Embed Size (px)
Citation preview
Ligue des Pays de la Loire Twirling Bâton
Procès verbal de l’assemblée générale
le dimanche 15 janvier 2017 à Trélazé
Ordre du jour :
Appel des clubs
Rapport d’Activité 2016
Rapport Technique 2016
Rapport Financier 2016 et Quitus au Trésorier
Compétitions 2017
Annonce des candidats
Election du Conseil d'Administration
Election du bureau
Membres présents : Mr Gautier Jean-Pierre, Mme Leblay Mauricette, Mme Carcaud Magali,Mr
Robin Dominique, Mr Monclin Hervé, Mr Vermandel Franck, Mr Lebray Cyril, Mme Girard
Justine
Membres excusés : Mr Lelong Patrick, Mr Féaux Michel
Appel des clubs
Clubs présents : Mésanger, Basse Goulaine, Nantes, Saint Gildas des Bois, Rezé, Mozé sur Louet,
Montsûrs, Neuvillalais, Changé, Conlie, Le Mans, Mamers, Fontenay-le-Comte, Saint Hilaire des
Loges, Chantonnay
Clubs excusés: Missillac, Remouillé, Les Avaloirs, Mézangers, La Bazoge, Pontvallain, Ecommoy,
Besse sur Braye, Beaufay, Damvix, Le Poiré sur Vie, Les Herbiers, Mareuil sur Lay, L'Ile d'Yeu.
Comités départementaux : CD 72 : Leblay Mauricette - CD 85 : Fallourd Isabelle - CD 44 :
Lepeltier Nicole
Le président, Mr Gautier, a ouvert l'assemblée générale en annonçant la démission du bureau,
cela permet la mise en fonction d'un nouveau bureau dès le début de l'année au lieu du mois d'avril
comme demandé par la FFSTB.
Rapport d'activité 2016
Réunions
Le samedi 16 janvier à Montsûrs, visite du gymnase pour Ligue N3
Le samedi 23 janvier à Fontenay-le-Comte, Championnat Départemental de la Vendée et Maine-et-
Loire
Le samedi 06 février à la Bazoge, Championnat Départemental de la Sarthe et Mayenne
Le dimanche 21 février à Mozé sur Louet, réunion du Comité de la Ligue
Le lundi 22 février à Iteuil, réunion Eurocup
Le samedi 26 et dimanche 27 mars à Mérignac, Congrès
Le jeudi 29 mai à Gétigné, réunion Traiteur Eurocup
Le dimanche 21 juin à Nantes, réunion du Comité de la Ligue
Le mercredi 29 juin à La Roche sur Yon, réunion Eurocup, conférence de presse
Le dimanche 02 octobre à Chantonnay, réunion du Comité de la Ligue
Le samedi 19 novembre à Mareuil sur Lay, Assemblée Générale de la Vendée
Le lundi 05 décembre à la Chapelle dur Erdre, réunion plénière du CROS (Comité Régional
Olympique et Sportive)
Affiliations – Licences
La Ligue des Pays de la Loire est composé de 29 clubs, dont 4 nouveaux à qui nous avons
souhaité la bienvenue. Ainsi, le département de la Loire Atlantique est composé de 7 clubs dont
comme nouveau Remouillé. Le département de la Sarthe compte 10 clubs avec l'accueil du club de
Besse sur Braye. La Mayenne accueille le club de Mézangers en plus de ses 2 clubs déjà existants.
Le département du Maine et Loire comptabilise 1 club. Le département de la Vendée est composé
de 8 clubs dont L'Ile d'Yeu qui vient d'entrer en FFSTB.
Le nombre de licences est supérieur à celui de l'année dernière, il était de 1079 licences,
actuellement à 1171 soit 92 licences en plus. Il y a eu 20 mutations pour diverses raisons.
Compétitions
Le président remercie les différents organisateurs des compétitions dans les différentes filières.
• Championnat de Ligue National 1 et 2 à Basse-Goulaine
• Championnat de Ligue National 3 à Montsûrs
• ¼ de Finale du Championnat de France National 3 à Mamers
• Le département de la Vendée pour la Coupe d'Europe
Formations
Cette année nous avons des stagiaires inscrits dans différentes formations :
• 12 instructeurs de club (IC) inscrit, 10 de retenus : 2 de Mésanger, 1 de Nantes, 1 de Basse
Goulaine, 1 de Montsûrs, 1 des Avaloirs, 2 de Saint Hilaire des Loges, 1 de Chantonnay et 1 de
Mozé sur Louet)
• 2 animateurs Mini Twril (AMT) : 1 de Saint Hilaire des Loges et 1 de Chantonnay
• 3 entraîneurs national 3 (ETN3) : Manon Carcaud, Lucie Caël et Julien Caël
• 4 Juges N3 : Ketty Sepre de Conlie, Lucie Caël de Rezé, Manon Carcaud de Chantonnay et
Aurélie Lelong de Nantes
• 1 Juge N3 qui vient de commencer : Amélie de Nantes
• 2 Juges N2 : Léïa de Conlie et Aurélie de Nantes
• 2 Juges N1 : Léïa de Conlie et Aurélie de Nantes
Le stage CPR s'est déroulé le samedi 1 et dimanche 2 octobre à Chantonnay sous la
responsabilité de Dominique Robin.
Un stage de 3ème et 4èmùe degrés a eu lieu du 4 au 6 juillet à Chantonnay sous la responsabilité
de Magali Carcaud.
Finances
A ce jour, la Ligue a reçu 21 coupons de Pass Culture et Sport de divers clubs et le trésorier, Mr
Robin, a remboursé la totalité des coupons. Cependant, le président précise que seuls les coupons
''Pratique Artistique et Sportive'' sont pris en charge. La Ligue n'a pas de convention pour les
coupons ''Événement Sportif''. Pour les coupons départemental, il faut s'adresser à son département.
Conclusion
Nous avons une augmentation de clubs (4) et de licences et de la motivation des bénévoles et
des athlètes dans différentes formations. Nous avons eu 4 années de changement et de
bouleversement, il a fallu s'adapter et ça n'a pas toujours été facile. Les mots forts de cette
conclusion sont formations et investissement pour avancer ensemble.
Je remercie l'ensemble du bureau de la Ligue et plus particulièrement Véronique Canovaggio
notre ancienne secrétaire.
Je vous remercie de votre attention.
Le rapport d'activité a été approuvé par l'Assemblée générale.
Rapport technique
Après le rapport d'activités, je vous présente le rapport technique de l'année 2016.
Compétitions
Inscriptions aux compétitions 2016
Le club de Changé (72) n'a pas participé aux compétitions. Le club de Mareuil sur Lay n'a pas
participé aux compétitions nationales mais a concouru au Championnat Départemental de la Vendée
et aux Championnats de Ligue sans classement officiel dû à une incompréhension fédérale
(Affiliation).
Championnat de France
Nationale 1 et Elite : Solistes Duos Equipes
Loire Atlantique 14 2 5
Maine-et-Loire 0 0 0
Sarthe 8 0 0
Mayenne 0 0 0
Vendée 25 1 7
Nationale 2 :
Loire Atlantique 25 12 5
Maine-et-Loire 0 0 0
Sarthe 43 8 3
Mayenne 11 5 2
Vendée 25 2 16
Nationale 3 :
Loire Atlantique 45 14 17
Maine-et-Loire 3 1 0
Sarthe 66 3 4
Mayenne 10 3 1
Vendée 20 7 3
TOTAL 295 58 63
Compétitions Départementales
– Loire Atlantique, National Elite, 1, 2 et 3 : 23 – 24 janvier 2016 à Basse Goulaine
– Vendée et Maine-et-Loire, National Elite, 1, 2 et 3 : 23 – 24 janvier 2016 à Fontenay-le-Comte
– Sarthe et Mayenne, National Elite, 1, 2 et 3 : 06 – 07 février 2016 à La Bazoge
Champions de Ligue
Nationale 1 et Elite les 12 – 13 mars 2016 à Basse Goulaine
Soliste : Benjamine : Chvallereau Coleen de Saint Hilaire des Loges
Minime : Poisson Lisa de Nantes
Cadette : Tessier Lorine de Conlie
Junior : Enfrin Leslie des Herbiers
Senior : Talon Lucie de Saint Hilaire des Loges
Masculin Benjamin : Chatellier Noa de Saint Hilaire des Loges
Masculin Cadet : Blossier Lucas de Nantes
Masculin Junior : Guillemin Maxence du Mans
Junior Elite : Mercier Aubane de Neuvillalais
Duo : Junior : Maud et Mindy de Saint Hilaire des Loges
Equipe : Minime : Saint Hilaire des Loges 02
Junior : Nantes 04
Senior : Les Herbiers 02
Groupe : Junior : Nantes 05
Senior : Saint Hilaire des Loges 08
Nationale 2 les 12 – 13 mars 2016 à Basse Goulaine
Soliste : Benjamine : Laigneau Lyséa de Conlie
Minime : Plessis Justine de Conlie
Cadette : Chagneau Ophélie de Saint Hilaire des Loges
Junior : Carcaud Manon de Chantonnay
Senior : Bilau Grâce de Nantes
Masculin Benjamin : Derame Kilian de Chantonnay
Masculin Junior : Philippe Killian de Conlie
Masculin Senior : Nicollas Romain de Nantes
Duo : Minime : Justine et Lyséa de Conlie
Cadet : Agathe et Noémie de Basse Goulaine
Junior Linda et Noémie de Basse Goulaine
Senior : Amélie et Valentine de Nantes
Equipe : Benjamine : Saint Hilaire des Loges 04
Minime : Mésanger 01
Cadette : Les Herbiers 08
Junior : Les Herbiers 10
Senior : Le Mans 01
Groupe : Junior : Les Herbiers 12
Senior : Mésanger 03
Nationale 3 les 5 – 6 mars 2016 à Montsûrs
Soliste :
Poussine : Delhomme Enola de Rezé
Benjamine : Jan Lylou de Nantes
Minime : Fouillet Clémentine de Conlie
Cadette : Caiveau Romane de Mésanger
Junior : Gore Roxanne de La Bazoge
Senior : Savatte Aurore de Nantes
Masculin Poussin : Plessis Ilario de Conlie
Masculin Benjamin : Fouillet Alexandre de Conlie
Masculin Minime : Saba Angelo de Rezé
Duo :
Benjamin : Adeline et Joanyce de Mésanger
Minime : Leanne et Marie – Lou de Mésanger
Cadet : Coralie et Lauryne de Saint Gildas des Bois
Junior : Lise et Ludine de Saint Gildas des Bois
Senior : Aurore et Leïla de Nantes
Equipe :
Benjamine : Rezé 02
Minime : Saint Gildas des Bois 01
Cadette : Missillac 03
Finales du Championnat de France
Nationale 1 et Elite les 4 – 5 juin à Saint Brieuc
La Ligue des Pays de la Loire était représentée par :
• 1 Senior Fradet Valentine de Nantes 7ème
• 1 Masc. Benjamin Guereneve Thomas de Beaufay 1er
• 2 Masc. Minime Chatellier Noa de Saint Hilaire des Loges 2ème
Boyer Enzo de Saint Hilaire des Loges 3ème
• 1 Masc. Cadet Blossier Lucas de Nantes 4ème
• 1 Masc. Senior Petit Thomas de Saint Hilaire des Loges 4ème
• 1 Eq. Minime Saint Hilaire des Loges 02 2ème
• 1 Grp. Senior Saint Hilaire des Loges 08 2ème
Combiné National 1 Saint Hilaire des Loges 8ème
Nationale 2 les 28 – 29 mai à Agen
La Ligue était représentée par :
• 1 Benjamine Girard Emy de Saint Hilaire des Loges 12ème
• 1 Minime Bichet-Delmas Camille de Saint Hilaire 1ère
• 3 Seniors Lucas Solène de Mésanger 2ème
Bilau Grâce de Nantes 4ème
Couette Alicia du Mans 5ème
• 1 Masc. Junior Philippe Killian de Conlie 1er
• 1 Masc Senior Nicollas Romain de Nantes 3ème
• 1 Duo Senior Amélie et Valentine de Nantes 3ème
• 2 Eq. Benjamine Saint Hilaire des Loges 04 3ème
Les Herbiers 05 5ème
• 1 Eq. Cadette Les Herbiers 08 6ème
• 2 Eq. Junior Basse Goulaine 05 10ème
Les Herbiers 10 12ème
• 2 Eq. Senior Le Mans 1er
Les Herbiers 09 4ème
Combiné National 2 Les Herbiers 2ème
Saint Hilaire des Loges 17ème
Le Mans 18ème
Nationale 3 les 11 – 12 juin à Mont de Marsan
La Ligue était représentée par :
• 1 Poussine Neveu Tiya de Beaufay 13ème
• 1 Benjamine Jan Lylou de Nantes 7ème
• 1 Minime Fouillet Clémentine de Conlie 14ème
• 1 Junior Ciret Justine de Pontvallain 1er
• 2 Seniors Gonnord Elodie de Pontvallain 6ème
Egea Tiphanie de Damvix 8ème
• 1 Masc. Poussin Plessis Ilario de Conlie 4ème
• 1 Masc. Benjamin Fouillet Alexandre de Conlie 6ème
• 1 Masc. Minime Saba Angelo de Rezé 1er
• 1 Duo Cadet Coralie et Lauryne de Saint Gildas des Bois 7ème
• 1 Eq Cadette Missillac 03 8ème
Super Combiné Nantes 20ème
Bilan Final
– 6 Champions de France
– 4 Vice Champions de France
– 4 Médailles de bronze
Nous pouvons applaudir tous nos athlètes qui ont participé aux 3 filières, ils ont tous travaillé et
bien représenté la Ligue des Pays de la Loire.
Coupe d'Europe
La ligue était représentée par 4 clubs :
• Mésanger
• Nantes
• Le Mans
• Saint Hilaire des Loges
Les Podiums
Mésanger Groupe Artistic 7ème
Nantes Sénior B Gomes Fiona 18ème
Bilau Grâce 4ème
Junior B Blossier Lucas 1er
Adulte B Pouillaude Amélie 3ème
Junior 2 bâton B Adjei Ama Seiwa 7ème
Groupe Artistic 3ème
Le Mans Junior A Guillemin Maxence 4ème
Saint Hilaire des Loges Junior Elite Boyer Mindy 7ème
Junior B Girard Chloé 3ème
Senior A Talon Lucie 1ère
Senior B Petit Thomas 2ème
Formations
Instructeurs de club
3ème Cursus terminé résultat officiel :
• Delaunay Chloé de Chantonnay reçu
• Texier Ilona de Chantonnay reçu
• Gaboriau Elisa de Chantonnay reçu
• Gallimard Emelie de Mésanger reçu
• Pageau Fiona de Mésanger reçu
• Gallimard Chloé de Mésanger non reçu
4ème Cursus terminé : en attente des résultats
• Bideault Inès de Basse Goulaine
• Gallimard Chloé de Mésanger
• Carette Orane de Mésanger
• Stcherbinsky Romane de Nantes
• Batiot Tatiana de Saint Hilaire des Loges
• Fleuret Maud de Saint Hilaire des Loges
• Brouxel Amélie de Montsûrs
• Bureau Dorine des Avaloirs
• Audran Léa de Chantonnay
Animateurs Mini Twirl :
• Carcaud Magali de Chantonnay
• Batiot Tatiana de Saint Hilaire des Loges
Entraîneur National 3 :
• Caël Julien de Rezé non reçu
• Caël Lucie de Rezé reçue
• Carcaud Manon de Chantonnay reçu
Juge N1 :
• Lelong Aurélie de Nantes reçue
• Poisson Leïa de Conlie non reçu
Juge N2 :
• Lelong Aurélie de Nantes reçue
• Poisson Léïa de Conlie reçue
Juge N3 :
Résultats officiel :
• Caël Lucie de Rezé non reçu
• Carcaud Manon de Chantonnay reçue
• Sepre Ketty de Conlie en attente de résultat (réponse le 16/01/17 : non reçue)
• Lelong Aurélie de Nantes reçue
En formation :
• Pouillaude Amélie de Nantes
Stages de degré
La Ligue a organisé un stage de 3ème et 4ème degrés du 4 au 6 juillet à Chantonnay, au gymnase
Clémenceau pour ceux qui avaient commencé lesdits degrés. Magali était la responsable de cette
intervention et les recensements ont été faits en début d'année, seuls 7 athlètes étaient présents, 6
pour le 3ème degré et 1 pour le 4ème degré. A l'issue de ce stage, 4 athlètes ont obtenu le 3ème degré et
2 athlètes ont obtenu le 4ème degré.
Au vue de ce petit effectif, le stage a été ouvert aux athlètes souhaitant faire du second degré,
ce qui a rajouté un effectif de 13 athlètes, dont 3 ont obtenu le 2ème degré.
Stage de Perfectionnement
Le stage CPR a été organisé les 1 – 2 octobre à Chantonnay sous la responsabilité de Robin
Dominique. Lors de ce stage, 37 athlètes étaient présentes. Ce stage leur a permis d'apprendre de
nouveaux mouvements. Les 4 enseignants ont des compétences diverses :
• Jérémy Aubry et Xavier Mottard pour le twirling
• Mathieu Bourgault pour la préparation physique
• Maud Rochai
Conclusion
Très bonne année sur le plan sportif 14 athlètes de différents championnats de France sont sur
le podium dont 6 CHAMPIONS de France et sur la Coupe d'Europe 6 sur le podium et 2 à la
première place. Sur le plan formation, nous sommes en augmentation dans les différents cursus. Il
faut continuer à envoyer des athlètes, soutenir les clubs sur le plan financier.
Je vous remercie de votre attention et vous souhaite une bonne année sportive.
Question
– A quoi servent les degrés aujourd'hui ?
Les degrés permettent de fournir des bases solides aux athlètes. Ces bases fournissent un bon
départ au niveau tenue de corps et maniement du bâton ce qui est important pour l'entrée en
compétition.
Le rapport d'activité a été approuvé par l'Assemblée générale.
Rapport financier
BILAN LIGUE PAYS DE LOIRE 2016
DEPENSES RECETTES
1/4 Finale N3 2 700,12 1/4 Finale N3 2 154,50
1/4 Finale N3 2015 150,00
AG Ligue 2015 690,00 AG Ligue 2015 540,00
Licences 2015 Licences 2015 48,80
Licences 2016 1 341,50 Licences 2016 1 736,50
Licences 2017 33 791,10 Licences 2017 41 099,40
Cotisation 2017 2 300,00 Cotisations 2017 2 300,00
Ligue N1 - N2 2 888,56 Ligue N1 - N2 2 235,50
Ligue N3 1 882,97 Ligue N3 1 783,00
Stage CPR Chantonnay 3 867,37 Stage CPR Chantonnay 740,00
Cotisation CROS 118,78 Photographe 1/4 Finale N3 50,00
Euro 2016 56,24 Intérêts Livret 115,16
Déplacements 3 007,16 Rembt licences supporters 378,00
Coupe d'Europe Club Nantes - Exceptionnel 600,00 Reversement mutualisation table de Jury 110,00
Coupe d'Europe Maxence Guillemin - Excep-tionnel 200,00
Formation Dirigeant 186,30
Formation IC 134,66
Formation Juge ETN3 Manon Carcaud 161,21
Formation Juge N1 Aurélie Lelong 100,00
Formation Juge N3 Aurélie Lelong 200,00
Formation Juge N3 Manon Carcaud 300,00
Séminaire Enseignant Manon Carcaud 80,85
Fournitures 307,15
Imprimante 363,99
Hébergement site Internet 83,85
Bracelets 305,34
Coupes 124,95
Diplomes 473,75
Médailles 328,86
Congrès 2016 187,95
Réinstallation Windows 150,00
Participation Pôle France Lucas Blossier 2015 66,10
Réunions Ligue 196,21
Recyclage PJ 317,10
Services bancaires 12,00
Stage 3ème et 4ème degré 737,00 Résultat 5 183,56
Affranchissement 63,35
58 474,42 58 474,42
La commissaire au compte, Mme Vinsonneau, nous a fait part de son accord avec la tenue des
comptes de la Ligue des Pays de la Loire.
Question
– Malgré la demande tardive des clubs de Mésanger et Saint Hilaire des Loges, peuvent-ils
bénéficier de la subvention exceptionnelle pour leur participation à l'Eurocup ?
Après vote il a été accordé à l'unaminité la subvention aux deux clubs ce qui revient à 600€
pour Mésanger et 200€ pour Saint Hilaire des Loges sur présentation des justificatifs avec 11 voix
pour et 0 contre.
Le quitus est donné au trésorier.
Le rapport d'activité a été approuvé par l'Assemblée générale.
Calendrier de compétition
Compétitions Date Lieu
Départemental 44
N1 – N2 – N3 04 – 05 février Basse Goulaine
Départemental 72 – 53
N1 – N2 – N3 11 – 12 février Le Mans
Départemental 85 – 49
N1 – N2 – N3 28 – 29 janvier Poiré sur Vie
Ligue
N1 – N2 11 – 12 mars Basse Goulaine
N3 04 – 05 mars Chantonnay
¼ de Finale
N1 22 – 23 avril Fougères
N2 15 – 16 avril Nantes
N3 29 – 30 avril Gien
½ de Finale
N1 20 – 21 mai Brest
N2 13 – 14 mai Fonteny-le-Comte
N3 27 – 28 mai Montsûrs
Finale
N1 10 – 11 juin
N2 03 – 04 juin
N3 17 – 18 juin
Présentation des candidats
Candidats ayant répondu à l'appel
– Girard Justine : Dans le twirling depuis 15 ans, actuellement à la commission technique du club
de Fontenay-le-Comte et du comité départemental de Vendée, a obtenu son 1er degré en cours pour
le 2ème degré.
– Girard Rodolphe : Dans le twirling depuis 15 ans, actuellement Président du club de Fontenay-
le-Comte, Vice-Président du comité départemental de Vendée.
– Lepeltier Nicole : Actuellement Présidente du club de Mésanger et du comité départemental de
la Loire Atlantique.
– Monclin Hervé : Dans le twirling depuis 6 ans, actuellement Vice-Président du club de Basse
Goulaine
– Robin Dominique : Dans le twirling depuis 6 ans, actuellement Président du club de Basse-
Goulaine, Trésorier de la Ligue
– Sanglier Arnaud : Dans le twirling depuis 25 ans, actuellement licencié du club de Nantes
Candidats ayant répondu à l'appel, lors de l'Assemblée Générale
– Caël Ludovicclub de Rezé
– Clavreul Bénédicte : actuellement Présidente du club de Montsûrs
– Singamy Céline : actuellement secrétaire du club de Montsûrs
– Brouxel Emmanuelle : actuellement trésorière du club de Montsûrs
Résultat des votes
Les votes ont été réalisés à bulletins secrets. Le nombre de voix dans la Ligue des Pays de la
Loire étant de 204, le quorum est fixé à 102. Aujourd'hui le nombre de voix est de 112, on atteint
donc le quorum. Pour être élus les candidats doivent avoir un minimum de 57 voix. Le
dépouillement a été réalisé par : Fallourd Isabelle, Leblay Mauricette et Garaud Armelle.
Résultats :
Girard Justine : 97 voix
Girard Rodolphe : 105 voix
Lepeltier Nicole : 95 voix
Monclin Hervé : 97 voix
Robin Dominique : 97 voix
Sanglier Arnaud : 13 voix
Caël Ludovic : 89 voix
Clavreul Bénédicte : 98 voix
Singamy Céline : 99 voix
Brouxel Emmanuelle : 100 voix
Après dépouillement, le conseil d'administration est donc composé de : Girard Justine, Girard
Rodolphe, Lepeltier Nicole, Monclin Hervé, Robin Dominique, Caël Ludovic, Clavreul Bénédicte,
Singamy Céline et Brouxel Emmanuelle.
Annonce du bureau
Le Conseil d'Administration s'est retiré afin d'élire le bureau. Ainsi, la composition du bureau
est la suivant :
Présidente : Mme Lepeltier Nicole
Vice-Présidents : Mr Girard Rodolphe
Mr Caël Ludovic
Secrétaire : Mme Girard Justine
Secrétaire adjoint : Mr Monclin Hervé
Trésorier : Mr Robin Dominique
Trésorière adjoint : Mme Clavreul Bénédicte
Membres : Mme Brouxel Emmanuelle
Mme Singamy Céline
Cette composition du bureau a été soumise au vote de l'Assemblée Générale à bulletin secret.
Résultat :
Oui : 12
Nul : 1
Non : 1
La Présidente remercie l’assemblée, le club de Mozé sur Louet pour son accueil.
Nous souhaitons une bonne année sportive à tous.
La Présidente, Secrétaire,
Nicole Lepeltier Justine Girard
LIGUE PAYS DE LA LOIRE FFSTB - Présidente Nicole Lepeltier – 13 rue des hirondelles - 44522 Mésanger
tel : 02 40 98 84 20 / 06 22 13 43 66 - mail : [email protected]
