87
Liste de prix Canadienne en vigueur le 1er août 2015 ergocentric.com ergoCentric ®

Liste de prix Canadienne - Best Office Chair, Specialty ... · oici quelques exemples de personnalisation V ... Spec Cal. 133 Respecte la Norme Californienne Bulletin technique 133

  • Upload
    vokhanh

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Liste de prix Canadienneen vigueur le 1er août 2015

ergocentric.comergoCentric®

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

1PRCNDFR01

Table des matières/Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Comment utiliser ce document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Termes et conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

FAUTEUILS DE BUREAU ERGOCENTRIC®

Collection tCentric HybrideMC (Accent, Tâches de bureau, Fauteuil de Conférence, Hauteur comptoir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Collection airCentric (Tâches de bureau, Fauteuil de Conférence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Collection geoCentric (Tâches de bureau, Empilable, Tabouret de Comptoir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Collection eCentric (Tâches de bureau, 24H, “Plus Size”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Collection eCentric Exécutif (Tâches de bureau, “Plus Size”, Usage Intense) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Collection Saffron R (Tâches de bureau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Collection Saffron (Tâches de bureau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Collection myCentric (Tâches de bureau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Collection ecoCentric (Fauteuil à mailles,Empilable, Invité à dossier articulé, Étudiant, Fauteuil de Conférence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Collection iCentric (Tâches de bureau, Empilable, Tabouret de Comptoir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Collection iCentric Mailles (Tâches de bureau, Fauteuil de Conférence, Invité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Collection ergoForce (Tâches de bureau, “Plus Size”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Collection 24Centric (24H/ Tâches Intense) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Collection Bariatrique (Tâches de bureau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Collection Bariatrique (Invité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Fauteuil ergoCentric pour personne de petite taille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

TABOURETS ERGOCENTRIC Série Tabourets ergoCentric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Série Assis-debout (rembourré, 3 dans 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

OPTIONS ET ACCESSOIRES

Bras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Base/Repose-jambe/Appui-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Roulettes et patins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

PIECES, GARANTIE ET DIVERS Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Déclaration sur l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Instructions tissu fourni par le client (C .O .M .) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

PERSONNALISATION Voici quelques exemples de personnalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Table des matièresDébute à la page

Glossaire Spec Cal. 133 Respecte la Norme Californienne Bulletin technique 133 d’essai d’inflammabilité .

C.O.M. Tissu du client . S .V .P . voir page 86 .

Cuir Exécutif Tout cuir (indique un recouvrement de cuir de qualité supérieure sur l’ensemble des surfaces) .

Cuir/simili cuir Cuir & vinyle (indique un recouvrement de cuir haut de gamme sur toutes les surfaces de contact et

du vinyle sur les surfaces non-sujettes à l’usure .

Mousse mémoire Aussi connue sous mousse d'allègement depression . La mousse moule les formes de la personne et

revient à sa forme originale lorsque non utilisée .

Cylindres pneumatiques fixe Le cylindre revient à sa position initiale lorsqu’il n’est pas utilisé .

Mousse standard Mousse haute résilience .

Mousse triple densité 3 couches de mousse [haute densité sur la structure de bois (dessous), 1 coussin en mousse moulée

(milieu), 1 couche de mousse viscose (dessus)]

ergoCentric+GuardMC

S/F Indique qu’il n’y a pas de frais pour ajouter cette option .

N/D Indique que cette option n’est pas offerte pour ce modèle .

INCL Indique que cette option est incluse avec ce modèle

Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une durabilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures . Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires . Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans ateliers et laboratoires . ergoCentric+GuardMC possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs .

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

2

Prix de Liste

Modèle geo-MB-MT

Tissu grade 2 Hue noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $869

Mousse mémoire EA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $63

Cylindre 80mm 80mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S/F

Roulettes doubles en uréthane UC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $36

Bras en T réglables 4” 4ATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $216

Coussins d’accoudoirs en forme de reins en

tissu “Hue” noir JBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S/F

Total Prix “Liste” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,184

Comment utiliser cette liste de Prix

Voici un exemple typique d’un tableau de spécifications de fauteuil contenues dans ce document . Dans l’entête de chaque tableau, se trouve le numéro de modèle du fauteuil . Dans cet exemple, le fauteuil geoCentric Multi Tilt est illustré .

Tableau Description1. Prix “Liste” Prix en fonction du recouvrement (tissu, cuir, COM ) et pour la surcharge de la norme “Spec Cal.

133”.

2. Spécifications Caractéristiques standards. Le point (•) souligne les caractéristiques spécifiques à ce modèle de fauteuil.

3. Options Les options sont présentées par catégorie (i.e.,sièges) pour chaque modèle. A. La colonne “Prix” indique le montant à ajouter au Prix de base pour chaque option. “S/F” indique

qu’il n’y a pas de frais pour ajouter cette option.B. Les colonnes comprenant un code de modèle (geo-MB-MT, geo-TB-MT, geo-XTB-MT, geo-XHB-MT)

identifient les options offertes pour les modèles respectifs.• Le point (•) indique que l’option est disponible.• “N/D” indique que cette option n’est pas offerte pour ce modèle.• “INCL” indique que cette option fait partie des caractéristiques de base pour ce modèle.

4. Bras Illustrations des bras les plus populaires offerts pour ce modèle. Les spécifications de tous les types d’accoudoirs disponibles sont présentées aux pages 75 à 78.

Cet exemple présente le modèle de fauteuil geo-MB-MT . Les options retenues sont surlignées . Ce fauteuil est recouvert de tissu “Hue” noir grade 1 sélectionné sur la carte d’échantillon . Les bras en T réglables 4 pouces, coussins d’accoudoirs en forme de rein également recouverts du tissu “Hue” noir ont été sélectionnés à la page 78 .

Ce fauteuil est décrit comme suit : geo-MB-MT-HueBlack-EA-80mm-UC-4ATAJBF

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

3

OPT

ION

S Siège Prix geo-MB-MT

geo-TB-MT

geo-XTB-MT

geo-XHB-MT

• Mousse mémoire [EA] 66$ • • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur

et largeur du siège) [TDF] 53$ • • • •

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • • •• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$ • • • •• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • • •Base/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26 po [26PB] 141$ • • • •• Roulettes chromées accent [CAC] 80$ • • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$ • • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51$ • • • •• Roues simples en uréthane [SWU] 58$ • • • •• Patins de 2 ¼ po [2G] S/F • • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75”-18,75”) [80mm] S/F • • • •• Cylindre 100 mm (16”-19,5”) [100mm] S/F • • • •• Cylindre 140 mm (17,5”-23”) [140mm] S/F • • • •Options additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$ • • • •• Pompe thoracique [AT] 158$ • • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$ N/D • • •• Appui-tête réglable [AHR] 332$ • • • N/D• Dossier support thoracique [THB] 66$ • • • N/D• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F • N/D N/D N/D• Coussin repose-nuque [NNS] 66$ N/D N/D N/D •• Mécanisme Multi Tilt 24 heures * [24MT] 276$ • • • •

1

2

3A B

4

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-MT geo-TB-MT geo-XTB-MT geo-XHB-MT• Grade 1/COM (v) 904$ (1,5) 926$ (2) 1 016$ (2) 1 144$ (2,5)• Grade 2 941$ 962$ 1 056$ 1 186$• Grade 3 959$ 981$ 1 089$ 1 208$• Grade 4 981$ 1 004$ 1 112$ 1 229$• Grade 5 999$ 1 023$ 1 135$ 1 267$• Cuir/simili cuir 1 186$ 1 208$ 1 345$ 1 511$• Cuir Exécutif 1 354$ 1 377$ 1 534$ 1 708$• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle)) (10$) S/F S/F S/F

• Spec Cal 133 Option [Cal133] 77$ 102$ 102$ 127$

geoCentricMulti Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-MT geo-TB-MT geo-XTB-MT geo-XHB-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5” • Dossier anatomique entièrement rembourré

•17”l x 19”h

•17”l x 21”h

•19”l x 25”h

•19”l x 34”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt • Mécanisme type “flottant sans intervalle”• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant • Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

•••••

••• ••

••• ••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5”-21,5”) • • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

••

Dimensions

• Poids emballé/ Volume 49 lb/6,7 pi cu 52 lb/10,75 pi cu

56 lb/11,7 pi cu

60 lb/11,7 pi cu

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

geoCentricà dossier allongé

geoCentricà dossier extra haut

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.

Coquille du dossier en plastique II

[PBCIIF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Accoudoirs en T Réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

4

1. TERMES ET PRIX DE VENTE La liste de Prix peut être modifiée sans préavis . Toutes les commandes seront facturées selon les prix en vigueur au moment de l’expédition de la commande . Tous les prix sont “F .O .B .” notre usine . Le terme est de 30 jours sur toutes les commandes à compter de la date de facturation . Nous nous réservons le droit de retenir toute commande lorsque le client refuse de mettre à jour son compte, ou encore de régler des factures en souffrance . Des intérêts de 1 .5 % seront appliqués sur toute facture en souffrance après le terme de 30 jours .

2. MODIFICATION/ANNULATION Toute modification/annulation d’une commande confirmée doit être faite par écrit . Celle-ci sera acceptée ou refusée selon notre capacité de s’y conformer . Toute modification / annulation d’une commande confirmée pourra être refusée si la marchandise est en cours de production ou encore déjà expédiée tel que prévu dans la commande originale .

3. RETOUR DE MARCHANDISE Une autorisation de retour (RA) est requise pour toute marchandise à retourner . Les colis sans numéro d’autorisation de retour (RA) clairement identifié seront refusés . Pour obtenir un numéro d’autorisation de retour, contactez ergoCentric et parlez avec votre gérant/gérante de compte . Les frais de transport sont à votre charge . La société ergoCentric se réserve le droit de demander des frais de remise en inventaire . La marchandise devra être reçue en excellent état . Les marchandises endommagées seront sujettes à des frais additionnels . Les marchandises recouvertes avec le tissu du client (COM) ne peuvent être retournées pour obtenir un crédit .

4. EXPÉDITION DES MARCHANDISES Les dates prévues d’expédition sont approximatives et sujettes à changement . Les commandes peuvent être expédiées en un seul ou plusieurs envois . Des retards d’expédition peuvent survenir, puisque nous sommes soumis aux délais imposés par les transporteurs, fournisseurs ou autres retards hors de notre contrôle .

5. MARCHANDISES ENDOMMAGÉES Toutes les marchandises expédiées sont emballées selon les normes des transporteurs . Dès que la marchandise quitte notre quai, elle devient la responsabilité du client . Le client doit noter les dommages visibles sur les emballages et signifier les dommages et la marchandise manquante au transporteur dans les 5 jours ouvrables suivant la réception de la marchandise .

6. RECEPTION Les arrangements de livraison spéciale doivent être spécifiés à l’avance sur votre bon de commande et sont à vos frais .

7. ENTREPOSAGE Toutes les marchandises sont expédiées dès qu’elles sont prêtes . Si le client ne veut pas ou ne peut pas recevoir sa commande, nous nous réservons le droit de facturer le client, de transférer la marchandise dans un entrepôt, et ce, aux frais et risques du client .

8. FRAIS SUPPLEMENTAIRES DE LIVRAISON Les frais supplémentaires de livraison seront à la charge du client si les marchandises ont été livrées tel que prévu dans la commande originale .

9. AVIS DE RECLAMATION S .V .P ., inspectez toutes les marchandises dès la réception et avisez-nous par écrit de tous dommages, déficiences, ou dérogations aux termes de cette entente . À défaut de recevoir un avis écrit dans les dix (10) jours suivant la réception de la marchandise, vous serez réputé avoir reçu la marchandise en parfait état et déclinerez toute réclamation ultérieure .

10. DIMENSIONS ET MESURES Malgré tous les efforts déployés lors de la production, les dimensions restent approximatives . Cylindres pneumatiques dans les limites de 1/2 po .

11. TISSU FOURNI PAR LE CLIENT (TRADITIONNELLEMENT C.O.M.) Le tissu choisi par le client doit être envoyé à l’usine aux frais du client . Les quantités requises indiquées dans ce document sont

approximatives et basées sur du tissu de 54 po de large , sans motif et non directionnel . Les quantités devront être ajustées à la hausse si le tissu fourni a un motif, est directionnel ou est moins large que la dimension suggérée . Les tissus seront utilisés selon les règles du métier et l’expérience de ergoCentric Système de Sièges sauf si des instructions spéciales nous sont données . Nous nous réservons le droit de refuser tout tissu que nous jugeons inapproprié . Lorsque le tissu du client est accepté, ergoCentric Système de Sièges n’assume aucune responsabilité par rapport à la durabilité et à tout autre aspect relatif à la performance du tissu du client .Tout envoi de tissu doit être fait port payé, bien identifié, avec le numéro de commande du client, la description du tissu et la quantité, ainsi que les instructions spéciales s’il y a lieu . ergoCentric Système de Sièges refusera les colis C .O .M . qui seront envoyés port payable sur réception .

12. DIVERS Des variations dans le grain et la couleur des tissus peuvent survenir . Toutes les chaises vendues sont sujettes à ces variations et sont hors de notre contrôle .

Nous nous réservons le droit d’apporter des changements techniques ou de dessin sans avis préalable.

Conditions Générales de Vente

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

5

Nouveautés | De nouveaux produits et des modifications apportées à notre offre actuelleNouveaux produits: Fauteuil à mailles ecoCentric – Siège en mailles offert en option Tâche unique - Page 43 Salle de conférence - Page 45 Tabouret bariatrique à usage intense - Page 71

Les tableaux suivants font référence aux changements que nous avons apportés à divers noms de pièces . Nous l'avons fait pour assurer la cohérence dans tout le livre de prix .

Mécanismes

Mécanismes Code Autres noms auxquelsse réfèrent le mécanisme

Mécanisme Accent ACCENT Mécanisme assis-deboutMécanisme tCentric AccentMécansime eco II Boardroom Accent Mécansime eco III Boardroom Accent Mécanisme Saffron salle du conseil

Mécanisme Tilt TILT Mécanisme Saffron DT, 3 manettesMécanisme Tilt C ESD

Mécanisme Tilt 2 TILT2 Mécanisme à 3 manettes (tige)Mécanisme à 3 manettesSaffron tâche unique

Mécanisme Multi Tilt avec tige MTBAR

Mécanisme Knee Tilt avec tige KTBAR

Backs:All back part codes have changed. Please refer to page 82 for new part codes.

Sièges :

Nom du siège Code Autres noms auxquelsse réfèrent le siège

Petit siège (18,5 po l x 17 po p) SS Petit siège rembourréPetit siège non ventiléSiège 1000Siège large pour tabouret assis-debout 3 dans 1

Siège large (20 po l x 19 po p) LS Siège standardSiège large rembourréSiège standard non ventiléSiège 2000

Siège extra-large (22 po l x 19 po p) PS Siège 3000

Siège extra-long (20 po l x 21 po p) XLS Siège extra-long non ventilé

Petit siège ventilé (18,5 po l x 17 po p) SSAF Petit siège airCentric

Siège large ventilé (20 po l x 19 po p) LSAF Siège large airCentric

Siège extra-large ventilé (22 po l x 19 po p) PSAF Siège extra-large airCentric

Siège extra-long eCentric exécutif 24LS Siège standard 24Centric

Ces items ne sont plus offerts dans la liste de prix, mais disponibles sur demande.

Nom du mécanisme Code

Mécanisme eCentric KT ECKT

Mécanisme eCentric MT ECMT

Mécanisme eCentric Synchro ECSYN

Mécanisme eCentric tâches intenses eTASK

Mécanisme Tilt (tige) 2000MECH

Mécanisme Tilt (tube) 1000MECH

Mécanisme standard (tube) STDTB

Nom de la base Code

Base en nylon renforcé de fibre de verre à profil haut de 25 pode diamètre (HP 25" de diamètre, nylon renforcé)

PHP

Nom des accoudoirs Code

Tous les accoudoirs avec gâchette TATA, TATAOLT, TSWV, TPVT

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

6

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier t-ACCENT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en mailles, double courbe

•19”l x 25”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme Accent• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Hauteur du siège• Réglage de la tension du ressort du flottant

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 125mm (19” - 24”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” 2• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis 2

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11,7 pi cu

tCentric HybrideMC

Accent

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • HP Base d’aluminium poli 26” [26PB2] 141$• Roulettes chromés Accent [CAC] 80$• Roulettes en uréthane [UC2] 37$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (18” - 21”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (18,25” - 21,75”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (20” - 25,5”) [140mm] S/F• Cylindre 100 mm Chromé (18” - 21”) [100mmCH] 27$• Cylindre 125 mm Chromé (18,25” - 21,75”) [125mmCH] 27$• Cylindre 140 mm Chromé (20” - 25,5”) [140mmCH] 27$Options Additionnelles• Support lombaire (12”l x 6”h)** [TLS] 62$• Support lombaire avec pompe lombaire** [TLSAL] 197$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur** [AHRTS] 332$

(BRAR)Bras de réunion

Prix liste: 64$Chromés (BRARCH]

110$

• Bras fixes avec coussins d'accoudoirs en polyuréthane

• Hauteur fixe à 9” du siège

• Non réglable en largeur• Coussin polyuréthane,

largeur de 3½”, longueur de 10”

PRIX

LIS

TE

Prix liste t-ACCENT• Grade 1/COM (v) 809$ (1)• Grade 2 825$• Grade 3 840$• Grade 4 856$• Grade 5 872$• Cuir CooltoTouch 970$• Cuir 1 074$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Avec support lombaire

Avec support lombaire

** Rembourrés en cuir CooltoTouch

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

7

tCentric HybrideSynchro Glide

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier t-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en mailles, double courbe

•19”l x 25”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervale• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation : rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•• ••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 125mm (18” - 23”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis 2

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11.7 pi cu

PRIX

LIS

TE

Prix liste t-SG• Grade 1/COM (yd) 1 030$ (1)• Grade 2 1 045$• Grade 3 1 061$• Grade 4 1 076$• Grade 5 1 092$• Cuir CooltoTouch 1 190$• Cuir 1 295$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$

• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • Base à profile haut (HP) de 26” faite d’aluminium poli [26PB2] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane 2 [UC2] 37$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25” - 20,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5” - 21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/F• Cylindre 100 mm chromé (17,5” - 21”) [100mmCH] 27$• Cylindre 125 mm chromé (18” - 23”) [125mmCH] 27$• Cylindre 140 mm chromé (19” - 24,5”) [140mmCH] 27$Options additionnelles• Support lombaire (12”l x 6”h)** [TLS] 62$• Support lombaire avec pompe lombaire** [TLSAL] 197$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur** [AHRTS] 332$

BRAS

Avec support lombaire

* Cuir CooltoTouch

Bras rembourrés Oval en T avec accoudoirs ovales, réglables en

hauteur sur 3’’

(3SWVOV) 304$ (3SWVOV2)* 330$

(3ATAOV) 197$

Avec support lombaire

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Bras en T sur tube ovale

(OTSWV) 275$OTSWVCH 321$

(OTATA) 215$

** Rembourrés en cuir CooltoTouch

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

8

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier t-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en mailles, double courbe

•19”l x 25”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt • Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 125mm (16,5” - 21,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis 2

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11,7 pi cu

tCentric HybrideMulti Tilt

PRIX

LIS

TE

Prix Liste t-MT• Grade 1/COM (v) 952$ (1)• Grade 2 967$• Grade 3 983$• Grade 4 998$• Grade 5 1 014$• Cuir CooltoTouch 1 108$• Cuir 1 212$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$

OPT

ION

S Siège Prix• Siège mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$

• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • HP Base d’aluminium poli 26” [26PB2] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC2] 37$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75” - 18,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16” - 19,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,5” - 23”) [140mm] S/F• Cylindre 100 mm Chromé (16” - 19,5”) [100mmCH] 27$• Cylindre 125 mm Chromé (16,5” - 21,5”) [125mmCH] 27$• Cylindre 140 mm Chromé (17,5” - 23”) [140mmCH] 27$Options additionnelles• Support lombaire (12”l x 6”h)** [TLS] 62$• Support lombaire avec pompe lombaire** [TLSAL] 197$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur** [AHRTS] 332$

Montré avec support lombaire

* Cuir CooltoTouch

Montré avec support lombaire

BRAS

Bras rembourrés Oval en T avec accoudoirs ovales,

réglables en hauteur sur 3’’

(3SWVOV) 304$ (3SWVOV2)* 330$

(3ATAOV) 197$

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Bras en T sur tube ovale

(OTSWV) 275$OTSWVCH 321$

(OTATA) 215$

** Rembourrés en cuir CooltoTouch

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

9

tCentric HybrideSalle de conférence

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier t-BR• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en mailles, double courbe

•19”l x 25”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme salle de conférence• Mécanisme flottant verrouillable• Hauteur du siège• Réglage de la tension du ressort du flottant

•• •

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 125mm (15,5” - 20,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis 2

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • Base à profil haut (HP) en aluminium poli de 26” [26PB2] 141$• Roulettes chromés Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane 2 [UC2] 37$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75” - 17,.75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15” - 18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5” - 22”) [140mm] S/F• Cylindre 100 mm Chromé (14,75” - 17,75”) [100mmCH] 27$• Cylindre 125 mm Chromé (15” - 18,5”) [125mmCH] 27$• Cylindre 140 mm Chromé (16,5” - 22”) [140mmCH] 27$Options additionnelles• Support lombaire (12”l x 6”h)** [TLS] 62$• Support lombaire avec pompe lombaire** [TLSAL] 197$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur** [AHRTS] 332$

(BRAR)Bras de réunion

Prix liste: 65$Chromés (BRARCH] 110$

• Bras fixes avec coussins d'accoudoirs en polyuréthane

• Hauteur fixe à 9” du siège

• Largeur non réglable • Coussin polyuréthane,

largeur 3½”, longueur 10˝

PRIX

LIS

TE

Prix liste t-BR• Grade 1/COM (v) 753$ (1)• Grade 2 769$• Grade 3 784$• Grade 4 800$• Grade 5 815$• Cuir CooltoTouch 914$• Cuir 1 018$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

Avec support lombaire

Avec support sombaire

** Rembourrés en cuir CooltoTouch

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

10

tCentric HybridHauteur comptoir

PR

IX L

ISTE

Prix liste t-CH• Grade 1/COM (v) 969$ (1)• Grade 2 985$• Grade 3 1 000$• Grade 4 1 016$• Grade 5 1 032$• Cuir CooltoTouch 1 130$• Cuir 1 234$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes• Roulettes auto-blocantes [LON] 133$• Roulettes auto-déblocantes [LOF] 63$• Roulettes doubles en nylon [NC] S/F• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (13,75” - 16,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (14” - 17,5”) [100mm] S/F• Cylindre 125 mm (14,5” - 19,5”) [125mm] S/F• Cylindre 157 mm (16,25” - 22,25”) [157mm] S/F• Cylindre 267 mm (23”- 33”) [267mm] 5$Options additionnelles• Support lombaire (12”l x 6”h)** [TLS] 62$• Support lombaire avec pompe lombaire** [TLSAL] 197$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur** [AHRTS] 332$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier t-CH• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en mailles, double courbe

•19”l x 25”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme tâche unique 2• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège• Hauteur du siège

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 200 mm (20,5” - 27,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• Anneau repose-pieds de 20”†

• Patins de 1 ¼”

•••

Dimensions• Poids emballé/Volume 56 lb/11.7 pi cu

Montré avec support lombaire

Montré avec support lombaire

BRAS

Bras rembourrés Oval en T avec accoudoirs ovales, réglables en

hauteur sur 3’’

(3SWVOV) 304$ (3SWVOV2)* 330$

(3ATAOV) 197$

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Bras en T sur tube ovale

(OTSWV) 275$OTSWVCH 321$

(OTATA) 215$

* Cuir CooltoTouch** Rembourrés en cuir CooltoTouch

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

11

airCentricMC

SynchroC

AR

AC

TER

IST

IQU

ES Dossier air-S

• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en plastique avec espace d’aération• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Dossier anatomique rembourré

•••

19”l x 24”hSiège• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Siège recouvrement façon tailleur

•20”l x 19”p

Mécanisme Synchro• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Synchronisation: rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 140 mm (17”-22,5”) •Base• Base à profil haut (HP) de 25” de diamètre faite de nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire * [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) * [TDF] 53$• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Siège airCentric extra-large (22”l x 19”p) [PSAF] 66$• Petit siège non ventilé (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège non ventilé standard (20”l x 19”p) [LS] S/F• Siège extra profond non ventilé (20”l x21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon haut profil renforcée de fibre verre de 26” [26HP2] N/C• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,25”-18,25”)† [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15,5”-19”) [100mm] S/F• Cylindre pneumatique de 125 mm (16” - 21”) [125mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur [AHRTS] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste air-S• Air Knit 875$• Grade 1/COM (v) 875$ (1,5)• Grade 2 886$• Grade 3 899$• Grade 4 910$• Grade 5 921$• Cuir 1 181$• Cuir perforé 1 295$• Cuir perforé/Tissu 1 068$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

† Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”

* N’est pas disponible avec les sièges airCentric

Dossier airCentric

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

12

airCentricSynchro Glide

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier air-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en plastique avec espace d’aération• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Dossier anatomique rembourré

•••

19”l x 24”hSiège• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Siège recouvrement façon tailleur

•20”l x 19”p

Mécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervale• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation : rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•• ••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (18” - 23”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11.7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire* [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège)* [TDF] 53$• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Siège airCentric extra-large (22”l x 19”p) [PSAF] 66$• Petit siège non ventilé (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège non ventilé standard (20”l x 19”p) [LS] S/F• Siège extra profond non ventilé (20”l x21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon haut profil renforcée de fibre verre de 26” [26HP2] N/C• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roues simples en nylon [SW] 51$• Roues simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25” - 20,25”) † [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5” - 21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur [AHRTS] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste air-SG• Air Knit 1 040$• Grade 1/COM (v) 1 040$ (1,5)• Grade 2 1 050$• Grade 3 1 062$• Grade 4 1 072$• Grade 5 1 085$• Cuir 1 347$• Cuir perforé 1 460$• Cuir perforé/tissu 1 275$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

† Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”

* N’est pas disponsible avec les sièges airCentric

Dossier airCentric

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

13

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier air-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en plastique avec espace d’aération• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Dossier anatomique rembourré

•••

19”l x 24”hSiège• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Siège recouvrement façon tailleur

•20”l x 19”p

Mécanisme Multi Tilt• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5” - 21,5”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 56 lb/11,7 pi cu

airCentricMulti Tilt

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire * [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège)* [TDF] 53$• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Siège airCentric extra-large (22”l x 19”p) [PSAF] 66$• Petit siège non ventilé ((18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège non ventilé standard (20”l x 19”p) [LS] S/F• Siège extra profond non ventilé (20”l x21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre de verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon haut profil renforcée de fibre verre de 26” [26HP2] N/C• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75” - 18,75”)† [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16” - 19,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,5” - 23”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur [AHRTS] 332$• Mécanisme Multi Tilt 24 heures** [24MT] 276$

PRIX

LIS

TE

Prix Liste air-MT• Air Knit 960$• Grade 1/COM (v) 960$ (1,5)• Grade 2 970$• Grade 3 982$• Grade 4 992$• Grade 5 1 006$• Cuir 1 267$• Cuir perforé 1 380$• Cuir perforé/Tissu 1 195$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$

BRAS

Pour spÉcifications et options de bras, voir pages 75-78

* N’est pas disponible avec les sièges airCentric

**Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb† Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”

Dossier airCentric

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix Liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirspivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix Liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

14

airCentricKnee Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier air-KT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier en plastique avec espace d’aération• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Dossier anatomique rembourré

•••

19”l x 24”hSiège• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Siège recouvrement façon tailleur

•20”l x 19”p

Mécanisme type Knee Tilt (KT)• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (18” - 23”) •Base• Base à profil haut (HP) de 25” de diamètre faite de nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 59 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire* [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège)* [TDF] 53$• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Siège airCentric extra-large (22”l x 19”p) [PSAF] 66$• Petit siège non ventilé ((18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège non ventilé standard (20”l x 19”p) [LS] S/F• Siège extra profond non ventilé (20”l x21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre de verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon haut profil renforcée de fibre verre de 26” [26HP2] N/C• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25” - 20,25”)† [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5” - 21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable recouvrement façon tailleur [AHRTS] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste air-KT• Air Knit 1 040$• Grade 1/COM (v) 1 040$ (1,5)• Grade 2 1 050$• Grade 3 1 062$• Grade 4 1 072$• Grade 5 1 085$• Cuir 1 347$• Cuir perforé 1 460$• Cuir perforé/tissu 1 275$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

† Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”

* N’est pas disponsible avec les sièges airCentric

Dossier airCentric

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

15

airCentricSalle de conférence

CHA

RA

CTE

RIS

ITIQ

UE

S Dossier air-BR• Dossier• Dossier en plastique avec espace d’aération• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Dossier anatomique rembourré

25”h••

19”l x 24”hSiège• Procédé unique de mousse moulée et structure avec aération• Siège recouvrement façon tailleur

•20”l x 19”p

Mécanisme salle de conférence• Mécanisme flottant verrouillable• Hauteur du siège• Réglage de la tension du ressort du flottant

• ••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16” - 21”) •Base• Base à profil haut (HP) de 25” de diamètre faite de nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11.7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur

et à la largeur du siège)* [TDF] 53$

• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Siège airCentric extra-large (22”l x 19”p) [PSAF] 66$• Petit siège non ventilé ((18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège non ventilé standard (20”l x 19”p) [LS] S/F• Siège extra profond non ventilé (20”l x21”p) [XLS] 66$Base/Patins/Roues et roulettes• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Base en nylon haut profil renforcée de fibre verre de 26” [26HP2] N/C• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15” - 18”)† [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15,5” - 19”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17” - 22,5”) [140mm] S/F• Cylindre pneumatique fixe (17”) [MGC] 73$

PR

IX L

ISTE

Prix liste air-BR• Air Knit 732$• Grade 1/COM (v) 732$ (1,5)• Grade 2 744$• Grade 3 755$• Grade 4 765$• Grade 5 777$• Cuir 1 039$• Cuir perforé 1 152$• Cuir perforé/tissu 926$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Accoudoir tube oval fixe(OTFA)

• Coussin d'accoudoirs en polyuréthane de 4½” de large par 105/8” de long

• Tube ovale recouvert de poudre d'époxy noire

• Hauteur à partir du siège de 6,75”

• Non réglable en largeur

Prix liste: 153$

† Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”* N’est pas disponsible avec les sièges airCentric

Dossier airCentric

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

16

OPT

ION

S Siège Prix geo-MB-DT geo-TB-DT geo-XTB-DT

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • • •• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53 $ • • •

• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)** [XSS] S/F • • •• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • •• Siège extra-long (20”l x 21”p)† [XLS] 66 $ • • •• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siège)‡ [SSLF] 87 $ • • •• Recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Roulettes chromés Accent [CAC] 80 $ • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75” - 17,75”) [80mm] S/F • • •• Cylindre 100 mm (15” - 18,5”) [100mm] S/F • • •• Cylindre 140 mm (16,5” - 22”) [140mm] S/F • • •• Cylindre 157 mm (17,25” - 23,25”) [157mm] 33 $ • • •• Cylindre 200 mm (21,5” - 28,5”) [200mm] 33 $ • • •• Cylindre 267 mm (24” - 34”) [267mm] 37 $ • • N/DOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134 $ • • •• Pompe thoracique [AT] 158 $ • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263 $ N/D • •• Appui-tête réglable [AHR] 332 $ • • •• Dossier support thoracique [THB] 66 $ • • •• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCIIF] S/F • N/D N/D• Anneau repose-pieds de 20” [20FR] 141 $ • • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-DT2 geo-TB-DT2 geo-XTB-DT2• Grade 1/COM (v) 746 $ (1,5) 768 $ (2) 861 $ (2)• Grade 2 771 $ 804 $ 900 $• Grade 3 803 $ 825 $ 920 $• Grade 4 822 $ 843 $ 942 $• Grade 5 840 $ 862 $ 981 $• Cuir/simili cuir 1 029 $ 1 050 $ 1 189 $• Cuir Exécutif 1 198 $ 1 221 $ 1 382 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle)) (10 $) S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77 $ 102 $ 102 $

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-DT2 geo-TB-DT2 geo-XTB-DT2• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•17”l x 19”h

•17”l x 21”h

•19”l x 25”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pTâche unique 2 - Mécanisme à 3 manettes• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège• Hauteur du siège

•••

•••

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm

(15,5” - 20,5”) • • •

Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26 po• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 42 lb/6,7 pi cu 45 lb/10,75 pi cu 52 lb/11,7 pi cu

geoCentricTâche unique

†N’est pas disponsible avec la glissière à siège facultative

** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA) *Pour utilisation comme un repose-pied seulementNous recommandons les

patins avec ces cylindres

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

geoCentricà dossier allongé

geoCentricà dossier extra haut

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste : 225 $

Spec Cal. 133 : 242 $

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138 $

‡ La glissière de 1,5” avec les sièges extra petits [XSS]

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

17

geoCentricSynchro

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-S geo-TB-S geo-XTB-S geo-XHB-S• Système d’ajustement de la hauteur breveté

sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

17”l x 19”h

17”l x 21”h

19”l x 25”h

19”l x 34”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20 po l x 19”pMécanisme Synchro• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Synchronisation : rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•• ••

••••

••••

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16” - 21”) • • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

••

Dimensions

• Poids emballé/Volume 46 lb/6,7 pi cu 49 lb/10,75 pi cu 51 lb/11,7 pi cu 55 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix geo-MB-S geo-TB-S geo-XTB-S geo-XHB-S

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • • • •• Mousse triple densité

(ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53 $ • • • •

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • • •• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66 $ • • • •• Recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141 $ • • • •• Roulettes chromées Accent [CAC] 80 $ • • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,25” - 18, 25”) [80mm] S/F • • • •• Cylindre 100 mm (15,5” - 19”) [100mm] S/F • • • •• Cylindre 140 mm (17” - 22,5”) [140mm] S/F • • • •Options additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134 $ • • • •• Pompe thoracique [AT] 158 $ • • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263 $ N/D • • •• Dossier support thoracique [THB] 66 $ • • • N/D• Appui-tête réglable [AHR] 332 $ • • • N/D• Coquille de dossier en plastique

(Recouvrement de tissu) [PBCIIF] S/F • N/D N/D N/D

• Coussin repose-nuque [NNS] 66 $ N/D N/D N/D •

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-S geo-TB-S geo-XTB-S geo-XHB-S• Grade 1/COM (v) 820 $ (1,5) 841 $ (2) 933 $ (2) 1 059 $ (2,5)• Grade 2 855 $ 877 $ 973 $ 1 100 $• Grade 3 875 $ 898 $ 1 007 $ 1 123 $• Grade 4 898 $ 919 $ 1 029 $ 1 144 $• Grade 5 915 $ 937 $ 1 052 $ 1 181 $• Cuir/simili cuir 1 100 $ 1 124 $ 1 262 $ 1 427 $• Cuir exécutif 1 268 $ 1 290 $ 1 451 $ 1 622 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle)) (10 $) S/F S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77 $ 102 $ 102 $ 127 $

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

geoCentricà dossier allongé

geoCentricà dossier extra haut

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

La pompe thoracique n’est pas disponible sur la geo XHB

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste : 225 $

Spec Cal. 133 : 242 $

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138 $

Accoudoir en T réglable sur 4 pouces

(SWVPU) : 289 $

(SWV) : 339 $

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

18

geoCentricSynchro Glide

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-SG geo-TB-SG geo-XTB-SG geo-XHB-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•17”l x 19”h

•17”l x 21”h

•19”l x 25”h

•19”l x 34”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervale• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation: rapport 2:1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••• •

••••• •

••••• •

••••• •

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (18”-23”) • • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

••

Dimensions

• Poids emballé/Volume 52 lb/6,7 pi cu 55 lb/10,75 pi cu

59 lb/11,7 pi cu 63 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix geo-MB-SG geo-TB-SG geo-XTB-SG geo-XHB-SG

• Mousse mémoire [EA] 66$ • • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur

du siège) [TDF] 53$ • • • •

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • • •• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$ • • • •• Recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141 $ • • • •• Roulettes chromées Accent [CAC] 80 $ • • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25”-20,25”) [80mm] S/F • • • •• Cylindre 100 mm (17,5”-21”) [100mm] S/F • • • •• Cylindre 140 mm (19”-24,5”) [140mm] S/F • • • •Options additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$ • • • •• Pompe thoracique [AT] 158$ • • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$ N/D • • •• Dossier support thoracique [THB] 66$ • • • N/D• Appui-tête réglable [AHR] 332$ • • • N/D• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F • N/D N/D N/D• Coussin repose-nuque [NNS] 66$ N/D N/D N/D •

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-SG geo-TB-SG geo-XTB-SG geo-XHB-SG• Grade 1/COM (v) 982$ (1,5) 1 005$ (2) 1 094$ (2) 1 224$ (2,5)• Grade 2 1 020$ 1 042$ 1 137$ 1 265$• Grade 3 1 039$ 1 061$ 1 169$ 1 286$• Grade 4 1 061$ 1 083$ 1 191$ 1 307$• Grade 5 1 080$ 1 100$ 1 215$ 1 347$• Cuir/simili cuir 1 265$ 1 286$ 1 424$ 1 590$• Cuir Exécutif 1 435$ 1 456$ 1 612$ 1 787$• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle))

(10$) S/F S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$ 102$ 127$

geoCentricà dossier allongé

geoCentricà dossier extra haut

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

La pompe thoracique n’est pas disponible sur la geo XHB

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Accoudoirs en T Réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

19

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-MT geo-TB-MT geo-XTB-MT geo-XHB-MT• Grade 1/COM (v) 904$ (1,5) 926$ (2) 1 016$ (2) 1 144$ (2,5)• Grade 2 941$ 962$ 1 056$ 1 186$• Grade 3 959$ 981$ 1 089$ 1 208$• Grade 4 981$ 1 004$ 1 112$ 1 229$• Grade 5 999$ 1 023$ 1 135$ 1 267$• Cuir/simili cuir 1 186$ 1 208$ 1 345$ 1 511$• Cuir Exécutif 1 354$ 1 377$ 1 534$ 1 708$• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle)) (10$) S/F S/F S/F

• Spec Cal 133 Option [Cal133] 77$ 102$ 102$ 127$

OPT

ION

S Siège Prix geo-MB-MT

geo-TB-MT

geo-XTB-MT

geo-XHB-MT

• Mousse mémoire [EA] 66$ • • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur

et largeur du siège) [TDF] 53$ • • • •

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • • •• Recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141 $ • • • •• Roulettes chromées Accent [CAC] 80 $ • • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75”-18,75”) [80mm] S/F • • • •• Cylindre 100 mm (16”-19,5”) [100mm] S/F • • • •• Cylindre 140 mm (17,5”-23”) [140mm] S/F • • • •Options additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$ • • • •• Pompe thoracique [AT] 158$ • • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$ N/D • • •• Appui-tête réglable [AHR] 332$ • • • N/D• Dossier support thoracique [THB] 66$ • • • N/D• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F • N/D N/D N/D• Coussin repose-nuque [NNS] 66$ N/D N/D N/D •• Mécanisme Multi Tilt 24 heures * [24MT] 276$ • • • •

geoCentricMulti Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-MT geo-TB-MT geo-XTB-MT geo-XHB-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5” • Dossier anatomique entièrement rembourré

•17”l x 19”h

•17”l x 21”h

•19”l x 25”h

•19”l x 34”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt • Mécanisme type “flottant sans intervalle”• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant • Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

•••••

••• ••

••• ••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5”-21,5”) • • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

••

Dimensions

• Poids emballé/ Volume 49 lb/6,7 pi cu 52 lb/10,75 pi cu

56 lb/11,7 pi cu

60 lb/11,7 pi cu

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

geoCentricà dossier allongé

geoCentricà dossier extra haut

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.

Coquille du dossier en plastique II

[PBCIIF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Accoudoirs en T Réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

20

geoCentricKnee Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-KT geo-TB-KT geo-XTB-KT geo-XHB-KT• Système d’ajustement de la hau-

teur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement

rembourré

17”l x 19”h

17”l x 21”h

19”l x 25”h

19”l x 34”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée

deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc

8 plis• Siège

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

Mécanisme type “Knee Tilt” (KT)47• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort

du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••

•••

•••

•••

•Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm

(18”-23”) • • • •

Base• Base en nylon renforcée de fibre

verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour

tapis

••

••

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 52 lb/6,7 pi cu 55 lb/10,75 pi cu 59 lb/11,7 pi cu 63 lb/11,7 pi cu

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-KT geo-TB-KT geo-XTB-KT geo-XHB-KT• Grade 1/COM (v) 982$ (1,5) 1 005$ (2) 1 094$ (2) 1 224$ (2,5)• Grade 2 1 020$ 1 042$ 1 137$ 1 265$• Grade 3 1 039$ 1 061$ 1 169$ 1 286$• Grade 4 1 061$ 1 083$ 1 191$ 1 307$• Grade 5 1 080$ 1 100$ 1 215$ 1 347$• Cuir/simili cuir 1 265$ 1 286$ 1 424$ 1 590$• Cuir Exécutif 1 435$ 1 456$ 1 612$ 1 787$• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle))

(10$) S/F S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$ $102 127$

OPT

ION

S Siège Prix geo-MB-KT geo-TB-KT geo-XTB-KT geo-XHB-KT• Mousse mémoire [EA] 66$ • • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et

largeur du siège) [TDF] 53$ • • • •

• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F • • • •• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$ • • • •• Recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141 $ • • • •• Roulettes chromées Accent [CAC] 80 $ • • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • • •

Réglage de la hauteur du siège • Cylindre 80 mm (17,25”-20,25”) [80mm] S/F • • • •• Cylindre 100 mm (17,5”-21”) [100mm] S/F • • • •• Cylindre 140 mm (19”-24,5”) [140mm] S/F • • • •Options additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$ • • • •• Pompe thoracique [AT] 158$ • • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$ N/D • • •• Appui-tête réglable [AHR] 332$ • • • N/D• Dossier support thoracique [THB] 66$ • • • N/D• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F • N/D N/D N/D• Coussin repose-nuque [NNS] 66$ N/D N/D N/D •

geoCentricà dossier allongé

geoCentricà dossier extra haut

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

Coquille du dossier en plastique II

[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

La pompe thoracique n’est pas disponible sur la geo XHB

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Accoudoirs en T Réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

21

geoCentricEmpilable†

(Option base traîneau)

† Originalement Saffron Empilable* La chaise ne s’empile pas lorsqu’en version base traîneau.** Empilables 6 de haut sans chariot, 10 de haut avec chariot.

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix geo-STACKER geo-STACKER-A• Base traîneau en métal avec patins en nylon renforcés

de fibre de verre* [SLED] 66$ • •

• Roulettes nylon chaises empilables [NSC] 58$ • •• Roulettes uréthane chaises empilables [USC] 72$ • •Options additionnelles• Supports d'attache [GB] 35$ • •• Chariot (23”l x 29,75”p x 14,75”h)** [CART] 353$ • •• Accoudoirs rembourrés Nytek (recouvrement permanent) [PNY] 53$ N/D •• Armature chromée - chaise sans bras [SACH] 63$• Armature chromée - chaise avec bras [SCH] 63$• Structure protège mur - chaise sans bras [SWS] 53$ • •• Structure protège mur - chaise avec bras [SAWS] 53$ • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-STACKER geo-STACKER-A• Grade 1/COM (v) 410$ (1,25) 458$ (1,25)• Grade 2 438$ 490$• Grade 3 451$ 500$• Grade 4 464$ 517$• Grade 5 486$ 537$• Cuir Exécutif 833$ 882$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64$ 64$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-STACKER geo-STACKER-A• Dossier avec double courbes • Attaches de dossier dissimulées (sauf pour le recouvrement de vinyle ou de cuir)

•18,25”l x 12,5”h

•18,25”l x 12,5”h

Siège• Siège en chute d’eau avec double courbe• Dimensions• Hauteur du siège

• 18,5”l x 19,5”p

17”h

• 18,5”l x 19,5”p

17”hStructure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14• Pattes arrières avec projection pour une stabilité

accrue et patins durable• Peinture texturée en poudre semi-mate noire• Accoudoirs en nylon rembourrés de fibre de verre, noir

• •

•N/D

• •

••

Dimensions• Dimensions totales• Poids emballé/Volume• 2 par boîte

20”l x 19”p x 31”h21 lb/13 pi cu

42 lb

23.5”l x 19”p x 31”h24 lb/13 pi cu

48 lb

Dossier du geoCentric empilable

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

22

geoCentricTabouret de comptoir*

PRIX

LIS

TE

Prix liste geo-STOOL geo-STOOL-A• Grade 1/COM (v) 776$ (1,25) 826$ (1,25)• Grade 2 805$ 857$• Grade 3 820$ 867$• Grade 4 832$ 884$• Grade 5 853$ 904$• Cuir Exécutif 1 201$ 1 250$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64$ 64$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-STOOL geo-STOOL-A• Dossier avec double courbes • Attaches de dossier dissimulées (sauf pour le recouvrement

de vinyle ou de cuir)

•18,25”l x 12,5”h

•18,25”l x 12,5”h

Siège• Siège en chute d’eau avec double courbe • Dimensions• Hauteur du siège

• 18,5”l x 19,5”p

31,25”h

• 18,5”l x 19,5”p

31,25”hStructure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14• Pattes arrières avec projection pour une stabilité accrue

et patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire• Marches finies à 12” de haut• Accoudoirs en nylon rembourrés de fibre de verre, noir

••

••

N/D

••

•••

Dimensions• Dimensions totales• Poids emballé/Volume

20”l x 19”p x 45,25”h35 lb/18 pi cu

23,5”l x 19”p x 45,25”h38 lb/18 pi cu

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix geo-STOOL geo-STOOL-A• Base traîneau en métal avec patins en nylon renforcés de

fibre de verre [SLED] 66$ • •

Options additionnelles• Accoudoirs rembourrsés Nytek (recouvrement permanent) [PNY] 53$ N/D •• Supports d'attache [GB] 35$ • •• Armature chromée - chaise sans bras [CSCH] 75$• Armature chromée - chaise avec bras [CSACH] 75$ • •

* Originalement Saffron Empilable

Dossier geoCentric empilable

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

23

geoCentric Chaises d’appoint

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier geo-MB-SC• Dossier anatomique, face avant rembourrée• Coquille de dossier en plastique**

17”l x 19”h•

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Hauteur du siège

•20”l x 19”p

19,5”Structure• 1” Cadre diamètre• Structure en métal tubulaire 1015” calibre 14• Peinture texturée en poudre semi-mate noire

•• •

Measurements• Poids emballé/Volume 36 lbs/13 pi cu

OPT

ION

S Siège Upcharge• Siège mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité [TDF] 53$Options additionnelles• Fauteuil d’appoint geoCentric, coquille de dossier rembourrés (17”l x 19”h) [SCMBJ] S/F• geoCentric HB avec coquille de dossier rembourré (19”l x 25”h) [SCHBJ] 122$• Bras Chaises d’appoint [SCA] 142$• Cadre lesté 55 lb [SC-55] 92$• Cadre lesté 65 lb [SC-65] 151$• Cadre lesté 75 lb [SC-75] 242$• Cadre protège mur [SCWS] 55$

PR

IX

LIS

TE

Prix liste geo-MB-SC• Grade 1/COM (v) 581$ (1,5)• Grade 2 614$• Grade 3 638$• Grade 4 655$• Grade 5 675$• Spec Cal. 133 77$

*Accoudoir JBPU uréthane

BRAS OPTIONS

Bras chaises d’appoint*

(SCA)Prix liste: 143$

• 8” hauteur, longeur et largeur selon le type d’accoudoir choisi• Conçu spécialement pour les fauteuils d’appoint de la

collection geoCentric • Accoudoir en polyuréthane de 4” de large par 10,75-78 long

Pour spécifications et options de bras, voir pages 77-80.

**Coquille du dossier en plastique II standard pour geoCentric SC seulement

Coquille du dossier en plastique II

[PBCIIF]

Offert sur chaise d'appoint à dossier moyen seulement.

Standard pour tous les recouvrements.

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

24

eCentricMulti Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier e-MB-MT e-HB-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

••

20”l x 22”h

••

20”l x 27”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p Mécanisme type Multi Tilt• Mécanisme type “flottant sans intervalle”• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2.5”)

•••••

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16.5”-21.5”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 54 lb/6.7 pi cu 60 lb/11.7 pi cu

PRIX

LIS

TE

Prix liste e-MB-MT e-HB-MT• Grade 1/COM (v) 1 100$ (2) 1 214$ (2,5)• Grade 2 1 144$ 1 256$• Grade 3 1 166$ 1 278$• Grade 4 1 187$ 1 299$• Grade 5 1 208$ 1 338$• Cuir/simili cuir 1 438$ 1 553$• Cuir Exécutif 1 638$ 1 750$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 102$ 127$

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège • Cylindre 80 mm (15,75”-18,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16”-19,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,5”-23”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt 24 heures* [24MT] 276$

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb

Dossier haut eCentric

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Accoudoirs en T Réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

25

eCentricKnee Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier e-MB-KT e-HB-KT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

••

20”l x 22”h

••

20”l x 27”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p Mécanisme Knee Tilt (KT)• Mécanisme type “flottant sans intervalle”• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2.5”)

••••

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm Lift (18”-23”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 57 lb/6,7 pi cu 63 lb/11,7 pi cu

PRIX

LIS

TE

Prix liste e-MB-KT e-HB-KT• Grade 1/COM (v) 1 179$ (2) 1 292$ (2,5)• Grade 2 1 224$ 1 336$• Grade 3 1 246$ 1 358$• Grade 4 1 266$ 1 379$• Grade 5 1 286$ 1 416$• Cuir/simili cuir 1 517$ 1 633$• Cuir Exécutif 1 717$ 1 828$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 102$ 127$

OPT

ION

S Siège Prix • Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège • Cylindre 80 mm (17,25”-20,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5”-21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19”-24,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

Dossier haut eCentric

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Accoudoirs en T Réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

26

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80mm (17” - 20”) [80mm] S/F• Cylindre 100mm (17,25” - 20,75”) [100mm] S/F• Cylindre 140mm (18” - 23,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt usage intense [TI] S/F

PRIX

LIS

TE

Prix liste e-MB-24MT e-HB-24MT• Grade 1/COM (v) 1 310$ (2) 1 423$ (2,5)• Grade 2 1 355$ 1 466$• Grade 3 1 374$ 1 488$• Grade 4 1 396$ 1 509$• Grade 5 1 414$ 1 549$• Cuir/simili cuir 1 649$ 1 763$• Cuir exécutif 1 847$ 1 959$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 102$ 127$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier e-MB-24MT e-HB-24MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

• •

20”l x 22”h

• •

20”l x 27”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

• •

20”l x 19”p

• •

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt 24 heures• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

••• ••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (17,5” - 22,5”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 65 lb/6.7 pi cu 71 lb/11.7 pi cu

eCentricCollection 24 hMulti Tilt

NOTE: Toutes les chaises de la collection 24 heures sont garanties pour un usage continu et un poids maximum de 280 lb.

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages75-78

Bras en anneau (LA)

Prix liste: 144$

Bras en anneau réglable (ALA)

Prix Liste: 241$

Dossier haut eCentric

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prixliste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

27

eCentricPlus Size Multi Tilt

PR

I X

LIS

TE

Prix liste e-MB-PLUS-350MT e-HB-PLUS-350MT• Grade 1/COM (v) 1 447$ (2) 1 558$ (2,5)• Grade 2 1 489$ 1 601$• Grade 3 1 510$ 1 623$• Grade 4 1 531$ 1 642$• Grade 5 1 551$ 1 682$• Cuir/simili cuir 1 785$ 1 898$• Cuir exécutif 1 982$ 2,095$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 102$ 127$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier e-MB-PLUS-350MT e-HB-PLUS-350MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Tige de dossier à usage intense• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

•••

20”l x 22”h

•••

20”l x 27”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

22”l x 19”p

••

22”l x 19”pMécanisme Multi Tilt Plus Size• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre usage intense 125mm (17,5” - 22,5”) • •Base• Hercules 27” de diamètre nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 67 lb/6,7 pi cu 73 lb/12,7 pi cu

BRAS

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège surdimensionné (22”l x 21”p) [XPS] S/F• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et Roulettes • Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre usage intense 80mm (17” - 20”) [80mmHD] S/F• Cylindre usage intense 100mm (17,25” - 20,75”) [100mmHD] S/F• Cylindre usage intense 140mm (18” - 23,5”) [140mmHD] S/FOptions Additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt usage intense [TI] S/F

NOTE: La collection eCentric Plus Size est garantie pour usager de 350 lb maximum.

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

e

Bras en Anneau (LA)

Prix liste: 144$

Dossier haut eCentric

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en anneau réglable (ALA)

Prix liste: 241$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

28

eCentric exécutifSynchro Glide

CHA

RA

CTE

RIS

ITIQ

UE

S Dossier e-EXEC-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•21”l* x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

21”l x 20”pMécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervalle• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation : rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (19” - 24”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 63 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• eCentric exécutif petit siège (19”l x 18”p) [24SS] S/F• eCentric exécutif grand siège (22”l x 21”p) [24PS] 69$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$Base/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (18,25” - 21,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (18,75” - 22,25”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (20” - 25,5”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et Pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable eCentric exécutif [24AHR] 332$

PR

IX L

ISTE

Prix liste e-EXEC-SG• Grade 1/COM (v) 1 292$ (2,5)• Grade 2 1 336$• Grade 3 1 358$• Grade 4 1 379$• Grade 5 1 416$• Cuir Coor. 1 739$• Cuir exécutif 1 987$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 127$

* Largeur amincie

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

Dossier eCentric exécutif

Pour spécifications et options, voir page 79.

Repose jambe (LR)Prix liste: 279$

REPOSE JAMBE

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

29

Dossier eCentric exécutif eCentric exécutif

Multi Tilt CH

AR

AC

TER

ISIT

IQU

ES Dossier e-EXEC-MT

• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•21”l* x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

21”l x 20”pMécanisme Multi Tilt • Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier • Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant • Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (17,5” - 22,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 60 lb/11,7 pi cu

PR

IX L

ISTE

Prix liste e-EXEC-MT• Grade 1/COM (v) 1 214$ (2,5)• Grade 2 1 256$• Grade 3 1 278$• Grade 4 1 299$• Grade 5 1 338$• Cuir Coor. 1 659$• Cuir exécutif 1 909$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 127$

OPT

ION

S Siège Prix• eCentric exécutif petit siège (19”l x 18”p) [24SS] S/F• eCentric exécutif Grand siège (22”l x 21”p) [24PS] 69$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$Base/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromés Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (16,5” - 19,5”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17” - 20,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (18,75” - 24,25”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• eCentric exécutif Appui-tête réglable 24Centric [24AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt 24 heures* [24MT] 276$

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

* Largeur amincie

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.Pour spécifications et options,

voir page 79.

Repose jambe (LR)Prix liste: 279$

REPOSE JAMBE

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

30

eCentric exécutifMulti Tilt Plus Size

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre usage intense 80 mm (18” - 21”) [80mmHD] S/F• Cylindre usage intense 100 mm (18,25” - 20,75”) [100mmHD] S/F• Cylindre usage intense 140 mm (19” - 24,5”) [140mmHD] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable eCentric exécutif [24AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt usage intense [TI] S/F

PR

IX L

ISTE

Prixliste e-EXEC-PLUS-350MT• Grade 1/COM (v) 1 622$ (2,5)• Grade 2 1 666$• Grade 3 1 689$• Grade 4 1 708$• Grade 5 1 746$• Cuir Coor. 2 068$• Cuir exécutif 2 318$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 127$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier e-EXEC-PLUS-350MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Tige de dossier à usage intense• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

•••

21”l* x 26”hSiège• Mousse polyuréthane deux densités • Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

• •

22”l x 21”pMécanisme Multi tâches usage intense• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre usage intense 125mm (18,5” - 23,5”) •Base• Base Hercules de 27” en nylon renforcé de fibre de verre• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 73 lb/12.7 pi cu

NOTE: La collection eCentric exécutif Plus Size est garantie pour un usager de 350 lb maximum.

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Bras en Anneau(LA)

Prix liste: 144$

REPOSE JAMBE

Pour spécifications et options, voir page 79

Repose jambe (LR)Prix liste: 279$

* Largeur amincie

Dossier eCentric exécutif

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en Anneau Reglable

(ALA)Prix liste: 241$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

31

eCentric exécutifUsage intense

OPT

ION

SS

Siège• Petit siège usage intense (24"l x 19"p) [SSHD] S/FOptions Additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable eCentric exécutif [24AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt à usage intense [TI] S/F• Base en métal de 30” de diamètre [30SB] 31$• Roulettes bariatriques pour tâches intenses [BHD] 25$

PR

IX L

ISTE

Prix liste e-EXEC-HD• Grade 1/COM (v) 1 860$ (3)• Grade 2 1 891$• Grade 3 1 922$• Grade 4 1 954$• Grade 5 1 985$• Cuir Coor. 2 386$• Cuir exécutif 2 439$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 153$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier e-EXEC-HD• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Tige de dossier à usage intense• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

•••

21”l* x 26”hSiège• Mousse polyuréthane haute résilience• Siège

•24”l x 21”p

Mécanisme Multi Tilt Plus Size• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre haute pression haute capacité• Hauteur du siège (18” - 22,25”)

••

Base• Base de 27” de diamètre• 6 roulettes doubles à usage intense

••

Dimensions• Poids emballé/volume (expédié dans deux boîtes) 106 lb/17 pi cu

BRAS

REPOSE JAMBE

Pour spécifications et options, voir page 79

Repose jambe (LR)Prix liste: 279$

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATANDD)Prix liste: 248$

Spec Cal. 133: 266$

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

NOTE: La collection eCentric Exécutif “Usage Intense” est garantie pour usager de 400 lb maximum

* Largeur amincie

Dossier eCentric exécutif

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

32

OPT

ION

S Siège Prix SAF-MBR-DT2 SAF-TBR-DT2 SAF-HBR-DT2

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53 $ • • •• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)* [XSS] S/F • • •• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • •• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siège)** [SSLF] 87 $ • • •• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • •Base/Patins/Roues et roulettes• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • •• Roues simples en nylon [SW] 51 $ • • •• Roues simples en uréthane [SWU] 58 $ • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75” - 17,75”) [80mm] S/F • • •• Cylindre 100 mm (15” - 18,5”) [100mm] S/F • • •• Cylindre 140 mm (16,5” - 22”) [140mm] S/F • • •• Cylindre 157 mm (17,25” - 23,25”) [157mm] 33 $ • • •• Cylindre 200 mm (21,5” - 28,5”) [200mm] 33 $ • • •• Cylindre 267 mm (24” - 34”)* [267mm] 37 $ • • N/DOptions additionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332 $ • • •• Coquille de dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F • N/D N/D• Pompe lombaire [AL] 134 $ • • •• Pompe thoracique [AT] 158 $ • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263 $ • • •• Dossier support thoracique [THB] 66 $ • • •• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141 $ • • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste SAF-MBR-DT2 SAF-TBR-DT2 SAF-HBR-DT2• Cornerblock 603 $ 624 $ 713 $• Grade 1/COM (v) 636 $ (1,5) 657 $ (2) 753 $ (2)• Grade 2 670 $ 693 $ 794 $• Grade 3 694 $ 714 $ 816 $• Grade 4 712 $ 733 $ 838 $• Grade 5 732 $ 754 $ 876 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle))

[PBCIIV] (10$) S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$ 102$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier SAF-MBR-DT2 SAF-TBR-DT2 SAF-HBR-DT2• Dossier anatomique entièrement rembourré• Réglage hauteur du dossier à rochet, plage de 5”

17”l x 19”h •

17”l x 21”h •

19”l x 25”h•

Siège• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Dimensions

•20”l x 19”p

•20”l x 19”d

•20”l x 19”p

Tâche unique 2 - Mécanisme à 3 manettes• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège • Hauteur du siège

•••

•••

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (15,5” - 20,5”) • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 39 lb/6,7 pi cu 44 lbs/10,75 pi cu 51 lb/11,7 pi cu

Saffron RTâche unique

BRAS

Pour specifications et options de bras, voir pages 75-78

* Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA)** La glissière de 1,5” avec les sièges extra petits [XSS]† Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Accoudoirs en T Réglable sur 3 pouces(3SWVOT)

Prix liste : 238$

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOT)Prix liste : 148$

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle ou sans

PVC

Saffron Dossier grand

SaffronDossier haut

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

33

OPT

ION

S Siège Prix SAF-MBR-MT SAF- TBR-MT SAF-HBR-MT

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur

et à la largeur du siège)[TDF] 53 $ • • •

• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • •• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141 $ • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75” - 18,75”) [80mm] S/F • • •• Cylindre 100 mm (16” - 19,5”) [100mm] S/F • • •• Cylindre 140 mm (17,5” - 23”) [140mm] S/F • • •Options additionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332 $ • • •• Coquille de dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F • N/D N/D• Pompe lombaire [AL] 134 $ • • •• Pompe thoracique [AT] 158 $ • • •• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263 $ • • •• Dossier support thoracique [THB] 66 $ • • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste SAF-MBR-MT SAF-TBR-MT SAF-HBR-MT• Cornerblock 749 $ 773 $ 859 $• Grade 1/COM (v) 784 $ (1,5) 807 $ (2) 903 $ (2)• Grade 2 822 $ 842 $ 944 $• Grade 3 841 $ 863 $ 978 $• Grade 4 863 $ 885 $ 986 $• Grade 5 880 $ 903 $ 1 028 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle))

[PBCIIV] (10 $) S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77 $ 102 $ 102 $

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier SAF-MBR-MT SAF-TBR-MT SAF-HBR-MT• Dossier anatomique entièrement rembourré• Réglage hauteur du dossier à rochet, plage de 5”

17”l x 19”h•

17”l x 21”h•

19”l x 25”h•

Siège• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Dimensions

•20”l x 19”p

•20”l x 19”d

•20”l x 19”p

Mécanisme Multi Tilt • Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

••• ••

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5” - 21,5”) • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 48 lb/6,7 pi cu 51 lbs/10,75 pi cu 55 lb/11,7 pi cu

Saffron RMulti Tilt

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle ou sans

PVC

Saffron dossier grand

Saffrondossier haut

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138$

Accoudoirs en T réglable sur 3 pouces(3SWVOT)

Prix liste : 238$

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOT)Prix liste : 148$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

34

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en T* (TA)

Prix liste : 130 $

OPT

ION

S Siège Prix SAFFRON I APT SAFFRON II APT

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53 $ • •• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)** [XSS] S/F • •• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F INCL •• Grand siège (20”l x 19”p) [LS] 33 $ • INCL• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • •Base/Patins/Roues et roulettes• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] 28 $ • INCL• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • •• Roues simples en nylon [SW] 51 $ • •• Roues simples en uréthane [SWU] 58 $ • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • •• Base Jury [JURY1] 136 $ • •• Base Jury (sans capot en plastique) [JURY2] 113 $ • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,25” - 17,25”) [80mm] S/F • •• Cylindre 100 mm (14,5” - 18”) [100mm] S/F • •• Cylindre 140 mm (16” - 21,5”) [140mm] S/F • •• Cylindre 157 mm (16,75” - 22,75”) [157mm] 33 $ • •• Cylindre 200 mm (21” - 28”)* [200mm] 33 $ • •• Cylindre 267 mm (23,5” - 33,5”)* [267mm] 37 $ • •Options additionnelles• Ruban de finition dossier [BT] S/F • •• Coquille du dossier en plastique I (recouvrement de tissu) [PBCIF] S/F • N/D• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F N/D •• Dossier support thoracique [THB] 66 $ N/D •• Anneau repose-pieds de 20” † [20FR] 141 $ • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste SAFFRON-I-APT SAFFRON-II-APT • Cornerblock 489 $ 531 $• Grade 1/COM (v) 510 $ (1,25) 565 $ (1,5)• Grade 2 529 $ 591 $• Grade 3 543 $ 603 $• Grade 4 556 $ 621 $• Grade 5 578 $ 643 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle)) (10 $) (10 $)

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64 $ 77 $

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier SAFFRON-I-APT SAFFRON-II-APT• Dossier anatomique entièrement rembourré 15,5”l x 13,5”h 17”l x 19”hSiège• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Dimensions

•18,5”l x 17”p

•20”l x 19”p

Mécanisme Apt• Dossier articulé• Hauteur du siège

••

N/D•

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (15” - 20”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

•option

N/D••

Dimensions• Poids emballé/volume 33 lb/6,7 pi cu 36 lb/6,7 pi cu

SaffronApt

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

OPTIONS BASE

Pour specifications, voir page 80.

Base « Jury »(JURY1)

Prix : 136$Prix liste : 190$

Base « Jury » sans capot en plastique

(JURY2)Prix : 113 $

Prix liste : 157 $

* Base de 26” de diamètre requise pour augmenter la stabilité. Nous recommandons les patins avec ces cylindres (cette mise à niveau s'applique seulement au fauteuil SAFFRON I APT)

** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA)

† Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Coquille du dossier en plastique I

[PBCIF]

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138 $

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

35

OPT

ION

S Siège Prix SAF I DT SAF MB SAF HB

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur largeur du siège) [TDF] 53 $ • • •• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)** [XSS] S/F • • •• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F INCL • •• Grand siège (20”l x 19”p) [LS] 33 $ • INCL INCL• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siège)‡ [SSLF] 87 $ • • •• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • •Base/Patins/Roues et roulettes• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] 28 $ • INCL INCL• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75” - 17,75”) [80mm] S/F • • •• Cylindre 100 mm (15” - 18,5”) [100mm] S/F • • •• Cylindre 140 mm (16,5” - 22”) [140mm] S/F • • •• Cylindre 157 mm (17,25” - 23,25”) [157mm] 33 $ • • •• Cylindre 200 mm (21,5” - 28,5”)* [200mm] 33 $ • • •• Cylindre 267 mm (24” - 34”)* [267mm] 37 $ • • N/DOptions additionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332 $ N/D • •• Ruban de finition dossier [BT] S/F • • •• Mécanisme Standard [STD] (23 $) • N/D N/D• Coquille de dossier en plastique I (recouvrement de tissu) [PBCIF] S/F • N/D N/D• Coquille de dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCMBF] S/F N/D • N/D• Dossier support thoracique [THB] 66 $ N/D • •• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141 $ • • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste SAF-I-TILT SAF-MB-TILT SAF-HB-TILT• Cornerblock 558 $ 603 $ 713 $• Grade 1/COM (v) 580 $ (1,25) 636 $ (1,5) 753 $ (2)• Grade 2 601 $ 670 $ 794 $• Grade 3 615 $ 694 $ 816 $• Grade 4 628 $ 712 $ 838 $• Grade 5 649 $ 732 $ 876 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle) (10 $) (10 $) S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64 $ 77 $ 102 $

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier SAF I DT SAF MB SAF HB• Dossier anatomique entièrement rembourré 15,5”l x 13,5”h 17”l x 19”h 19”l x 25”hSiège• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Dimensions

•18.5”l x 17”p

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

inclinaison 2 - Mécanisme• Hauteur du dossier • Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège • Dossier articulé• Hauteur du siège

• ••••

•••

N/D•

•••

N/D•

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (15,5” - 20,5”) • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

•option

N/D••

N/D••

Dimensions• Poids emballé/volume 30 lb/5,2 pi cu 39 lb/6,7 pi cu 51 lb/11,7 pi cu

SaffronTâche unique

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

* Base de 26” de diamètre requise pour augmenter la stabilité. Nous recommandons les patins avec ces cylindres (cette mise à niveau s'applique seulement au fauteuil SAFFRON I APT)

** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA)

† Pour utilisation comme un repose-pied seulement

‡ La glissière de 1,5” avec les sièges extra petits [XSS]

Coquille du dossier en plastique I

[PBCIF]

Coquille du dossier en plastique

[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix Liste : 225 $

Spec Cal. 133 : 242 $

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138 $

Bras en T* (TA)

Prix liste : 130 $

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

36

OPT

ION

S Siège Prix SAF-MB-MTBAR

SAF-HB-MTBAR

SAF-XHB-MTBAR

• Mousse mémoire [EA] 66 $ • • •• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53 $ • • •• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • •• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siège) [SSLF] 87 $ • • •• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141 $ • • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37 $ • • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51 $ • • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58 $ • • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • • •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75” - 18,75” [80mm] S/F • • •• Cylindre 100 mm (16” - 19,5”) [100mm] S/F • • •• Cylindre 140 mm (17,5” - 23”) [140mm] S/F • • •Options additionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332 $ • • N/D• Ruban de finition dossier [BT] S/F • • •• Coquille du dossier en plastique (recouvrement de tissu) [PBCIIF] S/F • N/D N/D• Dossier support thoracique [THB] 66 $ • • N/D• Coussin repose-nuque [NNS] 66 $ N/D N/D •

PRIX

LIS

TE

Prix liste SAF-MB-MTBAR SAF-HB-MTBAR SAF-XHB-MTBAR• Cornerblock 751 $ 861 $ 956 $• Grade 1/COM (v) 784 $ (1,5) 903 $ (2) 1 000 $ (2,5)• Grade 2 822 $ 944 $ 1 042 $• Grade 3 841 $ 978 $ 1 064 $• Grade 4 863 $ 986 $ 1 085 $• Grade 5 880 $ 1 028 $ 1 124 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle)) (10 $) S/F S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77 $ 102 $ 127 $

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier SAF-MB-MTBAR SAF-HB-MTBAR SAF-XHB-MTBAR• Dossier anatomique entièrement rembourré 17”l x 19”h 19”l x 25”h 19”l x 34”hSiège• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Dimensions

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

Mécanisme Multi Tilt avec tige• Hauteur du dossier• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de l'inclinaison du siège• Mécanisme type « flottant sans intervalle »

• •••

••••

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5” - 21,5”) • • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 48 lb/6,7 pi cu 55 lb/11,7 pi cu 59 lb/11,7 pi cu

SaffronMulti Tilt

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

Coquille du dossier en plastique[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Accoudoirs en T réglables sur 4 pouces

(SWVPU) : 289 $

(SWV) : 339 $

Dossier haut [HB] Saffron

Bras en T reglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste : 225 $

Spec Cal. 133 : 242 $

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138 $

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

37

PRIX

LIS

TEPrix liste SAF-MB-BR SAF-HB-BR• Cornerblock 539 $ 649 $• Grade 1/COM (v) 556 $ (1,5) 673 $ (2)• Grade 2 574 $ 698 $• Grade 3 578 $ 709 $• Grade 4 598 $ 724 $• Grade 5 606 $ 750 $• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle) (10 $) S/F

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77 $ 102 $

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier SAF MB-BR SAF HB-BR• Dossier anatomique entièrement rembourré 17”l x 19”h 19”l x 25”hSiège• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Siège

•20”l x 19”p

•20”l x 19”p

Tâche unique 2 - Mécanisme à 3 manettes

• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège• Hauteur du siège

•• •

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (15,5” - 20,5”) • •Base

• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 39 lb/6,7 pi cu 51 lb/11,7 pi cu

SaffronTâche unique

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

* Base de 26” de diamètre requise pour augmenter la stabilité. Nous recommandons les patins avec ces cylindres (cette mise à niveau s'applique seulement au fauteuil SAFFRON I APT)

** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA)

† Pour utilisation comme un repose-pied seulement

‡ La glissière de 1,5” avec les sièges extra petits [XSS]

Coquille du dossier en plastique I

[PBCIF]

Coquille du dossier en plastique

[PBCMBF]

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix Liste : 225 $

Spec Cal. 133 : 242 $

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste : 138 $

Bras en T* (TA)

Prix liste : 130 $

OPT

ION

S Siège Prix SAF MB-BR SAF HB-BR• Mousse mémoire† [EA] 66$ • •• Mousse triple densité † [TDF] 53$ • •• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)* [XSS] S/F • •• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F • • • Siège extra-large (20”l x 21”p)†† [XLS] 66$ • •• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siege)‡ [SSLF] 87$ • •• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F • •Base/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$ • •• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$) • •• Roulettes chroméEs Accent [CAC] 80$ • •• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$ • •• Roulettes simples en nylon [SW] 51$ • •• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$ • •• Patins de 2 ¼” [2G] S/F • •Réglage de la hauteur du siège • • Cylindre 80 mm (14,75”-17,75”)** [80mm] S/F • •• Cylindre 100 mm (15”-18,5”) [100mm] S/F • •• Cylindre 140 mm (16,5”-22”) [140mm] S/F • •Options additionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332$ • •• Mécanisme Tilt 2 (Ajoute 2,5” d'ajustement en hauteur au

dossier) [TILT2] 33$ • •

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

38

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)** [XSS] S/F• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p)* [XLS] 66$• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siège)‡ [SSLF] 87$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et Roulettes• Roulettes chroméEs Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75” - 17,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15” - 18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5” - 22”) [140mm] S/F• Cylindre 157 mm (17,25” - 23,25”) [157mm] 33$• Cylindre 200 mm (21,5” - 28,5”) [200mm] 33$Options Additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable [AHR] 329$• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141$

PR

IX L

ISTE

Prix Liste my-DT2• Grade 1/COM (v) 886$ (2)• Grade 2 927$• Grade 3 948$• Grade 4 971$• Grade 5 1 012$• Cuir Coor. 1 224$• Cuir exécutif 1 425$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 102$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier my-DT2• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré se moule à la région lombaire

••

18,5”l x 23”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”pMécanisme tâche unique 2• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège• Hauteur du siège

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (15,5” - 20,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 52 lb/11,7 pi cu

myCentricTâche unique

* N’est pas disponible avec la glissière à siège facultative** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette

option (TATA)† Pour utilisation comme un repose-pied seulement‡ La glissière de 1,5 po avec les sièges extra petits [XSS]

Dossier myCentric

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Avec coussin d’accoudoir court et tube ovale

BRAS

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATAOTSH)Prix liste : 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOTSH)Prix liste : 148$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

39

myCentricSynchro

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier my-S• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré se moule à la région lombaire

•18.5”l x 23”h

•Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Sièg

••

20”l x 19”p Mécanisme Synchro• Mécanisme type « flottant sans intervalle • Synchronisation: rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (16” - 21”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 51 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,25” - 18,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15,5” - 19”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17” - 22,5”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PR

IX L

ISTE

Prix liste my-S• Grade 1/COM (v) 960$ (2)• Grade 2 1 003$• Grade 3 1 037$• Grade 4 1 059$• Grade 5 1 085$• Cuir Coor. 1 299$• Cuir exécutif 1 493$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 102$

Dossier myCentric

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Avec coussin d’accoudoir court et tube ovale

BRAS

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATAOTSH)Prix liste : 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOTSH)Prix liste : 148$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

40

myCentricSynchro Glide

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier my-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré se moule à la région lombaire

••

18.5”l x 23”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Sièg

••

20”l x 19”p Mécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervale• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation: rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (18” - 23”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 59 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25” - 20,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5” - 21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PR

IX L

ISTE

Prix liste my-SG• Grade 1/COM (v) 1 126$ (2)• Grade 2 1 168$• Grade 3 1 201$• Grade 4 1 224$• Grade 5 1 249$• Cuir Coor. 1 463$• Cuir exécutif 1 660$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 102$

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Avec coussin d’accoudoir court et tube ovale

BRAS

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATAOTSH)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOTSH)Prix liste : 148$

Dossier myCentric

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

41

myCentricMulti Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier my-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5” • Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré se moule à la région lombaire

••

18,5”l x 23”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

••

20”l x 19”p Mécanisme Multi Tilt • Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (16,5” - 21,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 56 lb/11.7 pi cu

PR

IX L

ISTE

Prix liste my-MT• Grade 1/COM (v) 1 046$ (2)• Grade 2 1 088$• Grade 3 1 123$• Grade 4 1 144$• Grade 5 1 169$• Cuir Coor. 1 383$• Cuir exécutif 1 580$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 102$

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromérs Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75” - 18,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16” - 19,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,5” - 23”) [140mm] S/FOptions Additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt 24 heures* [24MT] 276$

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Avec coussin d’accoudoir court et tube ovale

BRAS

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATAOTSH)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOTSH)Prix liste : 148$

Dossier myCentric

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

42

myCentricKnee Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier my-KT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré se moule à la région lombaire

••

18,5”l x 23”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Sièg

••

20”l x 19”p Mécanisme Knee Tilt (KT)• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (18” - 23”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 59 lb/11,7 pi cu

PR

IX L

ISTE

Prix liste my-KT• Grade 1/COM (V) 1 126$ (2)• Grade 2 1 168$• Grade 3 1 201$• Grade 4 1 224$• Grade 5 1 249$• Cuir Coor. 1 463$• Cuir Exécutif 1 660$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 102$

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromérs Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25” - 20,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5” - 21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Avec coussin d’accoudoir court et tube ovale

BRAS

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATAOTSH)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en T sur tube ovale 3 pouces

(3ATAOTSH)Prix liste : 148$

Dossier myCentric

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

43

Fauteuil à mailles ecoCentric Tâche Unique

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-MESH-DT• Dossier type filet• 4” d’ajustement pour la région lombaire

19,25”l x 23”h•

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pTâche Unique 2 - mécanisme à 3 manettes• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège• Hauteur du siège

•• •

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (15,5”-20,5”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/ Volume 56 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire† [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège)† [TDF] 53$• Siège airCentric large (20”l x 19”p) [LSAF] S/F• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)* [XSS] S/F• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-large (20”l x 21”p)†† [XLS] 66$• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siege)‡ [SSLF] 87$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F• Siège en Mailles [MS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Roulettes chroméEs Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75”-17,75”)** [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15”-18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5”-22”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Tilt 2 (Ajoute 2,5” d'ajustement en hauteur au

dossier) [TILT2] 33$

PRIX

LIS

TE

Prix liste eco-MESH-DT• Cornerblock 619$• Grade 1/COM (v) 636$ (1)• Grade 2 654$• Grade 3 665$• Grade 4 675$• Grade 5 688$• Cuir Exécutif 868$• Cal. 133 50$

BRAS

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

* Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA) † N’est pas disponible avec les sièges airCentric en option†† N’est pas disponible avec la glissière en option** Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre verre de 26”‡ La glissière de 1,5” avec les sièges extra petits [XSS]

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Dossier du fauteuil à mailles ecoCentric

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

44

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

BRAS

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-MESH-MT• Dossier type filet• 4” d’ajustement pour la région lombaire

19,25”l x 23”h•

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt • Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant • Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5”-21,5”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/ Volume 56 lb/11.7 pi cu

Fauteuil à mailles ecoCentric Multi Tilt

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire† [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège)† [TDF] 53$• Siège airCentric large (20”l x 19”p) [LSAF] S/F• Siège airCentric petit (18,5”l x 17”p) [SSAF] S/F• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-large (20”l x 21”p)*** [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75”-18,75”)** [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16”-19,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,5”-23”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Mécanisme Multi Tilt 24 heures* [24MT] 276$• Mécanisme Tilt (ajustement de la hauteur du dossier avec

poignée qui ajoute 2 ¼” [SAFMT] 33$

• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siège) [SSLF] 87$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix Liste eco-MESH-MT• Cornerblock 765$• Grade 1/COM (v) 784$ (1)• Grade 2 805$• Grade 3 814$• Grade 4 826$• Grade 5 835$• Cuir Exécutif 1 013$• Cal. 133 50$

* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb† N’est pas disponible avec les

sièges airCentric en option**Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre de verre de 26”*** N’est pas disponible avec

la glissière en option Ne vient pas automatiquement avec la glissière (disponible en option)Seulement pour le mécanisme Saffron Multi Tilt

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Accoudoirs pivotants sur tube ovale

(OTSWV)Prix liste: 275$

Chromés (OTSWVCH) 321$

Dossier du fauteuil à mailles ecoCentric

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

45

† N’est pas disponsible avec les sièges airCentric* Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-MESH-BR• Dossier type filet• 4” d’ajustement pour la région lombaire

19.25”l x 23”h •

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”pMécanisme salle de conférence• Mécanisme flottant verrouillable• Hauteur du siège• Réglage de la tension du ressort du flottant

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16”-21”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/ Volume 56 lb/11.7 cu.ft

Fauteuil à mailles ecoCentric Fauteuil de conférence

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) † [TDF] 53$• Siège aircentric large (20”l x 19”p) [SSAF] S/F• Siège aircentric petit (18,5”l x 17”p) [LSAF] S/F• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-large (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/F• Siège en Mailles [MS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Roulettes chromés Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15”-18”) * [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15,5”-19”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,25”-22,75”) [140mm] S/F• Cylindre pneumatique fixe (17”) [MGC] 73$Optionsadditionnelles• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste eco-MESH-BR• Cornerblock 539$• Grade 1/COM (v) 556$ (1)• Grade 2 574$• Grade 3 587$• Grade 4 598$• Grade 5 606$• Cuir Exécutif 820$• Cal. 133 50$

BRAS

Prix liste: 153$

Accoudoir tube oval fixe(OTFA)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78.

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Dossier du fauteuil à mailles ecoCentric

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

46

ecoCentricEmpilable

PRIX

LIS

TE

Prix liste eco-STACKER eco-STACKER-A• Plastique 276$ 324$• Siège rembourré (18.5”l x 19.5”p)/COM (v) 334$ (1) 384$ (1)• Dossier rembourré (19”l x 15.5”h)/COM (v) 352$ (1) 401$ (1)• Siège ergoCentric+GuardMC † (18.5”l x 19.5”p) 395$ 444$• Dossier ergoCentric+GuardMC † (19”l x 15.5”h) 413$ 462$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-STACKER eco-STACKER-A• Dossier en plastique à double courbe en noir• Procédé unique de moule avec empreinte au niveau

de la colonne vertébrale• Poignée au dossier pour déplacement facile

20”l x12,5”h•

20”l x12,5”h•

•Siège• Siège en plastique à double courbe avec chute d’eau à

l’avant in noir• Procédé de moule unique avec empreinte pour les os

au niveau du siège • Dimensions• Hauteur du siège

18”l x 18,5”p17”h

18”l x 18,5”p17”h

Structure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14• Pattes arrières avec projection pour une stabilité accrue

et patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire • Accoudoirs en nylon rembourrés de fibre de verre, noir

••

•N/D

••

••

Dimensions• Dimensions totales• Poids emballé/Volume

20,25”l x 21”p x 33”h23 lb/15 pi cu

23,75”l x 21”p x 33”h23 lb/15 pi cu

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix eco-STACKER eco-STACKER-A• Base traîneau en métal avec patins en nylon renforcés

de fibre de verre* [SLED] 66$ • •

• Roulettes nylon chaises empilables [NSC] 58$ • •• Roulettes uréthane chaises empilables [USC] 72$ • •Options additionnelles• Supports d'attache [GB] 35$ • •• Chariot (23”l x 29,75”p x 14,75”h)** [CART] 353$ • •• Armature chromée 2 - chaise sans bras [S2CH] 63$ • •• Armature chromée 2 - chaise avec bras [S2ACH] 63$• Dossier plastique gris (20”L x 12,5”P) [PLABG] S/F • •• Siège plastique gris (18”L x 18,5”P) [PLASG] S/F • •• Coussin d'accoudoir gris [GAC] S/F • •• Paquet gris [GPACK] S/F • •• Accoudoirs rembourrés Nytek (recouvrement permanent) [PNY] 53$ N/D •• Structure protège mur 2 - chaise sans bras [S2WS] 53$• Structure protège mur 2 - chaise avec bras [S2AWS] 53$ • •

Dossier du fauteuil ecoCentric empilable

* La chaise ne s’empile pas lorsqu’en version base traîneau

** Empilables 6 de haut sans chariot, 10 de haut avec chariot

Comprennent le siège gris, dossier et accoudoirs† Le recouvrement ergoCentric+GuardMC

est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une durabilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures. Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires. Le recouvrement ergoCentric+GuardMCest le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans ateliers et laboratoires. ergoCentric+GuardMC

possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs.

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

47

ecoCentric Fauteuil d'invité à dossier articulé

PRIX

LIS

TE

Prix liste eco-PB-GUEST eco-PB-GUEST-A• Grade 1/COM (v) 359$ (1) 393$ (1)• Grade 2 395$ 427$• Grade 3 424$ 457$• Grade 4 447$ 482$• Grade 5 477$ 511$• Cal. 133 50$ 50$

Dossier standard du fauteuil d'invité à dossier articulé

ecoCentric

OPT

ION

S Options additionnelles Prix eco-PB-GUEST

eco-PB-GUEST-A

• Armature chromée 3 - chaise sans bras [SC3CH] 63$ • N/D

• Armature chromée 3 - chaise avec bras [SC3ACH] 63$ N/D •

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-PB-GUEST eco-PB-GUEST-A• Dossier anatomique avec coquille du dos en plastique• Articulé pour confort accru.

18”l x14”h•

18”l x14”h•

Siège• Siège anatomique rembourré• Siège possèdent une coquille en plastique pour faciliter le nettoyage• Hauteur du siège

•18”l x 19,5”p

19”h

•18”l x 19,5”p

19”h

Structure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14 • Pattes arrières avec projection pour une stabilité

accrue et patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire • Accoudoirs inclinés en nylon (noir)

••

•N/D

••

••

Dimensions• Dimensions totales• Poids emballé/Volume

22”l x 24”p x 34”h25 lb/11 pi cu

22”l x 24”p x 34”h28 lb/11 pi cu

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

48

ecoCentricChaise pour étudiant

PRIX

LIS

TE Prix liste eco-STUDENT

• Plastique 283$

• Siège rembourré (18.5”l x 19.5”p)/COM (v) 342$ (1)

• Siège ergoCentric+GuardMC † (18.5”l x 19.5”p) 402$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-STUDENT• Dossier en plastique à double courbe in noir• Procédé unique de moule avec empreinte au niveau de la colonne vertébrale• Poignée au dossier pour déplacement facile

20”l x12.5”h••

Structure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14 • Peinture texturée en poudre semi-mate noire

••

Siège• Siège en plastique à double courbe avec chute d’eau à l’avant in noir• Procédé de moule unique avec empreinte pour les os au niveau du siège

18”l x 18.5”p•

Mécanisme étudiant• Hauteur du siège •Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (14.5”-19.5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume• 2 par boîte

55 lb/10,5 pi cu110 lb

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes PRIX• Base en nylon renforcée de fibre de verre de 26” [26NB] 28$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (13.5”-16.5”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (14”-17.5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (15.25”-20.75”) [140mm] S/F• Cylindre 157 mm (17.25”-23.25”) [157mm] 33$• Cylindre 200 mm (20.5”-27.5”)* [200mm] 33$• Cylindre 267 mm (23-33”)* [267mm] 37$Options additionnelles• Dossier plastique gris (20"L x 12.5" P) [PLABG] S/F• Siège en plastique gris (18 "w x 18.5" d) [PLASG] S/F• Anneau repose-pieds de 20”** [20 FR] 141$

* Base de 26 po de diamètre requise pour augmenter la stabilité. Nous recommandons les patins avec ces cylindres

** Pour utilisation comme un repose-pied seulement† Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une dura-bilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures. Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires. Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans ateliers et laboratoires. ergoCentric+GuardMC possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs.

Dossier du fauteuil ecoCentric étudiant

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

49

ecoCentric IIFauteuil de conférence

PRIX

LIS

TE

Prix liste eco-MB-ACCENT-II eco-HB-ACCENT-II• Grade 1/COM (v) 747$ (2) 776$ (2,5)• Grade 2 779$ 806$• Grade 3 806$ 822$• Grade 4 823$ 838$• Grade 5 836$ 861$• Cuir exécutif 1 185$ 1 215$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 102$ 127$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-MB-ACCENT-II eco-HB-ACCENT-II• Dossier (couture simple) 17”l* x 18,5”h 17”l* x 23”hSiège• Siège (couture simple) 20,5”l x 18,5”p 20,5”l x 18,5”pMécanisme eco II Boardroom Accent • Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Hauteur du siège• Réglage de la tension du ressort du flottant

•••

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (19” - 24”) • •Structure• Structure monocoque • •Bras• Bras eco II • •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 53 lb/13 pi.cu. 53 lb/13 pi cu

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et Roulettes Prix• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/F• Base Jury [JURY1] 136$• Base Jury (sans capot en plastique) [JURY2] 113$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (18”-21”)** [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (18,25”-21,75”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (20”-25,5”) [140mm] S/F• Cylindre pneumatique fixe (20”) [MGC] 73$Options Additionelles• Dossier plissé [PLB] 22$• Siège plissé [PLS] 22$• Mécanisme Tilt inclinable et pivotant - 2 positions [2ST] (61$)• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Accoudoir recouvrement Nytek [NY] 135$• Mécanisme exécutif (ajoute 0,5” à la hauteur du siège) [EXBR] 86$

OPTIONS BASE

Pour spécifications, voir page 80.

ecoCentric II BoardroomNon plissé (standard)

ecoCentric II Boardroomavec plis facultatifs

** Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre verre de 26”* Largeur amincie

Base Jury(JURY1)

Prix: 136$Prix liste: 190$

Base Jury (sans capot en plastique)

(JURY2)Prix: 113$Prix liste: 156$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

50

ecoCentric IIIFauteuil de conférence

PRIX

LIS

TE

Prix liste eco-HB-ACCENT-III• Grade 1/COM (v) 875$ (2,5)• Grade 2 906$• Grade 3 920$• Grade 4 935$• Grade 5 957$• Cuir Exécutif 1 285$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 127$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eco-HB-ACCENT-III• Dimensions 20”l x 21,5”hSiège• Dimensions 19,5”l x 19”pMécanisme eco III Boardroom Accent• Mécanisme type “flottant sans intervalle”• Hauteur du siège• Réglage de la tension du ressort du flottant

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (19”-24”) •Bras• Bras eco III •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 53 lb/13 pi cu

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Patins de 2 ¼” [2G] S/F• Base Jury [JURY1] 136$• Base Jury (sans capot en plastique) [JURY2] 113$Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (18”-21”)* [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (18.25-21.75”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (20”-25.5”) [140mm] S/F• Cylindre pneumatique fixe (20”) [MGC] 73$Options additionelles• Dossier deux teintes (Les deux tissus même grade) [TTB] S/F• Mécanisme inclinable et pivotant 2-positions [2ST] (61$)• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Accoudoir recouvrement Nytek [NY] 135$• Mécanisme exécutif (ajoute 0,5” à la hauteur du siège) [EXBR] 86$

OPTIONS BASE

Pour spécifications, voir page 80.

Dossier du fauteuil de conférence ecoCentric III

* Seulement disponible avec la base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

Base Jury(JURY1)

Prix: 136$Prix liste: 190$

Base Jury (sans capot en plastique)

(JURY2)Prix: 113$Prix liste: 156$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

51

iCentricSynchro

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,25”-18,25”)* [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15,5”-19”) [100mm] S/F• Cylindre pneumatique de 125 mm (16”-21”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-MB-S i-HB-S• Grade 1/COM (v) 841$ (1.5) 933$ (2)• Grade 2 877$ 973$• Grade 3 898$ 1 007$• Grade 4 919$ 1 029$• Grade 5 937$ 1 052$• Cuir/simili cuir 1 124$ 1 262$• Cuir Exécutif 1 290$ 1 451$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MB-S i-HB-S• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•19”l x 22”h

•20”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Synchro• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Synchronisation: rapport 2:1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

• •••

• •••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 140 mm (17”-22,5”) • •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 51 lb/11,7 pi cu 54 lb/11,7 pi cu

* Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”.

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

iCentricdossier haut

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Accoudoirs en T réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

52

iCentricSynchro Glide

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25”-20,25”) * [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5”-21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19”-24,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-MB-SG i-HB-SG• Grade 1/COM (v) 1 009$ (1,5) 1 094$ (2)• Grade 2 1 042$ 1 137$• Grade 3 1 061$ 1 169$• Grade 4 1 083$ 1 191$• Grade 5 1 100$ 1 215$• Cuir/simili cuir 1 286$ 1 424$• Cuir Exécutif 1 456$ 1 612$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MB-SG i-HB-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•19”l x 22”h

•20”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervale• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation: rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2.5”)

••••••

••••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (18”-23”) • •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 59 lb/11.7 pi cu 62 lb/11.7 pi cu

* Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

iCentricdossier haut

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Accoudoirs en T réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

53

iCentricMulti Tilt

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15,75”-18,75”)† [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16”-19,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17,5”-23”) [140mm] S/FOptions sdditionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt 24 heures* [24MT] 276$

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-MB-MT i-HB-MT• Grade 1/COM (v) 926$ (1,5) 1 016$ (2)• Grade 2 962$ 1 057$• Grade 3 981$ 1 089$• Grade 4 1 004$ 1 112$• Grade 5 1 022$ 1 135$• Cuir/simili cuir 1 208$ 1 345$• Cuir Exécutif 1 376$ 1 534$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MB-MT i-HB-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•19”l x 22”h

•20”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (16,5”-21,5”) • •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 56 lb/11,7 pi cu 59 lb/11,7 pi cu

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

† Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”.* Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.

iCentricdossier haut

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Accoudoirs en T réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

54

iCentricKnee Tilt

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25”-20,25”)† [80mm] S/F• Cylindre 100 mm(17,5”-21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19”-24,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Dossier support thoracique [THB] 66$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-MB-KT i-HB-KT• Grade 1/COM (v) 1 009$ (1,5) 1 094$ (2)• Grade 2 1 042$ 1 137$• Grade 3 1 061$ 1 169$• Grade 4 1 083$ 1 191$• Grade 5 1 100$ 1 215$• Cuir/simili cuir 1 286$ 1 424$• Cuir Exécutif 1 456$ 1 612$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MB-KT i-HB-KT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•19”l x 22”h

•20”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

• •

20”l x 19”p

• •

20”l x 19”pMécanisme Knee Tilt (KT)• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (18” - 23”) • •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 59 lb/11,7 pi cu 62 lb/11,7 pi cu

† Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

iCentricdossier haut

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Accoudoirs en T réglables sur 4 pouces

(SWVPU): 289$

(SWV): 339$

Bras en T sur tube ovale (OTATA)

Prix liste: 215$Chromés [OTATACH]: 258$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

55

iCentricEmpilable(Option base traîneau)

* La chaise ne s’empile pas lorsqu’en version base traîneau.** Empilables 6 de haut sans chariot, 10 de haut avec chariot.

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix i-STACKER i-STACKER-A• Base traîneau en métal avec patins en nylon renforcés de

fibre de verre* [SLED] 66$ • •

• Roulettes nylon chaises empilables [NSC] 58$ • •• Roulettes uréthane chaises empilables [USC] 72$ • •Options additionnelles• iCentric Empilable - coquille du dossier en plastique

(recouvrement de tissu) [STACKPBC] S/F • •

• Supports d'attache [GB] 35$ • •• Chariot (23”l x 29,75”p x 14,75”h)** [CART] 353$ • •• Armature chromée - chaise sans bras [SCH] 63$ • •• Armature chromée - chaise avec bras [SACH] 63$• Structure protège mur - chaise sans bras [SWS] 51$• Structure protège mur - chaise avec bras [SAWS] 51$ N/D •• Accoudoirs rembourrés Nytek (recouvrement permanent) [PNY] 53$ • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-STACKER i-STACKER-A• Grade 1/COM (v) 424$ (1,25) 473$ (1,25)• Grade 2 453$ 502$• Grade 3 465$ 515$• Grade 4 480$ 530$• Grade 5 500$ 551$• Cuir Exécutif 848$ 898$• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle))

[ICPBCV] (10$) (10$)

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64$ 64$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-STACKER i-STACKER-A• Dossier avec double courbes • Attaches de dossier dissimulées (sauf pour le recouvre-

ment de vinyle ou de cuir)

•19”l x 15,5”h

•19”l x 15,5”h

Siège• Siège en chute d’eau avec double courbe • Dimensions• Hauteur du siège

• 18,5”l x 19,5”p

17”h

• 18,5”l x 19,5”p

17”hStructure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14• Pattes arrières avec projection pour une stabilité accrue

et patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire• Accoudoirs en nylon rembourrés de fibre de verre, noir

• •

•N/D

• •

••

Dimensions• Dimensions totales• Poids emballé/Volume• 2 par boîte

20,25”l x 19,5”p x 33”h24 lb/13 pi cu

48 lb

23,75”l x 19,5”p x 33”h27 lb/13 pi cu

54 lb

iCentric empilable - coquille du dossier en plastique

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

56

iCentricTabouret de comptoir

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix i-STOOL i-STOOL-A• Base traîneau en métal avec patins en nylon renforcés

de fibre de verre [SLED] 66$ • •

Options additionnelles• Accoudoirs rembourrés Nytek (recouvrement permanent) [PNY] 53$ N/D •• iCentric Empilable coquille du dossier en plastique

(tissu rembourré) [STACKPBC] S/F • •

• Supports d'attache [GB] 35$ • •• Armature chromée - chaise sans bras [CA] 75$• Armature chromée - chaise avec bras [CSA] 25$ • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-STOOL i-STOOL-A• Grade 1/COM (v) 791$ (1,25) 839$ (1,25)• Grade 2 822$ 869$• Grade 3 833$ 881$• Grade 4 847$ 899$• Grade 5 867$ 919$• Cuir exécutif 1 216$ 1 264$• Coquille de plastique noire (standard avec recouvrements vinyle et sans PVC (simili vinyle))

[ICPBCV] (10$) (10$)

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64$ 64$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-STOOL i-STOOL-A• Dossier avec double courbes • Attaches de dossier dissimulées (sauf pour le recouvrement de

vinyle ou de cuir)

•19”l x 15,5”h

•19”l x 15,5”h

Siège• Siège en chute d’eau avec double courbe • Dimensions• Hauteur du siège

• 18,5”l x 19.5”p

31,25”h

• 18,5”l x 19,5”p

31,25”hStructure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14• Pattes arrières avec projection pour une stabilité accrue et

patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire• Marches finies à 12” de haut• Accoudoirs en nylon rembourrés de fibre de verre, noir

••

••

N/D

••

•••

Dimensions

• Dimensions totales• Poids emballé/Volume

20,25”l x 19,5”p x 47,25”h

35 lb/18 pi cu

23,75”l x 19,5”p x 47,25”h

38 lb/18 pi cu

iCentric Empilable coquille du dossier en plastique

Standard lorsque le dossier est recouvert de vinyle

ou sans PVC

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

57

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes i-MESH-MT• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base à profil haut (HP) de 26" en aluminium poli [26PB2] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Roulettes doubles en uréthane 2 [UC2] 37$• Roulettes doubles en nylon 2 [NC2] N/C• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75”-17,75”) ** [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15”-18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5”-22”) [140mm] S/FCouleurs facultatives offertes pour le dossier à mailles• Noir avec bande horizontale (standard) [VN7209B] S/F• Chocolat foncé avec bande horizontale noire [VN4129B] S/F• Argenté avec bande horizontale noire [VN7273B] S/FOptions de recouvrement agencés pour sièges• Open House Onyx [OH2016] Grade 1• Open House Coffee Bean [OH2083] Grade 1• Open House Asteroid [OH2053] Grade 1Options de recouvrement agencés pour sièges en mailles - Sans bande horizontale • Noir [VN7209S] Grade 2• Chocolat foncé [VN4129S] Grade 2• Argenté [VN7273S] Grade 2

Fauteuil à mailles iCentricMulti Tilt

BRAS

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MESH-MT• Structure tubulaire soudée• Manchon tricoté polyester et monofilament avec bande horizontale• Disponible en 3 couleurs::

• noir (standard), chocolat foncé et argenté (voir la section des options)

21”l* x 24”h•••

Siège• Mousse de polyuréthane haute résilience• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Recouvrement tissu couleur coordonnée avec le dossier (voir la section des options)• Dimensions

•••

20,5”l x 18,5”pMécanisme Multi Tilt • Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant+• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (15,5”-20,5”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

• •

Dimensions• Poids emballé/Volume 53 lb/13 pi cu

PRIX

LIS

TE

Prix Liste i-MESH-MT• Grade 1/COM (v) 811$ (1)• Grade 2 840$• Grade 3 862$• Grade 4 880$• Grade 5 903$• Cuir exécutif 1 113$• Cal. 133 50$

(BRAR)Bras de réunion

Prix liste: 64$Chromés (IMACH] 113$

• Bras fixes avec coussins d'accoudoirs en polyuréthane

• Hauteur fixe à 9” du siège

• Largeur non réglable • Coussin polyuréthane,

largeur 31/2”, longueur 10”

* Largeur amincie** Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Dossier du fauteuil à mailles iCentric

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

58

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes i-MESH-EXBR • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base à profil haut (HP) de 26" en aluminium poli [26PB2] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Roulettes doubles en uréthane 2 [UC2] 37$• Roulettes doubles en nylon 2 [NC2] N/C• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75”-17,75”) ** [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15”-18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5”-22”) [140mm] S/FCouleurs facultatives offertes dossier de mailles• Noir avec bande horizontale (standard) [VN7209B] S/F• Chocolat foncé avec bande horizontale noire [VN4129B] S/F• Argenté avec bande horizontale noire [VN7273B] S/FOptions de recouvrement agencés pour sièges• Open House Onyx [OH2016] Grade 1• Open House Coffee Bean [OH2083] Grade 1• Open House Asteroid [OH2053] Grade 1Options de recouvrement agencés pour sièges en mailles - Sans bande horizontale

• Noir [VN7209S] Grade 2• Chocolat foncé [VN4129S] Grade 2• Argenté [VN7273S] Grade 2

Fauteuil à mailles exécutif iCentric Fauteuil de conférence

BRAS

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MESH-EXBR • Structure tubulaire soudée• Manchon tricoté polyester et monofilament avec bande horizontale• Disponible en 3 couleurs::

• noir (standard), chocolat foncé et argenté (voir la section des options)

21”l* x 24”h• • •

Siège• Mousse de polyuréthane haute résilience• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Recouvrement tissu couleur coordonnée avec le dossier (voir la section des options)• Dimensions

• ••

20,5”l x 18,5”pMécanisme exécutif salle de conférence• Flottant sans intervalle• Réglage de la tension du ressort du flottant• Hauteur du siège• Verrouilage de la bascule 5 positions

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (15,5”-20,5”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 53 lb/13 pi cu

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-MESH-EXBR • Grade 1/COM (v) 683$ (1)• Grade 2 694$• Grade 3 704$• Grade 4 714$• Grade 5 725$• Cuir Exécutif 872$• Cal. 133 50$

(BRAR)Bras de réunion

Prix liste: 64$Chromés (IMACH] 113$

• Bras fixes avec coussins d'accoudoirs en polyuréthane

• Hauteur fixe à 9˝du siège• Largeur non réglable • Coussin polyuréthane,

largeur 31/2˝, longueur 10˝

* Largeur amincie** Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Dossier du fauteuil à mailles iCentric

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

59

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes • Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] (9$)• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Base à profil haut (HP) de 26” en aluminium poli [26PB2] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Roulettes doubles en uréthane 2 [UC2] 37$• Roulettes doubles en nylon 2 [NC2] N/C• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75”-17,75”) ** [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15”-18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5”-22”) [140mm] S/FCouleurs facultatives offertes pour le dossier à mailles• Noir avec bande horizontale (standard) [VN7209B] S/F• Chocolat foncé avec bande horizontale noire [VN4129B] S/F• Argenté avec bande horizontale noire [VN7273B] S/FOptions de recouvrement agencés pour sièges• Open House Onyx [OH2016] Grade 1• Open House Coffee Bean [OH2083] Grade 1• Open House Asteroid [OH2053] Grade 1Options de recouvrement agencés pour sièges en mailles - sans bande horizontale • Noir [VN7209S] Grade 2• Chocolat foncé [VN4129S] Grade 2• Argenté [VN7273S] Grade 2Options additionnelles• Mécanisme Accent [ACCENT] 61$• Mécanisme salle de conférence - exécutif

(ajoute 0,5” à la hauteur du siège)[EXBR] 142$

Fauteuil à mailles iCentricFauteuil de conférence

BRAS

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier• Structure tubulaire soudée• Manchon tricoté polyester et monofilament avec bande horizontale• Disponible en 3 couleurs::

• noir (standard), chocolat foncé et argenté (voir la section des options)

21”l* x 24”h• • •

Siège• Mousse de polyuréthane haute résilience• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Recouvrement tissu couleur coordonnée avec le dossier (voir la section des options)• Dimensions

• ••

20,5”l x 18,5”pMécanisme pivotant et inclinable (2 positions)• Flottant sans intervalle• Hauteur du siège• Verrouillage de la bascule sans intervalle• Réglage de la tension du ressort du flottant

•• •

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (15,5”-20,5”) •Base• HP 25” de diamètre, nylon renforcé• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

• •

Dimensions• Poids emballé/Volume 53 lb/13 pi cu

PRIX

LIS

TEPrix liste i-MESH-BR• Grade 1/COM (v) 620$ (1)• Grade 2 630$• Grade 3 641$• Grade 4 651$• Grade 5 661$• Cuir exécutif 830$• Cal. 133 50$

(BRAR)Bras de réunion

Prix liste: 64$Chromés (IMACH] 113$

• Bras fixes avec coussins d'accoudoirs en polyuréthane

• Hauteur fixe à 9” du siège

• Largeur non réglable • Coussin polyuréthane,

largeur 31/2˝, longueur 10”.

** Seulement disponible avec base en nylon renforcée de fibre verre de 26”

Pour specifications et options de bras, voir pages 75-78

Dossier du fauteuil à mailles iCentric

* La

rgeu

r am

inci

eBras en T réglable 3 pouces

(3ATA)Prix liste: 138$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

60

PRIX

LIS

TE

Prix liste i-MESH-GUEST iMESH-GUEST-A• Grade 1/COM (v) 622$ (1) 702$ (1) • Grade 2 640$ 720$• Grade 3 654$ 734$• Grade 4 666$ 746$• Grade 5 680$ 760$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$ 50$

Fauteuil à mailles iCentric invité

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier i-MESH-GUEST i-MESH-GUEST-A

• Manchon tricoté polyester et monofilament avec bande horizontale

• Disponible en 3 couleurs::• noir (standard), chocolat foncé et argenté (voir la

section des options)

21”l* x 24”h

••

21”l* x 24”h

••

Siège

• Mousse de polyuréthane haute résilience• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Recouvrement tissu couleur coordonnée avec le dos-

sier (voir la section des options)• Dimensions

•••

20,5”l x 18,5”p

•••

20,5”l x 18,5”pStructure• Structure tubulaire soudée• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 14• Pattes arrières avec projection pour une stabilité accrue

et patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire• Nylon rembourrés de fibre de verre, noir

•• •

•N/D

•• •

••

Dimensions

• Dimensions totales• Poids emballé/volume

22”l x 24"p x 40”h27 lb/15 pi cu

27”l x 24”p x 40”h30 lb/15 pi cu

OPT

ION

S Couleurs facultatives offertes dossier de mailles i-MESH-GUEST

i-MESH-GUEST-A

• Noir avec bande horizontale (standard) [VN7209B] S/F • •• Chocolat foncé avec bande horizontale noire [VN4129B] S/F • •• Argenté avec bande horizontale noire [VN7273B] S/F • •Options de recouvrement agencés pour sièges• Open House Onyx [OH2016] Grade 1 • •• Open House Coffee Bean [OH2083] Grade 1 • •• Open House Asteroid [OH2053] Grade 1 • •Options de recouvrement agencés pour sièges en mailles - Sans bande horizontale • Noir [VN7209S] Grade 2 • •• Chocolat foncé [VN4129S] Grade 2 • •• Argenté [VN7273S] Grade 2 • •Structure• Armature argent 2 - chaise sans bras [SC2] 63$ • S/F• Structure argent 2 - chaise avec bras [SC2A] 63$ S/F •• Armature chromée 2 - chaise sans bras [SC2CH] 63$ • S/F• Armature chromée 2 - chaise avec bras [SC2ACH] 63$ S/F •

* Largeur amincie

Dossier du fauteuil à mailles iCentric

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

61

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Siège extra petit (17,5”l x 15,5”p)** [XSS] S/F• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p)* [XLS] 66$• Glissière à siège (2,5”) (ajoute 1½” à la hauteur du siege)‡ [SSLF] 87$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (14,75” - 17,75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (15” - 18,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (16,5” - 22”) [140mm] S/F• Cylindre 157 mm (17,25” - 23,25”) [157mm] 33$• Cylindre 200 mm (21,5” - 28,5”) [200mm] 33$• Cylindre 267 mm (24” - 34”) [267mm] 37$Options additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eForce-MB-DT eForce-HB-DT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•15,5”l x 19”h

•19”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme tâche unique 2• Réglage du dossier indépendant• Inclinaison du siège• Hauteur du siège

•••

• ••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (15,5” - 20,5”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 42 lb/6,7 pi cu 47 lb/11,7 pi cu

ergoForceTâche unique

Bras en T réglable et rétractable*

(SATA)Prix liste: 285$

Idéal pour les forces de l'ordre

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JBPU rembourré

PR

IX L

ISTE

Prix liste eForce-MB-DT eForce-HB-DT• Grade 1/COM (V) 747$ (1.5) 862$ (2)• Grade 2 782$ 898$• Grade 3 807$ 921$• Grade 4 823$ 943$• Grade 5 840$ 982$• Tissu Staccato avec bandes ergoCentric+GuardMC résistant

à l’usure et aux perforations, sans PVC, au bas du dossier et sur partie arrière du siège***

796$ 905$

• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

† N’est pas disponible avec la glissière à siège facultative

** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (3ATA)

*Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Nous recommandons les patins avec ces cylindres

*** Bande protectrice en ergoCentric+GuardMC sur l’arrière du dossier MB 5” haut - HB 7” haut Bande protectrice ergoCentric+GuardMC au bas du siège 5” haut

Dossier ergoForceavec ergoCentric+GuardMC.

Bande (avec le tissustaccato seulement).

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

‡ La glissière de 1,5 po avec les sièges extra petits [XSS]

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

62

ergoForceSynchro Glide

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eForce-MB-SG eForce-HB-SG• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•15,5”l x 19”h

•19”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités • Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”p Mécanisme Synchro Glide• Verrouillage de la bascule du siège• Flottant sans intervale• Réglage du dossier indépendant• Synchronisation : rapport 2 :1• Réglage de la tension du ressort du flottant• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

••••••

••••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (18” - 23”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 52 lb/6,7 pi cu 57 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Base d’aluminium poli de 26” [26PB] 141$• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17,25” - 20,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,5” - 21”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable [AHR] 332$

PR

IX L

ISTE

Prix liste eForce-MB-SG eForce-HB-SG• Grade 1/COM (V) 983$ (1,5) 1 095$ (2)• Grade 2 1 020$ 1 136$• Grade 3 1 039$ 1 170$• Grade 4 1 061$ 1 192$• Grade 5 1 081$ 1 216$• Tissu Staccato avec bandes ergoCentric+GuardMC résistant

à l’usure et aux perforations, sans PVC, au bas du dossier et sur partie arrière du siège*

1 032$ 1 149$

• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

Bras en T réglable et rétractable*

(SATA)Prix liste: 285$

Idéal pour les forces de l'ordre

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JBPU rembourré

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Idéal pour le travail de bureau

† N’est pas disponible avec la glissière à siège facultative

** Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (3ATA)

* Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Nous recommandons les patins avec ces cylindres

* Bande protectrice en ergoCentric+GuardMC sur l’arrière du dossier MB 5” haut - HB 7”haut Bande protectrice ergoCentric+GuardMC au bas du siège 5” haut

Dossier ergoForceavec ergoCentric+GuardMC.

Bande (avec le tissu staccato seulement).

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

63

ergoForceMulti Tilt

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eForce-MB-MT eForce-HB-MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Dossier anatomique entièrement rembourré

•15.5”l x 19”h

•19”l x 26”h

Siège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt • Mécanisme type “flottant sans intervalle” • Réglage de l'angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Réglage de la profondeur du siège (2.5”)

••• ••

••• ••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (16.5”-21.5”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 49 lb/6.7 pi cu 54 lb/11.7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Siège mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18.5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et Roulettes• Base d’aluminium poli 26” [26PB] 141$• Roulettes chromés Accent [CAC] 80$• Roulettes en uréthane [UC] 37$• Roulette simple [SW] 51$• Roulette simple en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (15.75”-18.75”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (16”-19.5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (17.5”-23”) [140mm] S/FOptions Additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et Pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt 24 heure * [24MT] 276$

PR

IX L

ISTE

Prix Liste eForce-MB-MT eForce-HB-MT• Grade 1/COM (V) 904$ (1.5) 1,016$ (2)• Grade 2 940$ 1,057$• Grade 3 960$ 1,090$• Grade 4 982$ 1,113$• Grade 5 1,002$ 1,136$• Tissu Staccato avec bandes ergoCentric+GuardMC résistant à

l’usure et aux perforations, sans PVC, au bas du dossier et sur partie arrière du siège**

947$ 1,066$

• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

Bras en T réglable et rétractable*

(SATA)Prix liste: 285$

Idéal pour les forces de l'ordre

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

*Accoudoir JBPU rembourré

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prixliste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Idéal pour le travail de bureau

† N’est pas disponible avec la glissière à siège facultative

** Accoudoirs en «T» réglables à gâchette recommandés avec cette option (3ATA)

* Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Nous recommandons les patins avec ces cylindres * Garantie pour usage 24 heures, utilisateur d'un poids maximal de 280 lb.

** Bande protectrice en ergoCentric+GuardMC sur l’arrière du dossier MB 5” haut - HB 7” haut Bande protectrice ergoCentric+GuardMC au bas du siège 5” haut

Dossier ergoForceavec ergoCentric+GuardMC.

Bande (avec le tissu staccato seulement).

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

64

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eForce-MB-24MT eForce-HB-24MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Usage intense Tige de dossier • Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

•• •

15,5”l x 19”h

•• •

19”l x 26”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

20”l x 19”p

••

20”l x 19”pMécanisme Multi Tilt 24 heures• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre 125mm (17,5” - 22,5”) • •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” • 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 67 lb/6,7 pi cu 72 lb/11,7 pi cu

ergoForceMulti Tilt 24 h

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 54$• Petit siège (18,5”l x 17”p) [SS] S/F• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLS] 66$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (17” - 20”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (17,25” - 20,75”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (18” - 23,5”) [140mm] S/FOptions additionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt à usage intense [TI] S/F

PR

IX L

ISTE

Prix liste eForce-MB-24MT eForce-HB-24MT• Grade 1/COM (V) 1 171$ (1,5) 1 284$ (2)• Grade 2 1 215$ 1 328$• Grade 3 1 233$ 1 350$• Grade 4 1 255$ 1 371$• Grade 5 1 274$ 1 408$• Tissu Staccato avec bandes ergoCentric+GuardMC résistant

à l’usure et aux perforations, sans PVC, au bas du dossier et sur partie arrière du siège*

1 226$ 1 336$

• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 77$ 102$

NOTE: Les fauteuils de la collection 24 heures sont garantis pour une utilisation 24 heures sur des quarts de travail continus et pour des utilisateurs de poids maximum de 280 lb.

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78.

Bras en anneau (LA)Prix liste: 144$

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Idéal pour le travailde bureau

* Bande protectrice en ergoCentric+GuardMC sur l’arrière du dossier MB 5” haut - HB 7” hautBande protectrice ergoCentric+GuardMC au bas du siège 5” haut

Dossier ergoForce avec ergoCentric+GuardMC.

Bande (avec le tissu de staccato seulement).

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en anneau réglable (ALA)

Prix liste: 241$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

65

NOTE : La collection ergoForce Plus est garantie pour usager de 350 lb maximum

ergoForceMulti Tilt Plus

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier eForce-MB-PLUS-350MT

eForce-HB-PLUS-350MT

• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5”• Usage intense Tige de dossier • Mousse polyuréthane moulée• Dossier anatomique entièrement rembourré

•••

15,5”l x 19”h

•••

19”l x 26”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Dimensions

••

22”l x 19”p

••

22”l x 19”pMécanisme Multi Tilt usage intense• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre usage intense 125 mm (17,5” - 22,5”) • •Base• Base Hercules de 27” faite de nylon renforcé de fibre de verre• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

••

Dimensions• Poids emballé/volume 67 lb/6,7 pi cu 72 lb/11,7 pi cu

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse mémoire [EA] 66$• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Extra grand Siège (22”l x 21”p) [XPS] S/F• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre usage intense 80 mm (17” - 20”) [80mmHD] S/F• Cylindre usage intense 100 mm (17,25” - 20,75”) [100mmHD] S/F• Cylindre usage intense 140 mm (18” - 23,5”) [140mmHD] S/FOptions additionelles• Appui-tête réglable [AHR] 332$• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Mécanisme Multi Tilt à usage intense [TI] S/F

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Bras en Anneau (LA)Prix liste: 144$

PR

IX L

ISTE Prix liste eForce-MB-PLUS-

350MTeForce-HB-PLUS-

350MT• Grade 1/COM (V) 1 249$ (2) 1 358$ (2,5)• Grade 2 1 297$ 1 399$• Grade 3 1 319$ 1 433$• Grade 4 1 335$ 1 455$• Grade 5 1 355$ 1 478$• Tissu Staccato avec bandes ergoCentric+GuardMC résistant à l’usure et aux

perforations, sans PVC, au bas du dossier et sur partie arrière du siège* 1 309$ 1 414$

• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 102$ 127$

Bras en T réglable4 pouces* (4ATA)

Prix liste: 225$Spec Cal. 133: 242$

Idéal pour le travail de bureau

* Bande protectrice en ergoCentric+GuardMC sur l’arrière du dossier MB 5” haut - HB 7” hautBande protectrice ergoCentric+GuardMC au bas du siège 5” haut

Dossier ergoForceavec ergoCentric+GuardMC

bande (avec le tissu de staccato seulement)

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en anneau réglable (ALA)

Prix liste: 241$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

66

24CentricCollection Multi Tilt 24 h

OPT

ION

S Siège Prix• Petit siège 24Centric (19” l x 18”p) [24SS] S/F• Grand siège 24Centric (22” l x 21”p) [24PS] 69$• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Roulettes chromées Accent [CAC] 80$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (18” - 21”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (18,25” - 21,75”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (19” - 24,5”) [140mm] S/FOptions sdditionelles• Pompe lombaire [AL] 134$• Pompe thoracique [AT] 158$• Pompe thoracique et pompe lombaire [ATL] 263$• Appui-tête réglable 24Centric [24AHR] 332$• Mécanisme Multi Tilt à usage intense [TI] S/F

PR

IX L

ISTE

Prix liste 24C-24MT• Grade 1/COM (v) 1 487$ (2,5)• Grade 2 1 531$• Grade 3 1 553$• Grade 4 1 574$• Grade 5 1 612$• Cuir Coor. 1 826$• Cuir exécutif 2 024$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 127$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier 24C-24MT• Système d’ajustement de la hauteur breveté sur 5” • Fait de mousse de polyuréthane• Dossier anatomique entièrement rembourré

• •

21”l* x 26”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Structure contre-plaqué, bois franc 8 plis• Siège

• •

21”l x 20”pMécanisme Multi Tilt 24 heures• Réglage de l’angle du dossier• Réglage de la tension du ressort du flottant• Verrouillage de la bascule avant• Mécanisme type « flottant sans intervalle »• Réglage de la profondeur du siège (2,5”)

•••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique 125 mm (18,5” - 23,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/Volume 71 lb/11,7 pi cu

NOTE: Les fauteuils 24 heures sont garantis pour une utilisation 24 heures sur des quarts de travail continus et pour des utilisateurs de poids maximum de 280 lb.

REPOSE JAMBE

Pour spécifications et options, voir page 79.

Repose jambe (LR)Prix liste: 268$

* Largeur amincie

BRAS

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78

Bras en Anneau(LA)

Prix liste: 144$

Dossier 24Centric

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Bras en T réglable 4 pouces*

(4ATA)Prix liste: 225$

Spec Cal. 133: 242$

Bras en anneau réglable (ALA)

Prix liste: 241$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

67

BRAS

Accoudoir rembourré Oval

Fauteuil bariatrique BT accoudoirs hauteur fixe

(BTTA)Prix liste: 183$ *

• Accoudoirs fixes offerts : 7”, 8”, 9” et 10” de hauteur†

• Ajustement en largeur de 2” par bras

• Coussins d’accoudoirs de forme ovale, recouvrement tissu noir Destiny, 6½” de large par 11¾” de long

• Tige métallique de haute résistance de 3”de large par ¼” d’épaisseur, peinture de poudre noire

• Les supports d’accoudoirs sont soudés aux mécanismes pour un plus grande résistance au poids

ergoCentric bariatriqueTâche unique

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier BART• Dossier rembourré personnalisé• Usage intense dossier équipé de 2 tiges de support • Dimension minimale/maximale (20” - 28” de largeur)†

• Dimension minimale/maximale (22” - 28” de haut) †

••••

Siège• Siège rembourré personnalisé• Mousse polyuréthane deux densités • Dimension minimale/maximale 24” à 34” de largeur • Dimension minimale/maximale 16” à 24” de profondeur

••••

Mécanisme bariatrique BT• 2 mécanismes renforcés montés en tandem travaillant ensemble• Angle du dossier et inclinaison du siège• Hauteur du siège• Réglage de l'inclinaison du siège• Tension latérale

•••••

Réglage de la hauteur du siège• 100mm Cylindre haute pression haute capacité• Hauteur du siège (18” - 22,25”)

••

Base• Base en métal de 30” de diamètre• Roulettes bariatriques pour tâches intenses

••

Dimensions• Poids emballé/Volume** 150 lb/ 38 pi cu

PR

IX L

ISTE

Prix liste* BART• Grade 1/COM (v) 2 709$ (4)• Grade 2 2 779$• Grade 3 2 841$• Grade 4 2 905$• Grade 5 2 953$• Cuir Coor. 3 334$• Spec. Cal. 133 Option [Cal133] 204$

* Les prix n’incluent pas les frais de transport et de manutention.

NOTE: Les fauteuils bariatriques sont garantis pour un usager d’un poid maximum de 500 lb.

† Vous devez fournir les dimensions de dossier, de siège et hauteur des accoudoirs requisent. Celles-ci ne peuvent être plus grandes que les dimensions maximales spécifiés.

** Fauteuil est dorénavant expédié entièrement assemblé. Si à destination, il n’y a pas de quai de chargement, un camion avec hayon élévateur sera requis. SVP, contactez le service à la clientèle pour connaître le coût associé à ce service.

Dossier bariatrique

OPT

ION

S Options additionelles Upcharge

• Pompe lombaire [AL] 134$

• Fauteuil bariatrique BT accoudoirs à hauteur fixe [BTTA] 183$

• 6 roulettes bariatriques à usage intense [DWBC] N/C

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

68

PR

IX L

ISTE Prix liste* BART 21

GUEST-ABART 24GUEST-A

BART 30 GUEST-A

• Grade 1/COM (v) 630$ (1.8) 683$ (2.5) 735$ (3)• Grade 2 646$ 704$ 766$• Grade 3 661$ 725$ 799$• Grade 4 677$ 746$ 830$• Grade 5 694$ 766$ 861$• Cuir exécutif 873$ 977$ 1 040$• Cal. 133 Option [Cal133] 92$ 127$ 153$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier BART 21 GUEST-A

BART 24GUEST-A

BART 30GUEST-A

• Dossier avec double courbes• Attaches de dossier dissimulées (sauf pour

le recouvrement de vinyle ou de cuir)

•21”l x 17”h

•24”l x 17”h

•30”l x 17”h

Siège• Siège en chute d’eau avec double courbe • Dimensions• Hauteur du siège

•21”l x 20”p

19,5”h

•24”l x 20”p

19,5”h

•30”l x 21”p

19,5”hStructure• Structure en métal tubulaire 7/8” calibre 10• Pattes arrières avec projection pour une stabilité

accrue et patins durables• Peinture texturée en poudre semi-mate noire• Accoudoirs en nylon rembourrés de fibre de verre,

noir

••

••

••

••

••

••

Dimensions• Dimensions totales• Poids emballé/Volume

26”l x 27”p x 36”h46 lbs/14,65 pi.cu

30”l x 27”p x 36”h48 lbs/16.,88 pi.cu

36”l x 27”p x 36”h52 lbs/20,25 pi.cu

OPT

ION

S Options additionelles Prix BART 21 GUEST-A

BART 24GUEST-A

BART 30GUEST-A

• Base traîneau en métal avec patins en nylon renforcés de fibre de verre* [BGSLED] 75$ • • •

• Dossier style geoCentric de 21” (21l” x 15,5”h) [BARTGEO21G] (10$) • N/D N/D

• Dossier style geoCentric de 24” (24l” x 15,5”h) [BARTGEO24G] (21$) N/D • N/D

• Dossier style geoCentric de 30” (30l” x 15,5”h) [BARTGEO30G] (31$) N/D N/D •

• Attaches (ensemble de 2) - chaise avec bras [BGGC] 60$ • • •• Armature chromée de 21” [B21CH] 75$ • • •• Armature chromée de 24” [B24CH] 75$ • • •• Armature chromée de 30” [B30CH] 75$ • • •• Accoudoirs rembourrés Nytek

(recouvrement permanent) [BGPNY] 53$ • • •

ergoCentricBariatrique invité†

NOTE: La collection bariatrique invité 21" est garantie pour un usager de 350 lb.La collection bariatrique invité 24" est garantie pour un usager de 450 lb.La collection bariatrique invité 30" est garantie pour un usager de 750 lb.

Dossier iCentric (stan-dard)

Dossier geoCentric (option)

† NOTE: La collection bariatrique fauteuils d'invités est remplacé par les collections iCentric Bariatrique empilables et géoCentric Bariatrique empilables.

*Les frais de transport et de manutention ne sont pas inclus dans le prix. SVP, téléphonez au service à la clientèle pour obtenir une estimation pour les frais de transport.

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

69

OPT

ION

S Siège Prix• Mousse triple densité (ajoute 1/4” à la profondeur et largeur du siège) [TDF] 53$• Petit siège (18,5”l x 17”p)* [SS] S/F• Siège recouvrement façon tailleur [TS] S/FBase/Patins/Roues et roulettes• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26” [26NB] 28$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (12,25” - 15,25”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (12,5” - 16”) [100mm] S/F• Cylindre 125 mm (13” - 18”) [125mm] S/F• Cylindre 140 mm (14” - 19,5”) [140mm] S/FOptions additionnelles• Ruban de finition dossier [BT] S/F• Anneau repose-pieds de 20”** Seulement disponible avec un cylindre 125 mm [20FR] 141$

PRIX

LIS

TE

Prix Liste ergo-LP• Grade 1/COM (v) 400$ (1,25)• Grade 2 417$• Grade 3 435$• Grade 4 454$• Grade 5 480$• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier ergo-LP• Dossier anatomique entièrement rembourré 15,5”l x 13,5”hSiège• Mousse polyuréthane moulée deux densités• Dimensions

•15,75”l x 14”p

Mécanisme Apt• Dossier articulé• Hauteur du siège

••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 70 mm (12” - 14,75”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• Base en nylon renforcée de fibre verre de 26”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

•option

•Dimensions• Poids emballé/Volume 33 lb/6,7 pi cu

ergoCentric Fauteuil pour personne de petite taille

* Accoudoirs en T réglables à gâchette recommandés avec cette option (TATA)**Pour utilisation comme un repose-pied seulement

*Accoudoir JB uréthane (JBPU)

Pour spécifications et options de bras, voir pages 75-78.

BRAS

Dossier du fauteuil ergoCentric pour personne

de petite taille

Bras en T réglable 3 pouces(3ATA)

Prix liste: 138$

Bras en T* (TA)Prix Liste: 130$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

70

Base étoileTabouret

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix• Roulettes auto-blocantes [LON] 133$• Roulettes auto-déblocantes [LOF] 63$• Roulettes doubles en uréthane [UC] 37$• Roulettes simples en nylon [SW] 51$• Roulettes simples en uréthane [SWU] 58$• Patins de 1 ¼” [1G] S/F• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (13” - 16”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (13,25” - 16,75”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (14,5” - 20”) [140mm] S/F• Cylindre 157 mm (16” - 22”)** [157mm] 33$• Cylindre 200 mm (20” - 27”)** [200mm] 33$Options additionnelles• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141$

PRIX

LIS

TE

Prix liste STAR BASE

• Grade 1/COM 327$ (1)

• Grade 2 347$

• Grade 3 370$

• Grade 4 393$

• Grade 5 416$

SPEC

IFIC

ATIO

NS Siège STAR BASE

• Siège de 16” de diamètre (tissu, vinyle ou ergoCentric+GuardMC)• Hauteur du siège• Anneau de réglage de la hauteur facile à utiliser

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (13,5” - 18,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• 5 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 18,5 lb/5.2 pi cu

* Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une durabilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures. Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires. Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans les ateliers et laboratoires. ergoCentric+GuardMC

possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs.

** Patins, roulettes autoblocantes ou roulettes autodéblocantes sont recommandés avec les cylindres facultatifs † Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Siège recouvrement ergoCentric+GuardMC

Siège rembourré recouvrement vinyle

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

71

Bariatric Heavy DutyStoolSeries

OPT

ION

S

Base/Patins/Roues et roulettes Upcharge BARTSTOOL-350

BARTSTOOL-500

• Roulettes bariatriques pour tâches intenses [BHD] 25$ • •Siège• 20 "Siège rembourré (tissu, vinyle ou

ergoCentric+GuardMC) [20ROUND] 30$ N/A •

Réglage de la hauteur du siège• 100mm Cylindre haute pression haute capacié

(18”-22.25”) [100MMB] N/C • •

PRIX

LIS

TE

Prix liste BARTSTOOL-50 BARTSTOOL-500

• Grade 1/COM 725$ 1,012$

• Grade 2 760$ 1,047$

• Grade 3 795$ 1,082$

• Grade 4 830$ 1,117$

• Grade 5 865$ 1,152$

SPEC

IFIC

ATIO

NS Siège BARTSTOOL-350 BARTSTOOL-500

• Siège de 18” de diamètre (tissu, vinyle ou ergoCentric+GuardMC)• Hauteur du siège

••

••

Réglage de la hauteur du siège• 120mm pneumatique extra service intense • •Base• Hercules 27” (Plus Size)• 27” BART Base • 6 roulettes doubles à usage intense

•N/A

N/A••

Dimensions• Boxed Weight/Size TBD TBD

* Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une durabilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures. Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires. Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans les ateliers et laboratoires. ergoCentric+GuardMC

possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs.

** Patins, roulettes autoblocantes ou roulettes autodéblocantes sont recommandés avec les cylindres facultatifs † Pour utilisation comme un repose-pied seulement

Siège recouvrement ergoCentric+GuardMC

Siège rembourré recouvrement vinyle

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

72

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix• 6 roulettes auto-blocantes [LON6] 156$• 6 roulettes auto-déblocantes [LOF6] 77$• 6 roulettes doubles uréthane [UC6] 44$• 6 patins de 2 ¼” [2G6] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 80 mm (13,5”-16,5”) [80mm] S/F• Cylindre 100 mm (14”-17,5”) [100mm] S/F• Cylindre 140 mm (15”-20,5”) [140mm] S/F• Cylindre 157 mm (16,5”-22,5”) [157mm] 33$

PRIX

LIS

TE

Prix liste SCOOTER

• Grade 1/COM $396 (1)

• Grade 2 $415

• Grade 3 $437

• Grade 4 $459

• Grade 5 $481

SPE

CIF

ICAT

ION

S Siège SCOOTER• Siège de 16” de diamètre (tissu, vinyle ou ergoCentric+GuardMC)• Hauteur du siège• Anneau de réglage de la hauteur facile à utiliser

•••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 125 mm (14,5” - 19,5”) •Base• Base pleine diamètre 16” • 6 roulettes doubles en nylon pour tapis

••

Dimensions• Poids emballé/volume 18,5 lb/5,2 pi cu

ScooterTabouret

† Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une durabilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures. Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires. Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans les ateliers et laboratoires. ergoCentric+GuardMC

possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs.

Siège recouvrement ergoCentric+GuardMC

Siège rembourré recouvrement vinyle

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

73

ErgoTabouret siège selleCollection rembourrée

PR

IX L

ISTE

Prix liste ERGO SADDLE STOOL

• Grade 1 $496 (1)

• Grade 2 $519

• Grade 3 $541

• Grade 4 $563

• Grade 5 $585

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Siège ERGO SADDLE STOOL

• Siège selle rembourré (tissu, vinyle, ou ergoCentric+GuardMC)• Réglage de l’inclinaison du siège sans intervalle• Réglage de la tension du ressort du flottant

15”l x 16”h••

Réglage de la hauteur du siège

• Cylindre pneumatique de 200 mm 21,5”-28,5

Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• Patins de 1¼”

••

Dimensions• Poids emballé/volume 25 lb/5,2 pi cu

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes‡ Prix• Roulettes auto-blocantes [LON] 133$• Patins de 2 ¼” [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 267 mm (24,25” - 34,25”) [267mm] 6$Options Additionnelles• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141$• Traitement anti-statique [ANTISTATIC] 71$

‡ Ajoute 1” à la hauteur du siège† Pour utilisation comme un repose-pied seulement

* Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est libre de PVC, résistant aux perforations et déchirures procurant une durabilité accru contre les fendillements,les perforations et les déchirures. Ce recouvrement vaporisé résiste aux puissants agents de nettoyage utilisés dans les laboratoires. Le recouvrement ergoCentric+GuardMC est le produit idéal pour les endroits achalandés, les espaces public ainsi que dans ateliers et laboratoires. ergoCentric+GuardMC

possède une garantie de 10 ans et est offert en plusieurs couleurs.

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

74

RembourréAssis debout

SPE

CIF

ICA

TIO

NS Siège UPHOLSTERED SIT STAND

• Réglage de l’inclinaison du siège sans intervalle• Réglage de la tension du ressort du flottant • Assis-debout siège rembourré (tissu, vinyle ou ergoCentric+GuardMC)

••

17,5”l x 15,5”pRéglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique de 200 mm (21,5” - 28,5”) •Base• Base en nylon renforcée de fibre verre de 24”• Patins de 1 1/4”

••

Dimensions• Poids emballé/volume 25 lb/5,2 pi cu

OPT

ION

S Base/Patins/Roues et roulettes Prix• Base chrome de 22 ” avec anneau tubulaire ovale intégré

de 18 po à usage intense (hauteur 8,5”)**[C22] S/F

• Roulettes auto-blocantes (ajoutent 1” de hauteur au siège) [LON] 133$• Patins de 2 ¼” (ajoutent 1” de hauteur au siège) [2G] S/FRéglage de la hauteur du siège• Cylindre 267 mm (24.25”-34.25”) [267mm] 6$• Cylindre chromé moleté de 200 mm (20"-35") [200MMPKCH] 25$Options additionnelles• Anneau repose-pieds de 20”† [20FR] 141$• Bande antidérapante ergoCentric+GuardMC de 6”

sur le devant du siège* [ANTSPU] 23$

PRIX

LIS

TE

Prix liste UPHOLSTERED SIT STAND

• Grade 1 (v) 496$ (1)

• Vinyle 519$

• ergoCentric+GuardMC friction élevé* 541$

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 50$

* Le recouvrement ergoCentric+GuardMC à haut coefficient de friction est le parfait complément pour les tabourets industriels, les assis debout et les fauteuils d’usine ergoCentric. Il offre une protection contre le glissement supérieur Le tout en procurant un aspect amélioré de sécurité grâce à ses propriétés de friction supérieure. L’option de bande antidérapante sur le devant du siège est offerte seulement avec le tissu Staccato. La bande haute friction anti glissement ergoCentric+GuardMC est offerte seulement dans les couleurs Onyx (08) et Sapphire(07).

** Si la base chromée de 22” est sélectionnée, un cylindre moleté de 200 mm sera requis.† Pour utilisation comme un repose-pieds seulement

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

75

OPT

ION

S Patins/Roues et Roulettes Prix

• 5 x patins de 2 ¼” [2G] S/F

• Patins de 2” contre le glissement [NSG] 93$

• 2 roulettes doubles en uréthane avec 3 patins 2 1/4” [2UC32G] 15$

Options Additionnelles

• Dossier haut 3 dans 1 (17”l x 15”h) [3N1HB] 118$

• Siège large 3 dans 1 (18,5”l x 17”p) [SS] 33$

• 22" base noire [22BLFR] N/C

• Cylindre noir moleté de 200 mm (19,25”l x 35,5”h)** [200MMBL] 20$

PRIX

LIS

TE

Prix liste 3 in 1 Sit Stand

• Tissu Staccato avec bandes antidérapantes ergoCentric+GuardMC* (v) 779$ (1,25)

• Spec Cal. 133 Option [Cal133] 64$

CA

RA

CTE

RIS

TIQ

UE

S Dossier 3 in 1 Sit Stand• Dossier anatomique entièrement rembourré 14"l x 10"h• Dossier réglable en hauteur, plage de 4" •Siège• Siège rembourré, mousse deux densités et bande antidérapante 5"

ergoCentric+GuardMC* •

• Dimensions 17,5"l x 15,5"pMécanisme tube (3 dans 1)• 1 levier pour le réglage de l'angle du siège et du dossier• Dossier articulé• Hauteur du dossier• Hauteur du siège

••••

Réglage de la hauteur du siège• Cylindre pneumatique moleté 200 mm/bague de réglage (19,25" - 35,5")** •Base• Base chromée de 22” •• Anneau tubulaire ovale intégré de 18” usage intense (hauteur) 8,5”• 2 roulettes doubles en nylon avec 3 patins 2 ¼” •Dimensions• Poids emballé/Volume 35 lb/5,2 pi cu

Tabouret 3 dans 1

Le tabouret 3 dans 1 peut remplacer 3 sièges distincts:• Utilisé comme un tabouret assis debout, car son siège est muni

d’une bande antidérapante• Utilisé comme un tabouret assis debout avec appui pour le dos • Utilisé comme un tabouret haut pour travailler au comptoir

* Le recouvrement ergoCentric+GuardMC à haut coefficient de friction est le parfait complément pour les tabourets industriels, les assis debout et les fauteuils d’usine ergoCentric. Il offre une protection contre le glissement supérieur Le tout en procurant un aspect amélioré de sécurité grâce à ses propriétés de friction supérieure. L’option de bande antidérapante sur le devant du siège est offerte seulement avec le tissu Staccato. La bande haute friction anti glissement ergoCentric+GuardMC est offerte seulement dans les couleurs Onyx (08) et Sapphire(07).

** 7.5” pouces d’adjustement entre les plages de hauteur du siège

Taburete 3 dans 1Dossier

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

76

• Réglage au bout des doigts• Cadre en acier à ressort 1/4” d’épaisseur, finition époxyde noir• Manchette 5” de largeur par 10 “ de longueur, garnie et habillée de tissu • Accoudoir permet une rotation de 360 °• Grâce à la manchette, l’accoudoir d’une longueur de 13”, est extensible jusqu’à 15”• Lorsque l’accoudoir pivote à 360 °, la manchette se déplace 2¨vers l’avant• L’accoudoir est réglable à une hauteur de 7” à 11” de l’assise• Extension courte - Longueur du bras allant de 10’ à 12’ avec la rotation de l’accoudoir. [ESWVS] / [ESWVPUS]

Prix Liste [ESWV] 538$ Polyuréthane [ESWVPU] 487$Extension courte [ESWVS] 538$ Polyuréthane [ESWVPUS] 487$

BRAS PIVOTANTS EXTENSIBLES (ESWV)

BrasAccoudoirs pivotants réglables

• Réglable de la hauteur au bout des doigts de 6 5/8” à 10 5/8”• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en poudre d’époxy• Bras réglables en largeur sur 2” par bras• Accoudoir oval rembourré en tissu Destiny de 5” de large par 10” de long• Réglage breveté sur pivot 360 degrés: l'accoudoir se déplace de 2 po vers l'avant lorsque

pivoté sur 180 degrés• Accoudoir en polyuréthane de 4” de large par 11” de long, lorsque pivoté à 180°,

l’accoudoir avance de 3” vers l’avantPrix Liste [SWV] 339$Polyuréthane [SWVPU] 289$Spec Cal. 133, 3” de large par 11” de long [SWVCal133] 357$Accoudoirs tube court en polyuréthane [SWVOT] 289$Accoudoirs tube court en polyuréthane (Coussin d’accoudoir court) [SWVOTSH]* 289$Bras plus haut de 2” (Option) [NDD] (hauteur des bras de 8 5/8”-12 5/8”) 23$Bras moins haut de 1" (Option) [EDD] (hauteur des bras de 5 5/8" - 9 5/8") 23$

ACCOUDOIRS EN T RÉGLABLES SUR 4 POUCES (SWV)

• Ajustement au bout des doigts• Hauteur des bras ajustables de 6 3/4” à 10” du siège• Coussin de Accoudoirs polyuréthane de 4 1/2” de large par 10 5/8” de long• Tube ovale recouvert de poudre époxy noir• Ajustement en largeur de 2” par bras• Réglage breveté sur pivot 360 degrés: l'accoudoir se déplace de 2 po vers

l'avant lorsque pivoté sur 180 degrés

Prix Liste [OTSWV] 275$Option d’accoudoirs courts en polyuréthane [OTSWVSH]* 275$Chromés (OTSWVCH) 321$

ACCOUDOIRS PIVOTANTS SUR TUBE OVALE (OTSWV)

*Recommandé pour usage avec la collection myCentric. Accoudoirs facultatifs courts en polyuréthane 4½” de large par 9” de long:Les accoudoirs avancent de 1½” lorsque pivotés sur 180 degrés

Accoudoir facultatif tube de forme ovale en polyuréthane 4½” de large par 10 5/8” de long: Les accoudoirs avancent de 2” lorsque pivotés sur 180 degrés

• Réglable de la hauteur au bout des doigts de 7.25” à 10.25”• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en poudre

d’époxy• Bras réglables en largeur sur 2” par bras•Coussin d'accoudoir Tube Oval polyuréthane 4 ½” de

large par 10 5/8” de long Prix Liste 238$

ACCOUDOIRS PIVOTANTS SUR TUBE OVALE (3SWVOT)

• Réglage breveté sur pivot 360 degrés: l'accoudoir se déplace de 2 po vers l'avant lorsque pivoté sur 180 degrés

•Coussin d'accoudoir court facultatif, polyuréthane 4 ½” de large par 9” de long. S.allonge de 1 ½” vers l'avant lorsque pivoté 180° [3SWVOTSH]*

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

77

Bras ajustement latéral

BRAS RÉGLABLES EN HAUTEUR SUR 4 PO AVEC ACCOUDOIRS RÉGLABLES LATÉRALEMENT (4ATALT)

• Réglage au bout des doigts• Structure de métal de 1/4 de pouce d’épaisseur, peinture en poudre d’époxy, couleur noire• Plage de réglage de 6 po à 10 po en hauteur à partir du siège• Option d'accoudoirs 2 po plus haut, plage de réglage 8 po à 12 po• Bras réglables en largeur sur 2 po de chaque côté du siège• Accoudoirs en polyuréthane JB de 4 po de large par 10,5 po de long *• Accoudoirs pivotants, coussins rembourrés tube ovale; plage de réglage 8,25 po à 12,25

po **• Accoudoirs pivotants, coussins tube ovale ou coussins courts tube ovale; plage de réglage

de 8,5 po à 12,5 po ***

Accoudoirs Cal. 133 - 3 po de large par 11 po de long.Voir les autres choix d’accoudoirs à la page 79.Prix catalogue

Bras réglables en T en hauteur sur 4 po avec accoudoirs réglables latéralement * [4ATALT] 379$

Cal. 133 396$

Bras réglables rembourrés ovales en hauteur sur 4 po avec accoudoirs réglables latéralement et sur pivot 360° ** [SWVLT] 476$

Bras réglables en polyuréthane tube ovale en hauteur sur 4 po avec accoudoirs réglables latéralement et sur pivot 360° *** [SWVOLT] 442$

Bras réglables en polyuréthane tube ovale en hauteur sur 4 po avec accoudoirs réglables latéralement *** [4ATAOLT] 389$

Rabaisser les bras d’un pouce (surchage) * [4ATALTEDD] 23$

Bras 2 po plus haut (surcharge) * [4ATALTNDD] 23$

ACCOUDOIR RÉGLABLE À QUATRE DIRECTIONS (4DATA)

• Réglage facile au bout des doigts• Coussin de bras en polyuréthane de 4 po de large par 10 po de long• Bras réglable en largeur; 2 po de chaque coté• Le coussin du bras pivote de 30° vers l’intérieur et de 10° vers l’extérieur• Plage de réglage en hauteur de 6 po à 9 ¾ po à partir du siège• Ajustement latéral sur 2 po de l’intérieur vers l’extérieur, et sur 3 po de l’avant vers

l’arrière

Prix liste

Accoudoir réglable à quatre directions 379$

BRAS AVEC AJUSTEMENT LATÉRAL (TATALT) • Réglage de la hauteur avec la gachette et réglage en largeur

• Structure métal de ¼ de pouce d’épaisseur, peinture en poudre d’époxy, couleur noire

• Bras réglables en largeur sur 2 po de chaque côté du siège

• Coussins d’accoudoirs glissent sur 3 po vers l’intérieur

• Avec coussins JB ou rembourrés (non pivotants) plage de réglage de 7,5 po à 10,5 po *

• Accoudoirs pivotants, coussins rembourrés tube ovale; plage de réglage 8,25 po à 11,25 po **

• Accoudoirs pivotants, coussins tube ovale ou coussins courts tube ovale; plage de réglage

de 8,5 po à 11,5 po ***

Prix catalogue

Bras latéraux à gachette, coussin JB * [TATALT] $341

Bras latéraux à gachette, coussin ovale rembourré * [TATAOVALLT] $805

Bras latéral à gachette, accoudoir pivotant,

coussin ovale rembourré ** [TSWVLT] $454

Bras latéraux réglables en T, coussin ovale *** [TATAOLT] $342

Coussin d’accoudoir ovale court *** [TATAOLTSH]* $342

Bras latéraux,accoudoir pivotant, coussin ovale *** [TSWVOLT] $403

Coussin d’accoudoir ovale court *** [TSWVOLTSH]* $403

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

78

Bras Accoudoirs réglables

• Ajustement au bout des doigts• Coussin de Accoudoirs polyuréthane de 4½” de large

par 10 5/8” de long; • Tube ovale recouvert de poudre époxy noir• Hauteur des bras ajustables de 6” à 9¼” du siège• Ajustement en largeur de 2” par bras• Option d’accoudoirs courts en polyuréthane 9” de

long x 4½” de large [OTATASH] 215$

BRAS EN T SUR TUBE OVALE (OTATA)

Prix Liste 215$[OTATACH] 258$

Prix Liste 225$Spec Cal. 133 242$bras inférieur 1"[Option] $23(4ATAEDD)Bras plus haut de 2”[Option] 23$ (4ATANDD)

• Réglage au bout des doigts• Accoudoirs polyuréthane 4” de large par 10.5” de

long• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en

poudre d’époxy• Plage de réglage 6” à 10” plus haut que le siège• Option d'accoudoir 2” plus haut, plage de réglage 8”-12”• Bras réglable en largeur 2” chacunAccoudoirs Cal 133, 3” de large par 11” de long.Voir autres choix d’accoudoirs page 79

BRAS EN T REGLABLE 4 POUCES (4ATA)

Prix Liste 285$

• Bras rétractable avec bouton de réglage de la hauteur• Accoudoirs polyuréthane , 4” de large par 10.5” de long• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en

poudre d’époxy• Bras réglable de 8” à 11” plus haut que le siège• Bras réglable en largeur 2” chacunVoir autres choix d’accoudoirs page 79Bras en T réglable et retractable (SATASWV): 368$

BRAS EN T REGLABLE ET RETRACTABLE (SATA)

• Réglable en hauteur et en largeur• Anneau métallique recouvert de polyuréthane avec

quatre attaches• Dimensions: 2” de large par 11” de long• Bras réglable de 7½” à 9¾” plus haut que le siège• Largeur réglable de 2” pour chaque bras

BRAS EN ANNEAU REGLABLE (ALA)

Prix Liste 241$

• Ajustement au bout des doigts• Coussin de Accoudoirs polyuréthane de 3½” de large

par 10 1/4” de long;• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en

poudre d’époxy• Plage de réglage 5.5” à 8.5” plus haut que le siège• Bras réglable en largeur: 2” chacun

Prix Liste 138$

BRAS EN T REGLABLE 3 POUCES (3ATA)

• Ajustement au bout des doigts• Coussin de Accoudoirs polyuréthane de 4½” de large par

10 5/8” de long;• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en pou-

dre d’époxy• Plage de réglage 6” à 9” plus haut que le siège• Coussin d'accoudoir court facultatif, polyuréthane 4 ½”

de large par 9” de long. [3ATAOTSH]* 148$*Recommandé pour usage avec la collection myCentric. Prix Liste 148$

BRAS EN T SUR TUBE OVALE 3 POUCES (3ATAOT)

List Price 197$

BRAS REMBOURRÉS OVAL EN T AVEC ACCOUDOIRS OVALES, RÉGLABLES EN HAUTEUR SUR 3 PO (3ATAOV)

• Ajustement au bout des doigts• Accoudoir rembourré Oval 10” de long x 5” de

large• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en

poudre d’époxy• Plage de réglage 5.5” à 8.5” plus haut que le siège• Bras réglable en largeur: 2” chacun

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

79

Les appuis-bras aident à stabiliser le haut du corps, et par le fait même réduisent les effets négatifs de l’activité statique des muscles et aident à s’asseoir et se relever de la chaise. Les appuis-bras qui se règlent vers l’intérieur et l’extérieur assurent que le poids du bras est bien supporté et réduit ainsi le stress sur le cou et les épaules.

Pour plus d’informations sur les appuis-bras disponibles, contactez notre service à la clientèle.

• 10.5” de long x 4” de large• Recouvert de tissu Destiny en Nytek simili cuir [JB]

Destiny Prix Liste 11$ [JB]Tissu S/F [JBF]Cuir 63$ [JBL]

ACCOUDOIR JB REMBOURRÉ (JB)

• 10” de long x 5” de large• Recouvert de tissu Destiny en Nytek simili cuir [OVAL]

Destiny Prix Liste 38$ [OVAL]Tissu 38$ [OVALF]Cuir 101$ [OVALL]

ACCOUDOIR REMBOURRÉ OVAL - VERSION NON-PIVOTANTE (OVAL)

Option Option

Coussins de bras

• Polyuréthane• 10 5/8” de long x 4½” de large• Accoudoir court «Oval: 9” de long x 4½” de large• S’adapte à tous les bras réglables et pivotants/réglables

(sauf les bras en anneaux réglables) ainsi qu’aux bras en T fixe.

Coussin «Oval» 11$ [OT]Coussin court «Oval»* 11$ [OTSH]*

*Recommandé pour usage avec la collection myCentric.

ACCOUDOIR «OVAL» EN POLYURÉTHANE (OT)

Option

Prix liste 143$

• 8" hauteur• Longeur & largeur selon le type d’accoudoir choisi• Conçu spécialement pour tous les modèles de chaises d'appoint• Accoudoir en polyuréthane de 4” de large par 10.5” de longVoir autres choix d’accoudoirs page 78.

BRAS CHAISES D’APPOINT (SCA)

Accoudoirs non réglables

• Accoudoirs polyuréthane , 4” de large par 10.5” de long

• Structure de métal 1/4” d’épaisseur, peinture en poudre d’époxy

• Bras 7.5” plus haut que le siège

Voir autres choix d’accoudoirs page 79.

BRAS EN T (TA)

Prix Liste 130$

Prix Liste 144$

• Anneau métallique recouvert de polyuréthane, quatre attaches

• Dimensions: 1 5/8” de large par 10” de long• Bras à 7 1/2” plus haut que le siège

BRAS EN ANNEAU (LA)

ACCOUDOIR TUBE OVAL FIXE (OTFA)

• Hauteur fixe à 6.75˝ du siège• Largeur non réglable • Coussin polyuréthane, largeur 4.5˝, longueur 10

5/8˝• Tube oval peinture poudre d’époxy noireOption d’accoudoirs courts en polyuréthane [OTFASH]* 153$Prix liste 153$

*Recommandé pour usage avec la collection myCentric.

STYLES DE SUPPORT D'ACCOUDOIRS

• Le support d'accoudoir rétractable possède une plage de réglage en hauteur de 4 po et s'abaisse plus bas.

• Deux types de support d'accoudoir en «L» procurent une plage de 3 po de réglage en hauteur

• Un support d'accoudoir plus court est offert (pour les accoudoirs à gâchette seulement) pour accommoder les sièges de format plus petitsizes

Support d'accoudoir rétractable

Support d'accoudoir en «L» (Tube ovale montré)

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

80

Repose Jambe

• Pivot sur 360 degrés• Base de nylon renforcée de fibre de

verre de 24”• 5 roulettes doubles en nylon

Prix ListeGrade 1 278$

Repose Jambe (LR)

• Mousse moulée polyuréthane haute résilience• Deux courbes différentes pour procurer un plus grand

choix de hauteur et d’inclinaison• Un creux entre les deux courbes procure un support

complet pour une jambe• Anneau de réglage de la hauteur facile à utiliser

(Hauteur du siège 15.25”-18”)• 21” l x 17 1/2 p

171/2”

43/4”h 53/4”h

Base <<Jury>>

• Moyeu en métal 10 ga renforcé, soudé sur un plaque métallique de ¼” d’épaisseur par 10“ de diamètre

• La plaque possède 6 perforations fraisées pour la fixer au sol • Le moyeu peut recevoir tous les cylindres pneumatiques ergoCentric standard incluant les cylindres

à retour de pivot automatique • Le capot du moyeu est un tube métallique 16 ga équipé d’une garniture en plastique • Capot de plaque conique en plastique facultatif• Toutes les pièces métalliques sont protégées par une couche de peinture en poudre noire texturée• Les vis et/ou boulons pour la fixation dans le sol ne sont pas incluses.

Prix Liste 156$

10”

8”

Sans capot(JURY2)

Prix Liste 190$Prix Liste (capot seulement) [JURYCOVER] 35$173/4”

Avec capot(JURY1)

Base << Jury>>

24Centric et eCentric Exécutif Appui-tête réglable

Prix Liste 332$

24Centric et eCentric Exécutif Appui-tête réglable (24AHR)

• Les piqûres latérales sur le capot de l’appui-tête procure un confort moelleux et un bon support tout en améliorant son apparence

• Le support breveté possède trois pivots procurant jusqu’à 7 pouces de réglage vertical et horizontal pour une plage de réglage maximale

• Des amortisseurs intégrés dans les articulations permettent de déplacer l’appui-tête à volonté sans que celui-ci prenne du jeu.

• 13.5” de large par 6.5” de haut

13½”6½”

Appui-tête réglable

Prix Liste 332$

Appui-tête réglable (AHR)

• Coupe façon tailleur procure un bon support et une belle apparence• Capot en plastique durable et esthétique• Le support breveté possède trois pivots procurant jusqu’à 7 pouces de réglage vertical et

horizontal pour une plage de réglage maximale• Amortisseurs dans les pivots facilitent le réglage de la position et ne se desserrent pas• 7.5” de hauteur par 11.75” de largeur Courbe convexe pour confort accru

11¾”7½”

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

81

Roulettes et patins

Roulettes chromés Accent [CAC]

• Voir les pages des caractéristiques pour la disponibilité et les prix

Roulettes de nylon [NC]

UtilisationPour l’utilisation sur du tapis.

Caractéristiques- Roues 2’’ de diamètre, mât en acier - Corps en nylon- Roulettes double en nylon

Roulettes pour chaise empilable [NSC]

UtilisationConçues pour l’utilisation sur du tapis commercial

Caractéristiques- 1.5” de diamètre, corps en nylon- Roues doubles en nylon

Roulettes simples [SW]

UtilisationPour l’utilisation sur du tapis à poil long.

Caractéristiques- 2.5" de diamètre, mât en acier- Corps en acier- Roue simple en nylon

Roulettes simples en uréthane [SWU]

UtilisationConçue pour l’utilisation sur des surfaces rugeuses.

Caractéristiques- 2.5" de diamètre, mât en acier- Corps en acier- Roue simple en uréthane

Roulettes autoblocantes en uréthane [LON]

UtilisationProcurent la stabilité d’un patin et la mobilité d’une roulette. Lorsque l’utilisateur pose son poids sur le siège du fauteuil, les freins s’engagent automatiquement. Sans poids sur le fauteuil, celui-ci roule facilement comme sur des roulettes

Caractéristiques- 2.25" de diamètre, mât en acier- Corps en nylon- Roues doubles en uréthane- Freins

UtilisationIdéales pour l’utilisation sur un plancher de tuile. Lorsque l’utilisateur soulève son poids du fauteuil, les freins se s’engagent afin d’empêcher le fauteuil de rouler de lui-même. Caractéristiques- 2.25" de diamètre, mât en acier- Corps en nylon- Roues doubles en uréthane- Freins

Roulettes autodéblocantes en uréthane [LOF]

Roulettes en uréthane [UC]

UtilisationConçues pour l’utilisation sur des planchers durs tel que la tuile, le béton et le marbre. Caractéristiques- Roues 2’’ de diamètre, mât en acier - Corps en nylon- Roulettes double en polyuréthane

Roulettes en uréthane pour chaise empilable [USC]

UtilisationConçues pour l’utilisation sur des planchers durs tel que la tuile, le béton et le marbre .

Caractéristiques- 1.5” de diamètre, corps en nylon- Roues doubles en polyuréthane

UtilisationPour l’utilisation sur du tapis.

Caractéristiques- Roues 2’’ de diamètre, mât en acier - Corps moyen chromé Accent - Roulettes double en nylon

Patins [Glide]

UtilisationPour une bonne stabilité lors d’utilisation sur du tapis commercial et sur des planchers dur.

Caractéristiques- Patin 1 ¼” [1G]- Patin 2 ¼” [2G]

UtilisationPour une bonne stabilité lors d’utilisation sur du tapis commercial et sur des planchers dur.

Caractéristiques- Patin ½” (plat) [HG]

Patins [Glide]

Roulettes simples OMEGA(OMU)

Conçu pour une utilisation sur des surfaces de sol rugueux . Ajoute 2,5 " pour asseoir height

Caractéristiques-Deux options disponibles, 3” (OMU) or 2” (OMC)- Corps en acier- Roue simple en uréthane

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

82

PR

IX L

ISTE

DOSSIERS - TISSU GRADE 1 CODE 2015• Dossier moyen geoCentric avec coquille

de plastique - Tâche uniqueGEOMBPBCDT1 216$

• Dossier moyen geoCentric avec coquille de plastique - Synchro

GEOMBPBCS1 216$

• Dossier moyen geoCentric avec coquille de plastique - Synchro Glide

GEOMBPBCSG1 216$

• Dossier moyen geoCentric avec coquille de plastique - Multi Tilt

GEOMBPBCMT1 216$

• Dossier moyen geoCentric avec coquille de plastique - Knee Tilt

GEOMBPBCKT1 216$

• Dossier intermédiaire geoCentric - Tâche unique

GEOTBDTI 294$

• Dossier intermédiaire geoCentric - Synchro GEOTBS1 294$• Dossier intermédiaire geoCentric - Synchro

GlideGETOTBSG1 294$

• Dossier intermédiaire geoCentric - Multi Tilt

GEOTBMT1 294$

• Dossier intermédiaire geoCentric - Knee Tilt

GEOTBKT1 294$

• Dossier haut geoCentric - Tâche unique GEOXTBDTI 515$• Dossier haut geoCentric - Synchro GEOXTBS1 515$• Dossier haut geoCentric - Synchro Glide GETOXTBSG1 515$• Dossier haut geoCentric - Multi Tilt GEOXTBMT1 515$• Dossier haut geoCentric - Knee Tilt GEOXTBKT1 515$• Dossier très haut geoCentric - Synchro GEOXHBS1 592$• Dossier très haut geoCentric - Synchro

GlideGEOXHBSG1 592$

• Dossier très haut geoCentric - Multi Tilt GEOXHBMT1 592$• Dossier très haut geoCentric - Knee Tilt GEOXHBKT1 592$• Dossier moyen à rochet Saffron SAFRMB1 264$• Dossier intermédiaire à rochet Saffron SAFRTB1 285$• Dossier haut à rochet Saffron SAFRHB1 478$• Dossier Saffron 1 - APT- SAFIAPT1 141$• Dossier Saffron 1 - Tâche unique SAFIDT1 141$• Dossier Saffron 1 avec coquille de plas-

tique -APTSAFIPBCAPT1 120$

• Dossier Saffron 1 avec coquille de plas-tique - Tâche unique

SAFIPBCDT1 120$

• Dossier moyen Saffron - APT SAFMBAPT1 264$• Dossier moyen Saffron - Tâche unique SAFMBDT1 264$• Dossier moyen Saffron - Multi Tilt SAFMBMT1 264$• Dossier moyen Saffron avec coquille

de plastique -APTSAFMBPBCAPT1 196$

• Dossier moyen Saffron avec coquille de plastique - Tâche unique

SAFMBPBCDT1 196$

• Dossier moyen Saffron avec coquille de plastique - Multi Tilt

SAFMBPBCMT1 196$

• Dossier intermédiaire Saffron - Tâche unique

SAFHBDT1 478$

• Dossier intermédiaire Saffron - Multi Tilt SAFHBMT1 478$• Dossier haut Saffron - Multi Tilt SAFXHBMT1 546$• Dossier moyen iCentric - Synchro ICMBS1 337$• Dossier moyen iCentric - Synchro Glide ICMBSG1 337$• Dossier moyen iCentric - Mult Tilt ICMBMT1 337$• Dossier moyen iCentric - Knee Tilt ICMBKT1 337$• Dossier intermédiaire iCentric - Synchro ICHBS1 355$• Dossier intermédiaire iCentric - Synchro

GlideICHBSG1 355$

• Dossier intermédiaire iCentric - Multi Tilt ICHBMT1 355$• Dossier intermédiaire iCentric - Knee Tilt ICHBKT1 355$• Dossier en mailles iCentric ICMESHBACK1 484$• Dossier en mailles ecoCentric - Tâche

uniqueECOMESHBACKDT21 380$

• Dossier en mailles ecoCentric - Multi Tilt ECOMESHBACKMT21 380$• Dossier en mailles ecoCentric - Salle

de conférenceECOMESHBACKBR21 380$

• Dossier moyen eCentric - Multi Tilt EMBMT1 490$• Dossier moyen eCentric - Knee Tilt EMBKT1 490$• Dossier intermédiaire eCentric - Multi Tilt EHBMT1 684$• Dossier intermédiaire eCentric - Knee Tilt EHBKT1 684$• Dossier intermédiaire eCentric - Multi

Tilt 4 hEHBMT1 684$

• Dossier intermédiaire eCentric - Multi Tilt Plus

SizeEHBMT1 684$

• Dossier eCentric exécutif - Synchro Glide EEXECBACKSG1 603$• Dossier eCentric exécutif - Multi Tilt EEXECBACKMT1 603$• Dossier eCentric exécutif -

Multi Tilt Plus Size (350 MT)EEXECBACKMT1 603$

• Dossier eCentric exécutif - Usage intense (HD)

EECECBACKHD1 $603

Pièces

PR

IX L

ISTE

SIÈGES - TISSU GRADE 1 CODE 2015• 16” siège tabouret rembourré [16UPHSS] 113$• Siège rembourré grand format 24Centric [24CPS] 364$• Siège rembourré petit format 24Centric [24SS] 297$• Siège rembourré format standard 24Centric [24CSTD] 330$• airCentric grand siège rembourré

(20”w x 19”d) [ACLS] 295$

• airCentric siège extra-large rembourré (22”w x 19”d) [ACPS] 318$

• airCentric petit siège rembourré (18.5”w x 17”d)

[ACSS] 274$

• Bariatric invité 21" siège [BARTG21S] 263$• Bariatric invité 24" siège [BARTG24S] 305$• Bariatric invité 30" siège [BARTG30S] 368$• ecoCentric siège plastique [ECOSEAT] 58$• ecoCentric fauteuil d'invité à siège articulé [ECOPBST] 152$• Siège surdimensionné (22”l x 21”p) [XPS] 311$• Siège extra long (20”l x 21”p) [XLS] 311$• Siège rembourré extra petit (17.5”l x 15.5”p) [XSS] 214$• geoCentric bariatric empilable/

traîneau siège [geoBSTAST] 134$

• geoCentric empilable/traîneau siège [STAST] 105$• Fauteuil à mailles iCentric Invité siège [IMGS] 194$• Grand (2000) siège rembourré (20”l x 19”p) [2000/LS] 243$• “Plus Size” (3000) siège rembourré (22”lx19”p) [3000] 287$• Petit (1000) siège rembourré (18.5”l x 17”p) [1000] 214$• tCentric siège [TSEAT] 387$• Assis-debout siège rembourré [UPHSSST] 183$

PR

IX L

ISTE

DOSSIERS - TISSU GRADE 1 CODE 2015• Dossier airCentric - Synchro AIRBACKS1 364$• Dossier airCentric - Synchro Glide AIRBACKSG1 364$• Dossier airCentric - Multi Tilt AIRBACKMT1 364$• Dossier airCentric - Knee Tilt AIRBACKKT1 364$• Dossier airCentric - Salle de conférence AIRBACCKBR1 364$• Dossier tCentric Hybride - Accent TBACKACCENT1 419$• Dossier tCentric Hybride - Synchro Glide TBACKSG1 419$• Dossier tCentric Hybride - Multi Tilt TBACKMT1 419$• Dossier tCentric Hybride - Boardroom TBACKBR1 419$• Dossier tCentric Hybride - Hauteur comptoir TBACKCH1 419$• Dossier myCentric - Tâche unique MYBACKDT21 540$• Dossier myCentric - Synchro MYBACKS1 540$• Dossier myCentric - Synchro Glide MYBACKSG1 540$• Dossier myCentric - Multi Tilt MYBACKMT1 540$• Dossier myCentric - Knee Tilt MYBACKKT1 540$• Dossier moyen ergoForce - Tâche unique EFMBACKDT1 274$• Dossier moyen ergoForce - Synchro Glide EFMBACKSG1 274$• Dossier moyen ergoForce - Multi Tilt EFMBACKMT1 274$• Dossier moyen ergoForce - Multi Tilt 24 h EFMBACKMT1 274$• Dossier moyen ergoForce - Multi Tilt Plus

Size (350 MT)EFMBACKMT1 274$

• Dossier intermédiaire ergoForce - Tâche unique

EFHBACKDT1 515$

• Dossier intermédiaire ergoForce - Synchro Glide

EFHBACKSG1 515$

• Dossier intermédiaire ergoForce - Multi Tilt EFHBACKMT1 515$• Dossier intermédiaire ergoForce - Multi Tilt EFHBACKMT1 515$• Dossier intermédiaire ergoForce - Multi Tilt EFHBACKMT1 515$• Dossier 24Centric - Multi Tilt 24BACKMT1 603$• Dossier bariatrique invité 21” BARTG21B 263$• Dossier bariatrique invité 24” BARTG24B 305$• Dossier bariatrique invité 30” BARTG30B 368$• Dossier bariatrique invité geoCentric 21” BARTGEO21GB 231$• Dossier geoCentric empilable GEOSTACKBACK1 97$• Dossier iCentric empilable ICSTACKBACK1 106$• Dossier iCentric empilable

avec coquille de plastiqueICSTACKBACKPBC1 105$

• Dossier en mailles iCentric invité ICMESHBACK1 484$• Dossier ecoCentric empilable EACOBACK1 58$• Dossier articulé ecoCentric ECOPBBK1 138$• Dossier moyen geoCentric chaise

d’appointGEOMBSC1 279$

• Dossier 3 dans 1 assis-debout 3IN1BACK1 100$• Dossier haut 3 dans 1 assis-debout 3IN1HBACK1 118$

PRIX

LIS

TE

PATINS CODE 2015• 1 1/4” (chaque) [1G] 8$• 1/2” (plat) (chaque) [HG] 8$• 2 1/4” (chaque) [2G] 8$• Type traîneau (chaque) [SLEDGLIDE] 8$• Type empilable (chaque) [STACKGL] 3$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

83

PR

IX L

ISTE

DOSSIERS - TISSU GRADE 1 CODE 2015• Dossier airCentric - Synchro AIRBACKS1 364$• Dossier airCentric - Synchro Glide AIRBACKSG1 364$• Dossier airCentric - Multi Tilt AIRBACKMT1 364$• Dossier airCentric - Knee Tilt AIRBACKKT1 364$• Dossier airCentric - Salle de conférence AIRBACCKBR1 364$• Dossier tCentric Hybride - Accent TBACKACCENT1 419$• Dossier tCentric Hybride - Synchro Glide TBACKSG1 419$• Dossier tCentric Hybride - Multi Tilt TBACKMT1 419$• Dossier tCentric Hybride - Boardroom TBACKBR1 419$• Dossier tCentric Hybride - Hauteur comptoir TBACKCH1 419$• Dossier myCentric - Tâche unique MYBACKDT21 540$• Dossier myCentric - Synchro MYBACKS1 540$• Dossier myCentric - Synchro Glide MYBACKSG1 540$• Dossier myCentric - Multi Tilt MYBACKMT1 540$• Dossier myCentric - Knee Tilt MYBACKKT1 540$• Dossier moyen ergoForce - Tâche unique EFMBACKDT1 274$• Dossier moyen ergoForce - Synchro Glide EFMBACKSG1 274$• Dossier moyen ergoForce - Multi Tilt EFMBACKMT1 274$• Dossier moyen ergoForce - Multi Tilt 24 h EFMBACKMT1 274$• Dossier moyen ergoForce - Multi Tilt Plus

Size (350 MT)EFMBACKMT1 274$

• Dossier intermédiaire ergoForce - Tâche unique

EFHBACKDT1 515$

• Dossier intermédiaire ergoForce - Synchro Glide

EFHBACKSG1 515$

• Dossier intermédiaire ergoForce - Multi Tilt EFHBACKMT1 515$• Dossier intermédiaire ergoForce - Multi Tilt EFHBACKMT1 515$• Dossier intermédiaire ergoForce - Multi Tilt EFHBACKMT1 515$• Dossier 24Centric - Multi Tilt 24BACKMT1 603$• Dossier bariatrique invité 21” BARTG21B 263$• Dossier bariatrique invité 24” BARTG24B 305$• Dossier bariatrique invité 30” BARTG30B 368$• Dossier bariatrique invité geoCentric 21” BARTGEO21GB 231$• Dossier geoCentric empilable GEOSTACKBACK1 97$• Dossier iCentric empilable ICSTACKBACK1 106$• Dossier iCentric empilable

avec coquille de plastiqueICSTACKBACKPBC1 105$

• Dossier en mailles iCentric invité ICMESHBACK1 484$• Dossier ecoCentric empilable EACOBACK1 58$• Dossier articulé ecoCentric ECOPBBK1 138$• Dossier moyen geoCentric chaise

d’appointGEOMBSC1 279$

• Dossier 3 dans 1 assis-debout 3IN1BACK1 100$• Dossier haut 3 dans 1 assis-debout 3IN1HBACK1 118$

PRIX

LIS

TE

HOUSSES DE SIÈGES, DOSSIER ET APPUI-TÊTE

CODE 2015

• Appui-tête réglable [AHRC] 58$• Dossier extra allongè (19”l x 25”h) [3000XTBBC] 200$• Dossier extra haut (19”l x 34”h) [4000BC] 227$• Siège extra profond (22”l x 21”p) [XPSSC] 172$• Siège extra-long (20”l x 21”p) [XLSSC] 172$• Siège extra petit (17.5”l x 15.5”p) [XSSSC] 113$• Dossier haut (19”l x 25”h) [3000BC] 200$• Grand (2000) siège (20”l x 19”p) [2000SC] 113$• Dossier court (15.5”l x 13.5”h) [1000BC] 200$• Dossier moyen (17”l x 19”h) [2000BC] 142$• Plus siège (22”l x 19”p) [3000SC] 172$• Petit (1000) siège (18.5”l x 17”p) [1000SC] 113$• Dossier grand couverture (17”l x 21”h) [3000TBBC] 200$

PRIX

LIS

TE

CYLINDRES PNEUMATIQUES CODE 2015• Cache cylindre 3 pièces [COVERCAN] 10$• Outil pour démonter cylindre [LIFTOFF] 123$• Cylindre 80mm noir [80mm] 128$• Cylindre 100mm noir [100mm] 128$• Cylindre 120mm noir [120mm] 128$• Cylindre 125mm noir [125mm] 128$• Cylindre 140mm noir [140mm] 128$• Cylindre 157mm noir [157mm] 144$• Cylindre 200mm noir [200mm] 158$• Cylindre 267mm noir [267mm] 166$• 100mm pneumatique service intense [100mmHD] 188$• 120mm pneumatique service intense [120mmHD] 188$• 125mm pneumatique service intense [125mmHD] 188$• 140mm pneumatique service intense [140mmHD] 188$• 120mm pneumatique extra service intense [120mmEHD] 225$• 140mm pneumatique non-pivotant [140mmNR] 463$• Cylindre 100 mm Chromé [100mmCH] 155$• Cylindre 125 mm Chromé [125mmCH] 155$• Cylindre 140 mm Chromé [140mmCH] 155$

PRIX

LIS

TE

BASES ET ANNEAUX POUR PIEDS CODE 2015• Base chrome de 22” [C22] 200$• Base en nylon renforcée de fibre

verre de 24” [24NB] 87$

• HP 25” de diamètre, nylon renforcé [HP] 120$• Base en nylon renforcée de fibre

verre de 26” [26NB] 129$

• Base d’aluminum poli 26” [PB] 291$• HP Base d’aluminium poli 26” [PB2] 291$• Hercules 27” (Plus Size) [HERB] 298$• BART Base 27" [27BART] 386$• Base profil haut [HP2] 119$• Base <<jury>> avec capot [JURY1] 191$• Base <<jury>> sans capot [JURY2] 156$• Base <<jury>> capot seulement [JURYCOVER] 34$• Scooter base [SB] 109$

PRIX

LIS

TE

ROUES ET ROULETTES CODE 2015• Roulettes chromés accent (chaque) [CAC] 16$• Roulette nylon (chaque) [NC] 8$• Roulette en uréthane (chaque) [UC] 14$• Roue usage intense grise (chaque) [FSW] 23$• Roulette auto-déblocante LOF

(chaque) [LOF] 23$

• Roulette auto-blocante LON (chaque) [LON] 36$• Roulette verrouillage manuel (chaque) [MAN] 23$• Roulette nylon 2 (chaque) [NC2] 8$• Roue (chaque) [SW] 22$• Roues simples en uréthane (chaque) [SWU] 23$• Roulette en uréthane 2 (chaque) [UC2] 14$• Roulette simples OMEGA 2" [OMC] 40$• Roulette simples OMEGA 3" [OMU] 55$

PRIX

LIS

TE

TUBES ET TIGE DE DOSSIERS CODE 2015• Tige de dossier APT [ABB] 97$• Tube de dossier Standard [SBB] 43$• Tige de dossier Chrome [CTBB] 66$• Poignée de réglage de la hauteur du

dossier [BHK] 8$

• Cale pour modifier l’angle du dossier [BBSW] 8$

Pièces/PersonnalisationPR

IX L

ISTE

MÉCANISMES CODE 2015• Mécanisme Multi Tilt 24 heure [24MT] 534$• Mécanisme Multi Tilt 350 lbs [350MT] 534$• Mécanisme accent [ACCENT] 147$• Mécanisme APT [APT] 99$• Mécanisme salle conseil [ICBR] 167$• Mécanisme eCentric KT [ECKT] 454$• Mécanisme eCentric MT [ECMT] 340$• Mécanisme eCentric synchro [ECSYN] 393$• Mécanisme eCentric tâches intenses [eTASK] 534$• Mécanisme iCentric exécutif salle du

conseil tissu à mailles [IMKTB] 189$

• Mécanisme KT [ICKT] 454$• Mécanisme KT sans glissière à siège [ergoKT] 454$• Mécanisme Multi Tilt, 2 [MT] 340$• Mécanisme Saffron salle conseil [BR] 147$• Mécanisme Saffron KT [SAFKT] 454$• Mécanisme Saffron DT 3 manettes [3-LEV] 214$• Mécanisme Saffron MT [SAFMT] 298$• Mécanisme standard [STD] 167$• Mécanisme standard (tube) [STDTB] 176$• Mécanisme “Synchro Glide” [SG] 370$• Mécanisme synchro [ICSYN] 454$• Mécanisme tilt (tige) [2000MECH] 214$• Mécanisme tilt (tube) [1000MECH] 200$

PR

IX L

ISTE

PIECES D'ACCOUDOIRS CODE 2015• Bras plus haut de 2” bracket (chaque) [2ABR] 108$• Support 4ATA (chaque) [4ABR] 75$• Anneau réglable PU (chaque) [ALPU] 102$• Support de coussin pour bras en T

80mm (chaque) [ATBR] 70$

• Clé hexagonale (chaque) [AK] 0.58$• Accoudoirs et supports Eco II (paire) [ECOIIAR] 181$• Accoudoirs et supports Eco III (paire) [ECOIIIAR] 181$• Accoudoir JB en cuir (chaque) [JBL] 118$• Accoudoir JB rembourré (chaque) [JB] 50$• Accoudoir JB uréthane (chaque) [JBPU] 50$• Ensemble de bras latéral (chaque) [LT] 174$• Bras PU en anneau (chaque) [LOPU] 78$• Coussin d’accoudoir tube ovale PU (chaque) [OTPU] 69$• Coussin d’accoudoir court tube ovale PU

(chaque) [OTPUSH] 69$• Assemblage de pivotant (chaque) [PC] 14$• Bras Chaises d’appoint [SCA] 142$• Montant bras rétractable (chaque) [SWBR] 98$• Coussin d’accoudoir pivotant PU (chaque) [SWVPUCAP] 89$• Pivot 240 avec accoudoir (chaque) [SWSPD] 141$• Support de coussin pour bras en T (chaque) [TABR] 40$• Mollette (tri knob) (chaque) [TK] 3$• Support pour bras en T à gâchette (chaque) [TRBR] 48$• Plaque support réglage en largeur (chaque) [W] 12$

PRIX

LIS

TE

STRUCTURE CODE 2015• Bariatric invité 21” cadre sans bras [BARTG21FA] 399$• Bariatric invité 21” cadre [BARTG21F] 441$• Bariatric invité 24” cadre [BARTG24F] 473$• Bariatric invité 30" cadre [BARTG30F] 499$• ecoCentric fauteuil d'invité à cadre articulé [ECOPBFR] 289$• Fauteuil à mailles iCentric Invité cadre

(ave bras) [IMGFRA] 346$

• Fauteuil à mailles iCentric Invité cadre (sans bras) [IMGFRNA] 294$

• Cadre protège mur [SCWS] 54$• Cadre lesté 55 lb [SCWF1] 92$• Cadre lesté 65 lb [SCWF2] 151$• Cadre lesté 75 lb [SCWF3] 241$

PR

IX APPUI-TÊTE CODE 2015

• Appui-tête réglable [AHR] 332$• 24Centric appui-tête réglable [24AHR] 332$

PRIX

ADDITIONAL OPTIONS CODE 2015

• Coussin repose-jambe [LRCUSH] 216$• Procèdé Scotchguard [SGU] 74$

• Assis-debout siège rembrourré [UPHSSST] 199$

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

84

Tissu du client COM ergoCentric offre deux alternatives pour les commandes de tissu du client: Tissu du client simplifié (Hassle Free COM)/ Tissu du client traditionnel (Traditional COM)

Méthode simplifiée: simplement spécifiez le tissu désiré et indiquez comment vous désirez qu’il soit appliqué à votre commande . Nous trouverons le prix et le délai de livraison pour obtenir votre tissu, nous testerons le tissu pour sa conformité et vous fournirons une confirmation du prix en rapport avec notre liste de prix régulière .

Méthode traditionelle: SVP faites parvenir les informations requises ci-dessous pour que nous puissions confirmer si le tissu doit être testé . Le tissu approuvé ou les échantillons si nécéssaire doivent être envoyés à l’adresse indiquée dans cette liste de prix selon les indications et instructions énoncées à la page 1 . SVP, contactez le service à la clientèle pour toutes instructions particulières pour les livraisons .

Pour chacune des deux méthodes nous avons besoin les informations suivantes avec la commande de façon à pouvoir l’exécuter correctement .

Non du fabricant ou nom du moulinDescription du tissu NomNuméroCouleurMotifInstructions sur l’application Orientation du motifDétails sur l’application (coté intérieur ou extérieur du dossier par exemple)

Note: Pour toutes les chaises ayant dossier et siège séparé, nous offrons l’option de spécifier un tissu différent pour le dossier et pour le siège, pour l’arrière et pour le devant du dossier et ce, sans frais.

Toutes les commandes “ Tissu du client” (COM) sont sujettes aux termes et conditions tels que décrits à la clause 11 de la page 4 de cette liste de Prix .

Instructions pour tissu du client (COM)

Chez ergoCentric®, nous sommes convaincus que la protection de l’environnement et la préservation des ressources représentent un enjeu déterminant pour l’avenir de l’industrie de l’ameublement .

La mission d’ergoCentric est de concevoir et de fabriquer des produits ergonomiques de qualité supérieure qui améliorent la sécurité et protègent la santé des travailleurs . Pour continuer d’offrir des solutions d’avant-garde, nous avons intégré la protection de l’environnement dans notre culture d’entreprise .

L’organisation de nos systèmes de production incorpore tous les règlements gouvernementaux sur l’environnement et la sécurité au travail . C’est pour cette raison qu’ergoCentric a obtenu la certification ISO 14001 qui atteste son respect de la norme internationale de gestion environnementale .

En collaboration avec nos fournisseurs, nos clients et nos employés, nous contribuons à faire de notre industrie un chef de file en matière d’environnement . Nous tenons compte du recyclage et de la gestion des rebuts dès la conception des produits, et dans le plan de développement de notre entreprise .

La production sur commande est une option avantageuse et à long terme puisque chaque fauteuil, fabriqué selon les besoins précis du consommateur, est assuré d’être vendu .

La conception modulaire des chaises ergoCentric offre une polyvalence aux utilisateurs, sans compter que la longévité du produit réduit les déchets . Par ailleurs, les colles à base d’eau utilisées pour les tapisseries d’ameublement sont moins nocives pour les employés et pour l’environnement .

ergoCentric progressera au rythme de l’évolution technologique, mais les préoccupations environnementales continueront d’influer sur nos méthodes de travail et nos procédés de fabrication .

Déclaration de politique environnementale

Les adaptations typiques que nous pouvons faire:1 . Réduction ou augmentation de la largeur d'un siège, peu importe sa taille (Prix courant : 85$; prix courant: 43$ pour la deuxième coupe) 2 . Réduction ou augmentation de la largeur de l’un de nos dossiers . (Prix courant : 85$; prix courant : 43$pour la deuxième coupe)3 . Ajout de mousse pour modifier la forme ou le moelleux de l’un de nos dossiers ou sièges . (Contactez le service à la Clientèle pour le

prix des sièges. Prix liste: Dossier moyen 53$; Dossier allongè 59$; Dossier haut 107$ Dossier extra haut 160$)4 . Encaver le centre d’un dossier ou d’un siège afin de réduire la pression à la base de la colonne vertébrale . (Prix liste: Coupe pour

Coccyx 50$)

5 . Dossier forme lombaire pour accommoder les individus souffrant de scoliose, fusion lombaire ou autres conditions ou un support lombaire n’est pas utile . (Prix liste: S/F)

6 . Modifer le format des accoudoirs pour accomoder les besoins spécifiques d’un utilisateur . (Prix liste: 85$)

7 . Abaisser les accoudoirs (plage de 1”) . (Prix liste: 29$)

8 . Augmenter la grosseur ou le moelleux du repose nuque de notre fauteuil à Dossier Extra Haut «XHB» . (Prix liste: 85$)

9 . Repositionner les accoudoirs vers l’avant ou vers l’arrière . (Prix liste: 85$)

10 . Fournir un mécanisme avec les manettes de commande sur le coté gauche . (Contactez notre Service à la clientèle pour obtenir une soumission)

11 . Recouvrement ergoCentric+GuardMC inclus sur n’importe quel partie du siège ou du dossier . (Contactez notre Service à la clientèle pour obtenir une soumission)

Personnalisation

Liste de prix, 1er août 2015 Canada

85

Garantie à vie limitéeErgoCentric® Système de Sièges garantit à vie ses fauteuils et chaises de bureau, y compris le cylindre pneumatique, contre tout défaut de fabrication ou de mauvais fonctionnement, à condition que l’acheteur initial en soit l’utilisateur . Sont exclus de cette garantie à vie les mécanismes, les accoudoirs, la mousse, tCentric HybrideMC maille tapisserie et le tissu qui sont toutefois couverts pour une période de dix (10) ans à compter de la date d’achat . Le Vinyle, cuir, la structure et le recouvre en maille du dossier iCentric sont garantis pour une période de cinq (5) ans sur à partir de la date d'achat . Cette garantie ne s’applique pas aux produits qui doivent être remplacés après une usure normale, suite à de la négligence, de l’abus, des dommages causés par le transport ou par un emploi contre indiqué dans les instructions et mises en garde . ergoCentric n’offre aucune garantie en ce qui concerne les utilisations sauf celles énoncées dans le présent document . ergoCentric ne pourra en aucun temps être tenu responsable de dommages et/ou intérêts ou de pertes directes ou indirectes, conséquentes ou incidentes et/ou dom-mages exemplaires . Cette garantie s’applique à une utilisation normale, soit huit (8) heure par jour pour un utilisateur pesant au maximum 280 lb (127 kg) .

Fauteuils “ Plus Size “, Usage Intense et “ 24 Heure, Bariatrique “Les mécanismes, les accoudoirs, la mousse et le tissu sont garantis pour une période de cinq ans (5) suivant la date d’achat . Les chaises de la collection “ Plus Size “ sont garanties pour un utilisateur dont le poids ne dépasse pas 350 lb (159 kg) . La collection eCentric Exécutif Usage Intense sont garanties pour un utilisateur dont le poids ne dépasse pas 400 lbs (181 kg) . La collection “24 Heure“ est garantie pour des utilisa-teurs pesant au maximum 280 lb (127 kg) pour une utilisation en continu en quart de travail contigus . Les fauteuils bariatriques sont garantis pour un usager d’un poid maximum de 500 lb . La collection Bariatrique Invité sont garantie pour usager de 21" (350 lb/159 kg), 24" (450 lb/204 kg), 30" (750 lb/340 kg) .

RéclamationDurant la période de garantie, ergoCentric réparera ou remplacera les produits couverts par cette garantie, s’ils sont défectueux ou inférieurs aux normes . Les frais d’expédition et de main d’œuvre sont à la charge d’ergoCentric . Pour toute réclamation, il faut communiquer avec le détail-lant agréé ou directement avec ergoCentric . Tout produit, pièce ou composant faisant l’objet d’une réclamation doit être mis à la disposition du représentant d’ergoCentric aux fins d’inspection .

Garantie

Limite de la garantieCette garantie est uniquement valide auprès de l’acheteur initial pour la période et selon les modalités définies ci-dessous . L’acheteur initial est celui qui a acheté les produits neufs d’ergoCentric ou d’un de ses distributeurs pour son propre usage .

À vie*Acheteur d’origine• Défaut de matérial et de fabrication pour un utilisateur d’un poids maximum de

280 lb (127 kg)• Sauf pour les exceptions suivantes:

10 ANS*• Mécanisme, accoudoirs, mousse le tissu de recouvrement,

ergoCentric+GuardMC

• tCentric HybrideMC maille tapisserie

5 ANS*• Collection “ Plus Size” - maximum 350 lb (159 kg)• Collection 24 Heure conçue pour quart de travail contigus - maximum 280 lb (127 kg)• La collection eCentric Exécutif Usage Intense sont garanties pour un utilisateur

dont le poids ne dépasse pas 400 lb . (181 kg)• Collection Bariatrique maximum 500 lb . (226 kg)• Collection Bariatrique Invité sont garantie pour usager de 21" (350 lb/158 kg),

24" (450 lb/204 kg), 30" (750 lb/340 kg)• Vinyle, recouvremnt sans PVC (simili-vinyle), (à l'exception du recouvrement

Silica), cuir, la structure et le recouvre en maille du dossier iCentric• Support à clavier Chameleon• upCentricMC tables réglables, maximun 300 lb * Main-d’œuvre incluse

Numéros de sériePour accéder rapidement à l’information concernant votre achat, notre banque de données utilise les numéros de série . Ce système facilite le renouvellement de commande de chaises et nous permet de faire les réparations ou les modifications en une seule visite .

Silica en accord ergoCentric Seating systems garanti le recouvrement Silica en accord avec la garantie du fabricant seulement . La main d'oeuvres n'est pas couverte par cette garantie . Voir la garantie de Momentum Textiles pour les détails .or their warranty information.

Tél. : 1 866 GET ERGO | 905 696-6800Téléc. : 1 800 848-5190 | 905 [email protected]

ergoCentric®

Imprimé au Canada sur du papier recyclé.

905 696-6800 905 696-0899

ergoCentric®

Imprimé au Canada sur du papier recyclé.

dada
Typewritten Text
06/30/2016