Embed Size (px)
DESCRIPTION
FOCUS sur les arts et la culture à La Louvière, etc. * Mr et Mme Guillaume/la galerie/arts plastiques * Beaucoup de cinéma/Marilyn, la blonde tragique ! * La diva du couac, un gigantesque canular ? * Au Teatro del Silenzio, le rideau ne se lève qu'une fois par an... * Sans abri après les saints-de-glace ?
Citation preview
SECTION P. 1 / AVRIL 2015
L I E N S !E N L I G N E / N ° 2 / AV R I L 2 0 1 5
actualité culturelle > région du centre
P.8expos
P.22MUsIQUes
P.30sCèNes
P.16beaUCoUp de CINéMa !
P.11eN bReF
P.36daNs QUeL
MoNde oN VIT ?
P.3815aINe
CULTU-ReLLe d’
esTINNes
P.40Les eNFaNTs...
P.26pRoGRe-sIsTe
P.46paRTe-NaIRes
P.50bIeNTôT UN NoUVeaU ThéâTRe !
P.42à L’aTe-LIeR
P.44Les aTeLIeRs
La TÊTeeN L’aIR
P.28CITés
MéTIsses
SOM-MAIRE
P.4GaLeRIe
ou veR to
En avril , il ne fait pas encore un temps à coucher dehors...
Alors que les Rroms , pas si nomades que ça, sont tou-
jours victimes, chez nous, de préjugés et de violences - ils ont
droit à une journée internationale en ce mois bourgeonnant -
et que la crise des subprimes a mis à la rue des milliers de
citoyens américains et continue de faire ses ravages en Es-
pagne, notamment, le DocuClub de La Louvière consacre une
soirée à une nouvelle forme d’accès au logement ! Sau-vage cavale ! Xavier Fortin a défrayé la chronique en
2009, pour avoir enlevé à sa compagne leurs deux fils, et
avoir vécu avec eux plus de dix ans dans la nature. Un beau
film est consacré à ce kidnapping buissonnier ! Enfin, un ci-
né-club pour la blonde tragique qui a fait gagner
des millions aux studios et a vagabondé toute sa vie d’hôtel
en palace ! Dans deux chefs-d’oeuvre, un pour rire, un pour
pleurer... et prendre conscience de l’éclatant talent d’actrice
de Marilyn, la plus miséreuse des stars d’Hollywood !
Danièle Staquet, présidenteDidier Caille, directeur
- www.ccrc.be / FaceBook - Culture La Louvière / Twitter - La Louvière Kultur / Instagram - La Louvière Kultur -
L AG A L E R I EM R & M M E
G U I L L A U M E
P. 5 / AVRIL 2015
P. 7 / AVRIL 2015
FRANçOIS GUILLAUMEILLUSTRATION
INSTAGRAM.cOM/MRETMMEGUILLAUME
FAcEbOOk.cOM/MRETMMEGUILLAUME
Pour toi, moi ET nous au Jardin MUR D’EXPRESSION VISUELLE sur lequel on affichera vos photographies (thème : la présence dans le jardin). Envoyez vos clichés au Domaine de Seneffe via
les médias sociaux ! Projet interactif et évolutif.
L E S e x p o s
P. 9 / AVRIL 2015
MOI, TOI ET LE JARDIN eXPo PHoto À l’air liBre gratuitLe jardin n’est pas une personne et pourtant il nous parle comme une personne. Regardez autour de vous, le carré vert nous dit qui nous sommes. Qui sont ces gens qui, par leur pré-sence dans la nature, reflètent l’image de leur vie et de leur jardin. Aux quatre coins du parc, dix photographes nous livrent leur vision sur le sujet et s’adonnent à un jeu de rencontres inattendues, mais réelles.
Photographies de A. Breyer, A. De Gelas, M. Delvaux, T. De Mey, G. De Taeye, M. Guillaume, R. Noviello, M.-F. Plissart, J.-F. Spricigo, J. Vilet.
Un projet du Domaine de Seneffe, Musée de l’Orfèvrerie en coproduction avec la Fondation Mons 2015 !
dU 25 AvRIL AU 11 NOvEMbRE dE 8h00 à 20h00 Parc du domaine du château, Seneffe INFOS : 064 55 69 13
P. 11 / AVRIL 2015
En bref…> 26.04 BATIA TOI-MÊME !daily-Bul & c° La Louvière / 064 22 46 99
> 10.05 LUC TUYMANS SUSPENDED- L’OEUVRE IMPRIMÉ (1989-2014) centre de la Gravure et de l’imaGe imPrimée La Louvière / 064 27 87 27
> 14.06 WILLY VERGINER THÉÂTRE DE L’ABSURDEmuSée ianchelevici La Louvière / 064 28 25 30
WILLYVERGINER
LUCTUYMANS
LUCTUYMANS
EXPOS
LE MUSEE ROYAL DE MA-RIE-MONT
ne pas OUBLIer de vIsIter La rÉGIOn...
P. 13 / AVRIL 2015
Les Bourgeois de Calais (Rodin), des centaines d’œuvres d’Egypte, de Grèce et de Rome (la statue monumentale de Cléopâtre, les fresques d’une villa de Pompéi), une remarquable collection d’Anti-quités chinoises, un pavillon de thé, un boudha monumental, des cen-taines de pièces du Japon, de Co-rée, du Vietnam, la plus belle col-lection au monde de porcelaines de Tournai, des trésors archéolo-giques et historiques, 15.000 livres précieux, 6000 autographes dont ceux de Mozart, Napoléon, Cham-pollion…
Les ruines du palais de Charles de Lorraine, un parc à l’anglaise de 45 hectares, réserve de 2.000 essences différentes, et un bâtiment contemporain signé Roger Bastin accueillent les œuvres d’art rassemblées autour de l’impres-sionnante collection de Raoul Warocqué. Mariemont est un musée de haut niveau, inscrit au Patrimoine exceptionnel de Wallonie, compa-rable aux plus grands musées du monde.
Deux expos temporaires, jusqu’au 31 mai* L’OMBILIC DU RÊVE* ROPS, KLINGER, KUBIN ET SIMON / LE LIVRE. VARIATIONS ET DÉCLINAISONS II I
Et une autre, du 11 juillet au 10 janvier 2016* CIREBON ou Les lumières d’un monde nau-fragé - Fouilles sous-marines en mer de Java
chronique à suivre en ligne :IL Y A CENT ANS CE JOUR... MARIEMONT À L’HEURE DE 1914-1918 >> www.musee-mariemont.be
LE MUSÉE ouvre tous les jours sauf les lundis non fériés, d’avril à septembre, de 10h à 18h et d’octobre à mars,de 10h à 17h.LE PARC ouvre ses grilles tous les jours à 9h d’avril à septembre, à 10h d’octobre à mars et les referme à 17h de novembre à mars, à 18h d’avril à octobre (à 19h les dimanches et jours fériés de mai à août).
LE MUSEE ROYAL DE MA-RIE-MONT
EXPOS
P. 15 / AVRIL 2015
VISITE POUR LES FAMILLES dès 6 ansatelier ludiquedIMANchE 5 AvRIL à 14h30 infos : 064 27 37 41
JOURNÉE AUTOUR DE MAX KLINGERDans le cadre de l’exposition L’Ombilic du rêve, le musée accueille de prestigieux intervenants. Max Klinger, maître incontesté du renouveau de la gravure, aborde dans un style très novateur les thèmes de la ville, de la sexualité, du fémi-nin... Ni symboliste, ni réaliste, empreint de ro-mantisme, il préfigure le modernisme allemand. Son œuvre, notamment la suite des dix gravures Paraphrases sur la découverte d’un gant, semble annoncer en dessin les théories de Freud, dont il est le contemporain.SAMEdI 25 AvRIL infos : 064 27 37 41
BEAUCOUPUne rubrique toute en images pour vous donner l’envie d’aller au cinéma !
P. 17 / AVRIL 2015
VIE SAUVAGE art.27Un magnifique drame renoirien. Les Inrocks En mars 2009, Xavier Fortin est condamné à deux ans de prison pour avoir enlevé ses deux fils à leur mère, dont il vivait séparé, et mené en leur compagnie une cavale qui aura duré onze ans. C’est ce fait divers impressionnant qui a ins-piré Vie sauvage à Cédric Kahn. Vie sauvage est magnifique parce qu’il montre que les affects excèdent le social, ses règles et ses institutions. Drame franco-belge réalisé en 2014 par Cédric Kahn, avec Mathieu Kassovitz
MERcREdI 1ER AvRIL à 18h00 ET 20h15 ciné Stuart, la louvièreinfos : 064 21 51 21
De
BIRDMAN art.27À l’époque où il incarnait un célèbre super-hé-ros, Riggan Thomson était mondialement connu. Mais de cette célébrité il ne reste plus grand-chose, et il tente aujourd’hui de monter une pièce de théâtre à Broadway dans l’espoir de renouer avec sa gloire perdue. Comédie dramatique étatsunienne réalisée en 2015 par Alejandro González Iñárritu, avec Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton
vENdREdI 3 AvRIL à 20h00 Salle Baudouin iv, Braine-le-comte infos : 067 87 48 93
CINémA
P. 19 / AVRIL 2015
TOKYO FIANCÉE art.27Une adaptation du roman Ni d’Eve, ni d’Adam d’Amélie Nothomb, incarnée par la jeune Pau-line Etienne, splendide. RTBF Revoici Pauline Etienne, à nouveau épatante mais sur un mode solaire cette fois, dans l’adap-tation réussie d’un roman d’Amélie Nothomb. Stefan Liberski l’a emmenée au Japon pour la filmer en apesanteur, vive et drôle, touchante et amoureuse, dans une réjouissante chronique alliant l’humour à l’émotion. (Le Soir)Comédie romantique belgo-franco-canadienne réalisée en 2014 par Stefan Liberski, avec Pauline Etienne
MERcREdI 22 AvRIL à 18h00 ET 20h15 ciné Stuart, la louvière infos : 064 21 51 21
MARIE HEURTIN art.27Traité avec simplicité et sincérité, Jean Pierre Améris (sic), tire un récit d’une force boulever-sante. (Cinenews.be) A 14 ans, Marie Heurtin, née sourde et aveugle, est promise à un sombre destin. Dans la France du 19e siècle, son incapacité à communiquer est jugée comme un signe de débilité. Sœur Mar-guerite voit dans Marie une âme emprisonnée qui ne demande qu’à être libérée. C’est une âpre, forte et magnifique célébration de la vie. Et Isabelle Carré dans la robe bleue de l’obstinée est divine, tout simplement.Drame français réalisé en 2014 par Jean-Pierre Améris, avec Isabelle Carré, Ariana Rivoire
MERcREdI 29 AvRIL à 18h00 ET 20h15 ciné Stuart, la louvière infos : 064 21 51 21
jEUdI 30 AvRIL à 14h00 Salle Baudouin iv, Braine-le-comte infos : 067 87 48 93
CINéMA!
CINémA
MARI-LYN MON-ROE art.27
Un soIR, dEUx fILMs poUR UnE coMIqUE tRAGIqUE !
P. 21 / AVRIL 2015
THE MISFITS (LEs désAxés) Voir The Misfits, c’est apercevoir le dernier visage de Marilyn, son dernier rôle sur grand écran, le plus dramatique, le plus poignant, prendre conscience enfin de l’étendue de son talent et de son irrémédiable solitude. (The Movie) Le film est un chef-d’œuvre et la révélation de l’époustouflant talent de tragédienne de Marilyn. Drame étatsunien réalisé en 1961 par John Huston, avec Marilyn Monroe, Clark Gable, Montgomery Clift, Eli Wallach
SOME LIKE IT HOT (cERtAIns L’AIMEnt chAUd) Oscars 1960 : meilleur réalisateur pour Billy Wil-der, meilleur acteur pour Jack Lemmon, meil-leure adaptation pour Billy Wilder et I. A. L. Dia-mond, meilleure photographie pour un film en noir et blanc pour Charles Lang Jr ! Certains l’aiment chaud est considéré comme l’un des meilleurs films de tous les temps, un réel chef-d’œuvre à la réalisation parfaite servant des acteurs superbes dans une comédie hors-normes. Un film culte à plus d’un titre. Comédie étatsunienne réalisée en 1959 par Billy Wilder, avec Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft
LUNdI 20 AvRIL à 18h00 ciné Stuart, la louvière infos : 064 21 51 21
LE MÉDECIN DE FAMILLE art.27Patagonie, 1960. Un médecin allemand s’ins-talle au bord d’un lac dans le petit hôtel exploité par Eva et Enzo. Par son allure respectable et mystérieuse, le nouveau client fascine toute la famille, qui ignore qu’Helmut Gregor s’appelle en réalité Josef Mengele… Ce film traite d’un sujet assez méconnu de l’His-toire, celle des dignitaires nazis encore vivants après la Seconde Guerre mondiale. Ici, réalité historique et fiction sont mélangées. Le médecin de famille distille son suspens au compte-goutte en même temps que la person-nalité de ce médecin allemand se dévoile. Dans le cadre du Cinéma des Résistances, ciné-débat.Drame français, argentin, espagnol, norvégien réalisé en 2013 par Lucia Puenzo, avec Natalia Oreiro, Alex Brendemühl, Diego Peretti et Florencia Bado
jEUdI 30 AvRIL à 20h00 maiSon de la laïcité, morlanwelz infos : 064 44 59 40
MUSIQUE ?Les critiques sont incompétents, disait Florence Foster Jen-kins, qui inaugure cette rubrique que nous permet la ver-sion numérique de Liens !* Génies mal aimés, égocentriques lubiques, tyrans des accords... Liens ! se met en recherche des génies incom-pris et des farfelus avérés de l’histoire de la musique ! Une page pour vous rappeler que pour écouter de la bonne musique, il y a ce qu’il faut dans la région...
Parfois, on ne peut pas faire mieux que Wikipedia... C’est le cas pour pré-senter Florence Foster Jenkins (1868-1944), l’une des chanteuses lyriques les plus célèbres du XXe siècle : soprano américaine, célèbre pour son incapacité totale à chanter cor-rectement.
Florence Forster Jenkins était, paraît-il, une pianiste convenable. Malheu-reusement pour nous, elle se blessa au bras et décida de se consacrer au bel canto. Soprano, elle l’était : en dépit de couacs intempestifs et d’une voix détonante, elle pouvait atteinde des notes suraiguës... mais jamais celles des compositeurs.
Florence Foster Jen-kins, diva de carton et reine du couac !A la mort de son père, la jeune fille de Pennsylvanie hérite d’une fortune confortable et gagne New York pour s’y faire un nom. Son argent et sa gé-nérosité l’y aideront... Elle sera surtout objet de moquerie et de dérision : ses enregistrements calamiteux, qui figurent toujours au catalogue, ont bien sûr tous été financés à compte d’auteur. Cultissime, son interpréta-tion fracassante de l’air de la Reine de la Nuit (Mozart), est à se décro-cher la glotte ! Ecoutez plutôt ça : http://bit.ly/1E0fPrMn !
P. 23 / AVRIL 2015
Certains prétendent que les 32 ans de sa carrière sont un ca-nular élaboré...
En 1944, en guise de couronnement, Florence, qui n’avait plus 20 ans mais 76, s’offre la scène du Carnegie Hall. La file d’attente est celle des grands soirs. Cinq mille spectateurs pour un massacre grandiose des plus beaux airs du répertoire. Triomphe et hila-rité générale. Des témoins se sou-viennent des fous rires du public et de la «diva» interprétant ses tubes sans broncher : «Les rieurs ?
La clique de mes ennemis», dira-t-elle. Mais elle ne pourra empêcher la critique de dire ce qui devait être dit...
La légende veut que Florence Foster Jenkins succomba à une crise car-diaque en lisant la presse. Elle meurt en réalité cinq jours plus tard, d’une crise cardiaque, probablement affec-tée par la vérité...
* Liens! en ligne n’étant par définition pas imprimé, la rédaction ne doit plus compter les pages !
muSIquES
MICHEL MAINIL QUARTET fEAt. LIsA RosILLo spAnIsh JAZZ pRoJEctBossa nova, rock, rythm’n blues, fusion, folklore... Les musiciens du jazz ont toujours laissé grandes ouvertes les portes culturelles du monde. C’est le cas du quartet de Michel Mainil. Rôdé aux ex-périences les plus diverses, il se tourne cette fois vers le répertoire hispanique. La rencontre avec la jeune et talentueuse Lisa Rosillo n’y est pas étrangère. On fredonne Guantanamera, Quien serà, on murmure des classiques du cinéma latino-américain, on rougit sur les thèmes des films d’Almodovar, on entonne les chants révo-lutionnaires de la Guerre d’Espagne... Une es-quisse tout en flammes et aux accents jazzy du castillan !
vENdREdI 3 AvRIL à 20h00 le SaBlon, carnièreS infos : 064 43 17 18
Audio Digipak 6pp 1 Tray on center panel
300 gsm cardboard
Code DBXXX2XX
Artbox (Logos and text have to be placed at least 3mm away from cutting lines.)
Cutting line
Scale 1:1
Bleed (min. 3mm)
Folding line
137mm
431mm
136,5mm 138mm9mm 10,5mm
125,5mm
125,5mm
251mm
138,5mm 139,5mm6mm 7,5mm
139,5mmFRONT
HEAD TRAYSIDE
HEAD COVERSIDE
BACK
front back
DB
XX
X2X
X
HEAD PAGE 1 TRAY SIDEHEAD PAGE 2 TRAY SIDEHEAD PAGE 3 TRAY SIDE
HEAD PAGE 1 COVER SIDE HEAD PAGE 2 COVER SIDE HEAD PAGE 3 COVER SIDE
Spanish jazz Project
Spanish jazz Project
Michel Mainil Quintet featuring Lisa Rosillo
S’il est bien une musique qui a pu facilement assimiler l’empreinte d’autres cultures, c’est le jazz. Tout d’abord par ses rythmes syn-copés issus du cœur de l’Afrique. Ensuite, au fil du temps, par l’apport constant d’autres influences.Que ce soit du Brésil avec la bossa nova, du rock avec le rhythm and blues ou la fusion, ou encore des folklores de nombreux pays, le jazz a toujours laissé la porte ouverte aux cultures de toutes origines.La rencontre entre le quartet de Michel Mainil et la vocaliste Lisa Rosillo nous dresse une esquisse tout en couleur de la langue la plus chantante qu’il soit. Rôdés aux expériences les plus diverses, les musiciens se sont cette fois orien-tés vers un répertoire résolument tourné vers la culture hispanique.
More than all other kinds of music, Jazz can assimilate the deep roots of different cultures. It all started with the syncopated rhythms of deep Africa. Thereafter other influ-ences served to shape its develop-ment over time. Whether in Brazil with bossa nova, or with rock, rhythm and blues, fusion or folklore from many coun-tries, Jazz has always left the door open to cultures of all origins. The meeting between Michel Mainil Quartet and the vocalist Lisa Rosillo draws a richly coloured sketch of one of the most charming languag-es. Versed in various experiences they now resolutely turn towards Hispanic culture.
Si hay una música que asimiló los rasgos de otras culturas, esta es el jazz. Primero por sus ritmos sincopados venidos del corazón de África, después, al paso del tiempo, por la constante aportación de otras influencias. Estas sean la bossa nova de Brasil, el rhythm and blues, las fusiones inspiradas del rock o incluso el folklor de un sinnúmero de países. El jazz siempre ha dejado la puerta abierta a culturas de todos los orígenes, como es el caso del Cuarteto de Michel Mainil. Su encuentro con la cantante Lisa Rosillo ofrece un colorido cuadro de un idioma de los más melodiosos que hay. Acostumbrados a ex-perimentos muy diversos, esta vez proponen un repertorio orientado hacia la cultura hispánica.
1. El Quinto regimiento (Traditional) 05’21’’
2. Guantanamera (Joseito Fernández) 05’50’’
3. Angelitos Negros (Manuel Álvarez Maciste) 03’52’’
4. No Sabes de Amor (Don Raye, Gene De Paul) 08’34’’
5. Sabor a mi (Álvaro Carillo) 03’42’’
6. Besame Mucho (Consuelo Velázquez) 06’23’’
7. Un Año de Amor (Nino Ferrer) 04’56’’
8. Quien Será (Pablo Beltrán Ruiz) 04’54’’
9. Piensa en mi (Augustin Lara) 04’04’’
10. Hasta Siempre… (Carlos Puebla) 04’20’’
Lisa Rosillo I Vocals Michel Mainil I Baritone & soprano saxophones Alain Rochette I Piano José Bedeur I Double bass Antoine Cirri I Drums
Recorded at the Palace (La Louvière) July 16th & 17th 2013 I RecoRded by Mario Benvenuto (Aram) - MasteRed by Michel Andina - Production : Michel Mainil I coveR design : Denis Devaux I Photos : Dati Bendo I thanks to Centre Culturel Régional du Centre - Gaëtan Casteels - Pablo Cortés - Freddy Guidé - Ju-les Imberechts - Christine Jottard - Pierre Lafontaine - Mireille Nicolai - Roy Nicholls - Jesus Rosillo - Jean-Pierre Sartiaux I Also to everyone who believed in this project from the beginning : Jean-François Bemelmans - Pierre Duquesne - Christian Lequeux - Yvan Nicaise - Emmanuel Paye - Daniel Renard - Mathieu Riesen - Toni Santocono I Very special thanks to Jean-Pierre Devaux who supported this wonderful adventure I Avec le soutien du Centre culturel régional du Centre, de Big Brol asbl, de la Maison du Jazz en Hainaut, de la Province de Hainaut et du Service de la Diffusion de la Communauté Wallonie-Bruxelles.contacts : Michel Mainil - Phone : +32 (0)477 690 913 - [email protected] - www.michelmainil.org
541
0547
7506
06
Distribution: AMG: TRA 017
P. 25 / mARS 2015
ANTOINE TAMESTIT Récital de violon alto solo (Bach, Kurtag...) Le virtuose français Antoine Tamestit en réci-tal solo sur l’alto Stradivarius Gustav Mahler de 1672 : les suites de Bach, des œuvres de Kur-tag et Vieuxtemps, la création belge d’une pièce composée par Olga Neuwirth pour Antoine Ta-mestit : un concert vraiment exceptionnel dans la superbe acoustique de l’église Saint-Martin !
>>> www.tamestit.org
dIMANchE 26 AvRIL à 15h00 eGliSe Saint-martin, horrueS infos : 0479 73 13 94
muSIquES
Ange - ArenA - Alex cArpAni bAnd plAys VAn der grA Af generAtor - sin-kAdus - AmAndA - the gentle storm sky Architect - WolVe - hAppy JAck plAys the Who - light dAmAge
CONVEN-TION PROG-RÉSISTE
P. 27 / mARS 2015
Le grand rendez-vous des musiques progressives !Un beau moment musical, l’occasion de discuter avec tous les acteurs du rock progressif. Un événement in-contournable pour les amateurs du genre. Collaboration Alter Ego, Prog-Résiste, Centre culturel de Soignies, Centre culturel régional du Centre,
SAMEdI 25 ET dIMANchE 26 AvRIL eSPace culturel victor JaraSoiGnieS infos : 067 34 74 26
CONVEN-TION PROG-RÉSISTE
cités métissesAnimations, stands, expositions, arts de la rue, marché du monde, spectacles, concerts et activi-tés invitant à la rencontre des cultures et à la sensibilisation aux migrations. Dans la rue, vous croiserez des grands dompteurs de créatures en tous genres, des percussion-nistes, des échassiers, des spec-tacles de cirque, des machines farfelues et inqualifiables…
En cette année Mons2015, Cités Métisses est la première escale du voyage Pop UP, qui se pour-suivra durant toute l’année : un univers poétique, délirant et à l’esprit steam punk installé dans la Fosse Saint-Emmanuel. Cette première escale aura pour thématique “les diversités” et mettra à l’honneur les gens du voyage. Une ambiance colorée, festive et conviviale sur un site chargé d’histoire, c’est aussi ça le Festi-val « Cités Métisses » !
MERCREDI 22 AVRIL
Les enfants et leurs parents se donnent rendez-vous au Village Pop UP (14h00-22h30) pour la journée Place aux En-fants ! (14h00-16h30)
Grimage, contes, expo, sculptures sur bal-lons, tattoo maton, consom’acteurs, ciné-matographe, Land Art, cabinet de curio-sités, machine à exposer, mécanique en commun, balade contée, arbre de vie, la nacelle, stand soupe et la boutique.
17h00 Poopsy - J’ai rétréci les Rockinours
20h00-22h00 Soirée de l’humour : scène ouverte à des humoristes régionaux, avec James Deano !
POP UP - ESCALE : DIVERSITÉS
DU 22 AU 25 AVRIL BOIS-DU-LUC HOUDENG-AIMERIES
P. 29 / AVRIL 2015
cités métissesJEUDI 23 AVRIL
Journée scolaire
Visite du Musée de la Mine et de l’Ecomusée du Bois-du-Luc (UNESCO).
Spectacle : Le voyage intraordinaire, d’Eric Durnez.
VENDREDI 24 AVRIL
14h00 et 16h00 Insaisissables voyageurs : Les Tsiganes - exposition et animations.
16h30-19h30 Village Pop UP.
20h00 Spectacle - Culture nomade des gens du voyage, avec O’Tchalaï et Kali Sara.
SAMEDI 25 AVRIL
12h00-19h00 Animations avec échassiers, grimage, balade à dos d’âne, cirque et per-cussions…
12h00-19h00 Marché du Monde
14h00 et 16h00 Visite gratuite du Musée de la Mine du Bois-du-Luc.
14h00-23h59 VILLAGE « POP UP »
CONCERTS
13h00 Indigo Band
14h00 Le Grand Orchestre National Lunaire
15h00 Django
16h00 Mister Cover
20h00 Majestic Mojo and the Old Bananas
22h00 The Boriano Doubitchou Sound
Une organisation de Picardie Laïque et de l’ASBL Pop UP Virus Culturel, plateforme associative, culturelle et artistique, dont Pi-cardie Laïque est membre fondateur.
infos : 064 55 90 05 ou [email protected]
www.picardie-laique.bea
www.virusculturel.be
Facebook : Relais La Louvière
LE FESTIVAL « CITÉS MÉTISSES » EST GRATUIT… LA CULTURE POUR TOUS, NOUS Y CROYONS !
SCèNESLe 2 août, le ténor Andrea Bocelli donnera un concert aussi attendu qu’exclusif, dans sa commune natale de Lajatico, près de Pise. Au programme, le Turandot de Giacomo Puccini.
Rien d’extraordinaire, et rien à faire dans cette rubrique*, a priori ! Sauf que... Ce spectacle a lieu au Teatro del Silenzio... Construit à la demande de Bocelli lui-même, ce théâtre unique en son genre, un amphithéâtre niché dans une oasis naturelle, est plongé dans le silence toute l’année, à l’exception d’un soir, chaque été. Depuis son inauguration le 27 juillet 2006, le chanteur lyrique le plus populaire du monde s’y produit un soir par an, accompagné d’artistes différents, comme la célèbre Laura Pausini en 2007.
Caprice de star ? On peut voir les choses autrement... Le site, une fois les gradins remisés, est rendu à la nature, la fosse d’orchestre se remplit de pluie et se transforme en espace d’installation pour des scutlptures monumentales, un spot de land art dans la campagne italienne... Là où auparavant, il n’y avait qu’herbes folles !
Andrea BoceIli est l’un des chanteurs italiens les plus connus au monde et le chanteur de musique classique le plus banquable (80 millions d’albums vendus). Il est né à Lajatico le 22 septembre 1958. Il habite aujourd’hui à Forte dei Marmi, sur la côte toscane. Et ce n’est pas tout : une section de la route de la plage de Jesolo, sur la côte Adriatique, porte son nom!
* En tête de cette rubrique, la rédaction quitte la région pour visiter le monde des scènes, insolites, curieuses, et se pencher sur leurs destins roma-nesques, hors-normes, tragiques ou magiques... Tout ça pour vous donner l’envie de sortir !
LE JOUR OÙ MA MÈRE A RENCONTRÉ JOHN WAYNETous les matins, ma mère me racontait ses rêves… La tête dans la fumée de son bol de café, elle commençait toujours par «Cette nuit, j’ai vu des choses formidables…» Ses récits à vous couper le souffle étaient un sa-vant mélange de sa Kabylie natale et de sa condition de femme de ménage à Roubaix, le tout servi par des acteurs américains du feuilleton qu’elle avait vu la veille à la télé. Tout y était : plan large, travelling, champ-contrechamp… J’étais face à elle comme devant un écran de la Metro Goldwyn Mayer. Et ça me mettait en retard pour l’école… En collaboration avec le Service des Arts de la scène de la Province de Hainaut !
jEUdI 2 AvRIL à 20h00 Salle de l’hôtel de villechaPelle-lez-herlaimont infos : 064 43 13 35
SCèNES
DISCOURS À LA NATIONart.27
IMPOSSIBLE DE S’ENNUYER ! Prix du Meilleur Spectacle (Prix de la Critique), Prix du Public OFF Avignon !
Percutant, puissant, bouleversant et drôle : Asca-nio Celestini et ses camarades frappent fort ! Du haut de leur estrade, ils giflent le public avec un message scandaleusement vrai sur notre société en crise. Ils donnent la parole aux dominants de ce monde ; une parole dénudée de nuances et de tabous ; une parole engageante et drôlement cynique, laissant au spectateur profondément touché un goût doux-amer de désespoir ! Une caricature fine du capitalisme, magistrale-ment interprétée par David Murgia. Ce Discours, par son titre, peut inspirer une cer-taine crainte... Solennel ? Non ! La politique est bien là, mais comme un gant (re)tourné... en dé-rision : loin de la caricature de foire, un démon-tage en règle du discours politique, des impos-tures intellectuelles internes au néo-capitalisme financier.Avec sa langue inimitable, à la poésie sautillante, à l’humour ravageur, à la fois tendre et vipérine ;avec son sens aigu de la musicalité des mots, avec tout ça, Ascanio Celestini a construit en quelques années une grande œuvre de théâtre. Discours à la Nation en marque un tournant im-portant.
Un partenariat du Centre culturel régional du Centre, du Centre culturel de Soignies et du Service Provincial des Arts de la scène !
MARdI 21 AvRIL à 20h00 eSPace culturel victor Jara, SoiGnieS infos : 064 21 51 21
P. 33 / mARS 2015
P. 34 / AVRIL 2015SCèNES
NO SPORT art.27J’ai un arrêt de tram à Bruxelles… En 1953, je reçois le prix Nobel de littérature… Je fume au moins dix cigares par jour… Qui suis-je ? Winston Leonard Spencer Churchill… Un portrait insolite et plein d’humour typiquement britan-nique, du militaire, journaliste, écrivain et homme politique exceptionnel incarné avec fantaisie et finesse par Stéphane Stubbé. Dans le cadre du Retour du Jeudi !
jEUdI 23 AvRIL à 11h00 ESpAcE cULTUREL vIcTOR jARA, SOIGNIES infos : 067 34 74 26
LES TROIS MOUSQUETAIRES création de Julien Joubert Deux cents artistes sur scène ! Direction musicale : Jacky Coppens - mise en scène : Christopher Kaisin et Jean Charles Gosseries - orchestre symphonique formé par l’Ensemble Instrumental, des élèves avancés et des profes-seurs de l’Académie de musique et de danse de la Botte du Hai-naut, l’Orchestre à cordes Pro Juventute et l’Orchestre à cordes de l’Académie de musique de Thuin - chœurs d’adultes : l’Amadeus (Beaumont), Atout Chœur (Chimay), Kaurum (Rance), Les Kiris (Chapelle-lez-Herlaimont), La Pastourelle (Mont-sur-Marchienne) - chœur d’enfants : Atout Chœur Junior (Chimay), les Fontaine Kids (Fontaine-L’Evêque), les Kiriskids (Chapelle-lez-Herlaimont).
samedi 25 à 19h00 et dimanche 26 avriL à 15h00 Salle de l’hôtel de ville, chaPelle-lez-herlaimont infos : 064 43 13 35
PON D’CHICHIS POU L’SOUPER art.27Les joyeux drilles de la compagnie La Rampe sont de retour avec une comédie en trois actes d’après Un pyjama pour six de Marc Camoletti, adaptation en wallon de Jacques Barry, et mise en scène d’Alain Spitaels. Dans sa maison de campagne, un couple désire recevoir à dîner l’ami du mari, qui n’est autre que l’amant de la maîtresse de maison. Le mari quant à lui, se refusant à laisser sa maîtresse seule en ville le jour de son anniversaire, imagine de la faire venir en la faisant passer pour la compagne de son ami... Le drame se prépare donc et se corse quand arrive l’extra engagée pour la cui-sine et le service et que s’installe une confusion totale avec l’invitée intruse. Car il faut dire que les deux belles portent le même prénom ! Quiproquos à gogo et bourdes en cascade vous promettent un bon moment de rire lors de cette représentation.
dIMANchE 26 AvRIL à 16h00 centre culturel JoSePh faucon au rœulx infos : 064 66 52 39
SOUS LA ROBE art.27Entre deux plaidoiries, Nathalie Penning monte sur les planches… Sous la robe, le titre est clair, elle va nous faire rire de et avec son métier d’avocat. Vous n’aurez aucun nom, mais une vision assez particulière de ceux qui ne parlent qu’en présence de leur avocat. Et à la fin, c’est le rire qui gagne le procès. Nathalie raconte tout ce qu’on ne dit jamais, les soirées au Barreau où les avocats s’en donnent à cœur joie… les regards plongeants des ma-gistrats dans des décolletés des stagiaires, les gens qui savent tout mieux que vous. Théâtre de la Toison d’Or - de et avec Nathalie Penning
jEUdI 30 AvRIL à 20h00 le Scailmont, manaGe infos : 064 54 03 46
ROMÉO ET JULIETTE art.27Un projet théâtral réunissant à Cotonou (Bénin) des artistes belges, béninois, burkinabés et fran-çais. A travers la mise en scène de ce drame classique, il s’agit de questionner des théma-tiques actuelles et universelles - liberté de l’indi-vidu face au groupe, à la société, à la famille, conflit de générations, révolte de la jeunesse...Une création permise par un travail mené par des artistes du Nord et du Sud. Mise en scène : Marie Vaiana - avec Serge Dahoui, Franck Dakpo, Gaëlle Gourvennec, Hypolitte Kanga, Sidiki Yougbaré et Roland Zeliam.En partenariat avec le Service Provincial des Arts de la scène !
jEUdI 30 AvRIL à 20h00 le Palace, la louvière infos : 064 21 51 21
Le 8 avril, c’est la Journée mondiale des Rroms. Rroms, Tziganes, Gitans... tous des montreurs d’ours ? Hors cliché : une mo-saïque de peuples qui partagent une origine indienne. Ils sont entre 10 et 12 millions sur le continent européen.
Le point commun de ces groupes est la culture rromani : une langue et certaines va-leurs, partagées avec d’autres populations, comme l’importance de la famille, le respect pour les anciens, l’amour des enfants, le culte de la nature...
Vers l’an 1000, les Rroms quittent l’Inde pour se disperser à travers l’Europe, et se chris-tianiser. Ils vivront plus ou moins en bons termes avec les Européens. Mais, dès 1930, ils seront victimes de la politique nazie. Sur 700.000 individus, plus de la moitié seront
Dans quel monDe on vit ?
déportés et exterminés. Aujourd’hui, l’am-pleur du génocide des Rroms n’est toujours pas reconnue.
« Fermez vos portes, les Gitans sont arrivés... »Les Rroms ont un autre point commun que leur origine : des préjugés* tenaces. Voleurs, maraudeurs… autant d’idées reçues de nulle part et qui s’accompagnent de discrimina-tions. Les violences contre les Rroms aug-mentent de manière alarmante, chez nous : agressions physiques, harcèlement policier, racisme quotidien.
* Exemple, seuls 20% des Rroms sont nomades, 20% sont semi-sédentaires. Les autres voyageurs ne sont
pas forcément tziganes, gitans…
P. 37 / mARS 2015
Le concept Construire du Logement pour Tous se réfère à une nouvelle forme d’ac-cès social au logement qui s’inspire des Community Land Trust : des organisa-tions sans but lucratif visant à acquérir des terres et des bâtiments et à les gérer comme des biens communs, avec la col-lectivité et pour le bien de la collectivité.
Au cours de cette soirée, trois films ! Le premier présente le concept, les deux autres nous en montrent des exemples concrets !
COMMUNITY LAND TRUST BRUXELLOIS, UNE TERRE PARTAGÉE POUR UN HABITAT RESPONSABLE animation - 2014
Ce film explique en quelques minutes le fonc-tionnement et la philosophie du projet Commu-nity Land Trust. Il s’agit d’un film de vulgarisation qui permet à chacun de comprendre rapidement l’enjeu traité.
TERRAIN À NE PAS VENDRE Plateforme clt de BruXelles - 2014
Un coup de projecteur sur un concept novateur d’habitat qui permet aux plus pauvres d’accéder à la propriété, avec l’aide du réseau associatif et des pouvoirs publics qui prennent en charge l’achat d’un terrain ou d’un bien à rénover. Ceux-ci le prêtent en quelque sorte à des propriétaires à bas revenus qui participent en même temps à la bonne intégration de toute une population dans le quartier, avec la mise à disposition d’es-paces de services polyvalents collectifs. Une solution alternative au problème de l’inac-cessibilité du logement : un concept participatif venu des Etats-Unis et connu chez nous depuis la crise des subprimes !
COMME UN ESCARGOT... gsara - 2014
Bart, Dorothée et Samir vivent à Bruxelles. Déménagements trop fréquents, logement social sur liste d’attente, appartement insalubre. Contraints d’accepter n’importe quoi... La crise du logement, ils connaissent, ils subissent. Comment devenir propriétaires lorsque les reve-nus sont limités ? Quand les portes des banques restent fermées... Face à cette exclusion, ils se sont unis à d’autres familles et ont formé un groupe répondant aux modèles des Community Land Trust : le Nid, à Anderlecht. Comme un escargot... accompagne ces futurs habitants dans leur chemin pour accéder à un chez-soi. Des paroles qui naissent du vécu, de la précarité et de l’isolement à l’espoir et l’envie de construire un avenir commun.
jEUdI 2 AvRIL à 20h00 le Palace, la louvière infos : 064 21 51 21
CONSTRUIRE DU LOGEMENT POUR TOUS art.27 cinéma
mONDE
CITY-TRIPS conférenceAthènes, Séville, Berlin, Stockholm, Naples Par Jean-Claude Sadoine.
vENdREdI 3 AvRIL à 20h00 Salle culturelle, Seneffe infos : 0484 06 79 54
DOUX EST LE SILENCE tHéâtreCette pièce raconte l’histoire de deux familles et s’étend de la fin des années 30 au début des années 50. Dans l’Amérique puritaine de cette époque, Norabelle et Alvin, deux adolescents, n’ont qu’une envie : que leurs rêves deviennent réalité et ce, en faisant fi des règles en vigueur et régies par le puritanisme ambiant. Ce qui peut nous sembler désuet aujourd’hui (bien que…) était à l’époque un véritable combat, voire une question de survie. Ces batailles avaient pour nom : laïcité, émancipation de la femme, liberté sexuelle et choix d’existence. Atome Théâtre - pièce écrite et mise en scène par Jean-Luc Piérart - avec Martine Courtois, Cécile Delsine, Chloé Delplancq, Noémie Delplancq, Chloé Hugé, Juliane Place, Sandrine Van Droogenbroeck, Maurice Dauchot, Yves Delplancq, Adrian Del-planque, Julien Giot et Hervé Swinnen.
vENdREdI 10 ET SAMEdI 11 AvRIL à 20h00 ET dIMANchE 12 AvRIL 16h00 le Palace, la louvière infos : 0479 86 01 42
SamEDi 18 avRil 10H00-18H00 DimanchE 19 avRil 11H00-19H00Mémoires du carnaval : Estinnes-au-MontExposition organisée par les sociétés folklo-riques
SamEDi 18 avRil 10H00-18H00DimanchE 19 avRil 15H00 / 16H15Visites guidées au Musée de la Vie Rurale et des Métiers Anciens : exposition Estinnes, jours de guerre, Espace Froissart, Salle Dan-neau (chapellerie), salle de classe, outils…
SamEDi 18 Et DimanchE 19 avRilDes cordes dans le salonDes habitants de l’entité ouvrent leur salon au public le temps d’un concert de musiciens issus des plus grandes écoles et conserva-toires du pays.
DimanchE 19 avRil 10H30-14H00Mémoires du carnaval : Estinnes-au-ValRétrospectives de l’année scolaire
maRDi 21 avRil 14H00-20H00Exposition sur l’histoire du Levant de Mons de 1920 à nos jours : photos et objets de la mine.
Du 21 au 24 avRilC’est du belgeExposition des réalisations des élèves de l’école communale d’Haulchin
mERcREDi 22 avRil 14H00-16H30Je lis dans ma communeSpectacle pour toute la famille sur le thème de la Grande Guerre, présenté par les enfants des Ateliers de la Découverte.
mERcREDi 22 avRil 19H30J’ai fait mon devoir, tout mon devoirHommage aux soldats G. Jurion, A. Leduc, A. Bastin et J. Letellier, morts au combat pendant la Grande Guerre. Conférence animée d’inter-mèdes musicaux et cours métrage, par Virginie Hamys, France Pourtois, Sophie Staquet et Laura Vandenhove.
SamEDi 25 avRilJournée des Jeunes Anciens de Bonne EspéranceRun & bike de 11 km : Visites insolites de l’AbbayeAnimations pour enfants de 14h30 à 18h30Concerts rock dès 18h00
LA QUINZAINE CULTURELLE
P. 39 / AVRIL 2015
SamEDi 25 avRil 11H00-17H00Mémoires du carnaval : Croix et RouveroyExposition de photos et films anciens
DimanchE 26 avRil 13H30-18H00MômEstinnesQuatrième salon de l’accueil extrascolaire informatif et ludique Stands, château gonflable, conteuse, grimages…Monsieur Olivier - spectacle pour enfants
DimanchE 26 avRilProcession Notre-Dame de CambronCélébration eucharistique, procession de Notre-Dame dans les rues du quartier, chapelle ouverte avec exposition de photos.
DimanchE 26 avRil 17H00Musique classique : vous avez dit « sérieux » ?Concert du Petit Val de Sambre, organisé par Estin’Art
lunDi 27 avRil 14H30Scènes de vieCiné-débat autour de la maltraitance à l’égard des aînés.
mERcREDi 29 avRil 14H00-16H30A la rencontre du RouveroyAprès-midi de découverte du home Le Rouve-roy, rencontre avec les résidents et participation à leurs ateliers.Ouverts à tous les enfants de primaire, âgé de 6 à 12 ans
jEuDi 30 avRil 14H00Marche à RouveroyDeux parcours : 3,5 km et 5,5 km.Goûter au home « Le Rouveroy » et exposition des réalisations des résidents.
jEuDi 30 avRil DèS 18H00A la découverte des épices du mondeMini-conférence, dégustation d’épicesExposition des réalisations des enfants surle thème de l’Afrique.
Du 29 avRil au 3 maiExposition des peintures réalisées par les enfants de l’école communale de Vellereille-les-Brayeux
vEnDREDi 1ER maiHommage à Charles-Alexandre de Bousies, sénateur, membre du Congrès National de 1830 et Bourgmestre de Rouveroy.11h00 : Messe en l’église de Rouveroy 12h00 : cérémonie d’hommage dans la Cha-pelle Saint-Rémi
vEnDREDi 1ER mai 19H00Concert de chorales belge et espagnole
SamEDi 2 Et DimanchE 3 maiMémoires du carnaval : Haulchin
DimanchE 3 maiMémoires du carnaval : FauroeulxExposition des travaux des enfants de l’école communale
DimanchE 3 mai 15H00Spectacle théâtral « Jadis et autres voix », par la compagnie « L’Antre Cour et Jardin »
DimanchE 3 mai 17H00Clôture festive de la quinzaine
dU 17 AvRIL AU 3 MAI eStinneSinfos : 064 31 13 26
ESTINNES 2015 EXPOSITIONS, MUSIQUES, CONFÉRENCES…
progrAmme complet sur ActuAlites.estinnes.be.
LÎLE DES MIAM-NIMAUX art.27Flint l’inventeur gaffeur a désactivé la machine capable de transformer l’eau en nourriture mais elle continue à fonctionner. Elle expérimente maintenant des croisements d’animaux et d’ali-ments. Flint et ses amis s’embarquent dans une périlleuse mission pour affronter des Serpents à galette, des Hippopatates…
Film d’animation étatsunien réalisé en 2014 par Cody Cameron et Kris Pearn avec Bill Hader, Anna Faris, James Caan
MERcREdI 15 AvRIL à 14h00 le Scailmont, manaGe infos : 064 54 03 46
Les enfants...
P. 41 / AVRIL 2015
LA GRANDE AVENTURE DE MAYA DÈS 3 ANS art.27Dans l’univers ordonné des abeilles, la petite Maya a bien du mal à trouver sa place, et ses tentatives aussi drôles que maladroites pour s’intégrer lui attirent les foudres de la sévère Buzzlina, conseillère de la Reine. Accompagnée de Willy, son meilleur ami, Maya s’envole pour une aventure exaltante.
Film d’animation allemand réalisé en 2015 par Alexs Staderman, avec Beate Gerlach, Stefan Krause, Roland Hemmo
MERcREdI 8 AvRIL à 16h00 Salle Baudouin iv, Braine-le-comte infos : 067 87 48 93
LA PETITE FILLE AUX ALLUMETTES DÈS 6 ANS art.27Combien d’enfants, à travers le monde, se sont-ils sentis perdus, désemparés, à la fin du conte d’Andersen ? Ah bon, elle meurt ? Mais quand tu dis qu’elle meurt, elle meurt mais pas vraiment, pas vrai ? Si ? Vraiment en vrai ? Mais quelle idée de me lire ça maman ? Tu veux que je fasse des cauchemars, Papa ? Franchement, était-il raisonnable de laisser à un adulte le soin de choisir la fin de l’histoire ? C’est la question que PAN ! (La Compagnie) a choisi de poser à des groupes d’enfants de 6 à 13 ans, dont les voix si vivantes viennent soulever des forces de vie. Et le résultat, c’est Andersen - la fatalité en moins, les questions en plus ; rien n’est édulcoré du conte original car le 21e siècle n’est pas moins dur que le 19e siècle ; mais l’humour bouscule, la tendresse renverse.
Prix de la Ministre de l’Enseignement fondamental, Coup de fou-dre de la Presse/Huy 2014 ! Pan! (la compagnie) / Écriture, mise en scène : Julie Annen - avec Sal-vatore Orlando, Peter Palasthy, Viviane Thiebaud, Mathieu Ziegler.
MERcREdI 22 AvRIL à 15h00 cdweJ, StréPy-BracqueGnieS infos : 064 66 57 07
« à l\a-te-lier ! »
P. 43 / mARS 2015
ENFANTS - ADOSCARNIÈRES LE SABLON - 064 43 17 18
LE THÉÂTRE JAPONAIS KAMISHIBAÏ OU JEUX D’OMBRES ET DE LUMIèRES
L’HISTOIRE DU KAMISHIBAÏ Kami (papier) shibaï (théâtre) Butaï (castelet ou théâtre de bois) Ses origines remontent au XIIe siècle. A cette époque, les bonzes parcouraient le pays pour convertir les Japonais au bouddhisme. Ils utili-saient des illustrations, peintes sur des rouleaux de toile ou sur des planches en carton glissées dans un cadre en bois qu’ils portaient sur le dos. L’arrivée du cinéma au XXe siècle obligea des dizaines de milliers d’artistes employés dans les théâtres d’ombres (joués la nuit) à se reconver-tir. Ils eurent l’idée d’utiliser le kamishibaï pour continuer à raconter leurs histoires lors des ani-mations de rue. Durant quatre journées, les enfants vont créer leur petit théâtre, construire leur histoire et la mettre en scène en utilisant cet ancêtre du ci-néma.
En collaboration avec la bibliothèque de Morlanwelz et le Musée Alexandre Louis Martin. Animations de 9h00 à 16h00. Garderie de 8h00 à 9h00 et de 16h00 à 17h00.
dU MARdI 7 AU vENdREdI 10 AvRIL de 9h00 à 16h00
LA HESTRE - CRIE DE MARIEMONT PARC DE MARIEMONT - 064 23 80 10
QUOID’N’OEUF ? de 5 à 7 ans
La poule de Pâques a déposé ses œufs en cho-colat. Mais elle n’est pas la seule à pondre ! In-sectes, tortues, grenouilles, poissons ou oiseaux, il existe tout un monde d’œufs différents. Pendant cette semaine, nous découvrirons des œufs de toutes les tailles et de toutes les cou-leurs et percerons leurs mystères. Nous appren-drons que de nombreuses menaces pèsent sur ces œufs si fragiles. Pâques oblige, œufs décorés, contes de saison et traditions du monde ne seront pas oubliés.
dU MARdI 7 AU vENdREdI 10 AvRIL de 9h00 à 16h00
SUR LA TERRE DES DINOSAURES de 8 à 12 ans
Bienvenue dans le monde perdu… Durant cette semaine, nous remonterons le temps pour dé-couvrir la Terre au temps des dinosaures. Nous fouillerons, expérimenterons, chercherons dans les livres pour comprendre la vie à cette époque. Ammonites, tricératops ou ptéranodons n’auront plus de secrets pour nous. Nous nous question-nerons aussi sur les extinctions et le futur de la biodiversité sur Terre, avant de passer à l’action avec des gestes concrets pour la préserver.
dU LUNdI 13 AU vENdREdI 17 AvRIL de 9h00 à 16h00
LE RœULX - CENTRE CULTUREL JOSEPH FAUCON - 064 66 52 39
STAGES DE PRINTEMPSDurant les vacances de printemps, le Centre culturel du Rœulx propose divers stages aux enfants de 3 à 12 ans. La semaine 1 (du mardi 7 au vendredi 10 avril), les activités se déroulent de 9h00 à 16h00 et s’orientent sur le thème de ‘La clé des Champs’. Les 3-4 ans et les 5-7 ans participent à des acti-vités multi-disciplinaires sur ce thème, ainsi qu’à des ateliers artistiques pour décliner le sujet de toutes les couleurs ! Les 8-12 ans prennent part à un stage de photographie (si le temps le per-met, des sorties sont prévues, pour prendre... ‘la clé des champs’ !). La semaine 2 (du lundi 13 au vendredi 17 avril), les activités se déroulent de 9h00 à 12h00 et auront pour thème la sculpture et le modelage.
dU MARdI 7 AU vENdREdI 17 AvRIL de 9h00 à 16h00
MORLANWELZ - MUSÉE ROYAL DE MARIEMONT - 064 27 37 84
STAGE-ATELIER POUR LES ENFANTS SUR LE THèME DE L’ARCHÉOLOGIEVenez découvrir les métiers et les techniques de l’archéologie !
dU MARdI 14 AU vENdREdI 17 AvRIL de 10h00 à 16h00
SECTION
AINSI FONT SONS SONS… de 4 à 6 ans
quand les sons racontent des Histoires
Dessin, peinture, expressioncorporelle, éveil musical Un éveil à la musicalité des objets et des ma-tières, pour exprimer nos expériences auditives, tactiles et corporelles, par le biais de l’expres-sion corporelle, de la peinture et du dessin. Voilà ce qui nous animera au cours de ce stage ! En fin de stage, nous présenterons notre travail au public, en mouvement et en musique.
Stage animé par Stéphanie Vander Meiren - plasticienne illus-tratrice, Eve-Coralie De Visscher - professeure d’expression corporelle, Stéphanie Laforce - artiste multimédia, compositrice d’électroacoustique.
LES MURS ONT DES OREILLES! de 7 à 12 ans
Prise de sons, dessin, peinture, collagePartir à la découverte sonore de notre environ-nement. Ouvrir les yeux, dresser l’oreille. Enre-gistrer les sonorités et la vie du quartier. Capter ses formes et ses couleurs. De retour à l’atelier, échanger nos impressions : qu’est-ce qui m’in-trigue, me fait sourire ou me révolte ? Les racon-ter en images : dessiner, peindre, coller, impri-mer. Parallèlement, réaliser un montage sonore dans un studio d’enregistrement au départ de nos prises des sons. En fin de stage, nous dévoilerons au public le fruit de notre parcours à travers une installation visuelle et sonore couleur quartier ! Stage animé par Leslie Leoni - graveuse, Nina Vanhaverbeke - plasticienne, Stéphanie Laforce - artiste multimédia, composi-trice d’électroacoustique.
dU 13 AU 17 AvRIL dE 9h30 à 16h00centre culturel evance Jennard (mini-centre), houdenG-aimerieS infos : 064 21 51 21 ou [email protected]
LE TEMPS FIL gratuitfunambulisme Les Filoups présentent leur nouveau spectacle dans le cadre du festival Cités Métisses
SAMEdI 26 AvRIL à 19h00eSPace PoP-uP, écomuSée de BoiS-du-luc.
STAGE CRÉA-TIF
P. 45 / AVRIL 2015
les Ateliersla tête en l’air
DE LA GRAVURE AU COURT-MÉTRAGE adultes dès 16 ans
Les instants passés, ceux dont les contours s’étiolent, trop insignifiants pour leur accorder l’attention, campent assidûment dans les recoins de nos esprits. Les restituer, les faire apparaître par des traits blancs griffés sur un plâtre enduit d’encre noire. Enregistrer et imprimer, étape par étape, leur image en continue transformation ; effacée, com-plétée par d’autres bribes de souvenirs, la faire vivre et se mouvoir l’espace d’un court film d’ani-mation. Stage inspiré par l’œuvre de Luc Tuymans (ex-position en cours au CGII) et de Piotr Dumala (réalisateur). Partenariat du Centre de la Gravure et des Ateliers la tête en l’air.
dU 13 AU 17 AvRIL dE 9h30 à 16h30 centre de la Gravure et de l’imaGe imPrimée, la louvière infos : 064 27 87 21 ou [email protected]
PÂQUES 2015
Braine-le-Comte
Soignies
Ecaussinnes
Le Roeulx
Manage
Chapelle-lez-Herlaimont
Seneffe
La Louvière
Morlanwelz
BincheAnderlues
EstinnesMerbes-le-Chateau
pArtenAires
P. 47 / AVRIL 2015
ANDERLUES - 071 54 35 65
www.centreculturelanderlues.be
Centre culturel - 21 place Albert 1er
BINCHE - 064 23 06 31
www.binche.be
Service Culture - Grand Place
BRAINE-LE-COMTE - 067 87 48 93
www.ccblc.be
Centre culturel - Grand Place
*Salle Baudouin IV
rue Rey Aîné
CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT
064 43 13 35
www.chapelle-lez-herlaimont.be
Centre culturel d’Herlaimont
17 place de l’Hôtel de Ville
◦ Hôtel de ville
place de l’Hôtel de ville
ECAUSSINNES - 067 44 31 15
www.ecaussinnes.be
Service Culture - 3 Grand Place
ESTINNES - 064 31 13 26
actualites.estinnes.be
Service Culture
232 chaussée Brunehault
LA LOUVIERE - 064 21 51 21
www.ccrc.be
Centre culturel régional du Centre
17 place Jules Mansart
◦ CDWEJ
83 rue des Canadiens,
Strépy-Bracquegnies
◦ Centre culturel Evance Jennard
rue du Football, Houdeng-Aimeries
◦ Ciné Stuart
16 rue Sylvain Guyaux,
◦ Daily Bul & Co
14 rue de la Loi
◦ Eco-musée du Bois du Luc
2b rue Saint-Patrice, Houdeng-Aimeries
◦ Le Palace
17 place Jules Mansart
◦ Musée Ianchelevici
21 place Communale
LE RœULX - 064 66 52 39
www.leroeulxculture.be
Centre culturel Joseph Faucon
27 rue d’Houdeng
MANAGE - 064 54 03 46
www.centritudes.be
Foyer culturel de Manage
96 avenue de Scailmont
◦ Le Crie de Mariemont
29 rue du Parc, La Hestre
◦ Le Scailmont
96 avenue de Scailmont
MERBES-LE-CHATEAU - 071 55 48 66
www.merbeslechateau.be
Service Culture rue Jean Jaurès
MORLANWELZ - 064 43 17 18
www.morlanwelz.be/sablon
Centre culturel Le Sablon
36 place de Carnières, Carnières
◦ Maison de la laïcité
347 rue de Bascoup, La Hestre
◦ Musée Royal de Mariemont
100 chaussée de Mariemont
SENEFFE - 064 52 16 91
www.seneffe.be
Service Culture Le Temps Choisi
15 rue des Canadiens
◦ Domaine du Château
7 rue Lucien Plasman
° Salle culturelle
12 Penne d’Agenais
SOIGNIES - 067 34 74 26
www.centre-culturel-soignies.be
Espace culturel Victor Jara
31 place Van Zeeland
◦ Eglise Saint-Martin
place d’Horrues
L I E n s ! Magazine d’information culturelle édi-té par le centre culturel régional du centre
concEptIon Et REdActIonVincent Dierickx - Lorena Ciccone
dIREctIon GRAphIqUECatherine Chalon
coLLABoRAtIons Didier Caille - Lorena Ciccone - Vin-cent Dierickx - Mélanie Dumoulin - Danièle Staquet
photoGRAphIEs Et ILLUstRAtIonsP.1: Gil De Angelis - P.2: José Lavez-zi, ABconcert, Penelope Henriod, Lou Verschueren - P.25: José Lavezzi - P.26: Andreas Tittmann, Isabelle - P.27: Face-book P.28: ABconcert - P.32-33: Antonio Gomez Garcia, Helene Legrand - P.34: Lou Verschueren - P.41: Penelope Hen-riod - P.44: Gil De Angelis - P.50: Lorena Ciccone
+32 (0)64 215121 WWW.CCRC.BEWWW.CENTRITUDES.BE
fAcEBook - cULtURE LA LoUvIèREtwIttER - LA LoUvIèRE kULtUR InstAGRAM - LA LoUvIèRE kULtUR
BIENTôT UN NOUVEAU THÉÂTRE !
Le chantier du Théâtre de La Louvière est dans sa dernière phase et nous nous préparons à emménager... Cette page, comme une incantation, est consacrée à vos photos de scènes, de planches, de gradins, d’arènes... de lieux de spectacle ! En attendant l’ouverture, envoyez-nous vos clichés à :
