Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 1

Descriptif Le système de construction en bois massif breveté de LIGNOTREND a été conçu pour répondre aux plus grandes exigences. Ces éléments autoportants, aux fonctions multiples, sont naturels et dépourvus de substances chimiques ou nocives. Tous les éléments LIGNOTREND sont assemblés par collage. Les colles utilisées sont non émissives, donc inoffensives et respectueuses d’un habitat sain. Les éléments LIGNOTREND peuvent êtres obtenus en différentes qualités de finition sur la face « vue », ces dernières peuvent également être combinées avec différents types de surfaces. Vous pouvez ainsi conserver l’aspect naturel du bois ainsi que choisir une finition colorée ou encore tout autre revêtement. Lignotrend est le premier producteur de système de construction en bois massif à proposer une qualité vue en sapin blanc sans nœuds, que ce soit pour les éléments de parois, de murs, de plafonds ou de toitures. Ce bois clair provenant de la forêt noire, procure un aspect d’ensemble élégant et noble. Selon vos désirs, une couche incolore et non-nocive peut être appliquée afin de freiner le foncement du bois dans le temps. Le système de fabrication en plis croisés, garantit aux éléments en bois de sapin une stabilité de forme parfaite et prévient ainsi contre les fissurations apparentes. Avec le système LIGNOTREND la construction d’une MAISON BIOCLIMATIQUE n’est plus un problème. Les coups de froid appartiennent au passé, les acariens sont éliminés des lieux de vie : adieu les allergies. Dans les demeures construites selon la philosophie des maisons Bioclimatiques de LIGNOTREND, il y règne naturellement un taux d’humidité relative sain.

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 2

La grande masse de bois et son caractère hygroscopique, lui permet de réguler les transferts d’humidité de l’air ambiant. En effet, le confort thermo-hygrométrique dépend principalement de l’air. En été, la paroi absorbe l’humidité, en hiver, elle la restitue. L’isolation par l’extérieur ainsi que l’étanchéité à l’air et au vent garantissent une construction sèche et permettent à réaliser sans problème des maison à basse énergie. Grâce au pré assemblage des éléments chez votre charpentier ou dans votre menuiserie, le temps de montage est réduit à un minimum (2 à 3 jours pour une maison uni familiale). Les éléments de paroi LIGNOTREND ont des cavités qui permettent le passage des équipements sans avoir à effectuer de saignées. Câbles et gaines peuvent aussi être installés ultérieurement. Grâce à leur extraordinaire capacité d’absorption des vibrations, les éléments pour dalles LIGNOTREND évitent de manière optimale la transmission des bruits d’impact. L’équilibre entre le poids, la rigidité et le remplissage a été optimisé pour répondre aux exigences particulièrement élevées de la réglementation acoustique, principalement en matière de séparation entre logements. Les éléments de couverture en bois massif LIGNOTREND évitent de manière idéale la pénétration de la chaleur en été sous les toits. En outre, ils assurent une excellente isolation phonique contre les bruits aériens.

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 3

Les éléments acoustiques de LIGNOTREND répondent aux bâtiments où les exigences de corrections acoustiques particulièrement élevées sont imposées : bâtiments industriels, bureaux, salles de concert, salles de sport, écoles et jardins d’enfants. Les analyses faites en laboratoire démontrent un comportement acoustique de grande efficacité sur un large domaine de fréquences. Les coefficients d’absorption αW atteignent des valeurs allant jusqu’à 0,75. Pour les acousticiens, il est certainement intéressant de savoir qu’il est également possible de réaliser des éléments réflecteurs (coefficients d’absorption αW = 0,10) tout en gardant le même aspect.

Les éléments structurels LIGNOTREND, contribuent statiquement au contreventement et offrent, sans surcoût, une qualité sonore optimale économique et adaptée à vos projets. Nous pouvons vous conseiller concernant les éléments qui répondent le mieux à vos besoins.

LIGNOTEND développe en permanence ses produits pour les placer à la pointe de la technologie : comportement au feu, nuisances sonores, variations thermiques… La hauteur des éléments varie selon la portée et la surcharge. En combinaison avec du béton (variantes spéciales) des portées allant jusqu’à 15 m peuvent être atteintes. Afin de compléter le rayon d’action, LIGNOTREND a créer les éléments LIGNO light et LIGNO light alpha. Il s’agit d’éléments acoustiques de faux plafond d’une hauteur de 62 mm.

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 4

Des éléments

spécialement conçus pour répondre au plus grandes exigences

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 5

Eléments mur Ligno Fux 4S, Ligno Vario 4 S, Ligno Fux 6 Trend, Ligno Lux 5 Ligno FUX 4S

Caractéristiques : A revêtir (plaques, planches) Quatre couches

90 mm d’épaisseur Canaux pour équipement technique d‘une profondeur de 50 mm et de 20 mm de largeur

Exemple de construction :

LIGNO Fux 4S avec plaque de plâtre , 160 mm de laine de bois, façade ventilée Résistance: 73,8 kN / m

Tampon d‘humidité: +- 3 litres / m² (Du= 5 %) Protection solaire en été: Atténuation d‘amplitude (Température): 36 Décalage de phase: 13,3 heures Protection sonore: Rw +- 50 dB

Protection au feu (18 mm de plâtre) : F30-B

Luftzwischenraum 50 / 100 mm

Gipsfaserplatte 18 mmLIGNO Fux 4SGipsfaserplatte 2 x 18 mm

Gipsfaserplatte 18 mmLIGNO Fux 4SGipsfaserplatte 2 x 18 mm

F30-B

F90-B

F90-B

F30-B

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 6

Ligno Vario 4S

Caractéristiques:

Elément léger A revêtir (plaques, planches) Quatre couches : 90 mm d’épaisseur (compatible avec Fux 4S) Canaux d’installation des deux côtés 26 mm de profond / 20 mm de large 46 mm de profond / 165 mm de large

Champ d‘utilisation: Pour construction à haute insonorisation (en variante simple avec isolation ou en double mur ventilé) Pour murs intérieurs légers

Exemple : résistance au feu

Gipskarton / Gipsfaserplatte 18 mmLIGNO Vario 4SGipskarton / Gipsfaserplatte 18 mm

F30-B

F30-B

Gipskarton / Gipsfaserplatte 18 mm

Holzweichfaserplatte 40 mmLIGNOVario 4S

Gipskarton / Gipsfaserplatte 18 mm

Hohlraumdämmung FlachsLIGNOVario 4S

Luftzwischenraum 20 mm

F30-B

F30-B

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 7

Ligno Fux 6 Trend

Caractéristiques :

Elément de mur fermé masse de bois élevée Surface intérieure finie (finition Trend) Six couches, épaisseur 126 mm Grand volume creux pour installations techniques profondeur 52 mm, largeur 176 mm

Champs d‘utilisation:Eléments de murs vus

Ligno Lux 5

Caractéristiques: Elément de mur fermé À revêtir Cinq couches, 110 mm d’épaisseur Canaux d‘installation +- 26 mm

Champ d’application :

Application pour tous types de mur.

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 8

Données techniques

Résist. Vert.

Résist. Horiz. Epaisseur Largeurs [mm] Long.

Elément [kN/m] [kN/m] [mm] 500 625 750 mmLIGNO Fux 4S ca. 74 ca. 10 90 x x xLIGNO Lux 5 ca. 80 ca. 10 110 x x xLIGNO Fux 6 ca.78 ca. 10 126 x x xLIGNO Vario 4S 31.8 4.0 90 xLIGNO Lux 4S 80 5.5 90 x x x

2480/ 2980

Coupe type d’un mur porteur

ElémentLIGNOTREND

Revêtementintérieur

Façade

Ventilation

Isolation

Etanchéité à l’air

La construction à quatre couches permet une réalisation individuelle selon vos exigences en matière de: - Protection solaire - Statique - Insonorisation - Résistance au Feu - Installation - Esthétique

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 9

Tous les éléments porteurs LIGNOTREND se trouvent du côté chauffé de la construction, un traitement chimique du bois n’en est par conséquent pas nécessaire . Les avantages du système LIGNOTREND : • Isolation continue sans joint • Rapidité de construction • Choix de l’isolation ainsi que son épaisseur flexible • Excellente stabilité dans le temps • Pas de problèmes de recyclage

(surtout lors de l’utilisation de laine de bois) Hauteur variable des éléments

Hauteur standard de l’élément [m] Type de Sablière [mm] 2,48 2,98

125 / 125 2,50 3,00 125 / 250 2,625 3,125 250 / 250 2,75 3,25

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 10

Eléments de plafond autoportants: Caractéristiques :

Face inférieure finie (finition Trend) ou avec plaques de plâtres (Industrie) Couche transversale pour stabilité de forme Hauteurs variables Avec ou sans possibilité d‘installation

perpendiculaire Possibilité de remblai (gravillon calcaire) Côté intérieur F30-B (plaque min 40 mm)

Aspect individuel: structuration moderne ou classique Alternative: plaque MDF à peindre

Espacement des profils (espacement de 200 mm à 600 mm)

Polissage (fin ou fort structuré) Protection de la surface contre salissures couche d’accrochage

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 11

Eléments sans fin : 18 m de longueur maximum 600 mm de largeur

Ligno Dalle Q3 Ligno Dalle Q4

Hauteur selon calcul statique (140 mm à 280 mm) Trois ou quatre âmes Espacement de lattes sur le dessus (facilité de remplissage) Possibilité de remplissage Séparation intermédiaire optionnel

Ligno Dalle Q4 Z

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 12

Exemple de construction (Ligno Dalle Q3)

LIGNO Dalle Q3-182, Rempli avec des gravillons de calcaire > 94 kg/m², 50 mm de dalle en béton sur isolation sonore: Porté sur deux champs avec sollicitudes pour maisons familiales: +- 5 mètres Bruit d’impact Ln,w +- 45 dB, avec revêtement 37 dB Bruit aérien Rw> 70 dB Résistance au feu F30-B

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 13

Eléments Membrures Ligno Membrure Q3

Caractéristiques : Hauteur selon calcul statique de 88 mm jusqu‘à 235 mm Deux, trois ou cinq cannes Ligno Membrure Q5 Canaux ouverts pour installation longitudinale et remblai / isolation

Champ d’application: - Plafonds sans installations perpendiculaires - Toits - Murs

Ligno Membrure Q2

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 14

Eléments Bloc Ligno Bloc Q Ligno Bloc Q3

Caractéristiques : Hauteur de l‘élément selon calcul statique (Bloc Q: 80 à 120 mm, Bloc Q3: 140 à 260 mm)

Trois âmes pour le Bloc Q3

Canaux d‘installation longitudinaux fermés, remblai / isolation

Champ d’application: Plafonds sans exigences spécifiques contre le bruit Toitures inclinées et plates

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 15

Toitures Ligno Membrure Q2 Ligno Bloc Q Ligno Bloc Q3 Ligno Membrure Q5

Caractéristiques :

Hauteur selon calculs statiques

Surface vue en qualité Trend ou pour revêtement (qualité industrie)

Remblai avec matériel isolant

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 16

Acoustique Toitures (plates ou en pente),

et aussi murs Combinaison des fonctions

statiques et acoustiques Solution économique pour hde sports, salles polyvetc.

alls alentes

Absorptions variables dans les zones acoustiques relevantes Absorption aw allant jusqu‘à 0,65

Minimisation des bruits

sonores Ligno Acoustique classique

Ligno Acoustique classique Q3

Pour des portées ou surcharges plus importantes

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 17

Toiture inclinée Toiture plate

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 18

Spécialités Alliage Bois-Béton

Intéressant à partir de7 m de portée. Portées allant jusqu’à 15 m!

Artbois Tel : 0032 63 45 01 01 Page 19

Faites votre choix. D’une part, ce sont vos désirs personnels et individuels qui vous dictent quels éléments seront mis en œuvre pour votre projet. D’autre part, les éléments LIGNOTREND ont tous été conçus pour répondre à des exigences spécifiques et différentes. Facilité d’installation:

La plupart des éléments LIGNOTREND permettent l’installation de câbles électriques. Certains éléments peuvent également reprendre les tuyauteries d’eau, de chauffage ou de ventilation.

Qualité de la surface:

Les éléments avec une surface en qualité TREND ou en SAPIN BLANC SANS NŒUDS unissent un gain de temps et une optique unique en leur genre. La finition de la surface des éléments en qualité vue peut être choisie individuellement.

La masse de bois:

Plus la masse de bois est élevée, plus la fonction bioclimatique des éléments se fera remarquer. En effet, en augmentant le volume et la masse de bois, le tampon d’humidité et la protection contre la chaleur sont améliorés.

Protection contre le bruit:

La protection contre le bruit contribue au confort de la vie au quotidien. LIGNOTREND propose des systèmes complets agréés qui répondent à toutes exigences. Que ce soit pour la construction de maisons uni-familiales ou de résidences, LIGNOTREND à la solution pour vos problèmes sonores.

Acoustique:

Les éléments LIGNOTREND en qualité vue disposent généralement de bonnes performances acoustiques. Pour des exigences plus élevées concernant la qualité du son ainsi que la réduction des bruits, LIGNOTREND a créé des éléments acoustiques, dont les performances défient toute concurrence, et dont les performances peuvent être adaptées selon vos besoins. Il s’agit des éléments LIGNO Akustik et LIGNO Akustik alpha.

Isolation thermique:

Comme l’isolation se trouve du côté extérieur, elle n’est pas contrainte en épaisseur. Ainsi, il est facile d’adapter l’épaisseur de l’isolation thermique que ce soit pour une maison classique ou une maison passive. Les éléments UPSI ont été spécialement conçus pour faciliter la mise en œuvre de différents types d’isolants comme la cellulose ou les isolations à faible densité.