ce qui falt supposer que Ie Père Bourgoin a prêché
I rAvent de 1645 à Metz .
Aucwr des doqtrments messins ou lorrains ne porte 1a
relat ion ou Ia réact ion de cette oraison fwrèbre.
Oeurrres
Eloges funèbres de Louis Ie Juste, sur Ie parallèIe de David viv_&nlet de David mourant. Prononcée en l fEgl ise Cathédrale
de Metz par le R.P. Pierre Bourgoin, provincial .des
Minimes de Champagme, le 15 juin 1643i Metzl J.Antoine,
1643. In -8o1 IV ' 48 p . P ièce .
La prêtr ise de Jésus-Christ , de laquelIe Dieu a Juré éternel le Ia drrrée,
sans avoir jamais le repentir, preschée durant lroctave
de S. Sacrement es villes Lyon, Metz, Naney, Chaalons,
Vitry, Chaunont, etc. . . , par le R.P. Bourgoin Pierre,
Châlons-sur-Harne , 1æ7. In-8o, XIV - 223 p.
o
_o
o
o,
o
o
o
o
o
o
o
o
Bourgoin
Sources b ib l iograph iques e t é tudes
C a t a l o g u e d e l r H i s t o i r e d e F r a n c e , t . I , p . 6 Z Z . N . 3 t ? 2
C I O R A N E S C U ( A . ) , B i b l i o g r a p h j . e d . u X V I I e . s i è u l e I I g 6 5 f t " I , 6 6 6 p " ; p , 4 : - 9 .
Conptes de la V1I le d.e Metz t t647-t646" Manuscrt t C"C" j i .
rn-Fo1io, 48 p. ; p.29r l . 16, f t rcuo n$r.r .t4etz cc. 54rj5t t64t4z4lf
M O L I N I E R ( 4 . ) , S o u r c e s d e l t h i s t o i r e d e I ' , rance, t " I I r ,
I {ETTMORÎ (t" t .P. ) "
372 p " t p .259 .
The Order of Mj.nins i.n Seventeenth-Century" . ., Flr.q.t,,uz
The Hague . Mo t r t t j uo f f , T967" In -8 " , t 6? p , ;F . t f g .
o
o f,z
o
o
o
o
o
O
o
o
o
o
o
Anable
(Par is , Eg l i se
de BOURZÈIS.
Saj.nt-.J eau-en-Grève ) .
rrLe mal de la nort ae les touchera polnt. Dj.eu les
a éprouvés e t les a t rouvés d ignes de lu i . r rs seron t juges e t ro ie
d e s n a t i o n s t r . S a g e s e e I I I , I 1 5 r 8 .
A j .ns l commence ce t t ,e t rès be l le o ra isoa funèbre àa l lu re tou te doc t r lna le" E l le es t axée sur la v j .e chré t i .eane de Lou is X I I Ienon sur J -a réuss i te po l i t ique ou guer r iè re . EL le permet une vér i tab lenéditat ion É;ur la mort. Ltorateur considère dtabord,; .1a tyrannie univer-se l le de la mor t l Ia v i .e tou t en t iè re ee t l tapprent i6sage de Ia nor t .La nor t cons t i tue une pe ine à sub i r . Ma is l tEvang i le es t 1 réco1e de 1anor tS i l nous ense igne Ia lu t te cont re 1 rorgue l l e t Ia eeneua l i té "A ias i . 1a mor t du ro i éc la i re e t juge tou te sa v le . ua au t re su je tt ra i té par l ro ra teur c0es t que le ro i chré t ien es t géran t e t nonpropr lé ta i re de 6oa royaume. Tout au long de L fé roge, Lou is x r r r ee tconparé à Davld. Les rois ont des di f f icuLtés, prus que les autreshonmes, pour conci l - ier leurs devoirs eavers Dieul leur peuple, Ia fn,ni l }eroyalq les AIU.és. . . . Aussi, ne les jugeous pas.
D i .p lonate , p réd lca teur , acadén ic i_en, l ro raLeur possèdeune langue c ra i re , sa maa ière es t é régante , ius te de ton , sobre . r r - acont r lbué à 1 tévo lu t ion d .u genre de l ro ra j .son funèbre . ! ré rud i t ionne 6ry é ta re pas e t les c i ta t ions nesurées sont de bon goût e t t i réesde leEcr i tu re , tan t de l tAnc ien que du i r louveau Tes tament . Lê phraeeest harmoaieuse et équi l ibrée.on ne subit aucun dépaysenent à Ia r i reà t ro is s ièô les d t in te rva l le . La louangg que Bourzé is fa i t de Lou is x r r rres te modérée ' r l - n ra pas c ra in t de re lever le désaccord du ro i avecla reiae, sa nèrer gue la plupart , dee prédicateurs ont prudemment igaoré.on seat le p r réd ica teur consc lea t de son rô le . . . . 11 a fa i t para î t re àIa tê te de son oeuvre une longue e t savante pré face sur l res t ime quronfa isa i t au t re fo ie de la fonc t ion de préd j_ca teur .
Nl histor lque, aj . moral ieante, l roraison funèbre preadic i consc ience de ce qu te l le do i . t ê t re dans Ia cha l re chré t iê r lnêo
-o
o
o
o
o
o
O
o
o
o
o
o
Bourzéis
Biographie
Anable Bourzéis est aé à Volvic près de Rion, (Puy de
Dône) Ie 6 avr i l 1606" 11 s radonna de bonne heure à I té tude dee le t t res
et des langues or ientales. I l y f i t de tels progrès quri l devint un
des mei l leurs l i t té ra teurs de son temps e t nér i ta d rê t re un des premiers
membres de l lAcadén ie Fraaça ise .
Page chez le narquis de Chandenier, emneaé à Rome en
1623 par un jésuite de ses parente, 11 y suivi t les cour6 de théologie
et de langues or ientales. Le Pape Urbain VII I lu i donna un pr ieuré en
-Bre tagne pour une t raduc t ion en vers de son poème: De Bar tu v i rg j .n is .
Revenu en .F ' rance vers T635, i l fu t p résenté par le Duc de L iancour t à
Louis XII I qui Iui donna J'rAbbaye Saint- l ' lart in de Cores.
Ses manières insinuantes et l -a clarté de son espri t 1ui
valurent Ia conf iance et J.a haute est ime de Richel ieu qui en f i t soa
secrétaj-re et l -ui conf ia J.a rédact ion de documente très inportants.
Vo l ta i re a f f i rne , à to r t (1 ) rqur i l réd igea nêne la p ièce conaue sous
le nom de Tes tanent de R icbe l ieu"
A J.rhabj.J.eté pol j - t ique et à son taLeat drécr ivai .a,
Bourzéis joigni t encore de remarquables apt i tudes pour Ia coatroverseo
On a de lui des ouvrages de controverses, deux voLumes de sernons o Sa
naa ière de prêcher se rapproche de ce1 le de l rAbbé Têtu e t du Père
S e n a u l t , é I é g a n ù e , j u s t e , d e t o n a c a d é m i q u e .
11 pr i t une graade part
de 1répoque, no tanment sur J -a g râce e t
11 f j . t encore part ie de I I Acadénie desquron appe la i t à eæs débuts t t la pe t i te
aux controYerce6 rel igieuees
s igaa 1e fo rmula i re de f66 f (a ) .
Inscr ip t ions e t Be l les - Ie t t re6r
Académierr et qui ne comprenait
que quat re membree. (Chape la iu , Bourzé is , Cbarpent ie r e t Cassa igne ) .
Favor j - de Co lber t i I s roccupa, BouE sa d i rec t ioa , detravaux sur les droi t ,s de Ia rej .ne et reçuù le t j . t re de nConsei lLer
du Ro i en 6es Coase i ls t f . f I fu t chargé, ea T666, deune n iss ion d ip lonat iq
( I ) Df après H.R.J. d 'AVRIGNT, l , lénoi res chrongfoaigues, t . I I r pp" 39? r39gtgt -J . cALVET, dans E" tbol i " i " r io . co l - . 223.(e ) D fap rèe ARRAULT p .g r4 .
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Bourzéis
en Portugal, dissinulée sous le prétexte de la conversion du Maréchal
de Schomberg. Colbert lravait fait chef drune assenblêe de théologiens
céIèbresr 9ui se tenait dans la bibliothèque du Roi, pour réftrter les.
incrêdules. fI convertit Ie Prince palatin Edouard, ainsi que plusieurs
de ses Ministres.
Pendant quelque temPs iI défendit avec ardeur les
doctrines du parti janséniste. IL écrivit même dans cette intention son :
Apologie du Concile de Trente et de saint Augustin victorierrx de Calvin
e t de Mol ina . Ma is en 1662 (1 ) r revenu de son er reur r i I ' p ro tes tar en
sigmant le forrnulaire, quril voudrait effacer de son sang tout ce quril
avait êcrit, et quril aurait toute sa vie un souverain et inviolable
respect pour les décisions du saint Père.
rrl,e Père Gerberon (Histoire généraIe du Jansénis4e 166t)
nousi apprend quron dit que 1tabbé Bourzéis eut cette complaisance Pour
Ie Cardinal Mazarin auquel iI avait été attaché. Cet rron-ditil est tout
à fai t s ingrul ier, car Ie Cardinal étai t mort le 13 mars; crest-à-dire que
lrabbé a fai t , en sa considérat ion, hui t mois après 9a mort, ce quri l
nravait janais voulu faire pendant sa vie. ' l
Bourzéis nourtrt à Paris, Le 2 aott 1672.
Oeuvres
Epithalanium in nuptiis Thaddei, Barbârini et Annae Colatnael
Rome, 1629. In8o.
Oraison firnèbre dv fev Louis XII I . de tr ante Mémoire
t
Discours à Monseigmeur Ie Prince Palatin pour ltexhorter à entrer dans
t
Prestre et Abbé de Corest Paris, Ilierosme Blageart, rue
des Carmes devant :le collège des Lombardst HDO(LVI.
rn4o 2 287 p. fuetz. B.M. 3833 F 248 J
Traité sur lrexcellence de LtEglise catholique et raiso4s qqi nous
obligent à ne nous en séparer iamais. In-4ot Parisr1648.
o( t ) O 'après C.TOUSSAINT dans Ie D;T ;e . , co l .1116 , '1117 .
5t_o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
Bourzéis
Apologie du Concile de Trente et de saint Augustin. In4o, Paris 11650.
Conférence de deux théologiens nolinistes sur un libellé faussement
intitulé : Les sentiments de saint Augustin et de
tou te L rEg1 ise , 1650. In -4o .
Saint-Augustin victorieux de Calvin et de Molina. In=4ot Paris 11652.
Sermons (au nonbre de 21 ) sur divers mvstères de Ia Reliqion et Plusieurs
festes des Saints, preschez dans Paris par I tAbbé de
Boræzeisl Parisr Pierre Ie Pet i t . Imprimeur et l ibraire
ordinaire du Roy, rue St.Jacques, à 1a Croix drOr,
MDCL) f i I I . In -8o . 711 po
Dissertation sur
pour en dé t ru i re I rau tor i té ( l ) .
Sources bibliographiques et études
ATBERT (A.) . Dict ionnaire des fgeaic"teurs.r p.55,
AVRIGIry (n.noUittard J.dt ) r}.lénoires chronofogiques et dogmatiques Pour
servir à l rhistoire ecclésiast ique depuis 160O à 17'16.
4 t . r n - 1 2 o . 1 7 2 0 , t J I r 4 8 5 p . r p p . 3 9 7 1 3 9 8 .
BAITDRILLART (Mgr.A.), D.H.E.G. cont lnué par I . {EYER (e.ae) et CAIJIIENBERGH (Et.de)
Par is , Le touzey , Ané, 1938; t .X ' 1520 co l . ; coL .255-257.
BERTI IELoT (P.F .M. ) , La Grande hcyc lopéd ie . 1885-1901 , t . v I I , 12@ p.
p .834, Ar t . d rAr rau l t .
BOSSUET (J.-B.)rOraisons frmèbres. Texte'étabLi par J. TRUCIIET' avec
introduct ion, not ice, notes, glossaire et relevé des
var ian tes , Par is , éd . I I . C1ass .Garn ie r . 1961. In -8o , 461 pr :
In t roduc t ion , p . ÎX , p ré facer pp .XI 'X I I r no te 1 .
BOI'RZETS (n.ae), lUn acadé4lgien oublié. Porg4ait. Le Premier
)oo(Ve.fauteuil9 Parisl 1879. In-8o, t.xIII , 21 p.
Dictionnaire historique dgs auteurs ecclésiastiques,r 1767 t t.It p.245.
DUPIN (F.), Histoire ecclésiastique du XVIIe.siècIel 1714,
t . I ' 549 p. i pp.332-337.
GAZIER (n. ) , Hls to i re Généra l l t .11 chap.Vl ,
p . 9 9 e t c h a p . W I I ' P . 1 5 3 .
D . T . C . c o I . 1 1 1 6 r 1 1 1 7 i n d i q u e c e t t e o e u v r e s . 1 . n . d .(t ) seur re
oî6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
GERBEBON (Don
GOUJET ( l , taUUé
Bourzéis
G.) , His to i re Géaéra le du . Iaasénlsne I I :66I , t . I , 'pp, j tZ-4I6.
GRANDET (Ltabbé
c.P. ) , B tb l io thèque f rança lse , par ie I T?4Ï -T?16. In - f2or
t . I , 4 t 6 p . ; p n I J "
.J . ) , Lee Sa ia ts Prê t res f raaça j .s du XVI fe .s iès1e,
ouvrage- publ lé pour J.a prenière fois draprès Ie maauscri t
or iginaS-r par G.Letouraeau ( précédé drune let tre de
Mgr" Baron) , Angers , Gerna in e t G. Grase j -n , t897- f898,
J v o L " I n - 8 " , t . f ' 4 O 4 p . ; p p . I O 6 - I O ! .
Î ,es premlères act l .v l . tés de ] . rAcadénie française.r r l ,e d iscours sur Le desee la de l rAcadémie e t sur Ie
d i f fé ren t Fén ie des languesr r rde Bourzé is daas ZoF.SoL.1
GRTEURST (.1. ) r
8r (Zr) | 242 p.11225, Bourzéis (anabte de), l6o6-r6?L,
HERMANT (e. ) , Méno l res , Gaz ie r , édJ - t . , I 9O5 , t . I , pp .45O1451 , 456 ,47o t 497 , 498 , , 616 , 618 .
EUREL ( t tauué Ao) , orateurs eacrée à Ia Cour de l ,ou is XIV, t . l t po56,
EURTER (U. ) , Nomenclator l i lggl€, Inspruck, I.B97 , t . I I , col .59.-
JACQUB,TET (G.) , Cathol lc lene bLer , au jourdfhui , demaln, par is , le touzey,Ané , T949-1954 , imp . : I .F .M.R ,p . , pa r i s , t . I f .
ICIÂPP (O. ) , B ib l lograph le , t .L :K r p . I7O, f lo2d+O , T9?2.
Fraùkfurt-an-Maiar année'T9?I.
IÂMBEBT (L, auué CI.F. ) r His néraLe, ci .v i le i t j .que et rel
Par ls , Praul t f i ls ,_ L75OrL4 t ,en_lJ vo l , In- IAo, to f I I ,pp"41-46, fe uffL-rJr?5J
MIGI{E ( I , tauué J.P.) r Col lect ion in tégra le et un ivereel le des orateurssacréet t.vr. Atel iere catholiquee du petit-Montrougel
Par ie , 1844. In-4o. I fZ2 co1. Not j -ce sur Bourzéie,coL.349r75O. Ora isoa funèbre c co l . IZJ-148.
MORERI (L. ) , Dic t ionnal re h ls tor lque, t . I I . p . j69.---_iMetz B.M. 598 KK z?57L ' - J
o5r
Bourzéis
NICERON ( .1 . -p . ) , Mémsires à lrhj .etoire dee ho&nea j . I lustres,
t "XXIVt pp,357-r66, I7 t t . A. r t . de 3 C. Toussaint .
PELISSON çp1.) , l r E is to l . re de l rAcadénie f raaçaiee c I?29, t . ï . 367p" ;pp .Z? , 28 , 80 , g8 , 2?T , 326"
PELISSON (y") e t d , f o l rvET (P. . I .Thou l ie r rabbé) , E isùo i re de l rAcadén i -e
f r a n ç a i s e , é d . L i v e t , p a r i s , 1 8 5 8 ; 2 v o l , . f a - 8 " ,
v o l . I , p p " 2 J I - 2 J 4 .
PREVOST (M") , c [ t .AJ ' {AT (R.) , Dj .c t ionnai re de b iographie f raaçaise. par is ,
O Le touzey r Ané , 195 ,4 , t .V I I , f asc . 7? ; f ! 29 co l . ; co l , 2O:.A,r t . de R. c l rAMAT.
RTOHARD (ch. - r , . ) e t GTRAUD (J. .J . ) , B ib l lo thèque sacréee par is , 1882,i . r I , p "213
"
SAINT-SIMON (Le duc Fode), Ménolree : Lettre du Marquie de Chand,eni er àl - r A b b é d e B o u r z é i e , ( f 6 6 4 ) 7 p a r i s , I g B l , v o l . I I f r p . 4 5 O .
o
o
o
o
o Sorberiaua sive excerDta er o Sanuelie SorbiereLanj 'ez, H, ier, Posuél, 169I" ftt-I2c, A84 P"5O.P n i
o
o
o
o
o
vAcaNT (4.)MeuenNol (8.) er.um (n.), Digtloarral.re de théolosie cathorique,Paris. Letouzey et Aaé t IgZl.-I9l iZ, t . f lr lère part le,Je.t lrage. fn-4., I .2ZO col.; col.I1l6 rLLL?.A r t . de : C .Tousea la t .
VEDRENNE (Pr . ) , Fauteui le de l f acadénle f laggd'g, t . r r , p .269.
I
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Antolne de BREDA"
(Parie 1 Saint-trndré-dee-Arte ) .
Docteur de la Sorboane, syndlc de la Faculté de théolo6ie,
Antoine de Bréda composa et prononça lroraj .soa funèbre de lor l is XIf f
en taa t que curé de l rég l iee de Sa in t -Aadré-des-Ar ts r . le f7 ju in 1643,
Cette oeuvre a une a1lure nettenent hagiographj.que;
l r h i s t o i r e n r y t r r i r u v e g u è r e e o n c o m p t e : l r j . n t e n t i o n d e J - r a u t e u r e s t
de nontrer les vertus du roi . aux paroiesiens qui poumont les néditer
à leur aise, voire nêne les ini ter, daas une certaine mesure. Lrextrai t
de @ XXXVIT 7r qu i cons t i tue le thène de l ro ra isoa funèbre ? tD leu
ne détournera janaie Lee yeur du juste et fera eeoir pour janais 1.ee
ro is en leur t rSnet r , sembre por te r l raccent aur ra j ræt ice . ce l le -c ies t cons idérée comme la source de tou tes les ver tus , ma is p r inc lpa lenent
de la piété, qui pousse le [onerque à restaurer l rEgl ise d,e France, etde la chari tér nobi le de ees guerrea et de ses conquêtes. Voi là pour
]e pol j - t ique. Quant à la vie pr ivée, i1 faut ajouter la conpassionenvera lee nalades, l thuni l i té dans ra grandeur, la modérat ion d,ansles tr ionphee, 1a pureté na'rgré les déu-cee de la cour. r ,a nort neperd pas 6ea dro i ts e t para Î t , i c i , con [e la lo i un iverse l le sur tou t ,à 1 té t re in te inp lacab le de qu i personne nréchappera . te regard de u ieuest évoqué avec insietance, i l sui t un chacun ayec une atteat ionaf fec tueuse sans cont ra r ie r Ia condu i . te personne l le de l rhonne. Eaf in ,le pas teur paye son t r ibu t à la pas tora le du Xv l le .s ièc le : D j -eu ag i tenvers aous comme noua oeuvrons à son. égard. Dieu rend à chacun ce quilu i es t dû en fonc t ion de ses oeuvre ' . c fes t un po in t de théorog iemora le sur leque1 les p réd ica teurs ins ie ten t vo lon t te rs au xvr re .s ièc le .
ce t te o ra ieon funèbre es t en fa i t un bon eernon e t rea ty le ea su l t le ton ; le doc teur en tbéo log ie la isee son érud i t ion àIa sorbonne, 6es ertrai te bibl iquee à nêne le texte ne eont ni f réquents,o i longs , n i d i f f i c i les à sa is i r . Lee f idè les les t radu isent a isémeat .sans être baaale, 1a harangue funèbre Ee dépouille d,es allueionsnythologiques et ant iques. on recoanait là re vrai . curé de parie,côtoyant le peupler 8e dénenaat taat de fois à l rassenbJ.ée presbytéraledes curés par j .s iens pour dé fendre les in té rê ts de ses f idè les . E t i rs radreese à D ieu pour te rn iner , en uae pr iè re s inp le r eu i du t ja i l l i r
_a
53
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Bréda
spoatanénent de aot\ coeur de paeteur pour rejolndre Ia pr ière ibt inede chacun des nembres de l taud i to i re .
Biograpbie
Docteur et syadic de Ia Sorbonne, Antoine de Brédaf i t part ie de 1réquipe presbytérare des curés de la vi l le de paris
eÙ fut curé de Saint-André-des-4,r ts.Mâlé à ] .a lut te coatre Ie Jansénisnedébutant, i l fa i t d. j .sculper lee curés de lraccusat ion d,e Janséaisne"l l - est inpl iqué dans des quereJr leo du clergé parieien et de 1a Sorbonnea v e c r e s J é s u i t e s . r r o s e s r o p p o s e r à l a l e c t u r e d r u n e l e t t r e d uCardinal de Retz, archevêque de Paris r ,Bll ri.sque dtûtre déolaré coupablede lèse-na jes té . f l sou t ien t les Curée cont re lee Jésu i tes à p roposdes Provi-aclales. r l intervieat, maintes fois, à la sorbonncet à l rassemblée des Curés de Par is cont re J .es qasu le tes . La quere l lecont re res mol in is tes le vo i t de nouveau à l roeuvreo r l es t t rèsrespectueux de lrautor l té, tant royare que rel igieuee. l ,e g nai 1650, , /l - l est cLes€rLe par la Sorboane, pour présenter au parlenent et au rolquelques proposit ioas qui devaient révéler les vér i tables sent imentsde Ia Faculté touchant l f autor i té royo.t 6.
r t fut diversenent jugé, trai té de ,pet i t ignoraatt l par6es enaed.
i mais, ea générar, il est roué conne étaat rr ua-honnedrhonneur , y igoureux , sage e t dés in té ressé qu i se s igna le par son zè Iepour l rancleaae doctr iae r . Draprèe Eermaat, i r fut f rappé de naradÈedès le rer septenbre 1650; en T66j i l étai t encore à ra tâche, quoiquein f j - rne , e t nouru t âgé en 162g.
Oeuvres
P. , 1616 . I aJ+o r I l p .
Carnen in honoren , . loannis Bapt ietae, S. t (1616), fn_4o r ? p.
eerv ice so l_enne l , fa i t le nerc red i uin f64le t rèe chrest i
l e Jus te , pa r na i s t re A . Q . I p " , $4 r . g " V I I I , 4 j D .
r 1649 . 4 " , j p .
o6o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
IJreoa
Sources bibl iographiques et études
C a t a l - o g u e d e l r E i s t o i r e d e F r a a c e t t . 1 , N " j 3 ? 7 t p . 6 A 2 .
C I O R A N E S C U ( A . ) , B i b l i o g r a p b i e , t . I . I 9 6 j , 6 6 6 p . ; p . 4 ? 6 .
ËERI , IANT (G. ) , Mémoi res sur l rE is to i re ecc ,
U r , p . ï f V ; : t a b L e s .)M O L I N I E R ( A " ) , S o u r c e s d e I f E i s t o i r e d e F r a n c e , t . I f f r 3 ? 2 p . 1
N " T 7 7 6 , p . 2 8 7 "
a
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
BRISACE (Un docte e t ver tueux personnag 'e ) .
L rauùeur garde Lranonynat . Le thène de l ro ra ison
f i rnèbre es t t i ré de Ia Sagesse fVr / 3 r r Le jus te , nême s t i l meur t avant
1 t â g e , t r o u y e 1 e r e p o s t r .
L lo ra teur app l ique san6 contes te ces paro les à Lou is X I I I .
Cres t p lu tô t une in t roduc t ion qurun su je t à déve loppe4ent " T , fun des
arguments du prédicateur en faveur du néri te de son héros est ceJ.ui de
la naissance des grands hommes qui sraccompagne de eignes part icul iers.
L a j u s t i c e f a i t l - r o b j e t d r u n e é t u d e à p r o p o s d u t i t r e q u e J . r o n a p p l i q u e
à Lou is le Jus te . Ma is i I es t év ident que ce t te ép i thè te do i t se nér i te r .
c res t sur ' l rhun j . l i té que repose, avan. t tou t , 1a jue t ice du monarque.
La chasoe qui fuc . te sport favori du souverain eet jugée un délaesement
quj. développe le corps pour les tâchee royales. La guerre surtout est
évoquée en termes laudat i fs ce quj. conveaalt fort à un auditoire composésur tou t de n i l i ta i res .
Cet te oeuvre es t j . l l us t rée dra l lus ions à l ran t iqu i tégréco- ra t ine . Deaut re par t , le ro i y es t conparé au so le j_ l - au n i l ieude ses plaaètes : lmage ordinaire ut iJ. isée courannent à rrépoque.
I ,ea l lu re aar t ia le de I ré loge se sout ien t e t r pourte rn iner r l lo ra teur aous inv i te à admi rer Ie ro i e t à nous ré jou i r desoa tr ionphe dans le ciel .
-a
o
o
o
o
Brisach
Biographie
I ,e t rdoc te e t ver tueu:K personnagef r au teur de ce t te
ora tson funèbre nra la issé aucune p is te qu i permet te de t rouver 60r l nomo
Des recherchee e f fec tuée6 aLUx serv ices drarch ives duHaut-Rhin ainsi qutà cel fes de la rrrégence royalerr de Brei .sach et aux
archives de l-rarmée à Vincenrres ae donnent aucune indicat ion pour
l r i d e n t i f i c a t i o n d e c e t o r a t e u r "
Oeuvre
o
o
o
o
o
o
Oraison fuaèbre rono' ' ,cée dans la vi1le de Brisach au service fai tpour le repoe de l tâne du feu roy touis XII I di . t Ie
Justei par le connandement de Messieurs ] .es Géaérauxde l ra rnée du Roy, où oa t ass is té p lus ieurs g raade
seiFneure tant Frangaie qurEstrangers, d,e toutes
condit ions et un bre inc royab le de Peup le de loune t ] - r a u t r e 6 e x e un docte et ver tueuxVienne, Poyet , par is , Beaup le t , 1643. In -g" 11 p "
Sources bibl iographiques et étudee
M o L T N T E R ( A . ) , s o u r c e s d e l r h i s t o i r e d e France, t " I f I , N " I 776 , p "ABJ .
o
63]}
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
Pl.erre BRIgEJOI{"
( cbalon-aur-saôae) o
Le père Jésu i te s lexcuse d tuae oeuyr€ en tacbée drJ ' rpcr -
fect ioa vu la hâtc cn Ia rédact lon et la nalad, le J.ora de la pr6dJ,cat ioa.
I '
Le portrett noral et relJ'gieur du roi,net en relJ.ef
ses deux vertue priaci.pa-lea qui, dtal l leura, présentent eutre el lee
un l icn asaez ét ro i t r Ia p j .é té et la Juat ice. Le ro i eet juete et
eeint t lee deux ternee Earquent l tabrégé de toutee Lee vertue cbré-
t lenaee. La just lce I crest l réquJ. l lbre cn tout . gont évoquée Le thènodu Chriet-Roir lee treate-trois ane de ràgner le couroanerent du ChrJ.ct,celul de lpuiE IIf I I le têlc Jour dc lrAEobnslon. Fonr la nort, lrorateurcoastete gurcl le eat égale pour toua. Daas rrc preri.ère part ire, reprédicateur relève les yertue et leg rérltce du roi. Ea aouJ.igaaat revaillancer il reppellc quelquca rarea d6te11t do ecs carpagrer rJ.LJ.tr1'rra.fI sramôte cneuite à une déploratioa où 1l aote lce contrasteo e3Ls1.s-saato eatre la vie et la nort, pu1s torriae aur uae note dreapéraaoctle ro1 cst couronn6 au ciel et, sur tcre, la relne et oon f l .J.e aaoureatlo ber^heur du paye.
Le dlscours dut être édl.fl.aat oar Ie Jéaultc i.neiatcgurtout eur la dévotiôn du roL; la lnrt le hlstorlque est brève. onvoit doac le but pourauivi par l 'e prédi.oetcur. Los signea revêtentepour luit une cartalne inportancc : drabord lee elgaca de p.rédestiaaÈionsont notée, pul.e Ia blancheur dcs nai.+s (pureté)r la belancersLgne duroi (équité), Ie trenblerent de terre à, 1" naiesance (grandeur du ro1,lnpor tance de son règae) ; le thène du so le l l conf lne l réc lat de Iaroyauté. Ltorateur 8s nontre eeaalble à uae ccrtaise ayrbollque deschlffreE : le roi hérite de Ia ealntetd de Loula IX, de la varl laacode Eenri rV conne 9 + 4 font lJ t Lea crploite du usnarque tieaacatdu prodlgc; et lee éléaeata aoat do connl.yeacc avec sea desgclal.
Le etyle de ltorareon fuaàbre rcgte or.rprel J.a languoeat f luider la phrase aoupler lco lragca oobrea et lee cltatronsabaontes, a lore gufoa aura l t pu Bret tendre dc ra per t drua Jdru l tc c t
oI
i
-oI
o
a
o
o
o
o
o
o
Br ise joa
drun pro feeseur de rhé tor ique à beaucoup p l i rs d rérud i t ioa e t d ta r . t i f i . ce .
Ce tex te dépou i l lé ne uu i t pae à l ré loquence de l rensenb le . Le préd i -
ca teur a p robab lenent vou lu s tadreaeer d i rec tenent r sars anbageet .à
1 t aud i to i re .
Biographie
Pieme Brisejoa naît à Chaunont en 1610. Aduis en L63Q
enseigna J-a gra-naire, les humaaitésdaas la Conpagnie de Jésusr i I
e t la rhé tor ique e t eor t i t de la Conpagnie de .fésus "
I t te 14 oc tobre 1633, P ie r re Br i -se jon qu i
autrefois de Ia Oompagn' j -e et renvoyé df i -celJ.e, Jr eËtalr t
derechef fa j "c t deux ans de nov ic ia tn fa i t ses yoeux , en
in té r j -eure du Co l lèget t . Pour la seconde fo ie , i l qu i t ta
ava i t es té
ren t ré , e t ayant
Ia chapel le
la soc ié té ea 1644
11 fut de la province de louJ.ouee ou de Lyon et nourut
avant T6?8.
OeuYres
Le beau Coeur ou Discours prononcé à I t .â,nnivereaire de Ia très digne
rtère de Chantal ea 1rég1ise des Rel igieuees de Ia
Visi tat ion Saincte Ma.r ie de Chalon, en présence de
Monse igneur ] . rEvesque de Cha l ,on-sur -Saoene, Par is ,
chez Edme l " la r t j .n e t Rober t Dena in . - 1643, In -4o , 26 p .
I larangue funèbre; -prononcée aux funérai l les de louis XfI I dans I féFl ise
de Ia Conpagn ie de Jésug, le 2Ze na i - I69 , par is , dnez
Edme Martin, t643, rn-4i, IV, 29 p" l lofittrr,
catbédra1e de Cha lon-sur -Saosne r le P . P ie r re Br ise
O
o
o
I Ora ison funèbre de Frangois drA.ubroise draubi. ' iour, capital-sénéral (r)de LanFuedoc, pronoucÉe,à ,Montpel l j -er, dans Ia cathédrale
de Sa in t -P ie r re , par le p . p ie r re Br ise jon , Ie
29 novenbre 16561 (non lnpr iaée).
(1) capital-général : terne usi té d.ans le d.ocument et qui rappel le J.eecap i tou ls de Tou louse.
_t
o
a
o
a
o
o
o
o
o
o
Br ise jon
Sources bibl iographiques et études
a n n a l e s d u c o l I è g e d t A i x p a r M E C H T N ( L t a b b é E . ) r r 8 9 o r t . l , p . g ] ;
t .VU, co1 . I93O- I93 I .
Catalo_Eue de 1r histoire de France , t . I ,
M O L I N I E R ( 4 " ) , S o u r c e s d e I r h i s t o i r e d e t . r r r t N" r776 ,372 P"p -259 "
p .6zz , N" 33764 .
F r a n c e ,
soMMERVocEt (Le Pnc.) B ib l iograBhie de la compasnie de Jésus, r ,È1" 'éd."Bib l iograph ie : BACKER (A.A. de) rP a r i s , P i c a r d , f 8 9 I 1 B r u x e l l e s ,
t . I I , 1 9 5 4 c o 1 . A r t . " E r i s e j o n /
t . V I I I , 2 O O O c o I . ; c o J - . T g j O r I g j l .
Histoire s CAFU,TON (A. )
Schepens, In - fo l io ,
d e B a c k e r e o l . I 8 9 ;
fu" t" B.M.rspro]
o
_o66
o
a
o
Jaoques BROUSSE.
(Par is , Sa in t -Hoaoré) .
La c i ta t i ,on de l tép î t re de pau l à T lno thée r r1 demaadeà l - taud i to i re des pr iè res pour le ro i dé fun t , e t l rexord .e la ,paraphrasepour ob ten i r un Ave Mar ia" A ins i réconfor té , J . ro ra teur s rengage en 6onéIoquent d iscours .
La sainteté du monarque apparaît en trame dans tout] ré loge. sa condu i te roya le qu i du t para î t re dure ou in jus te fu tsouvent inspirée Far ae mauvais consei l lers. Le prédicateur nontre l -anécess i té e t 1e b ien- fondé de l f o rgan j -sa t ionh ié rarcb ique de la soc ié téà part i r de Dieu souverain. Leo guerres a-nènent exact ions, v i-olences,in jus t i ces auxque l les le nonarque n les t pas insens ib le , na is i I n rypeut tou jours reméd ier , paran t d rabord au p lus p reseé. Le pran del ro ra ison funèbre es t re su ivant : p ié té du ro i , va i l lance au combat ,Eagease e t c lénence dans l fexerc ice d .e son pouyo i r , souc i de 1a g l0 i rede Dieu, dans la paix conme à la guerre" ce panégyrique a ému rrorateuret i I exhale sa douleur dont i l se consol-e en consldérant Ia reine etson f i - ls. r1 eoquisee un tableau des derniers moneats du roi ette rmine par des voeux drespérance pour tous .
Ce docteur en théologie nra pas dépouj. l lé son eavoirpour stadresser à son publ ic, en la trraroisse paris lenne d.e saint-Honoré.r l entremêl-e ci taÈions bibl lques et nythologiquee. Lee inages se suiventa b o n d a a t e s , é v o c a t r i c e s d e t o u t e l a n a t u r e ; l r u n e d . f e l l e J c e p e n d a n ta t t i re l ra t ten t ion : s i la compara ison d ,u ro i avec le so le iL n ra r iendror ig ina l , cer fe de ra re ine avec la l t rne es t mo ias a t tendue. on nela re t rouye presgue au l le par t a i l leurs ( l ) , l ré loqueace se u ,0u t i .en tea tou t le tex te . Mo l in ie r cependant t rouve r l Ia f i .n mauva isen.J ryremarque un cer ta in décousu à par t i r de Ia dép lo ra t lon , na is I rénot ionnty perd pas 6e€ droi ts. rc. mort apparai t égarisatr ice et , à gonapproche, i I n res t p lus de coad i t ion soc ia le r le ehen in es t re mêmepour tous o
Le chanoine a rendu honnage au roi- sou6 la formeraudat ive , ma is i l es t res té coasc iea t deo nér i tes e t des dé f ic iencee
(1) oestyons ut i l ise la aône in^ag:. J.EENNEQUTN relève aussi cetteconparaison dans r-es oraisoas funèbres ae iJar i rv.
a
o
o
o
a
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
Dif férents sermons.
Sermon sur la grâce.
Let t re au su jet de ce
o
o
6l
Brouss e
du règne. Sous le panégyrique apparaît c lairement l t lnage des di f f i -
cu l tés dans lesque l les se débat Ia France : guer rea , désordres ,
in iqu i tés de tou tes sor tee "
BJ.ographle
Né à Auzances (c reuse) vers 1589, reçu eL T626 doc teur
de la maison de Navarre, Jacques Broueee étai t chanoj.ne de Saj-nt-Eonoré"
I1 se f i t une grande réputat ion cornme prédicateur. I1 âvait donaé Ie
Carêne à Saint-Germain- le-Vleux, probablenent en 1649; i I se vi t l pour
raj ,sons pol i t iques, ret i rer par Moaseigaeur de Gondi J-rautor isat ioa de
prêcher . I1 se jus t i f5 -a , d isan t qur i l ava i t tou jours é té l rennemi dee
I ibe11es, s té ta i t abs tenu de po l i t ique e t ava i t , seu l dans Par is ,
conmandé de pr ier pour le roi" f I oe poumaj-t qut i l a j . t porté J-a pej-ae
de panphlets frondeurs du curé de Saint-Roch (Jean Rousse). Én f65t,
i l fut envoyé à Rone pour J.raffaire des cinq proposit ions du l ivre de
Janséa ius e t y demeura juequren mars T652. f l se dé fead i t p lus ta rd
drabo i r é té jansén ie te e t assura avo i r fa i t p ro fess ion de fo i aux p ieds
dr lnnoceat I . 11 é ta i t , en tous caer a rdent ga l l i can , car j . l p ro tes ta
coat re une thèse déc l -a ran t qu t l l n ré ta i t jana is permis d ren appe ler
dfua jugenent du Pape. 11 mourut Ie / aovenbre I6?j"
Oeuvres
)I( draprèe HOEFER.
s e r û o n . ))
Ia vle du révéread P" Aage de Joyeuse, prédicateur capucin. Easemble
les v ies des RR.PP.P.Benote t , Ang lo ie , e t p .Archange,
Escoseaist du nesne ordre. par ! ! , .Jacques Brouee e, par ls l
A . laup inar t , f62L. 2 par t iee ea un vo l . In -8o .por t r .t ' ââ I
ILo ' ( Io454J
La vie de Saint l lenry, empereur par naistre Jacquee Brouesel par j-s,
D. Moreau, l :62,. ' . - Ia-8o I I - la i lb froat.gravé. [U Z44yf
o
68a
3rouese
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Tab leau de l rhonne jus te r sÈD les ver tus e ! à la néno i re de neés i re
Franço is de Montho loa , repréeeaté en fo rme drora ison
funèbre , en l tég l i se de Ndre Dane des Ver tusr le 2Oe '
Jour de Juin 1625 par Mais-tre J?gques Blousset Parist
L.Fetrsé , 1626. rn-8o, 64 p. lnzZ T465q
Vie de BeaoÎt de Canfeld, par Faust in de Dj.eet, t raduite par JacAuesI
Brousse, 1628.
Oraison funèbre à Ia mémoire inmortel le de lf incompar?ble l ,ouis-le-Justelrononcée dans 1rée1 ise de Sa in t -Honoré par t {e 'Jacques
Brousse, Par is , G.Al l io t , t64t . In-4" , 28 p.F. ,b ' " 3175-
Vie de sa ia t Vu lpby .curé e t pa t ron de Ruë. d iocèse drAmieusr IB- I2o t
Par is , T644.
Cop ie de ] .a le t t re de Me 'Brouese, escr i t te à MFr . I ra rchevêqr ie de Par is
sur l -a défease de prêcher oui lu i a été fai t . ( s . 1 o D . d . . )
rn-4o, 14 p. lt^' 't to9t7 (vers r.649 ?).
Reouêtes e t néno i res au su je t de ] . fa f fa i re des c l -nq propos l t ions de
Jansénj-us, (1650 ? ) .
let tre de M. Brousse à un de ses amj.s, sur les calonaiee avancées contre
Iui dans ]-a Lettre drun Jésuite à ua seignéur de Ia Court
( re r août 1668) , (s , l .nodo) . rn -4o , 8 p . [ r ,a a+eo l
Sources bJ-bl iographlques et études
AIGUEPERSE (P.), Biographie des persopaa8es drAuver8ne i l lustres ou
farneux Bar leurs écr j . tsrr leurs exploi ts r leurs vertus r
avec portrai ts, ClermonÉ-Ferrand, Thibaut - Iandriot ,
I 8 t4 r 2 vo l . I a -8o , vo l . 1 , pp . I29 r f ;O . t r , n zo .T i l
fClernont-Ferrand B.U. et M A tOO6q
BERTHEIOT (P.F.M.) , Graade encyc lopédi .e . Ar t .de : A.Thomas, t .VI I I ,rree-;;;78.
Catalo8ue de l - fh j -sùoi re de France, t643, t . f , p .6ZZ, No33?r .
OHAUXDN (r , "M. ) ,Ogr ,A$DtNE (F.4. ) , Nouveau d ic t ionnai re h is tor ique,
t .V , 6a8 p . ; p .58 I .
.o
o
o
a
o
o
o
o
Brouese
C I O R A N E S C U ( A " ) , B i b l i o g r a p h i e d u X V I I e . e i è c l e , t . I , , 6 6 6 p . ; P . 4 8 7 .
DuBoYs (4 . ) , ARBELLoT ( t tauué F . ) , B io8raph ie des Eonmes i l tus t res du
L imous in , p .9? , 1" " 'O ZO)
DUPIN (L .E" ) , Nouve] - ] .e b ib l io thèque des au teurs ecc lés ias t iques ,
r 7 r4 t t . r r , 66? p . ; p .4oo .
GERBERON (Dom G. ) , H i s to i re du Jaasén isne , t . f , 549 p . ; pp . r8OrJ8 I ,
ilililz n., p"re.
H O E F E R ( D r ' F . ) , N o u v e l l e b i o g r a p h i e g é n é r a 1 e , t 8 4 1 , t . V I r , 9 6 0 c o I . ;col- .5J6.
L A U N O ï ( J . d e ) , H i s t o i r e d u g o U è g e d e N a v a m e , t . I ï , p . 8 * "
LELONG ( , f . ) , B i -b l io thèque h is to r ique de La France, to I , I I I , IV ,
No 4760, 6000, t4O4g.
l ' {aRTrN ( E .J " ) , r , i v re r pouvo j - rs e t soc ié té à Par is au xvr re .s iècre ,( r :98 - rZo I ) , to r , 55 I p . ; p .T59 .
MORERT (L . ) ' D ic t ionna i re h is to r ique, t . r r , p . l , r2 .
o
o
I
oI
I
I,OiI
o
o
o
a
o
o
o
o
o
Gi]. les BUHOT,
( Bayeux) "
Ctes t le 12 ju in I54 f que le chano ine BI IHOT, doc teur
en théo log ie , p rononça l to ra ison funèbre de Lou is X I I I , Ie jour de son
premier serv ice en l -1ég l i se ca thédra le de Bayeux
Dr enb lée 1e préd ica teur annonce une néd i ta t ion sur la
v ie e t La nor t du ro i . r ,e p lan du d iscouÈs es t s inp le . La v ie du
nonarque nous laisse adnirer ses vertus : Ia just ice génératr ice d.et o u t e s l e s v e r t u s , l a c l é m e n c e , l a v l g i r - a n c e , r a c h a r i t é , l a p i é t é ,
L r a f f e c t i o n p o u r l e e s u j e t s . L e z è I e p o u r 1 e c u l t e e t r a g l o i r e d e
Dieu permet au panégyriste de rappeler les canpagaes d.u monarque contre
Ies pro tes tan ts saas en t re r dans lee dé ta i l s . L rb is to i re , en e f fe t ,n ry t rouvera i t pas 6on compte . L lo ra teur re la te ce cas par t i cu l ie r dela conversion drun protestaat due à Ia piété royale. Quant au ma1heurdu peup le sur leque l l ro ra teur res te b ien luc ide , i l es t à a t t r lbuernon au manque de compaes ion t na ig à l rabsence de moyens e f f i cacespour Ie sou lager . Un para l lè le es t esqu issé eu t re Dav id e t lou is X I I I ,tous deux de grands ro is ; cependant L run a fa i l r i ea 6a jeunesse,t a n d i s q u e l r a u t r e e s t r e s t é f i d è l e à D j - e u , d . e s o n e a f a n c e : u " m o r t ,sans se dépar t i r à aucun moment d rune ver tu éprouvée. pour Ia secondepar t ie r le dern ie r mo is du nonarquer le p réd ica teur rappe l le 3 .es caugeset l ro r ig ine a i -ns i - que res c i rcons tances de ra nor t . un apper à Lapr iè re e t à l - ' i n i ta t ion c Iô t le panégyr ique.
ce t te o ra ison funèbre pr iv i lég ie cer ta ins thènes r ce lu lde Ia p ié té sera déve loppé p lu t6 t que ce lu i de la va leur n i r i ta i re e tdes haute fai ts drarmes. Le' roi . est comparé au solei l qui éclaire laFrance; i I serai t ténéraire d.e prétend.re le magnif j -er à sa juste valeurconme un pe in t re sera i t va j -n en espérant représenter l rae t re du jour .Des développenents sont consacrés au lys eynbole d.u coeur et de 1ranourre t à la p rov idence jue t ic iè re qu i pun i t I f in iqu i té des su je ts . L rora teurdécouvre le synbol isme de 1répée renise par Henri fV eatre Les nainsde r ren fan t p rédes t iné qu i aera le Juete e t le v i .c to r ieux .
Cr es t un érud i t qu i compose e tI l - est le seul orateur à ut i l iser d.es ci tat ions
proaonce 1e panégyrique.
g r e c q u e s ( 1 ) s o i t
o
a
o( 1 ) 1 1 y e n a s e p t .
_o
o
o
a
o
o
o
a
o
Buhot
dee Anc iens , so i t des Pères de l rEg l ioe . Quant aux c i ta t ions lq t ines t
el les sont nombreuses I une trentaine en ce€ quelque, vingt- trois pages "
Les exemples sont pu ioés en la l i t té ra tu re b ib l ique e t p ro fane, ind is -
t inc tenent . Ma ie que lque savant que eo i - t Ie tex te , l -e p réd ica teur ne
perd pas de vue son ob jec t i f p r inc ipa l . d téd i f ie r eob aud i to i re . Lou ie X I I I
res te avant tou t , non seu lement un héros e t un sa j ,n t à admi rer , na ie
un nodè1e à {n i te r . Erud i t ion cons tan te cô toyant une grande s inp l i c i té ,
c res t le tour de fo rce que réuss i t de façon harmoa ieuse ce t te o ra ison
funèbre drun doc teur en t ,héo log ie qu i n roub l ie pas 1er3 f idè les dont
i L e e t l r u n d e s p a s t e u r s o '
Bj.ographie
Orateur et phi losophes GiJ- les Buhot aaquit Ie 12 avr i1
1602 à Bayeux, où son père étai t avocat, et mourut à ]-a Dé]. ivrand.p ]-e
6 janvier 16?4. r l fut inhuné d.ans 1a chaperle du sénj-naire quri lava i ' t fa i t bâ t i r . 11 ava j - t p r is ses grades de théo log ie au Co l lège deNavarue. E tan t chano ine de la p rébende de car t igny , dans l rég l i secathédrale de Bayeux, i l fut chargé par le chapttre du soin de lachape l le de Dé l iv rande. I I s ry adonna avec beaucoup drapp l ica t ion . ILla f l t réparer e t o rner ' . f l p r i t un so in par t i cu l ie r du Sén i na i re desjeunee EccLés ias t iquesr eu i é ta i t é tab l i en ce l ieu . 11 les fo rna i tà 1 ré ta t auque l i l s asp i ra ien t par lee exerc ices de p ié té anrxque ls i lles appl iquait et lee leçone de phj. losophie et de théologie quri l leurdonna i t ' 11 es t l rau teur d run corpus ph i losoBh iae A6?r , d rua t ra i tédes Sacrements I saas compter d,es d. lscours et oraisone funèbres. f lava i t connencé une Théo log ie Dor ' ' l e qu t11 la issa inachevée. ou t re cesoccupat ionsr i l sf est souvent employé à la. Prédicat ioa et aux l" l issions.De Launoy a fa i t son é loge dans son H isgo i re du co l rège de Navar re"
Oeuvres
a
o
o
Discoure sur le yoeu du ro à la sa inc te V ie r r o n o n c é e n l r é s l i s ecathédraIe de eu)r, ayec un autre sur la nat-E6ancede Monsei neur le Dauphlnr a.usai noncé aud i t l i .eu ,par M.G.B. (Gibxglgt ) , prest re et chanoine en radi teéglise, Paris I 16l,8, 2 part ies en l rrol . n-A"r@r1
_o
a
a
o
o
o
o
o
o
a
o
Buhot
D iscours funèbre tu " fe t répas du ro i Loo iE re Jus t " t p rononcé eo
1régI ise ca thédra le de Bayeuxr Ie 12 ju in I64a; av .ec
un au t re d iscourg sur Ie ioyeux avènement du ro i - I rou is X IVI
p r o n o n c é à l r o c c a e i o n d u T e D e u e t p o u r l a v i c t o i r e d e
Rocroy , chanté en ]a d ' i te é81 ise ] .e 15 du nêne moisgp ? - n \
P a r i s , P . T a r g a t 1 6 4 1 . r n - 4 o . L L b ' ' 2 4 9 )
D iscours fuaèbre sur Ie t répas de mais t re Miche l Rocher , p rê t re
pén i tenc ie r e t chano ine théo l -oga l en 1 lég I ise ca thédra ] -e
de Ba leux , g rand v ica i re de Messe igneurs d rAngennes
et Mo lé , evesques du l ieu , p rononcé en la chapef le des
re l ig ieuses Ursu l ines de Ba leux , ] -e 18 de aovembre 1654,
par M.Gi l les Buhot l Caen, P . Po isson, 1654_. I4 ;8or
I Lo'/ tzzofl
Oraison funèbre de Francois Servien. évêque de Bayeur de L655 à L659t
adressée au neveu du dé fun t r4uFues de L ionne l Caen l
L65g" rn-8or 8g p. l lo27 18884]
Cours de ph i ] .osoph ie l Caen,J .Po issonr t6?3. f Lo1. In -8o .
Trai té des sacremenEs. tR roof5-row?f
Théo log j -e mora l -e (commencée e t la issée inacbevée) ,
Sources b ib l iograph iques e t é tudes
BALTEAU ( ; . ) , D i -c t ionna i re de b iograph ie f rança ise , t .V f I , L954-L9561
f a s c . X X X V I I , L 9 5 4 - I 9 5 6 . A r t . d e M . P r é v o s t , L 5 2 8 . c o l o ; c o l . 6 4 0 "
Cata loque d .e l r l l i s to l re de F rance , t . I I , p .19 rNo Z4g . l t 'A n7I
HERI',IANT (J. ), H is to i re du D iocèse de Bayeux
E I J E T ( P . ) r e v ê q u e d r A v r a n c h e s . L e s origines de Ia vi ] - ] .e de Caen et des
, C a e a , P . F . D o u b l q t , l f O ) o I n - 4 e o
Lr,k- 124-l
1698-17O4 e
l ieux circonvoisins
442 p " ; pp . 42? 1448 .
M O L I N I E R ( 4 . ) , S o u r c e s d e l r H i s t o i . r e d e
2e éd . RouenrMaur ry I 1706" In -8o l
fa" i*z r5o? AJUASSETIII ,LE (t .Levasseur de) rEistoire sommaire de Norrnandie.
R o u e n r P . F e r r a a d , A . M a u r r y , 5 v o t . f n - 1 2 o , t . V f r p . 4 I 9 ,
fnou"o B.M. Norm zq
o
p .259 , No 1887 , p . JJL .
F r a n c e , t " I f f I N o T 7 7 6 , j 7 2 p " t
t3_o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Sinon CEAMPCIOU (t) .
(Par is , Sa in t -Roch) .
Ce pnêt re sécu l ie r es t consc ien t d r éve iJ - l -e r Ia dou leur
par l té Ioge funèbre du ro i l ma ls d rau t re par t , i J . sa i t que 1a conSo-
la t ion es t la cont re -par t ie de ce désavantage, aussJ- Ie devo i r l r inc i -
t e r a à l e p r o n o n c e r o
Deux par t ies p r inc ipa lea par tagent le d iscours :
l rexce l l -ence de Ia v ie du monarque e t sa nor t éd i f ian te" Ce l l -es-c i
i l l u s t r e n t l a c i t a t i o n d e l r E c r i t u r e q u e I r a u t e u r p l a c e e n t ê t e d e
L r o r a i s o n f u n è b r e : Ê g g g g X , f O ( a ) . L r o r a t e u r t r a c e u n t a b l e a u d e s
ver tus chré t iennes du souvera in . La jus t i ce J .u i para Î t de Lo in rJ -a p lus
inportante des qual i tés de touis Ie Juste. El le revêt trois formes
ou applications différentes et conplénentairesiune',1,rstlce de noeursrune {ustigdrEstatrune lust ioe d.e Loyf 1e préôicateur développe suitout et presqueexCfus i .vJneat fa p ien iè re d ren t re e l l -es . E I Ie compor te les qua l - i tés
de prudence l généros i té , con t iaencer ma.gnaa in i té . La p ié té n les t que
Ia jus t i ce qu i rend à D ieu ce qu i lu i es t dû . La va i l laace en dér ive ,en ce 6ensr que r ien nrar rê te ce lu i qu i dé fend Ia cause d iv ine e tres taure son honneur ou t ragé. L rapproche de la nor t révè le les ver tusr o y a l e s d r h u n i l i t é , d e p a t i e n c e , d e c o u r a g e . p o u r t e r m i n e r , I r o r a t e u rc o n s o l e l r a u d i t o i r e p a r l r e s p é r a n c e e n u n r è g n e q u i d é b u t e . c o u s l e smej - I1eurs auspJ-ces .
r rCres t Ie p ren ' ' ie r de nes f ru i ts i l a f f i rme Champc lou ,en déd ian t l ro ra ison fuaèbre à la re ine , lo rs de l r impress ion . Mo l in ie rne semble pas l rappréc ie r par t i cu l iè rement : r r peu d ,e chose. , feaucoupde verb iaget r . BL le a l -e nér i te du sermon qg j . p ropose un erenp le ver tueqxà inj- ter. Le langage reste simpler peu de ci tat ions et ra prus longueest t radu i te . Cres t le paoteur qu j . s rad tsesse aux f idè Ies . Aues l nesot ' | r re6-aou6 Pas étonnés de trouver le thène dessignes : t remblenent de
ter re r s ignes lu 'n ineux cé Ies tes l don de n i rac les (guér ison d .es écrou-e l les ) qu i f rappe le peup le . L rora teur noua rappor te éga lenent ce t tecoutume des Anciens qui obl igeaient les f lJ.s de roi à faire le panégy-r i -que de leur père auquel i ls succédaleat sur Ie trôae, mais pour 14d é e a v o u e r .
conçue a i -ns i , l ro ra ison funèbre a a t te in t le doub lebut que s té ta i t p roposé Ie p réd lca teur , ray ivant la dou leur d .e I lass ie -tance e t la conso lan t de se deu i l par l respérance de la g ro i re é te r -ne l le pour le ro i e t l respo i r d tun règne heureux eous Lou is x rv .
( f) on écr i t indi f férenment Champclou ou Chanpelou dans les d.ocuments.(? ) " Ia { "gg?se gu i$a . Ie jus te pâr de dro i ts sent ie rs re ] ' le lu i nont ra leroyaume de D ieu e t lu i donna la conna issance d .es-choses sa in tesrer re le f i tréussi-r dans 1es d.urs trauàu*- i i . -BïËi l - ; ; - ;Erusalen p. 9?4.o
_o+4
o
a
o
o
o,
o
o
o
ChanpcJ.ou
Biographie
Prêtre de la paroiese Saint-Roch à Paris t j - I f i t
par t ie de 1réqu ipe presby téra le dee curés de Ia v i l le avec P ie r re
Rou l lé , Anto ine de Bréda, Char les E i l le r in r N ico las Mazure t Jean
Mordant, Honoré Mulchy
Oeuvres
I,e Janus français ou lrOraison funèbre sur la nort de l ,ouis XII I . roi
de France e t de Navame, p roaoncée en 1 !éF l ise
Sa in t -nocU fe f6 ju in f6 , Par is , 1643"
rn-4o . ltv36 fi?gJ
Paranynphe sur la naissaace de Louis XIV, roJr de France et de Navarre,
p rêché à Par is , en 1rég l i se des F j ' l ] .es de l rAssonpt ion
ea Ia rue Saiat-Houoré par M"S. Chanpeloul Paris,
T647, C"I"tarette. InJ+o, 46 p" [,u 37 eael
Sources bj .bl iographiques et études
c a t a l o g u e d e l r h i s t o i r e d e F r a n c e , t . r r , z 8 o ; r . r N o 2 4 2 r p . 1 9 , L b i ? ,
C I O R A N E S C U ( 4 . ) , B i b U - o g r a p h i e d u X V I I e . s i è c l e , t . f r 6 6 6 p - . ; p . 5 3 6 "
M O I I N I E R ( A " ) , S o u r c e s . . . , t . I I I t j ? p p . , N o T ? ? 6 , p . 2 6 0 .
o
o
o
i. qlk'iffi]''Ê'rS
_o$
o
a
o
a
o
o
o
o
o
o
o
Nlcolae de CONDË.
( Chapel le du Palais).
Dans la dédicace de son texte impriné, à J.a reiael J.ejésuite constate que 1es oraieoas funèbres de Louis XITI rendént ] .esderaiers devoirs au roi et t rouvent consolat ion dans lq préeence de
I a r é g e u t e .
Le prédicateur rappelJ.e les vertus du roi I J 'a just ice,la p ié té , la va i l lance, l rhumi l i té1 1a douceur , la cbas te té , L read,uranceet la pa t , ience, a ins i - que sa qua l i té de dé fenseur de 1rEg l ise . 11avance que l lonct ion royale couEacre à Dieu re roi ea mÊne temps, quela France" Ainsi doac l .a nonarchie est un corps nyet ique doat 1é roi
est l - râne et les orga.nes d.u gouvernement sont lee nembres. Le roia imera i t ' rn ieux vo i r le dauph ln nor t p lu tô t qur ln f idèLe à D ieu . Ce laremémore Ies parol ies de Blanche de Cast i l le à louis lX encore au berceau(I) .Vertueux en aa vie, Louis XfI f aous est moatré courageux à l rart ic lede la nort , reçu dans Ia gloj-re éteraeI le et le règne suivant commence
par une be l l -e v ic to i re . Pour conc lu re , l ro ra teur inv l - te I raud j - to i re àun retour sur lui-nême: vaaité que toute grandeur t naecendit superogcaaun
r.e discoura Êe préoccupe d.e nora'r iser. Du poi-nt de vue
hj-storlque, il Dous êpprn.nd peu dc oboscr.pour ra forne, ir est inpriné
en carac tères drécr i tu re manue l le ou nanuacr i te . Ce la eent une cer ta ineerceat r i c i té qu i r re 6 ramête pas rà d ra i l leurs . L f an t i thèse eeù du
got t de l ro ra teur , oa la re t rouve à chaque page a f impress ion . tee jenxde nots ne nanqueat pas. Mol iaier est séière 3 i l Ne vaut r j .en i l rdéclare-ù- i l en jugeant l to ra ison funèbre . r fQue l pa thos 1r r
" texc lane Eure l . on
a pej-ner ea effet , à dégager ea ce langage plus qurampoulé, superqnph, i-gouri 'quer pour tout dire, quelquee thènes valables : eeLui de ra eoumis-eioa à Di-eu conne Êource d,e graadeur, de rropposit i .on de ra grâce etde la na,ture etl pour ternlnerl des rois-honnes et d.es hon'r,re6 égauxaux roi6.
(1) gl le lui disait-souvent qurel le alneralt nieux le voir mort guesouil lé dtua seul péché nortàlo Draprèe JorNvrLLE, cité par spcofrt (8.),
f f iâ.î" i3e'; : î . i : f f ioâeeori! iou"juequ'en-16rôl-p""rÀl", '(2 ) Peaure LXVI I , 5 r f I Àré léve Juequrà eon cou 'hant ro
o$
o
o
o
o
o
o
Condé
Cet te o ra ison funèbre nous permet de vo i r où en-é ta len t
J.a laague et le goût de beaucoup de prédicateurs qui nravaient pas
Ia sj .npl ic i té de Fenoui l let l SenanJ-t , Lingendes" Et pourtant Condé
passa i t pour un exce l len t o ra teur .
Biographie
NicoJ-as de Condé, jésu j - te f rança is , naqu i t à C lernonten Argonne ( Meuse), en 1609" 11 entra au noviciat d.e Ia Compagniede Jéeus , le 2 na i - 1622. 11 fu t p ro fesseur de rhé tor ique e t p réd ica-
teur renommé. Le P" co l le t , dans la v ie de M.Boudon nous d i t d .e son
héros : r f l l en tenda i t avec un p la is i r in f in i le Père de Condé, jésu i - te ,au cor rège, p réd lca teur peu su iv i , parce qur j - l p râcha i t sans fa rd e tsans éroquence, na is qu i conna issa iù tou tes l -es rou tes d .u coeur , yportai t le saint anour dont i l étai t pénétrérr. Nicolas de Condé étai t ,à ce t te époque, au co l Iège de c le rnont . 11 prononça, en 1643, l ro ra ieonfuuèbre de Louis Xff I à la Sainte Chapel le du Palais. 11 a composé unsupplénent à l r tê,nnée ehrét ienne du p. Jean Suffren, ea 1649, et écr iv i tl fE is to i re du R.P. char res de Lor ra ine , en L652. N i .coras de condémouru t à D i jon , Ie 5 oc tobre L6r4 .
Oeuvres
o
O
a
o
o
Qrqis.ol funèbre prononcée ar:x obsèques de Louys Le uste dans Ia SainteChape]. le du Patais, l_e 26 juin l_64r, P a r i s , - c h e z P i e r r eMoreau , ( s .do )o In -4o , 58 p . déd iée à t_a Re ine , f oU163aOZ l
Lrênnée chré t ienne dans son par fa i t acconp l issemeat . ou I renp lo i dec e t t e v i e a u x c o n q u ê t e s d e 1 r é t e r n i t é . p o u r - e u p p l é n e n t
aux oeuvres du Rdp. Suf f ren de la Co i e d e J é s u s ,1649. Ayec approbat ion dt pr iv i lège du Royn parie, chezClaude Soanius et Denys Bechet. In-4o , 716 p. (s lpel t) ( f ) .(Llauteur y donne Ia vie de St"ffr.car). [o 6f99]
I Paris i*É?';'Ë 2;Ï"
' Zto P'
( r . ) Sic .
o
o
O
a
a
o
O
o
o
a
o
CALI,IET (Don A. ) ,
CToRANESCU (A. ) n
C O L L E T ( P " ) ,
T IOEFER (DT 'F . ) ,
HURET, (A" ) ,
MORERI (T. ) ,
Condé
Sources bibl iographiques et études
g ib l io thèq"e lo r r " iner t . fY pc 2)J .
B ib l iograph j -e de Ia l , j - t té ra tu re f rança ise du XVf fe"e . ,
1 9 6 5 t 6 6 6 p . , t . I . ; p . 5 9 4 ,
t a V i e d e ! 1 " B o u d o n , é d . M i g n e , L 8 5 5 r j t " I . r c o l . 4 O .
N o u v e l l e b i o g r a p h i e g é n é r a l e , t " X I , T 8 5 5 , 9 6 4 c o l . ;
c o L . 4 2 8 , t + 2 9 .
Les Ora teurs Sacrés .-t 8 . 1 1 p p . I + r l _ ) .
O
Le grand dict ionnaire hietori-que, t. IYrp. Za,@nZ B.M. C 74{
RICHARD (ch. -L") crnauo ( . r ; - .1 . ) , B ib l io thèque sacrée ou Dic t ionnai reuniversel e t h is tor ique. dognat ique, canonique,
ue e t chrono log ique des sc iences ecqJ .és
t iques. . . rpar les RR,pp. Richard et Gi raud, par is ,Méquignon, 1824-L8Z?, 29 voJ- . In-8o sE,W.,eol , ,?rg-W,
fMerz B.M. zr58 - A L6T er 10694 - I :rg]:
SOMMEBVOGEL (C")rBib l iograpbie de ] .a ConBagnie de Jésusr 19601 t . f I l1964 co l . ; coJ . .LJ66 , supp lénea t , t . X I I , LZgz co1 . ;co I . IO15 , N" 4O8A. $e tz ) B .M. LSp nJ
vrr rER ( l ' t . ) , cavALl ,ERA ( , r . ) , curBERT (J .de) , Dic t ionaai re de sp i r i tuat i !é"Art. de M- virler , te53) t. rr, .".n":: i
7, rlr l2t cor. ,
.r.r$#T.!{i j.:'Â#h#ù!i1,
-o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
I8
.Iean DESIYONS "
( s e n - t i e ) .
Pour l r impress loa , le p réd ica teur , doyen e t théo loga l .
de 1rég l l se ca thédra le - de Sen l is , d .éd ie I ro ra ison funèbre au ooad ju teurde I ra rchevâque de Par is , Monse igneur d .e Retz ; J -a re ine ayant par t i c ipéà la nonj-nat ion du préIat, el le sera sensible à cette f lédicace quj-l f h o n o r e e n m ê n e t e m p s q u r e l l e r é j o u i t I e c o a d j u t e u r .
N o u s r e t r o u y o a ' , c n c e d i s c o u r s , 1 r é t u d e d e s u j e t ecommuns aux orateurs : Ia mort du roi est Ia punit ion de Dieu pour lespéchée du peuple; 1e roi est comparé au chr iet ; le roi eet l corhe toueles hon le6 f assu je t t i à tou tes les in f i rn r i téæ e t à tou tee sor tes defaibleeses; le roi-soleir , la reiue-rune y apparaigs6nt i le panégyriquedu nonarque met en év ideuce sea qua l i tés d rhun i l i té , , de p ié té rsonespri t de péniteace. Cependant, dtautree éLénents eont aeitenent or iginaux.Le thène de la jue t ice d ie t iague le règne e t 1a v j .e p r ivée , le ro i eÉt . leJuste" r ,a coaduite extér ieure et publ ique du souveraln comporte laraes,aangr fau tes ; la . v ie personae lLe es t d ro i te e t jue te . La v ie p r ivéedu souverain est appréciée à la lunière de lrancien Testanent, le règneà la lunière du Nouveau. DeeJ-yoaa,e nargré son ad.miration, reconaaîtles fautes du roi : i l nra paa asÊez pensé à sourager re p"rr f t" et arapae honoré sa mère cornne j_l le devait .
I ,e doyen de Senl is, j_nconteetablemeat, a de beauxmouYenonts dréloquence, des trai te d.tune grande f inessel mais les tracesde nauvai-s goût ne sont pas absentes de 6on oeuvre. 11 expJtlque leretard de pontoise à préeenter 6e6 honneurs funèbres : (à la page 2)r r la t r i s teese é tau t de so i len te e t paresaeuÉre e t tou tes Lee au t resv i l lee s ré tan t dé ià eesuyéee, f . . . J Ponto ise p leure e 'core e t coa t i ' l l o r . .Eon peut noter auesi l r lnpi toyable persévérance de lrauteur à poursuivreparal lèles et analogJ-ee entre le roj . ext i rpant 1rhéréeie et le Christchassant les démoæ. ceux-cl denandeat à Jéeue Ia poeseseioa de deuxnl l le porcsi leE protestants de rna. Rochelre, de nêne, veureat se r ivreraux Anglaie. Du point de vue histor lque oD trouve, chez Deelyons, desnotee éparsee. L rénot i -on de l ro ra teur ee t con tenue soua la dou leuro f f i c ie l le ' après la dép lo ra t ioa , oa re t rouve la consoïn t ion drun ro tcouronné par 6es nér i tes e t d fun nouveau règne qu i s rannouce bén6f ique,
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
DesJ-yons
tæ discours funèbre ainsi structuré répond, d.ans ses
grandes l lgnee, à lrexigence du geare en maintenant ua caractère
aet tement personnel d t au tempérament de l rorateur .
Biographie
Jean Des lyone (ou Des l ions) , théo logùn f rança is , es t
né à Ponto ise en 1511. I1 f j . t ses é tudes à Par is e t y fu t o rdonné prê t re"
Le 11 oeptembre L638, iJ- devj .ut chanoine et fut nornné
doyen et théologal de l -a cathédrale de seaLis; iJ- paeea toute sa vie
dans ce t te v i l le r par tageaat son tenps en t re 1 ré tude e t les devo i rs
de sa charge.
En 164O, i l avait été reçu en Sorbonne, maj-e en I6J6,nlayant pas voulu souscrire à J-a condamnation dtAraauld, i ] . fut , avecplusieure autres tÔcteure, retranché de la Faculté de la Sorboane, cequi ne l renpêcha pas de coaserver son t i t re et de prendre ceux derrdoyea de Ia Facultél t et de r fsenJ.eur de la maison de Sorbonnerr, lorequtJ. lse v l t Ie p lus anc ien des doc teurs , b ien qu t i l n reû t jana ls é té ré tab l isur les rô les de la Facu l té .
Le 27 aott t647, Ll prononça à pontoi€le une ora1sonfunèbre de Louis XITI quti l f i t publier.
c fes t ea L64T qur i l donna, à la ca thédrare de senr ia lun sernon aur l rEnlèvenent de la Vierge par Iee aaget. Celui ,-c i ' ayaatété ceusuré par l Îévêque de senl ls, Nleoras saaguin, Jean D.esryons enappera du nandeneat de son évâque; aprèe ptusieurs dlscuseione, unamangeneat interviat ; 1révêque leva la" ceneure et ] -e préd. icateur fùtparaitre conme éclalrciesenent d,u sermon i-ncrinlné : Défease de lavéri table dévot ion envere la eaiate Vierge.
Outre l fOralsoa fuaèbre de touis TII I , l I proaoaga Ia1! déoenbre L6zo rroraieon funèbre de Dlane-Eearlet te de Bud.oe,ducbesse de saint-sinon, ea r fégl iee cathédraLe de senl le, où eurentl i e u e e s o b e è q u e s .
par exenple,
Nous ayons de lui querques écr l ts iatéressante co'ne,I tE"1" i t " i " " " r "o t d " l t "o " i "o d ro i t d " l ré "êq . "
" t d "
I | ésl ise de Paris sur Pontoise et ]-e Vexin 3ig, coatre lee préten
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
des archevêques de Rouen.
de Port-Ro cont re son père , Franço j .s Des lyone. s i d e
Dans sa Vie de M. OlLer ( to l , n .26t ) , Fai l lon rappor te que . .n1r"F$.dgf f i .
de Saint-Cyraa préteadait que 1e Saint-Esprit nravait pas préeiae nn f*$. 'conci le de Trente. . . Deslyone aaciure que le p. de sa int -pé re teaai 'ùr t ' i : '( c e p r o p o s ) d e I a p r o p r e b o u c h e d u p . d e C o n d r s t r . . . r l
Parmi lee manuscrite quri l nou6 aJouraaux' écrits entre r65t et 16?r et conservés àNationale.
laiseés, aotote
la Bl
o
Jean Deslyons jouieaait de J.a réputat ioa5 a v a n t e t e s t i n a ' b I e | | ; t h é o 1 o g i e n e t o r a t e u r d e t a 1 e n t , i 1 p r a t i g u a 1 t - ,
la vertu avânt de r,renoej-gner; crest ce qui lui donna autoritc aogioffi.pB,,.srattequer à certaiae abus, par exenple au néopagaaiene de' -- . - . ;"" :1rÈTi1" ' : 'i rof-8 {t3ftS*â-tla fève @). soa ind. j .gnat ioa, à ce proposf nou6 est conaue par aea
l '* :Discours eccléeiast iquee du Rotr-boit en 1664, suivle drune véri t rbrç" i i , ; . , "-polénique; HaÎtre Nlcolas BarthéténJr ayocat à Senlie, répondit à ced,-;fur,u;.Discou re dans l f Apo lon ie du Banoue t sane t i f i é âa 1o w^ {11^ r ^ - *= -
" " Ï ' 1 ' Ï ' - Ïuet sanctifié d{a veiJ.le des Roie .i" li.
- lT:,t . j i , ir,,. _ ; " , ' , , I i r
1j,19; :lI :Avant de mourir, Deslyons rég1a lui_mâne ses funé
conma'nda un cercueil de p10nb, uon par ponpe, mais pour protestercontre la coutune drenterrer ree nor ts les uae aur res autres; 1ar , ,composa son épitaphe, rapportée, i -n exteuso par Nicéron.
f l mourut à Serùie, le 26 uai 1?OO.
ffflrEîætÏe La alàoe. ôc lroratcur. DteprÙs lllobstd t(a) Hani'featations populai-ree eenbrabLea aur eoties aédlévalca 1,t::: l:::in:::.i",llln}luyi3..ua banqo"t àZ,isneit les rroi.s roieune rève,-trouvée dans 1â part de gâreÀ"
"ttiiiiË'; ;;:n;:"::Jii:_Hi$ii:fois que re rol portait ré veme À """
tèvree r?rLe Roy Ë"ittr,rea isvltJalu i por ta j -ent re toas l :n v ive Ie Roy qui to i t r r t on c ln fo i t . r re . . . t ' : , : i , ï i
lï" :H " :ï3:iH' :: ïî':il i::ïl"l*i . ;'" - " i r à d;;;; ^i,,
" . ""trr:+;i,,
d I rfbonrne
, ,";;1, ij
o
o
o
o
Declyone
Oeuvree' ' ' l -
l' r i . '
oraison funèbre de r,ouis xrrrr prononcée à pontoise, le ?? aott _I6t+3,paris 7 J.Le tryre, t641. rn4o2 f8 p. (taf ffgr i a1O++
sernoa : Enlèvenent de la vlerge par les Anges; par is , L64?. tn-ïâ",
46 p. p tzozt I :
Défense de La vér i tab le dévot ion ànyer r la sa in te V ie rqe"
rn-4o, 6 parties en I vol. P 48ot+ J
Paris , '1651.
Let t res à Mr . Arnaurd . en da te du 29 ju i f re t e t du lo août 166] " cee
deux let tres sont InrFr imées dans le eecond volune {tre.e
le t t res d rArnau ld , (S .1 . )J67 ' I r tn - fo l . f f " h6e91
Discours ecclésiast iques contre le pagaaisne du Roy-boit , par is I L664.
Tn-LZ" | ] part iee ea L voL. p faSff J
Trai tés eingul iera et nouveaux contre re pagaaieme du Roy-boit :
1 ) Du jeûne anc ien de l rEg1 iee ca tho l iquer la ve i ] . le
d e s R o i s ,
2 ) De la Royaoté des Saturna les , ren ise " t
con t re fa i te
par les chrét iens charnele en cette fêtq, ' ' : t : ,
J ) De la supers t i t ion du Pboebé, ou de Ia so t t i se du fébué,
Paris'- L67o. rn-La", 346 p. p 129oo ]
o
o
o
o
o
Ora ison funèbre de t rès haute e t sante dame Diane-Henriet te de dosduchesse de Saint-Sino noncée le 19 décembre
Let t re touchant ] 'a sépu l tu re des prê t ree .
Jouraaur, coaservée à la Bibr iothèque Nationale! 165a-f621.
Discours à i lr"Fr ie Roussel de archevêque de Rouea lPar is , 24 septembre I6?t .
o
pub l iée en 1621, par is I 16?I . f r r {oo
Réponee aux let tres de M.araaur-d., d.octeur de sorbonne au su. le t du càede Pere t te Des l rel ig1else de Port-Royal- t reson père , Fraaço is Des lyons , s j -eur
o ( s .r . ) 1-6 Bo._It-{ol_,b 4692'6 a94 *1 8042Jde Theuvi.lle
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
81,
DesJ.yons
Sources bibl iographiques et étudee
A l . t A T ( R " d t ) , Dict ionnairec de BioFraphie française" Fascicn- l-e LV,
1962. Ar t l . c le de R. L imouz in -Lamothe, 1548 co ] . . ; co l .142J .
BAYLE (P . ) , Dic t ionna j - re h j .s to r ique e t c r i t ique , t . I I , p .69 .
BERfHEtoT (P,F"M")r la Grande EncJrclopédler Art . ne61J9l1E-Jlge!"rrroo signéI
t . X f V , 1 1 9 9 p . ; p . z j Z .
BREMOND (8 . ) , E is to i re l i t té ra i re 4 ! r Sent iment re l ig ieux en F " . . ,t t - , t . æ %
6arx DE SAINT AYMOUR (Le V ic .A .de) , MéIanSes sur le dépar tene,n t de I 'o ise ,
I a - I 6 .
crORANEscu (4 . ) , B ib l iograph j .e du xvr re .s ièc Ie , t . r r , rJ ro p . ; p .z4 l .
Coni té a rché.o lo8 ioue de SenJ. is , I re "Sér ie , Lg6t , t . l_1 p .21 .
18?8, t . x r I I , p ,25 . 1ggo, t . xv l r r pp . CIJ (XVT_CIJ(XVI r .Art . de Limouzin-Lanothe.
D o T o C o ,
FATLION ( l 'aubé
t . fV , p .610 . A r t i c l e de A . fngo ldg t . ] ( I , p . a l2 ! ,
E . M . ) 1 V i e d e Mr . O l ie r , Par ts , poues j .e lgue-Rusand,
1841, 2 voJ-. Ia-8o, t , r rp.p6j . p" 627 L5t6t J
F E R E T ( L r a b b é p . ) Ieee doc teurs
les p . l -us cé lèbres , époqye mod.erne , t . IVr pp . ,g4-4O4"
E O E F E R ( D r . F " ) , D l c t i o n n a i r e , t . X I I I r g 6 e c o 1 . ; e o t . g r g r g r g .
MARICOURT (Le Conte R.de) rn
e de SenI j-:a.r,Conl té arch. de SenJ. j -s , Ière sér i " , fg6a_tg65,pp .2 l -40 "
I83
Deolyons
oI , IORERI ( t , . )r Le Frand dict ionnaire histor ique. t t l ""et derni-ère
éd , 1759 , t , fV r ; i 4o p . ; p . 124 .
NICERON (J. -p. )e Ménoi res, t .Xf , pp"JZZ - t4 l " f l te tz 3.H. P P 14I
R I C H Â R D ( C h " - L . ) , O t m , U O ( J . - J " ) , B l b l i o t h è q u e s a c r é e o u D l . c t i o n a a i r e
un iverse l e t b is to r ique, dogmat ique, canon iquer
FéoFraph ique e t cbrono loF ique des sc iences ecc lés ias t iquee i
par Ies RR.PP. R lchard e t G i raud, Par is , Méqu ignon,
Lïzz- l , ïz? t_?9 vo]- . Iu-8o. fM"t" B.M. zL58-A L6?t. IX ,pg.'T59- 162. '- --
LO6'4-A 5 18 J
SÂINTE-BEUVE (C.4 , ) , Por t -Roya l , pass lno
V A T T I E R ( t t a U U é A o ) r " U n s e r m o n à N . - D " d e 6 e n ] . i s , i I X a 4 Q g Ê n s . D
C o n l t é d e s a r c h . d e S e n l t s r J - S ? ? r p p o 2 j G 6 "
a
o
o
a
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Louj.e DOIIBLET.
(ngl iee dee donlaicaiae de Guiaganp).(Egl iee des carnél i tee de Gulaganp).
Déd iée à 1 révêque de Sa in t -Br leuc , Lee deux d i .ecours
funèbree de ce doninicain trai tent dee thènes rel igieuî " t
noraux et
s ramâtent peu aux fa i te h is to r iques . ce la ee conço i t a isénent vu
l r a u d l t o l r e a u q u e l i l s e t a d r e 6 Ê e n t "
Le thène de Ia Jus t ice es t p lus longuement déve loppécn la p ren iè re o ra ison funèbre ; La jue t ice s rexerce para l . lê1ement à
la n ieér icorde chez r ,ou le x r r r . Le tex te de l rEcr i tu re en ép ig raphe
du texte trouve juet i f icat ion en ce paaaage : Just ice connutal j .ve,
d ia t r ibu t ive ; 1 l - e ren su i t un déve loppeneat à par t i r des ea tégor iee
de la norale pour la just i .ceo lr tune et r tautre dee deux oraisonsfunèbreatn*ùshnf 6{r l rordre que le noaerque f l t régner ea France,la ieeant t à Ia nor t , ea t re au t resr une Eg l lee ra f fe rmie e t ca lne ,rrunlou de l-a pol i t ique et de ra reJ. igion étant chose uormq, 'r e auÏVI Ie .B lèc le qu i ue coacevq, { t aucun ordre eoc j .a . l en dehore de l fo rdre
hidra.nc.hique descendaat à part i r de Dieu. Le thène du juete que Dleufai t nourir en chât inent dee péchée du peuple fai t écho aux-concept ionsaat lquee de Ia comélat ion Dieu-Rol-Peuple. on retrouve daa6 lee degxtextes un portrai t spir i tuel d,u eouverainr hrr :ab1e et puiesant, vai l lant,na is c lénent , p ieux , gu ide de eon peup le à Ia recherche du b ien i e t rau dera ie r combat à l rapproche de La mor t r ln i ta teur de Jésus-Chr ia tdans la eouf f rance" Pour i l l ue t re r le tex te de l rEcr i tu re : 'Ecà lés iae t lque
x lu , 7 , L r o ra teur p réarn te en la deurc iène ora leon funèbre l f inage- typede Joe iaa que rappe l le Ipu is X I I I . r
Le ton des orai 'on' funèbree de Doublet est nodéré; àaucun monent 11 nry a outrance dans Ia dépl0rat ion1 1rénot lon y eetréer re e t ue sacr i f ie r lea au geare . tes tex tes de r fEcr i tu re aoatmoatrés incarnés en dee perBonnagêa et partaat prue acceeeibrccà lraudi-toire à qui l rorateur aiae parrer du curte pr lvé ct pubrlc que Ie rolreudalt à Dieu, encourageant alnei la plété dea auditeure, rer igie 'xet rerS'gieuaee' r 'eg cl tat iono ecr lpturairea eoat aonbreuseal courteale l lee êon- f ip^E1b souvent re paeeage qu i p récède; d rau t res Eoat t i réesdes Pères de l rEg l i se , d rau t ree encore de ea ia t rhonas drAqu in i e lLesont lee ré fé rences en marge pour Ie tex te inpr iué , ne soat pas t radu i tee
o 15-
o
o
o
Doublet
pour le plue grand nonbre; rel ig iegx et rel ig ieusee qui lee entêndent
r rp ra t iqueat r r cee tex tee , ce la ne d .onae pae I r lmpreee ion drun é ta lage
drérud i t ion , I ro ra teur connat t les l i v res sa in ts e t s ren ser t hab i leneat '
f . r f i l t oraison funèbre est peut-être p].ue r fsaYantert que Ia seconde qul
stadreese à dee rel igieuses auxguel lee le prédicateur se plaît à moatrer
ause i Ia norù éd i f ian te du ro i -
DoubLet a fa i t de see é Ioges mor tua i res un por t ra i t
epir l tuel , noral et rel ig ieux de Louis XII I etr tout e,n évi tant le
mora l iene, c res t une d j .sc rè te inv i ta t ion à l l j .n i ta t ion . L rora teur
rappel le J.es vertus du défunt pour inci ter les f j .dèles à la pr ière
pour 1e monargue et pour le PaYe.
Bj.ographie
LouJ-s Doub1et, né à Saint-Brieuc, éÈait rel ig ieux au
Couvent dbs Don:inicains de Guiaganpt à t2 km. de Salnt-Brieuco II
appartenait à la Coagrégat ion de Bretagne, part ie réfornée de J.a
Province de Paris" Ea octobre 165O, i . l est au Couvent de Greuoble.
De 1654 à 1616, on J.e trouve au Couvent de Naates . Le 22 janvier 166L,
1e Mattre général de Marinis l r iust iÈue régent de rhétor ique à Grenoble.
Oeuvreg
Oraisone funèbres eur la mort du trèa chrét ien et t rès noble nonaroue
Lou is T f I I t ro i de France e t de Navar re , ] . rune prouoncéo
dans Irégl ise des Frères Prêcheurs de GuinFqnp. l fautre
dane lrégl l -ee dee Re]. j -gieusee CarnéI i tes de Ia di te
v i l l e , p a r I e R . P . F o L o D . , S a l n t - B r i e u c | 1 6 4 3 " I n - 4 o ,
2 4 & L : _ p "
Les g lo r ie r rx t i t res du rosa i re perpétue l ou l t idée drun par fa i t con f rè re ,
t i rée sur la vie de lr i . lh.rstre et révérend F.NoËl
Des laudes, éveeque e t con te de Trégu ier Bar le R.p .F .L .D. r
Sa ln t -Br leuc , L647. fn -$o t 2L6 e t 2OO p .
Le Bon Pasteur, uouriseq4!_qqs brebis dane le g
abrégé des règles et indulgences de la Confrér ie ér i86e
ea son honneurr extral tes dee archives de Ia Cathédrale
de Sa in t -Br ieuc , Rennee t L659. In -8c , 352 p"I
o
o
o
o
o
o
O
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
Doublet
Sources bibl iographiquee et études
Annuai re Cathol ioue t9?Ll Inp.Nel le i ?6, ïvetot , L?43 P" In-8or
p p . 8 1 6 1 8 1 7 .
Bibl isr4raphie annuel le de LrEistoiræ de France. Année 1961.
Con i té f rança is des Sc lences EJ-s to r iques . C.NoRnS.y
Parie, Lg62. Albert-Sanrel (Une.Colette,) et f ,oreau
( u e J . J . e . B r i g i t t e ) , n " t 2 5 6 , p . 1 4 / "
Cata logue de l rE is to i re de France, 1968. 614 po ,No 7382, p . 622.,
CIORANE"SCU (4 . ) , B ib l iograph ie du XVI Ie .s ièc Ie , t . I I I Lg66, ] -J ] .O p . ;
, J5 '
FERET ( lraUUé P")r La Facrr l té théologique de Paris et ges docteurs
les p l ,us cé lèbreep Par ls r I9O7r t . Vr pp"24Or 24 t "
LEVOT (P"J" ) , B iograph ie b re tonne, Par ls , LB1Z-L ï5? , Z vo l . r t " I t p . j6? ,
! { O t I N I m ( A . ) r S o u r c e s d e l r E i s t o i r e d e F r a a c e , t o I I I t 7 ? 2 p , ,
N o l 7 7 6 , p o a 6 o o
HoREÀU-REltDu (so), Le couvent saint-Jacquee. Evocat ion de lJhistolre
des don in ica ins de Par ie , par ls , éd . du Cer f , t96 l r 28O p .
QUETIF(te PoJ.); ECHARD (Le tr ' r . . ro)r Scr iptoree ordinla praedlcatorun
r e c e n s i t i , t . I I , p . 5 9 9 a . .
o
o
o
a
o
o
O
o
O
o
o
o
o
o
.---tï
Cbarlee DIIFAUR.
(Rouen)
nAl1ons et nouro!.s aveo J.ui rrl Jeaa Xf , 16" Ainsj.
I torateur annonce-t- i I sa douleur en exorde à ce discour6 funÈbre
quri l coûnence par la paraphrase de ce vereet de J-rEvapgi le.
i
Le tex te es t s t ruo turé , Ie p lan du dLacours es t aesezrespecté dans lrensembre; Louis xrrr à la guerre, d.ans sa fani l le,
avêc aon peupler tels sônt les troie conporteneats que le prédlcateur
envleage successivemeat. I rê6 victoires du roi sont dcs niracles de lapuissaace dlviae. Le provLdent lal lsme expl lque tous lee événemsDtso
Le roi est nédiateur entre Dieu et les hornnteE, tele sont quelquee-uaa
des thènee pr lnci .paux. Au polnt de vue hietor ique, oa y Li t de roagedéveJ-oppenents à propoe des protestants et de l rEopagne. Les di f férendeentre le roi et sa nère eont elgaalés, ua. ie excusés par Ia raison drEtat.
Ceux du roi par rapport à son frère y eont présentéa cotrne une occaeloa
de eanct l f icat ion pour le aouarque. Les vertus publ iquee et,pr ivéee
du souvera in sont re levécsau f i l du d ,Lecours . Jus t lce l p ié té , chaete té ,charl td enYer8 Dieu et le procbainr 6out lee p]-us marquantee de touteeo
Le style de cette oraleon funèbre est s inplà et eaaeenphaseo Les ci tat lone de rrEcri ture et des pères soat ea marge duterte lnprtrné, ayec référence, aane traduct lôa, nais e4 rapport ayecI 'e texte en regardo Le roj , l in lnl tabre eu ea v].e, peut âtre eurtout
in{té en sg' eainte nort .
r toraiEoa funèbrel fai td ea hâte et par obéi.eeanceecolne lrauteuæ Bre'r 6x€use, arayalt drautre aabit ion que de raviverle eouveair du défunt daas le but de Ie propeeer à l radnirat ioa et àlr ln l tat ion des audj. t 'eurs et 'de- le rêconnander à leure pr ièree pourea glor l f lcat ion éternel le et son lntercesaion auprès de Dleu pour raFrance et les Fran€aieo
o
-o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Dufaur
Biographie
Char les Dufaur l Sa ln t -Jory , p r8 t re de l fOra to i re é ta i t
f l ls de Jagques Dufaur, selgneur drHermé, Coneei l ler au Parlement de
Ton louse, e t de Mar ie de Fer r ie rs , pe t l te - f i l l e d tun Conse i l le r au
ParJ.ement de TouLouse tué par lee Ligueure, et arr i l i6-pet i te-f i l l -e
d lun dee anbassadeurs au Conc i le de Tren te .
Fier drapparteair à l tJ.J.Lustre famil le :des Pibrac I
Charles Dufaur eouscrlv i t aineJ. 6es ouyrages : rrC.Fabei VoPtbract i ct
Petri SaaJorlani Fabrorum consanguineus et nepos, Congregatlonl's OratorlL
!re!r3Ê'lLe jeune Charles Dufaur fut à peine eorti des naias de
sea "tr-aibn".s
quriJ. eatra daas l f Oratoire à Paris, le 16 aeptembreL627t les deruièree annéee du généralat du Père de Bénrl ] 'e. Sgn amour
pour 1es let tres quci l cul t iva toute sa vte avec une graade réputat j -oa1f i t quron l tenploya pendant douze ans dans les col lèges de ea Congrégat ioa.
Après avoir enselgné les hunÂaltée en plusleurs coJ- lègqrayec succèe,i l fut chargé dleneeigner la rhétor ique à Troyesl à Saunurr à Angers etrpeadant deux aae, à Marsoi l l -e en L67? et 1618. 11 avaj. t beaucoup degénle et un goût marqué pour Ia poésie lat lne. F.Ma]avalr l raveugled is t ingué par sa p ié té e t par son eepr i t , qu i e té ta j - t fo r t 1 ié avec lu i ,aseurai t qur i l nravait janaie connu dans ea province de rhétor ic ien aihab j - Ie . Auss i le Conte drA la is , gouveraeur de Provence, an i le t p ro tec teurôes l{uees, lu i- faisai t- i I souveat l rhonaeur dlaeeletcr à ees leçons.
Le provincial des Jésuites, paosant par Mareei l le,désirait voir par lui-mêne ei ce profeesenr étaj-t dlgne de I-a réputationqur l l e ré ta i t acqu iee ; i - l vou lu t aes le te r à uae de see c laeees avec t ro lsou quatre de eee confrèree' Le Père Dufaur, laetrui t du not i f de cettevlel ter leur f i t préseater lee l ivres ctaesrques qui se trouvaient aougsa maia . Le Révérend Père , aprèe eren St re dé feadu, ouvr i t Perse e t lelui préaenta; i I fut el chartné de la traduct ion et du commentaire dujeune profeeseur aur cet auteurr l run dee plue dl . f f ic l . les et des plusobscursr qurLl aroua quraucun de leurs régeate nrétaj- t cn état de falreou de eoutenj.r un pareiL déf io -
Ordonaé prâtre ea 16J8, la prenlère aanée qurl l paaaaà Marael l ler re Père DufauD aradonaa à La prédlcat ion dans laquelre 1leut dea euccèe rare6. LeÊ MareeLl.lale applaud.irent plua drune foié àeon érJoqueacê; i I ne ee f i t pas noi-ns d,rhonneur à coadon, à or léaae'
-o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
_------- '
Dufaur
à lotrlouee et dans les autree villce où iJ- fut envoyé par aee supérieure.
Sa converaation était vive et enjouée, naj.s souverittrop âcre et trop uordante. Sur ce point, 1l ae se rondait pas nd,itrede soa géaie et 11 en faLda.l.t ueage Jueque dans la chaJ-reo L,es Jéeuiteelquri l nralna.it pâa, - quoiqurir ett un parent parni euJ[ -, fureateouvent l tobJet de see déclanatione. En vain lui f l t-on de fortesrepréaentations pour lrengager à aettre ua froln à ea nauvaiee huneurcontre ces Pères et contre bien drautres persoaaee qui ee ptaignaientégalenent de luio IL laiseaLt di.re et alJ-aj.t touJoure èon traiao Voyantdonc qutl l ne falLait r j .en attendre de lul, on J.e prla de se retirerchez 1ui. Ayant pnle ea retraite, i l ne fut cependaat pas p1gs réservé,ce qui lui valut une lettre de cachet J-e reléguant à N,-D" de Garaleoa,dans Le dlocèse drauch. Dans ra euitee i l en fut rappelé grâce au:reollicitations de ea fani'lle qul1 voyant dans ].es Jésuites lee auteursde cet ordre, engagèreat ceux-cl à d,enand.er erur-mânes Ia révoiatioade cet te Let t re d.e caehet . 11 afeut Lu i -nêne eucuae Dal t à cet teréclanatlon.
aucun docunent coanu De Eoua reneeigne aur eee activltéeaprès aon rappeJ', nous lgaorone le l ieu d,e son séjour et Jusqurè ladate de ea nort. r l avait paseé vingt-cinq aa6 à Iroratoire.
Oeuvree
vere 1atln6, inprlmée à la tête du rlvre du po canerariue, prâtre delfOra.toire, int i tulé r Antlqultat le de aovltate vlctorlarinpr . en 16J4.
De6iFmto h6Êi11ae eÏliscopo Euetachio Gaul.t coaFreratiorig oratorilpresbytero ceatrun ooetlcun, datua cenonaale Kal.Martlilf64O. faprlné au Maaa
,
e jueden ConF.ad eJr lvae.
aIn-8o, cenonanls olrviluzTa o
-a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
l v
Dufa'ur
I l luetr isel .no DodprNieolao de Neufvl l le de Vi l lerotrr nareecal lo Gal. l iae
Lugduuenej-e pro regl, reverendiseiËi avunculi sui,
Aehillis de Ear].ay Madoviensluû epiecopl. perenj.alia
Congregat io Orator j- i D,Jesu vovi t Carolus Faberrejueden
Orator i i , apud Antoaiun Vitré. Ia-Fo I L647.
Discours panégyrique sur la vle, nort et niracleo de Mgr. . I .BrGaultrp r8 t re de I tOra to i re , easu i te évôque de Marse i ] . le ,p rononcé à Lrann iverea i re de son t répaÉ dans l rEg] . ieec a t h é d r a l e d e l a n ê n e v i 1 l e , I e 2 J n a i ; 1 6 5 l r p a r l e
Père Char les Dufaur , p rê t re de l rOra to i re , Marse j - I le ,Claude Garcin . fn-12o, dédié à Et ienne du puget, évêquede Marse i l le ,
Jesuit icae en vere rat ins et f rançais, espèce de phi l lpplques contreles . Iéeu i tee . vers d rune fo rne e t d rune beauté adn i rab lee
( t ) .Plusleurs pièces de rui inprinéee, doat on igaore re tltre et re rieu
etr l rannée et ua-plus graad aombre de pièces nanuecrl tesqu'on trouve da.ns lès caËinets dàÀ- èu"iei : .
Epitaphe lat ine du pr j .nce de Cont i . f ràre du gra4d Ce=dé-
Théologie du Saint-Espri t . In-8o. Ouvrage de aorale. Inprn
Ecclesla plannens sub jugo Jesuit . poème ]at ln de 33? ve_s.
,
I lF r_ Ie R"P. C"D"F. à Rouen, Rouea, L643. fn_4o , ]4 p .
Eo'" t64? tr
Parj.e r L65j. flr-I1o,96 p. fuu3z jLgo )
(1) toute cet te b ib l iographie c l tée de seconde nain me v lent druae photo-copie dfun nanuecr l t de Montpel l ier dépoeé-a r " B ibr io thèque de r rorato i rerR.p. BOUGEREL, t . I , p .7331 U;g? de Ia i ro t rce.
-a
o
o
a
o
o
o
o
o
a
o
o
-î+
Dufaur
Souroee bibl lographiques et études
A D R T ( J o F , ) , B l b l i o t h è q u e d e s é a r i v a l n s d e l r 0 r a t o j - r e , ^ t . I I , p . I 8 4 ,
t . v r r p .95 . LB.N. fonds . f r . 25682 )
Arch ives de l rOra to i re . Liste des AeeenblÉee tr iennales à part i r de 164I.
BAÎTEREL (L. ) , Mémolree donest l .ques ur eervlr à 1t bé_g!cêr_q__4_e__!r Oratoire I
BrcArs (u. ) ,
pub1i.és par Ingold eù Bonnardet, par is, , tgOA-IgIt ,) v o l c I n - 8 o , t . ' I I , p p . 4 9 5 - . 4 1 O .
Lr Ora to i re de Fraaoe. Ms. .d , r6 [ tys5 de 1 | Ora to i re I t o l lp "294. Ms odr Aix , t " 1r p. t r6 . Copie de la BJ.bJ. j_othèqueNationa].e.
B ib r io thèque dee écr iva ias de r ro r . t r l r . . t t rs . i "z6? 3A r c h i v e s d e I r O r a t o i r e e M 6 . h o , N o A O ,
BoucEREr (Le p . . ro )1 Héno l ree ' BJ .bJ- iograph j .e o ra t " , t . r t p ,733ol{a. Hontpel, l ler, NogZ de ] .a Not ice"Le t t re de Bougere l au p . Bat te re l .
DAGENST correspondance du cardlnal de Bérur le, par is, L9i?tJ y o l u r n e e o I n - 8 o , l e t t r e J O ! , t o l l , p . f g g .
DE- LÉ cEEst{AyE - DEsBors (F"Aoa,) : Digt i . "aa*"e a" r , , 1 ,e. édort . v f l , 1865 . 994 co lo l
MOLIN IER (1 . ) , Sou rceeo . , , t . I I I , L923 t 7?Z g , t N .L??6 tp . 260 ,
MORERI (L.)r Suppléneat JtcL?jZo
BONARDI,
o
o
o
o
o
a
o
o
o
a
o
--r01
Chrlstophle FAIIVEiÀU
(cat léara te de poLt le re) "
Prueieurs thèmea soat eff leurée en cette oraison funèbreprononcée par un chaaotae, off ic ial ea Ia catbédrale de Poit iers, ] -e2 juj-n 1643.
La mort srattaque auxr rois l san6 pour âutant se faire
trai ter de cruel le par ceux-cl sont norteJ.s eonme tous Lee honmeeo Alors1druae part les nonarquea ne reesentent plue ni tnisères, ni peineel puisleure vertus, leurs travaux trouveat a' l016 J.eur récompea6e; et drautrepar t t conquéraats , guer r i -e rs , régnants , l ] .e reposent . La royauté deIpuis XII I parachève Pour la France J.ract j .on de CJ.ovle, de Chariemagael
de eaint Louis. Les Françaj.s ont appréclé leur souveraia et 1.e porteat
en leur coeur. on pourral t pou66er plue loln la conparaisoa entre
Clovie et Louis XII I . Ce paral lèIe peut erétabLir alnsi : Clovj-e estle preni.er roi- chrét ien. Louie XfI f porte le t i t re de Très-Chrét iea.Sj- Ie Hérovingiea fut le prenier sacré à Reins, ] .e Bourbon le fut égale-nent" Clovis fut reconnu de Rome conne rpatr j_cefr; à lpuie XII I futreconau le don de guérd,r lee écrouel lee. Crea,t 1à la eeule part ie delroraison funèbre quicoRcr 'r l l .e_ l thlstoire, car le tableau des vertusroyalee occupe ra plus grande place du panégyrique, r ,a piétd, prof i tableà l tEg l l se e t à l tE ta t , ee t la p lus p r isée" Ia . va{L laace dér ive de Iapiété r aigui l lonaée surtout par le désir de reeta.urer le cuf, . te et leeordres rel igj-eux, drengendrer la confusion des ennen:Le. Aiasi , généra-tr j -ce de Ia pair dans re royaune, elre suecita la ver léi té d.e porterla croix aux llaJrg du croissant ce qur une trop courte vie ne pernit paede réaJ-isero La mort du souyerala, due airx péchés. de soa peuple aere t ien t pas longtenpe 1e préd ica teur qu i s ra t ta rde à la g lo i re é te rne l ledont jou i t Ie ro i o
A part le rappeL de pharamoud et de Cl_ovj.a 1 J.e texteae 6ré taye u i de c i ta t ions , n : r de ny tho log ie , i r reEte e inpre . c res tle type des oraieone-fuaèbres-sernons vieaat plutôt à lnetrulre qufàébloui ' r" r 'a vertu de rel iglon y trouve uae so]-J-de déf j .ni t ion ea vingt-quatre l ignes (p.16). Noue y yoJron' le roi preadre plece au ciel parniree domiaat ioas, re eept iène choeur d,es aage6, dont r- fauteur nou. rappc,.cles dix excel leaces que Ie souverain néri te de partager srétaat entrai .néici-bas à les prat j 'quero Le cl inat recuei l l i de 1réJ-oge condult naturel-lenent Ie chanoiae à pr ler ayac soa auditoire pour re roir ra fani l reroya le , Ia Franceoo
_t13
o
o
a
a
o
o
o
o
o
o
o
Fauveau
Bj.ographJ-e
Off ic lal et chanolne de Polt iers.
Oeuyree
Oraison Funèbre de r.oJrs rrrr . rolr de France et de Navarre, proaoacée
en la Cathédra1e de Po lc t ie rs par C.F . ; o f f i c ia l e t
c h a n o i n e , I e e e c o n d j o u r d e J u i a 1 6 4 J 1 ( a . 1 . a . d . ) , p
1 6 4 4 . I n - 8 o , 2 5 p . r p i è c e .
Sourcee bibl lographiquee et études
Cata logue de l rh is to i re de Fraace, t . l , Lb 36rN t g , .
croRAItEscI] (Â')n Blbl iosraphie du xvrre. siècle I 1966, l5lo pnr p.g45.
I,IOLINIER (4, ) , Sourceg . . o , 5?A p., NolZ?6, p. A60.
0
ltt
a
o
o
o
o
a
o
o
Plcrrc do f$IOUILLEI.
( i loatptl lLrr).
Au di.rc dc acg eoatcrpora!.nc, Plorro dr FcaouilJ.et
fut un dcc hornre ler plur éloqueatc dc aoa tclpa. IL out à fal.rc en
eon égliao cathédralc de Xontpell icr J.téIoge fuaèbrc du roJ. Ipuls II I I
oonne 11 evalt fait , trontc-trolo rns rupareyeat, oolul de soa père
Eeari IV. aL étr i t sur le déclin de ltâge, aoireatc-dix ene. IJ. eeorpte
ccpendaat aetto ttche au-dcaouc de ses forocc et dc rca conpétrnoeir,
ajoutr-t-J.I, pour rarqu€r au roi défunt l .raffcotlon qurl l cut Bourlui st le rcconnaLeranco qutJ.l lul dcveit.
Lr6vtquc crpoac lea dLvcrecc pbrccs do lc vie Bubliquodu rol ot Lea vcrtuc de ea via prlvée, i l gJ-J.sac repidclcnt cpr Ia
rlgenoc. l{aier conl. oe Ic pcnaol {L rrppcllo Ie aouvrnlr lnoubllablo
du clàge et de le délivraneo dc Hontpell :Læ prr trouic II I f . I I d6vc-
loppo Ia doetrLlc BrovLdentl.ol lo de lrEorlturcr Dl.rrr oorbLc drebondantos
béntÉdlctions Lcs bens roir tandlc qurJ.l cUltLo aévèrrrcat Lcs l luvai.a.
Dc Làr i I pearc à lrÔlogc dcr vertur du rol, lnrlstelt sur le dévotlon
oavcra Dl,eu ct ar plété f l l l ,ele.Bv.ra le tràe rel. l tc Vlcrgr. En tsr.
1642r troulr I I I I rt Rl 'ohdion paraal.crt à l tontpcl l l .cr À Lroacraloadc Ie prioe dc Porpigrea. I'onouillct nppcllo ù ser dloelerj.nr eorblu
1le furcnt llprccolonnde ee voJrert 1o ronarque sl déprhé par lelrladic qui develt Itcrporter. Eafinr lvoG vJ.oi.blr oorplleiranee oteattt trop de f letterio, lroretour rr lr lDGllr h vfu privéo iatàgro ctIea dcrnlcrc j-Dftentr al. édl'fteatr du aouvcreln pour lLlu.Etrc{ 1othèrr trtol le vle, terle iortt t . r l péroraiaol nr t iout paa nàJ.ns dequatrr grendcr Pagcs où Le prddlcetcur, epràa evelr oxprlné de aouvcau..4 rê8reta dene unc dépleratioa, tourai, oonfieat, roa regardr ye1c__
lravedr. Qnelquoa thàtca gerblont part lcul ièrcncnt chcrc à l f orateurrlL crolt pouvoir crprtrcr à lrocoealonr 1rr rrplsitr de Ia provld.enco
ro réerlacnt daac lor eotlona du ro11 i l trcuv? qur les vlctoireadrErnrL rY engrl éteient dca rireatrGr d!.vlnr, quc 1r pouvoJ.r royeJ.rrt lr lregc dc Le raJrctl dr Dfuur etr porr trnLnrr: lc rol eet unborrt rortol colle lcr autrcr.
o
o
o
Fraoul ' l lot urc dc sôr lca df J,rrgGa .rocal ives do1r époque, dc colpæe!.rone drsr rc 6ott au tnpr. 11 roul ignc qrc re
o
o
WFonoul'llet
roi cgt aé aouE Ie c!.gae de l-a brlancc pour Juatlfi.er et foader aotr
t l tre de Jurtc. Lee ertrcr reJeure et r l ,neurs aont 6voquéa, coui
Pour oon oreLcoa fuaèbrc dc Hoari. IV aonperé à ua aolol.!, daaa lc cful
de lrEgll le. l lcl-t ectto oraLcon fuaàbrc de IprLc XIII æt une oeovre
oretoi-re rtrarqu&blel drune Ôloqucuco naturolLre rlnplel Irroaquo !&rra
cLtatlong blbti-ques d. 6ruditloarquJ. eal.t tl,rcr perti de Lr6va.nglleo
Ltsrdoanatrce Jr ert levante et faorle à la f,ole. soa pareat Férir
Prnouil,let ne ereint Bee do aeucr cc chaat ôu cygar de soa onclct run pur ohef-d loouvtron.
$[ on oolpere lor deur oraLeoae fuaàtrec dc FeuouilJ.otloclLe dc Eoarl rv et ccl lr dc r,ouLg rrrr, oa éprouvc lt inprcariondrune laaguo ct dtua goût pl"uo affLnéa, drunc i laglaatJ-on pJluc gobre.
Lréloquenee de la chstre a bcaucouB progreaad et crachenl.ne lcatcrcatvere BIue dc leturj.tl. On oxagàro à peine .a voJraDt en fcaoul.lfct unprécumeur dc t{aaatllon volre rfre de Boaauct avec Leequela Llpouna!.t LcL aouteaLr Ia conparclaotr .aaa trep dr d6aavantage.
Ioto
o
o
o
a
o
o
o
o
o9e
o
o
o
o
o
o
o
o
o
FonouLllet
B{ognphlc
Plerro de Fcnoui. l lot aequit à Amoy, tn Seyofu, à].c fdn de Lrannée \5?e. Son père éùel ' t profcaaeur au Gollège drsavoic ct rut pour 6rèvoe seu f i lr of 1o futur aadat françoia dcSalec. FeuouLlrrt pourouit err ôttrdcs lu oorlràgo dro J6sultce dclouraoar où il e ou probablelcnt corrc profeeeeunr1.oa pèrc B1.cboonelPoaaevla et coton. 11 y asutfuat ler,thlre dc phaloropbh oa 1596 ctcst olvoyé cu corlàge de sevolr à ubuvala. Dootour cB théologic, cnISOOr 11 devlcnt Ie Graad Hettrc dcr dcolerl ùh6ologrJ.,1 puJ.c offlcl,alde Gap où 1r ehanto cr prelrère roeacl Le rer aoyclbrc 1602.
11 dcvint ua trèa oélèbro prédlcetcur ot fut rppol,ôà Parier pour y prtcher le oartro. on arcut paa prutôt gotté conéloqucnee, que Ie bruit de Ee réputetion .. rdpendJ.t Jurqueà ra courct pervtat rur sreLrl.ea du rol trèg shrôtlee qul nc nrqrla pad ac tedorendæ pour Brtoher dcvrnt rnt. rl prlohe lvGc tent dr ruccèe ctdc gi lolro qutJ.J. obti.nt, cn trolo lal, re fevour_ drltrc propoeé àse saintet6t PeuJ. v, pour Strc évtqur dc l{ontprtLtæ" Âupanya!,t,Peloutllot evalt pronoaoé lroralroa fuaèbro du Chenorlier ponponode BoLLi.èyre, on 160?r {ur f,ut hprl,rôo, en 1e lhr ena6c à parl,a.
se noriaatlon à 1révtahé do HoatpcllLcr eau:e teatdc Jolcr noug epprcad reint Preaçolo de gder denc uao lottrr(fpttre Yr) qur lcc catholiquea députèrrat une d6l6grt lon à Eoarl IV'pour l rea rercrc lcr .
Avant dreyolr r.gu ""rtBr,l.l."',fproaoaça elcote, À parlr, IrOralron fualbrc dc
fJ.La dc lpufu prcrLcrl duc do ttontpcanj.or.
,Plorro de fcnou!.J.Lrt
Honrl dr Bourbon,
Io
I
Lr aouvoau prôret fit ron ortrôc dene corl dJ.ooàrc auoo^.lccrcnt dc la ntrc ennéor 1609. e 16091 ll rarfuta au Goaollrprevlaciel dc lferbonrc. on prut voi.r denc lrbfutoirc ccc!.drlertLqurdo Hontprl lÂer, totrt eo quri.r. r fr l t pour rr Ëlrn dc ron dr.ooèro, r.rdfuputca eve o llr RrlJ.6tonnetror, ct lon ràlr pour le fei. oethellquect la dortruct!.oa dr Irhôrôrlc.
rl prupert dcr Bellglour, oh'rlr do lrura 'l.ole,ol qul rvrlcnt étô oontrelntr êc lor ebendoaarr dureat lre troutl'pr6olêratr, t rontrtrcat eour ren ôplrcopet où 1nr rr l rolnr. r lveulut falrc eoaatrulr. un. nouvd.lc aethédrelo, re{r lfrnvto doo
9ra
o
Feneul-l]-et
quoJ.quec taprltc inquiete amtta aoe travaur. Loc protocteatc
élevèrcnt de vj.vec plal.atco osntre con eddnLrtratl,on rt Ia guorf.
de rcligJ.on 60 ra.lLuna. FenouLLLet abandonne Hoatpollior et ac rcpdit
au-dovent de l farnér royal-r t lc 20 Jul- ] ' ] . r t l6ef, I1 harangua Lori i r I I I I I
à Bégicra, eu non dco Trolr Ordrcc de coa dj ,ooàar ct lc pr.aar
vLvercat de vcnLr ealcver ltoatpollJ-cr aux rcJ.J.gLonneJ.rcs dont lLr
repr6eenta pa thé t lqucrea t l ce v lo lencca e t l cs e reèe qur l lo c rc rça tca t
eur Les catbol iques du pays. On ne gotte pae quriJ ' voutt t cngager 8e
Majea té à fa i re Ie a lègc durant l rau tonne.
Grêcc à Fenou l l le t , 1 r év tché repr l t a r , r r 1 r Un lvera l té
do l{ontpcLl ler unc lnf lueace perduc depuia plue dc eJ.aquanto aa6.
Peu de prélaÈe evalent été auaai evant dane le fayeur dc Loulc I I I I
e t de R iche l l cu . a l roeeaa i .on du vocu de Lou ic x r r r , Fouou i l lo t
rarqnr oa aon 6gl1ec cathédralc la prrr . ière chapel lc au ct té épttrc l
où l ren vl t le Bo1 et Ia rolae arur drautr ishe au pied de la viergol{ar io qui lu i préeenteat Lour reeptro of Lcur couroarc.
EB 1615, 11 fut appoJ.é à 1rÂcecrbl6c G6aérale du
Clerg6 dc fraaoe tcluc à Peris octtc ea.uée-là. I l y proaoaga, le6 5r r l l l t , un d iecours que le Pèro Le loag ac cL tc quo ra t ruaor l t . ILclgne la ù611bérat ion qul y fut prteo ru auJot dn rglege de Ctaeton
de Frenee. Lo eardlaal de Richeliru lr eayoye cneuJ.tc à Rone pour JrpoureuLvrc 1a conf ir lat ion de cettc dél lbéret lon du Clcrgé.1 l telcco t t r a f fe i rc y eouf f r l t des d l f f io r lL téa , cc quroa pru t vo l r daaarea r6noi-rcE de Montchal, arohcvtquc de Torûourc. Fraoul l leÈ nercvlnt d,anr son dlocèer que Lc ?O aoptcrbnr tr6J6,
En 164r, 11 pronoaça Lf Oraicon fuaèbre de Loul.a XII Ievee autant ds aèJ-e quri l arai t prononcér troatr- t lo ir aao ruparayant,ccl lo Ôc Hcnri IV. Une effalrc eonoeraaat aon dgl iac l rayaot ob11g6do venlr À Parla, i l y nourut, Le zJ novenbrc 1652 at fnt iuhuré èSeLnt-ETrstache. Son eosur fut porté à l r{ontpeJ. lJ.cr dang 1f égl lac dcarcl igicuacc de la VLeltat ioa où scg aoy3ur f l ront gravæ une lnrcr lp-t lon à oa louaago.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
tlnI
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
FueuLllrt
Ocuvroo
Is roroaetnnce faictc au Roy. Louta trcLsiosro ÇUl Etets Gcaeraar...
ea 1r anuéc I6f4. per L r Eveaquo de t lotùtpell ler oontrb
lee ducla. théûtre de LréIoqucncc fnlge! 'sc do Cuari
Lyoa, 1656, p. a?. f l r" tn 8.H.868f x 868J
Oreieon fuaèbre du chanoelior Ponponc de Bell tèvre7 Parlo 1 T.60?. In-8t.I
oraieor funèbre do Hcarl rcr, duc de l loatpcaglcrg Parla, 1608r ra-8..
Dlscours funèbrc aur Lr rgrt dc Eenrl lc oreld7 PerLcr r6roo rn-8.r
Oraieon funèbrc dc lrouLc Ic Jugte. prononcdr per Ëcral.re p. de fcnouil lct
Eveaque do Hontpcll1or. deag gon cglisc caÈhédn].e
le 25c jonr de Jrrln I6I+J. Fenlal Ceturat, r.St.rf lcqu.r,
à Ia lolgon dt0r, 2) Àott t643. Avec prtvi lègo du Boy.Blbl iothèquo roye-lo. In-8., 44 p.
Rcouell dc Plèece touchant Ie au]'ll 'té ou h valldlté du rariaro doI.toneleur avce lhrguerlto de lôrrelac ea 1614, I6J5r I6J6.ru-follor soraeryé à ra bibllothèquo l'pérlclc roualea X. 9e4e, 92I+4..
o
0 et
o
a
o
o
o
o
o
frloul'l"lrt
Souroee blbl iographlqucc et dtudca
Al lÀT (n.At), Dlct ioalalrc do blegraphle fnagrlrr , Ig?t. Art . do
Ro Ll .rousia-Irerethol f rco. ?6r IOP4 ool. , ool . f t6.
ÂIGRETEUILI.E ( cho6t), Eletoirc dc Montpcl l lore 2o éd. ! , toatpcl l ior l
ConLet, 18?51 Lyonl hp. l {ougla-Burald, 4 t . en 8 volo
I n - 4 t .
Eletoirc de l{oatpcLl icr" } I I lc. éd. plhlJ.ée gons Ia
d i rcc t ioa de H. d . la P i ja rd là ro , Jc vo l . l l on tpe l , l ie r lCdulet; I4ron, t{ougla-Ruaand,, I88O. In-4..
i , ,Fonoull lr tr lJ.vre le, chep.!c t ?lg Dc15.à67-276,.
/ l
Archivee .dcs Etatc du l,a-lrrucdoc ô
BAÏLE (p.) , Diot l 'onlal .re hl .gtor l .quc ct cr l t iquco tr leo édo
O f6 t" partsl Dceocr, l lb. lnp. feJ.r2 IgeO,
t . v I , 6a9 9 . , po 4a f .
. ,1 , ilBOtrfEf (8.), gqc lottrr l.nôd!!! drlr=_{tl@,
IoRDIER (8. ) , rt du ll.cu t généra.I do Xo ooatre
Bdlotin du Ccntro drlafonrt loa dc Ia rechcrohe drbi.gtolrt dæ trrrenco,1957t aenostrLcl l le eande, !1t8. Ârohlyos lfat loarrcParJ .s l I n -4o , I 2O p . ; p .?6 .
Bullet ln : Sociét6 hiatorlquc du
t85?t Vr pp.rJ-4|-. Arù. dr Eo Bord!.or.I8?8r r rvr r ppotzz-r25o 'Âr t . dc Eo Bord ler"
cetelesue dc rrhiatolrc dc F*ncr, p. 6ez, Cwele n. l.f,gg pertrlYyo.J . Caruret t \64j. In-4e, pi ' lee .
I IVIfo Coagràt r ZF-Z? rrpto 1g11.t
I PP,t 4o5-4ee, cherbéryr 19o6.
E&IOBT (Â.) r . tt . r .r6ar-r6??i t . rr . T6?g_16911 2gg t 2g2 p.
. l-E:"cggt.!.s t.Ir r. II; peruim.
eugncntéoI
Ia -4 t ,
I9)Or DoIJI-1$2I
io
o
Bu.} lct in Soc. Vûi. a. .alct totLg,
_o'loo
Fcaoul.llet
o
O
o
o
o
a
o
o
o
o
o
D1ctiorarLm dlpertueatrr I Fr.euuioa, Eautc-gevor. e rl,JeJ-Jo6.
T85?t t . Yt E. V| .
FUXOUITùE8 (r.), I tot loo ua auf Pirrre F a t . d f
r9O6i Io-8', ?o p. @harbéry Bit{or-Br A4 ?Z-L t4) n]&traLt du corpte-readu du f?c Conglàe.; dca Soelétéoaavantce aavoirlontrco r tcnu à Aj.r_les*Bal.ae.
FrsQUEtr (u.Ho), ra fraucr ponùtf lcarc ( gattta ahrlctLana). Eietolrcdes Ârcbevtqucs et qca dr toua loe èæs dr
Juequtà Eoe Jours, l ,{oatpcl l !-er, perLe, Etleane Bcpoa,Bar-lc-Duo, inp. Contant-I lguonc, I9af . In_gbrIère parttr, lE?O p.l pD, 276_24?.
Ocl l la chr l .sH.are, t . VI r pp. Efgr ga l . .
GRErEurr'LE (dc), Htrtolrc eccléataatLquc dc ttoltprl l l .er, l ! .vrr v1 chep.Jo
Eiæuahte CathoLLca, yel. fV, p.ê49.
EOEFBA ( DroF.) ,) 18561 t.rYrrl
960 coL.I aoJ., j4jt j46.
rollilr (G. ) , ee ed uotricrhul rt rde Pctrun do Fraou{Llrt,
.tJlbua J oca l{attbeoi
I6to. rn-24. ntrrool11t"t
1Sctz a.u. eÇffij
19? P . I P P . 5-19.
LaBSEr Conoil. Iy, I ; j?4.
Lr RoQUE (r,.dr), 7 iloatpcll!.*2
i"ï:: iî.i:i;;;,îî: ï;,1ïï rlbr'r r8er.
&Erorc (.I.)r Blbltethàono hfut. de ra rrenoc t fr.5gt6t ?rgo, eooag,eoz5tt 22ItE, zrr.ggt jr5r5.
. 31b11orh. hlrr. r.25gr, ro44o t T355Ot B.r*.Ên% 8,4. tscltQ
évtquc de l lontuelLtcre Cherbéryr hp. aevoiaLrnae,
o
o
o
o
o
o
o
o
o
a
.10'l
Pcnou:LLIIot
I / rEgl€fLE (p.ac) , Journr l , du rôrnc do Eoar l IV1 (S. l . ) , t? !61 5 vo. l .
ra-x?'. Irrr e?e, p?6 B. fir"t, B.ll. t4z:,-il
L&Af (L ,abbé Ao) r Dc la p r6dLaat lon aoue Ecnr l . fVr 'Êhàae, par io ,
1 h o r 1 a , ( g . d . ) " I n . 8 o 1 2 ? e P . . . @ g ! , , , p p , 2 4 ? - 2 5 6 ,
$ctr Aroh.H. 6n/6OJ
lilercurc franeats, Annde 1622.
HO] r j IN IER (4 . ) , Sou rooe o .o l t o f l l , 3?Z p , . t N "T .??6 , t t .Z6O.l{oaspcLienàr I928-f929, t.1r pp .159-162.
I{OUÎCEAI (Ch.de)r }téeoires oontearnt dcc partLouLarlt6c dc Ia vi-e et
du nlniatàre du cardiaal de RJ.ahclieul Rotterder,
Fr l tscbe I7 I8 ) a t " en I ve l . In- I? . , ?5O p.
I {OBERI (&") , Gnad dLet ionr la l re h le torLquer toV, I?59t 66 j p . ; pp.8Ar8r .
PBII,IPPE (J.), ilrnucl bl-bliogrepbioue de le Eaute-Savqtr et dc Ia
g , r88r r p .T ! .
r^80nD (v.), F Oethollquca et Protertaata à Hoatprlllor eoua
ltôpireopat dc Plerrr dt Sraoull lct nr[g6t, daarr Rcvue
drhiatoirc dc ItEgJ.lsc do Freaoe, BreJ.It6 athlrtoire
ccolJaLrrttquc do La Fraaccl parla; JrnvLor-Juta fg6?7
58r annéc, t .L I I I t 279 E. Ic f5O. I tJ+. r p . Z j?.
Lca ôeolcr dr l lédcclao dc PerLe et do l{oatpclLicr.Boeherohe rur lce Ecoloe do Médrcino de peris et doMontpeLlier t p,ZBj.
Rrolôr (J" ) ,
Eaiat FRA'lrçors DE sal,Eg, Qeuvrcr oonpr.àùra, l. ca. perie, l1.vèa, rg66,fe t . f r l -8c ,45O à 5OO b, cnvo per t . t t .V I , V I I lL f , l I I I .4r Lcttrc du prcrl.er l lyre, perla ) 1662. I!-8., ppo24re5.
S&OIDI (.f.) Chanoi.nc, Un erl. d t Francs Seleg surdo l{oatptlllerr Pl.crrr dc tr.raoul.llot. (f6OB-f65ù)Moaùpe11J-or, fg|?. Dcur clorplalrrr deotylograpl,lia,572 9. $oatpolltcr, B.i l. A55fi (f:)]
Yrc (Don cl.dc) varggEfrE (Eor J.), l l latolro rônére.Ic du Laarurdoo,fonJ.ourol EoPrLvat, f87a-t89a, 15 t. Tm-4., t.v,p9.JO2-J!6, t . XfV, !8J oo1.; aoL.I??, ?26, g}t .
lo
o
_o 40+
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Frry
FnEt B.P. Freeçolr dc 8el,at-Âugrrt!.a.
( r.l-ebonrr) o
Lt0ral:on funôbro-.orloa du crpncln I'rençol,a dr
seinÈ-Auguetia tr 'REr a 6td proloroôc ù Llobonno, Lc TZ Juil let r64t.
Lroreteur doit veJ.ucre aa tr lrtcarc ot:perlor 1nrdevoir. 11 srétoad largeront t préeeeter leg vertur royelca of otcat
en lcr dévdoppant per lcur pretLqur quf11 rcatrc oonJolntrneat
lraetlvltô rcyelc ln toul Lcr donei.aco où el lo gtctoro.. Ir prorLàro
de cer vortua eet crl lr do rcl i .gJ'oa. ELIr a i .aolt l 1o rsi à gucrroycr
pour Diout réprcrciol do Ithôréri.oe rccteuretl-on du oultr. I l piété
qul ilÔrLvc dirrotercet dc le vcrtu dr rcllgtot pou.sc Ic prddicetour
à eonlnror lpuj.r IIII à Jor!.ar. Lo reL crt plrur ooll. hl, rele 1leJoutr Lcr vort ls gu.ml.àrrr à erttc p1ét6. Ir Jucttoc, ebcz nnlo[etqus nÔ roul lc rLgnr dc le baLeacr, lat ôvideuont le acoondo
tea vctur royeÀor. l{etc our lrur d,r l pleterur i l y a lr6pée. crooth rorent quo ohoLrit ro erpueln pour doraæ urc llulôretioa drrcalPrftrac rtlltrlrm do lorlr IfII.tÛ a.r lohdru fd.tr dterrcr. Ilaheri ' t6r le pruê.Be.r Lr rorport, le veLllucl, tr l lo oont qudquor-uaec doe qulltéc du roanrqnc. Csrrc prl.aoe j.I frut lsL rceoalaitrrun dlroornolclt potrltLque rlvLdcatr Itaraldui.tl au ConseLl. Lo Xrané-gyrlatl portugeia nr erelnt per dc rr].ovtr 1o difflrcnd ontrc lr rolct la rtinc-tèrc dolt lJ. ju6re _les eccorrrodcrente trb Judlcicnr àBtigeob, è augerr rt.à corplàgnr. Dc ptru iJ. faut rrrerquer lel unclonengo cle Rlehollou, rr.ai.rtrr J.a{geJ.eb1o, que ler oret.rro.frençalront ryltÔrettqucrert rÔeour. Une dlgr"".ino rerôar lc trJct rurebos[ de h grclr. rt nouc aXDpronont 1ô nol de tour ].oc cepiùata6du renrrqur. Lra euee)s guærlæf !. .ont Der dts ù le fsrtÈar ulrà J-a piété royelo rt à Lrtdôr dr orôcr ulc ôeolo rLLl,tr j ,rr dont loaouvrraln r 6t6 Elr l lctructourrr. r,ou!.r rrrr e touto Lra vcrtultgo1ol rérltll dcr grudr houer rt èrt plua Lllurtrl do erc prldôoet-a'ur'
+ f" prriêlcetcur nPxDollr nplc|rent tortm ltr prôrogrtlv6
du rol pour tenl.ner l tôJ.ogr fulàbrc.
Lca rrtrcr rent oltôe arcrr pour lrur inf lueaccbéaôfJ.qu. aur h drotln royer. Lor cltetlona b!.bllquor du oapucln
o
_o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Frry
aont lengu.sf aorbrcuace ct ron tredu!.tce. L.. rappdc dca prruouagca
do lrÂncien Tcrtarant aoat uti.ll,rrls pour dtablJ.r dæ Bere1lÔl.ca entrc
lle roi. ct lee peraonaelitéa narquaatoc dc J.a B:lbJ.ct rlorJ'es, Davld,
Salonon, Joeué, Baruch, Se[L, ] lolacr ELlc. On rclèvc eusai une coLpa-
raieoa orig'inalo à propoa de la Jueticer lea l,rpéretlfo de la grtce
ae cornunlquent à peu de gtna, e.ur do lr Juotlco efétradcnt è tousi
connc le celicc dc J.rBuoharJ.etic fut donné à totr.a lca apÛtr.c, crr
partaget telui de la Paeol,on fut revradlqu6 1nr le Chriet senl. LcE
aatithègee énaill"ert le diseoura, rurtout on Ia pérorefson, pour frappc
lee audi tcurg.
Il cat elngullcr dc rerarquor un eocoat de plue grende
ej.neérlté en cette oralaon funèbre eepaguolc. On ccnt Ireutcur plbe
Ilbro vie-à-vJ'o dc eon eudl.toirc. Son aoccnt Laudrt i f nfe:clut paa
ræ préteati.one hletoriquef . Jl rclàve cn perttcul icr oe détq1r iaédd,t
dans lreascrblc du oorpuc dm Oof. GrÊoe à le set€aao dc Lranbaasadeur
de France, Foatenay, eupràc dc Jcaa IV du Portugal, cc rol téroigaa
cour,rgc ct dleeeracneat danc ae poLlt lquc. Oa no cent, e! ravlncbe,
luoun aouoi de toralJ'ete. On teaaycratt vttaelent de rapprochcr le
torto de ccl,ui du capuoin freagel,r PanLln do Boauvrlr, toral etphirosophique. Lc terte du Portugalr eat ua rxpoaé dc frite et de
vertue coupé frdrlnveatal.rectt l trèr iatr lrceeuta, 1nr ei l leure ( l).
(1) Scnl, lo acnc dc orttc ort l .roa funèbre cat uti l laé dane lrétudcôor th l l r l dc cet t r thàro ' t . Io
I 10+
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
Froy
FLogrephic
Auoun doolrcnt !e rorracLgne aur 1r peraonnager ùD,capucla portugals de Ia prowlnee de Salat-Antoine.
OouYrcs
semon que f i t le B.P. Frençole de saint-AuFugtla. oepucia de leprovince de Salnt-Aatoiaercu oralson fuaèbre que ].aaatj,on françatre offlùt cn oéLébratioa à La n6noircd,u Roi trèe-cbrétlcn Louls II I I Io juste, dans Ieobapelle rolreLc de Ia vLl le de Llabonae, le I?c . iourdu roie de Jul.Llct, année I64J 6r;,l , lebsanc, Âlvarez, Z? oeptelbre I&9. In-f2o , )6 p.
CgtUtfotUèque Hazarine, parls I TA5AZ, pe pièce J( en espagnol ).
Sourcea bJ-bll.ographlques et étudea
l léant.
lfl-îtÎiilîiâdurt de lrespaspol .
a
o
o
a
o
o
o
o
a
o
o
_o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
' $r'
Antoine CODAAII
(Graeee)
Godeau l l racadén ic ienr lns is te ea la déd icace de eon
oraison funèbre pour Louls XII I sur La reconnaieea.ace qurJ- l aoi t au
monarque : aussi ne 6era-t-oa pas étonné de 1rénot ion profondénent
sent ie qui aaine eron d. j -scours.
11 avert i t Lee auditeurs de Eon projet : par ler deevertus du roi , prêt à faire craiadre Dieu, plutôt que de faire de1ré loqueace e t de p leurer 6ur les aud i teurs e t aon sur le ro i l ,heureuxau cj-elo Aux Proverbee vrrrr 15, i l a trouvé re f i l conducteur dud iecours . L tévêque esqu iese à g rande t ra i te Ia v ie de Lou is X I I I à taguer re , à la chasse, en pub l ic e t en pr ivé , re lève ree ver tus e t lesqual i tée du monargue : h"rr i l i t6, plété, zèle pour la gloj_re de Dieu,endurance et vai l lance aux conbats, pat ience d,aas les souf f ra.ncee;souEiesion à la volonté de Dieu, adn: lrable en sa mort. Le prédlcateurtouche à plusieurs thènes concernsnt le roL lui.-mêne. 11 est Ie eoleilet la conparaison se poursuit du père au f i rs. Le roi est le représen_taat de Dieu- rr eet roi d.run païsr nais, eurtout, roi- de rui-uêne àl r inage drAdan que D ieu c réa inveet i d rune royauté in té r ieuçe e t ex té -r j -eure dépendaate du créateur. ra nort devj .eat poeeibl l i té àe victoire.Dieu alors ee révèle ceatre dfattraat ion de lrâne qui se l -aisep att i rervers lui conme en sa 60urce. Enf i .n, conne d,rautree orateurs, Godeaupease gua les péchés du peuple oat caueé la nort du roi .
la forme, Irorateur ut i l ise parfoie Ia rhétor iquecette époque. Le qhoix dee inagee se porte auseigrossi t J.es obJete en plueieura pasaagee du
pu eteapêcberl drai l leurs, de falre un panégyrJ,gue.
cependcat, i l faut adnettre de lrordre daas le choix"_t
t 'aesenblage des idéee. Le dlscours panait structuré. t ; ; ;";-u.-t i"phraee est alsé' certains pa€aegee sont drune belle envolée (p.52). r,estyle eet évocateur en nalnts endroits. Des aati-thèsee énair l-ent cetexte drune grande éloquence. on recoanait auesi le paelepr eui. tireune idée norale pour servir de leçon au peupl,e.
Le prédlcateur a profi té de eon éloqueace naturerlcpour louer re roi ct colto 11 est booae de graad coeur, il a eu éuouvolr
Pour
banale et nauvaiee de
aux ae t ree , I remphaee
d iecours dont i l n ra
o
-o
o
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
Godeau
les âaes par cette ora{gon funèbrc de r,ouic xrrr parco quri l fut énului-ntne. Certataenent l l a dû contrlbucr à faire évoLuer Ie, diecoursoratoi.re et i I aDnonce une praÈique plue claeaiquo du genre de L,-oraieonfunèbre.
Biographie
Antoine Godeau aaqult à Drcux, le 24 eeptenbre 160),A d ix -sept ane i l e téprend de La Boeur du poète Rot rou" u rooe se déc la reret voi t sa bel le ee Ea,r iero Sa paesioa ref lenbe lorsque, troie ane pluetardr e l le dev ien t veuve. l touye lJ .es le t t res , nouve l lee ine iE tancee,qui pousseat Ia jeune fenne à connaitre eon adorateur. Celui-cl nraque v iug t ans ; c res t un pe t i t houne rabougr i r .no l r e t la ld . Godeau,éconduit , toabe naladei aea a-nls publ ieat cee let trea et se résaveaturo,Baas aucun ecrupule.
IJ. pense à J.a rcyn"che r il prirt pour paris, et là, lecl lerne de sa parole, de sa veiae poôt ique 1.e font reehereher dea bel lespréctcusee de lrhôter- de Rarboui l lct où gon coucia conrart , ._.1f a introdult l1à' iL travai l le à la carte du Teadre. 11 devl.cnt un uurt ié de lachanbrc b leue de n l ' iaconparab le a r thén j -cen e t ea pe t l te ta iuc n ree trai l lée de personne. On lrappeJ.J.e le r f blJou d,ee Grâoeer, rr Ie nain dela princeeee,rulierr, fl-lte de la, narquiee dc Be.abeul.llot qui dit dansune de see let trse à Voj. turc 3 r I l y a ua bonne plus pet i t que vouedrune coudée, et Je vou. jurel ni l r -c fois plue garant r . voi ture qui,peut-être, avait congu quelque Jalousfu de la prédi lect ion que ea aobLecorreapondante affectai t pour Godeau, ad.recea quelque tenps aprèe à cedera ie r cea Yera ayer t i seeurs : l | Vo t re façoa drécr i re ea t fo r t johLcr /Ma is gardez-vous de fa i re de fo l le r / ou je .aaura is , na fo i , voua chât ie r7Conrne un ge' laut rr ( l ) .
J
A vingt-sept ans, J-r eat r lâne dce-réuaiong ri t téralresà ]tbôtel de Ranbouil let. QuoJ.que fort reid, LL prut partout, grâce àson eeprit faelre et à 6a y'rve entraînaatc; È-16rrt. tL publia deaoeuvres chrétiennee. Ellea coatcnaleat un Benedlclto quJ. fut fort adniré.rL écrlvit alora une ode à le groirc du cardi.nel de Richelr.cu.
a trente anor le grâce le teucher lL catre dene les ordrergun an après' i l eat prêtre et auasitôt eaeré ovâque dos aeL diocèaesde Graese et veoce. con^uc 11 avait adreae6 à rlcherJ.cu nne parepbreeedu Benedlcite, le eardinal rui f i t re car.crbour que vor-oi.t ,r{onsleurl fabbér YouB ne donaez lenedic i te ; je vous donae Grasee*n s i , dane cet tc
( 1 ) C i t é d a n s L . G . M f C H A U D , T t . X v f f , p . 9 .
o
4olo
o
o
O
o
o
o
o
Godeau
ooceal.on, Ie carrllnal dlt rrn bon not, tI flt, en nêne tenpsr un dlgne prdlat :
Godeau ne cessa de se falre renarqucr par ses vertug chrdttoage, sa haute
plété et sa scnrprrletrge exaotlturle à rempllr tous les alevoLrE de son pleur
nlnlEtère. I1 pratlqua les naxines Les plue pures de Ia norale chrétlenne',
- pour devenir Ia douceur et Ia vertu nâne -, et ctéblta oette tlootrlne tlans
Ia ohaLre avec une éloquenoc qul lul étatt naturelle.
Godeau firt nomé à ltévâché tle Grasge, en 1616 et ûrt
sacré à Seint-llaglolre, en tléoenbre de Ia nêne a"técr par Eléonore drEtanpes,
évêque tle Chartree esslsté cltEtLEnne hrget, évôque d.e Dan'rrenle et depuls d.e
MarseiLle, et de Bernard Despruets, évâque de Setnt-Papoul. AuEettôt, 1I sc
ratLra dans son illocàsc dont 11 arooouln, sorrrpuleus€nent. II se flt une lol
de nrenployer son génle poétique qutà clranter leE neryellles d.e Dleu et les
vérltds de la religC.on, Sce prédtoatLons ont eu nn prorapt 6c1et, II écrlvait
evec une abontlante f,ec[lté que }ron ne confoadra Janats eveo Ea yen/e. Eln
poétlque, Gocleau est un nodeme. I1 éIève ltlalherbe eu-dcssug dos anotms.
Aveo Desnarets de Salnt-Sor1ln et, oent oinquante ang avtnt Chateaubrland.,
iI soutlent Ia supértorttC du nerneLlleurc palcn. Sa poésle rcLlgLeuse a des
Ioaguetus et cles négllgmoes t tnal.s oertaLtrs de ses psaumes et tle ses centL-
qucsr d,rune deneité et drrrne ferrneté ualherbicnneo, sont anlnés d,rune fenrerrr
slnèàre et foat de Godeau lrun des nelllEurs poltes ohrétlmE du slàclc.
Gucz de Ba1seo, enchanté de falre éoole Jueque rlans ]s
trlbune salnte, ntépargnait pae, conne on pense, res grands omprlients
et lea louanges lryperbollques eur lnltatcurs et ôLeclples qul lul venalent
de ce côtC. II félloltalt bautenent Godeau dravolr retrouvd ltdloquenoe des
Pères. Lréd,ltlon des oeuvreg de t{alherbe, donnéaen 15l0r est précédée.drunc
préfaoe ilrAntolnc Godcau, oir 1I étudte lroeuvre. et Lrinfluence de làtherbe avao
wre Justessc, unc autor{.té trèe rernorquables à eette d.ate.
Dans une lettre, nalherrreusenent perdue, Godeau provoqlre
une dLgscrtatlon avec ChapelaJ.n, qul est gans doute Ie docunent oapital sur Ieproblàne de ltert dranatlque' eD I6t0. Lul-nêne I trrbllé, en oette nêne année,rra tràs lnportant d,isoours sur les oeuv?es d.e l{alherbo.
o
o
o
-t
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
408God.eau
En 1651, Codcau dot'tvlt une lottre ooura€eune eu Pape
ÀIerandrc VII porr tc illesuatcr ilrnne cotdruatton trop prdolpttéc des olaq
proposltlons Jancénletes oar tl lalsst foûtc ao ardanr dans Ie eouttea
porté aur Jansénlstee. Iats tI g{tFq aveo rdslgnotlon le f,omtrlalre qul ^ooh-
rlnnnraLt le Jansénlsne. Il troue aane rdg€rvo lea lggg&g tlc Paaoel t iBLæ
loll qutll sry solt gllesé la notndre €rraurr tout y cot utller tout y salnt.r
Ausel bten à Grasse qufà Venoe, Ia réunlon des dsur
d.locàses sotrleva de grandes dlffleultés, sl blen que Ie rol tlt Ie Seint-Slàge
dureat cdder et que, au bout cle quelquee aruées, Godeau tlut résll:ler Grasge
afln dropter pour Venoer lrun des itlocèses les plus paunroe ôe Provenoer Il
f1t cte son nlsux pour réparer Ba oathédrale en pltoyable 6tatr son clocher,
ses orgues, son horloge et eon otnetlàre. Oodeau donna tout oo qurll avalt aur
peuyres. II etoocupa de la nlsàr6 iles ég1i.eee oir pénétralent le vmt ct la
plnle. II stcfforga clc fairc des ser:moae populatree en langue pr'ovengé1e. Il
est sane dureté pout leg proteatants. Il veut que oee prttres ôol€nt'purs et
menacc preaque drexcomtrnloation oeur qul grenncut tlu tabaor sott en pordret
solt en firnée. loa prénons rldlcÈles alonnés aur enfanta çs lron baptlse sout
proaorlta 1nr lul,.
Leg Eteta d,c Provæot lc rCunlrent ù !tr' en févrl'er 1659.
Le Couvernenent leur dcEardalt I"[email protected] lhnres. Cc firt unc eecslon lndooLlc
et bnyantâ qul rcfusa le don crtraord{nalrc dc 400.000 llrtes. Pourtantt
oes Etats ddlégubrent à Ia Cour ltonselgaeur Godeau, au ôdbut d,e Ir régence
d'Aue dtAutriche en I64J, pour ddfendrc lerrrg latér0ts. Godeau fit ses do16-
ences à Ia Relnel ot, rlnng ea baranguc, 11 lul dit t i!{adarner Ia Provence egt
pauvte. II ne Iu1 regte plus que des Janrn{ng ct dee otÊtrgerse Oa petrt lrappeler
la trQrcuse parfltde" n.
Ce respcotablc prdlat nourut à Venoe, Ie 21 arrrll L672,
dfune attaque dtapoplorle, à quatrc herrres de lfapràs-ntd,lr æ dLaent oco pa-
rolcr r nOoragc, 11 uc faut parttrr Eon herrre eat tsuue I i.
o
o
a
o
o
o
o
o
409Godeau
Ooulres
Diecours eur lee oeuvree de Mr .de Ma1hêrbe. Ie6 oeuv ree . . .Pa r i s I 1610 .
rn-4o. [nee . to 6].5-616 3
Préface. Dee Causee de Ia cor rup t lon de 1 fé loqueace. d l -a l ,ogue a t t r ibué . . .
à Tac l te e l . . . à Qu in t i l i en . Tradu i t par A .Gi ry r
Paris t L6tO. ff"-rr. X ,141 ]
hl .stor lque du blenheureux Francois de e 6 r é v e e q u e e t
d e G e n è v e , p a r M r e ' A n t o i n e G o d e a u , . . . p a r l s , L . B i l l a i a e ,
$tt. ra-8or vr - tzo p. E" "o
z? z46g6a
oeuvree chreetlennes de Godeau, parisr J.canuEat, r6rt, J part lee êaI vo l . rn- ] .ee, t i t re gravé. Cyo 8ol9 l
Odc au ro l r , S ignéi Godcau, par is , J . Cauusat , L677. IuJ+o, 81. , n . f fc Lr6?)
Para e d a Godeau eur I t t re de S.Pau l nal'as,, Parle,J. Canueat , L6rs. f n J + o , L ? ? titre gravé. ft 4Oo5 J
aux
P . r
o
o
o
Paraphrase aur lee deux trea de salnt paul aux Corlathi.eae rtasur le t tree de ealat pauL eux Galates l e n e ,Ph l l lp iene. par Aat . Godeaur . . . par is , J .Canueat ,
sravés. I g9r? ta_l)lParaphraso eur l rh ls t re de sa in t Pau l aux Eébreux . par Aat l . Godeau. . . .
P a r i s , J . C a n u a a t , I 5 j ? . I n - I A c r l 0 g p . l t i t r e g r a v é
ia' zrtz (:) IPârâDhr8E tê 8 l l r l e8 ED i6 t res de sa i n t po r r ' l o r , - mr^ - - - r ^ - . - . - - - . - , , . ,
à T i te . à Pht r . . . par ls , .1 .C" r , . . " t ,16rr . t " { r - , 2O1 p", t t t rà gravé. [O Ag:Z (4) ]
PafaPhfaee d.U Dâàr| i l ;ô nyT.vTTT. par A.Godeau fPar ie l r lo Canueat , L6 t? . In {o , t6 p . p 5 f5 f ( I4 )
J
'
Caat lquc. Par A. _God,eau , _parJ.e, Caausat , L6j?. In_4o, Zo poLA ,LrL (rZ) cr Rôs. n To 95? eil J
par A. Godeau ,(s .1, ) ,L6r8. ra-go, 4? p" fnee. z , ,zagJ
QAI Per A. Godeau ,
parls,
l -
I
oJ . Canueat , 1619. InJ+c, 25 p. [. a9?4 ]
_o
440c
o
o
o
o
o
Godeau
Paraphrase gur los PpLstrcg oenonloueg. pa,r A. Codcau, Parlg, Vve Ce.uusat,
1640, In-I2e, plàoea llnln. et 2?8 p., tltre grevé.
fu a95z (o)l$ets 8.t4, ,rz e 461
Paraohrasc gur Ie ogeeune XVIII r Coell enârrart elorla,a DeL. Par A. Godeau,
Parlel Vys. J. Canuset, 1640. In-4s, ? p. fu fUf (e)]
Paraohragc sur IcE aleur éolgtrcs d,e salnot PauI aur Corblihiens. pgt
Ant. GodceuF.o. Parlsr Vvs J. Carusatr 1641r
In-Ize , 267 p., ti.tre gravé. [l ZfSZ (a)l
Peranhrase sur leg éplgtree de galnot Paul aux Calatce. Sphéglæg.
PhLliplens. ColoeglenE. per Ant. Godeaut ...
Parlsr Vvc. J. Canueet, 1541. Ia-129, zLl pr1 tltre
s"avé.b ?r9? (r)l
Lrlngtltutlon du prhoc ohrcstlep par Aatolne Cod,eaur... Parta,
Vyo. J. Canucat ct P. Lc Pctltl 1644. Ia-S!, III -
rre p. [r" r:sl ct Rés. ïc rota ]
Oftlson f\rnàbrc srrr Ia nort du rov Louls XIII. proûonoéc par Antholnc
ParLcr Vw. J. Canueatl 1644. In-40r VIII - 8l p.
f+e ru 56 lnl o L5ron B.t{. ro592rl
o
o
o
o
au Cbartclgt de Parts. per A.G.E.D.ê.,
ParLc, A. Vltrd, 1645, In-I29, plàoee lLnLn.)16, p.t )'l
ltt tr êt +al5l2c éd. Roucnl J. ECrauIt, 1660. In-I21 ptàoes llnln.rl26 p.
[at u 2? 48?5f,
Qrrlaon f\nlbrc Dotrt l{rr. Ircycsouo d,o Bmee Lttof*t+teronL nrooncde...
lc 24 dc novobrc... I5lù5. nt .lntolao God,ctur..._
Partar À. v!.trc, 1646. In-+e, rv - ?0 p. f+e l- e? uzezl
InElnmtlonl ct prlÙrcs ohraatt€pncg mut toutog aorÈos dc prrs@ncs,
nel lat. Ooûcaur... Parta, Vve. J. Camaet et P. Ic Pctltp
1646. In-8e, plàocs llnLa.r 5Tts p., tttro gravé. LO fgCO+J
h Vlc dc ltanôtrc satnt PeuI prr lnt. Ooùarur... . Pail.a, \Ivo. J. Canrsat,
164?. In-12e, plàoos lLob.r4l4 p. ct la tebb, tltrc
ogravC. fnéu. n ?65zJEo* I68D,t{otr B.It. IIOFT e 14 ?a
-o
Godeau
et P. Le Petit, L650. In-4er 15 p. ff" æeSJ
ParaDhrase sur les Eplstres de saint PauI et sur les Eptstreg oanonlouea
o
o
o
o
o
c
Paraùrage des Pseauncs de Davld. par ântoirxo Codeaur.r. Paris, Vve. J.
Ca^nnsat et P. Le Petltl 1648. In-49, pLàces llml.n.,
615 p. et ra rablc. Ll lr+SJ
Catéchlgpe,rovalt ParLs, lnpr. Vvs. Coulon, 1650. In-40 , 15 p. +olft '1 nt!
ÀttrlhÀé à Gotleau et à Fsrtln cte Ia Eogucttc.
la Doctrine de }a pénttence. exTralte d.es otdonnanceg Evnod.eleg drAntolrre
Godeau.... Paris, Vvs J. Cauusat et P. Le Petlt, 1550.
rn-rze I 92 p. [n rææl
Lp Grande chartreuse. par !lre' Ântolne Godeaur.., parlar vve J. canusatl
OIlc.
In-49 r
et 525
édlt . . . . , Pgrls,
plàces limln. et
a 45] Lt lriaal
Vve. Caurgat et P.?
8r7 p. [-Metz B.]1.
Le Petttl
5r5 E 58
1650.
4,t4
trtlêo
P . Le Petlt, 1651. rn-12e, 156 p. [o zusrl
o
o
asslsté de [ÂT. Ie prlqoe cle Conty Uegselm.eu?s
Taott 165I. Par-ler A. Vitré, 155I. In-49, 22 p.
[+n m 5 zotl
o
o
ua crrré tle Ia vtlle tle PcrLg , A.
rn-4e , ?z p.[+e lu 77 zezz 46n
God.eaul Parls, 1652.
et 52541
en ce tetrps est ale pr&epte of rca pes de cgrgellr!t""' Àntoine Godeaur...parie, p. Le petJ.t,
L652. rn-4e, 48 p. f+n r,t 46 r9o (e)l
o
-c
o
o
o
o
o
Godeau 'l'12^
Brrmo de S. G'herlee Borronée. oalrlLne'l et archeveaouo dc tllar. pa^r
ilro 'Antolne Godaaul... Petrie, P. Ire Petltl 1652.
In-4g, e4 9. [fr ffeel
Eyue de Stc Generlofve. patronno de la vlllc ilc Partg. mt A.G.E.D.G. ,.tntolne Codeau, dvtque de Oraseel Par{.e, P. Ir€ Petltr
L65/Z. t!.4sl IB p. fre rfæ]
Dlscours sur lce ordres saorcz où touteg lcs oérénonLeg d,e lror{Lnatlioa
gclon le Ponttflcal rornein sont erplloudee. par tî. Antolne
Godoêu. ... Parle, P. Le Petlt, L65r. ta-l-2g, XII1-596 p, fo rzael édlt. de 1686, tietz Ga séu. E It g ]
f u"to B.trt. 562 L 65 et 649 L q7
h Jubllé et deg cltgpoglttonE evec lesouelleE 1l Le feut {agner selou
Iegor{.t ct les Lnteutlons de lrBellge. Er !{rs'ÂntoLnc
Godeau, ... Perlgl P. Lc Prtlt, L65r. Ia-129r 71 ,p.
Lo ,5z6GJIra Sorbonne. Doànc. Dar trc'AntoLne Codeau.... Parl.s, P. Le Petit,
L6rr, I'-+er 2A p.fÏe 1t691
o
o
o
o
en lrérIlse de lthospttel dee Incurêbles. le 17... de
nal L65<* ... rer urc' Antobc crodoeu, ... Parlar
A. Vltré, L65t. rn-4gr 5z p. f+e Lofl t4s51
Polalce ohrestlcnnes drAnt. God.cau, ... tclh édlt., Parls, P. Le PetJ.tl
1554. In-12e, 508 p., tltre gravé. [f. eOefl
Salnt Paul. po'Cne cbrestica. per l{rt' Anto.lne Godeaur... hrlc, P.'Le Pctlt,
L6r4, In-I2e, xru - t?8.p. [f" eOafl
[rctr B.![. 9r4t L u19]
L,es Tablcaur tle la pénttence Er t{le' Antolne CodeauFe. Parle, A. CourbC,
L654. In-+g, plàoes ]lnlrl. et 558 p., tLtre et frontls-
ptcc sraves. fu 55 t8] $etz B.IrI. ffi5 E 2861
oprononcée dans 1teclise de S. Ântolne d,eg cbanps, le
10 févfter .;. 1656. Ia-4e, 26 p.[+e r,n 27 t+Nt!par ilr€' ^t,tolne God"aor... Parlsr A. Vi.tré, L656.
o
a
a
o
o
fir
Goilcau
t
cn I'annéc I55?, ... oar foA. Fdeeut Parle,A. Vttré, L657. In-12e, 108 p. LR ,14LLJ
0rats@ firnàbr€ du ... rov de Por.lnrlal Joan IV... Dr€tonoée, ... darg
165?... par lle'Antholne GodEeur... Pe,rts, P. Le Petlt,
]:617, In-4e, 40 p. [ao Ot fS+]
La Vle de saint Charlee Borronéer... pêr tlre'Altolne Codeaur;.. Parier
A. Conrbé, L657. In-8e , piècee llnla. et 659 p.,
1nrtralt. [r uefZ]
o
o
o
o
ParLs, P. Le Petft, L65Br 2 tonee en I voI. In€Q.
lz 4g7724g717uà.ae L&4,lretz B.M. ,zo2 I 42BJ
Elévetlons_et affectlons à Jésus-Chrlgt au wstàro du Tràg SeLnt
totne Godcau.... 0renoble, P. Cbaroye, 1659.
rn_12g, xrr _ lto p. fD ,6z6}f
Paraphrese des Pseaumes de Devld otr vers frarooals oar Antolne Codeeur...
5e. édlt.,Parle, P. le Pctltl L6rg. Iz.-LZ, piÈôce llnl-
nalres et 5A p., tltre gtavé, fu efal
Lt*" L672 |[!otu 1686 ,
lletz B.il, ,961, ,81lletz 8,14. ,97 L ,91
o Godeau, ... parls, P. Lc Petlt, 1560. In-12e, XII-I2O p.
Lo tsæz)
o
o
o
ltEoitre eur Eébranr, ur fc'Antolne Godeau, 2e éd' tParls,P. Lc Pctlt, 1660. It-129, XVIII - 7Ag g.,
tltr€ grÊvé. LD ,6 26ù
Ode eu rov sut l elrl atg"ée r A. 0odeau, Parls, p. I€ p.etLl, L6æ.Tn-Lae) tz p. f re zr4a4l
_o
a
4(ttGodrau
A J . x , J o B . et E.RoJ.ze,
1660. In;8o p r+o:r I
o
o
o
poène. S lgaé:Anto ine Godeau
L662. rn4o, L? p. ftc ag6?a
Eie to l re de 1 l E MrâoAnto ine Godeau - -e11e; , .. . l { - - - - : éd . au8nea tée . . . 1
il-ror. ,& ,rg - aeo I /
Par le, T" Jo l ly , L66, - L6?8.
[u"tu B.M. 10666 B ,uz7
Bloge des éveEouee qul dane tous lee eiàclee do lrEgl l .ee ont f leury ea
républ lque de Yenlse. Eur vl.cto{rea ooatrr__f,_g_lur_c,
, Pa r te , P . Le Pe t l t ,
dootr lne et en salateté Mre ' i . n g G o d e ê l l r . . o
Parlel F. ltuguet, L665. I1{o, xlv - ?6, p. [U :eo+ 1
tat lone eur le trèe t Sacrenent de l taute l . Dour eerv i r à tolee beuree du lour et de La aul t adorateureo
o
o
o
o
o
perpétuele de oo nJretère, par Mre.Antolne Godcau*. .2e .éd1 t " , Pa r te , F . l , t ugue t , 1665 . I n - I2o , 33O p . b f i eZ t l
Ordonnances et iaetructl .oue aynodalee tol,ae Godceu , . .* I+e . édlt.y-L y o n l J o G r é g o i r e , 1 6 6 6 .
er r+44 p. p SSïZ Zfn-L2o, piàcee l i .u laaireE -
ÊoFes hietoriouee dee enpereure. deg roye, des, prtacea et dcE priaccsgreqoi d"ne tor" l " r
"1è"r" " oat
"*o"11é "o p1été, p" t
l .{re'Antolne Godeau, . . . paria , F. Muguet, 166?.. In-4c Irrr -551 p. tE 16o51 (ftetz B.M. g6g5 F lz4 et rzg5E
vI 99t a
par Antoine Godcau.. . .vers ion cxpl lquée des Eplat ree de I rapôtre ealnt paul r . . . par l , fg .apto lnc
Ggdeau.,. . . parle , tr, . tr{uguet , 1668, 2 voJ.. Ia_go rfrontisp. sravé . LA 6194 lqetz B.M. zgg N z? 7
Vera loa exr l lquée des EDiet rea de l ranôtre eaLst paul . . . rar t 'e .Â=._c1:c
?54 p.Lt ggell--_
Version e du Nouveau Teetanent
o
_o
a
a
o
o
o
o
a
o
o
,{lf
I Godoau
Lee trestee te l fEtl lao pour lee ôouze noLg dc lraaaée par feu MfêrÂntolno
Godctur . . . Par lc , F. l , luguct t L674. Inr lzc, p làcee l ln ln .
et ,46 D. [n 6r+aa cr ïs SoeoJ ftetz,B.M.grAo t 1,218 ]
Eonél ieE eur lee d l ,nenchea ct feateg de l rannéer . . .pcr feu Mre 'ÀntoLao
C lodeaur . . . Pa r ia , F . Muguc t r 168a . In -4c , pLèoee l l n ln .+et xlrv-505 p. E. 5Lr4J $etz B.M. 2g8g E 26?7
Ia Vie de Eaint I r l r9 'AatoLne Godeal l . o. .
euLvle du panégyrlque du salnt I [yoa,
Is Rocbe et C. Reyl 16851 2 par t lce en
Je . édlt . ,
i np r .de C . de
I vo l . I n -8o .pt r,raz ??4 d pour L65zt t4ctz B.I,{. ttoli u ?277
Morale qbrét lanne pour l r lngt ruct i .on dca curez et dee pregtrca.du d locàgo
de Ve'rce' oar urc. An_toLne Gojleêu+ Parla 1 t l .EFtlenao,t?o9,t , îoL. I l tp8.. p auaz1
Lat t rae dr l l . Godaru . . . . sur d l . rc re eu{a te- Pr rLa . E . Grneeu e t J .Er t l -aaar -
L?Lr. Iaolzc , p tt+++al [ctz B.H. gg4:2 K 1212 J
Ssntlneat a de l f l l lus t re
évêquce, t lré dc la I,V3 lettrc du rccuell lnprLné enL?Lr . . . (8 .1 .n .d . ) . In -8o, 1 p . E zgog]
Egj lg . S ignét M.A.G.E.D.V. AntoLae Oodeau ôv ique do Vence, fe le de
la Vcr turA. dc BonactoL, L?29. Ia-8. , 15 p. $ . Ar4O57
Elose dee éveaquog francalg qui.ae aout rendue leE plus l l lustres per
leur doct r lne of leuraetnteté ôepuig l ré tabl isaenentdc le re l l8 lon daae leg Gaulca Juaqureu TVf Ie.s iàc lc .F,cl.rc?ue. . .dlapràs ael, lc e per M.GodLf6^, ParLel Vve.Nyour aa X- l8OA. f r -8c1XI I - lh6 p.
Q. r," 4zt7 ftet_r B.lt. 1IO15 H 710 J[Cr.Sén. thetz E 21b J
OeuYrcs cbolglcs dc
Potlt-Montrougr, 1844. In-8., LZZI p, Collcotloa int6-gralo et unlvæcdle dea cret.ur! .ecrée du prrdcr rt
o
o
dc cro@d ordro, publl lc par t{. lrrbbl l{16ae; t. I .
Q :f+g $eu or.Sén. éd.dr LB65-7g55, 6D a-t J
a
o
ar
o
o
o
o
o
o
11+Godecu
Grandoure ct Eudllatloas de Jéeue-Chrlot danc la Saiate Eucharlstler
ou Pi.cur oatretlenE à Lf useFo dee nenbree de lf adoratl,onperDétucLle. Dar l lFr.Antolne Godeau,.. . LyonrGirard
et Joseoraad 18!1. Ia-16r xvl, JOB p. 13, t62697
Pub116a et précédéa dtuae in t roduct lonr pat l fabbé
X. Deid. ier , MaraelL le, Lnpr .de J . ClappJ.er , 1866.
In-r6r JL p. E alZgoa
Sept lettree l.nédLtee du prenier acadéniclen .Antolne Godeau ,par
M. Doub le t r . . . Pa r i s , I np .Na t loaa le r 19O1. In -8o , 12 p ,p" z Plèce 1185] (rxtralt du Butlet ln bietorlque et
phllolog1que, 19OO. )
Au Bo ! r , ode . S igné Godeau , (S . l . n .d . ) , I n -4o , 2o p . [ e L t661
Contrc la nauvalae norale du telpa, eur ôvoaques de ltlj,Eliec. Par A.Godceu,(s . rnn.d , ) . ruJ+o, 20 P, E 44ro J
Irottre recrlte au Roy par l{Fr. 1réveEoue de Veace A.godeeu. ,touchaat
Ia sirna-.ure du fornulatrer. (S.1,a.d.). I l : . i ï+ulr l l
tur foraulalre : Lettre def é v ê q u e d l au e t d e l a
ture du fornula i rc du c lerÉ6, (S. t . r1 .d. ) . In-12o.,
Reeponse de l, t 6vcs eau À le lc t t rla s8nature du fornulaire pur ct slnplc l4 eott l66z ,( s ' 1 ' n ' d ' ) t t o *
o
o
o
o
Godcau
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Sourccg bibLiographiquca ct rétudoe
ADAU (1"), Elgtoire dc lqë-Lgérslure fæs@rt. rilr3'rrFlr56.
aTBERT (a"), Dictionqa.ire @__gré4tle!eurq, pp.ll5-1r6-lL?.
ARTIGIIT ( l tauué A.Gachet df )r Nouyeaux nénolreE drble*,olrcrde, cr l t lqueet de l i t térature' par is, Debure, l?|>l . i I vol- In- l2e,t . ' t r ,45 i p . ; pp.219-228; t .v r . V5t , i "a .9 l ;pp. t96-2oo.
avRrcl fy (9. Robi l lard Jos-dr)r MéBoirce chroaofogl.quee et dog!Ât iquee,t " I , 4JB p . ; p .a44 ; t . t I 4g5 p . ; pp . IO f r4 l4 r . ! l i
,
du Jansénlsne'l
COGNET ( I . ) ,
AZAIS (LtaUué B.) r ' rNot ice sur A.God,cau, év. 4e VeaceI go i l . t iu acad.oa"
BAÏ I ,E (P,) , r 6e éd. ] .?41,
l . I I ' 9 r5 p . ; p .6 !?a r t . f I I B3 I p . ; p . I )Za .t . I f , f " 4 l l a
I : "1 :*" ,11. ,16 t . , t .vr r , 58r p. ; p .Jroai r . r r , 5E9 p. fpp.459rb,460.
, Tou loueer & l .p r l va t , , g9? rNo2orp . r ro .
I r . r p .624 _Lb ,6 t$o r rg5
CEAUDON(L.}T.),DELI\}IDTNE (F.-4.), .f8o4, t .v, 6tB p. ; pp. 44t46r.
CEERUEL (4 . ) , . . . ,par ie , Charpent tc r .
1$58-591 4 r , 460 à 650,p. eav. p", i . l ) tetz In 165_16gl
CIORAIIESCU (A.) , Bibl iographie du XVIfe.eièc1e, t " I I , f5IO p. ; pp.9?9_9g2.
,paris,Ptcard, I9oo, En zl 4gage J
coloNra ($e P.D. d")r t rûon, Rx.gollet,
1:28_-T?1OJ a- "1.
IuJ+o, t.f . part.Zr pp. 247_249.Lz 7972-79?rJ firyoo B.li. 1
COIISIN (V.) , , t . f f , ehap.f f rpp .Eg-9?.
o zrt
o
o
o
o
DAUBERT (P,) ,
DAVrN (E. ) ,
: . Godeau
No t ice eur A. Go4cari) ( 1606- 16 ?Z). l , lêm. soc . erch.,Erure et lpit , I I I , I86rt p.T5A.
évâou Vence et t fGueuge
par funéet t . Fure teur ,
fnouton Bol{. Jf 958 ra . 17 , No8 , pp,255 ,256.
Le prcn le r acadénLc lea de Fraace, MRr .Godeau, évâque de Veace e t eat fGueuse par fu+éef f . Bu l l . Acad.Var . 196I , I2pe aaaée,
O pp. r9 I - I94 .
. D1rec t lon :1 9 5 8 . I n - $ c t p . 6 I 3 .
P . Gr lnde l , par ls l pnUoF. , l
D ic t lonna i re h is to r ique, c r i t lque e t aph l .oue, Par le , Ménard-
P. i DP.ZJoa lJQ,D-eeenae, lB?2. t. I I f , 5O8
ff{erz 8oM. I67gt sg 4oo I
j t . X f l p o
DOIIBtrET (ae gottnibautt F.-Jo), Ia trencc,
t ?6 .
E\rre et lp l r .
@tr|::'"'s Maadeneut dc Godeau Dour le G d c V e n c G .- ,
(t654-721 . Tou].ouee I E.prlvat, Ig9g. In-$o r 44P .Etrait dee Annalee du Mld1, t. X [goulouee B,U,J
tT""t""""t "t
f""et r,, dans 3Annalee de la Société des Let t res, Sc ieacee .et .Ar tedes Alpes Marlt iree, Nice, .Ventre tr i le , IgZ?. Ia-go,{2? p . , t " XXV , pp . 4? -68 .
dUne ooaeu].tat i ,oa de lrAvocat O1lvler patru
I g,.ff . du Com. d,cgt ravaux b iet . , IgOl_t p . ? I ,
, |[oulo'ae,E.Prlvat, 1899. rn-go, 48 p. Dctrait des ÂnaeLee dut{I.di, t . XI. poulousc B,II" I
Ës to l re de Char t ree , Char t rea , De lahaye , I ?g6 ,2 vot. ra-8., t .rrr p,4r4. [r i .
/ tgZgl
\t ee to
o
o
o
o
o
D O Y E N ( G . ) ,
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Godcau
DUPfN (L.8.)1 Blbl lothÔou" dog eut"ura sccléei"rt lou"s du XVI.I i e:L'àclc1Paris t T7TII Ière part ie, t . I fr pp. ,4r-r48.
Elogee des Evâquea fraasalal Draprèa rrédlt ion da Godeau ôe 16551Parj.sr Nyon, Aa T, ISOA t I t-T2c, 416 p., NoXXIIAntolae Godeaur pp. 4fr.J+T61 ( 'aaaa aon drauteur).
FAGUET (E.), Revue dee cour.--g.!--gogtéto4cggr rr+ nal rg96.
GAZTER (1. ) , E j .s to i re sénérate du nouvenent . langépl . i te , tnr lp .85 , no te ; chap .V ; chap .V f I I , p . l .Z ; chap , f I ,p . 1?8g ohapo X, I r .Z0Oo
Gall la chrlet iana, t.rrr, r18l A, laro Bt j-ztrc. f irch.l , tualcJ.p. Me-tze c E I loJ
Gff iBERON (Dou Go), E ls to l re g6nérare du Jaaséalener t . r , pp.4f9, {o4;t o l f r p . 2 rA r 5Og ; t . f I I , p . a8 .
GIRAITD (L), Godeau Antolng (1605-L6?ù : En Llgaat GodEaurle
o Quadoral Franoeel,t lapoll t L97ot yol. I , 4tB p.; pp. 112 G6?Ê69, N. i5lg.
GOIIJET (L 'abbé c. -p. ) , Ëol to toèou" f r "oo. i " " ou Et" tor r " u" , "
, . i t t é ra tu re f ranca lee | L?4L , t . I I r pp . I l g _ . ,L I? /4g6? ,l ' lettre df antolne Godcau eur le caraetàre dea orar-eonn
funèEreg i , {zpe le t t re du pré la t ) . rz , * , * , tÆI, 5O2 p. ;
pp. t65,766 r t tAn to lne Godcau r " I .T IT , Jo2 p . ; p . , 69 .
" j t t 'vr 'pp. 306357t t .v r r , p . Z94j t . NvI r , p . 269_294.
gaENTE (G . ) ,
EmrRr (u.A. ) ,
EEM{Afi! (G. ) ,
pp.461J+64 .
l r t t tératurê francaiec, parlsr Bclia, Lg9?, p, 44J,
llénol'ree anr l rh ie e ecc].éciaa r1ôc l c .r - ,t " r , I r , I r r , rv, v, VI, paasln.
Eierarehla cathol ica, yo l . fV, pp. 196 , j6L,
t I?4r , r . I pp. LZJ. ;L , î ib , : ,96, .
o
o ,tbGodeau
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
El.etol 're général,e de Ia l-lttérature fraaçal,ac1 parlal petit de..I ir levll le,1892 f t . I r r , p . j 96 r i t . I v , f898r pp . g t , to r r l , l o r l4 r r
It+5 "EoEFER (or ' r . ) , NouvelLe blographie générale,1858. art .de vn Fourneh,
t . XX, 960 co l . ; co l . 885-696.
I IU IL IÂRD (A. ) ' ERf f ioLLEs (J 'L .A . ) , obsàques drA. Godoau, évêque dc Vencc .R e v . S o c . S a v . r L 8 6 6 r D 6 p a r t . 4 e . s é r i e , f f f , p . 4 L r .
HuREL (rcabbé n.)r r"u or"a"r"" """"é"
u r" roo" u" r i . rr *ru' t .r1p.56, 184; t . r l p .96.
JAcQuwET (P.) , cathol ic l ,sne h ier , au jourdrhul , denaln. ar t . de p.sage,
t " " " . * , t * co l . ; co l o?8 .
JACQUTNET (P.) r Des prédicateurs du xvrre. s .avant Boesuet l 1gg5. r r -go?446 p . ; B .zB5o
'
JAUFFaET (ugr .G.J.aoJo) , v ie de Godeau dans re ré lnpreeEioa de EeeELoFee des ETâquea, parie, aa I -I8OA. fn_go. ff_4 af 1
JERot{r (A.), Vlta di noaslruore A.Go,Venleo ) I?6L
KERVTLIER (R" de ) r . . ! rar te ,Chanpion, L879.
,, rrparls, ChanpJ.oa,t8?9. (Octr . Rey. Mo_ade Cathol . r 29 août , 1) novenbre,Jo décenbre 1828,) [A" bt Z?
'OOi>il
LAUNAY D. , .
.Revue de nuEico logie, Ju i l le t JO, ?5.
IEL.NG ( . f . ) , .B lP*othèque. . . rGodeau, t {o164' t ZZZL, 3O??, , . r ' , 4Og9,45ar, 5?L5, 962s, g6a6, Lr56o, L44?6.
LIRol i ( r ,e p,J .o. ) ,
, par ls ,
GarnierrL?Igr ra-4o. fc, çoe1
LORET (J"), Muse historique : , , Janvler L6s+. paris. Jaanet.L85?-t976, 4 voI. rn-go. f i ," a 20 A (l-4) J
a
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Ll\ffBERT (Ltatlé
L A N S O N ( M . ) ,
I4ARIIN (8. ) ,
M A R T I N ( H . - J . ) r
I . { I C H A U D ( L . G " ) ,
l,loNTPEItsIER (1.
M O R E R I ( T . ) ,
N I C E R O N ( J " P , ) ,
PELI, ISSON (M. ) ,
PERRAULT
PETIT DE
RANCOEUB (R. ) ,
'l llGodeau
Cl . -F. ) , E is to i re l l t téra l re du rèsne de lou j .e XI t ,
Parle, Prault, Gui, l l la, Qull lou. ' I75Lf XMivrea en
J vo l . In-8o. 4 tO, 5O2, 452 p. Godeau h letor len i ' t . I ,
l lv re IV, 588 p. ; pp. 488-491.
L l t térature f rano,a lec, Par la , Eachet te, 1896, p. 585"
B l s t . de F r . , 1858 r t . X I I . - 559 p . ; p . 126 .
L iv rea . pouvo i re e t eoc ié té au XVI Ie . s lèc le r t . I ,pp . 119r 5451 4 t? r j j 2 t t " I I , pp . 609 , ?L9 ,8 r5 ,847 ,
95L.
Biographie uaiverec l ler t . XVI I r pp. 9-11.
de) , Ménoi ree de Ms1le.ôe Mg4tpeuslcr , Nl le . éd; Maeetr lcht ,Dufourr Roux, LZ?6, I voL. In- lA, lOO À lOO pr eD,vopar vo l . Godeau : toVr g38 p. ; p .?g lnefz B.M. K 19AO-g]
Dic t ionna l re . L759, t . v , 66 t p , ; pp . 24o tz4L .
MénoL res , t . XV I I I , 411 p . ; pp . ?1 -89 ; t . ï T , p " 1 l l .
( cn " ) r Les h o n m e s j . l l u s t r e s 1 l è r e p a r t i e , I O O p . i p p . l L r l 2 ,avec por t ra i t .
JULIEVI IJLE ( f . . ) rL tEis to i re de la Langue et de la L l t tératuref ranç. des or lg l .nes à 19OOr t . fV l XVI Io s l .èc le,Prenière part le : l6Ot-166O, pante, Colj .a, 1924;Je t l r age , i np . Eenner lé , pe t i t & CJ .e . I n -go , ?99 p . ip.81. Sz ttzlJ
H j . s t o i r e 4 e l t A c a d , t .
p . 3 1 9 t l e e
. de la l l t té ra e f r . du M ,A . à
I r pp . 5 r81 ; p .z . I t ,e ,ne l iee lo e u v t e 6 .
ur81965i aanée L964, 194 p.i p.44. Annéc L9?O No 1518 .
soREL (cu.) r Bibl iothèquerantoi .ne Godeau, t . rvrr , 448 p. ; pg.z6grz94.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Oodcau
TALLB{aNT DEÀEN{/ r,ea bietoriettes . . . ) re éd. Monnerqué , lE59i-ig6o,t . I I I , chap . , 146 , 5O6 p . i pp . Z t I -Z t6 ; t .V I I f , Le t t r cede Mel le 'de scudéry à M. Godoau, évêque a" v"o" l f -/ le t t res 1 CCCXVII , Z l? p. ; pp. B?-Lag.
Lce Eis tor le t tee. . . ,2e éd. Moa^uerqué, 1g6l , t . Iy ,cbap. 124, 7 tZ p. i pp. l2g-129,
TISSEPÂl tD (chanoine E"-F") , Etude sur la 1ère.noi t l .é du XVrre.e lèo leou Prenier fauteui l dc l rAcadéaie fra e : A . G o 4 s s g ,évêque de Grasse et de Vence ' 1605-16?2, e"r ie, Dldier,187o. rn-8o, vr r j6B p. fg"- Ln z? a5?t+5)pruonne ],H 2a4186 4g?47
TOITRIOUREAU (F,) e Orai_son fuaèbre Avigaon, 16?8.
TRUCEET ( J. ) r tt Arrtoio" God..
.,,
et Colloquee) N.L?t 611nrsi jstr. In-g.r pp. AZL_Zrj.
VACANT (1. ) rHAt lcEl {OT (n") , . Ar t .
de Doub le t , t . V f , 2 !14 co l . ; co l . l l f } _? I .
VAI,ON (A" ) , '%Ièr9 et les oeuvres de Godeeul l ,yon, lgg6. ïn_gc, J9 p.controver@
vAN TTEGUIFT (pu.) JOSSERAI*D (p. ) , , r . r r ,
p .L55g .
'TLLER (M") , cAvaLr ,ERA ( ,1 ' ) , ,
par le , L96j ,faec. j94O, 560 co l . ; co l . 54J_J4g.
o
o
a
o
a
o
o
o
o
o
o
o
111
Itloolee dc GBILLE'II.
(Ug:.Lsc dca .lugurtl,na dc perlr).
rr dédioeer do ortto oorvra ù le rd,no rat uao draPegos J.cc pluo orlgJ.nalco of lcs pl lua fs!érrtaeatoc do Lrorattur.crcot ent r r Ler ra lnc1 l roapr t t c t 1o ooeur dr l rôporr r gua Eon o.uyrcaera le n icur rogucr lL l rcrpère. Cror t lu roE do LrdptrcoprÈ f , raaçaLcqul l fa déaLga6 quti l ' lul dédle lrorr leou fulèbre do ôoa royal épour,ecpéraat qu4à ce t i tre déJàr 1l le fera agréor re-lgrô roa défautc.
cf eet ayoc .DC grandc rl logucaco quc lf évtque drucèeeracqulttr dc aa t lohc dovent tout Lc elcrgô do Fraac.. 1, j trrtcrSageace IV' f6'I7r gert ds becc à lreascnblr et Ic pJ.an du dlscoureeet logique ct bicn aulvL. Cr rtt ua roi de nrLgc,do of r lvùrc icrtu,tquo préaento Irorltour: pretlquent lrc vcrtur tbôoJ,ogrlto rt roralccdurent toutr sa vle qrrrl eouroanl drnnc aaLnto rort, rpràc ua oorbetlené avoc percévérraol 1nr Ie grlcc do Dlou contro le aeturo. Loa rolegout lragre de Dlou cur torrr, l l rutrnertc do Jôanr-chr:Lat. Lc lon*-que lre blen eolprlr an nrurent Jalal,e dee evr.ntegce dc roa reng etdoe feoultéa offrrtra pour retirfsj.rr oe glorro l t ron arbttLonPe r'onBelles ' IIn rineàr3 alour dr Dlcu edra rra fel,to of 6ortrc toutlo long dc ce trop oourte rr lotoaoo. Le thùrc do h rort. i t l toatgaycc ronplaieanee p.r lc prédlceteur qul trouvr denr lrorcrprr dulotrûrque une ratlèrc do ehok. eurnt à le porlt ique royalc, creoteurtout la luttc coatre lec protestante qu!. oa ooast{tur la qutnùca-aoc. rvee to'"e rce oolrontelrcr élogr,rnr eurquore ollc pcut àoaacrl icu rur la vaanrenoo, r rhudl l té daar le iuoc)a, la crd lcnce, rcroapect de Ia l lbertd de oonccleacc. Po!Èrelt du ro1, oorbat contrrl rhéréaio, aor t du ronerque, pr làrc f l .ucrc , vo i là la at ructnrr dupaaégyrlque.
ctr!'llrt a aaorlfJ'ô co'o rc vout J.r genro à rf rtogclrale iprédloetour do l r fvengc.lf ff , oeur 1l cr prlrrntr à or ;nrtrr".d tévtqncar '11 or t *et6 t rèr f tdàt rc ù lnst ru l r r où I ôdr f ! .or . t r rlaaguo elt oleirc of lirplde. &.. oltati.oug rort trlr Dcu norbrctreor;peurteat lraudltolro ctt éta à rho co corprrndro rt drepprrol.r. D'pérlph*ror brur.ur.., çà rt rà, raaelacnrert lo dlroourrr r.r rhrcet rob] .a t lon ael rur l lc du eorDs r t du. r t r t dr f , ,S. . f .C.o (p.4) . Or r r ttout dc rtro interroqré drepprrndrc qurlr ' t l to parrr dor Frergare l(p.rrr l .
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Gr{Llrt
11 e pu ro 6l lcror cnoorc l furo ou rfeutrc reledrcarocn eoËÙr o.uvr . dc l fév lquc drUlèc, u l l dLe r r t l r tm contr rd l t . luac trèa boll-r orelcon fulàbre rcl lg!.rnco, eplr l tucl lr rt cl, l toretrura vlg6 à Ifél.oqt.!co, on peut conetatcr qurl- l y a réussl, raac f lettcrle lauvaie gotto
B:logrepbfu
Illeslee do GriILrt naquLt à Bray-rnr-Sel.ne, au diooàerdo Soac ehcf-I lou dc oanton du départelont dc SoLnc-.t- lht!!r var3Ia fÉ.a du XYfc sièole.
11 cut beaucoup do cuecôr danr cer ôtudoa cl 'clquecquri l f l t eu Coll lgr de Provlae; 11 y rontre drétoanentor qurl l tôe.sr rénolro ôteit sl trnrlG. ot ai. ftdàlc qufi.l Luj. aufflsait il.eyoLrlu uno aonlo folc un dirooura, nlrc tràr longr pour qurl l lo ctt pueocur. IL f,lt de lolldos of brlllaatm étudcr thlologlquca an GrandSérlneire dc Hoeur. ordenaé prttrel LJ, no tarde Bea à ltre nonéDeyen du chepltre dc 1e BLcnb.lro.ss tarfu do provier. rl dtett rléloqurat qnfi l fu ohoier 1rcur ftro un d'prôdleatrurc do re rerneannc dtautriohc; orJ.J,c-cl lrepprôcle à re Juatc valrur ct ro f l tBolter, par lo rol, év8quc do Basaa en l6gf.
Crcet Ic quatrc Jn l l l r t qu,L l f l , tncLle dena er vl l lc éplsooprle, où LL fut r.gu cn
aon utrée reJ.rru-greldo polpc.
Dc Orl.llet rrate à prlnc d,our anr à Belea I puJ,squrllfu t t reaafê"â dc rà à J . rhpor taat évEshé dtusèr , au lo le dreot t 16 l l .son prcricr cstn fut do ooaaattre aca prBtrca, dc rrtebu.r ra dlrol_pllac rocléeLeatJ-que; i l roagea eucal i ' le reeolrtructLon dc Laeatbédrale dtuzè8, qul rvert éta détrulto en rrne torpa quc rec entrraégJ' loce de oettc vi l l r vcra 15601 au ooln.leolcnt dcr gu.rr.. .1L-glcueeri aous voJrent qutlJ- frepBe drunc ercadc dr vlngt l lvrrr toutpeatcur qul ao porte paa la coutaaer rt drnno erlrdo do dk_buLtllvrcg tout pastour qul, lan' rotrf r6glt1.c, ,.o ac *nd* pr. ruayaodc générel.
cra d'rr arodea roat apprleebl' à re roconrtruetlonds ee cathédrale. E\ r.6t6, i l I drreade rt obtlat, pour la ooartruotloadc cottc ég11ro et du pelele 6plaoopal, u'e t lporJ.t! .oa d,c qurtrodenlera rur ohaqur lrvro dc vtald. qul ar vcadrlt à urào.
Le d l - d lsubro r654t I rôv lquc dtugh fu t bourcur dr
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
oI
Grtllet
volr ' l .o Colroi l drEtet porter un errl t étebl}trraalt utr tuc rur labouchcrlc daae lea dloeètea do ilihcr, VlvLorr 1 llrlr tt lrlcndc pour 1rceonotructton drs 6g.LJ-rer d6roLice pcr ler rr l lgionneLrca.
l{oracigncnr dc GriLLrt loatra ur. greade fonoté danr
Ia dircct loa dc son dl .ooèac. Sce ordoÂlanoco ayaodaloc on foat fol .
xoug en trouvot!,a urc pr.uve daae La fondatloa du oouvcnt dca ,
Yieltalrdlnes à Font-Salat-Esprlt. Elloa ôtalcat arrl.vé.os drÂvJ.gnon,
lc dLr juin I6fJ, eouc Ia eondulta dc Lracalateaùo l lar i t -J.rançotec
de l{eaclLi t qul aravait que vlngt-oept aD.a. Lo norbro d.o aocuraau5acatantt Mgr ' dc Grl l lot aoagca à conatrui .rc un noaaatàre ct 8retr-tcndlt pour oela avec ltadare de Chaatel qul, de palaate à pont-Salut-
EeprLtr avalt oonseLLlé de ehoiolr pour orplaccleat le tcrreln qui-Erétoad aupràa deo rrnpartc au nldL dc Ia viJ. lc.
ArJ.ré drun 6read zàIe lrour 1o rétrbJ.Lrrrlrat dc lercli-gi-oa erthollquc daas soa di.oeèao, l{gr.dr Glrl]-lrt ooupool uacetésh' lare ct un l lvro dc rrrrola lur ror dreagllor.
8on 6nnd trJ.rnt oretolrc Jtelt r.eonnu 1nr tour 3 àla nrt de r,ou1r rrlrn lr clæg{ do trrenoe lc obergre dc prononoGrltoraboa f,unèbrc du rotn cc f,ut evoo Elo greado lloqu.rrce qn.1rÔvôquc dtUzàa prone!9a cctto oreLgoa funàbrc daal lrEgjl ial dmÂuguetlnr, de Parlsr rur obaôquer aol,raaolloo qul cnroat J.irul lcrer Juln r64t, en préccaec de toua lcs prôlatc qul- eo trouvaj.ontdb,ns Ie vLJ.le.
Evtquc trèa sôlé r r.1 prit dca dlrpor!.tiole aoncorlentIa réfo'c dr crcrgô, du chapltrol dec ordica rr lr,6tcnx ôano goadl 'ooèeo- lL d6fcndFauecl ros r. lbcrtéc gell i .c.nca.
Eù 16451 11 ro rendlt ù parls avtc loc drur fràrodc llontrLh dc orc-6aea, IDour eslfuter À lraarerblér g6a6rerc duclrrgf dr F*aool 11 'arcte ausrt, cl 16!r, à uae rutrr dc eeraæcrbr6cr dane laqucrle tl pretrate contro lil r..!r.! v!,olcatorrt dtverc arrlta du perrorcnt do touro-.
{* tùelont rlr ca ôroitoutr lrEgltrc dr rrenoo. Lrlmcrbr. lr pr!. t fr l t of celrc,pour rrrpréleta du rraguodoa rt cotllol.ta lrlatrrvcntlon reyeLr ra Lrurrfevcur. !lgr. dr Grtllrt qut rl trouyelt lc pthr d{root[cnt laÈlro..ôdene le qrorclll per lrr ettequoa pomorarll.. dent lL eveit ôt6
O
-o
o
a
o
o
O
o
o
o
o
o
41+: orlLLet
lrebJrtr prorolgl1 o[ préreaeo dr le cour, rnr hlren6u. éaorgiqpo,protcrtent ooatrc lrurft du Parlercat dc tou-louso rùglcrcnÈeat leoiapoel,tionr dc la Prsvinoc.
Tous eca eotrc of oorbLcl dfautrat arcorcr noutprouvcat Lo r6Le lnporteat quta Joué l{gr. de GrLLlot aux earllbléosdcs Etetr du rnngurdoc of du clorgé de prance, aeit par lec rgpport:qu' l ' l fnt prJ.é dc falrc, colt par lea diEosura qurl l t trronongl.
Lo 21 rraJ.. L65?1 1I Brrnd oour ooadJnteur lrtgrotlacquecAdhérer de Grlguaa et donnc dc nonbr.uoca proeuretLoaa à a.8 11.y.rxr
Aadr6 et Cl,aude de Rnffl-er.
tJ-eeJ.ee de GrJ.IIct lourut denr aoa fvlché drUzèo,Is 12 févrLcr f660 on odcur dc seintot6.
Oclvrrt
Oralroa f,unlbrr prononoér deno lrDrllgo dcr luf,uotinr dr Peria eurævlce oolrancl fel. t per lr OLcrrô do prenorr lr
Ier Jrln I64q poru. h trlr ehrétl,ol Boy ôc freEco of dcIevrrrr. Loulr Ie Jurte . Der lloari,rr llooler Grl-llLl,
EvSquc rt oorte dtEEtl lCrnr ler e.uvro3 rul ienter:
I. fb6ttrr dc l , téloquoeor freeEeLsr ou RocueLL oholey do
Eerenfurr. luontregorr, Pe^uJEyriquor. Orel.rone
f,uaôbru.Fleidolrcrr rt eutror Aellonr publlqsce. Iccplur curlcurer de ac Torpe, ù Lyon. Et ac vrad ù
châ.Loni:-3ui-g1!r6, p@ur P1;mo currô. }tcrehend Li.brelro,prochc lc Châtolot, 1656 pegor; I-TLI daua ].a pert l .c
III : oraLcone fuaàbrrc. Ia-4o 1 246+116+112+16 pg.
$rtr B.!t.867: ! -5"- es1rr.Bro..ll ohoi.t dc H"telr".r. Bqrorstr.no.r. p.oôgyrlqo.l,
Plrlêclrerr of eutrro eotionr nublLouoa, lor plur
aurLlulrt de oc tcrps. hprtré À Lyôn ct ec vead àPer1a, ohoz GuJ'llaurc de Luyno, lJ.breJ.re Juré, auPalalo dear Ia relle dor t{orclcrc à le Juati.ot. 1656.Â,vrc pr i -vL làge du 8oy. Par t ig fy . pegcat ) . . . f f l .In-4o. Paglnatlon cp6ol.ele ù oheqnc pert lc, 5@ D.raviron eu total. f l .{rtz B.l. l .8-6?I-X 866J
oreleoa funàbro de J.8. de Budea. cortc dc Gu6brhEt par r l .colaa
G,f, l l l 'é. dvtolc drtZèSr la-4o, prrrtt , L64r.
o
OrLLLot
Orglro fullbrr l r Delo d l'saorvlsr f t l t pour lrra tdc l l raréo
2 puLc,
YI r r , ?2 9 ,
EareaFuo faltr à l'lrcr{curr dr le Conr do Parlr:eat dc Ieulouac dc laperÈ do lægirnrs dra Etetr-Oétrjreur de Ia prorl.lccdu .1r lL lur t r r ô uo o t
O df Uzèc, i loutpclJ_i.er, 1649. IaJ+", 4, p,.
Rcquttc Dréaortéo au Roy par 1révosouc drlruàs sur led at,faXrG. do ôotrGhcpi.trel (s.X.), t igï. f !_folLo, 6 p.
Ordonnalcec E ec du c lu dr l l rès t Orl ' lu.é. IE-8o.l{ontpclJ,l 'er, Preb, 1659.
Souroeg btbllographi.quee tt 6tudce
AlB fBSr CEETALIEB (1.)r , tr lrr t E.gi?.
ALBIOUS8E (L .d ' ) , r p , I 5b .
a
AI0IÂDE (R.dr), Âpcrgu our Barec, Bordceur I9Ir.
ÂATfelfg (LtabUé A.Geobot d, ) ,
o
o
o
o
o
o
o
o
o
varur
Prr:[c, Drbnrc I T?46.
1645. JnJ+o,
tn-r2Tr t do l i t téreturc , tcVI f ,
9 .265 .
Bur l r t la du corr té dc r rar t ohrét r . ra , rg99, t .vr r , n .42r D.9o
r t . I . rD .6AZr n . f iE6 .
CHABVEI (Co), Cetelorue dor ôvtoucr df Ugàrr pp. te6!e?.
croBArEgcII (eo)r ubl losraphlo du rvuc s.r 1966, t .rr , rrro D.t p.roo4.
Dlvers eotcg re trouvant dala dcur re8lctrca dc H..Eretor orrlùrlelotelro drûràs of do vr,lebrr.r, oo'Crvôr rur aroblvca
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Grllkt
de Oerdr drar le aérlo B eous log t. fO5llrIO55rtrII5,
T.116. t{o Bltgny Dordurrnd, rroh1vLatcl lcs a eaelyarla
denr 11 4c volrro dec i.lveatal.rca dor notetrcr eurrprgo6 77g-f?61 Zlp-pl} l rglaf t . I , Eo6?. S{rlo C1l{cIZao.
Gal l l .e ohr i r t j ,e l r4 t . I , p . I2 Iâ; t .Vf r pp.6451646.
EEPI{AIm (G. ), er r I tb l .c to i ro tc ro du IYI Io c .
t . I , i P .2e4.
El.crarchi.e catholioe, t. IY, p:p.r54 t559.
LEIore (. lo), B{bLiothôeue hLatorlquer x.aarl , ' t6l 'a.
H SELLI (Uô-Clo), Dlrsoarr rur lra vier drr ærurr dr lrOrdrcdr le
Ytr,lÈetLoa de Lr vl-Llr dtÂvi.saen.
i lOgIr fER (Â.) , gÉb.ggo. . , t . I I I t t " I??6t !?Z j , f D.e6I .XICO&Â8 (0o)r iBi i l le:rephlc de xodr on ôv.drUr)r rt arr ordourlolr
g;@€tr. E.Cerltd ert . chrlthn dr tirot, t.I'
f9 fâ- I92â, Pp.8I - I Ia .
PII{IEPES dc GIOVIS (gol dr), Ëôrcl,rrt btrtorj,qnor rur lc prlrrrl drc
BJlldi.otlnr dc Srlat PLorro de pelt-8elnt-E:tr1to
(ltote de l{gr.dr VlLlrpcrdrk, vJ.oe!.ro gdalr iJ.).
ROGEEIII{ (r,.)t l{otl-oc hlrtorlour aur tl'oelar de Grillet. Arohlvor dc
la Sootété col.cntl f iqlc of l l , t t l reLrc drt lelr.
YÂrsstrTE (mr g.), Elrtolrc du rrnsucôogt t.rrrr, pp.f,f , zii, 258, Jtrtt . I rv , pp . rZ8r I8 I r54o $4e$861589.
o
O Tzt
a Bcrnard gUI^nD.
( Perl.E r La l{edololno ) .
Crort à l toaacJ.gnaur Petler, évtquc do Ereuvetc, quGIc préd!.catcur dédl,e EoB ocu,yrG, reudant houego pour l-e eholx ds Lere iae à oet év&ché.
JurtuE ut prlre f, lorcblt Pgauro XC IIr IJ cet Ic tcrtcecrl 'pturai.rc qui va ortcutcr lc disosura. Loa oonparel.conr qul Lrutl-l lsenù eeront reprLrce à propoc dce vartus r11l-tei.rto, do Ie aort etde la glolre futura ou ectutllc du Lorarqro. Dcux déploratioua cùoa-drcnt Lf eequicge dea crplolta rnilltalror of dec vrrtur de trpuid IIII.Ia plété royalc oat part iculLèrcreat regatf ldo ct re préacntc'sonroItordLnatrloc de toutes ler vertua: puroté, chastrtô1 vaJ.l leaer rù.zèle pour Le oultc dtvinr budli té, petlcnoe. Four lcr feltr drernor,Gluyerd enplole un otyle à aaeloglor pJ.ua ou lolag forcôco, dolfornuLeg qul, prStcnt au oourJ,rclrei.r pour crDoaer le plôt6 ct lecber tc té, oa ccut l ronteur boauooup p lua à l r l l le .
Alore quc drautrta prrldioatours ntt l lccnt pluo ouroLr.sr a,u coura dc leur dlrcsurc, Ic thàle dc lrBcrlture cnl tEte delforalaoa funàbrc, Guyard arabendonnr pea le r i ,ca on oourc dfélogc.Les npalnecn ouell l lce pcr lc roi, lc couroan..nt de rnocùr, ae balarcntlee relàvQnt, pour eo drctecr oaf!.n trtorphrntcr evoc 1o eourotrncrcatdu ronargue dars Ia gloJ.re ôtornelle. Crcat ulo sor.trnec ù frauteur,au pr lx de l r ia tcr b lzærcr loa, do nyra l r ' i l rhagr la i tLate pour .Eertrclrc ùoutcr l ,cr poctlbl l l tde ôvooetÊ!,ceg. Ccla nr lrerpEche Iras,dratrrourr, drôeel]-Lcr toutr lronlaon f,nnàbrc do touter oortcrdthagra, dc oolpeæelsonr, dc pôrLphreaæ fecLrca of egréeblee. LogcltetLoas roat eourtcr" ac relsloata peo la phmec et nc roet peotradulter, éteat à J.r port le de re oorprdhrarloa dc cbaoun.
51. l !oa ac.ahtecho pet L !ôruôi t lor aJ. ko grendorcarsléu ryrt lquear ecttr orelroa. f,uaôbrc dlua freaotrcal.nl brchrl lorcn théol-oglc, ern Pour.Lr-eudltcnr lrooeuLon df uar rédltet loa aur lmvertuc drun pæ.oallrt. édrent-,1 oo clorpJ,r ponr h-rort du Jurtc End.or.rnidarc le Selgneur qurlr rouhartrn hlter, ne fut-oc quc de rolat
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
!,tr0
C
a
a
o
o
a
o
o
o
o
0ûyurl
Itcgprghlr
On;ud Etrne.rt, u rel16lon, !llr. Srrnud dc .fÔcû.-
1hrtc, tbéolo6l.tn lrrage!'rl ut ut à Crton (Hryrur)r.! t6Of. IiL ar
coDreore.dàr rt Jruaræct I ltôtrt mll6lcur rt prcaongr ..a toorrr
en rol!,gdon denr ltOrdro drr Fràror Prlebcutlr ru sory.nt dc Bcan.t.
Prof lr rt prltro dcputr dm rnalcc, lL glrt1ol1n À lr foadrtter du
aouyrru oouytnt do Craon. Lc 2? août l6rer h Hrltra olnônl Rtdolll
lul ooaf,la La fondctloa du Couyrnt dc Yenaot.
Lf 2 saptcabr 16!2 r trlro lrrnæd fut urt6nl eu
Couvent dr ltelnt-.Iraquor È prrtr rt nolrô Sour-Prlorr. Ctort llquron X6tll iL publla con prcrlcr Ôcr1tr .
sn l6t5r (lo 16;rnrlor) faltro Rldolfl lrrffcotr I Yralre. Lc 19
O€tobr. I6t8, 1I obtlnt lc t!,trr do beohrll.s, B! novilbm f6flr tl
fut rtlrl,a do re fonotl,on dr Scrr-Prlcur À Srtat-rlroqEo. tnr lc Ylcelrc
Oôlérel ôc la Colgrl|rtl.on Orlllouol u1c, te lg,inur I6Sat lo Irttrr
Oônôrrl dr Lf0rdro Lr rcdt ra fonctlon.
Oratrur célôblr r Outud fut ra ooatrot avoc ôrl houo
llluatrcrl à Prrlrl rt drnr drrutrce vll.lca ûr lrrnorq d0Erprgur ct
drftal.;l.c. Ll eut dr lrlatluraor Dtô. dr Ipulr IIT ot ôrlaar drAutrlahr
ôoat 1I fut ua drr prôdlortrun. I,r I5 jo1a 16l+]r Ll prono4gr lrflogo
funôbrc ôe lpulr IIIIr t 1rô6l,1rr de lr llrdelrbr. Il fut k coltr...trt
dc l{mguæltc dr Iorrelnrl Ôpourr du trop feronr Outon ôrorllelrt
frèrc dc lptrl.r IIII.
Ea 16lll+, 1l fut nonré Dootiur. ( Oa trelpolett Ic
deotour Pouf. Inflntcrprétrtloa dr oot ltreagr aurÂot rr trouvrl rlnr
doutc, dlaa la gbnrc eulyrntr ôrBoherdt t o).
ttdtrr lnrouc lrtnrtitur Bl6cat, ra I6b5 rt, oa 165O, tr ohrrgr futproloagÉo dc troto ear , b 25 tÈrrlblo 1654 r tl lut llu pr!'onr ISalnt-.Ieoquc.. Ccrtal,ac Pàrcrt rJaoatentrl rl epprlônat ru Perlorolt.
A acttc lDoqur t oa rlrlt rocurl lberu df lquLa dr Ju-alabro. Dr ilIô dorlalorlnr Ouyud crofforgr tr l,r turtil,tl,rr ôo orttrroouretloa de^rr ua oguroulc 1 rt coattnue ortte rplo3É.r do rellt tbenrdena dreutrlg lorltr. Lc Pàro ûrla dr trloolrl lul' rlparllt rour h
lnrudonync drBolor{ dr nl.nt Orlgo!.rc. hur rr lôpl;lqut, Ouyut publ!,r
o
a
a
o
o
o
O
a
o
nn
Ouyerû
ea I6lOr Adveraur rctererpborlr Eononttr e g.Orrteri.o. On doLtrlurr!,,à Guyardr Ooatrr Le ao rl't ôc Lnthæ dr Crlvfutr toha réf l f ,aLtcr rur l tdd l t to rl fo dlr rsnertPour prouvrr qurEearl rrr arevelt paa 6té errlorlné per un JaooblnlGuyard éorlvi.t un rLbclLcr r"a Frtartté dc geLnt-cloud, pràa parlc,
an L672. Dfepràa lui. , Jaoquoa Clônolt aure1t r l té eeourf , I Ie lôgàro1dc ect aaaasctnet. ,
Ces trevaur !rcrptohàront pae Guyerd Çrexeroer dcrehargca Lrportaatca, dane ort ordre. Ea 1660, J.J. fut 6Lu provlaclal
do la Provlnce de par!.ro to rB julllrt 166r) ru oouv.at do Beaaoal trtralta dc Le reatauntl-oa du oouvcat do lr{otr. Dc 166g ù, '.6?r, il futRégeat à Salat-tlrequcf . Le 5 4vriJ. T6?Zt lI f,nt rtla prttur du 0ouvratdu }lear .Lc T ôptt t6?2t tteltro Boocrbcrt i Ir rdrve do oettr .ûhrrgc
ct Lrlart l turr urr. f ,ola de plng, R6gcat à gelnt-Jroqu.r
cicat J.à, qurépulad per lc t*vei l ct roa vo{Lr' , rJ.rendr.t asa t le à Di-our à xrl6c do ror-reatr-trr1go eal, rr 19 tur.urt 16?4.
Ocnvrrl
I vtc de faint VLaocnt Femi_rr, per1,a I 1614, In{c.
ot"l.or f"nàbtr. n"eooooô. à perlr, .o I t ltllar dr rr HrFdc-aelar rnrorvlcc dc lprt.a lc Jurtr, rol do Freaor, peri. l ,A.Cot tLnot , I64t .
o
Perl,r I [66tot1r,l1c.
Dlacortatio ut S oTborer uorit oal , Prr!.r , 1667. Itr-8o.
ru priu^r raglrtrl Leuastl rpiatolu ad antonlur Frbrur.
ra areundan rru-ao_i-i quer crt rd aat. rrbrur EDlrtel',lret* Brrnerdur Guyerd doctor parirtrnrl theorogo.I n -8c . ( c . L .n .d . ) .
coatrc la louvslla rDperltloa de Lutbcr rt dc crl.tn- rour f:r =ég1r=1.=f
IPtrLa, 1669. fn-f2c,
E:ercn du treité de h puLcaaaco polJ.tlquc touohelÈ lrlge n{cclre1rrà le profcraion dcs rrLigloux 1 1669.
o
o
o
-a
a
o
o
o
a
a
o
o
o
a
,l12
6?0' rt 'Eo'
tra fatallté de Seiqt-C],oud orla Perls | !6?2.
Sourocc bibliogrephl.quee ct étudca
@srAnD (c t . ) r :I2TJ*7792. Inp. da E.IrlonnoJror , I.8?9. T-8'.rBl.coJ.orLée. hblloatloa de la eocC.été' arobJologC.quc
du l t r tncr I I I , 356 p. l 8 .99.
Cete eguc do l th lc to l rc dc Frensr , t . I , p .6eat mt37E7.
G:UAI|DOI{ (1..Ho), Dnr.a]fDIS$ (pg-1.)r r
I 8O4 , t .Y I l 6?a p . l DP .5Or5 lo
CIOAItrESGU (t.), gl.bffosrapbl. du IYIff ir I966f t. I I , ISfO D.D.IOI8.
PEREf (n.), trr feenlté dr tbôo].er{c de Prrl,a rt rci dootcum ].ca
pllur c6làbroc9 Parla.t[g0|l t.V' pp. 2lO-249.
CÀdIER (1.), Eletol.rc r{n6relo du tonverctt Jearôrd.rtc, t . fs p.IOf.
ffIDB,FnOID (.t.), trr vfrlteblc fetrll.té de Se!.at-Cloud t I?Ili Ie-8.,
t . ï I 1 9 ,395 ,
EÂUnEiÀIt (8.), E!.ctol 're lLttfrdro du l letar, t . I I I , 1r.40e.t oY I r p .58 | 66 .
Etatol-ro lLttéreirc de l.reaoc. Bénôdlotlnr dr 8rlet trur, ParLr,ù /Oanont, Euart, 0lourJ.cr, Eortddl Drvl,d, Chanbort,
Olarr t r lTr t t 6 t . In-4 ' , l r5o l '5OO p. c tvo pg t .
EOEFEn (Dr'tr',. ) ,
EEqrAI{r (o.)r
Dlctlouelrcr 1858, t. I IrI t 992 ccl.; ool.p24 r g?jo
Ëélcjllla rgt-Irhletolrc eeol6gl.ertl.crro du IYIfr r.1
t .vr f pp.446, j6?, 6 tg, I ; I ry .
EUBtnn (8. ) r xoronoletor . . . - - f i lg lo ! , I9 Io, t , IYr oo1.4 l , 6?.
I {OLI I IER (1. ) r Souroer dc l rb lg to l rc dc f reaot , t . f I I t 1?Z j . tc I??6tp .26 Io
o
a13?
o
o
o
o
o
a
o
o
o
c
Ouyrrd
rroBor (.r.-P.), M6rotrcrl prrrc, BrLeaaon, r?!1t ra-râ.r t.rxrv,Paachr t. IXXVfIIf pp. l+Olr - 4O?.
QUEEIF (&c PoJ.)r EcSAxD (to rr.. In), gcriptoru ordhlc pnodlcatorurl
t . I I , ! , . 65 r1614 .
rEItE (H.)r fÔorolorto du oouvrat dor Dorlaj.caj,nr dr galat Jeooura
!s!g, rsg, reourLl dc piàoce. lroblvca ds lrOrdredoc dsnl'nl.caLnc ù Roro.
vacatrT (4. ) , Diot loFaal rc de thdoLor lc oethsu.eue, t .yr r rgaor
A5f4 col. ; co1L I995-I99?.
o
! ttt
a
o
o
o
o
o
o
o
o
O
o
Cherler EEngEIl.
(Perlat Srlnt-OcnrLu IrAurcrrolr,Scint-GorYal.e,Selat.Jeoqucs de la Bouobcrlo. )
Cc sont tro:lt orai.soac funèbrca quo oorlDora ct prono[çr
oc prédloatcur lx-oratorica. Pour l t lnprcralon, eLlce furent dédléea
à le rclno, à, Hererln et à lrdvâquc de Bcauvalr, r l l l letrc drEtat.
Un avlr eu loeteur prrlcàdr la Brorlèro oraXcor funèbrol
Eeracnt sc déf,rnd de lrrccurl, t loa do prnôgyrlrtr ou dr dftractour dc
quL quc or aolt. f l louc lc rol de fagon Juatr, !c ycut pae coulever
loe prebl.àlcr lplacu: qul d6clcnchorrkat la poJJlrJ.quc dena lg chdro
de vérlté, lrJ.r iL vout errtlorroor le perohr dc Dleu. Quc ocur qul aegrycnt heruguor rur-rtroe tej,ront lrum orltlqum of ferscat confhlc.
eur pcraol r taa oorpéto l te l . . . .
Dalr le trotrlàno orej.ron fulàbrcl Elrtcet nou"e dJ't
lul-ntro quc lrr dcnr prrrLàrca ont rolôu hourgr ru: vcrtue du rol
of qur la deralàrc pr6ocntore Ia nort qul courol le r l ytc. rrfeut- l l
louer J-e roL? x Ocrteinrlcet, rôpoad Itorrtour cD rrautori,raat du
tor t r de l rEoal&l 'ar t lqurr IL IYT î r l t j t6 . hr r t6 l onLnto d-o Di . ru l
tegcsc., oourlga, prudracc roat lce vortur prholpaltr de eo grand
[onarquc qul cut babllcncnt ooadulrc la berquo de aon roJraune eu
travcrs dc tour lcs éouclLs. Le ro l cat l r l legr de Dlouf la ic .aueel
ftt- l l reapcoter con autor: l té ru dcdelc rt. ru deborr. Irrordic poJ-cl,t l-
qur cet voulu per Dlrn et le bj. lrarshJ.rr Dioul Rolr guJcto, cat
l fordrc naturd dco oholoa,. Ll rouvrreti crt 1r oeud rel ient Dlcu
eux eujeta. Et pour sc fa i rc t Ic ro i cat Ia lo l per leat r d l root lvr
et oocro l t ivc . Ol a l t lnprcrc loa quc 1o prédloetcûr . r fe l t I raveoat
drun règle lga.! rrdurtr deno lrelsrrblc, ral l l l r ràglc dc Loura rrv
cc préparo ' I rar r t tgc dc fcr de Loula r r r r . Le pcuprc on rut l f ln tu l -
t lon, de eorte que lc lonerque défuat fut 1r rrbloa ôaryi[.
Lr tocoad dlccoure fuaàbrr a Dour rxordcr Eooléglec-t louo IL i l , T t2t9, l ré logc dc. Ior ias, ro l dr Jude. Lt peaégyr lqut
entrotleat f ldàIereat1 du dÔbut À le pdrort laol l 1o perel lôle rntrrt locler rt lpulr I I I I . Lc rol rrf prôrratd oonc Lrhoale du Sc!.6Dcur
_o
o
o
o
o
o
o
o
o
a
o
,tt|.
Soraet
qul ' brûLc dc r l le pour Ie glolrc dc DLrur laauro lrordrr ot tétol"gne
drua grand ooungo. Xr pr6féraro. ut rooordfr t loulr XIII qul cut;
errtotl plbs Cc dlffloultÔr qnc rloaler à rcnor vl.otori.ruaolcnt ccs
dlffércatrc ttohra. lhla eL lo rot cat lrholrt dc D!,ru1 lroratour ost
colsolcat du dl l .rr. t élrct loa êr Di.ou tt l lbortd hrrel-ao.
Le tro!'alho oreloon funfbrc rf eppu!.e Eur 1o trxtt
1ndla!,rnt frl,l,loplenr Ir aOrAlt Ëe que ooat la vic of le nort pour
Ie chréti ,onoLae dcral.orc Joura du rol !ou. ront pr6aeatrla de fogoa
tràa détcl.llôr. Quatrr dJ.oporltlols aont rcqulrtr alora pour cffcetuer
le paooagct réglor cer effelrcs rpir l tuol lcr ct tenporcl loal ôlcvcrgon tnr aur ohorra de DJ.tu, reoouattrr la frr6J.11té do lrhula.lne
condltLoa ct cnfin rr dôteobrr dc tout pour el lcr à aoa Créateur.
Lteratcur a eoullgaé re sérttc df unc bonao lort, prlcncuao l lrr"ycux
du Sr ignrurr tout ca et t l rant Lret t r l t loa dr l reudl . toLrc cur J . r6 teraJ. t6 ,
oentrc do lrElo ou du aoeur. co ohorinorcat Eoua l rontré ua ro1,
soLr l l de l rEt r t dru le per t l o f d faut rc put pàrc dc aol prupl r .
0n pout lotorf ru prrrlgcr rra oorte1n roraLl,sle quead
tr prédLoattnr. srldrealg , arrr d,!.rl6crnta rt eur fl"dàka dena Ia
druxlàre et la trolr l .àrr oreLcoa fuuàbro surtout. Irroratcur ao chtfcbl,
par à ôbloulr rm rud!.toure pu rrl étefigo dc cltetJ.ona, on pcut
toutefolr treuvor lc puallèlo cutrc Jorj.ee ct l,ouJ.r IIII r*"a pru forc{
cn eortalaa d6ttl1s. PLatol Dc rr.Bqua prt au roador-yorila, nJ' ArJ.atotrl
lc ayrboliere doerrpbda JoLntarrl le rort pcut noug pareitre plht8t
rurprcaentl oorpareiaona et alluaionr drar lc goût dc Lrépoque appa-
ra lacr l t çà et Ià eu f l l d tg dLooourr . . . .
Ëcroent e r6usat oc trl,ptyque riloo trola orelaou
funèbrcc on offrent à eca audltcure u[c'ocuvrr epl,rLturl lo, noralo rtrellgc,eutc, l tou,t cn roapeotr.nt lcs loir du grnror rLar gour euterlt
nÔg1J.ger I I Lnr truotloa, 1r oaroJ,gacrcat rt I | 6dlfLoet: lon dcr f ldèloe
rnrqucla 1l dcrtiuaj,t lea fruitr dc asn dloqrencc.
o
o -$t
o
o
o
o
O
Etrcont
Blogrephlc
Oherllr [rrrclt ou Elralr crt 4/.'l prrlr vrn I59O. LLy entre ù lrOretolrr vrra 1615r ôtrat daJà prltrr l quelquoa eutcurs 1o
dirrat ndootrur rn Sorbonnltr la,Ls Lc faLt ntort pea oertaln. I1 prtche
avec auocèat df rbord ù Troycs, en I6 fBr pu ls à DlJet l A lgerr l l .eagrcal
Poit iors ct cnfin à Farl,s. Sar aerro!.s portrnt h ruquc de cb nnouyelu
ctylefr à h folc pluo théologlque of plba rpir!. tuol.
Prédleatour laacu blca apprôo16 I l l ac renquait paa deteleatl connelareat Ith6brou of lc grco i l eveLt unc ecrtaLne éruditLouthéologÈqut . Crpcadentr rapr l t t rôr isdôpcadent , i l sc révèlc1 dèa cct te
ôpoquel oareotàrc dlff loi l-c, inqulet of turbuloat coue t lour lr indlqucntquclquea lcttrer do Bôrul.I t vcre f6el, 162r, Eorlval,n aetlr lquerel1
dre Baredorce I trsaL lnooartelt denr rlr grltlrclte que deno ia ooaduL-
tol 1l ne fut paa alr l ct fut pru rcthé dr ror oorfràrca.
Cræt saac eutor1retlon qr?{L pert uac prcrJ-èrc folrpout Rorel rrour rllqror. do rrnrolgeuctta aur 1r but de oc yotrgof
rrntrô ca Freaor, perôoaaô lerr dc ron rrtour ù lrontolro, l l l r
terdr e.psldrlt paa à quJ.ttcr Ie oon;frdgeti.onl ca 1624, dr dlplt, lolrdLt l{orrr l t dc trrvolr poLnt.u un prl,rurf qur!- l vouhlt rfepproprlæ
of quo lr6vlquo dtÂa6rl lr no lul rvelt ootférrl qur dcnr le vio dr lrudr
à Ie releol de lrOratoi.re do rr vl 'Llc i lplrcopele.
Cornr aon dlpert f l , t qurlqur brntt, 1l oearl,o.Cc or oa
Jurt l f lcr l LL publle, ctr 1624, ua prrr lcr l lbcl lo latttul '6r Arlsucbelt lcr rrt trrc de I Oretolrc u lad
qudquc terps obez ruxo Ltenaée aulventçr r lao reooado eetlrc prrutsoua lc t l t re l
o
o
Ârtlclca oo la Co eux LLI
o
o
o
rfvôr ôo l rmedu c lcr r { .-
Crr deur aorltc ôtalcnt uenJrr.. , ct t l fut dcé drolooueltrr l f eutrrr, reJ.r lroa l ty rrccnrrt d le coagrlgetloa drlrOrrtotrr d l lur fendetour. C.r l l rrt lorm dc lrOntotro !. prlrcntpea le Bolno dty répondrrl ururlr qur h publlo !. .o leltrorelt pertrorpG eu gortrelt qur lrrutour fel.reLt ôr lour dcotrlao tt dt lourooadul t r .
o
a
o
o
o
o
o
Eærcat
IntcrdLt per lrerohevtquo dr Pe.ri ,e, rcJrté dea prdlata
of rho dc ror lr! . t , hontour drevolr anconru 1tl ,nôl6aetJ.on publ1quo,
!-L r l traote dc lul-rfre oe qurl l evri. t 6orlt oontrc Lrorrtolro ct,
r l 1626r publte uue autrc brechurrl enarhlt lra dcur eutrerr
Ju*orcat rur 1r Conrrôrat lon dr l rOrr , to i r r dc.Jôeua. pu un pr t t r r
{ul. ca cat rort l dopul-a quolquc talDr.
Ea octtc ntle ena{o T626, 11 dôdic à Lrévâque
df Âurcrrc uao treduetl,on du prrudc-Daqrsr
Ia Dloaygli- eroopegltee dc ryatloa thooloste l lbru!. eDprratua,
i. l tæprotatlo. aotre. eolrelterj .Lr l lcr lphracls.
tre préfecr do oct ouvnrgo rtt uac XrolfrLquc coatro
Lm edvrrteLrrs dc le th6ologlc ryatLquol rolt qu. oo. dtrni.cra lul
dénlolt lear rt olertJ, aoJ.t qurl lr oa aoullgnolt l tr daagcrri I tep-puyeat rur lor Pàrra tr.ot of rur J.cr pLrtenLrratr dr le Rrnrlrra!€ôe
Eri lcat urlyarl dlf lalt rt Jurt l f , lc le notl,oa théo1o61quc lyrt iquelpulr t 1l rul, t Lo tcxtc du prorto-D.ly. ly.o un. treductlon let ine ctdr no lbr .u t . t not rs . Drna or t reyel l l leutour l .u ro t t r r à prof l t
lr lntÔrÛt qur l t r!-Lhu blnrl l l r l portr l t ru 15e-plrtoatrno ct eur
ryrt lqlcl ceatcrlnrd.nst dr Buyrbroool I srhtc fhlr lrrg nla crt
ouYilto i l t rÔvdLetrur druar lrudltLor thôologlqur plutôt quo druno
rplr l tueLltô perreuclLo.
LrealÔc aulveltr l le lort do Oebrlol lo-A1géJ.lquc dc
Bourboar fL1J.r r l turcl, lr dr Ererl XY' lôgttLrôr do frenotl duohucrdc le Velot t r t prn lÔrr fcur do Jcea-Loul r dc Ëoge.r r t , duo-dr 'Erpcruol ,
lul fournlt l r oocer!.on do donnor troJ.r onironr fualbrcr l dont ocllcpronoloôo de.Er 1ré61ier-orthôdrelr dc l tôt l1 lr 16 Octobrc 162? qullul velut h obr"norl læ!,o dr lrôgl lrc dr l{rtg, orttr tûrc ranér.XL.cl l dôpluLll l dr rottc dlgn!.t |1 eoonrl drevolr roltré trop dr làlrpour l f au5rrt lnur do lr{vtqro ôrrpro, ooarlôlrô oouo hôrôtlquo| ùrdrvre qr l t tor 1r chepl t r r lo t r ra t r -c t -ua décubro 166r ( r ) .
On arut pea cr r t r la r l , I l r lpoquo dr re aor luet lo là h chuorl lrr! ' t do l lr t l l 1I mt ou !o! rr l tr l à l f6ratoj.rr rour 1rgér6ralet dr cherlcr do cendrrl , rt al, en 16141 1l dut qulttor unr
a
o
o
o
o
o
(f ) Detr donn6c prr IR.I80I8 rt llEOUILùOlr ElrtoLrr ôr ltlota,r , t.fIIrIr,AAE,
+
o
4t8
Elreet
À cenrc dc assrccoldc fole rr Congrlget lol l rn ayeat Ôté rcnvoy6
lnvoot lvee oontrr let lo lnoa.
Lerr dr h pr{to ôo Le Roobcl l r t r r f629r 11 publla
de Laooula I hrurour dor urer ûu on Ia Dr tEr
o Roshr l lc .-
lrur
l ra
Pou tr
Lui felt PubJ-icrl {osl .na t of cst Ic
tolpr eprùa r cu
un ouYrage eucoL
trri.té t
I6ret ron tcrPlre"loat betel'].-
Lafonc quo orlôrnleux' coatrc
o vcrel'nrtl lH r t rutroa ].rr otDroô t c l r r no l
d c l l
d l Lc ouroonvslc
G o L l c t d r
oLorreinc. ct oontrc Lea uaxlara ôcr hebltratr dc l{ct l qui ac t l .clacnt
lc Rot euo Pour l rur Protcotcur .
Su1 t , t n 1615 ,
Ire Plltonlc, eu perephraro dr Cantlque dca Centlqurl de Srlotgnt
uno erpb lntroduotlen per C.Eo pr{dloetour rt ohenorl l lar cle
l t ég1ioe dc I ' lc tz .
Oa lul ettrLbur enocLr rrls rraf Pr.rr€l; Ie traduc-
tl,or du Ers__$lllol| de J.JranÔ|rLuel plt|u n, t617. Drng eo ltvrrl
urrr Oell lcnr eu le lurrrr dc Treaool l 'autrnr rxuLnc Loe reiaons
dc Lr Jurt loe prétcndur dcc arr.a ct dcr aLll .enooa ds nol db Frtncct
rlrsr eu Jour 1nr Aloratdrc Àrnarelucr th6ologicn ot tradultoa par
C .E .D .P .D . Io1oB.S . (Cbr r l ca Eo roon t dc Pe r la l doc tcu r r l t héo log le l
bé ,né f l c l e r ? . . . . )
Crrat , cn 164Or gu. Hrraont e t t t l r d l aouvceu
Itettcnt!.ol on ddaoagrnt, aoua Ic prrudônyrc do Optetur Gallurr lra
proJot3 drun patr lercr t nat lonel c t drua rohlg l l lourr l . Prr
Rlohelj .ru. Go l ' lvrr fut adrrsrÔ aux prireto, erohlvtquor rt dttqrr..
dt lrEgLlao gell lae,ac. Dr toutcr loa eetLr.. Drruer ooatrc lc
Cardlld; el l l l -cl fut La plur pJ.qurntc, ccl lo qul touoha lo plur
t.a.t.blcrrnt oo rlalrtro, clr clLo rvelt pour but dr l l rcndr..dt.ur
ù tou to I t t o r ro .
Chrudou et Delandlae nous raltportcnt qur fren evelt
répendu 1c brult que Rlehcllru vonlalt crécr uu petrLcrohl ca lr lncorr I
o
o
o
o
I
o
I
o
c
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
419
Eorco l t
cc f ,urcnt cco brul- tE qui. produl-eireat Ic Lirre dc Hcrscat. Lrautôrtr
y é tab l tsaa l t d rabord la ndccca i td d tâ t ro un i à un acu l chc f , qu l ra t
1r couvorr la poat l fc. f l avaeçai.È quc tout se préparai t cn Fraaoi à
Erc t l aéparor : que l ra f feo t lon doe f rança is pour le ca ln t -o iàgc , lna- l -
térablc dens ldrr teapc lca plua dlffloilca, allaLt ftro eadant1e et
le elcrgé ne rclédj-ei . t paa à un al graad lal , et quc l tEgriee gal l . l , -
oaao a l la1 t b leu tô t rcEsenb lc r à ce lÀc drAng! .e te r re .
Cet te c ra ia te é ta i t fondée sur L téd l t l -ou drun L lv requi parut a. lors sur les r f l ibcrtés gal. l leaaesr, lequel, nargré J.a
ceD,aure dee pr6late dt t r ' : raaoe, ae débital t ouvertensnt aur la propo-
aLt ioa do quelqucc évlquce de nodércr lee a,nncteg onf ln, eur J.r
déolarat lon que l .o rol avait doande touehant leE narj-agcs, pour J,eval idl té deequelo 11 cr lgcaJ.t der condit ions que 1'SgJ. iac nc dcn4ndeltpas. Lo cerdinal de Rlchel lcus outré dc cc qurun dcrLvaiu laopanu
trevelLlait à répandre unc tcrreur lnnique dens J.f EgJ.iae dr Francc,ohergoe quatrc dorlvelnr dr 1o réfuter, lv.o ordre dc eoutenlr quc
lc ro1 pouvelt cr iger dea contr l .but lons du elergé.
Cet tc ea t i rc d rua r ty lc nordaut touoha Lc n ln la t reprofond6rcat. Oelui-ci étal t fort nlncnd et rn fut oxtrânerent vcxô311 f i t fa iro toutcg lea recherohea pocoibrer pour en déoouvrl_r
l rau tour l e t l l y ave l t réuaa i , Sr raent Er . tN , cereL t fo r t la l - t rouv6glr lg 1o Cardlnal ae porvaiù ec fJ.gurcr qurrucua Perlc lcn fût aeeozhardi Pour leneer eontre lui parci l l lbol l r l aueei nc f l t - i1 falre
eucuao lnfornstLoa denr Lrondaoit où 1r eurcl t pu déoouvrir lctérérelre qui avalt oaé J.rattaqucro
. Cct ouvrato étant oepabl.c dc broulLler l f Eg1leo lyocIrEtet, Ie Parleneat de Perlar par arrût du ZJ mta 16/+01 Io oonde, lmù t trr brûlé et 11 fut ordona6 quc lron tafor lcrej . t rontrc Ireutourrt contrc l r l rprhcur. I r t rchcv8que dc Per! .c, Joan-françole dc Goadt,on cotlualon evco lca 6vtquea do cr provincr, 1o oondnnnr tr 28lllrrar640.
A h nort do Loula XIII, rn f 64], 1r prldleetrurdrviont peJrégyrlcto: 11 pronolca trole dfucour! oa lrhoucur du royeldéfuntr rrLc rasrd t{onurent d6d1é à la lélolre du Tràe pnicaent
l{onanque lprla lr Juctcr. cec oralcons funèbror furcnt pronoacéra ISelat-Gcrlalal I Aurorrola r Saiat-Oerval,r e t Salat-Jeoqucr-lc-Boucbcrlc ,ca rhÀi et iuru 1641.
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7+o-Ecraeat
En 16lll, denr con treltl do l"r frôqnontc oonrual,oa
ct du lr lr l tLre uerrc dr le oôrltcnccr ou 3 obrtryetLoaa aur Ic U,vrc
de Ho lr leuld. cnvoy{ I ua uL per C.E. Ecrserrt a ru lrtdéo, à
propoa du li.vro de La frôqucatr oo,urul'on, do or prôrenter ooltc
rÔdi.ettur dena le qucrrlLc Jenoéal,rto rntre lr Ptro itrteeu ct/tAbra
dr EeronlrS rr l . [ crt, loua di.t- l l , qurJ,qucfol.a n6occteirc cD cel
rcacoltr. .r qurrl intcrvLuao un l{rrourcr J. y.ur dlro ua caprlt
ouv l r t r tnnqui l l r r feo i l r c t d6r in t6rrar6"ero[3 pr l tcat lon qnl ac
Pral. de leucntelro, sL lro!, Go!Âll t te p.mottr l t ta du lédlatcur
J,rprovfuô.
tc roooud di.relohr do lrAvont do lf el 16441 Ecrorntprorenoc à l té6l irc Selnt-Gorvala à Prrbf ur t.r lor eyent pour obJctr
Lo toudelr dt JÔrrr-Chrl.at dalg lr roudcf tottc préd1oetlon, doaaôeca prÔrrnoo de l lr .k cecdJutcur dc Perls, lua eyent att lÉ doc rlau1'elEorrct k dédi,r ru drs dtOrl jense rf rartrreEt elnrl re protrofLon.
lprlo toutre ocr publloetlonc pltr ou roLas turu-ltu-
au... r Brrtrnt t n 165r, ar rlld dr nouvnu I Rorc pour y prlrcntor
eu Pepr luocolt r ua r{rorlel dc lul aur le bullr ûrurbeLn yrrr
coltrr JurJrlur. ceh ac I I crptohr per, ôena ren pellgyri,que dcrelrt rouirt doaal ôr 'e lr l8l lrc dc srl l t roulr I Rerr, d,t nt lorlcr qucrt l .eas ôr le grlor rt dfy routrulr Ira tbàrm Jeudd.rtoa.locurl do Jrul l lnr, 11 rrnlt ôté rrrttô rr l l aravel"t per_prla rep:lScantloa dc ar rrt lror ohu lr lrberredcur dc Fruot. Cf rst cn vel,aqutLl dlraldr eu Pepr le l tbtté dr ro Jurt l f lrrr 1l mt clt6 eutrlbulel dr lrraqu!.cl.t1ea ct oolr. 1l aflr colperalt per, 1l octdéolerl fioolnnalé, dÔehu dr toutc d1gd.t6 rt prlvÔ ôr tout po.uvoir.En r6penrc à oo l..ur.r prlarr eontrr lull lr matrl rn Frraoc of yfel.t hpr!.rrr ron r.rlorr ty.s uar rpolotdcr tr r olplrc ôc Dj.ru delr Lcc
fr
apràr unr vip rurrl tounutlr oot rrprlt bou{Lle,nt,eur ldôæ conrturuù chugmrtrr, ort bour e6it{ of i.lrtebrG qurfut c. Errrcnt, rcrblr evolr trorvô qrrrquo r.po. dur le rorltudrdu ohltreu dr lægourt rr Errte6ar, cn y ettrndut lc rrpoe ôrl 'ÔtrrdtÔ. Brttlrd dcaao 1662 corl. detc dr n rort, rrlr l lorcrlrr contuto dthdlqurr ttrpllontl rprb 1660 (l).
;;;-;:;"-""-o.".ccorc evrc ootrr qu!, 'r ôoart ôanrrllotr; orlle dr Eettcrel r'blr plur prooLt ôr le
El.rtclrr Crvér l tô .
_o 4t-f
o
o
a
o
o
o
o
o
a
o
Etrrcat
Oruvrrr
Avla touchelt lol prltrra do lr0ratol.rt. per ua nrltrr oul. a duouréquelEuo torpr avrc rux. 1625. ID-12o. (o .1. )
Dour rr,t{eloa ooaoeTnent lc con8rd8atloa de rroratolre ea Frencc,
aux j.]-lustrlerLuea et rrlv6rcadlaofueo Cerdiaairrg
ArcbrvSquea et Evtquca dc 1tÂare lbLôr du Clerré,( g .1 . ) ) L6e6 . I n -4o , ( c t Zâac 6d .16?O. I n -8J .
Ju8onont aur 1a csnrrdFation de lroratoirc de Jôcug. rar ua prttrc
qui rn eot aorùl depuLa quol,qur trnpal (co l lbolLc
rnaulc 1o prôcédoat) , per lc I 16A6. In- lac, 40 p.
0aro lc Eæcont i , precbyter l , . to .o. r l 'a Do Dyonl rL l Arcopegl târ dollrst loa thrologla ldbru^r, eppueturr latcrprotrt lo,
aoÈerr oouontu l , j . . per iphrr l j . r . . , r d{Cta à 1rôvtquodf lurrruc, Perlc | 16A6. Xl-8o t 269 D.
roi- Ernrl fY. lôrj . thlo de Frenor. drohrrto do hYrlottr. lmrlàre fruc dr icn-trpulr dr Xosurttduo ûrEspereel. Di.reoun prerrolel deu lr l t l j .gtoetbédra lo dc l lcÈl per E. P. C. E, ,Per le .3.6A?. I ! -8cr
J pert ica, PuJ.s, lborrr BLelrc I T.6A?, Ir- leo, 5j D.
Dlrooum rur l thrurrur onooào dcs enra dn Rot ru le prloo de.
Le Rooholk l Prr l - r rd . lA v lgarr Eæ l . p . C. [ . , 1629.In-Iao t 15? D., f irrtr Brl{n Q rr8g] perj.r, rhoruBlei.ac t 16rZ. I!-fAo , A2? D.
. t
lrlar cl t d r l fI oo!
l fErDLr t . d r l l e of lo le Lorr c tlor urhor dre hrbltutr dr lhtr ! a t rlt
a
t
aÀ roonr dc
I r -8 . , I rY , 2 )2 p o
pr r l n P . C . 8 .7T6 t2 ,
o
O
o
o
o
o
o
o
wf,ærrat
Ir Pertcrelt rrhtr. ss nnrhrlrt ùu Cutl.rrr lrr CentlOurr ôr-
a
prldlcr,trur ct obuorllæ dr lrErllrr dc Dlrtl l Perirl
\615, I ! -Ec '
: t{lm Orlllou cu h au?rrr dr frrncr. tn lrqutllr rett llrÉlÔtl lrr
I
eLlielou du rol dr Fnnor. rlrrr ru {e ur pu Âllrutrc
Prtr:lolur l,nererur. (.Iur&lut) tbÔoIorlu. rt
tredultt. Drr CrI.Dr!.-D--.-E-.-Er8-q'(r.t.) I 16r?l 88r 454 p.
(Cottr tnduoti.or lui rrt rttr lbutrr r41r tral Pr.uYuo)
Optetrr Orllur, rlo ervraôe
Ârebfullrooror rt Enlrooloa r prlretor ll.brrp r reero tLour ,
, ( t , I . ) , ,16 ,1+0. I l -8 ' r 39 p ,
lr reorl Horlut. dfdll I Lr rlro!.rr du trlr rtrlrrllt ronrrqle Iprlr
1r i lgtr. oerDrl l rrr trclr dlrecurrr Dlt C.E.P.
erceelefr I Se1trt-Oæn1'r-lrÂulærolr. Eellt-Orrvdl
rt Srlnt-,floqrlr-1r-Beuobæ1rr o! llt rt Jrl.n 1643.
Ferlr I I*t. In-8o, trelr prrthr.
lnltl do lr fréqutatt oouudoa ct 4g lfrltlql urlrc dr 1r ptt!,trnsrr
ou obrrlretiol rur 1r l1rro dr l{. lraeuld. rnvoyôr I
un r1r l e l1 pf t C. E.rPer1.r , 16l+4. In-4 ' , 2J2 p.
!r rorl4e]'r dc JJrur-Ohrlrt dur lc rordr r rrrron rrroLl rer 1r rkur
B. dear lrôdllrr 8d,lt-Êrrve1r. I Prrlr. 1o 2' dl. lrrehrdr l r lvcnt . la Drôlr lor ôo l l . lo ccrdJutrur dc Pr l l r ' l
16/+4r relroa dldl l et duo CrOrlhur(r .1.)p L*4,
Il|-ht/ rY, ?9 g.
Ëirorlel prJrrltl ru Pero Iuorrnt I rur le Bnlh dfUrbrlr YfIf coatrc
a
!1rrl1re dr Dlru ôur 1m mhotr. cr Lful lrllorr lr mLrr Lar{r-
rcy dr fnaeo. urololcl I lcre lr Jorr {r re fttto
Drr 1r t l l r r E. 0r , ( t .L , l t 1610, I t - I l . , l j D, . I rprLr lI Prr!,r.
o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
a
Errrrrt
Rlrlrr dr vl.c edrcrrlcr ù Pll.lrtl'lt olyrlt. ruurorlt. oor.arvl eur
ercbLvcc ôo IrOnteirr dr l{ortroultt {Erune lotc.
rttr{bur I 0h. Borrolt.
Etrdra rt B!,bllo6reph!.r
^D f f ( . I o r . ) r . Êrr.f ' . fu,e568)
Aanrel,ro ratbollquo )I97l.Irprhrrlc lsuvrllo. Ivrtct f6o \9?t.
T?4V to In -8 . r pn86â .
Apotrrltlalr rdvcrout Optetur Oe].lu.l do cevrado aoLlnrto. Prrl.o.
16l+0. rnJ+c, pslslf
AVBIOI! (Lo PoE.dr ) , llérolror rbrelclcr!.lror rt dorretlonri, 16OO-I?16,,
I l ru l Boel lcr I?8I r 2 vo l . I ! -8 . , 418, 4OE p. , t . I ,
1j. z6l)e6ttnarlo!. fxrtr Dox. I6ofi rr ala)l,tôrolror elrclololl"qrrr rt desratl.qurr r 16O0-17161( rer r lo l d ru t ru r ) , ( r . f . ) rneO, 2 t . I t - I2 . .4 lJ r l r85 p . t . Ie pp . I l l r l l l a , t . I I Dp. rhoraa l+rae6
Setr 8oll. I IIgl-95J
BAflEnE& (Lr PoLo), llôroj.rrl ôorrrtleucr Dour rrrvlr à lrblrûolrr
de lrOntcl.rc, prblll prr fngeld rt EeuudetsPrrful
Ploerd, Grcloblc; ! ,rp. X.D. I9Or. Ir-4er t. l f XgOAr
566 p.f pp. 74grt6z - 189, B:tror 1
B blLosrepblo rnaud.lo do IthLrtolre dr Fruoc. Aufr I9?2.
CerJ.t6 f,relgalr dca rolbnorr Llctorlquor. C.l l .Bog.7C.D.S.E;rPrr l r
fg?r . A lbor t Berut l l l lor r ru , po l td .
Per1a, l ' lp . Jorvr l In-8o t ?29 p. i p .69. - [o f469.
Verglettc (1.ôr) rt Vlt l .rrcuvo (O.at), ferl l l r Ermraou Eomoatr Eôreldtqur rt Odl6dc:1t )fg?A, 4 t. volohyxo6r pp . 196 ,19? .
Blclt l t (N.), xotlor dr lroretoi.rol r l l r 1rr rcrbror dr 1r Congrôgrt lonqr1 rc roat dlrt1l6ulr per hnrr teJ'oltt rt kurrvrrtrr, t . lr DD.trg -t6I, oortonerrt crrr d6Jdfu euIYIIr . . , . . . f , lJtaer.f l l r-rn-fuor.artoo )73 66gJ
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
t4I
!9EI'
Emrcnt
,
Blbl lothùqnc dca lcnC.vrhr do lrOrrtolro t !?2p,(u . lrcllrct dc I I Ore,toi.rr, l{oatrorl t) .
SOUOEIIL (.1.), l lblLotlfqro ôet lcr!.vrLns de ItOrrtej.rr.(ra. Blbl. nrJ,otpe.lr dr llortprlllrrl Elrrnltlr
g 14{88 (Oor l.),U,bl!,otblour lorrrtnr, i lraoyf l?5tr; oo1. l+9?b,r
496r, BrlooS
CEAUDOI (I"otl.) DELûIDIIE (E.l,r) I Iouvceu dLoùlenarlrt blrtorlqur,8t aê.r.yro. &yoa, Brlyrrt Âll l l Etle, goboclJ,,
Aa XII-I8O4. I, t. x!-E., 60O tr ?OO D. [v.prr f. jf .VI l 6?a n,r Dpr 22?t 228.
glotlfEs0U (t.)1 Dlbillorreeblr tr Le llttlnturo frrqe^Lrr du, I?o alùrlc,t . IX1 fSfO pc 0. t .8.8.)Pu!. . 1966, D. IOI) ! .
00rs|!l[! (cho)l ilhotrrs do xloolu ooulert Prri.rl Rraouerdl troonra;IÂbr. l loclfté dr lrb,lrtolro dr Freror. I879-166p.
I to I r -E . . 49r , 5o3 D. f t . I I r DD. f Ig f Ie I .
ggBE/AU dr le CEAXBIE (H. ) r Obrrrvrtlonr do Pl!,lerlùhe tnr ua LlbolLc
Latltulô 0rtrtur Odlll danr r COQUIIILE Ouli
Oruvrcr oertLrrrr q prrlr I L65O,- QSlll)
IE8ET ( Ltebba Pr)1 Ir TmnLtô dr tbfcler!.o dr per!ç rt rra tootrunltr olnr eôllbmrl t.y1 40! p. IVII. rLfolcç Xrvro.*..t.*. ,.*- )tr9Q?s J.lrrr rrrl oh.rr t gE.*7 - ]Jgzn
e
rlÂxçor8 (.r.) lrEourl,rôÎ (x.)r Elrto!.rr do ilotr1 pertrl pùe!.r-Doyrlrrlhtrl !.rp. lorreJ.lo. IaJ+. t lg,e D.r DDo ûe?&AE,
qI[EEnOf (Oor O.) , I t . I r pE. ! !â,r . I fg.
Dqrerlrt{orr ornr optrtt Orrl.t rohi.llrtrr fl0ùori.,l lbrl rcr, Pulr, 16l+I. IrJ+o, pnÙe)
El tES! ( I . ) ,
o
o
o
o
o
a
o
a
o
o
o
Eoreont
EEnHtX? (e.)r I I hl,rùolr
f ,OI fEB (Dr . fo )e rr f .c. t . IXtrY, 1858. gfu e o f .
(J.)r Bi.b1!.othèquc hlrterLour de la Fnnoc, h,r i .r I r.Tr:g.rB-F..
(8 . -J , )1 lû l r r t , pouroùr c t too! . { tô à Du! . r u ' IVf Icr . ,t " r I , j g "56g t 6A9"
LIEDIC
I{ABTIT
HOLI I IEB ( lo ) ,
xoREnI (&.), tori,eur, Put'r t Ll4S-77rO, IA t,I!-rotio; t.v, 6jt Bnr pp. 6fh-6b5"
n BETDETU (. x.)r optetrr oelLrr de crvonde rolLrrrto brrLtne nauaroturr terde rrd e.IleneaCo+ Fertrr 16l+Io In{oo
gruor (n. ) ,
8IruOrD (.1.),
ùor1 pp. rr2fir6 ê1? û7gr48ar5o6.
e! .g rd JoY. leo lo 5 I I - g l - lo
PnwJnIG^uLl (tr.), Dtrscrtrtlo rtuorh ruprr odl.tlearnzltbrU!. lerecrotiei
dr ervrldc arltuatr, put.s, 1610. trrJ+o , psll\
8^rtlrE-BDwE (c.{o)r Port-nevrll 2o 6d.Erolotte I 1860. t.rrr J66 p,,p " r85 .
gÂilBÂrg^Î (J.), @lfutrtLe puerletlcl dc eerondo roltrnetc,toulouae, 16l+0. I!-8. . QSnfl
ht t r r r cho i r l rc , . l r t c rd r l t I? je . 4 ye l . I ! - IAo l
trr obtrlrc ôéfeLtr ou rôli ôu !.Lvrc drOptatugoeJ.ha per Snlptor trendrtd r r!,rnr dr oeaonve.l, parla 1164r. rnJr. " BnlaJ
vII,LEns (Ë.)rgAv^t.t,EtÀ (.r.), perla; Ig6E.In-4.1 fero. ILfyol lvt 5?6 col .3 coL. !?Ir3?8.,l
o
ltrbo
o
o
o
o
o
o
o
o
0her].cr do EILLERII.
(Pula r ScLat-l lédénlo).
Dtcrbl,ôt1 le prédloetcur avort i t Let f j-dàloe qrlG toa
disosurr nc reehcrehora pet lrdloquenoo profaac. I1 cc pleit à lour
dévclopper lee règles de Lrorai.aor funàbrcr pee de feuçccs l lrr lgeot
J.ee Lola de lfBgliac, lal nortct do Le plétér le rcrprot dea vcrtul
aoat aos guld. . pour cr roqul t t r r dc aon devoi r à l r {6erd du ro i défunt1
eer oa doj.t doaaar p.u dc lonengee aux prl.ncea dc lcrr vlvant.
Clalr ct suooi.aot aera eon terta oolXlortaat dcul
graedec partiear [c roL do ].a roaarûto fraaçeLae rt lc ro!' trSr
ehrétion, fLlc eÎlé de ltEgJ.tro. Orr. al leJ. lc tbfrc du palô5"frJ.que;
|.e roi est lrtragc do Dlou, vietorj-cux dor oanorl.c dc con royruret iI
Ircat plua clcero de rol-rt lor oc qui rntreinc un dôvcloppccnt aur
lcc vertug du tenerquc aurquclloa [Lllor{a co plrtt I dornor dra ranga
de pr ior l té t foL, c lÔr laoe, eontJ.acaoc; o f le ror t r rJ . br l Ic ,
confj.nc une eoadultr i .méprocheblr, toutc orproi l te drhunllLté ot
de p lôté. Ctoat ds ect tc fegoa quc te t rouvc J t tc t t f i - l le peaeago t
Provcrbea XI , E lproBo!é dÔa l reronlc t Ë Le Juctc éohrppr à l r rngoj -cacF
qui aouctcnd la trang dc Irensclble.
llous rctrouvoaa La reLatlvc sLrplieltd dea orataoÂo
funèbrcc dea euréa de Parla qu1 rondclt holnte au rol cn cxpocent
ees aetee et aog vcrtus pour le pluc graade édlf icat j ,oa acs' f idèIea,
l .os lncl tant à la pr lèro pour lc rcpot ac i t t rc du dÔfunt1 Ia conco-
lation de la faniJ.lc royelo ct une bonaÔ rdrlniatratloa du royrlrc
aoua Ia rô6cnoe.
BJ.ographlo
Cherlca dr Ei.llrri.n est sé vrrr lo oslrorcolrat du
IVIIr r l , loLe. SoB pàre1 Eenry de Ell lorln rttelt prÔvEt g{n6rrl dc
lr l lJoul roa oaolr, Jtogurl, Ôtalt ahene1ee ôc f,.-D. de Perls, grlcur
conrraôete1rr dra prlcurÔs dc SeLat-P!-erro dc l{ortagnr et de SaLat-
JuLl-en-do-Coaco].lra, aulEaicr ordLnclro tu rol ct oonrotllcr au
Puleroat dc PrrLc o
o
o
oCbarlra ac rcntLt ett lré pu aorr oaele ct t apràe de
-c
o
a
a
o
o
o
o
o
o
o
4+tIilLlcrl-n
fertcr ôtudea ehooLquor rt thôoLogt quo., il opte polrr Lr vr.crcolée:La't i-que| LL prlt le gmdc do dootcur.tr Scrbonnc ct aoorptr,pour rottL6' le eurc dc Beint-t i lôrt ù parlg, peroJ.mr quL, ù lrôpoquc,evclt deux ouréa cn ntrc tupr.
Prttrc à Ie ;nrolo a6réablc of f,eo!.Ic, ru otrlotôroal'rebrr ct dour, J.l oonnut dr greadr suosèl durt re pa3okoe of yfut trèe eppréeLd ot trèa ah6. ga bonté lu:i. ffi t fei.rc de ]'ar8ceeu.rSaecl oe fut dc oon t 'pr quc lfoa dtebrlt our rr perotrcclrÂeecrbLée dce Deres dc te CbrrLté. Lr1qeur r6cL dcr pruyroa 11GrrerptchaJ.t ocpendaat pr8 druror ler6cncat drc blcno dc re tomG.aueei 'at-oe dc lul quton t pu di.ror nrl rersrabLrtt BJ.na à ua prdletroraia du alèolo de LJon x qrrè un alrohoràte dc port-Royar.n.
fL. aval,t dorail à Ful,s, cn 1655 r Lo grendourr du. Et , I Lrooo ' loa dn dôeàr dc Lonl r XI I I ,
!'l dorua ' c! aolr égJ-loc de 8r!.lt-!Ilry, I I drei,eoa fualbrr dc oc 6readro1 .
cf ost eLora qur!.J. fi.t rr corurLlrlaca drua holrc d.egreadr vertu ct de graedr prôtô r l,rlrud drald{.rry qu{1 b!.cn qurayentJ'oagtcryrr frÔquenté Ie cour, evelt toutoc lct vcrtur ôrun vôrdùeblcehrétion' charlca dc ELllori l ot Ârarud ûtandl. l ly rr l lôrlrt errr l t iô.
ratérlourorcnt tou*eltr, cberr' dr Err.r.rrrn rf ouvrltà aon erl ct rul f i t pert do rr i .ntoatioa eù ir, ételt dc ohaa6er dcvlol andl. l ly, a-Lors, lc l i t . ,n rsplrort rvco Drvrrgirr do Eeura!,,e,lbbÔ dc selat-cyren. 0c dcrnl.rr rpprolrnt rr i l tolt1el dc .or.nouvcl.plaltont dc qu!,ùtor la eure ôc grlnt-lréry jpolr e.llor vtvre tang uacaoli tudor tro.rry cacoureglr l t luLl 'ontl cr qul nrorptohe pra lourarltLl de devcnJ.r dc pllue ea pLua !.ntLrc.
seLlt-cyrl!, c. dlrcstrur rplrltucl et laf,Lurnt cureon eaprlt , étalt rort eua Inl evotr doaaé l!rplrrobetlon etÈcad,uc.Elllrrln ao -dù 'e.Ior8 loua Lr eoaduito du ruoer.rorr do gaj-lt-cyra!1Stagllns odul-ol, oillgnut quo Etllæln rf .! vi.raro ù rogrrtt* uacdÔalsloa prlro-trop -hlt i-vcreut, rrdouÈelt arr!. 1r r6coEtrntonort drsec perolear.on. t -h{rite l0agterpr evelt dc lul p*rottrr dc prradrcoa rotreltrt o' qutt l f i t ea 1644 pour r. rot{ror deer ua pctl t prdourôqur l l eval t rn pol tou. r r par t l t lo 16 févr ior r644t t l , . 'o !a un
o
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
,l4 g.ELLiLerin
prttre, aolré Jul lcre, et Ni.ooles fontatac, ua orphelLa quriL a,rcit
jad le acouciL l i daas aa ra laonl c tegt cc dcrn lar qu,Lr !c .ouvrnut
touJoura de Ia oherj. té d,c aon bloafaltour, rôdlgra roua forre de
réloirc touc loa aouvcnJ.ra qutl l evaLt conccrvéc dc ceLul quri. l
vénérelt 6onn€ un oai-nt. PIus tard, ElLlcria vlat fai-re quclquee
céJoura à Port-Royal.
Ia euaccsaiou de i l .dc EJ.I Ior i .a 6teat roctéo ouvertol
fut of fcrtc à I{ . DuhercJ., euré de SaLnt- l {aur lsc dc Scnp.
Retiré au prleurd da Saint-André 1 ll. de EJ.llerJ.n cl
plongee dans La rédJ.tatloa e t J.a prlàre, faiaant dc J.a vLe dcc reinte
Ea lecture favorJ.te; i I aanotalt lec oerr?rcr de aaJ.nt AuguotJ.nr aotr
pour laiaaor un U.vre à Ia poetérité, aa1o pour Erca J.rprôgncr
touJoure davante6e, pour ou vtvre touJoura deut.
Ds EilLeriae Boneent que Diou avalt dca vuol 5Er son
Jeunc oorpegnoB, I'oateiac, Êgô dc dLr-buLt aa.c, lc oouduiait ù
Port-Eoyal pour y acbcvcr aoa étudcs à pcl.nc ôbeuohScr. Lul-ntre art
rdcbeufft, a.t foycr do tent de vcrtus ct dc tant de lrnlàrcc.
Drvent 1o sàIe i-acsleldérô ct oroecll f do l l . Duhalcl,
Elllerla aorgoe un inctent à rotouraor à Sai.at-ltdry où le doreadaj.eut
toue ece aacLeng perolcetcncl 11 ca fi.t le donaadc à Staglln, son
Pàre apl,r l tucl çu{, oroyant volr dana oettc dérarohe péché dlorguell
ou csprlt d,e voraatl lXté, InJ, répoudlt per un rcf,ur oetégorJ.quc.
Itôln do téroigner le loindre lôoonteatereat dc cette
réponer, de HllLorla bônLt la nala qui J.revait rnptohô de eortLr de
aa ohère Eoli tudo of aoa rcleti .oac avco Port-Roynl drvl-nrcnt touJourc
plue eaeldueeI enLné dlune profonde reooulalarlncc onycra lec prttrcr
clc Port-Royal, iI gutda vers cur ace pJ-ue ehers arl.rl notarneat Le
Jcune Ântolnc Baudry dc Satnt-Gl.lJ'ca drAaaos quf iJ' rcr.tt Lul-nEro
cntrr lor n!,ao de Sln611n.
Ia retral . te qut l l evel, t ehoirLr, ool to lLcu dc p6alto! ,o. f
nc lul suff ler l t pluo; 11 nult lp l la l t sca vlal tcs è Port-Royel ot
crsEt lore dfun de cea péIer lnagca ennue1r qut l l ùonbe leledc ct
nourut pcu de tcnpa apràs. Le 14 avrll L669 | anr la prrol-aec dc
o
o
I
a
o
o
44îEl].lerln
saiat-.Ia6quoa-lc-Eaut-per1 aoLor aoD déair, 1l fut rutcryé eur pledade Seint-cyrear aos coour fut tranoporté dans unc dcr chapcrlor dePort-Royel et Le dootcur Earon f i t Lrérogc funèbro.
ndeura du
0cuyree
tàre du SaLnt fnoarné, I6t "
oa fuaèbre eur la nort de lpul,a rrrr pronoaoôr rr L r ét-lt6déric À FariE neEalro CharLca e El.Llc
ig, Pari'a r seJ"ntT641. fq-4o t j j p . rp i -èoc.
Soureee blbliographLquea et étudca
Euré ,
o
o
a
o
a
o
o
o
BAI,oei l I (LtabUé )r , vo1.Ir partarfgl ' ,pp. 266-e?a.
BESOIg i lE (L ,abbd J ; ) r
) I.br6 , 6tU p. r lt.JJggr p,6Ar.
CïoBÂtEScU (A.)rBlbHosrs,phio du lvfIe a., tolf , Tg66, f5IO p.r p.IO4r.
DREIIX Du BaDIER (J'F.)r Bib]. lothàcuc hlstoriquc ct ori t lquo du poitou,
trt. de IfERIÂùD ( C. ) r . Ch. dc ElLlorlrl et Beudry d r Aarou,t . I I r pp. I r4 r I15. Anar loa goo. l fantee I I , fg?2,Fp . e5 - 44 , t . y , 698 p . i pp .486 - 499 .
FOITTAINE ([. ) , ôrolre pour scrvlr à rrhlrtolrc dr Fort-Boyellutreoht,I7 t6. Aur d6pene de le oolpa6ntc, (c .n.drédJ. t . ) ,
â vo I . f n - f2 " , l + tO c t 5BZ g . l t . I , X r . J52 rt . I I , pp.5 - â4o Sotr Bol t . Ig95O I fA SI : IJ
EOEFEB (Dr 'F. ) , Dlot tounal rc , t . I ï Iv , p . 694.
I |O&I I I IER ( ^ . ) , Bou roe r . . . 1 t . I I I , 3?2 D . , Eo I??6 , p .e6 l .
-l
O
o
a
o
a
o
o
o
o
o
4î0
ELLIerl.a
HORERI (L. ), Graad dlct lonnatrs hl.storlquc t i l11o.6d. r IO volr,
t . v l ' I ?59 r 544 p . A r t . non a igné , p . Io .
Néoro logie de Psr t -RoyeL, Alc terdtÉ; H.Pot5 lc tcr , I?â5, l r98 p"r
Iu-4t r pp. T5I-rI52.
îREIM (S.1,{.), Hl.etoire de tt. Duhanel docteur dc Sorbonne et, ouré
de sa ln t - l t o r r y l Pa r l s 1 (a .n .d r 6d i t . ) , t 696 . rn - I zo ( I ) /
(paoeln). f8' z Le senac ? ?t+rJ
VILLER (H.)TCAVARET.T.a ( . ' . )TGUIBERT (J . de)r r
f , aae . 44 , 45 , 1968r 5?6 co l . , a r t . d tAndré Bob in rco l .5e4 '
( f ) Duhancl fut Ic suoceaaGur de ELlLcr ia à Ia curc dc Se1nt- l {crr to
4+l
a
o
a
Rrné LS l{EBo
( Rennca ) .
Ia préecntat ioa ésr l , tc cet préoédéc drune proolatr t loa
dee t i t rea que lroa peut douncr au roi défuut1 quant à acc vdrtue ot
à eee crploJ.ts gnerrl,ora, trruia LJ. y a la dédj-oaec à la relnet onoulto
un long te=te lat in qui pourrsi t acrvlr drépltaphe è X,ouie XII I .
I P lc r rc l l r f t i Rendoz l , rhonneur en ro t r r t c tce t la
e i ta t ion qu i , p laoéc en t t te de l ro ra tEou fuaàbrer noue rcnec igae aur
l f ia ten tJ 'ou de J ' rau teur d ren fa i re cur tou t un paadgyr i .que. Le pàre
fraaol-scaia rappel1e Lo tri.plo but du discoure fuaèbrct d. reooasaltre
les lér i tec du ddfunt l de pr ler pour luj . et dc proporer lea vertua Cu
dieprru en crerple. Le lonarque a été f l -dèlc ù ae veeetLoa dc roL ot
e renp l1 sa nyoo l t ioa t r , L rar t dc ae gouvcrBer ro i - râ ro . L rora tour
rappel lc oon l l - lustre ralsaaaccl BoB t i t rrsr eGâ c-plclùc, Ie don doa
uiraoLre qul lu i fut départ l - etr cur l-aueelent, fai t un repprocbcront
evac 1o Jour de Ea nalaalaco r lc 22 scpterbrc cn la f t te doa reLnta
rédroLas CSrc ct Darl.oa. lrtaLc Le souveraln eshève par J.c nérlte oa
que Dieu et Ie naturo lui rvaleat diepona6. Le prédloetcur r ictraee
le por t re l t du ro i , évoqurn t aaa ver tus t h Juat ioe_-bous ie lc du
va laaee,u- , à l régerd de D icu , du peup lc e t de . IuJ . -n t re , Ia oLôtcnce
aux vaincue, I thur l l i té qui at tr lbuc à Dleu J.a gloirc quj. J.ui rcviraty
la vaLJ. l 'ance pour l raJrer de aa poraonne cn tous lee oorbets, la
dévot ion à La Y ie rge , la eoat lnensc e t J .e purc té , l toapr i t dc pauvre t6 ,
la terpéraaoo. Ia lort ereroc ron tr lôrpbc, rala lc roj- renporta cur
le nort h victolrei alsra que lee picù rola Jdroboen et Eléchiee
aréreuvent i eon epprooher Lou1a I I I I aacucl l lo la rort de la rela
do Dlcu avec déoir et Jolc. In bcl lc lort du roi . loue ap!,rond trola
chooor eEcent ioLJ.cs: Lc roi cet hone, péohsur ct la pi ln l tcaac dolt
c rp le r aca , feu tce ; oE 6c préparer ln r Ie dé tacher re t c t un aaour de
Dleu oroieeant, à pereitre devant lul; touto graadcur hulai.ac crt
ven1t6. h aulto Lalaterrotpuo de auccôs iatôr lourr ct crtér lcurg du
roi t rouve al conaotrÀt lon auprâle dans Ia nort . D6plorat ioa, pr l l rc,
rpo lo6 le to rdncnt J . f 6 loge funàbro où L th la toJ ' rc n re pa l gnudrohoac
à glencr.
a
a
o
a
a
o
o
o
a ,112
o
o
a
o
o
a
o
o
o
o
o
Le Hée
Four La fenc r Ic l{6c rcate ftdàlo eux iragcs d.eLtépoquei Lee aetroer l rarc-ca-c l "e l ont reur r t lc à Jouor . r r ra e lgaoeà la aaieaenoo gardent lei toutc loun hportenoc. Dc belLes antit f ièaceaarqucnt nalnte paaargGa, en part lcu]- ler (p. 66 ) , Gaur quj. oppoactrla aort à la vLo. Lcc cltet lons aont rarcr cn lat!-a; ra!.a J.rorltrur,pour édtf ler lraudltolrs, r. Irportc boaucoup dc pr@Iror du rol.
Noue avone aff ,aire 1o1, À un dlseours éIoqucnt; t rondépru lL lé , ra la dont la p réoccupet lon de J . fo ra teur a louJoura é té deconva lncre l - raud l to i re d r in l - ta r le ro i a lne l qur i l l ravaLt anaoncé enaou exorde.
Bt.ogrephJ-e
Lrh la to l rc re la tc pGu de cbosea aur ec lo lnc êorder ic r .Docteur cn th6ologJ-e, l ] - ect l rauteur druno Oralgoa fuaôbrc deg1r IIII- et dc plual-cura autroc ouvragoa quJ., cana ttrc de prenJ_èro!-lportuoc, noue donnent ccpradant quelquea tndicati.otr,E rur re auJrtqu i now ia térceso.
IL nourut à Iantee lc 8 aeptcrbrc f649.
Oruvrca
IlD.rli coe1c8tl'6 eetcrlracquc beatltudiais peato!.elle deee:.1Ë+-13 -Parle ) 1620. fn-8", f6 p.
Ludovlao I I f f . a egLo ad sool hoaorb atorot loerorl.er 'Ludevloe
lfy e ooclo rd eoJ.ur eppolcuti
a
(Âuatorr F.Rcnato Le nér) .RcdouJ.e typ larJ .Durend I r54t .I a -4o , 15 p . rp lèee ( I ) .
. fTrrte. B.[. f . fraeçe !.e eS666J
( f ) A Ipulr I f f I peerant de Ladf anour et de Èri_atcrct . Atcn. r voeu ot prophlt ic dcLe Uée) fnprhcr lo Redon.
_terre eu olcJ-, un lauaollo dtboancureIpufu IfV approobaat du ciol vcrr le
fé l lc l té éterar l lc . (par l rautcur f .Rra6
a
o
o
o
O
o
o
o
o
151
Lo l{rôc
Oralcon funàbrr ea, forrc dr pra6fXrrLqur. oronenolc derr Lré8Llc'o
t
p l r l c R . F . R . L . H . , R c n n c t , 1 6 4 t . f l - { o , I Y , I I 9 P .
te Prélat aoeopll ou le Ylc dc PhillPPc Cerpceu' Par Rcné Lc l{Ôot
eordo l le r , Saurur , LsraJ .c r r T646e la -4n , J4 I p '
Le Prélat acoonoll. , reoréscnt6 err le peraonno do ItLlLustrlagi.rc
Fh. Ooapeeu I 164?. In{c .
Souroee bJ"blJ.ographiquee et étudcc
f"UODI0 (Marqu!.a do), . 8oc1éùé arobôologiquol
b le t . , ; Cbarcn to , t966tG965) r Fp . IO9 - I f r .
BJ'blj.osrephle ennucllc de lrhl-rtolrs de Fraacc. An^née 1966.
Cori . té frençaJ.o dog Eolenocr hlr tor lqura. C. l fo8n8".1
Parlr , 196?. Àlbert Serucl , l i iorr tu, Peatt l . XE-8ct
610 p. I { ' l }48o1 p.208o
Cata lonuc dc LrELatoLro dc Frenoer tn l L l ,6 . 1968. 674 p .
Nct 6a, p.6er. f i lrtz BoHo B r B 944 cet J
c roRÂ,xEscu (Â . ) , , t . I I , 1966r rS IO p , r po l259c
FI "OQUET (Â. -P , ) , @r t . I , p . fOO.
JA0QUIUEI (P.) , Der Prôdleetours du IVIIo s làclc, notc 4r P.75.
LEIDlfe (,1.), Bl.bl iothèque .. . 1i lol+OJ4.
HOL I I { IEB (4 . ) , @. . . ) t . I I I r 7?2 p . I No I776 , p .26 I .
FORI (C.), Dl.ot loaael.re hlrtorlouc. réosrrphlquc of bl-ographlouc
de }tal .ae et Iplrc. Perls, Duloul ln. I t -8c 1t. I I1
partle ?, rgz8l.+g8. fa r,ra r4r5]
SAUIJ I IEB (YoL. ) , . B .E .R. , Nc IO- I f 1
1948-1949, tete l , n.T.74,
o
o
o
454I
o
a
o
o
o
o
o
Ni.ooLar LE8CÂIOPIER.
(ParLs 1 Satat-$usteohc) .
i l I n n é l o L r e d u J u r t c E c r l é t c r n e l l c t r P a . I I e 1 6 . C r l t t ,
pour alncl dlrer vGrB le réal laat loa do eor perolot que tend Le
panégyrlque de }I ieolae Leece. l ,oplcr eur la rort de Louit XII I ; ct 1r
prophète David Juet i f ie aueair Ptr Ià, J.a louenge quiraoooçPag1.
1révocat ion du oouvea i r du lonarquc dd fun t .
La dénorinet ien dc trFélLel- técr nrquc d6Jà Ic ctyJ-c
enùhouelaate quredoptora l . roretcur ponr orel ter soa hÔrcc. Lcr trola
fé I i c i tée de Lou ls I I I I eon t d favo t r 6 t6 ro l r , ro l dc Franecr r ; t
t rèe chrét j .cn. Quatre fdl io i téa, encui. tc paraohèyoat lea trola ' ln l t la-
Ieat La Frenoc eet ua tràe beeu Ft1rar lo rol eat phyalqucneat beau
ct bien bat l et habi le dea nr lna conro dr J.rcaprl t t J.os rot i .ont
royaloa ront oouronndos dc auocàc (pour lcr suooàa rr tdr{surarnouo
avoD^s drol t à l rdnur{rat ion dc tcutoa Ire cuprgacr roya. lca)1 . t
cafln La nort du rol. ooneùLtuo clLo-rtrc unc doral.àro féliotté. Eu
effet t roic f611ci. t6o pcuvent La f ,aj . rc r ingl dôaoucrt Ll oucseoalon
est aaaurécr La naladie du rol lu! . laJ'rro l rcrpr l t i .ne. l térr [1 la rort
anrvLcnt avant que J'ee chttlsontc di.vlar nc pral-raont Lc noâde.
Lrapolbgle dec yertua du souvcrela ao raDquc pr.s fol , t obrotct6t
pi6t6, hulJ.lité aont oellcg qu1. oat J.r pl'ua urqul sl ltGraoanelLtÔ.
Lroreteur a nôrJ.té j ,c!. le réputation que lut iait
Lorrt r HlrEaoelopi..r que lron eelt t trr, iour Ia chairo, un hebile
naî t re . . . r r . Ia , prétcat lon dc oet to ora i log funàbrc cat , cer tec, à
1réloquencc. De beLloa apoatrophce. heureeat lc otyle, lol crclaratlons
ae aulvent noabreusee, lee hypotypoecs rElc nc aont per rarea. Loe
citat ione blbl iquee et patri-ct lqucc l lLustrent ehaquc plt. , tanttt
incorporéoo au terte, tenttt af,f iruant ou oonflrnrat chaquc pale-
graphe. Ellea eont parephreeCCS "o
Laaodor tol lca quellct étaaù
aaoes oonau.a de tour. Lreaagreno fl-aaL torrlae trlorphdomnt 1o
tout. l lele i l ne feut par oroi,rc qurlJ. y eit Ià, daar ec'folaonaclcnt,o lnprce product lona de I tcapr l t t Lrénot lo t ! r ra t 1nr eberr to . ELlc
ogt réc l le c t oonnualcat iyo. Ce fcu drer t i f ioc dtéruôl t lon oeobo dea
eenthentE dradnlra,tLon of de rcgrct abaolurcut sinolrcr. Lf intrfrSt
o
o
o
o
-o
o
o
o
o
o
o
o
$î
d e
de
de
O
Loacelopier
hletor!-quc rreat pae négJ.igrebrc of oonfi.r lo tout or gue lroa cc!.t ,par eilLcurÊr dea erploite rllLtaLrce du roi. Pour le. lort du rol,Lea reletloag d6teilLéea ao oonfLrrcnt ;nr r.er térolaa sour.d.rcc..De toutc façol, oettc orelson fuaàbre cet tràa vLveater orl B.tùt lrautgrféoond ct aulLcneat erberrerrd pour J,a latJ.àro de co! o.uyrc. IL perlcdrabondaaoe. fL a dû cnqbaatcr ron audttolrc.
on renerque, ocr tec, roa défeuts dc l roretaoa fuaôbrrIrépoquc, lrr le lc nér1tc de lrorateur a corteLtlcreat été de aarpcrfaçoa plttoreeque, vivaute, volre rt le touohantc l i aobrs f lgurcIouis If f I .
BJ.ogrephle
FLJ.a dc Jeaa LoroeLopicr, Oonretlrcr dfEtat so.aEcarl rv et rpuia IrIfl trc-oolaa Lraeeleplor fnt ua prldloatcur oélôbro.Eorlvala à aoa hourea, il fut euterlrf I i.rprrrer urc E4lH, pJ.ôorde thôîtro dc 50 ff. I rD-8.. r l devlnt abbô of err8nilr du ro1.
Oruvrcr
Lc pr6dlcatrur chroathn. per H.L. eurssnl.er ct prédloateur Cr SeHelect{r p*tc,1640. rn-go, rvr_ega p. [o 4rraoJ
Lca Félleltda de la freaoc dl.vlaôoc trola tLorr Le ul.èrl r r fél io l t l tsdu roi . 1 l
fuaèbro de oetô I Erltr Selat-Euetaebdc Perlai 1e elcondc, I thonrenar l r igornec eÈ erônercat
Ie couroanc du rol loul.a l a l .à re . leafôlj.eltés dq le Frlno. i" p.ovcnt
o f l r oeul e tc e r t t r eo rrlac tl.cur
avolr ôe d
o
o
Lr:orloplcr. . . , plrJ.a, p.Àn6uælnd,, l64tr InJr. ,2 perr. f+. Lb t7 te?eJ
vùLLo dc Perle . f.c Frlns 30tl
ua Prrlcl.oa.
o
h
Paris , 16511 In*o , z) p. 14.
t416
a
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
&croeJ.cpier
Rcronatranec du Perloront À . 1o Pr! .atcr D€ur Ic ro
dc Par1gl Per ] .à , 165I . I ! -4o, à , g . E. t?gil
Dousc teblcrnr dlr 8otrr tràg obregtlrn L@uir IfY, dr Ia rrl,ns llac
Parls, T655. I l-4r, 4 pert, ff a ,4?!
Rclet ion dc oc qui areat pargÔ ù l rerr lv6e dc ] .e rr l .ac gbrl . r t t t rc dc:
Suôdc à Eeaauer. ra Ie rsiaon do l,l. f,rrrcllnr cnrrcrblr
Ia decorl.ptl 'on partlouLi-ère du
da r[, parla , l:656r rn-4o , Il p. ftro Lbt? ta?A
Vcre cur leg éda. Juler of Anrad. eu aujrt de h prl 'r , eavoyég ù
La Cour, per H.L r ebbrl Ir. r Evrcur I 1660. h-4. ,- ? r
15 p. E of igaJ
Il vLo de satnt ldueat. nrtyr. et do arLntc .l,lbl.nc. îradult oa
françd,r du LatLn (de B:loherd to ]loiac) avec dor
relatl'one roralec gur lolrg vlcr. tlréor dc dour
uee feltr ra lourr
Perls I 1664. In'8o.- 13l rt. t. az ,?gI
50 f f . f r r -8o, (1) 'Judlth.
drAutr l .oho, dr l longl ' r rr . c lpocog crË dcs eroa do
trleroho epràs Ic eeone de
1 | eat rée
(l) Oouvrc Ftdeouyrrtot on le bl.bllogrephLe, n!,r trouvôo rnll-c pert.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
tÊ l
Lorcetoptcr
Seureor blbl.i.ogreph!.quor rt étrdm
0atr. lotuc de lt l i .r tol.r l dc Frr,aocr t. I f , I 'ehlr ED. I8fI9.
DE r GEDtÀrE DE88OI8 (X.toA.)r r,o ôA.r 8oh"frai.tùtcrr Perl.o, 1865. fr-8c, 99I D,
I
[ uPm. (L t rbbé a . ) r , t . r ' p . I t I I o
a IoBEr (J.), t{rse htrterteuo r 1664, '
lugr l t (E. -Jo) r ,t . I , jp.17l ,J8iO o
o
o
o
o
o
a
o
lrt
Pl.orrc X,E8CIIIEA.
( ParLr I 8eJ.ut-Iloolea-dor-0berpe ) .
rrII a rc6ud6 ayoc ua greld oocur Lrr choaor dcrai.àrosr.
Ecoléetaetl-ouc ILVfIIT 24re|; orcat tr,c tbùnr prlacLpel dc ootto cerirtr
oreiaon funùbro. Lrontour vout évoqucr le bcJ.l-c et noblo fLgure du
roj- Ioulr IIIX Bour crci,tcr J.raudl.tolrc à rclpllr ô rol ôgard aoa
drvoir de prl.àre.
Iout pour J.e gJ.olro do DLcu, crcct ls robLLc doaaotoa du rol-. Il conle g).olrr dc DJ.cu fut elral Ie gloLrt du loaæquc.
DLeu e 6té l ,rerl6dac rt lragont dre auaole reyrur. trr Jrrt i 'oe ù
nri.nton{r GD Franoc ct cu 8urôpe1 cf oot lc robllr do le pollt{.que
1ntôrLcure ct rxtôrtoure du aouvonla. Pl l t l l vortur thôolo6elor ct
lorelm oat étô earl.dtrelt pntlqu6oa per tronLc IXII. Ctlgt rl
ooattronor qrd. lui a rôrité, du olcl, un f i ,J.r1 lgt ra€oaaraur. Et,
pour cn rcyonLr ù lrcrordcl le eoueho lorturlrc du roi ételt uac
ahaLro dfoù Ll i .nstruLaelt rer auJeta per LteoooptetLoa Jeyrurc dc
cecgou f f , r enocao t l ap re t1quodc tou to l 1eev r r t u r . '@
pulvj,a raE. I,o k{tr lot i .v, aouyent r lpôtl (Oolùro 1, 19), roeade lor
dLværrt ltepor qrc gnvlt rplrlturlLucnt lc ronrrqnc, drFa lrecoraaie!
vcrc Eleu, ca aa Loa6uc et p6at.bh uLeCh.
CltetLons patr!.atlquoa tt btbl1quca lleJ-llcat
IrorrLron fuEùbrc. Lrorrtcur arbôrJ.te per ù uploycr 1o grcgr'nrtr
cea al l ,urlone reva,atcl ntelorrclrrret.nnlrtrcat 1o tortr qul rcrtc
trèa peaégyrlque et rore.T.laateur, da.na le acooadc.lnrùi.r. Ce doctenr
dc Sorbsanc u8. à propoa do sen éruêltLoaf 11 ao oor.. pee 1o dl.rcoug
de oonperellona r 1r tout crt benotlJ.cur ct robro cepolda.at, eohôreat
ct rtruoturé. Lreutrnr calt lrouvoLr lcr f ldàlcr 1nr k rôolt ôradcrdæa lnrteatr du ronerqur, rt le prLàrr fLnelc vLont I Broperol.om lrôlogc ôIequcat ct eu6gcrù1f.
o
to
o
o
o
o
O
t 4rt
o
o
Loaouyor
El'ogrephk
Ilootrur dr Sore'ollc.
lBout os qul r pr Êtrc d6oouvcrt aur lri., ù prrt
Irorel.aon funàbre dc LouJ.r IXII ert oroi. r ne petJ.t reourl, l , dr plèora
apellgltlquca sur Ie ràgrc dc Eenrj- fV Ôerl-tr ct ôltoe on l6llt
epràe 1teorrealaet do oo roL, racaubléor per Gralt{cr, rrotaur dc
IrAoadénie dc ParLe, ct dÔê1{.a a,u Préaldcnt AohLLl-c dc Earlayr
proteotcur de ecttr lcrdérJ.o. porboale û 88 (5i l l !- fa . 0r sont
dor orcroteea drôEolc cn let la; lruno dc oec prcd.uotJ.ono t r8erouli .
felicLtea aub rrrc Ecarlco fVE cst duo à ua Pl,crrc Leaoryer t!!g;!g!Et
(qui ) r . I t y
aurait vreiaorblarco à oe qur, 6l-èvo briLleat en l6J.lr:11 eoi.t
devcau doctcur ea thôologie ct, ohargé en I6/rJ d,ru.ar oralaon fralbre
dn rsi Loule II I I ' l lJ.e co ntcrt quru"nr hypothàcc, gue lrebrehae
drautree doouneata tro D,ona lrorlot pu dc vdrlf ler.
Oouvrer
Oral.goa funôbro de lBrie II I I I roy dc Freacor prololoér le l? Jdn 164lr
Parj.g I L64r. Il-4. , 7o g.
Sourooa blbllogrephlqnee ct étudcr
CIOBAIIESCII (4,), Elbliorrepblr dc ta lj.ttôrrtsrc freaçalao du
XVIfo a lèo] .o , 1966, t . f l r t5 lo p. In-4"r p . I287.
uoLrnrEa (a.), Souroee . . . )
t .L I I r 172, p . r l fo17l61 9.26L.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o46ë
.Iren dr LfilGEIlDElt.
(PrrJ"c r SaLaÈ-Derl,c).
cotto orei.eon ful lbrc r.t prroddér1 pour lr l lprcrr lon,dfua avic du lLbralrc tu lrotrur. Le llbrairo hprtro, l1ar L'rentorl-oatloa dc lrauteur of denndc au Lcetour dc Lc soutoatr on aorcntrcprLae, tout cn sorl ioltent aea x.adulgeaoc pour Lcr défautcayant pu o€ gl lroer oa cottc ocuvr..
EcoJ.ôalartlquc xr,yru, rl+ r rprndent ae vic, LL fi.tO dca prodLgca rt daaa cr roi't, rca o.uyrer furcet l.rvoi.llouecaa.
LtdvEque dr Mûooa aroat iagéa!.ô à noatrrr rcuLc xrrr gread aelr tevle ct danr l-e lort. rI ac fut per ua tynn, rlir rut felr"
""1o1r,.,droitt ' . IL lutta Pour oorbettrc l thJrrl t tr, ne fut Jenalr dôshoaorôo- Per lce plrLelra vulgeiroo. IL ac dicpota rnf,1n t La rort, ca pcnarntà l rEtet , à oa fnr { t f6 , lvant de eoagc à lu j . -n t le . On lc vo l t , Icvle ct la nort du roj., creet lù son thèrc. enelc aslt lr t louella
' ordlnelrco do Ia vLe drua prJ-lce ? Lreuùortté, la pularlrc. dce plol,O la feolllté dcs prllrtre ct Le 6readour bureJ.ac dea rols pouryaJê,ng
rapldenent ao nontror dlfel-llent{r nala oe ne fut polnt ocllc du:. EoAerquo. l' cetts orr'lcoa fuuàbre fit lf edrlratd.on dea oontcnporetar;
O -
voLtalre lul-mtre ea roultgncra le gread"gottJ ln teague en ect' : éuerglque, le etyle vlgoureur ct Llnplde. rna rbltorlque lct lce ld6ct
ea reIlrf . Cela veut-l I dlre quc aor oouvre aolt lnrfaltc ?' i loa, ;";-Lf érudlt lon lrcaoonbre gù et rù do olrattoo" tr.p-;; ; ; ;"""r."oa
O ' ' profaa6a que aaoréeai EaiB eLrc rocoo"ti ua fond de théologle vrale,
pensére cherpeltcnt Ir lngelblo.a
Oa pout addrer euacL lrbeblloté dc lrilgrEdca àpréacntcr un oouvcnlr dél loett le ehutr dr coao!.1l. lyeo rdrelutloa11 ce Lence darrr ua réolt aair l de le ortertrophc ( Dp.fdrfg) quftrninq à la fole ra vle ct le fortunc du fevorl. on trouvr là d'aoccata qui ennoaoent Eorauot. r,a prlrc dc rr Boohclr.r (r.?g), le rort
o
o
o
o
o
a
o
151
a
o
a
o
o
o
o
Idagudu
du nonarque, Iradrcaac à }a roi.ncl Ie bcl le eportrephc À lrtre
royal.c de Loula IIff, pertf,c Io londur!.l ilre dc h-vLqtoirc de
Boeroy, }e Jour de LtÀsecnelon, aont der peraegcc olprclnta de
grandeur, dc c{r lcur, de grevitôt dc nobl 'c3!.. Crttr Ôloquenoc
pereuaolvc pout ererpl{quer l tg le préaonco du oorp. du tol delr
ee aanctuelre. Ltorrteur Erorol lso aôaanoLa8 da dcvolr rcrpootor le
voloaté du défunt quJ, défeadlt lca honnouro dc h perpo funàbrc.
Psur aaloir Ie lérite de Lj.agcndee à Ep! apoqu.t
on peut rol l re l tonlaoa funèbre de lpul-s I I I I de l { lcotaa de Coadét
daaa une eheiro coatlguË à la eie!^Bo et LL ccra aLeé de proolaner
1rév tque de H looa reEtauraùeur de ] . tdJ ,oquenoo ohr6 t lonae.
Blograpbio
Jren de Lingcndcc naqult ù l{ou-llne , ea T595. D3r6
ae Jeuncaecl 11 fut préoeptour drun f i lr laturol drf iclrt IY1 qul rat
oonnu roug le nol de oortc do l{orrt. LL devlnt onruLtc ua prftro dc
he,utc vertu ct tràa Ôrudlt, fut ohola!- ecl l . prÔdtcrtou!1 - un prÔdL-
oetour auotère -r do trsuia II I I et de Ie Cour. ConscLLler du rol l Ll
fut, oa ntre terpa, ebbô oontoadrtrlrr dc Selat-Unllrrr, eu dlocàse
de Boulogac.
Se r6putetlon extreordLnalre arÔtd.t dur qlrà ooa
taleet. IJ. nrcrpruateit Janrlar peur plelro rru pr!.aorg et aur grandrl
lrart J.rpoeteur dc la fletterle of ùL nr orel6nrJ.t per do atlglrtJ.aor
le vioc Jueque sur lee nrohoa du trÛnr rù sour le pourpre royelet
Appclé à J.t,6piaoo1nt, 1réIoqucnt oretrur gouyorne pendeut quolqucs
ennéee lrEgfulao de Serlats nela, eprèr.h r iort do trouta II I I , Anne
drAutriehc erigoa qurl l ,revtnt à Ia Cour pour Jr r3prcndre ece anolea-
aee foneti.one de prddLoeteur. -
I{oné évfque dc Hlooa, lc 11 lorllbrc 1650, .Ima do
Llngendca prtta gcrrrat de fJ.ôôll.té rntrc lor ninr dc Iouts IIY; 1o
20 Jul.J'lct L6r1", ct LL fnt dJ.t pertout que le rrlnc-rlre rt le
oerdlaal de llagarin ataval.clt oenooltl, ù ec pr!.ver Ctr ræy!'eea do
1r illurtro prélet que rur Lec lartenfrs prlàree dos fioonaeJ.a qnJ.
le denandeient pour dvtque.
Iastel lé daat oa cathédrale Lt 2? ootobrc I65flapràt
rvolr prEté Ie gonrat ordLarlro raio rcfuré loc honncura dfunc rl tr lr
o
tItoIIII
iro
o
o
o
o
o
o
i6l.
o
o
LrLn6radcr
publlque, le nouyel évtquc oollôrga to! talat ll.nlrt)re Pûl la viclto
deo ln.uvrta ot dos bocpl.ce3. Orlec t fui, lrEtt. I-Dlou dc I.e vLl lc dc
Éoon fut ôlr igô par loc relL6-lourrl do ceLnt.AugurtLl. La douocurt
Itef,febl lLtô, LteoouciL bLonvrLlhnt, Ic prert i"gc ôc aol l loqu.t lecf
1ui oonquircnt te ue lcr oocurt. IIno foulo lrlcrrc 8c PlraaaLt rnr
sca InB, av!.dc de lc voir of do lrantcndro. I l aouti.nt pertout lca
intértta de lrEgll .ee et refuge, n].gré Ia rr lac-nàrr laac drÂutrichr,
drabandoaner Hlooa pout Ia 0our. ÂDno drÂutriohc cltcndaLt touJoure
au Palaia lo a:leur de Lingeadca aYao La rErc eetlafaet-ion.
Lc êâ Jdn f643, h ohatrr dc Srlat-DeaJ.s e rouvrlt
au allieu de le porpe fnaàbro géa6re1e ct oe fut l'évlque de Srrlat
gulr duraat uno hcurc et dedl catrctint J.a Colr de toutea lcc vcrtus
que poeaàde , J.nf,al-lt Lblolcnt anr yGur do ass suoeotterlrs r utl lrLnoc
qul nrcat plue. Le Btryloe fut tràa beau rt lrorettur 6loquonô. Celul-
oi Jouiaaelt elorc drune grandc r{pntetlon. IL eveit de qul tr l l r t
novcl de Jear.e de LLngoadca, peôtc rous Ecnr!. fYr frlre dc [loolae
de LlE6endol, qul acrvlt asus louLa IIrI daac le dtplontle ct coueln
dc Claudc de Lla6cndoo, oôlèbrr Jôeulto, XrrerJ.cr rrotlur dlr Jloultca
do lloullnt dont La brltlento carrlèrr oretolrr ltrehrYelt alsrr.
Sclon Itoptd.en dc Volte1rel Jran dc Liagrndcrl
{vtque do lttoou, euJourdtbuL J.nconnu Perco qutlJ- er ttÈ potat Lrprircr
ÊcE ouvtqgcs, fut Lo pruJ.or oratrul quJ. prle denr lc 6read gettl
aoe s.rnoas et cea orelcoaa f,unàbrccl quoiquc ltl6ra crrcerc ds Ia
rou1.illo de ron tcapr, furoat le no{Ë.r ôrl elrtun frf lri.rl'tÔrrlt
et 1o aurpaaeàrcnt (1).
Lc â ral 1665t ù lrt6e dc ?0 ena, 11 ronral-t ôe Ia
nort dca Justoc ct fut tuhuré à Salat-Vl.aoontl ae oeth6dra.lcl rl Le
cbapcJ'le Sa!.aù-Oleudc, danc 1r noanroat qnf tl evelt fa:[t conctruJ.res
aou oorur fut dôpoa6 ù te Vfui.tetl,on prr Ic doyen du Chepltre eeei.stl
dr tour lct cheaol.aor. IIEo lnrortpttoa grevlr rur Ic roaurrnt do sa
torbc pcrpétur Ic eouvoatr de tos vctt'tua rt dr oct telcnte.
ro
io
o
o
(1) Volr réf6rcroo r blbllogreBhlo rVoltelroi, €l'-tpràl.
t
o
o
o
46'Ir,Ll6udcr
Ocuvrcr
Oralaon fnnôbrc du rotr Iorr{a If I I arrnoné Ie Jurto. proaoneér.r
ccrvtco aol oc obaùqnoj E&r roarlr
Lipfcndeg r Paric, C. Savreur I I64t. Il-4., ?5 D.
l{aaooa, Boacrd, 1659o fn-Ie, IO4 p.
lr"B. Q ?oJ
| é*ll'ce 8e.1nt
node los ,
o
o
o
o
o
o
o
o
àe verba.I dc lieac ur LtL. lLust r . évceqne do Sarln! pour
v6rifLcatl.oa authenÈL du t ael.at ct précicur
| '&AEnl (A.),
BATLE (P, ) ,
8*attt" d" Noatte-sa,nvror Jô.o"-Glùrlrt. treoarortédto" l "o t
"o Fr"o." d"* l tÂbbay" dr côdian&r(s .1. ! .d . ) ,
4 ' , I p .
Scureee blbllographtquce et ôtudor
D oti,oanei.rc dor prddLcetoura r pp. I.5A,J5t.
Di-ettonlr ira blrtoriquo ot,orr.tLquo. fouv. 6d.aug[utéo116 t . rPer le l Dreoor , 1 ibr .J . rBr . faLa, IgaO. I1- {o,t . I I r 589 p . t l r oe58 , co l . a . r l .
Blbl iographle ranu*lc dc rrEietoire dc pranqoo aar6c 196r. conltéfrengeie de aci-cnecr hirtorrquca. G.roBog..,pert l I rg6a.Albert-Sannel (xrdere GoJ.rttc), t{oreru (xel,le..Brl6itto),p . l l t I { n6?8 .
Bul ctl.n Soai-étd dtérnlatj.oa du Bourboue{a ^Ig55, I9j6r pp.95 _ IOO.r96of tr.?' ,ffi. dr ofllElÂrxcrrr r,e poôto
a
r96x , t r la .J , pp .45e - 46r . l t .67g , e r t . dc ELIE (8 . ) r
PÔde 8rr ( 14 trurucÈ;
2l ecpterbrc I.647 ,.In-$./ I88I, t .8 r 5 t8 p . ,- 26o.
] .e t t re di.te J . d c d c
It
at? lrt. Cc GIPTRI|X. - ?)2"p . r i i p . J I - 62 .
ôté hleto
r64e rpP.257F llnc
Srrlat
t . p l , L lvra isonE . i
700
( O . d e ) r
G
o
o
o
o
o
16tl
&lngrndlr
Cata.Icric dc lrELatolrc de freaoc r 6* 9. Lb 16 , D.627, l l ,n719]r.
gE^uæf (&.uo)r EEIÂf{EIrE (tr.^.)r frSo l+ , t . Yr r l 644 p . , p .â r9 .
OIOI^ f l |ou (4 . ) r . , t . r r , rg ro ] .n p ' r296.
Dtotioa.nalre hLatorlouc. bi.bli.orraphiquo' erlt l,orer f82e, 345 P",
t . IV I l p .459 . ;
0ÀUIEB (1")r Praea], et Jraa de Llrgorldra I Rcvus blcuet I1
I9O?t pP.e9? c )O2.
GoI'JET (ttabté o,-Po), BLbLlothàquc fralçalre, T.?4Ir t .Yr pD.bâ8 - 4rot
45? l t .Y r r D .75 "
EERI{ÂÙT (co), l{éroirog ... aur lrblctoLro oocléai-r.t ique du IYIIo a. rt . I , p . 5 t5 , ao t c l t . IX r poT lâg t . I I I r pp . I 97 r2O? t
t4 l r 4a4 , 429 t t .Y , p . , 6 .
Elcrarchtt QetbelÂea I vol.IVr pp. ?J5t N5.
HOUDRI ( Le PoYo)1 BLbllothàque tca prôddoetcu:ra, préfecer Dollo
EIIREIJ (t.)r Lcs eratcure reerÔr à le Oour dc Loul.g IIVI Par!.g,
f 8?e ' vo l . I r PF . I - 16 ' 80 , IS I I vo l . I l P .99 .
JACOB ( I ' . )1 Bl -b l lo thèoue Ear ia t rnnol t 'o l1 p.JOo
JACQUIXET (P.) r Dce r .éd l .eatcnra du MIe r tèe lo, rvrat Beaeuet , 2o 'éd. ,
Per1rl BclJ.nr t885. I l-8', t f l+6 p.r Dp. ?hB - 259.
LfCEIiVnE (tr.), Bl.b]'Losnpb1r der recucl,lr dc lolrLo du IYIIc tlàclo.
1867. IaJ+ ' r DP. l t l&e?, 27T, 729.
Trf Due le êc vo1rrc du Plgggg J. dc L.l,agcedor
a doané 4 plùoca dont Jtc rçlo
zea Pour r Lrc Sllgo dr0rtoadrl .f. de tlu6cldce
donao j p lèoca.
27T Pour Oathorl.ao de Bghetr J. do Llngcndca donnc
I p i àoe .
teg Paranoarr t. I I , 1607o BOuy. roouell t I6't9.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
45fI lri-e6eldca
LnIôXO (.I.), Bi.bl l .ethàquc ... 1 trt2-IIO.
l |A8Tltr (8.-J.), LLvrc. ponvoira, et soolÔté I Prrlr lu IVIIo a.r
t . I , 55 I p , t pp. e85r e88, 4 te .
I t tOLI f i IER (1, ) r Souroec de l rh ls to l re dc f r rnoe, I92! r t r I I I , )?2 P. t
No T??6' pc 26A.-
NOREDI (1. ) , Orend dtot iopna! . re h iEtorLque, I?99, t .VI , 5 l+4 9.1 9. )26.
OxllDSsor (oo a') , @L.
BO0EEfîE (Lc golte do ta)r El.rtoirc dcg Jvtqucr do Heooa, Protrtt
i .np. Durand, Legrendr l ibr . l T86?. Ia-8 ' , 616 g. t
t o l l r PP . 545 - 5 r2 . '
!E0UAS ( t {o) r SrraL our Log { lorcar t . I I , !Q7 9. , ebrp.DCYII I tDp. 38, - lol.
YOL!ÂInn ( f . i l .À. de)r @ I?52, I r - I2 ' , t . I r ' â88 pr l
oh. I I I t Soicnoes et ar t t r pP. IOl+r IO5l oh. I I I I i
Dee bcerrr-a,rto.
o
o
o
o
o
I
.166
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ti.oolec l{ 5gn$
(Pari.r r Sellt-Peul).
Dédtér à le rolnr pour l t : lrprcarl,or, lrorelron fu.l lbrodo llrgur. rc propoce dc rr,pprlcr re porte dr Le freaoo. per lc lortdu rol rt dc JuctLflcr lor luloo dr era rnJttc. f ,r lnrlgyrLqut arevlrcnôccrrarrc , ec lon l roretcur , eer L l . .aoour l tc le vcr tu l 1 l Dro l rc iadc bonr rxuplra rux f ldàIca of fr l t trpôrrr Lr: luortr l l t{ . Cc dcrocJ.aneecrble alrlj. le peuplo drnr le nûrc latrlti.oa.
Lo prôdloetorr rr t tnt indlgm, froo ù rr r l .ea!.ongrric la Juotle c, h pl,6tÔ rt re oonrs!.uoo lui ea or6rat lr deioir.&c prlo du claoeurr elt rhplr. r l vr r l treerr le vh du roL dr nnrttrucr à ee lert, i.eriatent cur rr rrlntrtl de vl,o du lolrrqu. ILr rlallrrtlon dra 6nndr demr!.nr eyeat Lllrrtrl re oeglùrc. LGfgu.rrcr r.llil goltrr lcr pret..terùa rt ltr lobttllou ont ltlcourr8ouluæt oordlLltr. lu rlprLr perfoir dt le .uta. &ll .rooltrcrportÔc ont ôt6 ettrlburb I Dlon 1nr 1r rouvonj.r rrrrL vri..lleatque rodootc. Ol rcllrqr. ur elluaLcr rlrorltr rur tectlola serlrvéorpilôrEt 1r rÔ6no. Durent lc dernlor roLr dc le v!'o lo troul.r IIIIltcprltre nour felt lrlrirer le ooaduito vtrtt.rt. dr ron hlroi t ,!cpcnefiÈ,.rt pônlùorco1 pJ.l t f , gônlnoatt l on le rcrffnaoo, prt!.olor1 erour ôcDfun rt du proohrh, dôvotLoa, détaohorut, el lr nLt quc louædeventegco Uno brlh eporùrophc à la rort prloldr or tebloru qu. ruttune dlplpreti .on hur. Pulr, l l trurc rdrorar drl oolrehtioar. l ' Ir .rtel l-bLér rt 1r tout ro olEt u uar prJ.frc' teuolerto pour lr roLl le r l ! .nr1lour f l l r , ot lr lepltrnoo dru^uo éteracl!.c ff t loit l pour lc reyr1 défuat.
Co qu!. frepprf lrenr h f,crtr, oo rcrt J.cr frlqu.oa..rrelerrtloll dr ].rerltelr rrhr.lelt rr dorhrr Donr le feLrr pertegæI cil eqdltær.f ll lnrlSrrl,qur rcprred !.ot tonr rrt {neltl. Grret lrtLà. cc le rort qrr-r eraeror cl *ordr r Eoorrrrert!,ouc rIIr r+ rgt6,oonrù{tuc le trer. prholPdor u^l.a rnr lort 1d ar oontlnu. o! rurytrtI 'ol-berr Plr lc f l ls qul conthuo h oerrl lr t dr pàlr rt 'drnr lrr l trrlondc r prr Ie gror.ro r'ortorlo dort rc !rr. rr dtrpe*.
a
ûro
a
o
o
o
o
a
o
lirlurc
I,lrJ,gr6 1o aouol do Louor, Lt rtyJ.e roatc ahplc.lyruonconbré de ei.tet lou, dc f igures dc toutce eortorl orclt lc pretour,prèe de aee oueLllor r gutr lcur parlr oocur à oocnr pour lor édl-florct J.cur portcr un enaeLgaonrnt r!.rpIc ct ù lcrr portôo.
BLogrephic
fI étai,t dootcur de Sorbonnc. IL f l . t putls dr l 'équJ"pcprcebytérale dcc curéa dc parlc en tent que ourl ce grlnt-peul,,
paroiaac qurl l ednlni.etra dunlt trrnùe ene, et rourut 'ebbô dcSaint-Jeaa de chartroa ou sri.at-Jcra-.!-vltr{r on x685. Quoiqurreoonru €onDo enlr i l dtun orprlt de douaour, do oherlté, de oondca-condanee et dc nod6retionr lr cut dea d{ntléa rvca lc Jôrulto doLingendos et fut relôgué e! Ba nalaon dca ehupar gu ordre du rol,nele rappclô quelquea Jourc epràa, oe quL ne lrclptoha lul lercntdtttrc déehiré par lce éorl, te aetr.r! .quca d,co J6cuitro. plua tmd,eoue la frondot 1I rcndlt acrvj,oc ù lrEtrt .r erpoalnt sr ylr ponrlrLatértt de gh l laJeaùô, durent ra guorrc dr perla. Drng Le cedredcs aotl,vttée dc l 'équlpr prcabytôrele pu!.alcnnc, ir fut de crurquroa rcrerolc du zàlc qur!.ra f,r laelcrt pareltr. pour le purctd dora doctrlae do rrEgrJ.ae. rL agt touJoura, cn toutor lor quærllcrltealr un Juate llllcu nc ooadrr[s,nt nl tour lea oroulrtor, nl J.edoctrlne de LrEgllee. rL éerlvlt I l{rzarla ct nôgooh ry.o rul àFontalnebLcsu tour leo Gur6r ôr Parfu1 eyaat 66alclelt d6 Jltrrti,rnravcc Le oardLnal of lc pèrc Âaat.
Oeuvrec
I
Parlr ) I.64t. InJ+e , 4? D.
o 6rDl1r.!t do !111".1.. Curés dr Perlr I Xæ-lr Èér!'drat dr Brull-:..-eur ri prorot à1 tafr t per le rl.eur ll., per!.r, tr;6|.|. fd+., h p.
o
o
CoaoùLo rln6re.l_ dr htna fV; peri.e , \65). fd+r t lZ D,
a
o
4ss
llrzum
o
o
o
o
o
o
o
o
o
de Peri.a lc cicur
Eareuruo de H.!1.. eurd ôo srlnt-Peul ù le retnr do Buàdr ponr
l lcrgLourc lcr ourcg Cc Perigr(r. l ,)J T656. InJt., 4 D.
Dlacoura do pléùé sur lcs orlroipercs vérltéa dc la rr l lsloaebrert lonac. par lc elcur l , [ . , parla I 16??. fa-I2o rX-26O B. ( Pr{vl lègc, Ior avrJ.l 16??),
Etqb].l.ereacat. prérofeti.vco et fonctl,ore dc Ie ehæFo dt nltrcord l .na l ro dc Le cbapclh du Boi , ( r . l .n .d. )1 InE. -
9ouroor b!.bllegrephlquer ot ôtudcr
Catelo8uc de lrhirtol.rc dr trreaoc, 654 B. Ig6Br n.ttgA, g.6e3,
OIOIAIE8CII (1.), BlbltogrerrLfu du IvIIo rr.ôclr, tolIr I5IO p.r DoI!96"
fEnl | l t l f (e . ) r ! ! , !98!g . .or to l r f l r I r I , XV, V, Dmri r lvol.r teblo dor rrtlàror.
LEtOile (J.), B1btlothàeuo
I0LINIEB (A. ) , gouroor . . .
. . o 1 [ o ! 6 8 f .
t I 9 2 7 r ù . I I I t 7 7 2 p . , t f o I ? ? 6 , p . 2 6 2 n
Sa at-Peulq Perlc I 16141 In-{c, 74 D.- ,
o
)6r]a
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
ilren }{ORDÂlff .
(Perlo I 8e!,a-Ele!.co).
Lc vlerlrc de h lnroiarr salat-prnr à perl.r pro&oaccLroraiaon funlbm dc Inalc II I f à l téglJ.ac lhJ'at-BLtrge, J,c 24 JulnI.64r'è Il dldLe aon o.uvrcr pour lttrproaaton, eu Corte de Cbavlgay,coneei- lrcr d.u rot. Lroretcur a. réJouJ.t dr prlvl làgo eooordé prr leroi ' iaeti tuent lc corto r lrun dce eagca tutéleLrer du royrurcr..
Boaucoup ndfldéos gôaérelca rSll ' À dee qucatlonrrelig!-cueee rt lorltlar (UOf,tfIEnl gsureco . .., Ir.262)oonrti'tucnt lodlsooure. De norbrour thèlrr y coat ebordôc, oeqularôc, ou }ùus'longuereat dÔvcloppér. LtLadigaité 4u pr6dl.oatGur Jr 1t roull faéc evrola ooaplJe!.caacr hebltnclLcr h gretltudc rculc prut taoiter à eoorptcrde sracqulttcr de ortto ttohe, olr fent-!.l phuræ oa perLor ? Lradcur aotlone ront Ôgelorrat berr do pnopos o[ le elroolrtracr. FLnda-lcat oa edopte un celPtorlgt lo prltrc 1nrIore, lrr l t6bléc plourcnct oa rtro trrpr porr* Jrgcr dc rr vfri-td d' pererra eyaat 6tétélola dca felts, xl ler eneltrml a{ rrblrtoLro, nJ. J.or rtchcaacc,nL Lco uréer ae dolvcnt ttrc 6voqu6o, uJ.s lor rotr du ro1 qulrepr3lçlsanL rr prognuo treel per D!.ou ù Leure rrrr l relrortcrlr faut lrabendorDcr aur hlstorLonr, &ur penôgyr!.ataro reltcrlrEgLlae t lnltæ JÔsns-Chrlat roi, rfd!.ror . l rocetlon dc roi tràrohrétioa, tcl oct rc trJ.plr objoottf quo pourcult lc nonrrquo. rÊJurtloc cuprt& oondult lcs rolc et ccnr-ol soat tonur de lretiqucrsette vrrtr dont Lo thôrc rrt ddvcloBpt .v.o oenplelalroo pcropanégyrlste . rf,, guorrc fut uno lôoorsLtl pour feLro rcapectcr leroJrru!3 per lec volalrr of la oourol!,c 1nr 10r nbrrroa. chequeoarlte8lc ltlLtalrc de Ipult XIrI trouvc rne rlflr.no. oa lrAneLoaTcrtercnt ot ac Jurtlflc prclrcneat prr era eatôo6doata rppreuvéade Dleu rul-rErc, en rtro tcrpa qurcl lc lroga lre folduoata druaepeix ultérlcuro durablo. Le thàno du fl-Lc etn{ quJ. rrçoLt bln6tictleapour toue les eutroa fLLa areppllquc perfeltrrent ru aonyæril qulr{eLlac le plea dLvln ctr al pléaltudc. eurnt ù ao tltro de tràa-chrôtl.on,lo roi y aourorlvLt aieérent par re pretlquo co toutor lca vcrtu..Là enral lcc rrclplee dcr pJ.ua greadr ceiutc do ltlnoj.on ct du lfouvcruleatarent peuvent Etro nir cn penllllr eveo la v!.r dc lpufu IIII.
a
o
o
o
o
o
114
o
o
ltorôrat
La dcralàre pertl. ooa.aorôe I le nlaêJ.e rt ù, Ie lort du roi. bt€rouvo
lee ltncr ecccata lDour lourr h reSr et ptrurr oonduLtr lu ronerqrc
en herloalG ev.E ct v!.c aatér!.crroTDonyrnt routeair dr rÛro Ie eoa-
froatatloE avGe celLo dca bôrcc rt dcc telntr.
On dcvi.nc pu octtr enelyac Le gurr rbrtJ.urcet
leudat i . f de l rore iEon funèbrr . Le. ter le l ae aont pu foroôr ' ,1r a ty l r
rcato clnplc aanc Gncoubruclt nythologique al fi,gurca garabollquca
or,r hypcrboliquoa. Co quJ. frappo orcrt 1o d{f l l l j .accaqeat drc poraen-
nageo biblLque. proporant lrclcnplo dc leurr eotot vcrtuour ou
eouragcur ct trouvent denE Lc royel défuat non aorlereat un f,idàle
hitateur laie rouvrnt ua hltatcur quJ' déparac aoa rodàIc. DrAder
à Jésus-Cbriet, c! paaaenû per l{olrr; kc petrlerebor, ha rolel
Lee erintcr fonoc, lca prophàtm, l lrrJ.rr el leat Jurqutrur rpôtroa,
à oalnt Etj.cnac, of eaù un f,ofuoancroat dc flgurer qui. rrndcat,oonorrt
l 'e raiaoarcreat do ltoretcuro OE arr pra ôt creDaulrar ru dJ'ooourl
funÔbrc t Lra dooteura dr le Sorboanr deaa lour rpprcbeùi.on evouelt
que lea quetJ,tdc de Lou!.a IIII fr y aoat retvoront llcrltoe É. 0rpoEdert,
ooa Lngca alta ttrr mfatlglratcrF tont b!-ra oollu.. ct lrutorbl le
e crrtri.nerelt oonprta l.co allufJ.on . Lo. oltrttsnr aent ôoulotrpour
la plulnrt, ca freaçel.a 1 ha qlrelqnor ùrnel letiaa étant dr eour
dont 1o pcupJ.e oonnett le r.nt.
Une fois dc plual oa pcut loutr lr reuol partér.. l duprôdLoetour qul, le16ré lrobacrvetlee drr ràgilre du 6cnrc arr pac
perdu de vue lf laetruotl.on dc aea f lôl lerl lL lcur proporc unr eej.ntr
rort à ce etrryÈrr i I *iftrt lt ù lilLttt r
o
o
o
o
I
.t(1
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
Ëordant
B!.ogrephLc
Viealrc dc Lr paroieec Salnt-Peul à Parb.
Ocuvrea
Disgoure funàbre faLt à Salat-Paul au servtcc du rol. tràq cbrbtl .en,
Ipul.s le Justc par l{.J. }lordrat. vl'oel.ro do
Saint-Paul, Par:La, E. Sara, I64t. f1-$;o, F4 p"
Souroes bibl iographiquec et 6tudee
Cata lorue do Lrb j -a to l rc de Frenor , 1968, t . f . . r 674 B. t not gr , p .621.
cronal{Escu (1.)r Blbl iognphic.. . dE xvrre r. , t . rr , r5ro p.r F.r l+g+.
I ,O&INIER (Â. ) , Sgg. . . , t . f I I , 1921, 7?Z p. , f , . IZ?6, D.e6e.
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
a
.t12
Ebrorl t''lULCttY
(Perle I Eglitr Sel.nt-Jeoqum).
trr rrlns rogoJ.t J.rhorre6o de otttc onj.col fu.nlbrccer 1r rol lui dolt bceu€oup. Deoanrlrl.lt ecl rlrLto, j.l lul r6crr{3 le eola du gouveracreat rpràa rt tort.
Ia phrmo de lf Eorl. turr geLntcr l .gerucl MII, ?,lntroduit lo 1nreltàLo quc rc euré dr selat-tlecqu.! ve ltrbll,r etpoursulvrc lu fll du dlacoura cntrr Davld où trouit IIfI, ru doEngtoeprndeat le prÔféronoc à ec dcrnLcr. Drvlô a touJoura ltd vl,oterlcur,11 aa fut Jenrts vailou; oholrl pour touvorucr et dlf,caôrr lo fcuplodf Iare8ll 11 lnt conrtenreat victortcor ôeaa rre oatroprl lcEr,4lreuocorba ù rcs peaal.oaa oo qul doaEr à troui,r IffI un rvantegc rur Ini3i]s furoaù tonr dcur rolr aelel Lr ooour dr Di.n. 0bor lc ro1 dcFrenort on rotrouvc k rlsc obelr d!.vh, il rcaut hr 6rlora dl6tetepproprLdor pour ôcvcrlr 1r{nrtruut dc D!.cr, DoEr prororvelr regloJ.ro. corre h ObrLet arqult do l[r1or torla rrrr lrqllt de lrterhde Hldl'oia. Il fut ohslot Pour oorbettrr lrbôrôrlo rt drvralr epEtrcde le creix dn Selgnoul. Dlyid aoui! orpcldut Ltednttlp, elop quoIe rol do Frenoe !. oorrtlrya cbeotc en rtlhu drulc oour ta_btrtrto..Lcc ûrur qurlltéa du ronæquo luo loucn lc prldlcrtrur coat leJurt lor et la f ld6l i ta à DJ.eu, rouroer dr toltr ee{ntotf, drcùdrl lcoulent touter lca eutret ycrtug. Iod, tràr-ohrlt ! .rn, rot tràe-J1rte Itel fut le louverala doat le Frelee pJ.ærc h dlalnrltlon e.t qul rofalt ectuclLoeoat roa protootlur dals.h o!.cl.
lout on utllr'rant ôr aorbr.ur Drr.rgos ror!.ptrra!.rcr,courtr lnur J-e prupertl lro*tlur r..tc r{r1ùo of eteptô ù rolrud!.tctro lrro!.'lrl, Du polat tr vur bfutorlqlr, LL !r r p.u dr oberololfulchy relàvc lcr drur piu!.æt ôdltr du lci. êlrtrr 16 bLergbùrcrof lor drd'oe co qni rcato {ear rrocpri.t fu rel ôl.ocrn plutEt rorellrplritrcr, rclL8lour rt tblolog!.quof trorr ldifhr lot fdlà5a rt non1,c.,.brll.lcr plr url dtel,e6o dr6rndi.t1oa.
o
ro
e
I . " i
' : , r : , " , l ' r ' I , t i
llutoby
Itrogrepblo
Curô dr Seht-rhoqu.. I PæLr 1 dcottur .! ûrolt leulôatrr du Prlaor dt Coadl.
Oruvru
Orefuoa fullbro ù lrruturtr rhelm ôr lorlr lr,turtr..,IXIh tu aol,tràr otrlt lra ret dr Fruor rt ôr Xrvmrr. rrolonoôrof nrraoblr ra It lr lfrr Srlat-ùeoquo rt grrat-pbilxnlr
eu frurbourr Selat-Jecqufr-lrl-prrlr. xr â8 .rutrl r6f!per l{crrlrc E.l{. dootour la-drgltrr lÈlctr1æ trI'lE&-.t Prl.acr ct cur6 4! h rolr. Hrolrrt.Prr!.l I t64rr IEJ+rr rY, 28 E.
a ,
Per!.l, I6l+t. fl-14, fI, Ir.
Scrcot bLbllcarrpLlqum ct ftuôm
cIoE^IEgCU (^. ) 1 Blbl!.errrDbLr ôu IVIh rllch,Prr l . l r 19661 I I IO p.r t . I I , D.I9O8.
IOIr I I IER ( f f ) , Sourcca . . . r t . f f l1 Ûgl t r l?2 t t . r l fo l??6r D. 26A.
,ll3
a
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
4th
a
a
o
a
o
a
o
o
o
o
o
Frenge ia O(} Im"
(Perl-el SaJ.at-Brnoit).
Françoie Oglcr
fiù applaudir pour Eo! oraieoa
de Saint-Beaott où ee trouvalt
f i t l radr lret ion d.e tout per l .e ct ee
funèbrc de toulo I I I I ea la parolese
L r ual .vcral té.
c0eet ua ohof-droeuvre dfd loqucncc, na lc r . roratcursren oreuBe 6a rapprlant Loa lola du g.nre. Ltoralrol fuaàbrr déplorela fraglJ-l-td hnnrllo, fatt t{rer xrrofJ.t dee orcrpJ.cr. Lo paaé8yrlquonfest pae d6dalgaé per lrEgrraæqul eeoordc lor r l logcc à cerui qucDleu so plelt Lui-ntle à eouronnoro ra frettcrie, oopcndrat, dolteéder lc par à Ia vér l té .
Danr uno lrror{ùro pert1.ol Iroretolr nppoJ.lt lorviotolree rj ' I1-telrce du ro1, tcohlrobéea unlguenoat pour Ie grotro drDieut ct pour aettre f ln eux outregrc oontre lea ôglJ.ece oatholiquorct oortrc Ioui l nlalotncE eiari que lcc f ldàlee. Ell lr f ,urrat relportéorper lca trnea, J'a priàre of ra patfunoe, plrt8t e.uyr. dlvLnc qrrhuralnonrl rooonde pert ie rapporte rea viotolrcc prur grortc'cca oacoro ducouveraLn Bur rui-n3rc. Lcc roir pcuvcnt pôcher prua faorlensnt quoLeo autrec hol rce l e t sr l le eèdent à la tentat ion, rcura fauteedégéaàreat rapldenent ea viceE lonetrueur. ra chasteté royale ln uaocour fert l lE ee attralts eet tout alnploneut adrl.rabro. ra belro nortdc rouie xrrr a ncbeté sos feutca. Le paaégyriete nc eraiat pae dcrelever lee feutcs du rotr rc pcupre p,cu eldr ct a.couru, oa rèrecri lée, cont des e*eura et dee pôohée qur1l e rrgrrttée ct erpiéc parece oouf f rancec ' Lrorateur Bfercuso dc ne pae râ, tn l f lc r lee ver tue durol eer oe sont; dlt-J-L, d,ee [vertuc roJrrlcan. pour tc4iaer, uacvéhdaeatc orhortatlon eet adreecée à r_e rr lac, eu nol, r.u,n ooaeorlretrren feveu,r dc la parx. Que r,onr,s xrv rrnoaoc e,u trtrc dc vlctsrtaurpour oeJ.u1 de prlnce dc la petx t
L,reecrbJ.ôc dut apprdcler ert r l logc erprrlat dedlgnlt{ , de neturo, blen struoturé, eui: pdrlodce henoaloue ea of blcnéqull ibréea' Les cltat lone blbriquec de lranoton rt du f,ouvceu Trgt.rnteoat eaaez coD'nuoa et nroat oertalaerant pac dérouté ra conpréhoaaLou
o
a
a
o
o
O
o
4?r
o
Ogi.er
dlnn publ io plus ou nolns ualvsrai , talre. Lca réfdreacco profaaes y
Eont b:lea BIua rareo. Lee oonparaieons dee Anglaj.e avec log Egyptiene
lo rs dc La pr iee de La Roehe l le (Bp. r4g e t aqq. ) uous foa t que lque
peu sour i re , na is pour l . répoque, je penee qure l1ee fu ren t fae l lenra t
accoptéee. Aut rcnent , r l .en dron t ré ; Ia tendenoe de l ro re teur à déoouvr l r
le niraonleur en tout étai t dans ] .a nental i t6 du XVIIo Ei-èo1e.
Jc ne doute pas 'que J . rau teur a1 t réueEi à énouvo i r
J.ee f ldèLes et à leur ineplrer dee eent luente dradnirqt lon et la déeir
de l f in l . ta t loa .
a Bl.ographie
Franço1a Og ior , p rÊt re , éer lva i .n , né vera I59?t é ta j .È
le f l la drua procuraur &u ParLenent de ParJ'so A lr8ge de vlagt anee
O i I GonpoÉta une ép i t re à l r i -n i - ta t i -on dos Eénotdce drov ide , À l rocoes ion
de lrayenture suivauter gui f i . t tant do brul t daaa Perl .c of dont iJ.
par la ainsi : rUn honee l . . tépouac une fJ. l le pcu r iohe, puie l raban-
doane. SeB lnrcl ta Lrenoourageuù à d1voroer, f . , t PuJ-s 11 aéduit uac
O f iLlc noble quJ. doi t Stre eafer l6e au oloi troF. Fr.Ogier pr8te oa
plune aur d.anea aff l igéec. I ln avoeat au Po.r leneut loua eette let tre
e t c tec t a l .ae i qurOg ier ee fJ . t une réputa t lon . A par t1 r de oe t tc
époquer l l e rcceaya dane lea le t t reer f l t dec 6p i t rce héro tdee, coË lo
O ov lde , eu f rançe le .
Chez lee t f l l l ue t rca bcrgeren, oorcLe fondé en t re 162O
et I .625 cheg l{edcnoLeoLlo de OourtnJr, oa rctrouvalt lea fràreà Charlea
et Frangote ogier perni eee ade r colret i t , ser leayr trcc Eabert ,
J . rEeto i l1e , Bo ie rober t , l {a ro l les , Eét ié , r po i r le r , co t lgnon de la
charuaye, Godeau, de Jeunea écr ivaiae à peu pràs du rôae Âge.
tr ' rançole ogler y ohente esa eroura eou6 le non drÂroas. rL fut le
oonf ldeat de Guct de Ba. lzae, alnsi que eon anl. f l ae râla aux contro-Yarse8 cur lee l j .bcrt i .as. Ipre de lrepparl tLon De Ia Doetr lne sur lonscdu Père Garaaac, 11 donna ua Jugeneat of oeraura oet ouvrrgol dèe I6At.Cee dén8lée avee le j r laul te l r lnel tèrent I dca travaur plua eértcur.
A lao1, en 162?r Pâr l rapo logLe de Ba l lac , l J . dé fend l t oc .dorn lc r oont rele feul l lant André.
Jeea de SahéIandre ayant pubJ.16 une tragédle Tyr ct 'qfËfôa
on r6a8, i l la traneforna pour ra nettre au gott du Jour. rr ea f l t
a
o
4T6Oglcr
une tragi-oorédlo ctû dcnr Journ6sri ron ed, 1o prlcur freagoli bglcrxrubl'!-e ea tStr do La pièee aouverLe un pJ.ddoJrcr ra feveur do letragl-ooaédle 1rré6u11Ôre, ooltre le rôgk dee trsj.a ualtéo. Lc théâtrcdol't âtre dteboré oa vue du xûrtclr et du cli.vortlarclolt. Tout careapeotent Lee Ânolcne, i l nc feudreit pao aoo.tr l tcr lour auùorltdpour décidor du bcau et du J-ald.
Drautre part ogicr trouvo que r.ea Ânoior.6 rs pouvalontgot ter de pra ie l r daaE uae &ocuru lat ion, c ! une dur6e, t rop b iàve,drévéacncnte invral lenblablog. De râre oglcr nrhésite paa à défradrcle nélange dee eoènee s6nrquee ot traglquce qul rcprodult la vralecondl.tlol huoalne.
see talaatc ae tardèrcnt pao I 1ur. ooaquôrr.r u!6certalnc réputatloa do bel esprlt dane lc londe ct droretcur de laohalrc. De lr lultat iou de Balz.o, pratlquéc lodleorôtcreat, lô oùclle aurait dt Stre plue rdgorvée quc pertout el l lcun, anqult o. qu.Lron poumalt appele lc ccrloa aaadôrlquc et lea osuvroe du vônérableprleur Fr. ogj-cr noua en offront prrleicércat lc typc acbsé.
Ogl.er était vérltablcneut oretotrr ct Jrrr la poraorncnra 'leur réueal que rul dean lec paaégyrr.qu.r. Il y e chez ru1 pluedrordre et de ldthsde que dana lea eornona do oc'.x quJ. rrefarentpréeédé. 11 y prodi6ue noiaa dtérudlt ion profancg 1l_ cn bannlt learidlouLee plairanterlre quroa y oroyaiÉ auperavant aéocagatres pourat t i rer I ra t tent lon dea audt tcure,
Lo prorter Jui.ll Gt T64t Oglcr prenorga aysc lraôdra-t loa et l teppraudlecoent de tout pari_c rrerelgon funàbrc d,u rolLouls xrrr cn rt6griso de salnt-Bcnolt. r,e rclar-r lgoltc lul fr. t àooa tour dee pronaaaca dtÔv3ob{ - tout corno Rl.chcrLqr avrt l t aa lort -qurcl lc ne trnt pa'. I l é.tatt condanaé ù argtre JerrJ.r dvSqucr rar..11 evalt la vogue t bleur-caprlta ct badeude, tout 1r rondc voulalÈlrcatondre' l l cet penla de trouvor quc non aculcnent i I ve.Lelt uacocffcteeu, - qut prtcha dens ra rgre ôg1iac trclte anc Drnc tEt ponrEenrt rv -r rals guri l evait prug dc gott l prua dc d!.rcorror.rtt qu.lc aorei l ct le lunol loa aalyrlcnc, lcr Hàdcs et lee pcrooa trnalcrt,nolas dr plaéc ôaas eec haraaguca. rL evert ru, éturl{ Berzac, 1l evrr.tapprLr de cet {Lr.urtrc rhéteur à donarr du norbrc rt quolquo rllgnlté
o
o
o
o
a
o
o
o
o
o
a
tlr
a
o
o
a
o
o
O
a
o
o
o
Ogi.or
à Le Protc oretolro. Le tooond volule Aotlor.o oub1j,cuei irprLré on
L665r le oontiont que des ceriona.
Uno deo pJ"uc doulourcuaoa prtvatioae dc Guez de BeJ.zao,
durant J.a guerre de 165? qui iaterceptalt Lec oourrl ,cn, e | étalt dc
ae pJ.us reccvoir Iec bonéliea du prleur Ogierl Lec dôIJ.oer de sa
retral.te. Ogler 6talt doubLencnt cher à BaLzac pour erôtro foiné à
eon 6colc ct pour Lul avoLr corvl. do Escond dana sr frFeuee guorre
oontre loa noLnes feull lante.
Eenri db l,tcareo Batronnalt le prlcEr I'rançolc Ogter
et le f l t cnt r r r au aorv icc dc Eon f rère le conte dr lvaux eu qual i té
draulônlcr . LeE dera làree annéea dtogier furent t r le tec, Gar 11 éta i t
oll,ent drua anblaradcur dlcgrloié. 11 nena unc Evl.o ohc,grlae ri
Leaguleaanterr. IL étaLt rrvrau du Congrès do Huaater-qul aégoôfrtt
les treltég dc loetphalls- avec doe ycur neledrs. I.L rc[ornge ù repréd.loatlott. Dtei.lleuru leo ooaes!.ena luL raaquàront. On no luJ. avcltaolfiÔ susunc oherge et, corlc 1I perdett la néloi-rrr 1l dut leLsaorlea paaégyrJ.quea à. drautrea. rr dovl.at, dl. t lelLonnt doe Réaur,Fhcrgneur ct grorclerr. 11 cut oepeadent unc Jolo aveat do qultter ocnoade t Lc roi Loule XfV lc f l t porter our la lJ-atc dca gcne de lottrcaqui eveLcut part à ccc UbéntltÔc. IL no Jou{t per J.ongtenps de oottofayeur. f l rourut en JuJ-n ou Juil let 16?0.
a
118
O
o
o
a
o
o
a
a
o
o
o
Og!.cr
0euYrel
Eol t r r éer l to I l ' la l te t t ron dcs hérotdoc drOvldc. ù I toeoealoa
dfunc aventure, I6 f7.
nt of ooururo otrLne ourLouso ?- I62t"
Apologlo pour I{r. de Balrac; Parle , Morlot; TuJ.lc, Bel,graad, I.6e?.
Ore son f,unôbrc do Ipule IIII, p.Canuaet, I.64t, Ia-4., 58 p.
Journal du congrèe dc MuaEtcr per Fr. oglcr. aunEnlrr du oontcdraveur. r64e-r64?, publlé per auguatc Boppc;partt
I.8fi7 Pxon.
ELéFk pour le brron de Survilicro Âatotac de lhaur.
Lettrc orlt lquo aur rtdnlotue ôc i l . dc snralr ocl leànor r?a",Par lc . I r -8o.
ActJ-onr rubJ.loucrg p, I6Fe-I65t, â vol. InJ+c1 (cornone , ôIogca,
"releons funàbreo).
2 vot. ra-go, ri5a.I re p ron lc r voL . oont tcn t I rô loge de H. d r lvaurS deopnégyriquea dc pluolcum arlntc, i l rorelaol
funàbro de lpuJ-a XIII, proaoro6o ôenr Lr6 rd r
1 ot autrcà cononorr.Le olcond vol., J.rprfui6 cn L665, nl coatlcnt quc d'tornoaa ct quatro penéglrlqucr dc srlntr. .l,veo lat*duction doa épttrca drovr.dc oa Droso per rrebbôdc Marolcr, lrprhôc rn 166T. fn-B.t on lrouv. rrncLon6ue lcttrc do Fr. Ogtæ, pour rorvj.r .dc prôtaocù octto tradnotlon.
dc l,onlc IIII Franoe de Xe , PD,)31-377_tdeaa lc voluler Aotl.oaa dr .Frprrrtrr et prfdlcetcrrr l perlr. , Cenrtt,do VJ-lleclRuo Selat-Jecquo. I le lolron.[vrc privl.J.ègc du Roy, Dg.rtt-t??. IaJ+o
fl{eÈr B.l,t. 8699 r ?e?l
ehcc &ouladf or I I ,6rA.
1 576 9.
fralbrr
o
a
fi9
O6l-cr
Sourcoe blbl lographiquca et {tudoe
aLBEBn (4. ), Dlotionnelrc dca Prédtoateure )DE.Tg?-':g8.o
aBTIglÛ (l tetué A.Gaohet dr ) r l touvcaur réroLrag dthi.etoLro dr erl ' t louoot de l l t téreturo, l . j , per ler Dcbure, I?60. In- I? . /E.âOB.
O BAïLE (p , ) , D i c t l on rs l re h ia t . de o r l t l que . ! e 6d . r?4 r . Bâ le , t . r ,
?T9 p . t pp .556 -?oo , t . f I I , 83 f p .1 p . ,266 .D lo t . h l . a t . o f o r l t i que . i l l l e .éd . auguea tée , 16 t . ,
Par lc , Dcsoer , l ibr . I lp . t .a ta, I8eO. In-4o, t . f I I rp .4f6;t t . f y , p .e r4 i t . l f , 6O? pn r p .g5do
BERTEELOT (Potr. l '1.)r Grende enoyolopédie, Perlsl r88g-19g2. gootété
rÀonJrre de la graude eaoyolopôdle, t .XXT1 I2OO pol p .ZJ l .
BlblilosreobLc ernucrlc d,o lf hl.atolre de Fnaoc. Âaaôo 1965. codt6f raaçelc dos sc lc [e. . h le tor lqucc. c . r .R.g. ; per lap 1966,Albcrt-Sanucl, l lorea.u, portoL. I! l-4.r jBO g..F.5?t6 1p.ZJl.
, t . 1 , 6 ! 4 p . , X . t t g4 , p .627 .
cg.anVEnrar (8.)r.Iournal du congràa dc l , luacterr Dar pr. 061or, rfon,r.$gt, Ia-8., 11 p.
cloR^l{Escu (1.), Blbl ' lorraBble du rvlro e1èalc, 1966, t . ' ' r , 3226 p.19.. T5tr.
a cor'LE'lEI (g.), Poéslca daae lcg lugos, publl ,ôcr per coJ.lrtrt , parla,1658. In- ra . .
DEg x BErg (R' ) , EaPr lù Phl loaopblqur , t . I , 2o épt t rcr p ,4?.
oAOUJEI (L teU ta C . -p . ) ,
1 I ?4 I2 t . I f , pD .?9O,
n6 | 4AE, 4)o , 43? o t. Ivlr , pp.2fg-ê26.
O ouEBET (o. ) , I
p* l r ,Olrerd 1 $7f , 225A. i , I !-Ie. , p,I??.
SOtrEB (pTl.), Dlct losaelrc. Arù. de Vlotor Fourae]., t .r?rylf l , 11E6Z,
O TOZS coL.t aoJ-. j j7,g5!.
o
o
-a
o
a
o
a
TI CQUIIB! ( P. ) r
u.ÀPP (0. ),
LACIE|YSE (F. ) ,
L'EII)ÏG (.t. ) ,
MARîf i l (8 . - , , to) ,
xoBEBI (L.)r
i lrsAAD (Ct.;n
goBEL (0h.) ,
VACAI|T (t.) r
V LBEB! (tr.),
480
Otlcr
Dee prédLoetrurr du Iy I I t .s tù@, p.ZB1.
BlbLloFrephir t . . 1IJ6J-$ta, I'raùfurt2 I96j t t. IT1p.Iê6.
El$ggg} !g . . . , tor t r1 pp.4oor68r 3 t . I I r , D,465.
B:Lb,I:Lothàque..., lfoIO4rA, f1968, I?r+eO.
uvoin et eocldtô À Perla eu f c . a L ô o 1 o
Gra.ad dlct!.oaaalrc hl.ctorlouct I?j9, t .vf l fr ?fO polpp. l ro 14I .
tcum ôe Lctùroa
o
o
o
O
o
o
o
t . I t | rL p . , X r .4a8 .
I{AmEEO (R. ),
tcxtcs oboi.afu et préaentée per lr{ratcrorBuohotrchetdnCollcotlonr nl"c vrr i . aavolrr, parlr l lg64 .\t-I ,ZT. ZBB p.
l{EùABD-DrgEffiE, Dlotloanrlrc blrtorlque bl.bl. orlt. rt.rr,
go6glrtZc.prr t lc , f . r rg D.r p . I2 I8 l t . I f , ' 5OB p. t j t .Z4?,
l lotrNrEl ( t .) , sourcrs ot. ,r9z), t .rrr t 3?2 D., x.r ig?'J6roJ??61p.ê6ân
loIXEnggE (L..tolt" dc)1 ELctorlottor dr lrlLrnnt dm Bôaur rlc ôd.t1854-1860l Pp.26O ,e6l,/ lr , - 54e.
IYo. XVIo. IYI I r a làclca, per1a, I " { r :y- , fE6O, E l . f ! -g. f4o?, 4T6 Et. ; t.IIr pp,e4g-z5lt g'g tl lo rlaL_726 r!2g,Jfr,11JJr? ,r4o,1?4. [rrtr l,.I.gr aog-zo9]l
Blbr. ornplt. r. rvrr, hhg por Dp.arfi:il.r.r.r,r 6z r r,araJ
D.l.C+ I.600,-I;6?0' t"Vf , \??A g,t D, l l ;gr,
olrangolr Yelbcrt rt ron Jourlrf' Cu Congrb dt tlulrtærr.da'r Bcvue dcr Dcux-r{ondoy per!,r. l.'alu do le ,aruador Dour-lfoadorrBu'e de ItUnlvcrtLtôS fïgtt ntt ot lrottetor ,Pr,tLt, tole Tr7c, 61e rlttôo.lrolrrlro pôrledr. rl.J+.,958 9. r t.r Juta 1:Agr. 99.6ff,-6gl.
a
'tg4
o
a
t)
o
o
C
o
a
o
c
o
PIULII Cr !lrurd..
(hrtr. Tùlm ôu 8rqÈr).
tr,o gbr crguril rdcptt b ttlrr tlrl dr rrtËt Dtûl,olr8 roa orrlroa funfblrl rS ôrvclraû ooalcrtrà lut drnr re Drttr&ll.Ili, f6-ll. Drrrblfu, 1l prc h lnnllô.. rIo,Ft du €tr{,1t1 lOrt du rolr ôcnt Lr ùatr ao5.i,ttt11..t t doue 1r13!!rouletlon.
Dlll ua. prrd'lrr 1nltle I lroretrur r,lrlctr rur levLctoirr dl h rcrt rt drar lr rrooad.r ll rltm b ru|, vlotcrtourdc le rort. rÉ t".c.lt ua prtnlt ûn raæqrr r*lrrrurl lo or;nrct^lebordr h trl. ôr rr lurtlor Dou! lrrfflner SJllntÉcr tr tcntorlcr rrrtur rt h tra dr lrflolr rutrte ro' l' eoartltrtttr tr lrptllcloÈt'. 1ûl cr ôol't drruln b nrrrl. I l. {t.tùt lqrr. Gr llroourrot rlprrlrt ôe boruceu;r de nrrlbrorrlr h prôllart.rr rrtr.frlrà ne.r pr{rutrr rr rort .crr .É rfD.otr 1ùrt!t uuatrqa.r. trr lo"rfrlmrt nrLrm lr. ôtnl,.t !crf. tn ri, ll acur b 9rlnrr .!r'.rgbl to{urlt le pnti,qnr I lr tttcçl.. lrirc æt lr ært rrulDhUcrcÊt chrûtfua, rutrt orlh lf ur ttotolrl.
cer ruJrtr rcet tlrr,trr fr ur ltylo r.o. 'êb*ohc.Io..slrr. Il. eredrour À un rntltolF. n or rt ôlrct et conrtltueunr Èclal dôltetloa rur lr rort. tl3rr. lnnllfb. otlrttcnr tlrlrdr lrtorttu' on do lrrat!.qurtf 5rroqrr rt bùLlr rolt I lr prtôrdor rudtt.rn. Du Dotrlt do vul Ltrtorrçr1 rr t*ùr lreplnrtr'3shedr centrtbltlcrf lrlr or rcliiûlrr ltrut li".r. ô.gtp gbltlonlrlre or*lf' dr prôctcrtrur rù te tbfolcJtrn côllbrrl qlr ôo ronlol,rtartrutro ot tûlflcr ler flelôlor.
o
a
a
o
o
o
o
o
a
o
e
o
,l8L
Per].i'n
Bl.ogrepb1e
Paulln do BreuvaJ-a ôtrlt unFhouo faLtn quand 1lpoctuJ-a aon cntrée eu 0ouvcrt dea eapuo!.nr ù Arlcar. Lo Pèrr Àrbln,qnl eut dlrtLaguer sa grrnde varcurr lnl rcntt l thrbc.t, avcc lrprrr leelon du RoP.provlaolar Pasoal dtlbbcvlJ. lel J,o 2r Jula r,6a5.
r,e clergé dloeéealn qui evalt cepéré en falre aoa grrrrd vloelrclregrctta de Le volr eutrer choz lca oapuol,ae. Au oouvcnt Peul{nfut ua nodèlo aurproBent dc lort i f leatJ,on, de pauvreté,, dc purcté otde régularlté. 11 f l t blentôt lradnLratloa dc toutc le Prsv'.aoc deParter autaat Irar 8a sclencc colr,dc qu6 Inr ae vortn ôpronv6c.
Aprèe evotr soutenu ra tb|re eveo 6olet, LL drvtntprédloateut eD T6t2. On lul off,rlt Lec ehelrco doa ptru Lrportctttroathédralca de provlaoo. r l lut eugcl 1nvlt6 à prâober l fÂvcnt àParler à Saiat-Paul. Ï1 publie pluolcurr ouvragor dont lcr prLnclpeurcoat r r,a vlglto eu geint-geercrcnt ctr oa x64J, Ir ôôfolrc tr1f hudl ue otr ÂooLo lc drol tpaealvo qn'ont lcg RollRlcur lelae. cr dcrsL.r ouyrlgo 1u!. val.rt uablâre of le l ivro fut lnterdlt. copeadeatl eon telent et ron lùIolui n6rttàront Ic tlt:re ôf trEvrag6llstcrr. tA 1.64t, cn J-réglllae ge1.arb-Lonlr
du lerprc, tJ. Dronongr rroralron funèbre dr Loula rrrr pour hconféreace llotrc-Danc de rprctte. pendeet doucc arr, 11 prâ.cua relntrcartnea, aveato et octaves à peria et ea pertLouLior à 11otrc-Denc.
Au roneut dc Eoa plua granda eucaèc epoetol lquca, l lfut frappô par un nar crucL. apràa rcpt nofu do gnve reladlc, ilnourut au Couveat oapucla do J.rÂcconBtion.de la rur Beint-f,onorô ùParle, J.e r/ rrre 165l, aprèa trenÈc-doul e,ra dc vj.e rcl iglc+ae, àlfâge de aoiraals-quetro ana.
Oouvroa
.l'poloric en favcur do ltburl-li.té a{nnhj.eut, I!-8c1 llbltothôqueTc lLcr leae l ( r . l .Dnd. ) .
ADelol io Dour le drol t do voix ect ivc ct regr l . rc euront Ies rr l lc l : .*1â tg8 câDl lChB dana tou tog le r ô l ra t lanr , t - t - - - . r - -+ r+- r
Paris, 1642. I!-re.. Lyon, I64t.
a
481
Peu.Lln
artson funàbro de la nort vletorlcus I
B.l,lazerlaeParj.an J.Paaté ) fg43. InJ+o. fNanuacrttrXoIAt?O 7, e4 fn-a.J
Oraiaoa fuaàbre de Loui.s II I I , PerLa, 1644, IaJ+o.
h vLelte ar,r Saint-Sacrelent. I n - 8 ' . ( a . d o ) .
Vie de ealut Bovone ct aaint Dodc. fondateura de ltÂbPate ôe Sei-nù-Pl.erre
de Rcj-rg, Rehe, I.655, ft1-8oo
Sourcee bibl iographiquea et étudee
Archlvos F6néra.11cec dea capuoiral 44rrne MolLtæ, ?5016 parle.
Âe 2, fol. I I4. t ' ta. 96. pp. J44-J49, cople dq lr. f l ,t r . 2JQ6 , g .22? e t aq .
Bcraerd de Bologae, ;r.2Ol r rfPgrrl:Llu!-Et4eyrrcraj,str.
Blbliothoca cerlptorur Capuclnoru.r.
Blbriothèquo fraaoiEcai-ue do parls t 72, rue Botrroprd.e | ?5or.4 parLao
Bibllotbàque natloaah a
OOIOIfBEL (u. ) . Libraire puJ.aleny ( 1646-I?&8)
fnéa. r,k? 6?4r. Il {8. e5O6, p.àe? rt aq. R.P, pruLln de Bceuvaj-e > ]:6A5,
tqs. 228% notca du P. ÂRMEL drhcl.IOJo ô loge.
o
4ïtl
a
o
o
a
o
o
o
o
o
o
Peu.l-l.n
GODtsFROT de PABIS (p.),
â t .en J voJ. t2Par ! .ar f95O. I ! -8 . .
l{aRlor (Don G. ) t 1 t.r 1 radcx p. re5.
I{AURICE drEperaay, ff . A5046, p.44?.
pari_e
MOLINIEB (4 , . ) , Sourcee de l rh ia to l . re de Fr rncc ,
N ' I 7 7 6 t p . 2 6 2 .
eoaeerv6 au oh8teaudu t i t r e .
:t . f f f r )TZ p . ,
SBARAGLTA (,r.-Ho), BuBpr.aneatun of oaotigatlo ed scriptoreeOrdtn is Srnst l Franeipai , t . I I , p .g?.
raDDrNG (L. ) , scr iptolea ordiaie l { inoru! , Roaer rg06, t .xxrx, ool . rg5r574.
o
.
48î
a
o
3
o
o
o
o
a
o
a
o
Oharlea ilc FOUDEI{X.
( roeecu )
Le B6eru ae Jolnt aysc grat l tudc lu eonccrt dee élogea
qui eélèbroat Lorr ie Xff I . Le prédicateur dédle oon o6uvre À Mazarin
trop heureux d,ren quâter l rapprobat ion qu: l La fera agréer à Lâ relne.
l{oue retrouvone lc l de aouvaeu quelques règLee dont
doiÈ erac*o+rrmodrrte genre dc l roreiEon funàbrc. Lréloquenoc hunaj,ne
loue les ro is oonparéc à d tau t roe béroe, na ia J - té loqucnoe ebré t lcnne
puiee Ea louaage en Dleu lu1-aâne. Lrorateur oôlèbrc La graadeur deIthonne ar6é à J. f lnage de Dieu, pui .a ra 6randeur d,ee roic en g{néraret enf ln J.a Srandeur de Loule XII f , en part loul ier. 1e thère g6néplBer& J.a Juat loe lnepLrée par le aon que prcnd lc rol à aon ,acro rre Jus te ; de oe t te ver tu lo raLc , le panégyr la tc paege à tou tes reequal i tée royales. Le nonarque eet Jueto de la Juat loe dLvj,ae el . Ie-nôneoDieu ee t jus te e , ra teon dc la per fec t loa d ,e aes e t t r lbu ten r l es tJuate eonJo in tenent en l rexero loc de eec fonc t ione. E t rc Juate , ayeoJéeus-chr is t , s reg t p ro t6ger ree fa ib lee , dér ! .v rc r rca opprceeéa,abaieecr rec auperbee, sancùlonnor, d,onncr à oheoun oo qul l_ul est dt .Cres t Lc seu l nob i le que Ie ro l eu t . t r soa guer roa , Jana la l ra lb l t ionne lc pouaeâ,; eeoourir et défendre fut son eeul but cn Eed aonbreueoccaûPagae8. } tals l ,a Juet lce cst aoeur de la nlo6r lcorde, le eouveratnfut cIénent aux valneuE. La rel tglon achàve en Dj-cu toutes lee autr 'ver tue , la p ié tô qu l en décou le d i roo tenent fu t ohère au ro1 , taa tpubu-que pour f ,aire readre à Dleu Le curtc ertér leur lui étaat dt ,guten ea vi-e pr lvée; oe quri l nanlfcata etugul ièrcnont au nonent do1a nort ' oa put al 'ora aonaaitre l féulaeacc dee yertuc royales : l rhon-n â t e t é , J - a p u r e t é r l a p r 6 t 6 , r e d é t a c n a l e n t , r a J u a t l c e r l a b o a t é ,1a fo rce , ra o lénenco. rL a res t cer tes dc v re lc g randeur que ce l requi nér i te drâtre csuroanée au olel 00Ë16 eel le de Loula Nrrr . poudeueet reaté f idèIe au thàae lni t ia lencnt propoaé 3 pa.rJorxvr l l+ rr l coraoondult par la Juet iceff .
coue on re vort, octte oraleoa funàbrc cat curtoutun éJ-o6e. sana être epécialenent éJ.oqucnte, la lan8uo cad errplc,quelquea alrueione et querquoe rdfére.coa à r.r Blbr.e et eux pèrcs dc1rEgl lae rcetent nodestee et oonpréhenslb les à toua. Le otyJ.e cat
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
186
Poudenx
dépou l l lé , l ro re teur nc reohcrche pae J -ee lna6ee o f l roEaêrb lo l rgbreeest adapté aux circonets.ases.
Lrora teur a donaé un d tgcourefaeL3.enent de noe Joursr aan6 quri l paral_eee
BJ.ographle
le I6c de . . iu i-a f642, par levJ.catre géaéral et offloiel
I N . 4 . , I V , 2 ? P ,
que J . ton peut rc l i re
cxtravagant ai guraaaé.
eLeur dc p. , chr ,no lae,dc Leecar, parle I I64t.
Char1eal eleur de poudenr, chanolae ct. of f io laL der rEgr iee da Leeear , Député à l faasenbrée Généra le du c rc rgé en r6Jogfut le huitl"ène ftl-e eur dlx eafante de Frangotra de poudcax, d,eor{ànedu aou, qul servJ-t auBrèe lu dua drEpernoa et de fraagolao de lr lôr l tcneo
Oeuvree
uia le Jurte 5oy da Fraace eùavame 4onoô ea l l e oathôdralc dc
o
a
Soursea blbl iographlquec et étudea
croRAllEsgu (4. ) , , t. rrr I 1966 ,223 I p . r p . f648 .
DE L/I gEE,nArE DEs Bors (F.a.ao), Dlct loaner.re de ra nobleaso,Je éd . , t " x l l r t : . : 6?Ot gg2 co lo i co1 .254o
HOL IN IER (4 . ) , E l u r ces . . . 1 t . f f l , $ )1 , 7?Z p . , N . t ??6 , p .Z6Zn
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
,lsl
l.IIII
lo
Plerre-f,rengola RINUCCIITI .
( t r lor raee ) .
Ctcc t à F lo renoe, ea préacnoe dc Terd j .aand I I ,
grand-duc de ToEcan€r que Frençoie RJ.nuecial - lrclLprStre de f,Lorcnce
et grand ohapcJ-ain du Prlnec Charlea de Tosslno - a pronoroé ltoraloon
funàbre de r,oula xrrr à ra t{eeee dc B!.gÈg oéIébrée ga l ,Egl! . re dce
sainte l tartyrel Ie 15 lars 1644 eat la dctc donaéc pour l tonvol à
1 | imprecelsn, probeblencnt.
l {sua dcvoas cetto belLe oral ,eon funèbrc à l tor lgiar
floreatiae de ra eère du rsi défunt, l{arle dc lrlédj.ei.a, À J,aqucLr,e
lrorateur ne, Ecnque pae de rcndre honrage. Lc paadgyrLate aveætl t , deprlnc-abord, qutu- ee veut hlctorLea vérldlquc prut8t qutorateur
prol i ro. rL ge proPogo dferal ter - Gc qut l l feLt ohr, lour.ulercnt -
lea vertua du rol dont l-l apprrlci.o partlcrùlàrcaeat ].e o].élence. LLluL rocoana.lt La sl-aoÔrlté de CharLelrgno, Ie ragatfl.ccnce de Eearl fy,la eeintetd de Ealat r ,oula, J.a piété drEséehhe3 ra dlat j .aot loa catfaLto eatrc lce vcrtua hunalnos, chréùtenaer eÈ royalee que lo prédJ.-slteur attrLbue on aprnâ,go au couven{D.
Paa plue quc J.er orllsone funùbrea françeteorl
Lrorr{son funàbre j - t rLlaune Àréobeppe eux déf,autr de ootto époquc.Les Erlual-ona eux géaôraur de l rant iqul t6 n,t ranquent paa. Le tortccst t ràe laudatLf . Cepeudant Baa de cl tet :Lonc let i .are et I r6rudlt lonae bornc préoleéneat à évoquer Leo hauta fei.ts rll l.tairca dc lrAntJ.quttlpour 1ea trouver iaf6rleurc à ccur du ruoyel défuut. tra dlgue de raRochclle ect oélébréc cn pluei-curs pa6ea avoo url cathouaLesnG et urcadnirat loD quron ue retrouve eheg ruoua pr6dlcatrur freaçeic. pour l rohoix des collaboratours on peut faire Ia lâuo renn'rgu.. coaar I I oratcurportugai8, l r t ta- l ien rclÔve lrc l t t le étrangèrc pour glohcl , lcu quc lcrpenégyrletea frengaic parceat aona aLJ.cloc en leur êLrooura. ulc !,1gonrecrbrott quton attendaiÈ en vetn aillourc appentt iol r Le rorteyoe aa faur. Lrastrc qut aanoaoc le nriaaeacc dr raufu rrxr cot r}lrltlc i t r l ,uo!. fcrtr , porte-Lu-dàrc.
Lroreteur d6vcLolrpo uE thàlceouveraln eat Rol-prephètc, nédlateur peur loa
cher I l rÂet lqut td . Lrgrtcro ôc111- 1nr Diru
a
48t
o
o
o
au peuplG par 6on j.ntrrnôê{alrc.
Daaa oette pJ-ôce dféloquencc,none pouvono al.rplcncat adrlrer lcc cnvoldcaétrangen.
Elnueol,nL
crorptc do noraLia.rb,
cnthourlegtea dfun
BiographJ.c
FJ.Ls du poète fLorcnttn Ottavioe nortpubld-e reg oeuvres de ecr.ui.-ci. dà8
'r6ee et lcc d6dle à
ea I6a4. f l fut évEque de pletole et prato.
cn I6eI, lJ.'
Ln..l'r IXXI
o
o
o
o
o
Ocuvroa
ucrcat pqr lreutcur o
SdréaLerire tr' al,Froroace)r645o ra-4., rr, 19 p. ( grr ttr l irn),Lh' t,urg ttg6 - Résr z Fontenicu 25? @)
Souroes bibl.iographlquce et 6tudee
8ÂILE (p . ) , t . IU , p .54Oo
fr.r.r. Herz nn ra]---------
cEAItDol I (L .M.) , , t .x r p . lgJo
f t ,n . MeÈz a f igJ ' ' ' ' v r .
MEIARD, Dlctl .ouelre, t . I I f I f , p. Z?O. [r.r. l , lotz gg 46p]
uoREBr 11'), Elot lonnalrct t .r f , p.2r2. F.n. l retr o?.gJo
o
$ !lt!. tredrdt dt ltltatl.cn .
t't81
o
o
o
o
I"D.8. Si.cur dc EODOLPHE.
( l r6enteuu.) .
Lloraleou funèbro do trouie II I I du Sieur de Rodol,phe
a été proaoaoée à Argenteull srrr la fla de le qncrantainc du coJ.t
vere 1o ?4 Juin 1643.
Cettr brève hcrangue dc hult pagea oat Blutût un
catalogue de touteE leE vcrtus du roi suivie drune esneidération courte
plus ou noins philoaophique, théologJ-que, epiri.tucLl'c ou norele eur
J-a nort. Les trionphes guerriare de LouLe XIIf eont rédulta à I,a
RocheLle pour inslster plutSt cur Ie tr lorphe royal de Ia nort; Et
Rodolphe noue lnvite, ayac u.Eo polnte de norelJ.are, à J.fatteudrc de
picd ferne, eotm€ le nona.rquel à noua détacher dèa reiatoaantr par
aatielpatloa, À Eouffr lr plut8t qutÀ Jouir Dour tronver cn aotrc rort
uaa trouyelle vlo avcc Ia r6colpelec dana Ie oi.e1 dc aoe aérl.tes
terreetree. Ca.r 1a rort, orcat Ia vie | lourona trnur Dl.cu, !to! pour
J.e nonde. Le vlclèur al.nc la J.oague v!.e, 1o Jucte rait que nourir
c0est revJ.vro" Quant À Ia aor t reoberobde 1t6pée eu poiag, cror t u ' rc
l8cheté. r,rorateur trra pag voulu EraetreLndrr à ua plea rigoureuxpour traitcr aon euJett i l noue en avert l t atreblcrcnt r trIJ. ott
i.rpoesi-ble df ob.lryetr aucun ordrefr car J.rercuEo l6g1tlnc cat Ieoonfucion que produit en lreeprit dc toue la nort du roi ct J-o poude tenpe réaervé à oette tâcbc.
Pour la fone l !0116 retrouvonE les J.nrgcc du tcnBc,Lca pcraoDlegea bibliquce et hletori.quesr Ab:rahans Srre, Eethor, Devld,Aaruéruar Artanarxèo, Alerendrc, Césrrl loa v6géteur I pafuee, IaurlcreeeyprÔarlyai les eaineux r eJ.glcl r lon, ouef epprécJ.onr ee pecngo!rl.oula le Juetc felt doe PaLrca en rôgneat ct dca Inurlere en louraatr.(6)Ce est uno bcl le ha6e poétlquc qui nale harloal.ouerlent lrentlthàeo.
Quol qurJ.l ca colt, lr .oretcur I gu Etrc éloquont otsr l l e pu énouvoi r LrasEubl lo ercat que lu lo lâre e mcrrat l l rôrot ! .oaqut lnpllquai.eat les ci.rcoletaucea.
o
o
o
o
o
o
o
o4t0
o
o
o
Rodolpbc
Blogrephio
lluL roasel.gaoneat a.u suJet de oet oretcur. La pegede garde de lroraloon fuaèbre lc nonne ootnc Cloranceeu I IoD.sn Sleurde Rodolphe. ce dcrnier bibl lographc rcproduit drautre part pour redénonaer 1ee inlt i .elea a.DoM. qu1 ne trouvent pae drerprJ,oatlon.
Oeuvreo
o
Oralaon funèbre 4g Roy lpuya Lc Juete nonoéc à euil
Êleur de Rodolpher Â.D.l , l . rpar is l .A,ndré t{uenier 1 i :64r.?.
L4' B.L. I I rO Bibt lo thèquc de LrArsenal à par tu] E p.
Lce sendree orl 'eueca de feu l { . Le aaI uc dcP. ) r64J , 4 . , 14 P .
i .eu.
rs aârc oeuyre avec trole épltaphca r ratr.n, fra.agaie et itariea parf .D .So S ieu r de Rodo lphe , A .D . l { . ; pa r l o , I n_go f V I I I ,5 t ' I I P .
Soureea bibliographiquce ct éùudca
croRArEscu (4.), Bibriosrephr.o du xvrre slècrc, t .rrr ,p.r/6g.
o
o
o
o
o
o
o
t,lt,l
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
Plcrrir nOÛI.I,i: .Paris 1 Salnt-Barth6lérp).
a Lré6J.J.ee dc Ealnt-BarthôJ.éry doat 11 crt d.oelmvant,PLerre Roullé, dootcur dc Sorbonncrd.onac Ltorrl .gon fuaàbrc de Lonla II I fre 17 Jula 1641. r l ra d{dier pou Lflnprcsrloa, au oardl.ner d.e Mlsulaaui du d6funt, 9rt i l loue et prle de perpétuer f.e eouvcalr du lonerquo,ea part lcnlter ea rocordaat à lrorai.eon f,uraàbre de volf ro jour.
Crttc longue harangue de ccaù pegca eavlron colportcpluoieure part ies. Lterordo poae le dJ-. lernc r faut- l1 pleuror ou BeréJouir ? avoir un v!.sage. Jeyour en rogardent le cl.eL qut courorrne Lorsi drl lrortarité ou bLea uuc fLgure tr lato on yoJrlat le tc1.;.e porterIe deul-l? un brcf reppcl df re vte du roralque oera la prcriàir partirdu panéSyrique: la belle oarrlère nilitrirr royalo touJoura couronn6cde euooèg lt dc réaultata teut j.atértcqra quf extérfunrE, sl poli.t!.Euolnt6rleurc rég"ie et guldde par ur aens très atr lct dc r" ir ,"trcc, 1. ladout 1o peuBle françaia , r iobea ct pauvror,6r.Ddr of pctJ.tc e fecj,u.téla tâebe Par un bot terp6rusat. tne acooldo lnrt!.o rtetterdo lvoceorplaJ-seaoc à eraLter lea vcrtue du rol où la Juatlo. ao11roo do toutcrreg vcrtua eet cn tôteg le fo!, du baptâlc augrentrr. p* lcr grgoecactueLlee luL perlet de lutter oontrr lca hlréttqurrt J' ."qufà ce nort,11 ea gardera le Eouol d,fuao ooayeral_on Llbrc et einoàr€. r,a prétéfalt du eouveralu ua l iroir de aalntcté1 f1dôli t6 à Dleul à aon ourtc,pr iàree jouraar ièree, ga lnte Mceae, arorcneuta, éô l ta ooatrc rca dueraet lc'o brasphÔncc autaat dc ranifeatatl,ons drua etteshelent à Dieu età J'tEgllae saBa conteste et LaébrenLeble. r,L nort du aonerquo son.t l tucla troiEiène part ie. ELle ponct 1rélnnoularclent drunc écrostoa devertue plus éolatentce e'ooro. cette foLe, Lo pr6dloetcur ertaitlroccaaloa de oLaLronner ea uu noraLi.one trtorpbalt. (pp.??_gA). Creetplr unc aote oonsoletr icc que se terltne lrdlogc fuaàbre. r,c rotheuretu prle pour 6on peyo ct nc relerc pas drorphcrr.ar puirquc rcgouverÀoneat est aseurf per J.e régentc, .!l f,tlrr læ,lcÉrnrf. loaconoeillera, lc eerditlÂl lrlaaertn.
h louaa6e hpràgae toutoeche paa. Lf ex;lrecalon fr lôu;ra, le Jucte
l e t e r t c , l r t u t c n r ! , a l r G l
ct nottc d6funtt Rotr rovieat
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n1Rotr].lô
treate-str foia sur aoa Làvrer. t{al-c le Br6di.ortcur tr lr lbrt irat 'dovaiaoe et cur ieuoes reoherohca n (p.9) ac ety lc . Lcs cLtat loaa la t1aca,la plupart blbl iquea rsont tràs eourtes, J.nté6ré€E au tcrte,qle6rehttraductlblce par tou!. ua ô6voloBpcrent eur h lya (pB..r5r16) arlbolcdu peuple françaisr pLelu de oead.eurl Gat aaaca Llettondu. euead J.ldéclarr : Itlouya eet né au rols que lc SoIeLL dodano 1o Eodlaquc eyentquitté le c!.gac du Lloa, 11 eat cntr6 au a16no de le ylcrgc qul prcocdcceluy de la Balancotr . (p . IZ) , i l pcut orp l iquer lc oour lger la purctéet la Juetloe du asaarqus par Xrrédcettaatlsu ou lnf,Luenoc esùralc. Apart quelquea autrcE réflorl-one qui dateut Iroreiaon funèbro, ea nepeut guère ac plalndre drua tcxte Eobre et r l loqucat, ca part icul lerdeae Ia narratLoa de r.a nehdle ou dc la aort. r.rrorateur Bry eppliqueà uae évooation ninutLeusc et ônouvcatc Bour o çrd,r ù aeo eudltruraJ-roccaaion drunc nédltatlon ôur Ia nort ct Brobabltroat ua vlf dôsirdt iu l ta t ion.
on reeonaait uae f,ota dr plua Le zôlc pertenl druaneabre dc l f6quipc proobytérale parteicnnc ct l tua dea plqo eoti. tr,et dca plus zélée.
I
4lt
o
a
a
o
o
O
o
o
o
o
o
RonJ.Lô
Btogrephdc
PJ.crre BonJ.l{ (neulàr), doatcur ca thleloglol aoutintea thèse aur t l f rnqulclt lontr eu Oollôgc dr cLcrloat rt: f ,ut1 per laeuitcl ouré dc Saiat-BcrthôLéry, parolrso dc PertE. Âvrc .e,ntolnr deBrédar 11 était de lréqrl ipe prcabytdrelc doc curéa de Ie vl lLc. 11éta i t cor .e id6rd oorn. le dô letcur do ecc coafrèrcs ù Ia Cour . ' I . I - nc acpaceait r len ea leure asaenbléec quJ. ne ftt rapport6 dàg le soir nôneau ebancrLlor e,veo beeuooup de déguleclont et druae neaiàre fortsdteuae. AgréebJ-c à Ia cour of rcdoutabrc à lrEglleo, i l trouveltnornrle le d6férencc dea eurél da Parle À lf6gerd doE vlcalrcc gda6rrur.Peroe quri] . avalt révéLé leo lccrctr de 1a corpagnie, ir no fut pluaaonné connc eyadic. En revanehel tr]. ae vi.t nolr6 à ltAgrclbléo provta-
elal-e du olergé dc Paria auquol LI efôtalt aln6 eoarc êi l fôr6 plutEtque de arattacher aur JÔeultrr. DarÊE la querrl le doo nol!.nlat '6, 1laceepta en al lclce de ee faLrr trattcr de tr6ucur rovStur" Obati,nô ctoplalttre, i1 déolare qurlL prSeboralt ralgré tout Lc CuSrc drne eaparolaae, quoi.qurun prddi.oatcur y fût nou6 droff lcc. E! 164r, i l .prenotrçr 3a 80n égllaa lr6logr de Louj.c rrrr. En eott 1165?r le ae,rdlnelllazarla rcaut do trel uae lettrc qu.L Ie prhJ.t do 6udcr à Ie gorbonnrLc prlvi lÔgc de 1. ccasure. Plarre Roullé srélsve eontre un ecto dcproteatati"on dlr lgé oontre uae Apoleglc dca Jdouitea. 11 cn trouvales note t rop dure. F lna leneat , i l fu t député pour r rcovoi - r1cet aetcet faire oesscr ree preiatcc. Lce cur6a do peris prôrentôreat uaorequâte ooatre lc Livre de larbourla, jéaultc, te ohrnocller ooutlatIa cauee dee jéeultee. rr eroppo'a à Ia aollnatlon de Brôda, cor.rosyndio, vu cr eaaté. Le yl.eej_re dc Salnt_Barthéléayr prepoag. alorsRoullé, rela 1ee coafràres ao lr6luregt pea ne.lgré ae nforte carrurorroRoul lé ne argnr pae ra requâto, na1.e onuoctobrc-165gr . rc orer6ô paarroutre. Daae un panégyrique Le RoIr Broricur au noade, ou r"our.e ïrvrrr.attaqua l{ol lèrc qul veaait drdcrlrc Tartuffc (1664)n rl ooanut elora,à cet te occaei .oa, un nonent de oélébr l té . f l r ra t teqne ôgalenoat àTurenne pour 1a cculr rt irel que ocJ.ul-ol étaLt protoatant. Lrautorltéroyale f i t drâtruJ.re oe l ibel l ,o.
Dcpula oet laoidcnt, oa ac retrouvo aulle traoe dcl rorateur , e t on ne peut dater oa aor t .
a-44'
Roulléo
o
o
o
a
o
o
o
o
o
o
Par
orleux ou
Ocutrea
E.Banoie , T.64t. Id-8. , 96 p.
dlé à I,lar6
166l+, f2'. IiR-337 p.
Parle,
Eaudancqurt,
cc roia
rnlère perfootion dc
BloLrç é te rne l le , par j . s r 1664, X11y-gpf po
,\)"
et ver t
, eS*$*4f , ffil+2 r}.l ,ortrrltr; ' .r.[ù. 1rfu:É ual.sue.
Lc Rolr tlorLenx au aonde (rétnpriré dtapràa lrcrerplliro unlque crLoteataujourdrhul et préoédô drunc lotLoc ôc prul Lacrol:.Genève | f :86?, 12.1 IV-6I p.rperls, Goureult)16?4,In - f2 ' r 12 f f .+ 69 f p . ( rééd l t i on do Le Je .oeuv re
pr6o6douent c l tôe ?) ,
gourcee blbU.ographiqucs et étudoa
, t . I r 6 t4 p . ,N"r rgg, p .6e3.
crORÂNDscu (4. ) r t . r r r pp. rzgr , r?g4.J
EERHAIiTT (O. ) ,
t . I , p .?2 i t . I I , pp . fh2 $g I r59?16 l ,5 r6 r6 f t . f l f r pp .? r38 , t+6O l t . IV , pp .146 ; t . y I rpp . l+Jg1446r5 la tS I ! .
IÂCBOtt (P. ) e lol l .éreequcl parlc, Augurtc FontalnC,In -8 ' , 4 fA p . ; l t o Ia05 r IAO9r IA IO , pp .a6 l -e65 .
UOLIN IE8 (A . ) , Equ roog . . . 1 t . I I I - j t V?Z po t t f . IZ?6 , D . , l î 4 ,
ro iE du roqdc, (éa.aupprbfe)r 12. , 9 f p .
a4?r
a
o
o
o
o
o
o
o
o
Jcan-I'naçoLr $EXAULÎ.
(or léaas) .
tea deux haralgucc funàbres dc Har:Lo de Mjd!.o!.o ct
de Louie XII I cont d6d16c8 au duc dror léane qul avait touJeuru déalrd
La réeoacL l , ia t ion du ro i aveo aa nàr ie . La c i ta t loa de l rEcr i tu rer
ldaechabées f1l narque la volonté de lrsrateur de rappqler la glorteuoo
carr làrc nl l i ta lrc du rol qui ne ceaeere qufù ca nort . Lee cxpJ.oi teguerr lere du nona.rque Jal.onneat tout J-e ràgue.
Au fLJ. du d. lgeoura, or peut reLevcr ccrtains tbènea.
LeE roie eont laa lnagee de DLeul ct 1o paaégyriquc Eo pourault parvoie dlduct l .ve (pp.415). Lcs qual l tde persounol lea du couveraln lulat t i rent Lee élogea. Juatc fut 1o aon aholeL per LonJ-a I I I I dàa lcdébut du règaer Earquant ea volonté dc guivre ulrc vol,e droltc deaelor acntiera de ra vertu. ce eoul non luj. tregeit tqrt ua pretnlacct une Llgao dc eoadulte dont 1l ae ee déprrt l t JaraLs. Deur graadcepart lco solndent la haranguel d. fune lnrt loa oonbcùe, de l rautre leovertus. Lee acÈca du roi aont dr vér l . tabtee Eiraelea dc Dicu. Eôrocet galnt voLlÀ le pcraounagG qurl l faut J,ouor. E6rof,quo 1L lrcat danarer oupagnea coatrc les proteotaate, J,ora dc la pr lee do r+ Dochelrc,dene leo gucrrcc horc dc France qul eeoourrl.cnt dcE e.lllôc, aldeJ-cntdee anla ou eoufoadaiont see cnnenlao Pour lea vortue, croct Ia oala-teté qul s 'val t conno fondenent la pi6té aéoeeoaire à Ia perfect loadrun graad ro l qu i donna i t un eeae à aa v ic c t à aca ac t lonE. . Ia p lé t6cc t Lc souroo dc tou tec r .cc ver tus l dévot ion nr r l r le , pure tér . . . e tune nort aalate coutoEl lc soa rdr i tee. 14 oontr l , t ion d,cs fautca per6oa-ue l leer le pardoa génércur pour au t ru i . , ra jo ie , Le dé taohenent ,nanLfoatent une âae travaiLréo par ra grâce et prÊte à ra r tbérat ioapour jouir du Seigaeur. Creet Ià narquec dE Ealntoté ct nou eenlenentcoadu i tc de e to fc j .ea c t de pb i loaophe.
cette analyae cavariàre dec thànca of dec 1d6cc are ,certel r Pca tel lencnt dlet lngu6 cette oraleoa fuaèbrc de .roule rrrrproaoacé. par seaault de toutcs lca autroa, la la tous lce auteurr,1ea écr lvaiqg, lee or iùlquea de lr6poquc aont unrnlnra à rcconaaitrcen lul . J.e vér i table rénovateur de l réIoqu6oe de la chatre qul prépere
o
o
o
o
o
o
o
o
o
a
o
416
o
' Senrult
la voic à Boaeuet et lu i t reoc le rùglc dc ooudultc cn Le lr t làre. Le
père oratonien_gdéf ini t lverent oxpuJ,eé Lea l lèdea, ree peraea, l - la
Aoeyrtensr bannl i rpl toyrblerent lea conperaiaona, Iea elJ.qcioue-
b lsa , r ree t p ro fenes , londr laea, cayantes , rcoherohfceg Ies ao t rca , ree
an inaux , n ron t p lue dc pr roc à t ré611so. Le e ty le roe te d lgac , oo l re
i l oouvient À ua eneelgnenent chrôt l ,ou, 6vangrt t iquo. rr toratcurr par
ea v le auatèrer pouva l t s€ pornet t re oe t to réaovaù lon e t ros t r r dana
la vér l té eans oéder à le f la t te r ia .
Le toa déoent n rexc lu t nu l le len t 1 ré loquenca e t e l
senaulù nrattc lnt pae toujoure à des eonnats otr ce donrlae, Bondicciple l {acei lLon et leurs cont lnuateurs Boesuat, Bourdaloue prouvc-
ront que Le fornule étal t La bonnc et pencttal t dry eccédor feol lcrent l
à cond l t ion d fô t re un ora tcur dLgnc dc ce !e ! .8 i lp lJ .aL td n le rc1 [u t
Pas touJoure eubl i r l té. Âpràa Scnaul- t , i I ocn dl . f f la j . ls dc r tvenlr
on ar r lè re , le pac ddc iE l f ee t f ranoh i r l ca ràg l ra aoat t reoéec ( r ) l
Le talent pourra ee d.oaner lLbre eoura deaa ua donaLno quJ. r loagtonpefrryé ra voie, a donné l- icu à tent de dôviet lenr parfola r idloulra,quelquefoic Edadroltcs aenloncnt, ct qul. rei.ntolant trsnvore, audlcuoret pleoe dana lec geDroa LJ.t t6ralreg rdr leur,
Bl'ogrephh
Jeaa-Fraaçolc Senault oct né à Atverr, en f6OI. Sorlpère, aeorétaire du roi , fut un d,ce pr iaolpenr ohcfa do la 1iguol touten hdrl tant t l run non odieur aur França1e, 1I pr i t der Eent incata toqtà fal t oppoy' t à oeux de Eon pèrcr autant oel .ui-ai e raoharnq, l t .oontrc
le légl t lne souvert in, autaat colui- ] .à f , l . t 'prcuvc dc f idéI l té au reL.
9
Aprèe avoir f ,alt gca étudoa ù Douai rt à parie, IeJeune honnc cntre dana trtoratolre où lc cardLael dr Bérutlr fut hcurourde Ie recevolr; un goût narquô pour J.oa coteaocl et ua gread alour drl.a vortu 1o rcndirent oher à cet l l luatrr iaatLtuùour, gul prleegealdèa loror gÈfll aerelt un Jour ua dea plur greads bepea de le Coagrl-gatlon' chargé dreaaelgncr lct huralt6r ct le rhôtorLqur denr pluolcurroo11à5ca, 1l treval-lh pendrnt d.ouge ou quinlo lna à sr fonor 1e rtyloio
o
(1) ilon pee par dee tral.téeocuvroa rsaarqueblea dooaéeat ràe s t r .
dûlent éIebordc théorlqucneat ule par ôoeper dea oratoufa oonpétcate ct dfun gott
o
a
o
o
o
o
a
o
a
o
o
o
4ql
Srrellt
rnâr,i-te, l..L étudLa Ie,thdolo6!.o ot atepplt"qua pertlsrL!.lrcnclt à lr
Ieeturc do lrEarLturc Salntel dla Colsl l ,er rt dcg P)rer. Co f,ut denc
oea aoureel aaoréoa gurLl pulsr ec 5read fozd dc doetrLno qul l fe
falt tant adnlrcr dea.g lroxrrcl'ce du llnJ.atèrc ôvaa6lll'que.
Ctect à Lu1, dc l f tyeu de la p luput dor lor ivr lu ,
quron eet prlnolpa.lenent rcdcvable du bon gott qut rà3nc elora deag
la ohairc. rL ra purgoa de octtà 6rudl-t ion Brofenc, dr Jour de lota,
de cea fedeE équi.voquca quron y oroyelt auparavant aéoeearj.rca pour
ait i .rcr lrattÀtLon dee audlteurt. Â le pleoe de oce feru erncnoltr,
i l t rouva l far t de donser à l fé loqucnoc aeordc oet tc d! 'gn l ' tô , oet te
nobleeae, oet te su! f : ln{ té qut do l " t cn âùre Le oaractàrer orcet lc
t6noignagc que tout Jâlondc a rcndu ru Pèro ScaauLt, anrtout le Plrc
de Lingendear Jéauite, quetquralora aen oonourreat deno Ie râro-oerrLàroc
Co Brédioeteurr dl.t PornnLtl rvalt rn Ebeirc 1tr lrnodretcr la vok aettc of uac olertô de^rc lc ô!,rccrrt qul, re,tgrô leforoc dc eee erpreraLona et re anblLr. l t l dc scg p.[aôra, lc rondltausaL oonpréheneiblor rux prr.enroa ler rei.la euJ't{vlra, qureu- 6énlcaLeo pLuc vifc. Lca ohernoa dr coa {loqnoaoc attlràrut I ror rarlonrun grard nonbrt de peraeuatc qul. no rf lemùroat Jrrrl" dc ltoltrndrrpcnàent leo qumato anaéra qut!*L anaorge le perolo ôo Dlen à lr Courct dalr les provLaoaa.
Lrc eutoritéa rooL6ateatLquci eveLcnt of,fcrt na oi lgoéptaeolnl à 1toratorloa qul dlol lnr oetto offre. rn lr lao lul cnprope.a é6elrnclt. Le Pàre Seleult rcf,uce of rcavoye lr brovot ûudorulàrc 6v8ohô, préf,éraat norrLr al,rplc pr3tro do ll6retetre .Il geprêta, lrlgré tout, À le ohergc do cupôçLour dra rrl.soac drorléaac,dc Salnt-l,lrgldlc.re, de selnt-Eèlorl ct I od,lc df esslrtert du pàre
Bourgolas. A 1e rort de oolul,-oXr ua. r38,onb1éo g6alrele eoavoquô6 lr,ourlf f leotloa du nouvo.u eupdrlcnr, dôd,6nr le Pàrc Soarnlt oeuo ruocor-aeur À La cbargr de 8upôrlcur oluôrrt de re cclgrôgetion. Lr plrc
ScneuLt aut 6egacr la oenfleaor do rcs oubr1toruc. Der cla rolbrouscrqurll&ôcl 11' rôpondelt lul-atre à obeoune dc loura ltttroo, 4lgrôles notbrcuae. effal.rcg dont tl ôtelt ehargl.
EpuJ-rl 1nr lee berrteg ohrrgca qui lut ételont oonflécc,lc Pèrc Sonnrlt nourut drepoplrrlc da,a.o lrcepeeo dr quatrr Jourr, Ilrâgc dc coLrantc-ct-onac aDr, cn l t ' ."- t6??. Do nolbr.ur lorvlccreolonnrll curcnt licu pour Iul drag toutos lor rr1roar dr h Congrégettol.11 fut rc6rctté ôe toue ccur qul h conarLaralcat of lrelrei.olt.
afl8
a
o
o
SuenLt
Oeuvncc
Pararhrase do .rob per le Pèrc Jcaa-Prangols seaatrlt. pr8tre del forato l re dc Jéaueç Par ls , T6J?, Ia- Ie . r j? j g .
De rusage deE r laaaiona par le p.J .F.g. , par l r , 164r , rn-4. t 564 p.
EaraDSue funàbre dé Harle de llédLci.a. rclne de Franee of de tfevrrre,pronoacée par le p. , I .F.S. tc f8 eot t 4642; par lar
Canuaat I T.64tr InJ+o, * D.
oon fuaèbrc de l"ouia I I I I , roi , dc Franoo n e é e 1 e
par le P.J'F'S.rParJ.e, Carucat , t641, In-4.146
Lfhonre cr iniael
p r
ou Ee le oorruXrtlon de La aature cb6 celon
ales senti.neata dc eaLnt A 1o J o F .prê t re de l rOra to i req par la l ehcs Cenurrt e t Lc Pc t l t ,1644.- In-4..
Eeranguoa funàbrac de Loul.a Ic rtuetc. rol. dc trrenoc of dc ilevemc et
1tégliae ortholieue gdnto-CroLr drOrlôencpr8Èro de l rOratoLrcT per ie , 1645. f r -4 . , 460 p.
du blenheureur Re
eux de Lrordro d.e Sel_nt DoninlParle, chel Calusat ct Le pot i t , 1645. In-g.f
Ia vl" d" la Màt. llad"l"loo dc "elnt
Jofl.ph. ""lirlcn
. ecrlôlttc
selon la rr l forte deel.nte Thôrôec un pr8t ro dr l rOrato l re J . t r .SParLs, ohez Cenuaet ot Le potl. t , t645. fn_4..
La vle du révi$rondltghc Joa.n
I t Oretgirc do rf .C.t{ .9. c llane{Llo
o
o
o
o
o
.prerre ce ta nl lo eongréget ion, par l_c, ohel Calusato t Le Pc t j . t , L64?. Ia - IBo.
d" 1" t" io"- .à". , l {" t i . d" l {édi" l . . o"oooo"é" d"ot
ohrétl.cn. ou La réperetloa dc le nat
lr8 rPerl.g.
oebez Canueat ot Ie pet1t , 1649. I !_h. , g56 I r .
a
o
a
-lt,
de LottGo 3
dr Hens u r I t YO Co brParle célébrart poatlfloarercnt ôerl 1ttdls. d"r prlrlirr
de lroratotre dc Jérur_, prrrr, Tvr.Jcen Garu.oetlplorrrLr FotLt. hprlneur, LibreJ.rer 1650, fnJ+., gg p.
o
o
o
o
O
o
o
o
La vie dc rrdere Cather1nc dr Meu vcuva do l{t. d Serl nrttrcdea requôtcs e t f t r ler ,doc o n r
1e .f .8onlult t ro dc l rOrato i - ro do JdsuelPar ia , cher Le Pe t l t , 1653 , f!-4' , rLL n.
P*oéty" lo t " d" t " " io t . .
o" r 1 . R.p.J .T. g"oadt . orât r . d" l rorat"Xr .de Jégus1 Par!.o, ohol plomo Lo pcti t , J vol. Ia_4.rT655t r65?t ' :659.
Ot"irr" f""lb"" d.
.
,par lc P.J.tr. S.lal| . l tr pr8tt. ô. lrorrùoi!. . dad{a À
, parlrr obrl Lr pctl t ,
166T. rn-4o.
gur Ie non de ra rq lae Mer i " - rhatè"o ar l " t " r " l . , (a .1. ) ,
l , f horogco de . le Dau dl.asoura nenoé daae l f6gl1ac desp"ât"" " d" l tOr" t t
de l rOrato l r r dc Jéeug, par icr f66 l f In_4r t I I Iy r66, fv p .
Lo loacrour. ou lea drvelra du souvcnLa. Drr lc B.p.J.f. gcnrnlt. orôt,r lde l rOrate i ro , per lcrohc l Le pot l t f f66f . f !_ l . r 5 f6 p.
,ParLa, P.Lc pctl tr I66e. ft-I2., d,r le le,ebrlrc dcSelnte-Crotr drOrléear.
Lf honrc crl'i-ncr., nouvcrlc édrtlon. plcrrc r,o pctttl perle , r,66r.I n -8o , 864 p .
d c
1660 . rn -4o , 8 p .
o
aloo
o
a
o
O
Sraeult
oraleon funàbrc drÀtrlae. lnfrate drEsrarao, rotne do Frlnoe.ràrc'du ro1.
rroaoneéc dane ltôFllsc srht-Euateeho prr lo R.p..t .F.SenauLt, Supérl'eur Oéuére1 dc 1a ColrréretLoa deLf Oratoj,re, Parte I 1666. ID-4o, VIII, 81 p.
Oraigotr faaèbre de Meggirc Eeprl-Augqrete do Lon6n1c, oonte dc Brleaaergecréta l rc et n1aigt rc drEtat , . proaoaodc dana,LréFl iae
, par j ,a , t66?. In-4o, 40 p.
i
ora, ieon funèbre de feue nadana Marie_ treaouycr, abboarc du Lysl
Par iE , chez I ,e Pet l , t I 1669. In -4 . , j5 p .
oreieon fuaèbre dtEetr iet tc dc__Ere4ce, reine dtAaslet€l fo r proaonoéc
daes rtérl iee de l{otre-Dare de parie, le 25 novenbre 1620.-Parj-e, chea Le Petit I 16?0. fa-$e . ,
oOra,,i.soa funàbro de foue nadeao l{rdclel.ne ds
Par lo, ebez Lc Pct i . t I 167T. In-4. .
ue d,e
ebboaac
o
a
o
a
o
Joeaue drArc
d r O r l é e n E . I e
publlé po'ur la prerièrc foia drapràaE.ste int r Or léa le, 16??. Ia-8. , 24 p.
SeLatr-Crol.r
r l c R o P . J . f . S o
lc leauscrJ-t par
ï Ine, v ie de l{ lcheI de l r tar i l lee, garde ôba eooaur de Franoo (t) .
Dlvere aernon€ de ronJ.e et aur J.ea lyotèree.
Souroea bibl logrephlquea ot,étud6
ÂDRT (J.tr ' . ) , Bj .bl iothlque dcg ôcr lva,Laa dc l roratoLro. l ls.d,e lab tb l to thèque ne t . , a r t . "goaru f t I
BAtsTEBEt (L . ) Hôro i re r . 1 ro : . . I f I , t . l r p .h? .
cg^PELÂrN (J.) r ,
Per ie , I?26t p .2o4. lz i4 ; ; ' t ]b )
i i i-ô;;;" o"ott" eet eigaa.r& eu he.rerd dc ra blbtr.ogrephlc,'*r 'cpcnr l pu Strc t rouvéc aul le part .
o
a
o
2o.l
Srnrult
croRtt{Egcu (e.), Bibl c de La l l . t tôret
c .N .R .S . , pa rJ . c , 1966 , t . I I I , ZZJ I p . I n -4 . , p . I gh l .
DELESQUE (n.)r rJ.-f . Scnrultr dancr t{énotrea de lrÂoed{rl.r tet ionrlcdes Sclenooa, Ar te c t Bel lcg-Lot t rea de Oeen,f88Z- f888. In-8. , , ZJ6 p. i pp. ] . ï ] .AOt.
Diotionaaire pra.t iquo dce préd!.oatoure frauçaie 1 Lyon, r?5?f rn-B. rp.?44.
D .T .C . , No t l ce de A . l { o l i sa , t .X IV , pp . I8F4- I8581t .xr , pp.r r f r , r rJ) , 2 lgr , axge; t .xv, p.?gg.
DIIPTN (r , .8 . ) , auteure eoolésLaet iques du rvr rc a ièo lc .
FoLI,IoI,gr (f,. ) , oraleon funèbtg_4u _p. Eeaeult par frercatlères.
Zj p. Hénolrea, AcedérJ,e de-Ceeur r88?, i l .881 p. IBI .
FRol'G!ItrnRE's(J.-r..de)1 oraleon fu.ulbrr du P. Sonaultl ôeaa Eor eeuyr.rr tUog.
OoUGEf (&,eubé Cp)r g l -b l le thècuc f re lça l tc , to I I , p .ap l .
EERI{AIII (G.)r Ë6noLrea aur lrhi.atoLre roelsena*rt ( , lcan) gôaôral . dc rror. to l rc, 6 t . r 'de 6ro a
a 7 5 O p . o D T o p e r t . , p e , B a i . n l t . I , I I r I f I , I y , V 1 V I o
EOUTER (Dr . t r . ) , , t .47 t : t024 eo l . l
ool. 749, ?5O g. Art!.clc aon algné.
a EUREL ( t t l ,uUé A. ) I O i l teur . nc réo , t o I . I r DD,77 - g4 , I , I I , I I I .
fXeOLD (Le P.ÂoI,{.P.)r ,
pa-ricr gluton,r88o-r88a. rar8o, vIrI. 2oo pot pD.It7_1a0. fgo e 6?11
JULIEX-EIxAID DrAl{eERg (Lr p.), rl"c gtolol.rcr d.rar lo traltl r îDc
t . Ravue 8o.relJ-gLruce, ïIV, f95I. Ia-$., 4a6 p.; pp.lp_6g.
r ' t f iBERT ( r ) r gcna ' r t , t - r r 5gg p. , r . lv rc r r r pp. . r r - 2r4"
o
O
o
o
o
o
o
o
a
o
a
o
o
o
o
z0L
Sosanlt
&Et0i lg ("r"), BtbLLorrephlo hLstoriquc, ! vel. . ??I pot nt.?y16.
LORET ( J. ) , Hnrc hi.etorl,que I 1:664 .
l ' tARILLAc (H. do), y1e naausorl-te!u po SeaauJ.t.
MrGlrE (l tauté Jo-p.), oeuvros cholai. le, eorleetlon laté6ralo ,etuniyereeLle dce orateuro sacréa, vol.vr. petl t- l lontrougrl
1844. InJr. t I I?Z col. : col. 9 ù ,5o1 vle de scaaultt _
of grs penésyrlquea.
MILOrAyrrcE ( V.), Ia, thaor!.. dce pcaa!.ons du uLt ct Ie roehrétl.enuc cn franoe_au IVIIc sl.èclo, (t làoe)i parle,rgt5. rn-8., a4tm' r5laol.
MOLfNfEn (4, ) , gsureea. . . , I6OX-I6?ar t . f I I t Ig?3t 7?Z p. , ! t . I f ?6r l r .e65,
PEPRÂI iL ! ( cu "1 , : t . r r r699 ,
fOO p. In-Fol, l pp.IJ1I4 et Xrortreit.RocuoLL dca viec db cuel râ t roo de I tOra
a
TABARAIID (8, ) , E ieto i re de p ier re dt B6ru11e, par ia , fg f?, vo l . I l jBp.2J6-2J4.
o
o
a
a.
o
o2ol
o
o
a
o
o
o
a
o
o
a
Fnngoia SUABEU.
(Per ls , Couvoat dee sæncs) .
uno ourieuee notc dc lrtrprireur nona avort i t qurrrtraneorit f ldàleneat lroraiaon funùbre et nrea fei.t point tr p!.àoeode cabinet pour des actioua publiquee.rt
Pour Ie fond, Mo l in le r t rouve qu f l l s reg l t t rd run
cours d rh is to l re Bur ree Bourbous . r r En réa l . i té , o feg t d rabord uneesquieee biographique: Jeuacascl lar i .a5e, gu€rrGs, nort du ror-.Eaeulte, l forateur rappeLra les t l t rca du roycl dleprru r Eourbou,inortelr val l lant aur oorbatc à l . t iatérJ.eur du payr of à l , fétranger,heureux par aos euocès due à ees qual. i . tée , à ca oorpétcnoe, ar i aeoretde son cousell ct à lraceietanoc d.Lvj.ne. Pu1E aoug rpprcnone à ooa1rr.i-tro lee vertue du roi frur rapporte à Di.cu toutc ra 6roirc de ccaeucoèg' oar lL Lteecoole à aon gouver ! ,cacnt) la cLar taté1 la pLété,la fol, la dévotion à l larie, la Juot!.cc, la/orLntoté o! ua !ot. Eaflnlon uae deraiàre partic r tlous arEtetoae à Ia nort du roJ. qul cn trlonphrpar le néprie 3 le thàre de la nort oonlc ohengencnt dc vlc felt prraorre ronarqne oE un règne pj-us gtorlcur daaa le oter. Et r1 Le eouvcralllporr Douar pata€ de vte à Èrépae, lJ. coatr,nue dc ràgaer iolibac perla relno ct sol f i le, t6noia ra vtatoirr de Rooroy. Le 1naégyrlquc aoterr{ne par der aoLLior.tat lons do prière8 pour r.e dlaperu, i1 frr{ff ,6et la Fraaoc, et per deE vocur du prfdlcetcur pour quc lc règne doIpuJ.s TIV eolt favorable à IrEgJ_loe et à lrBtl t .
Le textc nrect pae ercrpt dca ftgurce enpbetlquea dusty lc oratot re de r - répoque. Lo eore i l c t lce et r*ce, rec J .ya1 leo oypràa,rcE l loae, rcc réoparde, rea rt 'erur, apoJ.ronl r,rara, arcrrad,re, uryacc,soat to. ' au readct-yôua. rrr l (route xrrr) evalt eutent drycur qurrrSuepour !r (Eur eoa Etat) vel l ler, euteat de têt ' quo lyphéc pour ordol_Derr et auteat de brac que Brlar{e pour trevelllcr. rl aclbre qurllôtalt aonté sur u! cbeval volelt pou.r ac trouvcr lnrtout où ea ;lrôcoaoc6tait nécegcaire,t.(p.21) Cct crclplc nouo rontrr lo parl6yrlateperpétuant res défautc dc ra ohelre ru début ct du ri l1eu du rvrrc.slèore' euend 1r ne*c rce erpfoita nlr i teirea, * c*ègu€ que i"-"or,trJ'oaphe de eept r l l l loae drhorrca (p.r8)l lca eLgnca aont reprla eucrlr
o
o?oq
o
a
o
o
o
o
O
o
o
o
o
Sutros
t renblenent da te*e, épée ea neln à ra naiseanco" r re ,ety le rcctonauvale dane lrensorblc, lca l-dôcs trèe bonnoe aorbroat deaa lrrxagô-rat lour I tbyperbolc . I r révoaet ion dee dorn lcra Jourc du ro:L .a t ocpc ' -dant t 'oucbantel rrauteur aat énu ct noue falt parta6ar asa 6lotLon ct,prus J.oin, iJ- ineiete aur lcc nottfa de ooaaohtioa.
Ce docteur en th6oLogic nra pae loc nârcs pr6bacrpêrt ionE que Ie euré druae paroJ-eee et i r eelble pl ' tôt ragaif ler rer o i q u t é d l f i e r l r a u d i t o i r e . ;
BJ-ogrcphle
Françoie Êuarcs, ou Blua oxrotcneat fraroisco gnarozde YllJ'egae, était ua rcl lglcur sa.ruo dc lrenol.eano obrorvancc de laprovlace de Parr-e, érigde en r6J5, reoteuréc eacuJ.to. Lc grenâ oouvcatdont i ' l eat queetion la lrorcigon funlbro cgt oo] 'uL do le pJ-ccc geubcrt,détruit gouc le prcrler Enplrc. cc portugale ect n6 I Llabonnr, oùil fit profoaalon eu r6rrr puia 11 vlnt en Fmnoe, caae!.gnrl à Bord.lu.:r,puia à Parle. rputc IIII lul eooorda La traatura].ttô, fraagrLac. IL futprédloatour dranne drautrlcho or r6h4r de r,oulc rry on r6hgr pule futnonlé év8quo dc l{erphts cn 16l+9.
Ocuvrer
t""roo" u"ono"to."o u aro"oo.-" u. f*tt"-o-. u". oo*". .a u"
par Le R.P. Françoia guarcs, per la , Cot t*eaur . 1619.fn-4o, piècer J-hin, ro4 p. , portr. p IOOZI]
J
,
, l.rpri.rlc, par l-o 'oouradorent
dr ee l{eJraté, perla , L6t';.,C. I r lerc t te . In-4" , p1àco.
Soureea bibllogrephlquea ct ôtnelea
u e d c t Aauéc I9TT. hp.lfouvcl lo, Tvetot, Ig?I,p"8ra.
o
r74t D. Is'-$e /
o
o
20î
Suarol
a . l , No l4 , pp .58 I , :BZ .
a
o
o
o
O
o
o
a
o
H o r e a u 1 C o N . R . 8 . . 1 V c l a y
p.L95 | N"4a46.E. r t ro f J6 , g .Z j . Aan6o 1964 ,
Bib l io thèque dea Car4eo. Cheraheura et ur ieux, T955.
. Aanée 196g.t . f , $4 p . , Nog t+oo , p .623 .
JANSSEN ( c . Ie P.U. ) , Origingq de Ia Réforne deE ea ettr
au XVI fe e ièc le , La Eaye, l { i Jho f f , Ig6 t l
M O L I N I E R ( 1 , , ) , S o u r o e E d e L r f l i E t o i r e d e F r a a s e , J 9 Z j ,t . I I f t 3 7 2 F . , . N o I ? ? 6 , p . A 6 t .
e9r p .
o
PTERRE DE r'a cRor[ (tE p.), Ténol-saasea oontorporal-ae (r6o6-J64h) aur
.CaraeJ. , 1959, X.), pp.ZZ6-ZJI.
SoUMERVOGEL (Le p"c.), Bibl iothàque de La corpagale de Jésus,ù .X I f I T960 , I ' 29Z coJ . . , eo l .ge4 ; t . f l , oo l l@g.
VILI,IERS (Le P.C"dc), (carne) Blbl iothece eernell tana. Âurcl lenla,Oourbet de ViJ. leaeuye, Rouzeru, Montaut , I?5A12 voL. In-Fe , t . l col. : ; :?-5l:g.
fA >l++1
o2oe
o
o
o
o
o
O
o
o
o
o
o
Cherlca do VEXÀSQIIE do I'AIIOLE.
( t {enaeo) .
Le êâ Jula 164], par ordre du prJ-aoc dc l lonaeo, d,cVenaoque ferucol proroagr Itorai.rsn fruàbrc de louiE XIII or!, l f égl lsede l,lonaoo o
Le plan ea ost particultèronelt e lrpJ.o "
IIn court cxordeerpr i .ao la douleur de perdre ua roi s i oot lneble. Lrorateur coquLerc
eneuite 1réaurératLon dse verùue royaleo I Juat ioe - généretr iee dotoutea l-eE autrea vertue - t rr i .étér eoadeeccndanoc, làIe pour 1a gloirede Dieu qul cntratue lc tableau dee prlncipalea oanprta.a nLliteLrecdu règne l ooat ro l fhérdELe pro tea ten tc r ponr Io eout j . cn dea a t l l l a o tLe naiatLen df unc pai.r dureble ct fondôe . I , reoprl t do d. laoerae!ênt,la rôaiganttoa, la gdaéroelté, Le eourage dane rcc 6prouvca, ra Joleà lraanonse dc la nort t toLlcs cont cncoro Loa yertua qul holorontLe ro1. Ilne petite aBpltcatioa norale fornc le pérorelaoa r envi.eegeonrnotre vle à le lunlÔre de notre nort . Que\uea thèlos eoat touohée auheaard du d'éveloppeneat. Lca rota cont lea lj.cuteaantc da Dlcu sur.terre. I ,e bonheur du pcupLe dépond dc IrcroelLcace du roL. L vanltôdce ponpea terrecÈrcs eet évoqu6e.
'Le paarigyrfute acoord,a de La valcur eux aignêt aGColplo
gaent la naicoaacc (trcnblencat ô torre). Le tcrte eat rolet lveneatoourtr rale trèa Laudat i f aon aeuLeneat pour looule XII I ' noi6 aucalpour le pr lace de Moaa.oo. r l eacr l f lo largcrent à ta loi du. gcnresene excèe cependant; l -e vocabulairc recte.esbre. au polnt do vuehdatorJ'que, Lrauteur inaiEte gur lel ecptJ 'ncnte de d6voucncat et drf,Ldéllté du priace à lrégard dc re Franoeo rl prxaeLpeut6 de lrloneoseet ea effet eaprgnore, nalo eur rc poiat d.o ce réualr eu roJraule.
Pour l r l .preartoar rroralsoa fuaèbrc cat prôoôd6o drLe deaortptloa du naueol6c roya!. dreraf à llonaao à Ie nérelrc dcIoula xr'Il/véritabl€ lonulelt hpoeeat pouvent rlvalirer aveo tougcsux de Parle. I I , ' . épi taphe ct un asnsot do l f eutour luJ-. p*notteatdterprher oa un atyle tràs volubiLe - où Ltoa reooaaeit alr6ront lcaerdeura et Les élana drua nérLd!.oael _, lqr ôIegea de toutc aeturo ùl f edrc r re du ro i . d6 fun t .
o
o
O
e
Voraaque
Bl.ographle
Docteur cn drott oeao'' ct hietorlon. 11 peLna vr.aiStaae à la généalogie et à Ltblatoi .re dea Grinaldi , prtaccr d.e MonaooCO.Da.ns eon av te au ree teur , r rau teur o i te d . i verooe p6raoa1os de oc t tefanl l le qui avaient t ravaLl lé à oette généal.ogJ.e.
0euvrea
16T
o
o
Le Mausolée ts ds JuLa à Ia trmenoire du tree-vietor ieux et t ree_:Lavlnoiblo HoLOUIS LE IUSTE de Fraaoe et de Nerenor XII Io du
, Farls,ca'nusat' rn-ra', 58 p. fniuriothèque de r-rÀ"r.r.t B.torr{
r,a rlberté slorleuec de llomoo ou__qiscoura r@loËe de la dlgnltéd e E e c noee, de Leur auoccae ign o f de leura t r tde ea ei tuat dc eon eec esuc lc lo d r
o
o
o
o
o
Caeti l ,J.c ct dc ee fai te frenohiec soue la tcot l .endu roi Loulrs le Juatc per Le sieur V.f , pcr la,
.In-folio, parJ.e , I.64?.
164rrrn-8.o
Sourceg bibl lograpbiquee ot étudea
c roRA i lEsg l (4 . ) , , t . r r , p .g43" .
LEIONG (J. ) , E lbuothèquen. .1 Àt . I ! r r5 , : r657f , pp.?9Jr ?94, g5O.
f r . " .Merz Lsc r56J
0) four lrappartaæloc polittquo de la Hlolputé dr lioaaoo ru 16451 11 eet utllrile l:ln oeel r O .DOltD[,El I i Vleltcr nastoralog do Ccdoau dslrs Io ùtoo]se ôc YôEorr,olté dals 1j5, Ânnalss du uldl , loulouacr Flvat r l099rt. [rID. I69.,175t p. 1É1.I,e 14 septcnbrc 164I
-, lc ro1 Iputg XIfI prend uar garnteoa dc 5æ coldatc fralgelr
d,anr tonaoo Eous Ie oouandencnt du H.ncc, garanttarett lrautonntc ct lr plclnreouvcretncté 4g son protégé . Cfert Le 24 aovebrr 164I qu. uoa troupos étÉ1eatentréeg à [onaeo I aprùs que Ic ooup de naln ôu fl notcnbro 164I 'rn eOt orprloéles Espagnole .
o
o
o
o
I
o
o
o
o
o
o
o
BIBLIOGRAPHIE
GENERALE
o
o248
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
BI BL IOGRAPHIE GET{ERALE
Notre blbl lographle propose Ia l lste dee nanuscrlte
consul tés I v tennent ensui te les ouvrages généraux (a lc t lonnatres,
h ls to l re profane et re l j -g leuse, 1 l t térature) enf ln les ouvrâg"" cor-respondant à chacune des t ro is par t ies de Ia thèse.
Nous ne reprenoûs pas ic i les ouvrages par t lcu l lers
à chaque prédlcateur qufon t rouvera dans 1a not ice lnd lvLduel le qul
leur est consacrée. De nêner Dr I para l t ront pae lee t l t res des b lb l lo-graphtes de Cabeeu, Cloraneecu, Klapp et Rancoeur que nou6 ayons corrrsu l tées .
Les t l t res dee ar t lc les sont p lacée entre gul l lenets .
MANUSCRITS
lunart bante et
res conc le
stu et lee pays volslnsr In- fo l lo t 451 po
v11yl l le de Metz de Loule XI I I en Sbne 1610,?
Luetz B.Mo EB. g l t t re l ) ]
Recuell de plècee concernant la vl l le de Metz
In - fo l lo , 76T n .
!$LLL, p. 155 : Conflrnattondee amone par Loule XIII en 1627 tB .M. nB. 914 f 6 r+ n ] "
Pr 69 .
des prlvl lègee
po 155. Lnetz
o
-
o GENERATITES
ALBERT (tr . ) r cateurLyon, Pleme Bruyeet, ponthus. 1?5?. In-go1 4gg p.
BALTEAU (J.)r BARRoux (M.), PREvosr (u), olctlouratre ae ttbrrapblefrancalse, Par is, Letouzey, 19A9. l2 t . In-gopl)00 coI. env. par t . [M.t , B.M. 9a' (44) usl tEt ]
BARBIER (U. ), ctlonnal.re d
2e éd. re\rue. . ,
4 t . , ,oo u ,ooPar ls , Banote, 18AZ-1AA7.p. erlvo par t. tB.M. i letz
In-8o ee tDEB
?-1o ou T1 485-4SSJ
BATTE (P . ) , Dlc t lonnal re h le tor lque et cr l t louel 6e éd. reyue,ayec Ia vle de ltauteurr pâr de Malzeaux. Bâ1e,BrandnuJ. ler , 1?41 . 4 t . In- fo l lo
t ? \9 + 91, + 931 +
8o4 p. [u" t , t5 Bot , KK tgr ]
Dictlonaalre hletorlque et crl t loue. Rotterdan,Rela ler , Leers t 1797, 4 vo l . In- fo1 lor ?90 p. onvrpar vol. '
Renaroues crlt lques sur le dlct lorumlre de Bayle, lère part le. parle,
Guér ln , DlJoa, Eern l l Andrea, 1?48. In- fo l lo , g l9 p.
[u" t " B.M. KK r6s]
BERTHELOT (P.F,M.), La grande Encyclooédle. Collab. Derenbourg, Glry,G1aeson, i lahn, Laleant, Laurent, Levaseeur, Marlonr,Muntz, wal te . par le . Lanl raur t e t c le . éd. rggS-r9oa,
,1 t . I n - fo l l o , l 2O0 p . ênv r pa r t ,
Blbl lorraphle annuel.Ie de Irbletotre de France, fondée à lr lnlt tatt-ye du conlté françale dee sclences hJ.etorlquee.
C.N.R.S. Par le . Années | 1951 à 19?2. 19 t . In-qo/
,OO à 900 po ênvo par t .
20t
o
o
o
o
o
o
o
?,10
o
BLbllothèque bletoi lque de la Francel LELO}{C (,J, ). NIle éd1t. re-
vue, par Fevret de. FONfEfgE. Parle, EérlEsant.'
1768-1778, 5 E. rnr . - fo I lo2 7oo à 1800 p. eny. par t .
Nouvelle Blographle Fénérale depuls leE tenpe leg plue recuLée Jus-
ourà nos ioure, HOEfm (Dr . F. ) . Par ls , F l rn ln
Dj .dot , 1852-1866, 46 t . In-8o, 1OOO p. en 'Ye par t .
I
BloE:aphle unlvereel le ou Dl -c t lonnal re h le tor loue. . . lde F. -X. de
FELLER. Edlto F€vll€ et contlnuée juequf en 1848 soue
Ia d l rect lon de Ch. Welss et Busson. Par ls , Lefor t ,
à L111e, Outherr ln , à Besançon, Chalandre, 1847-48,
4 t. In-4o , 600 à 7OO p. eD,v. par t,
BRICOIIRT (.I. ) t Dlct lonnalre p4atloue des connaleeances rel l f , leuees,
Letouzey Ané, Par j .s , 1927. In-4o, lJ00 co l . €nvr
par t .
cathorlclene : hler. aulourdthul. denaln, JAcQIInfET (G.)r parle,
Letouzey Ané. 1948-1971. Encyclopédle en I voL.,
JO fasc . In -4o , ISOO à 1p00 p . envr par vo I .
cERrE (.tr. ), Dlc t l onna l re apos to l l que . . . , Lyon , Cer te . 1695 .
rn- l2, 525 p. fMetz B.M. I .r84]
DELANDINE (F.A. ), Nouveau dlct lonnalre hletorlque,
8ène éd. revue, Lyon, Bruyeet Alné ; Aâte, SchoeJ.l-.
An X I I - 1804 , 15 l . I n -8o , 600 à 7OO p r .€DVr pa r t .F T
fMetz B .M; zG150-62J '
I
MAINE (F.G. dlt eleur)r Prenler volune de Ia Blbl lo-
, , Par ls , Abel l tAngel ler , 1584, In-4o I 558 p.
MAI$E (F.e. ) , DUVERDIER 14.) , Lee Blb l lo tbèouqE
francalees. Nouvelle éd. revue et corrlgée par
Rlgoley de tluvtgny. Par1s, Sa11lant, f,yon, l1br.
Lanber t t 1772-1773. 6 l . In-4o, 600 à.90O p, eDVepar t.
CI IAUDON (L.M.) ,
o
o
DETACROIX-DU-
DETACROIX-DU-o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
l-t,t
Dlctloaaatrc df hlstolro et de r6onraphh coolôrtertXour, alUOnfl.llm(H6r. À. ), v0e1 (t. ) r noEzIDs (v. ) r ^gBmr (R. ),€o!-tlau6 per A. de ttlEIIR ot E. rlt CÂûfEf,BEngq û gutLr
da t. IY. Prrlal Lctouoy Âaô, l9l2-t960. DtrtstlorAUBmt (n.) ct CAUIEIBEnEE (9.) dàt 1o XIY| t.,(1960) ) 7? l . ru -40 , l4o0 à t800 co l . oEVo per t .
Dtctloantrc blatorlquc. crltlque et btbllogepblcuo. Soctôtô drrGorg de lcttroe. Partr, M6nerd, Drelnm, lSAt-18?t,
J0 voI. Ia-8o, 5OO p. €ryr par vol.. '
Dtctlonnalre dca Inrtltutloae da la Franoc eur XVIII rt XVIIIT r1à-gÀgg .par l {ABIOtr (H. ) . ,Pertar,Floerdr19?$, I r -8o,
564 p. oPg'Io ! pp. lgl-1g2. [r.tn B.H. L.s. o. e]
Dlotloalelrc de re aobresgor pu LacHDgaarE, DEgBorg (!.1.a,. dr) 5t6d1t. Parle, Seblcaln6or. Arrat, lnpr. gcboutlcrr,
1845-1876, 19 t . In-4op 900 à 10OO D. cBTr gu t .
Lc gaad dlettonlelrc hlatorlouc, I{OBERI (1,,) ferte, I lbralrcr raroolôe,1749-1719, l0 t. Ia-follor 4OO à 10OO P. ot-v. per t.
Dlettoalalro dea portraltr llrtorlqura. urcdotcg et trettr ruel-oueblcs dcc horl.ot lllnrtrrrn Fertc, taclorbo, t7tl8,In-12, t . I I , 616 p. rLoul l XI I I r pD. ,94-b0a.
Dlcttoualrc de EplrltualltÉr pæ vrLtER (M.), OTYARELLA (,t.),
QUIBERÎ (,t. do) contlnlô per RAIEZ, DEBVILI.E,SOLIGIAC. Par l l , Breuaoboolr , - 19r?-1974, I t . , 5Ef lsc . r le -4o , laoo À.1E00 co l . r l y r par t . l0O co l .oDYo ptr ferc.
Dlotloaretm dc tL6olor1o ortbollqqcl YlgAf,! (Â.), Âf080! (f.), ool-ttauô prr l}flXf (8.). Pæ1r' Lrtonzoy lnô. 19O9-1976,1, l . t l5O fafc. I r -4o, 2ræ I 2700 eol . o l r r prr t .
o
oPrtlt Clotlourl.m dr tbôolorlo cetloltorr, q EIXI (K.)r YOlglm;I8
(1.) . Perfu, 8e1111 1969. I r -12, gO7 t .
o
o241,
t1o
Îrévoux. Nancy,
vo l . 2OOO coI .
vuJ-galrement appelé dlct loa-
P ie r re An to lne , 1740 . I n -?env. par voI. LB.M. t{.e!,2 gTO
(c. ) , DABrt{ (P. ) n 7e20 vo1. + J vol . suppl .à 2O0o p. êllvr par t.
o
o
o
o
o
o
o
o
nalre de
fo I l o , 6
A 62?-52)
nrJ-galrenent appelé Dlctlon_nai re de Trévoux. Nouvel le éd. . co* igée. par ls , con-pagn le des l l b ra l res assoc lés r 1??1 . I n_ fo i t o , g t .de tooO p. env. chacun. fu"t , n.M. 15643 L S D l5ol
Eucyclopédla universalls. Directeurs : GREGORTpubU-cat ion. par is 19?j -19?j ,1974 t 1975 t 1976 . r n -4o , t 5ooen 3 colonr.r,es par page.
FELLER (F . -X . de ) ,
et comlgée eur la
Méqulgnon ; Lyon,
supplénent. In-8o,1
ou to l re
!tom 1e
s d
. Nouvel le éd.
augmentée de 4 vo1.
l 8 l 8 -1820 , 1A t . +
70O p. env. par t .
es ta-
e-u rà
Je e t
Guyot,
650 a
revue
Parls,
2 vo l .
o
o
Dlct ' lonnai re h ls tor lqueS 9e éd. conprétée p" . Een-r1on, Par is . Ehreau des Monl teurÊ. 1gr?. 4 vo l . gr .In-8o, LXXX - 5A4, 685, 66Zt ?Oj p.
GOUJET (Ltabué c. -p. ) , g lbuothèque f ianc , par ls , Mar l -e t te , Gué_r l n , De la tou r , Le Merc te r , 1?41_1?56 , l g t . I n_ I2 ,500 p . env . pa r t . f uê t " B .M. K 16g r_ l?00 ]
GRHqTE ç9. ), Pauphlletr Plchard, Barroux. Dtcttonnalre dee rettrqefranqalees, Paris, Arthène Fayard, 1g|,4. In-4o r1050 p .
Encyc lopédla Unlversal ls , par1er t96g. 1a_4ol l lOO p.
o
GREGORY (C.) ,
otrvr par vol.
a
213
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
EUeUET (8.)r
JAL (A . ) ,
Pnat (F. ),
Parle, Chanplont 192|.1%?. / vol. In-4o1 5OO à9OO p. o!y. par t. fUctz B.H. Ucucf b4, Eg 6 ]
Psendcnyue r Glabrlel Flctor. Dlctlolraire crltlqnede btonraphlo, parJ'e, plon, 196?. Il-Eo t 1526 p.
[g" r,D z? 26 %gJ
La théolorlc Ce ealnt paul, ?e édlt. Blbltothèquede théologlc hlatorlquo. parls, Beadschecne. 2 vol.Ie-8o2 600 p. o lyr par vol . -
TgoH.aE Aqllrrarrs, suraa Thosrorlee, Rolae . Ex-typegrephle senatua,f 886. Ia-lt" ç5 l. ca 5 vol.Ce 400 à 800 p. euY. par'È.
v$r TIEGEEI{ (Pb.)r .lOsgunlro (P.)r Dlatloalalro doe lltt6returer,ParJ.e, P. t t .F. t%8, 3 t . fa- t2; 116lr ZEg6t 4349 n.[u"t" B.tit. Btb t t6?]
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2rh
EIgTOINE PBOTATE
ABTIef,I (ttr lbé A, Gleobet dt), [ouveaur nélotrct êttrLatelre. do,crL-
tlque et de l lttératurcl Perlc, Dcbure ) 1749-17%.
I vol. In-12, 400 à 5O0 p. clv. par vol.
ÀIIBERY (1.), l iéiolrec dc Blcbollcu, Parla, Bcrtlor, 1660, Z l.
In-follo t ?161 958 p. [t{rto, B.![. A 5S9l ,
BALZAC (G. ac), Le Prlaoo, Iettre I (-II) à ttgr Ie cardlsel dc Elchc-
Ilou. Farls, l. Du Brayl Pr-R. Booolet et C. Scadnal
1631 r 5 perttec en I yol. In-4o. [ne" A 124rJ,
BASCEEÎ (4.), Le Rol chez la RcLle. Elstolre eeorltc du rerlerede Loule XIII et drÀnre drAntrlchc. Xonvolle Edtttor
Pa.rla, Plon. In-8o t 316 p.
BArIrtrOt (L. ) r Btchellou et le rot Lorlg XIII. Xotvelle colLcctloa
bJ.etorlque, Parls Cabaea-L6Wr 6d1t. 1914. Ie-l2,
J l6 p .
IatrodnEtlol à lreltlropolotlo aoclalo, Perta,
Peyot, l l |2. Ie-8o t 317 p.
Elstolrc de Loula XIII, Parlr. Yvc f. de Scroy,
16I+6, 2o l lvrcÊ o! | vol. Ia-4o t 4?? p.rl59 po dr
tabrc. [x"to a.u. B 64tl
Dteconrg rur Irblatôlre urtverrellc. XIlc éd. LtoalPérlscc t \?EZr 2 vol. Ia-l6r 499 ot 268 p. Loutr IIfIt. 2, pp. 209-e68.
J
Lc Grerd S1Ô41o, Parl.e, Eaohettc, lnp. Learl.cr,
RolelnvtlLe. (sclne). 1948. Ia-8o7 426 p.
rEÀltlIE (J. ) ,
BERTTAD (Cn.),
æSSItEl (J.-8. ) 1
BOULEfem (rI. ) t
Lrbl.rtotrc dr Frarcc reoortéo À tour, prbllôc a@u.
h dlroctlor dc Fr. ltfeK-BREIlf^ID. Parla, Eeobotto,
1920. I l-121 t. III t Lc 0nnd 81àclc r cLep. I, IIr
III, IY, le freeoo tous Loltr XIII, f22 p. I pp. | -F . r
tho. fuctr B.H. G tb?9]
o
o
o
o
o
o
o
o
o
O
o
o
€{€
BOULEfem (u.), t{ererl.a soutlca de lrEtet, PrrUr Oltaeotr 1929.
Ia- l 2, 3fr p.
BEBOEEARDT (C.J.), Blcbotlou. lredltt de lrellcreld Prr Ecart
Gourcior. Parh, 6d. B. trnfforÛr l97O 3 l lurLebt
CeILroYr 196l t 5 l . In-Eo.
t. I r Ia prlrc d.u pouvolr. 1970, 551 p,
t. 2r traff lrnetlon du ponvolr of Ie Snerrc frotCc.
t g? r , , 81 p r
l. 5t Le poll t lquo drhégérode et Ie rort du oerdl-
aal ; tradult èe ltellclead pæ DUORBÀIS (91.)
19?5t 540 P. [Hetn B.E. 8o t Sssl
CABAtrES (Dr A.), Dqng lee eouLtrsee de lrhlrtolrot Perlrr A1bta-
Hlchelr (E.d.) tn-12t 554 p, i p@ur le rà6aa ôc
Lorlo XIII s pF. 59 - 12?.
Le cahlnet hlrtorlouo. 8erïe neneuelle. Dtreetlor PARIS (L.). Parlat
cÀxu (J. ),
Bureen du oablnot bletorlquo. 1866, t. le. Ir-8o1
344t 192 P. Ghap. xxv. @Loutr XIII t Déolt du P. DItEIlr .o! coafeaecurt
544 p. i pp. 22, - a6O. [strerbour6 B.U. 1866.
Do trII D tSo948]
Loulr XIII et Blohcllon, Partcr layardr 1944. I l- l2r
56t P.
l lérolrcg de [lcoler Geular plbllôe dreprfr 'Io naau-
orlt de Ia B.f. pour 1e'Soct6tô de lrhl.otol,re dc
Freaco, 1527-1641-l6tt9-16r1. Parl'cr Rraouerl, lE?9-
tEEz, ' t. rn-Eo , lgrt 495t 5O2 p.[r.tn Àroh.
DôP. 6?r5-r6-r?f
trl 8oe1étô fnncelre eu XVIh r.1 FlrJ-l, Dldlor,
1858, 2 t. I!-Eo | 145 ot 4?6 n.[fctz B.lr[. D D,
241
corgtall? (cb.;,
gouslr (Y. ),
o
a
O
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
e$
DANGEII,U (Marquls
DEAGEANT (G.),
Mne 4e l+o+euevlllei étùdoe Fur ,lqs {e6nee 11}us-t ree et la eoc lété du XVI Io s . fe éd. Par ls ,
Dld ler , 1859. 4 t . In-8o ,t . I , 1619-1 648, . i lga n .petz B.M. F f t4 ]t . I I , 1616-16{6, Mne. de Hautefort et Mne deCbevreuee, 18161 5 lO p .
l t t t5 ]
t . I I I , 1600-1679, Mne de Chevreuse et Mne deHautefort , 18561 448 n. f r f 16]
:de)r Journal du Marquie de Dangeau. ,Add.l. t lons tné-dltee du Duc L. de SAINT-SIMON par SOULIE (8.),
DUSSIEITX (L.-8.; n DECHENTmVIERES (ph. de) rMA!flIZ (L, ), }|oI{TAIGLOI{ (A. de) r publlé par
Feul l le t de Conches. par le , Didot , 1GB4-1?ZO.
19 t. In-8o t 45Q à 5OO p. ênvo par t. fet Lir ' t?' t4eJ
Ménolres part lcul lers pour eervlr â l fhl.etol.re de
Fr+nce sous lee rèsneE de EenTL III. Eenrl IV,eous Ia régence de l[atle de Médlcls et sousLouls XII I . Par ls, Dldot, 1256. 4 t . en p vol .- ,
Tn-12, 227 et zz? p.
Ménolres. pour serv l r à l rh ls to l re de Eefr l I I I ,Rol de France et de poloFne. et de Henrl IV. Rolde France et de Navame et de Loule XIII, parls,
Dldot , Nyon, Danonnevl l1e, Savoye. l?56. t t .Tla-12, 389t i iZt 227 p.
Docunents sur lrhxetolre de Lorralne, l ïancv wlener, lg?0. hrbrlca-t lon de la soc lété drarchéologle lor ra lne draprèe
le nanuecr l t de BICOÎ (Don G.) , 166-1655. XV t . ,Tn-ïo,roo à 500 p. env. par t. fM"t" B.M. BdD D
2?-41)
Abrésé de I th ls tot re de France, 5e éd. par ls ,
Bachet te, 1852t lu- l 2 , t . I I I (de Françots ler à1815) . 584 p . Lou ls X I I I t 6 l0 -164a : chap . T1pp . 166 -191 . [ u " t u B .M . Tk a9o ]
DURIIY (V. ) I
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
?rl
mr,arGER (Pb.)r r. Blohcllol, lrarbltlcrrl perk, porrln, eorroo-ttoa Ltrtcr!.qao dlrlgô. pet Ândr6 Gertrlotr lg6?tIL-8o t 543 p.
II. Rlcbelteu* le r6vclntlornalro, 1%gt 406 p,I I I . Rlcbel lon, Le dlctetcnr, 1970, 3?g e.
Leda XIIf, te rtolslcn do le l{orerctle. GollcotLolhl.ctorlque dl.rlgéc 1nr Alrlr6 Cegtollot. Farlr, pcætr,
11_br. aorê. 1972t. €ond6-grr-Eeoautr I!-Bor'f l I pr
[ ,s nonarchle l rencaleert . Yr l ,oula,XIf f et Rlch 11610,t. vrrVrlrVrfrrLe rÔEne de Loule xIII ,1624-T64" ParUt
lallrld{d{fffiFl{S*a'r*tr}€O p" cl.vr par ùr
In-83 t2!) D. rLorlt XIIII tl-}t
c t 187 , l 84 r 19 l r l 9 t - e , 116 .18 .
par Coaatant Charlee, parte,
I lbr . Soctét6 do Ltblctolro dc
3 t . . In-Eo; 49i t 495t ' rôz p.
Eb ,,coll
21 l OEl
ORÂSDADAU (P.)r 0e oue tout Fraaeatr dcvtatt r.votr 4e Ia llerlrcet dcg eololtcs. dca *re^ndo problàree éoororloueect roelelr, llullouec, Greldedu, lgp}t In-Bo, I vsl.er J partleet 278'' 206, t9O D. fo 9r1tb r Ig.JEg,Co Rlcbollcn et do Ce1tert. [frrtn B.f,. !e lf]
Sur lce chollae dr lll'lrtogrc, parle,. Gharptor, l914o2 l. I!-Eo o 344 ot {Ot f. [fetz B.u. tlc tlr-r"6JELrôor rur doc l,trrlrrt drEtat rt dor trapcrtr poll-
tlqrer lréd!.tr du Cudlrel de Blelc1lrl, t. lt ],t+4 D.pp. t?Z-265. Blabôllou ot pnbclcr t.I pp. a6l_Z?0.
FBAr{cors (Don. J.), Î.q ogrffiffi'(uor. s.}, Elgtotre do Mctz, Ferlc,Pelels Royal, Mctz, 1971. Prenlère rélnpreeaton,
? l. In-4o t 35A à 700 p. ep,yr per t. ftrch. _l1al-cllnlee dc lfetz ]
erDEL (Ch.1, tes Fraacal.c ds XVIIo etôoh, 6d. nouvolle, partt,
Garalor, (a.d.) In-g", 45, n.fretz B.r. sI 45g]
GIESST (R.8. ) , eL fercrel c FrancoGeaàvc, Dro l r 196O.
l4J r . 54 t l 6 f r l 80
oouBDRr (P.), Loulg XfV ot rLnst rll];lols dc Fnrrcr,lor- perla,
Feyerd, 1966. Ie-8p r Z5j f.fuetz B.H. Il-E lgzll
eourÂs (tr. ), Itlérolrce. Publlér
Reaouard, Loolea,
franco, 1879-1884,
[u"to. Àrch. Dép.
o
E^roflgx (o. )r
o118
oEEAMAffT (G. ),
xvII e elècle, ( t 6ro- 166r, publléeParlee Plon-t{oumlt, lg0r- l9tO. 6 t .env. par t . lv,"t. B.M. ?jW et gL.
par A. gaâter.
In-8o I 700 p.t ,
444-449J
a
o
EIPPEAU (c. ) ,
Xt i " I I Ie e1ècle l f leCaenn de Lapor te,
par t le . EvènenentE pol l t lques.
1865. rn-4o r 49g p.
Jours. socrété de Gens de Lettres, r {ouverre éd.Ansterdarn et Lelpzlg, ArkEtée et Merku e l?69t45 vol . In-4o , 65O à 6g0 p. env. par t .
a tone X)O(f , 5?? p. règne de Louls XfI I . pp. AD?_ZZO.
EOCQUART (E. ), , 5e éd.
EORRIC DE BEAUCAIRE (Le Conte gh.-p._i l .)r
Besancon publlée pour la soclété de 1 rùletolre deFrance et acconpagnée de comeepoadaace et de docu_nente tnédl ts z 162?-1610, par le, Renouard, In_go,4@ p. [u " tz Arch . Dép. 6g t 1 J
Journal dee savante. Années 162r à 1T21. Aneterdan, traas.one.Tn-12, 126 voI. 5OO à ?OO p. €EVr par vol . fMetzB.M. : R l t lO- i l gS ]
JOLLMT-CASTELO! (F.), fa fof Ae ,f ,nfrtofrey
r lot . 1955 r In-4o t Zg4 p. 3e
r PF' 144'1?J'[u"t, B.M. q zz?5]
-
KIII{STLER (cn.), ,
par1e, Fayard. 1942,rn-8o t 492 B, rrLoule nriil, cùap. )o(x, pp. 4gl .
Par l s , Eocquar t , l g1 l . f n - l 2 r222 p. i pp. 86-9r . fMr to B.M.
222 p. l,oula XIII,q 2v7?Ja
o
o
o
O
o
o
Parle, éd, du Cba-par t le t 3 ) De La
o
a
o
o
a
o
o
o
o
o
o
o
r go[tBu (p. ), Dr lf llrtolrr corrtdôrôo oour rolurr, Zc ô1. pr.rh,Tr1l, 1gr0., ID-Eor 4lg n. fxotl. D.t{. g. c 16l
Llrox8 (J. dr)r !r Earolla, parlr, c. l lemlr 160g. It-gor ôlltrc11r. ao8 n. [lo 'lrgr)
[rrt". B.!t. rgoc lgl
LAVISSD (8.) ,
I4n0UgSI (P.)r Elrtolrr d,r frraor tllrrtlôr; Perta, Luoulro t.II.Ia-4o r 456 D, Llvroch . I , I I r pD. 1 -21 .
I, Leirlr IIII rt I lohcILru
LlvrgsE (8.), Elrtol.ro dr Frucr dolcle lcr orlrhre Jrlqurl IeD6volutloa, Perttr Eechrttr. tp0J-1 glt ? 9 t.Ie-4cr l0O À 5OO po oÀyr prl t.t. YIr 1) r Ir Bôfono of le Ll.rro. lrDô1t dr
lg, 1559-tr98, per l{,anxP,ùIor, (J.-8.)rt9ol+, 428 p.t. Yfr a) r Ecul fT rt Lorlr IIII . (1rg}:164il 1trtnr&trol" (J.-8.), tgo\ 4g2 p.
BI!|DIUD (1. ), El.rtol.rr rôrôrelo. {r IVt rlfclr l, reeJount Per1t, Celtr , t8gt-1901 , tA t . , IE-8o, EOOI 1000 1. olrr pel t. lorr T, " 982 p. r Lll nænelr llrlol s 1119-1618 i 1995, Lorfu XIII rtRlahollrtt, clrp. VIII i pp. ,24-t?I.
L V0IJ,IE (n.)r ËÔrelror dl Cutlrel do llghrlhr jrbllh.ort le tl-nctloa dr IÂCOû8.OlIEll (0.), polde't!.ol Eobrorerc,Oerr ôtrprfr lcr nrnrorltr orl5treu pout h goolô-tf do lrLLrtolrr {r lrucrrlvoo h colaourr io lf r lr-tltnt êo Fre.uoo-loedôr!.o frrngeltr.perli, Claaplor,1926-1951. 4 t. Ir-8f t 5OO t 4O0 p. ot?o per t.t . 7 t 1627 i t . 8 , ' r l 6AE I t . 9 , , t 1629 I t . tO+ I1629. [U"tn* lrob. D6p. btSO]
LEBnUI (F. ) r Ebtotro dÇr ogrr do la tolrr, lorlouc, prlvet,
1972. Ia-8o t 462 g, chrp. Y:XI r Lcr bormr. lot
Dp. 24?-2?6 3 clr1. XI r arr xvllo rt xvII& r.,
3 rr f].ôrnrr DD. Z?1-Z?,
?69C2)
PE. 2??-ro9Ir-8e 1929
Ig.t .
a
oftt
Lo IIIfa rtfrb. 3rlotlr ll. rlïll. ler!.r1 0c11r,
€rl'lrctt.r Ur flri.o rl!,rtrtm rolær.lr aLttllr !uP. oorDct. IrtC. t 9Tl r.frctr r!.L Dôt. I f SSra]
LECDIEI! (L.), ËIrlmr lr ll[lrtth, Putrre l.rorerll l0gt-ÎE9'r
I t. Irrûri t. 1 r l5l5-1559r 26f li I t. 2 t
f6?0-l?o4 !12 l. ftrtr lrcl. Dll. 65Zr-56?l]
I.I YlSSOn (il.)r ltrtclr.rÔtÔrrh lo..llluorr ral h EÔrpr f,rterF IIIIr !o Ô1. lrrtælu, Erull', l??O, lE tll.
xl-te. too r EoO t. olyo trt t.[rrti D.t. 10 4lel
tÂlIE (1. )r
o
o
o
o
o
o
a
a
Iortellr ltrrtctrrr lr lremtl Perlr, leclrtto. 192?r
Ir-1. t 545 D. r ?r 1utlrloleD. rYr lDr 161-lte.[xrtr D.r. rJ oc 16]
Lr trerlr rr- ffIIr rt rYtIIr rLfchr. leriitto 011t..Lrl!.rtrtm rt ær prcllhlt. Grllrctlor Uifft? 1q!Ectnrlr rt lmclr. Drtltr P.l.f. l*?, Il-ttr 199'n
I|I tf.-1.t, . r(ttgc-t?etl. corôrr -ll|r. Drcrl l?fb 0.r. l.P.eI t. Ir-tt, ,r1 r foll 1.[fotr tof,. rr-!p le|E
?ttrr)o
fhotrrr llrtæltrrr. ælt1rlrr rt rmrlrttr lr llercr r(|lrr rr
lrtrtru) ^gt6lg, 11611, l?5lr I t. Ir-l2r
+et, t+E? t 19? t 116 l. frotr Dolo OO tA5-0J
lII[f,IYItl (tr.]r Lr rtfclr lo LnLr tIIIt Prrlr. P.f.l. 195f. 0ol-
loctln '( lrr t l ! 'r-J.r ,t;n l l t!. It- l lo 13à f.
uXZEBll (l. ar)r , Pelll,
Jelly, DlXtre:lrrl .t66t-l?1a t [rtorlu, Sclolto.
E"t. Ir lS t Ifr f..6OO to olri ; lr t. f lnp lr
&ttltlllf t t. 7. lrrtotanr'lolt1æ tTaor DDo f*
4-fryr r.r. r I t tr'tao-ta]
IIQEIÉ (P.)r Peltll .letrta, 19?6. It-tPr
6\5 t, Ele-;III& DD. lf6-20f . ',
lflIEnou (n. ),
o
MotINIER (A. ),
MoNMmqUE (t.J.N. de) r,iÂ:tLt.âITLrl"E:t (nollo ) r M-érqo!r.:-:_:1q..l1.Ilt*lE_dgBe a u r,,, j,:t: lI a,n f', 1 a . q"L{-q u {. n :L..4 g". -.pJ o_ c S',,-ç*- { r}*-Ug.[g.U t s,de l a l l ou layg r 1569- t650 . pa r tË , Reuouard . r , l g62 .In*B'' , 3'/6 n" flteia Ar.ch" D6p. 61gri3
. ' 22'î
teE sourses de J tF ls lo l . fe de Fre iucc, IL I : B logra-phles. Troislènie partle : !gl$Ltlq,__S!Ègfg : Bour-geois eL Aurirô. Irai. ler Er: l" picar'd, Daupeley,-Gouver*ûeur , In-8o 1 5 ' /Z p"
L,.gr,. Mlle êd.
MONtCEAt (Mgr. Ch. de), I1énoi-re:: cqliteoarrt_dee [email protected] et ctu nlnl"irÈè.cq du g*"f$Ilg.!_gn-Bl_c-lt-glleur
Rot terchm, Gaepa:r . ! ' r l tsch, 1?181 t , I " Iu- l Z,r " - l
224 p- !.e' Ll, j6 'loï
MONlPETStrER
Maei;ÈrL"; i . l . t , D.- l .crr*ï , RvttXe 1??6" B *r,J1 e 11" iZ, j \ )O
à 5oO p. eilv. par r..o1" [U*t" B,]f " K 1920*SJ.
!îén,)ir._r: d * i{!.1-e_ :!il_Ug.drt,Ë:ggg:l-tË pfà.ï" tj.ll,TtvEtrr (A" ),Par ls, Ch.arr ,ent5.er, , lBiB 1859, i ; t . d i l0 ô- 610 p"envr pr irr 'b. , ' [ ,N.:
i , ]J-Mo ," , . ,1 165,- 131
PEII IOI (C1. B. )e Çoi . : . - ' r : , , ' , . , i ,1 d r , . : r . l , . ' î r j I .e1_4!." , l _:_ : ' i -1. t r141e ete
palx ' t - * - , l - , r - , ] r i . . , , , , ' ,1 , , . l , r - . - t , , : ' . ) )&û1 i
Poui ' l t , ,ur -g XI I I j l . io c . X:JI e iu t -
In* .8 t | , t i ' . . t p { { . ; , , i . , p , i r . L - , f , - : . r ; i , ^ ,
Collectlon conplète ci,, s lt,l .'1I.L-s_ .1.,ç,Lr!ll_:_ifl1bi"r1g.,: : i rtE_-{: ,r:,ggParln, I 'oucaul t , 1826, Iu-8o, t_ 49" p. deLf ESTOJ.I ,E, to V : I iLg: : :J.61t I 4 ' / ,v p. ; pp; 1*224.,?
f Metz Arc l t " 1 ) t ' . , ' u 6 ' - ,1 . ; l JJ
rny e ri t, J tgjn glxir,g-lÊ*ê ç:-,:- {gù.L :,-':, ç :s_i,,L. {r{r,i r l.gdfAng_c:" . ; , Par le , JJuaior : l in . A116Jl , : .^ , ù , ; . : ru iÈ i . Lachàut , ,1861 . rn *Eo , 6? -g p .
I
J
t-:,L:'!, I iJ'à?_ \ Sttt ",, .1';; - 60"1,"/ .ot eql
PoR[ (C. ) ,
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
{? f.
PBECII i l (8.) , lÀpIE (V.L.) , LoJI l le- ,e1ès1_a, Fartæ, p,untr" cL1o,Intro(i, lotlo;o eux é'ùudea hlstor.: i.qt:ev
" 1g4t. In*.{":,
r l
779 pç 1 'I,-qtq&g-&Ill"
r pFo 1t+t-l52.
R eo u e1I de d o eurc bt a .1j.,.*,_ !. ti**glgjr.'o* .:J,q l,g:."rerj,[re,
faaey, u ie lor r l8?ûl vot r e t*de:Err.g -È.*li?:'"&1l::;,
nrgEELIEg (l,o cardtlar der), collectlou de Dosrrueutr tnl&dtÈe,aurlrhluÏ;: i.re de Frar*co, pubtt6s per leu solnr.s dul.{lnlntre dc 1e I:r.;,b.r,**,ûl,on publtt iter . I ùre o6nlc,Ei-stolro polttlquo rL c t t r s e. ***pel1+ e3 Lq +s -È{ploEr Ë_lELÈt I q o t papl er rq lEfu$ iil Ce"rdiri,riel- ds Rlchelterr rec jiuilllLs et pu*bI1ês ;u..r H, ALtlANlill Feirto, ImIr, te"^r*âula!.c. tr-{o/Touo I r t608..16a.,1" Fur:[,s, lgrj, ûi..: grolono lI t .1624-162?r perla, tgi6, , lgT
D" ,loae V r 1636-16)?" par lar t86)s to}g p.foao vr r t65g_1542" psrte, lg6?e ggû p.IoEre
".1_T r 164Ê" F:.r. lu, tg?4s lo?& p"
Suppl , i ,1oog t t6G;3-16hâ"
Rceue-':1. t l.,y l, i>f ,. ir.,p, Aei,.ar:y" I. *, i - g4a p"rfXet" Gr. Séu" E , b]
IÂ EOCEEfOUCÂELD (Lo Ca.:.ifu.À.I ds), l!És.gâggg- jg*!:a-D" Ln F-+.-qF*r Llie-br-lsu..-, ,. g*le*,=--."! (".=---:*:l:-jr--4ê-,--X.if-{.l, T,, 4Ï-f}:-g$--ggPerle=-?: .Èe Lu.ve',i s:,Ë.Àg.j{i':-... . ,, =- , .r==.iilç1r.1,,Colog;r . ' , y*u 1.,yek, 1644" In-l e, t ;UJ po [. i ,*;,J"J-c;r.è*quc frsi:*; ipsatnae pwrtre l4or E O t j lT gA?)
, ( .6s1 -164 i l2Parle, Eaohctte. 1951, Iu-tp' 216 p,
r l i t rg. : , 'Ëu De,a G. BIgû,T,, . : , : . rJ ; l3 l i l [e is tE 8 lE f I f h ' :
Bot{Ârr (ch. ),
SAItrll-AU[,AInE (Lc Colte Â.F.Cl. de), lnbarauêeur de Frauso"B!'ohglteu, Parle,'Duaods ooLl. sÏ,*rs colctructouranltgtz. rn-Bo, j to rr. [d * le6t9]
SAIE-OUDU (t. Eoet de)r Eletotro do FrrÀao-' perlu, E*chotto j lg??.Ia- | 6r t9O O. "I,oula XIf f l, pp. I j?-t6 I . ffetz B.E.ù r a4r]
o
o
o
a
o
O
a
o
o
o
o
o
2?t
sarr!-8rH0r (to dlo L. lc)r f,élelrrr corltrrtr rt autbontlouea rurh rèmc dc Lonl.r IIV ct lr Bérenee, coIlrt lon16grur lc rerurcrlt ort6hrl do CEEtstEL (Arr, préo6d,6alfune netloo dc IlÂIEE-BtfV$. pnrle, geebôttcj ttrp.Ilhure, 1856-!818, 19 t. Iu-Bo I lrg0 À gOO D. otyoplr t."&g$!.J$f,,1,'t t. I, 452 p.r Dp. ht-g5.
sArm-sffor (r.c cra L. de), per BorsLrsr,E (1. ae), ssxelers,3gsalnt-slnon. Houvsllcr 6ô. publtéoro, rrouÂr le dlree-tloa dc BE(IïIER" parte, Ercho,uto, lt|. lg*1g?.g, , l t.+ 2 vol. dt tebleo. Ia*go t gllfl ù, gcr$ p. rf,v* par t,
gEeo[D ç9. ) r o do Fru lAec ' ,dcputa l610 lsp;nus
Parle, Eetlrr, t945. In-tZi tO6 p.
fÀtl.trtA[,! DEg nE UX (e.), Loe hLatorlottec _*o Te]toBaij?t deqÀQ*gl,
.)ôre ld. Parla, Tcehclor, lgr4-lb6}l 9 vo!. In-6c,500 à 6o0 p. ônvr par yol.
luetz B.H. !D |l6-t54]
r,"c hlotorlettes d. trlrenogt d*,* Rââux. l{énslreaoorr rorvtr: À ttltqtotre. dr TVIL,ç:^elÈSlg.1 ?àra 6d"Pular l{cuerqué" Ltb. Edlt. Geraler Frères, lg6l,l0 t. ra..5..vol. fn-lê, atO f ZIlg D" ony. prr t"
[uetz B.Ho r l?06-to]
!^Pru (v:), I la poll t loro étranfôrE do-la t 'rg.reo ut Ïe déb,rt de
Parlo, Leroux,D6po 69961
rEuau (r.),
_h Eusr rc So "o a rao (1616- l6a l ) l
lgt4" rr-go t 6?? x, [r"tn Ârçho
RloheItcu (Enùeo).^thôrec,
fsoruoaro EI 685 go]
e
1966, I!r*8o r 477 p"
ERtf i (0. t1.)r Ler Bourbou de E,?nql IV à Lonte XEI, publLô aoue
o
Ia dlrcetlol
1999. Ir-4. toLn. , f D1.
do L.E. Prrlu, SauttÂadrôe, parlel .
998 p.'r loutl XIIIttr chaD. 2r D. 4S t97t 6% 66 ct pralln.
rnlrQulrD (8. ), rlu Altollc. Elrtortorrmbcr fluà,brcg dcr Lote rIr rahô!.o ct le .lort, dc tr ouXr Xff Ii.. Blll. do h8ec. drch. of hlrt. tr Chtll€Eo Aasér 1962, Xot t6r f6vrlrr I dôoorDnrr DD. ?-Zl"
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
+14
rwAmr (tt.),
r t. ,xxlroctobre-décenbre l9T4r pp. 5pt - 54?. Thèse ao1x_
VAIITOIS (L.), Vte de Louls XIII, parter Craeaet, 1916. In_go rgt.543 p.
voL[AInE (tr.+1. A. d,€), . pnb1,t6 parFranchevllle, Ze éd. Lelpztt, Gte5.dltech., lT|9A.2 t. en I vol. Iu: lZ} 29? et 2gg p.
Thèsetenue
, naL l)?J ,
parie I.
o
o
o
o
o
o
o
??î
a
ErSrOrBE RE[rcrEtsE' sPrRrrItE[LEr Ec6tEsrl,gîrQuE.
aYnlgrr ( tc p. g. dr)e s"J, l {Égt*l ' rpou q ._6_s q,gLl-q *$.L+J,g_bq!,r q . E s ç 1 6 B{e I-@p-lsêru:e::l.JzfÉ, $leroee, Beauno, t?Btr 2 t.rn-12, 4Ig p, [u"tâ B,M. [il zlz-arii l
Btble de rlérueelen, 6ous Ia dlrecùlera d.e IrEeole blbl lque Ai. léru-
BtocH (u. ),
aalone, édo du Corf,n parte t 1g?3. In*t1o I tg44 p.
Loe r.ols:t1lÆlÂ,Fq'àt-ilgjqgql $traebourg, Iotra, lgl5.ra-8o, rÆrr c T,t+e p. fMuêz BoM" go colt E t9J
Bén6dtet1-n; Ul$,1*11r.q_.lLEr.---Eg4 p,çtJ.euee rel.L-ntqss* e"t,.Ef,Ll"tgt,1iLg *ç.!. &s*g
BOnOtrrS (V.),
BOSSltEt (,t.8. ),
BNEIOID (8. ),
t1Parla, Colgaar i t t 1, f14*t7l9, g t . Iu-4o1 400,à 50O p"
. F
env. par to l-ttctz toggo-F g?6_9, i
0rq{Eoes-iFprù.b-qçe-. i{Gavoaux claeelquoe r,aroueae parSEIÛIEB (e4..;, P.arÉ.ou taroueeet lg6?. IB-le, l6t po
E I s t _o,1 tci _1 1j;jijg,:i:.i_ nl rl e s_n! la o n t r e l I sel ou r e n
o
Franeg_depË1*q,*lg. .{eI* _qULè_!csJSU+:A1 Ïlc+i J ri, eo}Ln, 196?-196g. Indcx,l97lJ Xtr t . Iu '1o E t i \ à 550 p. €avo per ï .
88oltrrtr (P' )' @::t--!l-{.@rPar la, Dcsc léo u 1)5 ' "o 2 vû lo In-$o e 3?2, j6? B,
cÀIrtE! (Don. a.)r 4,bbé de sonouc,s, J:i&ktbaoue rorrafeq où ututorr"dee hora$ôo tl^ltl:jvg-e-r*sr1*g@r cêgsleE 4 év6eiqéq". _dS-"g* , 4ang-lgDtrché,_d_o,*Ig;Ëgelgj{Æ f., "], Haney, Leacure, l?11 . In_folto, lO4Z csté + cjùpp}éneuÈ de 162 coL. ct 64 col.dremata" [lr zo ?5]
coerE! (L.),
o
a
&Ë[g-_g.H Oulture cathollqrt, ooII. nl.r Cololbcr,éd. du Vlour Colonbter, parta, leÈBuolr. f Il leg p.acpt. 1pr+91 pD" 4-15.[strarbour6 B.U. E t? S5 go:l
o
-o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
€ f ;
COTTIBEAU (Don. L.E, ), Eepgglg4glglo-bftIlosrÊphiqueet Pr ieurés, l , lâconL, protat , 1g3g-1g?Ol 3 t . In-4o,1696 , _ r4S8 , J ( , t co r . '
DANIEL ROPS, Histoire de 1'!,g.liçg-du-ChrlÊ.!, parle, Fayard.1948 -19651 7 t . en 10 vo1 . I n -Bo , de )00 à l tOO p .env . pa r vo l . Tome v : r rEg l i se des temps c lass loues .Tone V- l : Le_grq ld s iècIe des âmes' . 1gr} . , In-go ,495 p. Tome V--2 : . 1g| lg .fn-8o 1 538 p.
DEVIC (Don . C l . ) , VA ISSETE (Dom. J , ) , H l s lq i rg Généra le de Languedoc ,Tou louse . p r i v i r f . 1F ) ' 72*1BgZ . 15 t . I r a -4o , 2A00 àJOOO co1 . env " i , a : f t " [ f ou louse B .U . d ro i t : , 144 )
DI I PI IS (L.8. ) , Histoire Ecc"léçt*çl ique du XVIIe sfècle, parls,
P ra la rd , 17141 l f t . I n *8o | 600 à ?ZO p . env . pa r t .
N ou v e l- I e bi blip" !.Ug_qg_g__qgÊ__au t e u r s_e c c I é s 1 a s tl q u e s,Par is , Pra lard, Errguetan, à par t l r du t . J . l69 j_1700 . Je êd . r cvue , t . 4 ; De rn lè re éd^ l t l on revue . . .t . 5 . Seconde 6d . r evue , t . ? . lA t . I a -4o r . 9O0 p .env . pa r t .
:Trqfj,é__dj_hi-g!c,ir_e_ des Leliglons, paris, payot,
1g?4 . I n -go t 3gJ p . [ t . * . Me tz s rD 1o? 115 9g6?941 2 )
ELIADE (M. ) ,
Bloud
l-Metzo
FTICEE (A. ) , MARTIN (V. ) , l l is to- i ; r : de 1f Es11se, par lsr
1960 . rn -Bo , t . 19 , 1 r63- t648r 491 p .USUEL 2? His. 558S4]
l e t lana in p rov lnc lao ecc les la cas d ls t r lbutar par- ,Denis de SAfNTE-MARTHE (t.
d lc t ins de la congrégat ion
XIII) et Barthétémy IIAUREAT
Flrn in-Dldot , 1? 1 6-1 865, 1 620OO col . ênvr par t .
Galr
B . M .
I - I I I ) ; p lus leurs béné-
de Salnt-Maur (t. IV-( t . xIV-xuI). Parie,vol . In- foJ- lo . IOOO à
I
o
o
o
o
o
C
o
a
o
o
o
o
wl
GA,ZIER (A. ) ,
GERBERON (Dom.
EAAG (Eug. et
Hi-stoire généra1e du mou_vement janr_i_r2i lstel Paris,
Champion, 1mp. Jacques et Denontrand I Beeançoh,
1923-24 , 2 t . I n -Bo , 342 eL 3?6 p .
G . ) r E€* , Rms te rdam,
Lo t r i s < le Lo r rne " 17OOl 3 t . I n -12 , 547 , 517 t 475 p .
[ uu t , B ,M . L . r 41 4 ]
Eis!ç:r_ç.-_ablégôe du .fansén , Cologne, Druckerns,
1698 . I n ^ ' | 2 , 1?6 p . lVu t r , B ,M . L t 4 l ? ]
cERr[ (ch. ; , ttlg-ç--4ggll-s-t--],n1;. ^e-l1c s Dolrinlcains en Franc e avant
1789 t t , Revue des ques t i ons h i s to r i ques , 1 | e annce .
Pa r i s r 1E77 , t . XX I , pp . j 6 t 461 99 .
r rA t l gus t l ns Déchaussés t t ( s .n . o t * " L Re vue des ques t i oas h i s to r i -ques ,
l l e année , Pa r i s , 1E7Z t , . f r I , T3Z O , pp , j 5 - ? j .
GOTAII (G. ) , H{sto i re re l tg ieur ie . I ,ou ls XI I I . Le Jans énisme,t . v I , 19??* , l i v re IV , chap . I I f e t IV ; 639 p . ,
I
GRANDEÎ (J. ),
pp , 395 - 444 .
teg . "çai3jS__gtê-t r'.i,s- fran_qa:Lfi du fl/[S-iegle, paris,
Roger-Chernoviz et Angers, Germain*Grasstn, 189?-1898 , 5 vo l . I n -Bo r 400 à 450 p . env . pa r vo l .I
f lnst i tu t Catht . ' I i .qu e par is l g}gg)
Em.), La. I ' rance prg_-t_Cgtante. AiUffotneqprotc i l .er , t i_smg, 2e éd. dê Bord ier . par ls , typ.
Meyruei .s , I ibr . F iochbacher , l 826-18BB, 6 t . en i12 vo l . I n -8o I 900 à lO00 p . e f l vo pa r t .
E i s to i re de l a Nat ion f rancalse. Parle,
La France pro tes t : tn te r
tg66 t 10 t . rn -Bo 2 Joo
Genève, Slatk ine, Repr in ts ,
à 500 p. errv. par t,.
Plon-Nour-
p. êtrlvrr i t , 1920 -1924r .1 ! vo l . f n - {o r 500 à 600par vo l . [u" t , B.M. Lsoc I t5 l
EANOTAUX (G.) ,
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ltt
Boesuet et la li.tlgratp,rg rle.lleler+eê, f,. 13r 3epar t ie , chap. 'V, par t ror tunat STROIISKI t 1925t614 p . ; pp . j 1 j - 3TB .
I A t . 13 t Ze
14? .par t ie , chap. I r r , 61 4 p . i pF . 119,
Gerrnaln MARTfN, '192? t t . X, Je par t le , chap. I I I ,
655 p . ; pp . 212 - 222 .
Hls to i re d ip lonat i .que :1929 t I è re pa r t i - e , chap .
HERMANT (G. ) I s to i r s ordres re e t derégu l i è res e t sécu1 iè res , Rouen , Besongne r ' 1?1O,4 t . fn- l2 , 4zï r i+6?+j96+r4? p.
enol-r r I f s1
e
t . IX, par René PINON,
IV , 646 p . ; pp ; 155 - AA4 .
du( r 6Jo-r 663) |f n -8o , 5OO à
444-44e1
Par ls , P lon-Noumlt , 19O5-t 91O, 68OO p. euv. par t . [u" t " B.M. s l
t .
hia Ca i ca Mé
GULIK
f00 à
Rece(G.v , ) , GAUCEAT
45O p. env. par
i s Ae EUBEL (LJ P .C. ) ,
seconde éd. revue,
In -4o , 7OO à 800 p .
E 248-e65J
Bruyeet , 16 t . e t 5In-4o 7 5OO à 700 p.
t . de supplénent ,
Ptrtrvo par vol .
1913-1968 , I n - fo1 lo ,
Boude t t 1715 -1724 . AO t .par vor. fMetz B.M.
4e éd. Lyon,
1?25-1731 .
(p . ) .
vo I .
I l i s to l re ecc lés ias t ique du xvr re s1ècrer .parLs , p ra la rd , 1? l4 t j t ,In-12, 650 à ?00 p. qÈr. par t .
EOI 'DRT (Le P.V. ) , s .Je,
Lyon,
env.
o
o
o
a
o
a
o
o
o
o
o
o
o
?2!
EUIJBEN (Dom. J . ) , I tAux sources de la sp l r i tua l l té f rancalqe du
{V I Ie s ièc Ie t r . La V ie sp i r i t ue l l e . ascé t l que 'e t
mys t j , que , l J e année 139 t t . )O(V I I , No 1 , l e r -4 -
31 . éd . du Cer f , Juv i sy , I n -8o r pp . 20 - 42 t
No 2f suppl . c ie Ia Vie sp i r l tue l le ,
décembre 193Ot pp . 113 - 1J9 r N " 25 t
j anv ie r 1931 , pF . 17 - 46 , No 26 ,
fév r i e r pp . 75 - I 1 1 , No 27
fBordeaux B.U. 9865 - 25 26 2? 1930 1%4)
JACOB (L . ) , Carne réformé, Bib l io thèque par is ienne, Par ls i is ,
sunp t i bus R . Le Duc (S . C ramo lsy ) , 1645 . ) vo l .
rn-4o . [q asl -swf
JACQUES ( te p .F . ) , H i s to r i og raph i -e Fénéra le des p rov inces eec lés las -
t i ques de l rEA l i se l a t i ne e t de l ré tab l i ssemen t des
ordres reLig ieux, Av ig:non. Of f ray. 1716. In-12,
356 p .
JANSSEN (Le P .W. ) , O . Car rn . rLes o r i g ines de Ia ré fo rne des Carmes
en Frqnce au XVI Ie s ièc1e. Publ ié en co l l . avec
l r lnst i tu tum Carraél i tanum de Rome. La Haye, Mart l -
nus N i j ho f f , 1960 . I n -8o , 291 p .
tE BRUN (J . ) , Lf époqge__nplpg4e darls : Revue dthistoire de la
sp j . r i t ua t i t é . Tome l0 i ( 9741 , f , No 197 . Janv ie r -ç i
mars 19?4.1g>g DL j ; l Fp. 5? - Bo.( _ . '
' 7
XVI Ie s ièc Ie . I {1s to i re ' sp i r i t ue l - l e de 1a F rance ,
Beauchesne , Pa r i s t 1964 . I n -8o , 598 p . i pp . 227 -
295.
Les ro is de France et Dleu dtHenr i IV à Louls-
Phl l ippe. Col l - . H is to i re anecdot l -que de LrEgl lse.
LE1IRON( J . ) ,
S.prr5. 1967. In-12, 190 p.
o
:o
ioI
t3o
o
o
o
o
o
PEITIPPSON (t ' t . ), La Contre-Révolution rel igleuse au XVIe siècl.e,
Pa r i s , F . A l can , B ruxe l l es , C . Muquard t , lBB4 .
In*-8o , 6 ' lB p. f fnst i tu t Cathol ique de par is ,
t +oez/to5f
P L I N V A L ( G . d E ) r to i re i I lust d e l t f asc . : L t
s e à 1 t ê p o q u e c l a s s i q u e . X V T f e s i è c 1 e ,
1 9 4 8 . I n - 4 o , 1 7 0 p .
P O U R R A T ( P . ) , La spi r i tua l i té cb. rét ienne, par is , ,Lecof f re , 1gZ1-1928 , l e éd . I n -12 , 4 t . de 5OO à ?00 p . e r l v . pa rt . Le tXV I Ie s i èc l e0 : t . 3 e t 4 .
PRUNEL (L. ) , Chanolnre, La Renaissance cathol ique en France auXV I Ie s i èc l e . Pa r i _s , Desc lée de B rouwer , 1gZ1 .I re - l 2 , 316 p . (8 .U . Bo rdeaux 5 j1121
Histo i re des re l i -g lons. Eracycropédie de la p1érade,
t . I I . Pa r l s , Ga l l imard , 19?2 . I n - l 2 , 1596 p . fUe tzB.M. Ol4 ENCI
P a r i s , C e r f ,
PI IECH (H . -C . ) ,
o
o
o
QUETIF (Le P.J. ) , ECHARD ( le f . .1 . ) , Scr ip tores ord ln ls praedlcatorun
recensl t l , Par is , Bal lard ; S imart t 1?19-1?21 | Z t .In- fo l lo
I g54, I 0OO p.
I
ROCHETTE (Le comte de la) , E ls to i re des évêques de Mâcon, Mâcon,Protat , Emi1e. Imp. Durand, Le6rand. 196?. In-go,618 p ,
SAINTE-BEII\IE (C. -4. ) , Port-Royal , parfs. Renduel, 1mp. ponmeret,
Guéno t , 1840-1842 t pou r 1es t . I e t , I f . Hac l l e t t e ,imp . Bourd ie r , 1848-1859 pou r l es t . I I I . IV . V . ;5 t. In-8o t 55O à 6O0 p. env. par t.
Por t -Royal , Par ls . Reudu, Eachet te. Inp. Bourd ler ,1840-1850 , 5 t . I n -Bo , 53O p . êDVr pa r t .
Por t -Roya1, 2e éd. par ls , Eachet te, 1pp. Bourd ler ,1860. 5 t . In-8o r 5 | lO à 600 p. envr par t .
o
o-
SOI ' IMERVOGEL (Le P.C.) , S.J . E l !11qthèque de Ia Conpagnle de Jésus.
O Nouvel le éd. Bruxel les. Par ls , Schepens-Plcard,
1890-1932. 1 1 vo l . + 1 suppl . gro In-4o, 1800 à
2OOO col. er!.v. par vol.
O ÎAVEAU (C' . ) , Le Card inal de Béru1le. Maf t re de v le epl r l t ,ue l1e,
Par is , Desclée de Brouwer, 1933. In-8o t 382 p.
[Facul té théologlque protestante de Strasbourg
4350 Fs j l ]
;O
ÎAVENEAUX (R.) , Le Jansénisme en Lomaine t64O-t?go. B lb l lo thèque
de 1a soc lé té ecc lés ias t i que de Ia F rance . pa r i s ,
J . V r in 1960 . I n -Bo , ? j9 p . f u " t z B .M. LO z? j
o rAv 65 461]
13'l
o
ta v le quot id lenoe des jansénis tes aux XVI Ie et
XV I f Ie s ièc les , Pa r l s , Hache t te , 19? j . I n - l 2et '
288 p . fMe tz B .M . I n - l zo t g?z . ?? g?oJ
La Renaissance du s toïc lsne au XVIe s ièc le, par is ,
Chaurp lon 1914. In-8o t 359 p. fB.U. Grenoble
200243/191 4]
ZANTA (L . ) ,
o
o
o
o
o
o
o #a
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ÀDÂtt (1. ),
BLLZLC (G. de)r
L ITTERA lUNE
e d.e I l ttérat fraa
Par ls , éd. Donat , 1948-547 11 vo l . In-12.
Eletolre de la lltt6raturd frercalee au IVIfe r.
(eoue la directloa de) Claude Plcbole. P. Artbaud,
196S, 1{ vo l . rn-8o r 1 I I . p l . t r l ro c lesgl ,o lc t
t . I , 162t+-166O1 372 n.
teo o_euvrea dlvergee, S.ocoade 9d. Parle,
1646. In-8o t 541 p. [u" t " B.H. F ? lg}
Les qeuyreg_lllvetsoe du Eleur de Balz ran re te rden , E1zev le r , 1664 . I n -16 , 588 p .
B.M. L l goe]
@.- éd- augl.. Lclde.
1651o ra- t6r J88 n. fuetz B.M. P tO4O]
Rocolet ,
éd. augu./
fuetz
Elrcvtore
BEilEDICTIIS DE Satnt-l,taurr . Petlel
Oaaoat, Euart l Clonelcr, Eourdelr Davldr Cheubertt
Gleeey, 175rr 6 t. IB-4e t 45O À 600 p. otvo per t.
[ue t " B"M.LsP e9 ]
BOSSEEf (J.-8.), Oralsone furèbree. Terte établl evco htroductloat
notee, gloaealre of reler6 de verlaatea par
J. TRUOEEtT éd. I l lustr6c. Partrr Olaaelqucr
Garn ter , 1961. In -8or 461 pe,
Ocuvres,corpLàtce par l{. Ltebbé gItILI.ÀUt{Er. l l l lc 6d.
Per le , Berchc c t Tra lLn; l88t r t . WI I . I t -4or65E p.
pp. 1t5-4r7,pr 262, ufitetz or. Sén. Sellc lloutlgly]
cEÀl{BorsslEa (L.), o r. Bulretta
de la Socl6tô s,rob. htst. et ert. Parlar 1?O6t 82 p.
VII I , 19lO pp. t t0-1t9,
CTIRA,UX (A.), nELoquenec acad6rtouo. lldl.ctelre ct oollttoro au
U", I 9t t, pp. Z?.r -286.
CEARPEFTRAÎ ( P. ),@ 1GO11't{llutt, Parla r 1961. Il.fat
r C{ltlqro r ôd. dcI87 p.
n
a__ 1.zl
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
CORXEILTE (P. dc) r @ par A. SîEgldÀilt{1 Perlc, Seu!.I1
Co l l . I t l n tégra lc t 1963 . I r -60 r l12h p .
DII J^ARI (L 'sbbé t . ) ' Eeeate dréloquer,oe dc erlt lque ct d,c lort lq.
L,ec dLeEertatlona aur leg oraleong fuaôbresr .P'arto,Jol let t 17A6. In- l 2r 7? p,
DUPEIBA|! (G. ), Loa Oraleona et dtscours f,unèbrcr dc dlvcra eutbeumgur le trcapae de Eenry lo$end, Perlsr Robcrt
Eet ienne, l6 l l . In -8o , 991 po
DU YAI3 (e. ), Aotlonr ct tnlctez oretotros. Ed. 'crlt lqne publléc
par Reaô Radouant. Perto, 0ora6lyr l9 l l . In- l2,
280 p. [x.o.y B.u. XD zel
Dc 1rélooucuce frencataer 6d. crlt lque préeédôc
dtune étudc eur le Eraltl dc Du Yelr. Thère.de
nADOUAilI. ParlB. Soolét6 fretçelrc drhP. pt dc
l1br. l9A?o In-8o, [E"eeoçol B.U. lg}?.2?)
FEREE (Ltebu6 P.)r
lee plue céIàbres. Epoqte loôcrle. Perlel Ploard
ct ÎL le l l , lbr . édt t . 1900-19071 5 l . ln-8or 450 À
500 p. €[Yo 1nr t.
gUEnEf (G.)r La 0uerre des Autcura alctenr et nodcrace, Parta,
lfbéodore Glrardr 16?1 . Ia-127 225 p.
Eatretloas eur lr6loolcaoo dc la obalrc ec du bar-
roaur Par1s, Gulgnard , 1666. In-l 2, 213 nt. [U"to- f :
B. l I . L l l , rJ
EEXUEQUIil (J.), ta Rbétorlouc dana'Ies brelgols funàbrce prononc6ee
à Ia nort du ro1 Een!.l IV. XVIIo rtàclcr 1968r
fo EO-EI r pp. 4r-60,-,
Revue drEtstolre du théltrcn l8c anl6.t F 4rootobre-d6ceubrc 1966. In-8o r pp. 452-46?.
Lor Oralrons funàbrce drEolrl IY r loa tbÔfca ct le
rhétorloue. thàae; 4 vol. drctylognpht6er[fctl 1975.
EEPP (n.), tME (0.)r Eérqlgne et oréet1on lltt6ratre goua 1oa
rôrncs de Eenrt IV ct dc Loula XIII. Aotes ct ool-
loquee, Perla, Kll lheleoh. 1972, I l-121 126 p.
o
G-
o
o
EgnEt (L'abUé
HItnrEn (H. ),
r34
A.), Lce Orateurc eeorés à Ia Gour do teu:Lg-!(IVr 2c éd.ParLa. Llbratrlc Âcadôrlque, Dldler, gt-Qs36r{n,
18741 2 t . In-12, CII I ) t51 et 406 p.
S.J. . l {onancletor Ll tcrar lug. . . . feac. I ct I I . AB A.,1564-1600. Oen1poet t . L tbr . Ac ld. Wagner laaa, 18?l -
lg85r 11 voL. In- l2 , 102g+92r+1626+1295 n. [UetzB.U. AS J 2o?-l O]
o
o
o
o
o
o
, tACqUIf,ET (P.), Des prédlcateure du XYIIo a1èclc avaat Booeuet,
2e éd. Par le , Be1tn, 1885. In-8o 2 446 p.
JOLLY (t taUté Ph.L.); F. Barb. Renarouee crlt louee eur le Dlct l-on-
naLrc de Bayle, Parle, Ganneau ; DlJol, Dcaveltec,
Eucberot t 1?52. In- fo l lo , 819 p. l ' I ,ou lc XI I I r r l
PP. 48g-4g5, [n.t" 12986 a 67Sl
JOLT (H .A . ) , De ouelouea oralsone funèbreo avant Boeruot ct deEoeauet lul-n8ue1 Caen, te Blanc-Eardclr 18?8.
,I n -8o . 80 p .
t -
Jouraal dee EavautE. An&ées 16?1
| 26 vol. 500 àI
R l r lo -1188J
LACEEVnE (F.) ,
IÂCBorX (P. ),
à t?Zt7 Anaterdel , r lanaaol r , In- l21
?oo p. eBYr par YoI. fB.r. Hctz
E1!,1:Losrapble dea recuells de poôaleg dn XVIo e.;
Genève, Slathlne Roprlntr, 1967. (néUprceaton dc
l f éd. de Par le t 1922) . In-4o , 615 D.
Blbllophllc Jacsb, Bl,bllorrephle nolléreoouc; Secon-
de éd. Parls, Auglste Fontalne, l lbr.r typ. Georgea
Chenerot l 1875. In-8or- 412+zo p.
I.aganDE (4. ) r ttIcEAIID (L. ), La Llttérature fralcalac, t. 2rDco clrr-
glquea aur Pblloeopheet Lcleltre (geul). Yaa dcrLeat (rh6rèae), Pa6oeae (nogcr). (gtÈUothàque cercoaaalseencca oceentfulleg) ; Par1e, Border-Irffort,
1970. In-follo, I lOO p.
o
O
o
o
o
t3f
o
a
o
o
o
o
o
o
LÂEABPE (J.tr.), Lyc6e ou eoure dc l l t térature enclenus et aoderleg
Par la , D ldo t , 1821 . I n -8o r 540 p . @ehalre : I lv re I I , chap. lc r , ecct loa I I I . pp. 258-
,6?. [ue tz 8.t4,. 326-5lr]
I"AttBEBf (f teuté CI.-F.), Elstolre llttéfetrc du rèrnc de Lorto XfV,
Parle, Prault, GnllLln, Qull lau, 1?r1r XMlvres
en, t. In-8o t 43Ot 5O2t 452 p. lZ SZIO-IZI
LEBAnq (L'aUbé J.), UnBAII, (Ch.)r LEYESqUE (E.), oeuprea oratolreo
de Boseuet. Ed. crtt lque. Parle, Dorcléc de Broulert
1925t ? l. I l-8o t 600 à ?OO p. onvo par t. [u"t"Gr. sén. o!{
'
LESESTAE (L.) , M6nolres Ce GourvllLcl Parlo, Renouardl 1894-1895t
2 t . In -8o , t . I r 1646-1669t 264 p . 3 t . 2 3
16?0-1?02) 552 p. [u"t" Arcb. Dép. 66?r-66?4f
til,ÀLEERBE (I'. de)r @ 1nr A. ADAtlr Coll..PléIadc,
Par la , Gal l lnard, 1971. In- l2 , lO85 E.
!{ICEAIID (L.e.), Blorraphle nnlverselle, ancteaûo et nodgrnc. (Soc16-
t6 de geas de le t t ree) , Par le , M lchaud. l81 l -1E62.
I!-8o, 600 p. otryr par t. [c. 1tlr-r4tof
x lq tE (L tab té J . -P . ) ,
teure ahréttens, Parle. lt l tgnc, éd. hp. cetb. Petlt
Montrougc, 1644-186). Ière r6r lct 6? et 38'vol .,o_4o I , 700 à' IOOO p. ôrvr par vol .
HOI{EAIGNE (8. de), @r pâr A. îBIBAUDET ct }1. BAf .
Parla, Gall lnard, 1962. Iu-12r 1?91 po
r lcmOil (u.-p.), uÉnglreEf.. . ] Parla, Brlaaaon t 1?37. In- l2. [u"toB.H. K 1?1r- r?)
Hénolree Dour aervlr à Ithtetolro dcr heucs lllrlr-
troe dase Ia r6publlque des lettrec, Parltt Brleaaoat
1729-1741. In- l2r 4 l . r : - e l Fl yol . ; 400 à 50O D.F . l
eDYe par t. [Metz B.N. F P ,2J
o 2tî
HrsaBD (D. ), Eletotre de la Llttératurc fraacalac t 3" éd. parie,
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
D1dot ,1865r
t . I I , chap.
588. fuetz
4 t . In-121 448, 40l- t 4g4t 552 p.VI, Lféloquonce rc l tg lcuac 3 pp. t?A-
BoËrBdDt r 5 -g ]
OSTALD (8. ) , r0uelone
PA.qCAL (8. ),
Etudes f ranc lecatnea XXI I IT lg lOr pp. 4?| , -UgO.
Penaéeeréd. Brunschevlg par Ch. l f . DES GRAtrGES,Par lE, Garn ler , 1951, fn- I2 , 342 p.
PELISSol{-ForsanIm (P. ),
, parle, Col6nard,
1729, 2 t. en I vol. Ia_Eo t 363 et Jg6 p.
Elet,olre de ltAcadérte frencalse. Fouvellq ôd.Âna te rdan , Be rna rd , 1? l? . I n - lA , Z lZ p .
PICO! ( , t . ) ,
PERBAIILf (CU.1, Les honnes lllustres qul ont prrt cÀ Franco pon_dant ce ctôç19 . . . rpa! lo1 A. DczeLl lcr , 1696 ta t. en I yol. fn-follo, (lcUov6 drhpr1ncr lc5O na l l?Oo) . ( loo) , 2oo p . fno" La2 l r_ t {e tz lrfr tss]
traductlon de Ectàae drArap6e. Enc traauctron dc.I6r8ne Bén6vent, parle, 1165. I l-6o.
PoÎGIEîER 19.), f i6crolosle de port-Royal, l,netcrden, l?q.. In_gor498 P.
ROCEE (D. ) ,
Par le, Tchsu. Col l .
In- !2 , 224 p.l lvre de Chevct, 1969.
SAUIIsIff i (Y.L.), rOtalsoa funàbro eu IVIo gtàolen. B.E.B. pl0-l;1948-1949. In-8o t t i? p. ! pp. lZ4-197.
sIttcLIFFE (F.8. ), Ouel dc Balzac et ron tolpe. t_lttôt.tor" .t poll-t lque. Parla, lt lzct. lgr9. IE-gc , 265 g.
s1
Le
a
G E?T
o
a
o
o
o
o
o
o
o
o
Sorberlaae Elve eroerpta er ore 8anu6l1r Sorblrrog louloure,
Loayez l H le r , Poau6 l , 196t . In -12 , eE4 p .
TEOI{AS (M.), Eeral aur lee élonee ou Elctolrc de la l l tt6e.turo
et de ltéloEucnce appllouôo à oc fem€ dloqlr l to.
[11e éd. Auterden 3 Parla, iloutard, l?71t 2 t.
Ta-r?, 323 et 507 p.
Eeeal eur lea éloree; Anatcrden ; Perle, HouÈard,
1??3t 2 t . In-12, 325t tO? p. fuetze B. l l . s ,O]
IBUOEET (J.)r Par1al
Cer f , I 9601 2 voI . Ia-8o .
"
@tt. Rrrrre XVIIo elàcle, ao 29t
oot . 1955t pp. ,09-129."Ibdilcatfoq claegi rLrlnfol-meïIon-llf,téreile, seBt o-oot .1955fi9 . 12'tr-1rr.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
?38
o
LA } tOAt
t@. Arobtvog curooôenaea de aoololo-
Â&, t. vrrr, l, 196?t pp. t69-195f4.o. xaacy. is/S)
trérotlsre, 6d. dc I 't lr,nlt, Parfu 196r. ID-8o,
56 po ËLrérotleuo 116 à la nortnl pp. 46-16.Ëte neurtren. oh. VI, VI I , VI I I , IX, pp. 79:121.- t
Lee rl tee et La condlt loa hunahe. P.I l . f . Parla,
1958c rn-8o r 4o? p. [4.n. rt Porde de p 80 1?6rJ
nr.tart et le eontlnent de La nort au XVIIo elàclcr.
XVII e stècle, llo 36-57 t pp. 287-29r.
,gE!. 0o11. Çhc aals-Je ?r[o {l6t Parlej P.U.F.
1g?2. rn- l2, 126 D.
Ouand on rouffrer 6d. Flcunr, oollectlon Frullllctc
de v1e aplrltuellc. Per1e, In-121 62 p.
DouErÀcE (.I.-1.1. )r'@ Eeprtt, loJ, rlrr
ASrES (Pb. ) ,
BÂSAILLE (G.),
cazEl{EuvE (n. ),
CEASEEL (A. ),
CEÀI'CEARD (P. ),
couators (G.),
Dgtr^S (4. ) r
EVgLr (L. ),
1976, pp. 409-644.
10 irrrrirrta 19?6,'@n Bcvac EaPrlt,pp. ,O1-516.
DUVTGXAI'D (J. ), rl,a nort et aoràs ?n
clologlct 1971. Vol .
trteraatloneux de eo-
2g1-zgr. [a" n +lr ,r7
Pronoasesr F Pl, Parla,
Cahlom
51 t PP.
ExgEltlAl{l{ (8. ), " o.
Bayard, Jula 1976, 96 p.
o
o
Souftrance, Bruxelles, Precto-Prlrtr 1957o Ir-Eo,155 P.
Le Gralnto Cee Morta, Parlr, Iourry, 1914c h-8o tz?l po Lt.*. ttanter i ro laa]
o
FRÀZEB (J. ) r
239o
EUGO (V.), Le dernler Jour drun coaduaé' Parlr, 1np.
ralo, I lbr . Ol lendorf , t9 lO. I l -4o t 774 p.
62r-?06. [u"tu B.u. 4?966]
JÂltEELEVIfCg (Y.), La nort, Partre Flarnarloe, 1966. Ia-8or
[t.u. Lyon 5 Erzg]
JAItLrlt (R. ), LlorÈre ie la vle qr Ia peac6e dc la uort an Tchod,
La nort Eare, Parle, Plon, 1967. In-l 2, 295 p.r . rl-sorbonue S l{e 6OJ
KUTPIS (Th. à)r De ll l tatlone ChrlEtl, l lbrt quatuor. {. UmLO
EORSTII, Bruxell lr. R8. PP. DonlnlcanoruE, 1617.
In -16 t 1?6 D.
KUBLER-ROSS (8. ), lrEDEr (R. ),taenaec t 25e
LArErraIs (ttebbé F. de)r , Lllo5ce,
Dro6uetr 194E. In-121 872 p.
LEBRÀS (e. ), ËLec coafr6rlca ebr6tlonrcan. Rorlc blet. dc drolt
françal.e et 6trangcr, 4e aérlcr XIIo et ltc enléeo.
Per la , $ lvey , lp {O- lp l1 l I pp .51Ù-r6 t . l
LEHOIïIIER (A.-H.), Lunlère eur Iréohefeud .Lcttror dc ùaoqnoe Fcah
6u1l1ot1r6 Ie 1 er ootobrc I 9r? ù 27 eÂa. Parlr, Ed.
Ouvr lèree, coLl . Vlerglea du Cbrl r t , lg?1, I ! -12r l4 l Do
o
o
o
o
o
o
o
o
aetlo-
i P'P.
426 p.
tt l Bevue
ennée, [o 2, Etvrr 1974t l8 p.
l taD (8. ) ,
ltarsrBE (v. dc)r
Le l ivre de Ia eoufffanoe ct de ltoapolr. Ed.
Pleurua, col lestlon Aotloa féceldc, Parlc, 1962o
In - l 2 , 187 p .
rlralté gur lee Eecrlflcca. éclelrcleaeneete aur
loa eecrlf lcegn. Claaalquoa Genlcr, Partr, 1888,
pp. 2rg-r25, dear r 8o116or dc Salrt-PltcreDorttrr - t
t . I I , In-12, l l le tz B.U. S P lOTej
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
al
oRArsor (u. ),
RAErEB (K. ), Le chrétleu. et la nort, Perle, Deacl6o Cc Brouror,
1966. In - t2 t 142 p .
SEnlILlt[GES (4.-E.), A noa dlaparug; Parle, éd. g1rce. I!r- l2r 5O p.
sgBl,otr (8. ), Le tenpe do Ia nort.- t
IE-80 t 241 po
Strarbourg. Ccrd!.c t 1975.
TECIAS-BRES (Â.)r C].ertér elr lteu-dclàn trloo, bp. llorslr'e, ln6.
In - l2 , 44 p .
TBT'CEL1I (J. ), tots Eur Ia nort epectealo dela la lltt6retum
frelcrfuc dr Xr[Io glàolc. Ertrelt Co rlloptqucn,
revuc frcudlenne, P.E.F. Ootobrc 1973t pp. a8t-29E.
VÀf OEIIEP (4.)r trLee rttca de paararor. l{elrcl do folklore fran-
çale eoaterporale, Palte, Pleard, 194t. In-4o rt . I t 579 p . I t . I I , p r 111 .
vBsPItrtsEI{, rfbérapclttque d,eg rorffraloor tcrltaalcox.. Rotue
Iaeanec, 2l1e auéc, to ' t , autonnc 1975t 22 p.
VOVEÛLE (e. et !f.), Vlslon de Ia nort et do lren-ôolà en Prsveaoedrrprèe lea rutelr dee lroa dl onrletotre. lÏc -
XXe elèclce. Cahtcrc dee Annetæ 291 Perlr, Coltr,F - . t
19?O. ID-8or PP. l-98. La.U. Sorbouo Z' ,8 ,29J
l4o
l {ÂËIqfE (J.-P.)r '@. Iafonat lorc Catbol lqucr,
laternatloaales, Ho lol I 15 avrll 1976t pp. 20-45.
uoBrr (8. ), trbonne et Ie nort. [IIe 6d . rovrc . . . Par l r r 'tF
pr lB. Sorbello t 110468eu11, l9?O. Ï 's-l?r 59l
La nort. ct pnte aprèe ? Fatard, 196?o la-l21 l?lD'
'o
o
JUST ICE ET P IETE
Aux sourcee de Ia lo le . Etudes carmél l ta ines, Par lsr DeecLée de
Brouwer, 1947. In-8o t 379 p.
BELORGEY (G. ) , L thuml l l té bénédlc t ine, éd. du Cer f , Par is , 1948.
In - t 2 , 316 p .
B E S S T E R E S ( A . ) r L t E v a n g i l e e t l a J o i e t éd . Spes , Pa r i s , 1946 .
BLOOM (A. ) ,
Iu-1 2, 2O9 p.
L téco le de l a p r i è re , Pa r l s r Seu lL t 1972 . I n - l 2 t
156 p .
Pr tère r lvante, Par ls , Cer f r 1972. I 'n . -12, 144 p.
Prat j -oue des ver tue, Par le , Beauchesne 19t t -1935,
t t , In-121 59O po etlvo pour cbaque t.
Apprendre à prler. CoIl. Fol vlvante, Parisr Cerft' 1965 . I n - l 2 , l 9 l p r
Commlssion de français. A. s@. D. SloÏcisme
LEBEGUE (R.) Et SAULNIER (V.- t . ) . StOTC1SNE,
PP. 119 - 483 .
BOTTCHAGE (F. ),
BRO (8. ) t
BUDE (G. ) ,
COGNET (L. ) , d tual l té fra
Par ie , Fayardr 1958. r ln- l2 t 121 p r
244
c
o
o
o
o
o
a
o
o
o
ESTIEÎûTE
CE.ITItI
( y . ) r
( 8 . ) ,
f_9.8, Parls, Boane Presser 1948. In-12r 228 p.
Lranour dans Ie cél lbat. Ed. Dueulot, Paris,
Leth le l leuxr 1970. In- l 2r 117 P.
La l l tr ,ugie sacrée, ParJ.sr Le gras, 1686. 2 l .
I n -12 , 376 e t 326 p .
o
GRIT'{AUD (G. ),
o--
o
o
o
1+ë
o
IÆBEegE (n.) et SAULIÎIER (V.-L.), Comlsgloa de frelgrfu. EÛDE (e.)
a. 3.h@,' D. @!gr PP. ll9-4Er.
uÀuRu[s (J.), La lregéCle gana treglone. @lf oeuvre de Plerre Cornell lc, Partr, Oollar 1966.
In-8o. t49 D.,
Le dlecours et Ie ayrbole. Coll. Pbl.lorophd.o do
lrEaBrlt, Partel Anblerl l loatelg!€r., 1962. In-8o t? . 1
2?8 p. LB.tr. Foada de p 8o IO4OAJ.
Lreeprlt de earesac. lr lâ Vte Splr l tucl lonl Parlr,
Degclée, Par la , 1926. In- l 21 467 p.
La a lnp l lc l tér éd. Spea, Far ls t 1945t In- l2r tO9 P.
oRTregEs (8.),
PAUtoE (t. ),
PLUS (8 .P . ) ,
vALElrSrt (a. ), La lotc dane la folr 6d. llontal6ner Parlr Aubtert
VARTIJON (F. ),
1954c , Ia - t2 r 548 p .
El6neatr de doctrlne chrét:Lclrle, Perler 6d. do
l rEp l r 1960 . I n -12 , 2 t . 3OO p . c t v r pe r t .
Prler pour vlvro, GoL1. FoL vlveator Parlar Cerf lvorLtr.ÀuuE (R.),1966. In -12 , 127 p .
o
o
I
o
, (D
' (D
o
o-
l*t-...tbrdvlrtlou!-_ .t
Danolartloar tm orrlronr f,ualbrre-
Srblrrs tca oldrær funÙbnr rb Loulc IIII prr ostlr oluuolod.$r-*.,.- --*1"lablrru r{orplhrlrtif ilor orrrismt t\ralbru ôt lpulr ffn (4*J
lrblrru réoepitulrtlf tcr ontronr f\lnlblre tr loulr IIII (ao pmmoétr, F
tntrrtrvrbl.f ou m lujum dtlujùru) 40!
Îrbllrur rdorpltuhtlf,r tca thluor tralt{r__ _ -: :....-__-__._,._ .ll,
o
o
o
o
o
o
o
o
Irm rrootrlu tb Loulr XIII
Avrnt-prOpOo_
lfottou blogilDhfquu ttt orrlrmr l\rl)blrr tlr orrtann prloltlu
ôtuar brlvr orttlqte tr lrdlogr l\rnùbrr rutrd.o ttun l|pertolr
do buru orlvr.r rt drunr blblLogrrDhLr hr ououtut r
0bæhl.ilrrngoir trlbrr ôr Reoqll__
lculr lHrlto
Lo Prlau ôlr Atgtutbr trÀrd3lu,_gLlil Eula
Pl*rr tr Eætlc
Eoorj Eouobj
hlthrnr8ormrr{, Botrltrt__
Plurr Bouræb
lnblr dc Boundlr-.--- _ _latolno ôo Brjtr-Oerlræ fun)brr pæoaoÔ I Ertloh
Ptrrm Brlætm
Jeoquo Broum-= -
Olllu Eulrot
Elroû 0belprlou-
[looLr ôr 0odJJru Dlr$or
Loulr Doub1rt"
Cbrrbt DrÉrur
Ch$rtoÉt leurreu:
-16
1l
41.tô,,t3tf5'f3{tqrftfr.elJI33Fgf.'It$,?ttTF?r
o
;loI
o
e-
o
o
o
o
o
PLerre tlc FenoutlleL*.. -- -"-
Frangols dc Salat-Auguetin Frey
Ântolne Godeeu
lllcolas ile Grll1ct -
O Bemard fuyard
Cbarles Eersent_
Charles ile Etllertn-_-
René Le I{ée - -
Nlcolae Leecalopler
Plerre Leocr4yer
Jcan de Ltngendcs
trleolae llazrrrc
Jean l{or{ant
Eonoré l{ulclly
Françols OgLer- -
Paulln ile Bcauvals
Cherles dc Porrd,ær--- ---
PLeme-Frangols Blnuoo lnL
I.D.S. ile Rodolpbc--.. .
Plerre Roullé
Jean-nrangols Soautt- -
Prangols Suarez
Charleg ile Venaeque de Fartola_____ _
oBlbltogrephlc généralc r
Gdndralttés
Htstolre profane
O Elstolrc rellgl.euse, cplrltuelle, ôooldatectlqrlr -
Llttératurc -
Lc thène ile Ia nort-
Lcs thànos r Juetloe ct plété
94.,l0r.
7oî
423.t2g4 3+44î4î4,l î+4 î816r4664694I1,4f l r' l g1
1s,'l sl
189l t l- l î f
2032oe
20e20924+22rr !e2 te24r
ro
loIIIt ,IioI
I ADDNDA Et ERBATA pour' Ia thèse des ORAISONS FUNEBRES DE,LOUIS fiItr''NNMlt TTM ' l g ^ f a
apage IJr 2o série drélérnents du tabl-eau, co1. 4 2 " Le roi est prêt au servlce
de DLeu n iI faut noter ltoratÀur Dufar:r dans cette rubrique' Quant
au]c Cole ,, Réconciliation avec sa nère " et t' Ëoumission des religieux '
aucun préôicateur nty peut prendre place , n|en ayant fait erpliciteneriu
nention.u u rB, ;éï;-;' ligne 6 '. prenrier point - il-expose t4)
dernler & , Ug""" 3,'bt: i' Ia charité est Le lien Ce Ia perfection" '
i i -- &l'' , 7, T4,..P.' r7o4'i -" tglrtograph-lerl"" &rligne 6 : éta:.t par sa " belle] grandrnère
n ., zI, J'al consewé la riste eatière des oeuvres des ùifférents orateursrà
titre lndicatif et docunentaire çA
n t n, Z- & , Ilgne 4 : Ctest draprès les sources bibliograpLiques
d e l v l o r e r i e t d e T a : d i . e u q u e l t o n c i t e : " i l v i v a i t e n l 6 5 2 n '' | l l t t
trr r 28,tt ll ll
t l t t
I t I t
r t t t
r l l
i l l l
n f l
l | I t
i l l l
i l l l
l t l l
l l l l
J5. èyant la ) lgne 5, insérer i tv |Ol ,TNTlt l t (4.) ,SAlrO'eæ., .1 t , ITI t ne Tl ' l ( " I ' '?sq
415', 4u u , ligno -5 z Ll sut -winor ro pathos
5 I ' d e r n i e r t i t r e , a j o u t e r z p p , 2 2 , æ r 2 B : ' 2 B , 1 4 2 ' 1 4 . ' , @ . U . u i j r . , r ' t r u t {57', 3?^ e , Iigne 5 z Testament dq Richelieu- - '
4e &- , n n Z : pour l_a po lén ique
s€ a . I' rr I : Part aux gi-scussiong'
59, â" &' , rr rr ro : des curés de Paris
â6, aerniarre ligne,note I : 0'J'' drtsenri IV'
7 O . I i g n e I : Ê u h o t
84', ?e &,, , rr I : entre autres bienfaits' une ftIiseqq- ' , r r 9 z 7'55 p.; .p! . 267-276.
ioô, , , , , I I : jours. l4ontpef l ierrparisrEt ienne I lepos;
iOg, not"(I): Ici doit se placer chronologlquement le passage des sept der'-
nj-ères }ignes de Ia page suiva:rte 'page IO]:"Lfédition des
oeuvres de } lalherbe1.. . . . . . . .oel lvres de M,alherbe' , l le probtèac
de Jtoeuvre draruatique dont iI est question est celrri des
t r o i s r è g l e s e n f a v e r : r d e f a t r a g i - c o n é ô i e q u i r e p r e n d l at h è s e d e t r b a n ç o i s O g i e r . ( V c i r p l u s l o i n P . ] T 6 d e c e t o m e . )
I0g, phrase I:Quoique God.eau -eût iaissé tonber son ardeur der.s Ie soutierr
portÉ aruc jansénistesril écrivit en I66IrrDe lettre courad"eusg
au pape etàrandre ]rII pour ]e ùissuader drune coûdemnetion
trop précipitée des cinq proposltions jarrsénistes' - |
TZ5r 6e &, ,
--'Ugo" 2 : po'r participei à lrassenbLée générale du cler.c
,Iète oeuvre, llgne l0:Ctrgloq sulsaône
dernlère ligne : Ns 17?6 , 9, ë9'Ilgne ? 3 en couf.r .9olJ
&,rt&,
dernière
,' rf B : TARDIgU ( R. )
Moulins, 1878. In-Fq rP.rand B.M. et UJ.
u u-5 , r1lzJJfæ..rr ' I I : I5I0 P. ; P. I0I8.
4 I les errnaGsret aussi sur fa décl'aratloa
I 3 t' toucbatt le rninistre
rt l l
tt ll
lr_ lt -l t l l
t t t l
' | l l
t t t t
l l I t
l r r t
i l t l
ft l l
' | l l
Ï.2e ,Yl,:t7,T43lr4,t140r41152
i;Ï:r L & ,
: ul l t l
2e'5e
lisne : flix-en Wovence 133 669J '' u 17 : lNrr14,r 6rt1. Ulonogr , r t 4 | l t lurgo d9 Dlrgvtotor leux
llgnet 2 et eqq' I .Atnauldligne 5 : Les citatiogglg!!3 sont rares
du de l,!ne '
::.=:=:---:--(T) Le sigoe & désignera\ - , conventlonnef f enent f Jno tT
- Pala€lapben'
I
I
Page T54r 3e & 7 Iigne 9 : Voici lranagranme final:fr La lotla'nge que sa
Majesté regoit dans Ie Ciel est plus ercell-ente'
COELICA LAUS PLENIOR!Arugranrne du nom de lrAuteurt},Ircôuus LESCATOPTER " ( Lescalopler-Z€L-
litreÈclg 2299I c91. ; t. XI' col' 8?I-8%
n n 6 : I r l e t Z B . M .r' ' I0; .9@
ll tl r5r ,2e- . - T - -
161,l t l t
l l I l l l l
n rr 166, zl *r, n rr 6 : rlbellions :' f r f 1761 4" e, _,_::
r '-6: Ce paragraphe s' insrf lre de: A. ALBERT, voir troispages après , _p. I79.
r, rr IgI . Ier &, rt tr 2 : Configuratus nort! ejus. à,:_
::__I89, 2: e, )'. ._'r 6 : Rodolphe nous lnvite à attendre gette no-tt de'-'t!L-a"4q1iu,t 'nl--111t'n: #'"^.--.^ ÂÉn.,n{ o'ea re titre tr,p.;f-zif, lo titr", : BUDE... fait'd'oubLe enploi avec-Ie {itie tr 'p' 2422
LEBUGUE...
