Liste des diplômés de l’IQPF en date du 21 octobre 2009 · marchés financiers pour la discipline de la planification financière. ... Assurance vie Desjardins ... Auclair, Louis,

Liste des diplômés de l’IQPF en date du

21 octobre 2009

Assurez-vous que votre planificateur financier détient également un certificat de l’Autorité des marchés financiers pour la discipline de la planification financière.

Abbandonato, Anna Maria, TD Canada Trust Abdelnour, Claude, Abdelnour et Desrosiers, notaires Abel, André, BMO Banque de Montréal Abel, Sylvie, Caisse d'économie des Aciéries Aberhouch, Rajaa, RBC Investissements Abgrall, Karine, Banque Royale du Canada Abi‐Malhab, Sandra, TD Watherhouse Abou Raad, Zeina, Banque Royale Abou‐Antoun, Simon, Banque Nationale du Canada Abramovitch, Matatia M., Peak Investments Services Absi, Patrick, Services financiers David Forest ltée Ackman, Susan, Aucun employeur déclaré Adam, Diane, La Capitale services conseils Adam, Jean‐Claude, Morningstar Canada Adornato, Michael, RBC Banque Royale Afifi, Ouafaa, Aucun employeur déclaré Aghaby, Ghassan, Dynamic Ahier, Jocelyn, Services Financiers du RARM Ahmarani, Joseph, Groupe Financier SuMMexx Ait Abdesselam, Tahar,

Banque Nationale du Canada Akram, Nasir, Akram Grey Akzam, Aline, Banque Nationale du Canada Al Haddad, Kathrine, Banque Scotia Alain, Clément, London Life Alarie, Jacques, RBC Dominion Valeurs Mobilières Alarie, Michelle, Aucun employeur déclaré Alary, Alain, Peak Financial Group Alary, Françoise, Françoise Alary CGA, M.Fisc., Pl. Fin. Alary, Serge, Serge Alary & Associés inc. Albanese, Steven E., Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Albert, Nathalie, Fonds de Solidarité "FTQ" Albert, Steeve, RBC Banque Royale Alcocer, Gonzalo, Standard Life Alepin, François, Alepin, Gauthier, avocats Alepin‐Côté, Suzanne, Suzanne Alepin Pl. Fin. Alexandre, Nicole, MaNi Planifications Financières inc. Alix, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Marieville‐Rougemont Allaire, Bernard, Synerglobe Capital (Canada) inc.

Allaire, Johanne, Banque Royale du Canada Allaire, Suzanne, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Allaire‐Rousseau, Ginette, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Allard, Agnes, Aucun employeur déclaré Allard, Éric, Banque Nationale du Canada Allard, Grégoire, Aucun employeur déclaré Allard, Jacques, ServiPlan Concept Inc. Allard, Jacques , Allard, Larouche, Goupil, Toupin, CGA Allard, Jean‐Paul, London Life/ Liberté 55 Allard, Lise, Fiducie Desjardins Allard, Louise, Banque de la Nouvelle‐Écosse Allard, Marie‐Josée, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Portneuf Allard, Martin, Banque de développement du Canada Allard, Michel, Banque Nationale du Canada Allard, René L., Services conseils Financière Sun Life inc. Allard, René M., Aucun employeur déclaré Allard, Serge, Allard, Lévesque Allard, Sylvie , Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins La Prairie Allard, Vincent, Jacques Allard, CA Allard‐Brière, Micheline, Caisse populaire de Notre‐Dame‐du‐Chemin Allen, Marie‐Claude, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Allister, Terri, Financière Sun Life Alt, Michael, RBC Investments Altro, David A., David A. Altro, notaire Amar, Benoît, Planificateurs Financiers Amar, Gouin inc. Amar, Eric, Jewish Peoples Schools Amon, Eyal, Manulife Securities Amorosa, Antonietta, Caisse populaire Desjardins de LaSalle Ampleman, Mario, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Amyot, Chrystine, RBC Banque Royale Amyot, Martin, Caisse Desjardins Pointe‐aux‐Trembles Amyotte, David, Groupe Investors Amzallag, Nathalie, TD Watherhouse Anctil, Christian, Aucun employeur déclaré Anctil, Claudette, Caisse populaire Desjardins

Gentilly Anctil, Jocelyn, Fédération des caisses Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Québec Anctil, Mélanie, SNC Lavalin Andrews, Eric, Service d'entretien Belle‐Mire inc. Andrikopoulos, Kosta, K. Andrikopoulos, C.A. Androutsos, Nikolas, Valeurs mobilières Investpro inc. Anée, Sylvie, Aucun employeur déclaré Angeli, Marco, Financière Liberté55 Angelo, Sergio, Caisse populaire Desjardins Ste‐Rose de Laval Angelova, Elena, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Angers, Éric, Fédération des caisses Desjardins du Québec Angers, Frédéric, Aucun employeur déclaré Angers, Frédéric J., Caisse Desjardins du Personnel Municipal (Québec) Angers, Henriette, Aucun employeur déclaré Ansell, Lisa, Groupe Investors Antonacci, Antonio, Trust Royal Antonacci, Mario A., Aucun employeur déclaré Antonopoulos, Dimitrios, Dynamic Funds Aouad, Nadine, RBC

Dominion Valeurs Mobilières Aouiti, Adel, Desjardins Sécurité financière April, Gilbert, Centre financier SFL des Deux‐Rives April, Réjean, R.E.G.A.R. Gestion Financière inc. April, Richard, Services Financiers Richard April inc. April, Rosaire, Rosaire April, A.V.A. Araos, Anne‐Marie, Financière Banque Nationale Arbic, J.‐Bryan, Aucun employeur déclaré Arbour, Benoit, Services Financiers SFL Arbour, Émile, Great‐west Arbour, Herman J., Aucun employeur déclaré Arbour, Pierre, Gestion MD Arcand, Nathalie, Caisse Desjardins du Sud‐des‐Chenaux Archambault, Carl, Caisse populaire Desjardins de la Rivière du Nord Archambault, Céline, Aucun employeur déclaré Archambault, Daniel, Gestion MD ltée Archambault, François, Fédération des caisses Desjardins du Québec Archambault, Josée, BMO Banque de Montréal Archambault, Martin, Fédération des caisses


21 octobre 2009


Desjardins du Québec Archambault, Serge, RBC Services Financiers Archer, Robert, Gestion de placements Eterna Ardouin, Johanne, RBC Financial Group Arel, Jean‐Marie, Gestion MD ltée Arel, Richard, Les Services Financiers Richard Arel Inc. Arel, Suzanne, Banque Royale du Canada Arfaoui, Sana, Banque Laurentienne Arganese, Mario, BMO Banque de Montréal Argenty, Christine, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Arguin, Odette, Banque Royale Arguin, Réal, Groupe Investors Arlia, Carlo, Groupe Investors Armantier, Christophe, Trust Banque Nationale Armstrong, Kathleen, Kathleen Armstrong Arnold, Sandra, Fédération des caisses Desjardins du Québec Arpin, Pierrôt, Multi Courtage Capital Arrelle, Sylvie, Aucun employeur déclaré Arruda, Jean‐Denis, Aucun employeur déclaré Arsenault, Alain, Caisse populaire Desjardins de Sept‐Îles

Arsenault, Anne, Banque Nationale du Canada Arsenault, Christian, Aucun employeur déclaré Arsenault, Elaine, Caisse populaire Desjardins des Quatre‐vents Arsenault, Françoys, Planimédic Services Financiers inc. Arsenault, Katia, Caisse Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Arsenault, Léo, Groupe Financier Auclair & Associés inc. Arsenault, Madeleine, Caisse Desjardins de Beauport Arsenault, Michel, Industrielle Alliance Arsenault, Sylvie, Services Financiers S. Arsenault inc. Arseneault, Réjean, Lessard, Gilbert & Associés inc. Arseneault, Stéphane, BMO Nesbitt Burns Arvisais, Michel, Aucun employeur déclaré Assaf, Mikhael, Industrielle Alliance Assee, Nicole, TD Waterhouse Canada inc. Asselin, Céline, Banque Nationale du Canada Asselin, Dominique, Aucun employeur déclaré Asselin, Éric, Norbourg Gestion d'actifs inc. Asselin, Erik, Centre de santé et services sociaux de Kamouraska

Asselin, Francine, Caisse populaire Desjardins du Centre‐Ville de Québec Asselin, Jérôme, Caisse populaire Longue‐Pointe Asselin, Kenneth, Fiducie Desjardins Asselin, Marcel, Services financiers La Laurentienne Asselin, Mario, Caron Groupe Financier inc. Asselin, Matthieu, Valeurs Mobilières Desjardins Asselin, Réjean, RBC Dominion Valeurs Mobilières Asselin, René, Aucun employeur déclaré Asselin, Stéphane, Groupe Plural Asselin, Susy, Caisse populaire Desjardins l'Estuaire Asselin, Sylvio, CIBC Wood Gundy Assimakopoulos, Dimitra, Banque Royale Assouad, Michel, Sun Life Atiyeh, Fadi, Aucun employeur déclaré Aubé, Line, Caisse populaire de la région Ouest de Mégantic Aubé, Robert J., Groupe Investors Aubert, Nathalie, CEGEP Lévis‐Lauzon Aubin, Bernard, Aubin Services Financiers inc. Aubin, Camil, Camil Aubin inc. Aubin, Danielle, Banque Nationale du Canada


21 octobre 2009


Aubin, Murielle, Confédération Mouvement Desjardins Aubin, Nicole, Service de Comptabilité Professionnel Aubin, Richard, Martin, Boulard & Associés inc. Aubin, Richard J., Services Financiers SFL Aubine, Estelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Aubry, Christine, Banque Nationale du Canada Aubry, Christine J., Services financiers du Fjord Aubry, Daniel, Services financiers Aubry Aubry, Jean‐Guy, Groupe Investors Aubry, Luc, Courtier indépendant Aubry, Michel, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Aubry, Pierre, Aucun employeur déclaré Aubry, Pierre‐F., Services financiers SFL Aubry, Serge, Arthur Andersen Aubut, Sylvie, Banque Royale du Canada Auclair, André, Auclair, Chartrand, Boucher, Auclair Auclair, André M., Caisse populaire Desjardins de Lac‐Saint‐Charles Auclair, Louis, Financière Banque Nationale

Auclair, Lucie, Gestion MD Auclair, Raymonde, Fiducie Desjardins Auclair, Renée, Caisse populaire Desjardins Rivières de Québec Auclair, Vincent, Gouvernement du Québec Aucoin, Éric, Aucun employeur déclaré Audergon, Tina, Aucun employeur déclaré Audet, Céline, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Claire Audet, Claude, Aucun employeur déclaré Audet, Daniel, Mercer Investment Consulting Audet, David, Aucun employeur déclaré Audet, Georges, RBC Dominion Valeurs Mobilières Audet, Isabelle, Aucun employeur déclaré Audet, Isabelle J., SSQ Groupe Financier Audet, Jacques, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs Audet, Jasmin, Gouvernement du Québec Audet, Jonathan, Aucun employeur déclaré Audet, Karina, Caisse Desjardins du personnels de l'administration Audet, Laval, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hilarion Audet, Lise, Banque Nationale du Canada

Audet, Manon, Caisse Desjardins du personnels de l'administration Audet, Marius, Fédération des caisses Desjardins de la Gaspésie et des Îles de la Madeleine Audet, Michel, Industrielle Alliance Audet, Michelle, Aucun employeur déclaré Audet, Nicolas, Caisse populaire Desjardins des rivières Boyer et Etchemin Audet, Patrick, Caisse populaire Desjardins Île des Soeurs Audet, Romain, Behna, Cormier, Gougeon, Ouellette, CA Audet, Serge, Fédération des caisses Desjardins du Québec Audette, Monique, Lamarre et Audette, notaires Audette, Serge, Aucun employeur déclaré Audy, France, Fédération des caisses Desjardins du Québec Audy, France J., Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Auger, Chantal, Aucun employeur déclaré Auger, Louise, Caisse populaire Desjardins de Farnham Auger, Michel, Groupe Investors Auger, Patrice, Caisse Desjardins de la Pointe‐de‐


21 octobre 2009


Ste‐Foy Auger, René, Groupe Financier Empire Auger, Yvon, Valeurs Mobilières Desjardins Aumais, Lise, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Aura, Gilbert, Banque CIBC Auray, Christiane, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Sherbrooke Austin, Sandra, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Authier, Jacques, Ernst & Young Autotte, Bertrand, Caisse populaire Desjardins du centre d'Ahuntsic Aversa, Suzanne, RBC Banque Royale Avisar, Nadav, Aucun employeur déclaré Avoine, Alain, Banque Laurentienne du Canada Awad, Rima, Financière Liberté 55 Ayed, Najoua, Banque CIBC / Gestion d'actifs Aylwin, Lise, Caisse populaire Desjardins de la Forêt enchantée Aylwin, Nancy, Fédération des caisses Desjardins du Québec Ayotte, Claude, Agence des douanes et du revenu du Canada Ayotte, Denise, Caisse Desjardins de la Vallée du Saint‐Maurice

Ayotte, Guylaine, Caisse Desjardins de Kildare Ayotte, Isabelle, Fiducie Desjardins Ayotte, Louise, Aucun employeur déclaré Ayotte, Manon, Caisse Desjardins de l'Érable Ayotte, Michel, Caisse populaire Desjardins Repentigny Ayotte, Réjean, Great West Ayotte, Sylvain, Desjardins ‐ Centre financier aux entreprises du Richelieu Azerad, Michael S., Groupe Investors Azhari, Khalil, Aucun employeur déclaré Aziz, Karen, KPMG Aziz, Katherine, Kerr Financial Consultants inc. Azizi, Khadija, RBC Banque Royale du Canada Azran, Samy, Wealth Management Group Azzam, Kamal, Gestion de placements TD inc. Babin, Annie, Banque Nationale du Canada Babin, Johanne, Caisse Desjardins de Longueuil / Gestion des Avoirs Babin, Judith, Caisse populaire Desjardins de New Richmond Babin, Sonia, Aucun employeur déclaré Bachand, Denis, Aucun employeur déclaré Bachand, Jocelyne, Caisse

populaire Desjardins de East Angus Bachand, Nathalie, Nathalie Bachand Planification Financière Inc. Backs, Sandra, BMO Banque de Montréal Bacon, Line, Valeurs mobilières Desjardins Bacon, Sylvain, Bois Montpetit Comptables Agréés Badaroudine, Anil, Investissements Excel Badke, Donald‐J., Gestion de Capital Triglobal Inc. Baeta Ngassa, Charles, RBC Banque Royale Bagdian, Joseph, Aucun employeur déclaré Bahlou, Ziad, Banque Royale du Canada Baillargé, Pascal, Perspective Groupe Financier Baillargeon, Ariane, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Baillargeon, Édith, Caisse populaire Desjardins de Joliette Baillargeon, Frédéric S., Aucun employeur déclaré Baillargeon, Gaston, Les Ass. Gaston Baillargeon Baillargeon, Henri‐Paul, Banque Nationale du Canada Baillargeon, Louis‐Philippe, Côté, Taschereau, Samson, Demers, notaires


21 octobre 2009


Baillargeon, Lyne, Caisse populaire Desjardins Ste‐Agathe‐des‐Monts Baillargeon, Marcel, Groupe Investors Baillargeon, Mélanie, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Baillargeon, Nelson, Caisse populaire Desjardins de Langevin Baker, Albert, Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c.r.l. Bakish, Nick, Groupe Investors Balasanian, Houri, TD Waterhouse Canada inc. Baldwin, Patrick, BMO Banque de Montréal Baltès, Éric, Financière Sun Life Bambara, Maria, Gestion MD Management Banville, Suzanne, Services Financiers Suzanne Banville inc. Banville, Yves J., Aucun employeur déclaré Barabé, Louise, Caisse Desjardins du parc Sir‐G.‐É.‐Cartier de Montréal Barbacki, Richard, Braman Barbacki Moreau s.e.n.c. Barbe, Francine, Banque Laurentienne Barbe, Pierre, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐de‐Bellerive Barbeau, André, Aucun employeur déclaré Barbeau, Denis, Aucun employeur déclaré

Barbusci, Franck, Crédit Facile ‐ Financements hypothécaires Barfurth, Helen, Gestion d'actifs CIBC Baribeau, Annie, Banque Royale Baril, Carole , Industrielle Alliance Baril, Gaétane, Gaétane Baril, notaire et conseiller juridique Baril, Isabelle, Caisse Desjardins de Trois‐Rivières Baril, Michel, Aucun employeur déclaré Baril, Nathalie, Banque Nationale du Canada Bariteau, Benoît, Aucun employeur déclaré Barnès, Annie, Caisse Desjardins des Milles‐Iles Baroin, Jean‐Baptiste, Aucun employeur déclaré Baron, Jasmine, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Baron, Mario, Services Financiers Toyoko Baronian, Vartan, BMO Nesbitt Burns Barrage, Fawzan, Aucun employeur déclaré Barrak, Clémence, Banque Nationale du Canada Barré, Bernard, RBC Dominion Securities Barrette, Carole, Caisse Desjardins de la Vallée de Saint‐Sauveur Barrette, Caroline, Aucun employeur déclaré

Barrette, Louise, Banque Nationale du Canada Barrette, Mylène, ING ‐ Vie Barry, Linda, Fédération des caisses Desjardins du Québec Barsalou, André, Dale & Parizeau. L.M. inc. Barsalou, Stéphane, Caisse populaire Desjardins du centre d'Ahuntsic Bartlett, David, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Bartosz, Barbara, Banque Royale Barwick, Suzanne Kathleen, PWL Conseil inc. Basso, Tony, TD Watherhouse Bastarache, Robert, RMB Gestion du Patrimoine Bastien, Gaétan, Financière Banque Nationale Bastien, Jean‐François, Banque Nationale du Canada Bastien, Nicole, Caisse d'économie Desjardins de l'Éducation Bastien, Serge, Bastien Lantage Richard & Associés inc. Bathurst, Larry‐G., Planex Solutions Financières inc. Battaglia‐Di Paola, Franca, RBC Financial Group Battisti, Laura, Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Bauer, Geneviève, Great‐West Baumgartner, Linda, Planification Financière CIBC Bayard, Danielle, RBC Banque Royale Bazinet, Chantal, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bazinet, Diane, Caisse populaire Desjardins de Brome‐Missisquoi Bazinet, Pierre‐Marcel, Pierre‐Marcel Bazinet Bazinet, Yvon, Financière Banque Nationale Beaini, Paul, Banque Laurentienne Beaucage, François, Fédération des caisses Dejardins (Gestion privée) Beauchamp, Alain, Services financiers Beauchamp inc. Beauchamp, Bernard, Financière Sun Life inc. Beauchamp, Guy, Aucun employeur déclaré Beauchamp, Johanne, La Capitale services conseils Beauchamp, Linda, Caisse populaire Desjardins de l' Envolée Beauchamp, Marc, Caisse Desjardins de Boucherville Beauchamp, Normand, Aucun employeur déclaré Beauchamp, Richard, Financière Banque Nationale Beauchamp, Robert, R. Beauchamp & E. Laplante

Courtiers d' Assurances inc. Beauchamp, Stéphane, TD Watherhouse Beauchemin, Bernard, Banque Laurentienne Beauchemin, Johanne, RBC Dominion Valeurs Mobilières Beauchemin, Paul, Beauchemin et Trépanier CA. SENC Beauchemin, Yves, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Beauchesne, Michel, Caisse populaire Desjardins Saint‐Rodrigue Beauchesne, Nancy, Caisse Desjardins Les Estacades Beauchesne, Sylvie, Assurance Paul Plamondon Beauclair, Jacques, Banque Nationale du Canada Beaudet, Yves, State Street Beaudin, Ives, Aucun employeur déclaré Beaudin, Jonathan, Caisse populaire Desjardins de Gaspé Beaudin, Louise , Aucun employeur déclaré Beaudin, Pascal, Placements Manuvie Internationale Ltée Beaudin, Vilmond, Centre financier de Rimouski Beaudoin, Catherine, TD Canada Trust

Beaudoin, Chantal, Caisse Desjardins de Rouyn‐Noranda Beaudoin, Claude , Aucun employeur déclaré Beaudoin, Diane, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Beaudoin, Édith, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Beaudoin, François , Services financiers La Laurentienne Beaudoin, Guy, Aucun employeur déclaré Beaudoin, Jacques A., Assurances et Services Financiers Jacques Beaudoin Beaudoin, Jacques Arthur, Beaudoin, Bonneau Ltée Beaudoin, Jean‐David, Fédération des caisses Desjardins du Québec Beaudoin, Lise, Caisse populaire Desjardins du Granit Beaudoin, Louise, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Beaudoin, Marc, Beaudoin Rigolt & Associés inc. Beaudoin, Mario, Caisse Desjardins Grande‐Allée de St‐Hubert Beaudoin, Mario A., Mario Beaudoin Beaudoin, Mario J., Aucun employeur déclaré Beaudoin, Michel, Audet, Beaudoin, Girard, C.A.


21 octobre 2009


Beaudoin, Normand, BMO Banque de Montréal Beaudoin, Patrice, Les services financiers Patrice Beaudoin inc. Beaudoin, Réjean, Le Groupe Mallette Maheu Beaudoin‐Proteau, Claudine, Caisse populaire Desjardins du Granit Beaudry, Diane, Me Diane Beaudry, notaire Beaudry, France, Aucun employeur déclaré Beaudry, François, Groupe financier Beaudry‐Deschatelets inc. Beaudry, François‐Simon, The Bank of Nova Scotia Trust Compagny Beaudry, Jacques, Bélisle Beaudry & Associés c.a. Beaudry, Laurent, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Agapit‐Saint‐Gilles Beaudry, Lisette, Caisse populaire Desjardins de St‐Césaire Beaudry, Normand, Banque CIBC Beaudry, Raymond, Groupe Investors Beaudry, Yves, Aucun employeur déclaré Beaulac, Johanne, Caisse populaire Desjardins Bois‐Franc‐Cartierville Beaulac, Simon, Services Financiers Michel Beaulac inc. Beaulé‐Laberge, Lina, Gestion privée de patrimoine CIBC

Beaulieu, Alain, Banque Nationale du Canada Beaulieu, André, Caisse populaire Desjardins de Trois‐Saumons Beaulieu, Anne‐Marie, Banque Scotia Beaulieu, Bastien, Caisse populaire Desjardins Senneterre Beaulieu, Chantal, Trust Général du Canada Beaulieu, Chantal J., Fédération des caisses Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Québec Beaulieu, Claude, Courvie Dubeau Beaulieu, Daniel, Aucun employeur déclaré Beaulieu, Daniel J., Financière Banque Nationale Beaulieu, Fernand, BMO Banque de Montréal Beaulieu, France, Banque Royale du Canada Beaulieu, France J., Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Beaulieu, Gilles, Services financiers La Laurentienne Beaulieu, Ginette, Groupe Investors Beaulieu, Jacques, Banque Nationale du Canada Beaulieu, Jacques A., Banque CIBC Beaulieu, Jacques J. A., Aucun employeur déclaré Beaulieu, Johanne, Caisse Desjardins de Jonquière

Beaulieu, Katia, Caisse Desjardins de Boucherville Beaulieu, Laury, Aucun employeur déclaré Beaulieu, Lise, Investissement Québec Beaulieu, Lucie, Caisse populaire Desjardins de Nicolet Beaulieu, Lyne, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Beaulieu, Marc, Beaulieu, Gagnon notaires Beaulieu, Marjorie, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Beaulieu, Martine , Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Beaulieu, Martine A., Banque Nationale du Canada Beaulieu, Michel, Nesbitt Burns Beaulieu, Michel J., Caisse Desjardins du Quartier Latin de Montréal Beaulieu, Michelle, Banque Nationale du Canada Beaulieu, Nathalie, BLC Services Financiers inc. Beaulieu, Paul, Beaulieu Morin & Associés inc. Beaulieu, Raymond, Banque Nationale du Canada Beaulieu, Serge, Aucun employeur déclaré Beaulieu, Solange, Caisse populaire Desjardins de Baie‐Comeau


21 octobre 2009


Beaulieu, Sophie, Aucun employeur déclaré Beaulieu, Yves, Gestion MD ltée Beaulieu, Yvon, Caisse populaire Desjardins de Trois‐Saumons Beaulieu Crevier, Johanne J., Banque Nationale du Canada Beaulieu Martel, Manon, Banque Nationale du Canada Beaulieu‐Bélanger, Thérèse, Aucun employeur déclaré Beaumier, Francine, Caisse populaire Desjardins Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Beaumier, Lorraine, Picher & Beaumier Services Financiers Beaumont, Christine, Caisse populaire Desjardins Rouyn‐Noranda Beaumont, Denyse, Financière Liberté 55 Beaumont, Jean‐Philippe, Société Générale Beaumont, Louise, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Beaumont, Odette, Caisse populaire Vision inc. Beaumont, Patrick, Aucun employeur déclaré Beaumont, Stéphane, Services Financiers SFL Beauparlant, Diane, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Beaupré, Charles, Aucun

employeur déclaré Beaupré, Edith, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Beaupré, France, Lafond & Associés inc. Beaupré, Majorie, Caisse populaire Desjardins de Sept‐Îles Beaupré, Marielle, Caisse populaire Desjardins Pont‐Rouge Beaupré, Mario, Aucun employeur déclaré Beaupré, Michel, Caisse Desjardins des policiers et des policières Beaupré‐Roberge, Joanne, Sun Life Beauregard, André, BMO Banque de Montréal Beauregard, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Beauregard, François, CIBC Wood Gundy Beauregard, Jean‐Claude, Carrefour des Services Financiers Inc. Beauregard, Luc, Caisse populaire Desjardins de la Forêt enchantée Beauregard, Pierre, Caisse Desjardins de Vaudreuil‐Soulanges Beauregard, Pierre J., Caisse populaire Desjardins de la Rivière Ouelle Beauregard, Pierre‐Jean, Watson, Potvin, Turcot, Prévost Beaurivage, Yvan, Gestion

Global Beauséjour, Yvan, Boisvert & Chartrand CA Beausoleil, Martine, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Beausoleil, Serge, SB Communications Beauvais, Alain, Groupe Investors Beauvais, Alain J., Caisse Desjardins Lachine/St‐Pierre Beauvais, Lyette, RBC Banque Royale Beauvais, Lyne, Caisse populaire Desjardin Région Ouest de Mégantic Béchard, Caroline, Blouin, Béchard inc. Becker, Frédéric, Trust National Bédard, André, Services financiers B. M. inc. Bédard, Conrad, Les notaires Bédard & Chamberland Bédard, Cynthia, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Etchemin Bédard, Danielle, Banque Royale du Canada Bédard, Francyne, Banque Royale du Canada Bédard, Gaston, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Bédard, Gérald, Banque Royale du Canada Bédard, Ginette, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Bédard, Jean, Caisse


21 octobre 2009


Desjardins des Rivières de Québec Bédard, Lucie, Investia services financiers inc. Bédard, Marc, Les Assurances W.B. Inc. Bédard, Marcel, Marcel Bédard Adm.A. , Pl. Fin Bédard, Michel, SAGE inc. Bédard, Paul‐Émile, Banque Nationale du Canada Bédard‐Massé, Thérèse, Groupe Investors Beerman, Wouter W., Aucun employeur déclaré Bégin, Carl, Industrielle Alliance Bégin, Daniel, Investissements Excel Bégin, Danielle, Fédération des caisses Desjardins de Montréal et de l'Ouest‐du‐Québec Bégin, Dany, Sanimos Inc. Bégin, Diane, Banque CIBC Bégin, François, Aucun employeur déclaré Bégin, Françoise, Le Groupe Mallette Maheu Bégin, Geneviève, BMO Banque de Montréal Bégin, Geneviève J., Banque Royale du Canada Bégin, Georges, Aucun employeur déclaré Bégin, Jacques, Les Assurances J. Bégin inc. Bégin, Jean‐François, Caisse populaire Desjardins de Beaudry Bégin, Jean‐François J.,

Groupe Multi‐Solutions JFB inc. Bégin, Josée, Banque TD Canada Trust Bégin, Louise, Caisse d'économie des Cantons Bégin, Manon, Valeurs mobilières Desjardins Bégin, Paul, Caisse populaire Desjardins de Lévis Bégin, Pierre, Régie des rentes du Québec Bégin, Sylvain, Antidote Services Administratifs Inc. Bégin, Yves, Banque Royale Bélair, Annie, Caisse populaire de Granby‐Haute‐Yamaska Bélair, Louise, Trust Royal Bélair, Roger‐E., Roger‐E. Bélair Béland, Briand, Groupe Financier Multi‐Services inc. Béland, Colette, Banque CIBC Béland, Daniel, Caisse populaire Dejardins du Lac des Deux‐Montagnes Béland, Danielle, Fédération des caisses Desjardins de Montréal Béland, Isa, BMO Banque de Montréal Béland, Jacques, Gestion MD Management Béland, Marie‐Claude, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Béland, Michel, RBC Groupe Financier

Béland, Noëlline, Caisse Desjardins Crémazie de Montréal Béland, Philippe J., Caisse d'économie des Travailleurs unis Béland‐Bachand, Carole, Banque CIBC Bélanger, Anie, Caisse populaire Desjardins Vallée des Lacs Bélanger, Anne , Banque Royale Bélanger, Annie, RBC Dominion Valeurs Mobilières Bélanger, Bernice, Caisse populaire Desjardins de Sillery Bélanger, Brian‐A., Aucun employeur déclaré Bélanger, Chantal, Banque Laurentienne Bélanger, Chantal J., Aucun employeur déclaré Bélanger, Daniel, Aucun employeur déclaré Bélanger, Daniel J., Daniel J. Bélanger AVA, Pl. Fin. Bélanger, Daniel Y., Centre de Santé Paul‐Gilbert Bélanger, Danyele, Aucun employeur déclaré Bélanger, Eric, Aucun employeur déclaré Bélanger, Francine T., Promutuel Bélanger, François, BMO Banque de Montréal Bélanger, Frédéric, Gestion Fonds des professionnels


21 octobre 2009


Bélanger, Gaétan, Pricewaterhouse Coopers Bélanger, Gail, Banque Scotia Bélanger, Guillaume, FNF Canada inc. Bélanger, Henriette, Caisse populaire Desjardins Saint‐Fabien Bélanger, Isabelle, Aucun employeur déclaré Bélanger, Jacques, Raboin & Associés, notaires Bélanger, Jean‐Guy, La Financière Sun Life Bélanger, Josée, Banque Scotia Bélanger, Karoline, Caisse populaire Desjardins de Royal‐Roussillon Bélanger, Katerine, Caisse d'économie des employés en Télécommunication Bélanger, Line, Caisse populaire Desjardins du Parc et Villeray Bélanger, Lise, Banque Nationale du Canada Bélanger, Louis, Gestion MD Management Bélanger, Marie‐Josée, BMO Banque de Montréal Bélanger, Marjorie, Caisse Desjardins de l'Islet Bélanger, Maryse, Caisse populaire Desjardins Repentigny Bélanger, Michel, BMO Banque privée Harris Bélanger, Micheline, Caisse populaire Desjardins des Versants du Mont‐Comi

Bélanger, Nicolas, Industrielle Alliance Bélanger, Nicole, Caisse populaire Saint‐Paul‐l'Ermite Bélanger, Nicole J., Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Bélanger, Pierre, Réseau‐Sélection Bélanger, Régis, CIBC Wood Gundy Bélanger, Réjean, Aucun employeur déclaré Bélanger, Robert, Aucun employeur déclaré Bélanger, Roger, Aucun employeur déclaré Bélanger, Sonya, Caisse populaire Desjardins de Bienville Bélanger, Stéphanie, Caisse Desjardins de Drummondville Bélanger, Sylvie H., Banque Nationale du Canada Bélanger, Sylvie P., Fédération des caisses Desjardins du Québec Bélanger, Vincent, Caisse Desjardins Lachine/St‐Pierre Bélanger‐Fauteux, Denise, Aucun employeur déclaré Bélanger‐Gendron, Cynthia, Services financiers Banque Nationale Bélanger‐Parent, Julie , Banque Nationale du Canada Belec, Jacqueline, Caisse

populaire Desjardins de Lasalle Bélec, Diane, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Bélisle, Guy, Belisle & Dubé, notaires Bélisle, Karine, Banque Royale du Canada Bélisle, Martine, Banque Royale Bélisle, Michel, Banque Scotia Bélisle, Michel, Bélisle Beaudry & Associés c.a. Béliveau, Denis, Aucun employeur déclaré Béliveau, Guylaine, Caisse populaire Desjardins Haute‐Chaudière Béliveau, Isabelle, Caisse populaire Desjardins des Bois‐Francs Béliveau, Jean‐Claude, L'UNIQUE Assurances générales Béliveau, Louise, Caisse populaire de la région Ouest de Mégantic Béliveau, Pierre, Groupe Investors Bellavance, Daniel, Aucun employeur déclaré Bellavance, Josée, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Bellavance, Martine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bellavance, Pierre, Caisse Desjardins des Rivières de Québec


21 octobre 2009


Bellavance, Renée, Banque CIBC Belleau, Chantale, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐Desmaures Belleau, Claire, Aucun employeur déclaré Bellefeuille, Josée, Banque Nationale du Canada Bellefleur, Jean, Bellefleur, Chartrand, Tétrault, CA Bellefleur, Sylvie, Banque Nationale du Canada Bellehumeur, Cristian, Séminaire de Sherbrooke Bellemare, Denis, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bellemare, Guy, Aucun employeur déclaré Bellemare, René, Banque Nationale Bellemare, Sandra, Banque Nationale du Canada Bellemare, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Bellerive, Martin, Bellerive Assurances et Services Financiers Bellerive, Micheline, Banque Nationale du Canada Bellerose, Claudie, Aucun employeur déclaré Bellerose, Martine, Caisse populaire Desjardins de Brandon Belleville, Marcel, Gestion

Marcel Belleville inc. Belley, Alain, Banque Nationale du Canada Belley, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Belley, Germain, Sun Life Belley, Serge, Serge Belley B.A.A. ADM.A. Belley, Sylvain, Banque Nationale du Canada Belliard, Louise, RBC Groupe financier Bellini, Tony, Trust Royal Belmonte, Vincenzo, Belmonte Léger & Associés inc. Belpasso, Maria, Banque CIBC Belton, David‐R., Trust Royal Belval, Denis, Le Groupe Financier Belval & Associés Belval, Serge, Aucun employeur déclaré Belval, Stephane, Groupe Financier Belval inc. Belvin, Daniel, Financière Sun Life Belzil, André, Financière Liberté 55 Belzile, Francis, Banque de développement du Canada Belzile, Jean, Banque Nationale Belzile, Jean‐Luc, Services en Placements Peak inc. Belzile, Josée, Aucun employeur déclaré Belzile, Lise C., Aucun employeur déclaré Belzile, Mercier,

Beauregard, Belzile, Surprenant Belzile, Sylvie J., Aucun employeur déclaré Benbarka, Abderrahim, TD Waterhouse Benchekroun, Taoufiq, BMO Banque de Montréal Benjamin, France, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Benjamin, Patrick, Roy, Desrochers, Lambert, c.a. Benoit, Denis, Denis Benoît ‐ a/s Accès conseil Benoit, Frédérique , Services financiers F. B. Benoit, Guylaine A., Aucun employeur déclaré Benoit, Jacques J., Aucun employeur déclaré Benoit, Josée, Banque CIBC Benoît, Bernard, AXA Assurances inc. Benoît, Jacques, Investia Services Financiers inc. Benoît, Lise, Force Financière Excel Benoît, Pierre, Lafond & Associés inc. Benoît, Sylvie, Caisse Desjardins de la Vallée de Saint‐Sauveur Benson, Robert, Robert Benson Bentivegna, Sara, Caisse populaire Desjardins Saint‐Jean‐de‐la‐Croix Bérard, Sébastien, Banque Nationale du Canada Bérard, Vincent, Banque


21 octobre 2009


Nationale du Canada Berardinelli, Gary, Groupe Investors Bercier, Suzanne, Caisse populaire Desjardins du Centre‐Ville du Québec Berger, Adélard, Adélard Berger, Pl.Fin. Berger, Jean‐Pierre, Great West Berger, Johanne, Caisse populaire de Lac Memphrémagog Berger, Michael, Berger, Laurin, Scott inc. Berger, Nelson, Aucun employeur déclaré Berger, Roger, Dr. Roger Berger, dentiste Bergeron, Alain, BLC Valeurs mobilières inc. Bergeron, André, Aucun employeur déclaré Bergeron, Benoît, Bergeron & Fils inc. Bergeron, Chantal J., Caisse Desjardins de Beauport Bergeron, Christian, Industrielle Alliance Bergeron, Daniel, Assurance‐vie Daniel Bergeron inc. Bergeron, Denis, Groupe Investors Bergeron, Diane, Financière Banque Nationale Bergeron, Éric, Éric Bergeron & Associés inc. Bergeron, François, Fiducie Desjardins Bergeron, Frédéric,

Banque de Montréal Bergeron, Gilles, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Agapit‐Saint‐Gilles Bergeron, Gino, Valeurs mobilières Desjardins Bergeron, Guy, R.E.G.A.R. Gestion Financière inc. Bergeron, Guylaine, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Bergeron, Hélène, Caisse Desjardins de l'Érable Bergeron, Isidore, Placements Optifonds inc. Bergeron, Jean‐François, Aucun employeur déclaré Bergeron, Jean‐Philippe, Banque Nationale du Canada Bergeron, Johanne, Caisse populaire du Lac à la Tortue Bergeron, Jonny, Financière Banque Nationale Bergeron, Lorraine, Caisse populaire Desjardins de la Sablière Bergeron, Louis, Aucun employeur déclaré Bergeron, Louise, Aucun employeur déclaré Bergeron, Louise J., Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Bergeron, Lucie, Banque Nationale du Canada Bergeron, Manon, Caisse populaire Desjardins de la Vallée du Gouffre Bergeron, Marcel, F.B.L.

Senc. C. A. Bergeron, Marie‐Josée, Aucun employeur déclaré Bergeron, Marie‐Paule, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Bergeron, Mario J., Aucun employeur déclaré Bergeron, Martine, Financière Sun Life Bergeron, Monique, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bergeron, Monique J., Groupe Investors Bergeron, Nathalie, Banque Nationale du Canada Bergeron, Nicole, Caisse populaire Desjardins des Pays‐d'en‐Haut Bergeron, Pierre, BMO Banque de Montréal Bergeron, René, Ass. et Services Financiers Berio Bergeron, Richard, CONWAY JACQUES Courtiers d'assurances inc. Bergeron, Richard J., Groupe Investors Bergeron, Serge, Financière Banque Nationale Bergeron, Sonia‐Annie, Caisse Desjardins de Brossard Bergeron, Stéphane, Aucun employeur déclaré Bergevin, John, Banque de Montréal Bergevin, Michel, Aucun employeur déclaré Bergevin, Sylvain, Fiducie


21 octobre 2009


Desjardins Bergey, Maurice, Les Services Financiers Maurice Bergey Inc. Bergot, Jean‐Michel, Placements Manuvie Bériault, Serge, Gouvernement du Canada Berleur, Lucie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Sébastien d'Iberville Berleur, Nathalie, TD Watherhouse Bernaquez, Josée, Caisse Desjardins de Joliette Bernard, Alain, Aucun employeur déclaré Bernard, Alphonse, Alphonse Bernard, CA Bernard, Danielle, Caisse populaire Desjardins Richelieu‐Saint‐Mathias Bernard, Éric, RBC Dominion Valeurs Mobilières Bernard, France, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Bernard, Marie, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Bernard, Michel, Aucun employeur déclaré Bernard, Nelson, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Bernard, Pierre, Assurexpert J. Léon Bernard inc. Bernardi, Daniel, Succursale BMO Banque de Montréal Bernèche, Nicole, Caisse

populaire Desjardins de Lavaltrie Bernier, Allen, Financière Sun Life Bernier, Annie, Caisse populaire Desjardins de Gatineau Bernier, Caroline, RBC Investissements Bernier, Charles, Banque fédérale de développement Bernier, Charles‐K., Strategix Inc. Bernier, Claude, Groupe BLP Bernier, Daniel, Financière Liberté 55 Bernier, Denis, Caisse Desjardins Cité du Nord de Montréal Bernier, François, Aucun employeur déclaré Bernier, Frédéric, Aucun employeur déclaré Bernier, Gilles, Service Financier Gilles Bernier inc. Bernier, Isabelle, Caisse Desjardins des Sources‐Lac‐Saint‐Louis Bernier, Isabelle J., BLC Services Financiers inc. Bernier, Jacques J., Caisse Desjardins de Drummondville | (Secondaire) Caisse Desjardins de Drummondville Bernier, Jean‐Guy, Aucun employeur déclaré Bernier, Jean‐Luc, Groupe de Fonds AIC ltée

Bernier, Judith, Banque CIBC Bernier, Julie, Banque Nationale du Canada Bernier, Lisette, Caisse populaire Desjardins de l'Héritage des Basques Bernier, Luc, Desjardins Sécurité financière Bernier, Luc J., Caisse populaire Desjardins de Mont‐Joli Bernier, Mario, Services Financier Mario Bernier inc. Bernier, Martin‐Guy, Valeurs mobilières Desjardins Bernier, Michel, Banque Nationale du Canada Bernier, Michel J., Groupe Investors Bernier, Rachel, Caisse populaire Desjardins de Gaspé Bernier, Réal, J.W.E.R. Bernier Ltée. Bernier, Réal J., Aucun employeur déclaré Bernier, Serge , Serge Bernier notaire Bernier, Sylvie, Harel, Drouin et Ass. Bernier, Yves, Agence d'Assurance HSBC Bernier Meunier, Eric, Éric Bernier Meunier, B.A.A. Pl. Fin. Bernotas, Robert, Aucun employeur déclaré Berry, Kathleen, Banque Nationale du Canada Berthelet, Martine,


21 octobre 2009


Fédération des caisses Desjardins du Québec Berthelot, Katie, Centre financier aux entreprises Desjardins du Bas‐Saint‐Laurent Berthelot, Thierry, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hubert Berthiaume, Anne‐Maude, Financière Banque Nationale Berthiaume, Bibiane, Aucun employeur déclaré Berthiaume, Linda, Aucun employeur déclaré Berthiaume‐Nadeau, Cécile, Caisse populaire Desjardins du Grand‐Coteau Bertrand, Claude, Gestion Privée TD Watherhouse Bertrand, Diane, Services Financiers Diane Bertrand Bertrand, Dominique, Banque Royale Bertrand, Jean, Caisse populaire Desjardins de la Seigneurie des Grondines Bertrand, Linda, Banque CIBC Bertrand, Louise R., LRB Services‐Conseils Bertrand, Michel, Nesbitt Burns services financiers inc. Bertrand, Nathalie, Aucun employeur déclaré Bertrand, Nathalie J., Industrielle Alliance Bertrand, Serge, Caisse Desjardins de Vaudreuil‐Soulanges

Bérubé, Alain, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Bérubé, André, Services financiers André Bérubé inc. Bérubé, André A., Caisse populaire Desjardins de Saint‐Pascal Bérubé, Bernadette, BMO Banque de Montréal Bérubé, Brigitte, Caisse Desjardins de Rouyn‐Noranda Bérubé, Brigitte J., Caisse Desjardins des Rivières de Québec Bérubé, Daniel, Caisse populaire Desjardins de Rivière du Loup Bérubé, Diane, Caisse populaire Châteauguay Bérubé, Louiselle, Aucun employeur déclaré Bérubé, Nadine, BMO Banque de Montréal Bérubé, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de l'Anse de La Pocatière Bérubé, Nathalie J., Caisse populaire Desjardins du Plateau Montcalm Bérubé, Serge, Service Correctionnel du Canada Beschea, Lucian, Optimum Placements inc. Besner, Normand, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐de‐Bellerive Besner, Patricia, Industrielle Alliance Besner, Pierrette, Banque Nationale du Canada

Bessette, Jacinthe, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Bessette, Lise, Services Financiers Lise Bessette Bessette, Luc, Luc Bessette Services financiers Bessette, Mario, Aucun employeur déclaré Betournay, Michel, RBC Banque Royale Bety, Christiane, Caisse populaire Desjardins de Chaudière Beugger, Barbara, Caisse Desjardins de Saint‐Hyacinthe Bezzoli, Samantha, Caisse Desjardins de Brossard Biason, Lorena, Banque Royale Bibaud, Frédérick, Revenu Québec Bibeau, Julie, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Bibeau, Lise, Le Tribunal Administratif du Québec Bienvenue, Michel, Valeurs Mobilières Desjardins Bienvenue, Pierre, Banque Royale du Canada Bienvenue, Pierre J., Aucun employeur déclaré Bifulco, Rosario, RBC Gestion du Patrimoine Bigué, Jean‐Claude, Émergence Management inc. Bilodeau, André, Courtage Conseil Birar inc. Bilodeau, Carole, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins du Sud de Lotbinière Bilodeau, Doric, Service Financier Doric Bilodeau Bilodeau, Fernand, Clarica Bilodeau, Gaston, Compositech inc. Bilodeau, Georges, Caisse Desjardins du Nord‐Ouest Québec‐Métro Bilodeau, Josée, TD Waterhouse Canada Bilodeau, Kathleen, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐Louis‐de‐France Bilodeau, Line, Aucun employeur déclaré Bilodeau, Luc, Aucun employeur déclaré Bilodeau, Lyne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bilodeau, Marie‐Josée, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Bilodeau, Martine A., Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Cantons Bilodeau, Martine J., Banque Nationale du Canada Bilodeau, Nicole, Caisse populaire du Centre de Bellechasse Bilodeau, Pierre, Caisse populaire Desjardins de Lévis Bilodeau, Roger, Caisse populaire Desjardins de Beaurivage Bilodeau, Steeve, Industrielle Alliance

Bilodeau, Stéphane, Engel & Chevalier ‐ Protection du patrimoine Bilodeau‐Fontaine, Gaétane, CIBC Bilodeau‐Lessard, Claire, Aucun employeur déclaré Bilotto, Ralph, Banque Laurentienne Bineau, Gisèle, Banque Nationale du Canada Binette, Daniel, Placements Optifonds Binette, David, Aucun employeur déclaré Binette, Linda, Caisse populaire Desjardin de Saint‐Claude Binette, Manon, Lavallée, Hébert, C.A. Binette, Marc, Services financiers Marc Binette inc. Binette, Suzanne, Caisse populaire Desjardins de Windsor Biron, Gilbert, Industrielle Alliance Biron, Jacques, Biron & Cie Biron, Mario, Aucun employeur déclaré Biron, Nelson, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Agapit‐Saint‐Gilles Biron, Normand J. N., Biron & Cie Birtz, Michel, Banque Nationale du Canada Bissada, Nadia, Dawson College Bisson, Éric, Capital Wellington West inc.

Bisson, Isabelle , Fédération des caisses Desjardins du Québec Bisson, Jacques, Industrielle Alliance Bisson, Johanne, Caisse populaire Desjardins du Mont‐Bellevue de Sherbrooke Bisson, Laurent, Aucun employeur déclaré Bisson, Mario, Banque Nationale du Canada Bisson, Michel, Caisse populaire Desjardins Vallée‐Jonction Bisson, Nathalie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Zacharie Bisson, Pierre, Caisse Desjardins des Chênes Bissonnette, Annie, Caisse populaire Desjardins Ferme‐Neuve Bissonnette, Daniel, Les Services Financiers PLANIFAX inc. Bissonnette, Line, Aucun employeur déclaré Bissonnette, Marc, Groupe Investors Bitar, Maha, CIBC Bizier, Claire, Groupe Investors Blackburn, Alexandre, Financière Banque Nationale Blackburn, Carl, Industrielle Alliance Blackburn, Martin, Investia Services Financiers inc. Blain, François, RBC


21 octobre 2009


Banque Royale Blair, Marc, Caisse d'économie des employés de la STCUM Blais, Bernard, Caisse Desjardins Sillery Saint‐Louis‐de France Blais, Céline, Banque Nationale du Canada Blais, Daniel W., Services Financiers Daniel Blais Inc. Blais, Daniel Y. J., Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga Blais, Danielle, Aucun employeur déclaré Blais, Dannie, Caisse populaire Desjardins des rivières Boyer et Etchemin Blais, Dominic, Banque Nationale du Canada Blais, Éditions Yvon, Les Éditions Yvon Blais inc. Blais, Jean‐François, Caisse Desjardins de Beauport Blais, Lise, Aucun employeur déclaré Blais, Louise, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Blais, Luc, Force financière Excel Blais, Lucien, Gestion Privée Desjardins Blais, Marc, Marc Blais, C.G.A. Blais, Marie, Caisse Populaire Desjardins de Victoriaville Blais, Martin, Invisio Blais, Maryse, Caisse populaire Desjardins du Moulin des Mères

Blais, Michel S., Services financiers Profits + Blais, Paul‐E., Financière Banque Nationale Blais, Raymonde, Aucun employeur déclaré Blais, Robert, Aucun employeur déclaré Blais, Solange, Transamerica Vie Canada Blais, Sylvain, Great West Blais, Urgel, RBC Services Financiers Blais, Valérie, BMO Groupe Financier Blais‐Destroismaisons, Éliane, Banque Nationale du Canada Blanchard, Claude, Groupe Investors Blanchet, Anne‐Marie, Industrielle Alliance Blanchet, Éric, Aucun employeur déclaré Blanchet, Guy, Groupe Investors Blanchet, Jean‐Pierre J., Groupe Investors Blanchet, Line, Fédération des caisses Desjardins du Québec Blanchet, Micheline, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Blanchette, Karine, Caisse populaire Vimont‐Auteuil Blanchette, Linda, Groupe Investors Blanchette, Lyse, Caisse populaire Desjardins des Moulins et du Vieux‐Nord Blanchette, Marlène,

Caisse Desjardins de Beauport Blanchette, René, Croissance Capitale Blanchette, Stéphane, Aucun employeur déclaré Blanchette Dusseault, Denise, Caisse populaire Desjardins de Sherbrooke‐Est Blanchette‐Ferraro, Claire, Aucun employeur déclaré Blier, Brigitte, Université Laval Bliss, William, Investia Services Financiers inc. Blondeau, Diane, Trust Royal Blondeau, Ginette, Financière Banque Nationale Blondeau, Jocelyn, Ronald Blondeau, C.A. Blouin, Andrée, Industrielle Alliance Blouin, Bernard, Blouin, Béchard inc. Blouin, Carole, Banque Nationale Blouin, Claude, Caisse populaire Desjardins de Cavignac Blouin, Emmanuel, Caisse populaire Desjardins de Bienville Blouin, Hélène J., Caisse populaire Desjardins de Matane Blouin, Jacques, Solutions Collectives Jacques Blouin inc. Blouin, Julie, Desjardins Sécurité financière


21 octobre 2009


Blouin, Lise, Caisse populaire de Saint‐Camille Blouin, Michel, Blouin, Julien, Potvin Blouin, Nancy, RBC Dominion Securities Blouin, Philippe, Great West Blouin, Serge, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma Blouin, Yves, Aucun employeur déclaré Blumenstein, L. Michael, Mendelsohn, Rosentzveig, Shacter Blydt‐Hansen, Rolf, Standard Life Bock, Caroline, Caisse du personnels de l'administration et des services publics Bock, Douglas, Gestion de Capital Triglobal Inc. Bockel, James A., Aucun employeur déclaré Boghossian, Nora, RBC Banque Royale Boie, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boies, Hélène, Caisse populaire Desjardins Berges‐de‐la‐Baie Boilard, Céline, Caisse populaire Desjardins Pont‐Rouge Boilard, Dany, BMO Banque de Montréal Boilard, Ginette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boilard, Hélène, Caisse

populaire Desjardins Pont‐Rouge Boilard, Line, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐Louis‐de‐France Boilard, Manon, Caisse populaire du Haut‐Saint‐Laurent Boilard, Richard, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Boileau, Éric, RBC Banque Royale Boileau, Hélène, Banque de Montréal Boily, Denise, Banque Nationale du Canada Boily, Francine, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Boily, Ginette, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Boily, Johanne, Johanne Boily Pl. Fin. Boily, Line, Banque Nationale du Canada Boily, Louis‐Georges , Groupe Investors Boily, Myriam, Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin Boily, Raynald, Côté, Boily, Girard services financiers inc. Boily, Stéphane, Ministère du revenu du Québec Boily, Stéphane , R.E.G.A.R. Gestion Financière inc. Boily, Steve, Électro Beauce Boily, Sylvianne, Caisse populaire Desjardins de

Frampton Boily‐Fortin, Pierre‐Luc, BMO Banque de Montréal Boire, Linda, Aucun employeur déclaré Boire‐Hébert, Marjolaine, Caisse Desjardins des Grandes‐Seigneuries Bois, Alain, Caisse populaire de Kamouraska Bois, Marie‐Claude, Caisse populaire Desjardins des Plateaux de Sherbrooke Bois, Maryse, BMO Banque de Montréal Bois, Michel, Bois Montpetit Comptables Agréés Boisjoli, Robert, Aucun employeur déclaré Boisjoly, Francine, Banque Laurentienne Boisjoly, Nancy, Desjardins, Centre administratif, Ouest de Mtl Boisjoly, Réjean, Banque Nationale du Canada Boismenu, Germaine, Fiducie Desjardins Boisselle, Sylvain, Aucun employeur déclaré Boissonneault, Christian, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Boissonneault, Gaétane, Aucun employeur déclaré Boissonneault, Jessie, Groupe financiers BBA inc. Boissonneault, Nicole, Services financiers Primerica


21 octobre 2009


Boisvenue, Claude, Gestion d'actifs Perfolio Inc. Boisvert, André, Caisse populaire Desjardins de la Vallée des Forts Boisvert, Christian, Banque Nationale du Canada Boisvert, Denis, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Boisvert, Francine, Caisse populaire Desjardins Immaculée‐Conception Boisvert, Hélène, HB Services financiers Boisvert, Josée, Caisse populaire Desjardins de l' Envolée Boisvert, Lynda, Banque Nationale du Canada Boisvert, Lyne, L'Impériale Services Financiers Boisvert, Micheline, Caisse populaire Desjardins de la Haute Matawinie Boisvert, Pierre, AssurExperts inc. Boisvert, Rémy‐Pierre, AssurExperts inc. Boisvert, Sébastien, Aucun employeur déclaré Boisvert, Stéphanie, BMO Banque de Montréal Boisvert, Yvan, Placements La Laurentienne Boisvert , Jean‐Guy, Aucun employeur déclaré Boivin, André, Valeurs mobilières Peak

Boivin, Annie, Gestion Privée Patrimoine CIBC Boivin, Céline, BMO Banque de Montréal Boivin, Dany, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Boivin, Éric, Desjardins Sécurité financière Boivin, Isabelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boivin, Jean‐François, Financière Banque Nationale Boivin, Richard , Caisse d'économie Desj. des employés sect. industriel de Mtl Boivin, Roger, Caisse populaire Desjardins de Laterrière Bolduc, Alain, Les Assurances Rodrigue et Roy inc Bolduc, Andrée, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Bolduc, Armand, Bolduc, Bolduc, notaires Bolduc, Chantal, HSBC Bank Canada Bolduc, Christian, Sun Life Bolduc, Francine, Caisse populaire Desjardins Haute‐Chaudière Bolduc, Hélène, Groupe Investors Bolduc, Janie, Lafond & Associés inc. Bolduc, Jean, Aucun employeur déclaré

Bolduc, Jean J., Aucun employeur déclaré Bolduc, Johanne, Banque Royale Bolduc, Jonathan, Groupe financier Propshère Bolduc, Louise, Blue Bridge Consultants en Gestion de Patrimoine inc. Bolduc, Louise J., RBC Gestion du Patrimoine Bolduc, Lyne, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Bolduc, Marcel, Aucun employeur déclaré Bolduc, Michel, Fiducie Desjardins Bolduc, Mireille, Groupe Investors Bolduc, Pierre, Banque Laurentienne Bolduc, Pierre J., Caisse populaire Desjardins Salaberry de Valleyfield Bolduc, Stéphane, Caisse populaire Desjardins Saint‐Rodrigue Bolduc, Suzanne, Groupe Financier Primeau Leroux inc. Bolduc, Véronique, Caisse Desjardins de Hull Bolduc‐Loignon, Jeanne, Caisse populaire Desjardins de Beauceville Bonenfant, Hugo, Valeurs mobilières Desjardins Bongiorno, Peter, CIBC Bonin, Andrée, Caisse d'économie Desjardins Marie‐Victorin Bonin, Johanne, Caisse


21 octobre 2009


Desjardins de la Feuille d'or Bonin, Sylvie, Caisse Desjardins de la Feuille d'or Bonneau, Claudette, Beaudoin, Bonneau Ltée Bonneau, Elodée, Banque Nationale du Canada Bonneau, Jérémy, Banque Nationale du Canada Bonneau, Marjolaine, Caisse populaire Desjardins Roberval Bonneau, Suzanne, Sun Life du Canada Bonneau, Valérie, CIBC Wood Gundy Bonneville, Mylène, Caisse populaire Desjardins de Lévis Bonneville, Réjean, Caisse populaire de Saint‐Hyacinthe Booth, Carolyn, Banque de Montréal Bordeleau, Daniel, Caisse Desjardins Rideau d'Ottawa Bordeleau, Dany, Banque Royale Bordeleau, Denise, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Laurent Bordeleau, Éric, Valeurs Mobilières Desjardins Bordeleau, Gilles, Carrefour financier 04 inc. Bordeleau, Noëlla, Caisse populaire Desjardins de Joliette Bordeleau, Sylvie, Banque Nationale du Canada

Borduas, Isabelle, Caisse populaire de Saint‐Hyacinthe Borges Proulx, Sébastian, Aucun employeur déclaré Borgia, Luc, Gifacto inc. Bornette, Florence, Fédération des caisses Desjardins du Québec Borrega, Nadia, Demers Beaulne Borrelli, Michelina, Caisse populaire Desjardins d'Outremont Bossé, Gilbert, SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Bossé, Karine, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Bossé, Louise, Aucun employeur déclaré Bossé, Natali, Valeurs mobilières Desjardins Boswell‐Kerr, Anne, RBC Banque Royale Botelho, Estrela, Caisse d'économie des Portuguais de Montréal Bouchama, Bard‐Eddine, Bader & Associés inc. Bouchard, Alain, Services Financiers SFL Bouchard, Alain J., Aucun employeur déclaré Bouchard, Alfred D., Les Services Financiers Bouchard Bolduc inc. Bouchard, Aline, Promutuel Capital Société de Fiducie inc. Bouchard, André, R. Noel & Associés

Bouchard, Andrée, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Bouchard, Annie A., Banque Nationale du Canada Bouchard, Armel, David Mayrand & Associés inc. Bouchard, Bruno, Valeurs mobilières Desjardins Bouchard, Caroline, Caisse populaire Desjardins de Fatima Bouchard, Catherine, Banque Nationale du Canada Bouchard, Christian, Aucun employeur déclaré Bouchard, Christine, Banque Nationale du Canada Bouchard, Claire, Desjardins Sécurité financière Bouchard, Claire J., Aucun employeur déclaré Bouchard, Daniel, Aucun employeur déclaré Bouchard, Daniel , Banque Laurentienne Bouchard, Denis, Caisse populaire Desjardins Jean‐Talon‐Papineau Bouchard, Denis J., Caisse Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Bouchard, Diane, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bouchard, Diane M., Banque Royale du Canada Bouchard, Éric, Financia inc.


21 octobre 2009


Bouchard, Etienne, Groupe Investors Bouchard, Fany, Scotia McLeod Bouchard, Francine, Caisse populaire du Marigot de Laval Bouchard, Gaston‐E., Me Gaston E. Bouchard Bouchard, Gilles J., Groupe Investors Bouchard, Hélène H.B., Aucun employeur déclaré Bouchard, Hélène‐Marie, Banque Nationale du Canada Bouchard, J.Luc, CLD de la MRC de Charlevoix Bouchard, Jacinthe, Financière Banque Nationale Bouchard, Jacques J., BMO Banque de Montréal Bouchard, Jean, Aucun employeur déclaré Bouchard, Jean‐François, Welleston Bouchard Ltée Bouchard, Jean‐Guy, Industrielle Alliance Bouchard, Jeannot, Caisse Desjardins de Boucherville Bouchard, Jimmy, Gifacto inc. Bouchard, Johanne, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Chaudière Bouchard, Johanne , Banque Scotia Bouchard, Johanne J., Banque Royale du Canada Bouchard, Luc, Pratt & Whitney Canada

Bouchard, Manon, Caisse populaire Desjardins Rive‐Nord du Saguenay Bouchard, Marie‐Claude, Financière Liberté 55 Bouchard, Martial, Caisse populaire Desjardins Roberval Bouchard, Martin, Aucun employeur déclaré Bouchard, Martine, RBC Banque Royale Bouchard, Martine J., Caisse Desjardins de Trois‐Rivières Bouchard, Mylène, Caisse populaire Desjardins du Centre‐Ville du Québec Bouchard, Nathalie, Aucun employeur déclaré Bouchard, Nicolas, BMO Banque de Montréal Bouchard, Normen, Normen Bouchard, Courtier Bouchard, Odette, Scotia McLeod Bouchard, Patrick, Desjardins Sécurité financière Bouchard, Philippe, Banque Nationale du Canada Bouchard, Pierre, Financière Sun Life Bouchard, Pierre A., Industrielle Alliance Bouchard, Renée, BMO Banque de Montréal Bouchard, Roger, Centre financier aux entreprises Desjardins La Baie Bas‐Saguenay

Bouchard, Sylvie J., Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin Bouchard, Thérèse, Caisse populaire Desjardins Éducation Lac Saint‐Jean Bouchard, Yves, Banque Nationale du Canada Boucher, Alice, Caisse populaire Desjardins de Joliette Boucher, André J., Aucun employeur déclaré Boucher, André R., Aucun employeur déclaré Boucher, Anick, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Boucher, Carmen, Caisse populaire Desjardins de Brandon Boucher, Christian, Services Financiers Christian Boucher inc. Boucher, Danièle, Fiscalité ‐ Conseil D. Boucher Boucher, Denis, Aon Conseil Boucher, Denis J., Caisse populaire Desjardins de Hauterive Boucher, Éliane, Banque Nationale du Canada Boucher, Éric, BMO Banque de Montréal Boucher, France, Caisse populaire Desjardins du Bassin‐de‐Chambly Boucher, François, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Boucher, Jean, Jean Boucher Pl. Fin.


21 octobre 2009


Boucher, Jean‐Pierre, L'AMI Boucher, Jean‐Yves, Valeurs mobilières Desjardins Boucher, Jocelyn, Services Financiers SFL Boucher, Julie, Chez Morry Pizza Boucher, Lucie, Caisse populaire Desjardins Rivières de Québec Boucher, Lynda , Caisse d'économie des travailleurs Métallurgie Boucher, Manon, Caisse d'économie des Cantons Boucher, Mario, TD Waterhouse Planification Financière Boucher, Martine, Caisse populaire Desjardins des Moulins et du Vieux‐Nord Boucher, Michel, Aucun employeur déclaré Boucher, Nathalie, Groupe Financier RBC Boucher, Patrick, Services financiers du RARM Boucher, Patrick J., Groupe Financier Peak inc. Boucher, Pierre, Groupe Investors Boucher, Richard, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boucher, Steeve, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Boucher, Suzanne, Aucun employeur déclaré Boucher, Suzanne J., Aucun employeur déclaré

Boucher, Sylvain, Groupe financier Banque TD Boucher, Yves, Accès Global Services Financiers inc. Boucher, Yvon , Groupe Investors Boucher, Yvon J., Banque de Montréal Boucher‐Longpré, Nicole, Aucun employeur déclaré Bouclin, Serge, Fiducie Desjardins Boudreau, Anne, Banque Laurentienne du Canada Boudreau, Betty‐Ann, Banque Laurentienne Boudreau, Danielle, Caisse populaire Desjardins de Hauterive Boudreau, Gilles, Decelles, Boudreau inc. Boudreau, Louise, Groupe Investors Boudreau, Marc, Freedom 55 financial / London Life Boudreau, Réjean J., Boudreau, Richard Consult inc. Boudreau, Stéphane, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boudreau, Vicky, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Boudreault, Guy, Industrielle Alliance Boudreault, Isabelle, Caisse populaire Desjardins de L'Isle‐aux‐Coudres Boudreault, Janie, Caisse populaire Desjardins de

L'Anse‐Saint‐Jean Boudreault, Laurier, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Boudreault, Marie‐Paule, Caisse populaire Desjardins de Clermont Boudreault, Marjolaine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boueiz, Rosette, Aucun employeur déclaré Bouffard, Anick, Caisse populaire Desjardins de Charlemagne Bouffard, Hélène, Me Hélène Bouffard, notaire Bouffard, Jacques, Maitre Jacques Bouffard, notaire Bouffard, Josée, Aucun employeur déclaré Bouffard, Suzanne, Caisse d'économie Northern Bougie, Bruno, RBC Dominion Valeurs Mobilières Bougie, Éric, Valeurs mobilières Desjardins Disnat Bougie, Liette, L.J. Bougie, Courtier Ass.‐Vie Bougie, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Bouillon, Nathalie, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs Bouillon, Rénald, Investia Services Financiers inc. Bouka, Yaovi, Groupe Investors Boulais, Danielle, Caisse


21 octobre 2009


Desjardins de la Vallée des Forts Boulanger, Anne, Aucun employeur déclaré Boulanger, Bruno, BMO Banque de Montréal Boulanger, Cinthia, Blanchette, Vachon et Ass. Boulanger, Doris, Banque Nationale du Canada Boulanger, Ginette, Caisse populaire Desjardins des Cascades Boulanger, Linda, Caisse Desjardins Centre‐Sud de Shawinigan Boulanger, Marc, Gestion Boulanger Guérin, s.e.n.c. Boulanger, Mathieu, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Boulanger, Michelle, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Boulanger, Nikoll, SFL Boulanger, Renée, Caisse populaire de la région Ouest de Mégantic Boulanger, Roch, Banque CIBC Boulanger, Sonia, Banque Nationale du Canada Boulay, Gilles, Aucun employeur déclaré Boulay, Julien, Banque Nationale du Canada Boulé, Anne, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Boulé, Martine, Caisse Desjardins de la Défense Nationale

Boulet, Claude, CIBC Wood Gundy Boulet, Lorraine, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Cantons Boulet, Marck, La Financière agricole du Québec Boulet, Patrick, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boulet, Simon , CIBC Wood Gundy Bouliane, Louise, Aucun employeur déclaré Boulianne, Caroline, Université Laval Boulianne, Chantal, Caisse populaire Desjardins Donnacona Boulianne, Danielle, CLARICA Boulianne, Dany, Groupe Financier Chabot & Associés inc. Boulianne, Richard, RBC Groupe Financier Boulianne, Sylvie, Gendron & Carpentier, Notaires, Fiscalistes Boulianne, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins de Terrebonne Boumendil, James, Banque Nationale du Canada Bourassa, Chantal, Caisse populaire Desjardins Godefroy Bourassa, Christiane, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bourassa, Manon, Caisse

populaire Desjardins du Centre‐Sud de Shawinigan Bourassa, Nathalie, Banque Nationale du Canada Bourassa, Sylvie, Aucun employeur déclaré Bourcier, Joanne, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Bourdages, Gérald, Groupe Investors Bourdages, Linda, Desjardins Sécurité financière Bourdages, Lynne, Caisse populaire Desjardins de Maria Bourdages, Sylvie, Bureau de la Retraite / Université Laval Bourdeau, Hugues, Caisse populaire Desjardins Repentigny Bourdeau, Steve, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Bourdon, Éric, Centre financier aux entreprises Desjardins Bourdon, Laurent, Aucun employeur déclaré Bourgault, Caroline, Aucun employeur déclaré Bourgault, Daniel, Services Financiers SFL Bourgault, Manon, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bourgeault, Martine, Gestion MD Management Bourgeault, Pauline, Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Bourgeois, Jean, Caisse populaire Desjardins Mont‐Laurier Bourgeois, Jean‐Pierre, Jean‐Pierre Bourgeois Bourgeois, Luc, Aucun employeur déclaré Bourgeois, Raymonde, Banque CIBC Bourgeois, Sylvain, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Bourget, Dominique L., CCH Canadienne Ltée Bourget, Paul, Bourget Opti‐gestion Bourget, Sylvain, Gestion MD ltée Bourgoin, André , Caisse populaire Desjardins Allard–saint‐Paul Bourgoin, Claude, Claude Bourgoin, A.V.C., Pl. Fin. Bourgon, Dominique, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose‐Saint‐Michel Bourgon, Martin, BMO Banque de Montréal Bourgouin, André, Gestion BHAMA inc. Bournival, Josée, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Bournot, Robert, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bourque, Pascal, Banque Nationale du Canada Bourque, Stéphane, Aucun employeur déclaré Bourret, André, Scotia Mcleod

Bourret, Micheline, Caisse populaire Desjardins Rivières de Québec Boursiquot, Isabelle, Caisse populaire de Saint‐Hyacinthe Bousquet, Catherine, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Bousquet, Claudia, RBC Banque Royale Bousquet, Jacinthe, Caisse Desjardins de Boucherville Bousquet, Jean‐François J., Aucun employeur déclaré Bousquet, Jean‐Maurice, CIBC Wood Gundy Bousquet, Marie‐Josée, Banque Royale du Canada Boussarsar, Sami, Banque Nationale du Canada Boutet, Jean, Boutet Drolet, CA (SENC) Boutet, Luc, Groupe Cloutier Boutet, Martine, Fiducie Desjardins Bouthillier, Isabelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Bouthillier, Lorraine, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Boutin, Chantal, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Boutin, Claudette, Caisse populaire Desjardins Rive‐Nord du Saguenay Boutin, Éric, Éric Boutin CGA., Pl. Fin. Boutin, Gilles, Aucun employeur déclaré

Boutin, Ginette, Banque CIBC Boutin, Guy, Aucun employeur déclaré Boutin, Guylaine, Caisse populaire Desjardins Mont‐Ste‐Anne Boutin, Jean‐Hugues, Aucun employeur déclaré Boutin, Karine, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Boutin, Martine, Caisse populaire de Notre‐Dame‐du‐Chemin Boutin, Nathalie, Commission des valeurs mobilières du Québec Boutin, Reney, Fédération des caisses Desjardins du Québec Boutin, Sophie, Valeurs mobilières Desjardins Bouvet, Yvan, Verrier, Paquin, Hébert C.A. Bove, Letizia, Placements Banque Laurentienne Boyer, Marie‐France, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Boyer, Nathalie, BMO Banque de Montréal Boyer, Réjean, Les Services Financiers Réjean Boyer Inc. Boyle, Lawrence, Peak Investments Services Bradette, Céline, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Braley, Herbert, Financière Manuvie


21 octobre 2009


Branchaud, Guylaine, Caisse Desjardins de la Vallée du Saint‐Maurice Brassard, Anne, Empire Vie Brassard, Danielle, Caisse populaire Desjardins Les Salines Brassard, Éric, Éric Brassard Services Financiers inc. Brassard, Francine, Aucun employeur déclaré Brassard, Jocelyn, Caisse populaire Desjardins des Deux‐Rives Brault, Anne‐Marie, Caisse d'économie Desjardins Brault, Brigitte, Caisse populaire de Lac‐Memphrémagog Brault, Danielle, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Brault, Gaétan, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Montérégie Brault, Lucie, Caisse d'économie Honoré‐Mercier Brault, Marielle, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐de‐Bellerive Brault, Mario, Aon Conseil Brault, Martin, Groupe Investors Brault, Michel, Caisse d'économie St‐Luc Brault, Michel J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Brault, Pierre‐Olivier,

Dumoulin, Éthier, Lacroix, CA inc. Bray, Martin, Valeurs mobilières Desjardins Bray, Stephen, Verrier, Paquin, Hébert C.A. Brazeau, Jean‐Marc, TD Watherhouse Breault, Amélie, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Breault, Gino, Paul Rioux CA inc. Brennan, Nadeen, Aucun employeur déclaré Brennan, Stéphane, Valeurs mobilieres Desjardins Breton, André, Desjardins Sécurité financière Breton, Diane, Caisse populaire Desjardins de l'Envolée Breton, François, Sun Life Breton, Isabelle, Banque CIBC Breton, Jean‐François, Les Produits Isolofaom Breton, Louise, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Breton, Luce, Financière Sun Life Breton, Lynda, Caisse populaire Desjardins de Sillery Breton, Manon, Manon Breton Pl. Fin. Breton, Marc, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Breton, Marcel, Gestion Marcel Breton

Breton, Pierre, Caisse populaire Desjardins de Bienville Breton, Stéphane, Caisse populaire Desjardins du Plateau des Appalaches Breton, Yves, Banque Nationale du Canada Briard, Michel, Caisse populaire Desjardins de Mont‐Joli Brien, Alain, Services en placements Peak inc. Brien, Geneviève, Placements Banque Nationale Brien, Robert, Groupe Investors Brien, Sylvie, Aucun employeur déclaré Brière, Josée, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Michel Brière, Louise, Louise Brière Brillant, Martine, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia Brisebois, André, André Brisebois, notaire Brisebois, Gilles, Services Financiers Valeurs Mobilières Desjardins Brisebois, Jean‐François, Services Financiers Denicolai & Brisebois Brisebois, Josiane, Banque Laurentienne du Canada Brisebois, Michel, Conseils Financiers MBFIN Brisebois, Paolo, Gestion de Patrimoine Brisebois & Forbes


21 octobre 2009


Brissette, Ghislain, Groupe Investors Brissette, Patricia, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Brisson, Céline, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐Desmaures Brisson, Hélène, Assurances et Services Financiers Jacques Beaudoin Brisson, Johanne, Fédération des caisses Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Québec Brisson, Nathalie, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Brisson, Nathalie J., Groupe Investors Brisson, Richard, Sun Life Brochu, Caroline, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jean‐sur‐Richelieu Brochu, Diane, Caisse populaire Desjardins de La Présentation Brochu, Louise, Groupe Promutuel Brochu, Marc, Fédération des caisses Desjardins du Québec Brochu, Marc J., Banque Scotia Brochu, Marjolaine, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Brochu, Mathieu, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières

Brochu, Pierre, Financière Banque Nationale Brochu, Yvan Christian, Caisse Desjardins du parc Sir‐G.‐É.‐Cartier de Montréal Brodeur, Carole, Groupe Investors Brodeur, Dominique, Aucun employeur déclaré Brodeur, Élaine, Aucun employeur déclaré Bronsard, Hélène, Raymond Chabot Grant Thornton Bronsard, René, Aucun employeur déclaré Brookbank, Huguette, Financière Manuvie Brossard, Jules, Mendelsohn, Rosentzveig, Shacter Brosseau, Jean‐Maurice, Jean‐Maurice Brosseau Brosseau, Louis‐Pierre, Financière Manuvie Brouillard, Claude, Objectif Plus Brouillard, Jacques, Groupe Investors Brouillard, Johanne, Banque Nationale du Canada Brouillette, Francis, Francis Brouillette Brouillette, Josée, Caisse populaire de Ste‐Thècle Brouillette, Louise, Caisse Desjardins Centre‐Sud de Shawinigan Brouillette, Louise J., Aucun employeur déclaré Brouillette, Martine,

Caisse d'économie Solidaire Desjardins Brouillette, Michel, Aucun employeur déclaré Brousseau, Diane, Caisse populaire Desjardins de Port‐Cartier Brousseau, Gaétan, Aucun employeur déclaré Brousseau, Hermann, CLARICA Brousseau, Jean‐Guy, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Brousseau, Marc‐Y, KPLV Financial Planning inc. Brousseau, Mélanie, Transports Canada Brousseau, Mélanie J., Caisse Desjardins du Sud‐des‐Chenaux Brousseau, Sébastien, Banque de Montréal Brousseau, Sylvie, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Bruneau, Christian, Valeurs Mobilières Desjardins Bruneau, Manon, Aucun employeur déclaré Brunelle, Lise, Caisse populaire Desjardins Les Méandres Brunelle, Luc, Aucun employeur déclaré Brunelle, Luc J., Cimes services financiers Brunet, Alain, Groupe Investors Brunet, André, Hénaire, Danis, Brunet senc Brunet, Daniel, Groupe


21 octobre 2009


Investors Brunet, François, Caisse populaire Desjardins Mont‐Laurier Brunet, Gilles, Groupe Investors Brunet, Guy , Banque Nationale du Canada Brunet, Guy F., CANACCORD Capital Corporation Brunet, Jean‐Pierre, Jean‐Pierre Brunet, Adm.A., Pl. Fin., CMC Brunet, Julie, Gestion Julie Brunet Brunet, Michel, Services Financiers La Laurentienne Brunet, Robert, Gestion MD ltée Brunet, Yvon, Aucun employeur déclaré Brunet‐Bérubé, Françoise, Financière Banque Nationale Brunette, Germain, Industrielle Alliance Brunette, Pierre, Financière Banque Nationale Brutus, Jorel, Financière Sun Life Bufo, Tony, RBC Banque Royale Bujold, Liette, Banque CIBC / Gestion d'actifs Bujold, Manon, Banque Laurentienne du Canada Bujold, Serge, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Burack, Eddie, KBHNS Burbridge, Linda, SFL

Partenaire de Desjardins Sécurité financière Bureau, Germain, RBC Banque Royale Bureau, Valérie, Valeurs mobilières Desjardins Burke, Sean F., Aucun employeur déclaré Burnie, Daniel, Financière Liberté 55 Burns‐Pinceron, Catherine, Aucun employeur déclaré Burquel, Jean‐Maurice, Jean‐Maurice Burquel, Pl. Fin. Buscemi, Mario, Agence d'assurance Buscemi Ltée Busque, Julien, Trust Banque Nationale Bussière, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Bussière, Dominique, Caisse populaire Desjardins de Bedford Bussière, Gilles, Fauteux, Bruno, Bussière, Leewarden, C.A. Bussière, Nicole, Trust Banque Nationale Bussières, Gilles, Banque Nationale du Canada Bussières, Line, Banque Nationale du Canada Bussières, Renée, Aucun employeur déclaré Bussières, Yann, Gestion MD ltée Buteau, André, Financière Liberté 55 Cabral, José Manuel, Cabral & Lowenfeld, C.A. Caccavelli, Danny, MD

Management Cacchione, Costa, Groupe Investors Cacheux, Claire, Les Fonds d'investissement FMOQ inc. Cadoret, Brigitte, Centre administratif des caisses Desjardins Kamouraska‐Chaudière‐Apalache Cadorette, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Cadorette, Caroline, Caisse populaire Desjardins de Lévis Cahill, Joyce, RBC Gestion du Patrimoine Caillé, Johanne, Banque Nationale du Canada Caissie, Gaétane, Banque Laurentienne Caissie, Lucie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Césaire Cajolet, Réjean, Le Groupe Platine Calfat, René, Banque Laurentienne Calvé, Philippe, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Calvert, Robert, Services Financiers Robert Calvert Camden, Carole, Groupe Investors Camerlain, Frédéric, RBC Banque Royale Cameron, Frank, Norbourg Capital inc. Cameron, Yvan, Aucun employeur déclaré Camirand, Sophie, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins Rouyn‐Noranda Camiré, Manon, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Camiré, Michel, Financière Banque Nationale Camiré, Nathalie, CUQ Campagna, Alain, Groupe Investors Campbell, Diane, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Roch‐de‐l'Achigan Campbell, Jacqueline, AGF Private Investement Management Campeau, Yvon, Clarica Campisi, Pietro, Bank of Nova Scotia Camplone, Diane, Diane Camplone Stratégie Financière Campolongo, Vincenzo, Banque Scotia Cantin, André, Aucun employeur déclaré Cantin, André J., Gagnon, Cantin, Lachapelle S.E.N.C. Cantin, François, Groupe Financier Périclés inc. Cantin, François J., Peak Cantin, Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cantin, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cantin, Lise, Mallette, S.E.N.C.R.L. Cantin, Lyne, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville

Cantin, Marc‐Antoine, SBI Inc. Cantin, Marie‐Claude, Banque Nationale du Canada Cantin, Pascale, Renaud Cantin Cantin, Pierre‐Olivier, PMT Roy Assurances et Services Financiers Canuel, Denis, Financière Banque Nationale Canuel, Denis J.E., Groupe Financier Banque TD Canuel, Denyse, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Luce‐Luceville Canuel, Dustin, Placements Scotia Caouette, Danielle, DC Services financiers indépendants et intégrés Caouette, Jenny, TD Watherhouse Caouette, Marie‐Josée, Banque Scotia Caouette, Nancy, Caisse Desjardins de l'Érable Capano, Josie, Banque CIBC Capistran, Robert, Aucun employeur déclaré Caplette, Jean‐Guy, Banque Nationale du Canada Capogreco, Nicodemo, Agence Revenu du Canada Caputo, Daniel, Caisse populaire Desjardins Secteur des Vignobles Ouest Caputo, Rosie, Banque Royale du Canada

Carbone, Christian, Groupe Vézina & Associés Ltée Carbonneau, Danielle, Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Carbonneau, Denis, Banque Nationale du Canada Cardin, Carmen, Aucun employeur déclaré Cardin, François, Caisse populaire Saint‐Paul‐l'Ermite Cardinal, Marc, RBC Investissements Cardinal, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cardinal, Richard, Clarica Cardinal, Robert, Centre financier aux entreprises commerciales Desjardins des Riverains Careau, Pierre, Standard Life Carey, Pierrette, Pierrette Carey, CA Carey, Serge, Banque Laurentienne Carignan, Brigitte, Aucun employeur déclaré Carignan, Carol, Aucun employeur déclaré Carignan, Francine, CCI, Consultantes en formation Carignan, Martine, Caisse populaire du Nord de Laval Carlos, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Lévis Caron, Benoît C., Caisse


21 octobre 2009


Desjardins des Chutes Montmorency Caron, Benoît E., Benoît E. Caron Caron, Carmen, Succursale BMO Banque de Montréal Caron, Claude, Caisse populaire Desjardins Senneterre Caron, Claudie, Centre Financier Maisonneuve Caron, Daniel, Banque Scotia Caron, Danielle, Banque Nationale du Canada Caron, Dany, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Caron, Denis, Caisse populaire Desjardins du Canton d'Aston Caron, Denise, Services Financiers SFL de la Capitale Caron, Emmanuel, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐Desmaures Caron, François, François Caron, CA Caron, Germain, Services comptables G. Caron Caron, Gilles, Fiscalité Gilles Caron Caron, Isabelle, Groupe Investors Caron, Jean, Aucun employeur déclaré Caron, Jean‐Daniel, Fiducie Desjardins Caron, Jean‐François, Banque Nationale du

Canada Caron, Jovin, Caisse Desjardins de Chomedey Caron, Julie, Aucun employeur déclaré Caron, Lilianne, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Caron, Luc, Fédération des caisses Desjardins du Québec Caron, Marc‐André, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Caron, Marie‐Noële, Banque Nationale du Canada Caron, Martine, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Caron, Michel, Les portes Lano inc. Caron, Monique, Caisse populaire Desjardins de la Rivière Ouelle Caron, Myriam, Household Finance Caron, Patrick, Banque Laurentienne Caron, Philippe, Groupe DCB inc. Caron, Rodrigue R., Imbeault Caron inc. Caron, Rosanne, Groupe Investors Caron, Sylvie, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Caron, Sylvie S., Aucun employeur déclaré Caron, Vital, Services financiers Vital Caron inc. Caron‐Doucet, Yvette,

Sofio Ouellet Carosella, Sergio, Banque CIBC Carota, Nick, Banque CIBC Carpentier, Sylvain, Gendron & Carpentier, Notaires, Fiscalistes Carr, Adèle, Aucun employeur déclaré Carra, Benoît, Fonds des professionnels du Québec Carreau, Marco, Solutions Financières Marco R. Carreau inc. Carrier, Annie, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Carrier, Carmelle, Valeurs mobilières Desjardins Carrier, Céline, Aucun employeur déclaré Carrier, Christian, Banque Nationale Carrier, Francine, Caisse populaire de Saint‐Agathe‐de‐Lotbinière Carrier, Hélène, Hélène Carrier Services financiers inc. Carrier, Jean, Valeurs mobilières Partenaires Cartier Carrier, Jean‐François, Services Financiers SFL Carrier, Julie, Valeurs Mobilières Desjardins Carrier, Louise, Aucun employeur déclaré Carrier, Marc, Caisse populaire Saint‐Joseph‐de‐Bordeaux Carrier, Mario, Groupe Promutuel


21 octobre 2009


Carrier, Martine, Caisse populaire Desjardins de Québec Carrier, Mélanie, Caisse populaire Desjardins de Langevin Carrier, Michel, Caisse populaire Desjardins de Chicoutimi Carrier, Nicolas, Banque Nationale du Canada Carrier, Nicole, Fédération des caisses Desjardins du Québec Carrier, Robert, Robert Carrier inc. Carrier, Suzanne, Caisse Desjardins Cité du Nord de Montréal Carrier, Sylvie, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Carrier, Valérie, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Carrière, Angèle, Banque Nationale du Canada Carrière, Charles, Desjardins Sécurité financière Carrière, Dominique, Groupe Investors Carrière, Gabriel, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Liboire Carrière, Jocelyne J., Banque Royale Carrière, Louis‐André, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Carrière, Marcel, Banque Nationale du Canada

Carruthers, Diane, Standard Life Carson, Greg, TD Waterhouse Canada inc. Carter, Isabelle, Kerr Financial Consultants inc. Cartier, Gilles, Lafond & Associés inc. Cartier, Stéphane, Banque de Montréal Cartière, Sophie, Banque Nationale du Canada Cartman, Gerry, Aucun employeur déclaré Casaubon, Claudia, Industrielle Alliance Casgrain, Stéphane, Industrielle Alliance Casola, Vito, CIBC Word Markets Cassistat, Fannie, Centre Financier Maisonneuve Castilloux, Steve, Banque Royale du Canada Castonguay, Diane, Aucun employeur déclaré Castonguay, Jean, Caisse populaire Desjardins Roberval Castonguay, Jean‐Yves, BMO Banque de Montréal Castonguay, Louis‐Marie, Services Financiers SFL de la Capitale Castonguay, Michèle, Groupe Investors Castonguay, Robert, Caisse d'économie des Pompiers, des Cols bleus et des Cols blancs Castonguay, Sylvie, Banque Nationale du Canada

Castonguay, Yan, Caisse populaire Desjardins Rivière Chaudière et Etchemin Cataford, Michel, Groupe Investors Catalano, Antonino, Standard Life Catalano, Giuseppe, RBC Gestion du Patrimoine Catalano, Robert, RBC Banque Royale Catanzaro, Giuseppe, Banque Scotia Cattiny, Zachary‐J., Financière Liberté 55 Caty, Normand, Groupe CMA Cauchi, Pascale, Pascale Cauchi inc. Cauchon, Chantale, Aucun employeur déclaré Cauchon, Jean‐Gérard, Services financiers Sécur‐Conseil inc. Cauchon, Stéphane, Banque Nationale du Canada Cavalière, Nathalie, Banque Nationale du Canada Cavanagh, Guy , Guy Cavanagh, avocat Caya, Lise, Banque de Montréal Cayer, Robert, Les Services Financiers Robert Cayer enr. Cayer, Roger, La Prudentielle d'Amérique Caza, Chantal, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges


21 octobre 2009


Caza, Lise, Banque Laurentienne Ceccucci, Tina, Caisse populaire Desjardins de Notre‐Dame‐De‐Grâce Celac, Marin, RBC Banque Royale Cerroni, Leonardo, Dundee Private Investors inc. Chabot, Alain R., AFL Groupe financier Chabot, Benoît, Quantum Portfolios Inc. Chabot, Cathie, Caisse populaire du Centre de Bellechasse Chabot, Claude, Aucun employeur déclaré Chabot, Claude J., Caisse populaire Desjardins de la Rivière Noire Chabot, Clément G., Banque Nationale du Canada Chabot, Guillaume, Groupe Mirador Chabot, Guy, KPMG Chabot, Jacques, Les Services Financiers Chabot inc. Chabot, Jean, Groupe Investors Chabot, Line, Caisse populaire Desjardins Beaurivage Chabot, Louis‐Georges, Groupe Financier Chabot & Associés inc. Chabot, Luc, Luc Chabot, C.A. Chabot, Martine, Caisse populaire Desjardins de la

Vallée de l'Etchemin Chabot, Sylvie, Caisse populaire Desjardins des Milles‐îles Chacra, Liane, Groupe Investors Chadwick, Normand, Les Services Financiers Chabot inc. Chafai, Dan, Aucun employeur déclaré Chagnon, Gérard, Fédération des caisses Desjardins du Québec Chagnon, Julie, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Chagnon, Karen, Aucun employeur déclaré Chagnon, Mélanie, Caisse Desjardins de la Vallée des Forts Chagnon, Yohan, Succursale BMO Banque de Montréal Chagnon, Yves, Banque Laurentienne du Canada Chailler, Alain, Aucun employeur déclaré Chak, Kam Man, BMO Banque de Montréal Chalifour, Georges, Groupe Investors Chalifoux, Claude, Services Financiers Valeurs Mobilières Desjardins Chalifoux, Madeleine, Banque Nationale du Canada Chalifoux, Nathalie, Groupe Investors Chaloux, Serge, Caisse Desjardins du Nord de

Sherbrooke Chamberland, Denis, Chamberland Hodge s.e.n.c. Chamberland, France, Banque Nationale du Canada Chamberland, Mario, Assurances Chamberland Chamberland, Michel, Aucun employeur déclaré Chamberland, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Chamberland, Paul G., Groupe Investors Chamberland, Paul M., Gestion MD Management Chamberland, Robert, Gestion Robert Chamberland Chamieh, Mona, Trust Royal Chammas, Michel, Financière Sun Life Champagne, Annie, Desjardins Sécurité financière Champagne, Benoit, Banque Nationale du Canada Champagne, Bernard J.R., Aucun employeur déclaré Champagne, Claude, Financière Banque Nationale Champagne, Denis, Champagne Trahan Lavallée & Associés s.e.n.c. Champagne, Dominique, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Roch‐de‐l'Achigan


21 octobre 2009


Champagne, Fabien, La Financière Sun Life Champagne, François, Services financiers François Champagne inc. Champagne, Jean, Banque Laurentienne Champagne, Jean‐Nil, Aucun employeur déclaré Champagne, Luc, Services Financiers Dundee inc. Champagne, Lucie, Banque Nationale du Canada Champagne, Marc‐Stephen, Mendelsohn, Rosentzveig, Shacter Champagne, Mario, Caisse populaire Desjardins du Plateau des Appalaches Champagne, Michel, Canada‐Vie Champagne, Réjean, Thibodeau Dulac Champagne conseillers d'affaires Champagne, Roger, Aucun employeur déclaré Champagne, Stéphane, Kuehne & Nagel inc. Champagne, Valérie, Caisse populaire Desjardins de Rosemont Champagne, Yvon, Champagne Fafard Lauziere & Associés inc. Champoux, Jean‐François, Valeurs mobilières Desjardins Chandonnet, Mario, PWL Conseil inc. Chang, Mary, Banque de

Montréal ChanneVy, Alain, Litwin Correa Chantha, Kok‐Hau, BMO Banque de Montréal Chapadeau, Arlette, Les Assurances Claude Boisé inc. Chapados, Marcel, Optimun Actuaires & Conseillers inc. Chapdelaine, Brigitte, Financière Banque Nationale Chapdelaine, Carole, Banque Royale Chapdelaine, Chantal, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Boisés Chapdelaine, Michel, RBC Groupe Financier Chapdelaine‐Jacob, Joanne, Aucun employeur déclaré Chapman, Russell, CIBC Wood Gundy Chaput, Lyne, Caisse populaire Desjardins de la Ouareau Chaput, Manon, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐de‐Bellerive Charbonneau, Claude J., Assurance Dundee Ltée Charbonneau, Denis, Services financiers Denis Charbonneau inc. Charbonneau, Diane, Caisse populaire Desjardins de Lavaltrie Charbonneau, Francis, Groupe Investors

Charbonneau, Jacques, Financière Banque Nationale Charbonneau, Jean, Services Financiers La Laurentienne Charbonneau, Jean‐François, Fiducie Desjardins Charbonneau, Lise, Banque Laurentienne du Canada Charbonneau, Luc, Banque Laurentienne Charbonneau, Lynda, Banque Nationale du Canada Charbonneau, Manon V., Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Charbonneau, Michel‐J., Aucun employeur déclaré Charbonneau, Normand, Services financiers Normand Charbonneau inc. Charbonneau, Pierrette, Caisse populaire Desjardins de la Région‐Ouest‐de‐Mégantic Charbonneau, Yves, Industrielle Alliance Charest, Alain , BMO Banque de Montréal Charest, André, Financière Banque Nationale Charest, Andrée, Aucun employeur déclaré Charest, Claude, Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c..r.l. Charest, Élaine, BMO


21 octobre 2009


financial Group Charest, France, Caisse Desjardins de Boucherville Charest, Jean, Jean Charest inc. Charest, Jean‐Luc, BMO ‐Banque privée Harris Charest, Manon, ABB inc. Charest, Marc‐André, Industrielle Alliance Charest, Martin, Services Financiers AGA Inc. Charest, Nancy, Aucun employeur déclaré Charest, Réal, Groupe Censeo inc. Charette, Bernard, Caisse populaire Desjardins de la Haute Matawinie Charette, Christian, Banque Laurentienne Charette, David, Aucun employeur déclaré Charette, Gilles, Les Services Financiers Gilles Charette Inc. Charette, Isabelle, Charette Assurance & Services Financiers Charette, Monique, Caisse populaire Desjardins de Brandon Charette, Stéphane, Caisse populaire Desjardins Dusablé Charette, Suzanne, Desjardins Sécurité financière Charfi, Chiheb, Caisse Desjardins de Brossard Charland, Benoît, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency

Charland, Julie, Caisse populaire Desjardins Christ‐Roi Charland, Sylvain, TD Watherhouse services aux clients privés Charland, Sylvie, Trust La Laurentienne du Canada inc. Charlebois, André, Groupe Investors Charlebois, Danielle, Banque de Montréal Charlebois, Gaétan, Services financiers SFL Charles, Daniel, Groupe Investors Charles, Isabelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Charpentier, Pascal, Industrielle Alliance Charrois, Josette, Aucun employeur déclaré Charron, Benoi, Caisse populaire Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Charron, Benoît, Ville de Longueuil Charron, Chantal, Fédération des caisses Desjardins du Québec Charron, Cindy, Aucun employeur déclaré Charron, Éric, Centre financier aux entreprises Desjardins de l'Outaouais Charron, Gilles, Services financiers Gilles Charron inc. Charron, Guy, Services Financiers Polygone inc. Charron, Julie‐Caroline,

Sun Life Charron, Luc, Valeurs Mobilières Desjardins Charron, Mario, Fond d'Action CSN Charron, Nathalie, Banque Nationale du Canada Charron, Pierre, Caisse Desjardins Laviolette Charron, Simon‐Pier, Gestion des immeubles le sommet inc. Charron, Sylvain, Aucun employeur déclaré Charron, Sylvie, Caisse Desjardins de Hull Chartier, Jean‐Laval, Aucun employeur déclaré Chartier, Laurent‐Paul, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Chartier, Stéphane, Banque Nationale du Canada Chartier, Sylvain, Trust Banque Nationale Chartier, Valérie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Chartier, Yves, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Chartrand, Daniel, CIBC Wood Gundy Chartrand, Denis M., Caisse d'économie des employés en Télécommunication Chartrand, Gilles, Banque Nationale du Canada Chartrand, Jocelyne,


21 octobre 2009


Banque Nationale du Canada Chartrand, Laurent, Banque Nationale du Canada Chartrand, Luc, Aucun employeur déclaré Chartrand, Martine, Martine Chartrand C.A. Chartrand, Maurice, Maurice Chartrand Plan Pinacle Enrg Chartrand, Monique, Caisse populaire Vimont‐Auteuil Chartrand, Robert, Sogides Ltée Chartrand, Robert R., Acces conseils options financières Chartrand, Suzie, Caisse populaire Desjardins de Gatineau Chartrand, Sylvie J., La Capitale services conseils Chartré, Allison, Fédération des caisses Desjardins du Québec Charuest, René‐R., Industrielle Alliance Chassé, France, Fédération des caisses Desjardins du Québec Chassé, Jean, Aucun employeur déclaré Chassé, Julie, Caisse Desjardins des pompiers des Cols bleus et des Cols blancs Chassé, Richard, Cour municipale de Montréal Chateauneuf, Daniel, Groupe financiers BBA inc.

Chateauneuf, Martin, Caisse populaire Desjardins de Lévis Châteauvert, Anne, Les Entreprises D. Beaulieu inc. Châteauvert, Isabelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Chatelain, Linda, Cognicase Chatelain, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Châtelois, Daniel, Banque Laurentienne du Canada Châtelois, Guy, Aucun employeur déclaré Chatigny, Lucie, Caisse populaire de Desjardins des Affluents Chatigny, Richard, Caisse populaire Desjardins du Plateau Montcalm Chaumont, Brigitte, Industrielle Alliance Chauret, Claude, Valeurs Mobilières Banque Laurentienne Chauvin, Jean‐Paul, Sun Life du Canada Chavanel, Sylvy , RBC Banque Royale Chayer, Éric, Lafond & Associés inc. Chayer, Frédéric, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Montérégie Chbani, Amine, Caisse populaire Desjardins de Morilac Chen, Hui, Investors Group

Chenel, Manon, Robic Senc Chênevert, Colette, Banque CIBC Chenier, Edgar, Marcil, Lavallée, Loyer & Associés inc. Cheong Hin, Jane, T.E. Mirador Chevalier, Alain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Chevalier, Gilles, Engel & Chevalier ‐ Protection du patrimoine Chevalier, Marie‐Andrée, Valeurs mobilières Investpro inc. Chevalier, Mona, Groupe Investors Chevalier‐Mercier, Céline, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Chèvrefils, Lison, Sun Life Chevrette, Luc J., Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Chevrette, Nancie, Caisse Desjardins de Drummondville Chevrette‐Perreault, Françoise, Caisse populaire Desjardins de la Ouareau Chevrier, Anne, Valeurs mobilières Peak Chevrier, Dyan, La Capitale Chiasson, Claude, Publications Transcontinental Chiasson, Susan, Assante


21 octobre 2009


Financial Management Ltd. Chicoine, Jean‐Louis, Idées Plus Chicoine, Stéphanie, Aucun employeur déclaré Chine, Salvatore, Services financiers Primerica Chiquette, Léon, Aucun employeur déclaré Chiricosta, Nick, Promutuel Financial Services Chiruta, Mihaela, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cho, Alain, Manulife Securities Choinière, Caroline, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Choinière, Claude, Banque Nationale du Canada Choinière, Lucie, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Cholette, Alain, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Choquet, Réjean, Groupe Investors Choquet, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Varennes Choquette, Chantal, BMO Banque de Montréal Choquette, Ghislaine, Centre financier aux entreprises Desjardins du Richelieu Choucha, Jean‐Paul‐N., Banque de la Nouvelle‐

Écosse Choucino, Candido, Sun Life Chouinard, Claire, Gestion MD Chouinard, Diane, Valeurs Mobilières Desjardins Chouinard, Esther, Caisse populaire Desjardins de LaSalle Chouinard, Gaston, Financière Banque Nationale Chouinard, Gérard, G & G Chouinard inc. Chouinard, Jacques, Aucun employeur déclaré Chouinard, Julie, G & G Chouinard inc. Chouinard, Lucie, KPMG Chouinard, Nathalie, Caisse Desjardins de Rimouski Chouinard, Pierre C., Aucun employeur déclaré Chouinard, Pierre M., Aucun employeur déclaré Chouinard, Sébastien, TD Watherhouse Chouinard, Stéphane, BMO Banque de Montréal Chouinard, Suzie, Caisse populaire Desjardins de Maria Chouinard, Urbain, Urbain Chouinard A.V.A. Pl. Fin. Chouzouris, Dimitri, Banque CIBC Chow, Yuen‐Ying, HSBC Chrétien, André, London Life Chrétien, Christiane, Caisse Desjardins

Salaberry‐de‐Valleyfield Chrétien, Lyette, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Phares Chronopoulos, Babis, Groupe Investors Chungwing, Chungkim, Investia Services Financiers inc. Ciampanelli, Steven, RBC Banque Royale Cimon‐Couture, Lisette, Banque CIBC Circe, Mélanie, BMO Banque de Montréal Circé, Bernard, Caisse populaire Desjardins Atwater‐Centre Ciricillo, Mario, Groupe Investors Claudel, Benoit, Caisse Desjardins Allard‐Saint‐Paul Claveau, Guy, Groupe Investors Claveau, Hubert, Claveau Gauthier & Allard inc. Claveau, Isabelle, Caisse populaire Desjardins de l'Anse de La Pocatière Claveau, Jean‐Pierre, London Life / Financière Liberté 55 Claveau, Marie‐Christine, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Clavel, Francine, Aucun employeur déclaré Clément, François, Caisse populaire Desjardins Les Méandres Clément, Jacinthe, Banque Royale


21 octobre 2009


Clément, Jean‐François, Jean‐Francois Clément Pl.Fin. Clément, Jocelyne, Caisse populaire Oka Clément, Louise, Banque Laurentienne Clément, Luc, Aucun employeur déclaré Clément, Luc J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Clément, Manon, Caisse Desjardins Laviolette Clément, Nancy, Caisse d'économie Desjardins Hydro Clément, Ronald, Groupe DCB inc. Clermont, Michel, Caisse populaire Ukrainienne de Montréal Clermont‐Gravel, Monique, Financière Banque Nationale Clérouin, Patrice, Aucun employeur déclaré Cléroux, André, Financière Banque Nationale Cléroux, Marc, Banque Nationale du Canada Cléroux, Roxanne, Services Financiers RC Cléroux, Sophie, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Cliche, Étienne, Étienne Cliche, C.A. Cliche, Jacques, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Cliche, Manon, Caisse

populaire Desjardins du Coeur de Lotbinière Cliche, Mathieu, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Cliche, Roger, Développement économique Canada Cliche, Vincent, Aucun employeur déclaré Cloran, Ross A., Financière Manuvie Clouâtre, Ginette, Caisse Desjardins de Boucherville Cloutier, Alain, Aucun employeur déclaré Cloutier, André G., Commission de la construction du Québec Cloutier, André J.M., Lambert, Cloutier, Pillière, Bolduc, notaires Cloutier, Anne‐Renée, Centre administratif des caisses Desjardins de la Mauricie Cloutier, Benoit, Scotia McLeod Cloutier, Berthier, Services Financiers SFL Cloutier, Céline, Caisse populaire Desjardins de Lévis Cloutier, Daniel J., ACCENTURE Cloutier, Dany, Banque Nationale du Canada Cloutier, Denis, Industrielle Alliance Cloutier, Denis E., Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Cloutier, François, Aucun

employeur déclaré Cloutier, Gilles, Groupe Investors Cloutier, Guy, Groupe Investors Cloutier, Jean‐Guy, Investia Services Financiers inc. Cloutier, Jean‐Marie, Investia Services Financiers inc. Cloutier, Jocelyn, Forces Canadiennes Cloutier, Jocelyne, Vérificateur Général du Québec Cloutier, Johanne, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Cloutier, Julie, Valeurs mobilières Desjardins Cloutier, Marie‐Andrée, Caisse populaire Desjardins du Fleurdelisé Cloutier, Marina, Valeurs mobilières Desjardins Cloutier, Maurice, Aucun employeur déclaré Cloutier, Michel, Aucun employeur déclaré Cloutier, Monique, Caisse populaire Desjardins des Plaines Boréales Cloutier, Patrick, Aucun employeur déclaré Cloutier, Serge, Caisse populaire Desjardins Allard–saint‐Paul Cloutier, Sylvie, Banque Nationale du Canada Cloutier, Sylvie A., Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs


21 octobre 2009


Cloutier, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins Gentilly Clusiau, François, Banque Laurentienne Cobuzzi, Marisa, Financière Banque Nationale Cohen, Alain, Lafond & Associés inc. Cohen, Caroline, RBC Gestion du Patrimoine Cohen, Howard, RBC Groupe Financier Cohen, Justin, TD Watherhouse Coiteux‐Neil, Johanne, Financière Banque Nationale Colacci, Maria, Banque Royale du Canada Colas, Charles, Services Financiers Colas Livernois inc. Colas, Joseph, Business Financial Planners Colasurdo, Antoinette, Aucun employeur déclaré Colbert, Alain, RBC Dominion Valeurs Mobilières Colbert, Denis, RBC Dominion Valeurs Mobilières Collard, Rémi Léo, Groupe Investors Collette, Annie, Banque CIBC Collier, Lucrece Tricia, Caisse populaire Desjardins de Kahnawake Collin, David, Fédération des caisses Desjardins du

Québec Collin, Régis, Centre financier aux entreprises Desjardins du Bas‐Saint‐Laurent Collinet, Arnaud, Fédération des Caisses d'économie Desjardins du Québec Collins, Ginette, Girard & Associés inc. Collins, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Verdun Comeau, Michel, Plombaction inc. Comeau, Pierre‐Raphaël, Banque Royale du Canada Comeau, Sébastien, BMO Banque de Montréal Commisso, Enzo, Banque Royale Comtois, Josée, RBC Banque Royale Comtois, Pierre, Optimum Gestion de Placements inc. Comtois, Robert, Les Fonds d'investissement FMOQ inc. Connelly, Carole, Banque CIBC Connors, Ronald, Sun Life Consalvo, Brenda, Banque CIBC Constantin, Marie‐Nathalie Daphné, Caisse populaire Desjardins Immaculée‐Conception Constantineau, Lucie, Aucun employeur déclaré Contant, Yvan, Financière Banque Nationale

Cook, Arlène, Caisse populaire Desjardins de Laflèche Cool, Claude, Banque Nationale du Canada Copnick, Daniel, Sun Life Corbeil, Pierre, Pierre Corbeil, notaire Corbeil, Yvan, Aucun employeur déclaré Corbin, Guylaine, C.E. Desjardins empl. Défense Nationale Cordeau, André, CLD CDEC Anjou Montréal‐Nord Cormier, Charles, Seficor inc. Cormier, Christian, Caisse populaire de Saint‐Hyacinthe Cormier, Ginette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cormier, Lionel, Services financiers Licor Inc. Cormier, Louise, Caisse populaire Saint‐Albert Cormier, Martine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cormier, Martine j., CIBC Cormier, Monique, RBC Banque Royale Cormier, Rolande, Les assurances Actuel inc. Corneau, Nathalie , Valeurs mobilières Desjardins Corneau, Pierre, Caisse Desjardins de Chicoutimi Cornelow, Kelly, MacDougall, MacDougall


21 octobre 2009


& Mac Tier inc. Corriveau, Anny, Financière Sun Life Corriveau, Christiane, Caisse populaire Desjardin de Saint‐Claude Corriveau, Éric, Fédération des caisses Desjardins de l'Abitibi Corriveau, France, Caisse populaire de la région Ouest de Mégantic Corriveau, François, Industrielle Alliance Corriveau, Gabriel, Aucun employeur déclaré Corriveau, Johanne, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Corriveau, Line, Caisse Desjardins du Personnel Municipal (Québec) Corriveau, Martine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Corriveau, Michel, Gescor Consultants Corriveau, Nancy, Les Services Financiers Nancy Corriveau inc. Corriveau, Nathalie, Caisse populaire Desjardins du Sud de l'Abitibi‐Ouest Corriveau, Roger, Aucun employeur déclaré Corriveau, Sylvain, Services financiers Dundee ltée Cossette, Christine, Caisse populaire Desjardins Le Manoir

Cossette, Geneviève, Aucun employeur déclaré Cossette, Lyne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cossette, Réjean, Aucun employeur déclaré Cossette, Serge, Groupe Investors Cossette, Suzie, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Cossette‐Gélinas, Louise, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Costis, James, Financière Sun Life Coté, Johanne J., RBC Banque Royale Côté, Alain, Croissance Capitale Côté, André, Gestion LogicGap Côté, André , Côté, Ouellet, Thivierge, Notaires Côté, Benoit J., Financiere Liberté 55 / London life Côté, Bernard R., Placements Manuvie inc. Côté, Caroline, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Côté, Céline, Caisse populaire Desjardins de Neuville Côté, Chantal J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Côté, Claude, Sun Life Côté, Claude C., Fédération des caisses Desjardins du Québec

Côté, Claude J., Banque Nationale du Canada Côté, Denis J., Côté Soucy, notaires Côté, Denis M., Solutions Financières Denis Côté inc. Côté, Diane, Aucun employeur déclaré Côté, Diane J., Alizé Services Financiers Côté, Diane T., Financière Banque Nationale Côté, Émile, Caisse populaire Desjardins de Bienville Côté, Éric, Talbot, Olivier, Côté & Associés inc. Côté, Francine, Aucun employeur déclaré Côté, François, Banque Nationale Côté, Gilles J., Gilles Côté, Pl.Fin. Côté, Gilles S., Services Financiers SFL Côté, Gilles‐Guy, Gilles Guy Côté, notaire Côté, Guillaume, Caisse Desjardins de Boucherville Côté, Hélène, Aucun employeur déclaré Côté, Hugo, Banque Nationale du Canada Côté, Irène, Caisse populaire Desjardins Godefroy Côté, Isabelle A., Banque HSBC Canada Côté, Isabelle C., Caisse populaire Desjardins de Nicolet Côté, Isabelle J., Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Côté, Jacques, Services Financiers SFL Côté, Jacques J., Groupe Investors Côté, Jean J., Caisse populaire Desjardins de Limoilou Côté, Jean L., Caisse Desjardins de Beauport Côté, Jean‐Denis, Les assurances Jean‐Denis Côté inc. Côté, Jean‐Pierre, Banque Royale du Canada Côté, Joane, Aucun employeur déclaré Côté, Josée, Banque Royale Côté, Josée J., Aucun employeur déclaré Côté, Judith, RBC Banque Royale Côté, Julie, Caisse populaire Desjardins d'Arvida‐Kénogami Côté, Lorraine, Banque Royale Côté, Louis J., BMO Groupe financier Côté, Lyne, Valeurs mobilières Desjardins Côté, Manon, Banque CIBC Côté, Marcel, Services Financiers La Laurentienne Côté, Marie‐Josée, Banque Laurentienne Côté, Mario, Industrielle Alliance Côté, Martin, Financière Banque Nationale Côté, Martine L., Banque CIBC

Côté, Maurice, Banque Royale du Canada Côté, Michel, JVM Informatique Canada inc. Côté, Michel , Groupe Investors Côté, Michel J. , Carrefour financier 04 inc. Côté, Michel N., Le Groupe Mallette Maheu Côté, Michèle, Financière Banque Nationale Côté, Monique, Caisse populaire Desjardins de Rivière‐au‐Renard Côté, Nathalie, Aucun employeur déclaré Côté, Nathalie A., Gestion de placements TD inc. Côté, Nathalie D., Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Côté, Nathalie J., Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Côté, Nicolas, Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga Côté, Nicole, Banque Nationale Côté, Pascal, Banque Nationale Côté, Pascal M., BMO Banque de Montréal Côté, Paul, Aucun employeur déclaré Côté, Pierre L., Groupe Investors Côté, Réal, Aucun employeur déclaré Côté, Réjean , Carrefour financier 04 inc. Côté, Réjean A., Caisse

populaire de la région Ouest de Mégantic Côté, Richard , Aucun employeur déclaré Côté, Rodrigue, Aucun employeur déclaré Côté, Samuel, Banque Nationale Côté, Suzanne, Groupe Investors Côté, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Côté, Yvan, Yvan Côté enr. Cotnoir, Annie, Lacroix, Cotnoir Cotroni, Michel‐J., Services Financiers Michel Cotroni inc. Cottin, Remy, Aucun employeur déclaré Coudry, Serge, Aucun employeur déclaré Coughlin, Denise, Caisse populaire Desjardins de Joliette Couillard, André, Aucun employeur déclaré Couillard, Francis, RBC Dominion valeurs mobilières Couillard, Yves, Caisse populaire Desjardins de Trois‐Saumons Coulombe, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Mirabel Coulombe, Claude, Caisse Desjardins de Gatineau Coulombe, Éric, Caisse populaire Desjardins du Bas Saint‐François Coulombe, Gaétan, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins Mer et Montagnes Coulombe, Guy, Sun Life Coulombe, Josée, Centre financier aux entreprises Desjardins La Baie Bas‐Saguenay Coulombe, Lucie J., Promutuel Capital services financiers inc. Coulombe, Michel, Michel Coulombe, Courtier d' Assurances inc. Coulombe, Mireille, Aucun employeur déclaré Coulombe, Paul‐Henri, Aucun employeur déclaré Coulombe, Renée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Coulombe, Vincent, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Coupal, Geneviève, Trust Banque Nationale Coupal, Lorraine, Caisse Desjardins de Longueuil / Gestion des Avoirs Courbron, Denis, Fédération des caisses Desjardins du Québec Courchesne, Denise, Caisse populaire Desjardins de Nicolet Courchesne, Jean, Gestion de placements Eterna Courchesne, Nicolas, Caisse Desjardins de Hull Courchesne, Robert, Valeurs Mobilières Desjardins Courcy, Sylvie, Caisse

populaire Desjardins du Coeur de Lotbinière Cournoyer, Anny, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Cournoyer, Isabelle, ING Canada Cournoyer, Lorraine, Banque Laurentienne du Canada Cournoyer, Michel, Aucun employeur déclaré Courot, Frédéric, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Coursol, Lucie, Industrielle Alliance Coursol, Marie‐Lou, Banque Royale du Canada Courteau, France, Lafond & Associés inc. Courtemanche, Daniel, Groupe Mirador, div. Montréal Courtemanche, Évelyne, Caisse populaire Desjardins de la Rivière Ouelle Courval, Claude, Services Financiers Bradley Winton Courval‐Côté, Nicolas, Caisse Desjardins du Quartier Latin de Montréal Courville, Robert, BMO Banque de Montréal Courville, Suzanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cousineau, André, Caisse populaire St‐Adolphe de Dudswell Cousineau, Ginette R., Fédération des caisses Desjardins du Québec

Cousineau, Luc, RBC Dominion Valeurs Mobilières Couttet, Sylvie, RBC Investissements Coutu, Andrée, Caisse populaire Desjardins du Vallon Coutu, Céline, Valeurs mobilières Desjardins Coutu, Claudette, Banque CIBC Coutu, Line, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Coutu, Manon, Banque Nationale du Canada Coutu, Pierre, Aucun employeur déclaré Coutu, Roger, Services Financiers La Laurentienne Couture, Andrée, PPI Québec inc. Couture, Andrée J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Couture, Denis, Aucun employeur déclaré Couture, Eric, RBC Groupe Financier Couture, Frédéric, Société des alcools Couture, Gabriel, Groupe Financier Stratège Couture, Guy, Financière Manuvie Couture, Huguette, Caisse populaire Desjardins du Lac Mégantic Couture, Isabelle, Caisse populaire Desjardins du Plateau Montcalm Couture, Jocelyn, Caisse


21 octobre 2009


populaire Acton Vale Couture, Liette, Caisse populaire Desjardins de l'Ardoise Couture, Line, Caisse populaire Desjardins du Lac des Nations Couture, Lucie, Caisse populaire Desjardins Rivière Chaudière et Etchemin Couture, Lucien, Aucun employeur déclaré Couture, Martin, Martin Couture, A.V.C. Couture, Martin J., Aucun employeur déclaré Couture, Maxime, Aucun employeur déclaré Couture, Michel J., Caisse populaire Desjardins du Grand‐Coteau Couture, Nancy, Aucun employeur déclaré Couture, Philippe, Investia Services Financiers inc. Couture, Pierre‐Paul, Pierre‐Paul Couture services financiers Couture, Roch, Banque Nationale du Canada Couture, Simon, Valeurs Mobilières Desjardins Couture, Sylvie A., Desjardins Sécurité financière Couture, Yvan, Caisse populaire Desjardins du Fleurdelisé Couture, Yvon J., GLM Services Financiers Couture‐Girard, Huguette, Caisse Desjardins des

Hautes‐Yamaska Couturier, Benoît, Banque CIBC Couturier, Gilles, Conseillers financiers T.E. Ltée Couturier, Johanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Craig, Francine, Caisse d'économie Desjardins des travailleurs et travailleuses Craig, Ian, I Forum financial services inc. Craig, James Herns, TD Waterhouse Crête, Céline, Banque Nationale du Canada Crête, Johane, Royal Bank of Canada Crête, Norbert, Industrielle Alliance Crevier, Édith, Fédération des caisses Desjardins du Québec Crevier, Jean, Les Services Financiers CAE Cristiano, Rick, CIBC Croft, Chantal, Caisse Populaire Desjardins de Victoriaville Croft, Lisa, Aucun employeur déclaré Croisetière, Annie, Caisse populaire Desjardins de Lavaltrie Cros, Philippe, Cros Bergeron, notaires Croteau, Andrée, Aucun employeur déclaré Croteau, Denis, Banque de Montréal Croteau, Denis P., Valeurs

mobilières Desjardins Croteau, François‐Paul, La Capitale Croteau, Guy, Groupe Uni‐Vie inc. Croteau, Jean‐Marc, Centre administratif des caisses Desjardins de l'Estrie Croteau, Johanne, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Platon de Lotbinière Croteau, Lise, Banque Laurentienne Croteau, Nicole, Caisse populaire Desjardins de Weedon Crôteau, Camille, Banque Scotia Crousset, Francine, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia Cruz, Jorge, Caisse populaire Desjardins Bois‐Franc‐Cartierville Cucciniello, Ciro, Cucciniello & Calandriello Cuglietta, Rosario, Banque Royale Cummings, Tim, Groupe Investors Cunningham, Michel, CEGEP de Ste‐Foy Cusan, Paolo, Garant, Cusan notaires Cusson, Michel, Valeurs mobilières Dundee Cusson, Robert, Aucun employeur déclaré Cvitkovich, Robert, Libro Financial Corporation Cyr, Benoît, Industrielle


21 octobre 2009


Alliance Cyr, C. Bryan, Aucun employeur déclaré Cyr, Claude, Caisse populaire Desjardins de Havre‐Aux‐Maisons Cyr, Daniel, Aucun employeur déclaré Cyr, Denis, La Financière Sun Life Cyr, Denis A., Chambre de la sécurité financière Cyr, Denis C., Industrielle Alliance Cyr, Diane, Banque Royale du Canada Cyr, Francine, Caisse populaire Desjardins du Vieux‐Rosemont Cyr, Géraldine, Banque Nationale du Canada Cyr, Guy, Aucun employeur déclaré Cyr, Jacques, Caisse populaire Bois‐Franc Cyr, Jacques J., Aucun employeur déclaré Cyr, Marie‐France, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Cyr, Martin, Valeurs mobilières Desjardins Cyr, Robert, Groupe Investors Cyr, Yves‐Martin, Fédération des caisses Desjardins du Québec Cyrenne, Jocelyn, Services en placements Peak inc. Cyrenne, Pierre, Banque Nationale du Canada Czyzowicz, Piotr, Banque

Nationale du Canada D. Munger, Carole, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma D'Adamo, Anna Maria R., RBC Groupe Financier D'Adamo, Elvira, TD Waterhouse Dagenais, Andrée, Aucun employeur déclaré Dagenais, Annie, BMO Banque de Montréal Dagenais, Marie‐Josée, TD Wathehouse ‐ Planification financière Dagenais, Pascal, Clarica Dagenais, Richard, Financière Sun Life Dagenais, Robert, Aucun employeur déclaré Dagenais, Sylvie, Ministère du revenu du Québec Dagenais, Sylvie , Caisse populaire Desjardins de Joliette Dagenais, Sylvie J., Financière Liberté 55 Dagenais‐Ferland, Suzanne, Banque CIBC Dagher, Julie, RBC Banque Royale Daguerre, Daniel, Services en placements Peak inc. Daigle, Clémence, Caisse populaire de Granby‐Haute‐Yamaska Daigle, Fernand, Aucun employeur déclaré Daigle, Gaétane, G & G Chouinard inc. Daigle, Marie, Les Services Financiers Marie Daigle

Daigle, Michel, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Laurent Daigle, Rénald, Industrielle Alliance Daigle, Sandra, Caisse Desjardins Dusablé Daigle, Viviane, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans D'Aigle, Maxime, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Daigneault, Johanne, Aucun employeur déclaré Daigneault, Mario, Mario Daigneault, notaire Dalalian, Rita, RBC Banque Royale D'Alessandro, Martino, Royal Bank of Canada D'Aliesio, Benito, Banque de Montréal Dalla, Marc‐André, Banque Nationale du Canada Dallaire, Armand, CLARICA Dallaire, Claire, Caisse Desjardins du personnel de l'administration et des services publics Dallaire, Johanne, Plani Plus inc. Dallaire, Julie, Banque Royale du Canada Dallaire, Serge, Banque Royale du Canada Dallaire, Yohan, Industrielle Alliance D'Alonzo, Cynthia, RBC Banque Royale D'Alonzo, Domenic,


21 octobre 2009


Banque Royale Dalpé, Colette, Caisse populaire Desjardins de Brome‐Missisquoi Dalpé, Daniel, Raymond Chabot Grant Thornton Dalpé, Marc, Services Financiers Valeurs Mobilières Desjardins Dalzill, Lise, Caisse populaire Desjardins Outremont D'Amata, Joe, RBC Dominion valeurs mobilières Damboise, Jacques, Aucun employeur déclaré D'Ambra, Michael, TD Canada Trust Dame, Marielle, Aucun employeur déclaré D'Amour, Hélène, RBC Banque Royale D'Amour, Martin, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐de‐Bellerive D'Amours, Marilyne, Aucun employeur déclaré D'Amours, Nancy, Banque Nationale du Canada D'Amours‐Ouellet, Renée, Industrielle Alliance Damphousse, Luc, London Life Dancause, Frédéric, Aucun employeur déclaré Dancause, Marielle, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Pascal Daneau, Gilles, DANCO Recherche & Consultation Daneault, Jacques, Assurances Jacques

Daneault inc. Dang‐Thi, Phuong, Les Ass. Pham Thanh Long Daniel, Jean, Caisse populaire Desjardins de la Basse‐Lièvre Daniel, Jean‐Guy, Desjardins Sécurité financière Daniel, Lucie, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Danis, Charles, Fidelity Investments Canada Limitée Danis, Line, Caisse populaire Desjardins Rivière‐Rouge Danis, Pierre, Gestion de Capital ASSANTE ltée Danis, Richard, Hénaire, Danis, Brunet c.a. Dansereau, Alain, Banque Royale Dansereau, Gilles, Me Gilles Dansereau, notaire Dansereau, Lizane, Banque de Montréal Dansereau, Normand, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Dao, Manh Dung (Simon), Services en placements Peak inc. Daoud, Johnny, Financière Sun Life Daoud, Rudaina, CIBC Daoust, Céline, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Daoust, Jacques, Banque Laurentienne

Daoust, Jean‐Marc, Groupe Investors Daoust, Louise, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Daoust, Paul Bernard, Paul Bernard Daoust Daoust, Suzanne, Desjardins Sécurité financière D'Aoust, Ronald N., Aucun employeur déclaré D'Aragon, J. Jacques, D'Aragon & Associés inc. D'Aragon, Marc, Accès Retraite Cabinet de planification financière inc. D'Arcy, Normand, Banque Nationale du Canada D'Argenio, Silvana, Banque Royale du Canada d'Argenzio, Pierre, Banque Royale Darroudi, Makan, Banque Nationale du Canada Darveau, Louise, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Portneuf Darveau, Raymond, Great West Dastous, Pierre, Les Services Financiers Pierre Dastous D'Astous, Martine, Caisse Desjardins de Sillery Saint‐Louis‐de‐France Dattoli, Raffaella, BMO Banque de Montréal Daunais, Daniel, Banque Nationale du Canada Dauphin, Guylaine, Mercer consultation en


21 octobre 2009


Ressources Humaines Dauphinais, Martin, BMO Banque de Montréal D'Auteuil, Véronique, Caisse populaire Desjardins de Neuville D'Auteuil, Yvon, Aucun employeur déclaré David, Ann, RBC Groupe Financier David, Anne‐Marie, RBC Dominion Investissements inc. David, Isabelle, KPMG David, Stéphan, Banque Nationale du Canada Davidson, Larry, Promutuel Davignon‐Rousseau, Rita, Groupe Investors Day, Michel, Caisse d'économie des employés de la C.I.P. La Tuque Day, Stéphane, Alphonse Bernard CA Dayan, Ari, Aucun employeur déclaré De Angelis, Maxime, Aucun employeur déclaré de Beaumont, Jean‐Marc, Fédération des caisses Desjardins du Québec De Bellefeuille, Line, Banque Royale De Benedictis, Giovanni, Giovanni De Benedictis, notaire De Bonis, Paul, Banque de Montréal de Cadolle, Alain, M.B.A. PlaniFinance enr. De Celles, Robin W., Gestion Financière RDC

inc. De Champlain, Jean‐Pierre, Financière Banque Nationale De Champlain, Sylvain, De Champlain Services Financiers inc. De Chavigny, Pascal, Aucun employeur déclaré De Cicco, Paola, Banque Nationale du Canada De Cournuaud, Catherine, RBC Banque Royale du Canada De Courval, Jacques P., Assurances De Courval Inc. De Dominicis, Ermes, Fédération des caisses Desjardins du Québec De Foy, André, Banque Laurentienne du Canada De Gagné, André, Fédération des caisses Desjardins du Québec De Gagné, Claude, Groupe DCB inc. de Grandpré, Diane, Diane de Grandpré de Grandpré, P. Michel, Groome Capital .com inc. De La Chevrotière, Sonia, Fédération des caisses Desjardins du Québec de Lafontaine, Lina, Caisse Populaire Desjardins de Windsor De Maria, Stéphane, Aucun employeur déclaré De Montigny, André, BMO Banque de Montréal De Montigny, Diane, Banque CIBC De Nunzio, Carmine, TD

Watherhouse De Rico, Guy, Gestion MD ltée De Serres, Laurent‐Luc, KPMG De Stefano, Carlo, Manulife Securities De Stefano, Louise, De Stefano & Associates inc. De Wolfe, William, Ogilvy & Ogilvy Financial DeBlois, Marc, Gestion Privée TD Watherhouse DeBlois , Anne, Vérificateur général Debonville‐Renaud, Ginette, Groupe Investors Debs, Lena, BMO Banque de Montréal DeCaen, Geneviève, RBC Gestion du Patrimoine Decelles, Alain, Aucun employeur déclaré Decelles, Philippe, Decelles, Boudreau inc. Decelles, Yvon, Aucun employeur déclaré Decelles‐Bray, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Le Manoir Décoste Hardy, Philippe‐Olivier, Caisse populaire de Saint‐Hyacinthe Dedeke, Oluwole, Banque Royale Deguire, Donald, D.M.L.S. Courtage Financier inc. Deguire, Geneviève, Banque Nationale du Canada Deguire, Lucie, Industrielle Alliance Deguire, Raymond, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Deguise, Daniel, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Del Gaudio, Antonio, Weisbord, Del Gaudio, Iacono Delage, Joanne, Caisse populaire Acton Vale Deland, Maryse, Banque Nationale du Canada D'Elia, Nicholas, Financière Liberté 55 Delisle, Alain, Caisse populaire Desjardins de la Seigneurie des Grondines Delisle, Annie J., Caisse Desjardins des policiers et policières Delisle, Evelyne, Banque Royale Delisle, Francine, SSQ Groupe Financier Delisle, Jacques, Fédération des caisses Desjardins du Québec Delisle, Jean, Gestion de placements Eterna Delisle, Jean‐François, Financière Banque Nationale Delisle, Julie, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Delisle, Manon, Caisse d'économie des employés de Gaz Métropolitain Delisle, Roger Jr., Fiducie Desjardins Delisle, Sylvie, Caisse populaire du Haut Shawinigan Della Serra, Bruno, Caisse

populaire Desjardins de Tétreaultville Della‐Vecchia, Raffael, Scotia McLeod Dellekian, Vartan, Me Vartan Dellkian Delorme, Alain, London Life/ Liberté 55 Delorme, Claude J., Industrielle Alliance Delorme, Guy, Industrielle Alliance Delorme, Robert, Verrier, Paquin, Hébert C.A. Demers, Anne‐Marie, Aucun employeur déclaré Demers, Céline, Aucun employeur déclaré Demers, Céline D., CCI consultants Demers, Claudette, Caisse Desjardins du Coeur de Lotbinière Demers, Danielle, Banque Royale du Canada Demers, Diane, Banque Nationale du Canada Demers, Dominic, Financière S_entiel inc. Demers, Dominique, Les Services Financiers D. Demers inc. Demers, François, RBC Investissement Demers, Jeannine, Caisse populaire Desjardins de Beaurivage Demers, Jean‐Yves, Caisse populaire Desjardins du Moulin des Mères Demers, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec

Demers, Marc, Fédération des caisses Desjardins du Québec Demers, Mario, Caisse populaire Desjardins du Coeur de Lotbinière Demers, Maryse, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Demers, Michel, Caisse populaire Desjardins de la Basse‐Lièvre Demers, Michel J., Financiere Liberté 55 / London life Demers, Pier‐Anne, Aucun employeur déclaré Demers, René, Banque Royale du Canada Demers, Serge, Centre Financier Proconcept inc. Demers, Sylvie, Industrielle Alliance Demers‐Paradis, Liliane, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Denault, Charles, Boulanger, Dolan, Denault s.e.n.c. Denault, Sylvie, Banque Royale Denicourt, Dominic, Les Services Financiers TERAXIS inc. Deniger, Benoît, Banque CIBC / Gestion d'actifs Denis, Alain, Services financiers Investia inc. Denis, Chantal, Banque Nationale du Canada Denis, Jacques, Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Denis, Karine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Denis, Kathleen, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Denis, Marc, Aucun employeur déclaré Denis, Michel, Banque Laurentienne Denis, Pierre Jr., Banque Nationale du Canada Denis, Robert, Robert Denis Denis, Robert J., Groupe Financier Empire Denis, Simon, Fédération des caisses Desjardins du Québec Dennenay, Manon, Caisse populaire Desjardins Allard–saint‐Paul Denommé, Yves, Caisse d'économie Desjardins Édico Denoncourt, Gaétan, Groupe Investors Denoncourt, Lise, Caisse Desjardins Laviolette Denoncourt, Paule, Financière Sun Life Dequenne, France, Caisse populaire Desjardins Domaine Saint‐Sulpice Deraiche, Richard, Bourdages et Deraiche, notaires Deraps, Louise, RBC Banque Royale Deraspe, Annie‐Claude, Gestion Financière CMD Deraspe, Réjean, Aucun employeur déclaré

Derda, Anna, Banque Nationale du Canada Derome, Carole, Banque Nationale du Canada Derome, Martin Luc, Groupe Financier Horizon Déry, Lise, Caisse populaire de Notre‐Dame‐du‐Chemin Déry, Louis, Déry, Giroux s.e.n.c. Déry, Lynn, Aucun employeur déclaré Des Groseilliers, Yannick, Banque Royale Des Roches, Manon, REGAR gestion financière inc. Désabrais, Sébastien, Groupe Investors Desautels, Alain, S.N.I. Planisco Ltee Desautels, Claude, Valeurs mobilières Desjardins Desautels, François, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Desautels, Louise, Caisse populaire Desjardins de la Petite‐Patrie Desautels, Monique, Caisse populaire Desjardins de Sherbrooke‐Est Désautels, Lucie, Tenue de livres M. Dallaire inc. Desbiens, Chantal, Banque Nationale du Canada Desbiens, Dominic, Banque Nationale du

Canada Desbiens, Linda, Banque Nationale du Canada Desbiens, Marjolaine, Caisse populaire Desjardins des Quatre‐vents Desbiens, Michel, Groupe Investors Desbiens, Michèle, Groupe Multi‐Conseils Desbiens, Nathalie, Sherpa Holding Desbiens, Pierre, Banque Nationale du Canada Descarreaux, Rachel, Caisse populaire Desjardins de l'Université Laval Descary, Jean‐Marc, Caisse populaire Desjardins Saint‐Donat de Montréal d'Eschambault, Roger E., Avantages sociaux Delta inc. Deschamps, Frédéric, Centre financier du Littoral Deschamps, Gisèle, Fédération des caisses Desjardins de l'Ontario Deschamps, Jean‐Marie, Services Financiers SFL Deschamps, Sébastien, Banque Nationale du Canada Deschatelets, Pierre, Pierre Deschatelets inc. Deschâtelets, Gaétan, Groupe financier Beaudry‐Deschatelets inc. Deschenaux, Steve, BMO Banque de Montréal


21 octobre 2009


Descheneaux, Alain, Services Financiers SFL Deschenes, Johanne, Caisse Desjardins de Jonquière Deschênes, Benoit, Caisse Desjardins des Berges de Roussillon Deschênes, Christian, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Deschênes, Dany, Ministère du revenu du Québec Deschênes, Florent, Banque HSBC Canada Deschênes, Francine, Caisse d'économie Honoré‐Mercier Deschênes, Germain, Germain Deschênes, Assurances Deschênes, Guillaume, Banque Nationale du Canada Deschênes, Hélène, SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Deschênes, Jacynthe, BLC Valeurs mobilières inc. Deschênes, Jean‐François, RBC Groupe financier Deschênes, Miville, RBC Dominion Securities Deschênes, Nicole, Université Laval Deschênes, Réjean, Consultants R. Deschênes inc. Deschênes, Richard, Caisse Desjardins de Hull Deschênes, Suzanne, Caisse populaire

Desjardins de Joliette Deschênes, Yannik, Aucun employeur déclaré Deschesnes, Jean‐François J., Novus Groupe Conseil Deschesnes, Lucy, Caisse populaire du Haut Shawinigan Deschêsnes, Réal, Caisse populaire Desjardins du Nouveau‐Rosemont Descoteaux, France, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Descoteaux, Valery, Banque CIBC Descôteaux, Jacques, Fédération des caisses Desjardins du Québec Descôteaux, Michel, Aucun employeur déclaré Descôteaux, Nathalie, Industrielle Alliance DeSerres, Louis, Aucun employeur déclaré Desforges, Gaetan, Raymond Chabot Grant Thornton Desforges, Jean‐François, Caisse populaire Desjardins Immaculée‐Conception Desforges, Mario, RBC Dominion valeurs mobilières Desforges, Sylvain, Desforges & Yale s.e.n.c. Desgagné, Martin, Financière Banque Nationale Desgagnés, Martin, Trust Banque Nationale

Desgroseilliers, Susie, Caisse Desjardins de Hull Deshaies, Anne‐Marie, Caisse Desjardins Godefroy Deshaies, Annie, Caisse populaire Desjardins de Victoriaville Deshaies, Francine, RAMQ Deshaies, Jacques, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Deshaies, Josée, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐Desmaures Deshaies, Lisette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Deshaies, Nicole, Caisse populaire de Saint‐Justin Deshaies, Véronique, Caisse populaire Desjardins Ste‐Agathe‐des‐Monts Desharnais, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Desharnais, Lucie, Caisse Desjardins de Beauport Desharnais, Mélanie, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Desharnais, Pierre, Caisse populaire du Nord de Laval Desilets, Marthe, Caisse populaire Ste‐Clotilde‐de‐Horton Désilets, Danielle, Fédération des caisses Desjardins du Québec


21 octobre 2009


Désilets, Isabelle, SPI Heat Transfer division Désilets, Mario, Roy, Desrochers, Lambert, c.a. Desjardins, Amélie, Caisse populaire Desjardins Terrebonne Desjardins, André‐B., Aucun employeur déclaré Desjardins, Annie, Caisse populaire de Mont‐Tremblant Desjardins, Claude, Caisse d'économie Desjardins de la Culture Desjardins, Ghislain, Aucun employeur déclaré Desjardins, Gino, ACV Desjardins, José, BMO Nesbitt Burns Desjardins, Linda, Aucun employeur déclaré Desjardins, Luc, Banque Nationale du Canada Desjardins, Maude, Caisse populaire Desjardins Oka Desjardins, Nancy, Aucun employeur déclaré Desjardins, Nathalie, ING Canada Desjardins, Pierre, Aucun employeur déclaré Desjardins, Pierre P., Desjardins, Ménard & Associés Ltée Desjardins, Régent‐Yves, Martel, Desjardins, C.A. Desjardins, Richard, Valeurs mobilières Banque Laurentienne Desjardins, Ruth, Ruth Desjardins, Financière Sunlife

Desjardins, Sylvie, Aucun employeur déclaré Desjardins, Sylvie , Caisse populaire Desjardins Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Deslandes, Sarah, Aucun employeur déclaré Deslauriers, Claude, Banque Nationale du Canada Deslauriers, Jean, Aucun employeur déclaré Deslauriers, Louise, Caisse populaire Desjardins de Côte‐des‐Neiges Deslauriers, Madeleine, Caisse Desjardins de St‐Hyacinthe Deslauriers, Sophie, Lafond, Dagenais, notaires Deslières, Carole, Banque Nationale du Canada Desmarais, André, Dale‐Parizeau L.M. Inc. Desmarais, François, Scotia Mcleod Desmarais, François F., Trust CIBC Desmarais, Jean‐Luc, Fédération des caisses Desjardins du Québec Desmarais, Jean‐Paul, Banque Nationale du Canada Desmarais, Louise, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Desmarais, Luce, PWL Conseil inc. Desmarais, Manon P., Banque Royale Desmarais, Michel, Turcotte & Desmarais, CA

Desmarais, Michèle, Air Transat ‐ Aéroport International de Montréal Desmeules, Caroline, Caisse populaire Desjardins des Milles‐îles Desmeules, Jean‐Pierre, Aucun employeur déclaré Desnoyers, Jean‐Pierre, Banque Nationale du Canada Desnoyers, Michel, Financière Banque Nationale Desnoyers, Michel J., Aucun employeur déclaré Désormeau, Simon, Aucun employeur déclaré Desormeaux, Pascale, Caisse populaire Desjardins Les Salines Desormiers, Josée, Caisse populaire St‐Charles sur le Richelieu Desourdy, France, Banque CIBC Desparois, Richard, Caisse Desjardins des Grandes‐Seigneuries Despaties, Jean‐Guy, Aucun employeur déclaré Despins, Lucie, Caisse Desjardins de Boucherville Despins, René, Caisse populaire Desjardins St‐Donat de Montcalm Després, Louis, Financière Banque Nationale Després, René, Aegon SCCI Després, Sonia, Caisse Desjardins de Saint‐Paulin Desrochers, Annie, Caisse


21 octobre 2009


Desjardins des Seigneuries de Soulanges Desrochers, Danielle, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Desrochers, Diane, Caisse populaire Desjardins du Christ‐Roi Desrochers, Éric, Scotia McLeod Desrochers, Jean‐Pierre, Assurances générales caisse Desjardins Desrochers, Line, Caisse populaire Desjardins Beaujeu‐Hemmingford Desrochers, Luc, Industrielle Alliance Desrochers, Marie‐Claude, Great West Desrochers, Michel F., Planification MD inc. Desrochers, Michel H., Services Financiers SFL Desrochers, Normand, Nadon, Lemay, Desrochers S.E.N.C. Desrochers, Rénald, Groupe Desrochers Bourdages LeBel inc. Desrochers, Robert, Groupe Cloutier Desrochers, Sylvie, Sylvie Desrochers, notaire Desrochers, Yvon, Aucun employeur déclaré Desroches, Denis, BNC Banque Nationale du Canada Desroches, Denis J., Aucun employeur déclaré Desroches, Isabelle,

Caisse populaire de Ste‐Madeleine Desroches, Jean‐Claude, Industrielle Alliance Desroches, Richard, Services financiers Laurentienne Desrosiers, Danielle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Desrosiers, David, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Desrosiers, Edith, Les Ateliers Beau‐Roc inc. Desrosiers, Eric, Les fonds AGF inc. ‐ AGF Funds inc. Desrosiers, Gilles, Services Financiers Gilles Desrosiers inc. Desrosiers, Joyce, Caisse populaire Desjardins de Matane Desrosiers, Lise, BMO Banque de Montréal Desrosiers, Robert‐H., Services financiers Desrosiers Desrosiers, Serge, Banque Laurentienne Desruisseaux, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose Saint‐Michel Dessureault, Manon‐Dany, Banque Nationale du Canada Dessureault, Philippe, Dessureault Services Financiers Dessureault‐Vincent, Christiane, Caisse populaire Desjardins de

Saint‐François d'Assise Désy, Suzanne, Canada‐Vie Detroz, Thierry, Financière Banque Nationale Develey, Sébastien, Banque Nationale du Canada Devost, Sylvie, RBC investissements Déziel, Marc, Aucun employeur déclaré Dhanji, Shirtaz, Services financiers Dhanji inc. Dhanraj, Dharamlall Dany, Aucun employeur déclaré Di Bisceglie, Frédéric, Caisse populaire Desjardins Immaculée‐Conception Di Blasio, Robert, TD Watherhouse Di Cesare, Mauro, Finvest Groupe Financier Di Cesare, Nicola, Banque Laurentienne Di Fruscia, Gina, BMO Banque de Montréal Di Libero, John, National Bank of Canada Di Maio, Giovanni, Groupe Investors Di Maulo, Gioacchino, Banque Royale Di Niro, Raffaele, Caisse populaire Desjardins St‐Martin de Laval Di Paola, Onesta, RBC Gestion du Patrimoine Di Raddo, Giovanni M., CIBC Di Staulo, Nick, RBC


21 octobre 2009


Financial Group Di Stefano, Danny , Danny Di Stefano, Services d'assurances, financiers et connexes Di Stefano, Paolo, Aucun employeur déclaré Di.Lillo, Pascal, Aucun employeur déclaré Diaco, Domenic, RBC Investissement Diamond, Daniel, Caisse populaire Desjardins Charles‐Lemoyne Diamond, Jean‐Guy, Jean‐Guy Diamond, notaire Diarra, Elhadji Mamadou, Caisse populaire Desjardins de Charlemagne Diep, Karen Le Khanh Van, Banque Royale Dimakis, Nick, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose Saint‐Michel Dinelle, Sylvain, Banque de Montréal D'Intino, Gabriella, Banque Scotia Dion, Anyta, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Dion, Brigitte, HSBC Bank Canada Dion, Bruno, Fédération des caisses Desjardins du Québec Dion, Catherine, Caisse populaire du Marigot de Laval Dion, Christine, Caisse populaire Desjardins de Lévis

Dion, Denis, Aucun employeur déclaré Dion, France, Banque Nationale du Canada Dion, Francine, Industrielle Alliance Dion, Gilbert, Équipe Synergie Conseil inc. Dion, Hélène, Gestion de placements Hélène Dion inc. Dion, Isabelle, Banque Nationale du Canada Dion, Isabelle J., Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Dion, Joceline, Les Services Financiers Teraxis inc. Dion, Jonathan, Aucun employeur déclaré Dion, Linda, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Dion, Lorraine, Aucun employeur déclaré Dion, Luc, Services Financiers Planifax inc. Dion, Marc, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Dion, Mario, Groupe Investors Dion, Michel, RBC Dominion Securities Dion, Réal, Aucun employeur déclaré Dion, Richard, Me Richard Dion, notaire Dion, Simon, Banque Nationale du Canada Dion, Sylvie, Trust Royal Dionne, Andrée‐Ève ,

Banque Nationale du Canada Dionne, Christian, Groupe Lyras Dionne, Christian J., Aucun employeur déclaré Dionne, Éric, Promutuel Capital inc. Dionne, Jacques, RBC Groupe Financier Dionne, Jean‐Lambert, Aucun employeur déclaré Dionne, Jeanny, Caisse populaire Desjardins du Moulin des Mères Dionne, Jérôme, Banque Nationale du Canada Dionne, Jules, Groupe Futur inc. Dionne, Kim, BMO Groupe Financier Dionne, Lise, Placements Scotia Dionne, Martine, Banque Nationale du Canada Dionne, Maryse, La Capitale Dionne, Michel, Michel Dionne, notaire Dionne, Paule, Mallette, S.E.N.C.R.L. Dionne, Pierre, Caisse populaire Desjardins d'Aylmer Dionne, Roberto, Caisse populaire Desjardins de l'Héritage des Basques Dionne, Roger, Desjardins Sécurité financière Dionne, Sophie, Aucun employeur déclaré Dionne, Sylvia, Caisse populaire Vimont‐Auteuil


21 octobre 2009


Dionne, Sylvie, Banque Nationale du Canada Dionne, Yolaine, Caisse populaire de Vimont‐Auteuil Dionne, Yves, RBC Dominion Valeurs Mobilières Diotte, Patrick, Caisse populaire Desjardins Verchères Dixon, Éric, Banque Scotia Dizazzo, Michel, Caisse populaire Desjardins Ville Émard Djoula, Natalia, Caisse populaire Desjardins du centre d'Ahuntsic Doghlass, Gladson, Aucun employeur déclaré Dokic, Margaret, Groupe Investors Dolan, Mario, Boulanger, Dolan, Denault s.e.n.c. Dollon, Frédéric, Fiducie Desjardins Domingue, Maryse, Caisse populaire Desjardins du Nord de Sherbrooke Donahue, Lynda‐Ann, HSBC Bank Canada Donatelli, Daniel , CIBC Donatelli, Pierre, Caisse Desjardins des Grandes‐Seigneuries Donoghue, Keith, Assante Capital Management Ltd. Dorais, Judith, Service corporatif PME Dorais, Louise, Aucun employeur déclaré Dorais, Michel, Banque Nationale du Canada

Doré, Diane, Caisse populaire Desjardins des Cinq‐Cantons Doré, Linda, Groupe Investors Doré, Mario, Groupe Investors Doré, Pierre, Aucun employeur déclaré Doré, Renelle, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Dorion, Carole, Planification Financière de l'Avenir inc. Dorion, Charles, Aucun employeur déclaré Dorval, Jean‐François, Banque Nationale du Canada Dorval, Lyse, Caisse Desjardins du Plateau Montcalm Dorval, Micheline, Aucun employeur déclaré Dorval, Richard, Le Groupe Option Retraite Dostaler, François, Les notaires Dostaler, Langlois, Sylvestre et associés Dostaler, Geneviève, Industrielle Alliance Dostie, Réal, Dion & Dostie inc. Doucet, Alain, Fonds des professionnels du Québec Doucet, Benoit, Services Financiers SFL Doucet, Denis, Caisse Desjardins de Jonquière Doucet, Gaétan, Centre

financier de la Montérégie Doucet, Jacquelin, Mica Capital inc. Doucet, Jacques, Jacques Doucet Consultant inc. Doucet, Jacques J., Gescobec inc. Doucet, Marie‐Christine, Banque Scotia Doucet, Marie‐France, CARRA Doucet, Martine, Caisse d'économie Desjardins des employés Doucet, Mathieu, Caisse Desjardins des rivières Chaudière et Etchemin Doucet, Patrice, Gaston Gervais Inc. Doucet, Richard, Aucun employeur déclaré Doucet, Sylvie , RBC Investissements Doucet, Valérie , BMO Banque de Montréal Douville, Alain, Larochelle, Lachance,Douville, Delamarre, Simard, La Rue Douville, Benoît, Douville & Associés inc. Douville, Denis, Groupe Investors Douville, Pierre, Douville & Associés inc. Douyon, Marie‐Bernard, Financière Sun Life Doyle, Réal, Banque Scotia Doyon, Alexandre, BMO Banque de Montréal Doyon, Benoit, Groupe Investors


21 octobre 2009


Doyon, Francine, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Doyon, Guylaine, TD Waterhouse Planification Financière Doyon, Jean, Services Financiers SFL Doyon, Marco, Fédération des caisses Desjardins du Québec Doyon, Nathalie, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Doyon, Pierre J., Pierre Doyon Pl. Fin. Doyon, Yvan, Caisse Desjardins du Marigot Laval Doyon‐Guay, Guylaine, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Doyon‐Jacques, Francine, Valeurs mobilières Desjardins Doyon‐Ruest, Diane, CIBC Dozois, Danielle, Groupe Mathieu Turgeon Dragon, Marie‐France, Banque Nationale du Canada Drainville, Éric, Banque Nationale du Canada Drapeau, Claude, Testacom.com Drapeau, Hélène, Aucun employeur déclaré Drapeau, Mario, Caisse populaire Desjardins de l'Anse de La Pocatière Drapeau, Martin, Services

Financiers Écotech Drapeau, Michel, Aucun employeur déclaré Drapeau, Réjean, Provie Assurances Dréan, Célyne, Groupe Investors Drolet, André, Aucun employeur déclaré Drolet, Céline, Caisse populaire Desjardins Gentilly Drolet, Guy, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Drolet, Isabelle, Aucun employeur déclaré Drolet, Johanne, Aucun employeur déclaré Drolet, Josianne, Aucun employeur déclaré Drolet, Julie, Fonds d'investissements FMOQ Drolet, Léo, Boutet Drolet, CA (SENC) Drolet, Louise, Les Assurances J.P. Drolet inc. Drolet, Marie, Financière Banque Nationale Drolet, Marie‐Josée, Aucun employeur déclaré Drolet, Steeve, Aucun employeur déclaré Drouin, Bernier, Promutuel Beauce‐Etchemins Drouin, Chantal, Caisse populaire Desjardins Beaurivage Drouin, Claire, RBC Services Financiers Drouin, Claude, Aucun employeur déclaré Drouin, Cyndie,

Fédération des caisses Desjardins du Québec Drouin, Daniel, Blanchette, Vachon et Associés, C.A. Drouin, Daniel J., Daniel Drouin Drouin, Gaston, Services Financiers G. & D. Drouin Drouin, Hélène, Banque de Montréal Drouin, Jean J., Planification Financière Horizon Drouin, Joël, Services Financiers Joël Drouin inc. Drouin, Lisa, BMO Banque de Montréal Drouin, Marie‐Josée, Banque Nationale du Canada Drouin, Martine, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans Drouin, Mireille, Aucun employeur déclaré Drouin, Nathalie, RBC Banque Royale Drouin, Odette, Banque Nationale du Canada Drouin, René, Caisse populaire Desjardins de Cranbourne Drury, Jolaine G., Aucun employeur déclaré Du Sablon, Mathieu, Investia Services Financiers inc. Dubé, Benoît, Caisse Desjardins du Nord‐Ouest Québec‐Métro Dubé, Brigitte, Fédération des caisses Desjardins du


21 octobre 2009


Québec Dubé, Caroline, Banque Royale Dubé, Christiane, Caisse Desjardins de Hull Dubé, Diane, Fiducie Desjardins Dubé, France, Caisse Desjardins de Rimouski Dubé, François, Gestion MD Management Dubé, Gaston, Services financiers G. Dubé inc. Dubé, Guy, Fédération des caisses Desjardins du Québec Dubé, Hélène, Caisse Desjardins de Vaudreuil‐Soulanges Dubé, Hélène J., Groupe Investors Dubé, Jean‐Claude, Placements Manuvie Internationale Ltée Dubé, Lola, Banque CIBC Dubé, Luc, Standard Life Dubé, Mario, Groupe Investors Dubé, Martin, RBC Banque Royale Dubé, Michel, Aucun employeur déclaré Dubé, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Dubé, Nathalie J., Caisse d'économie Desjardins de Sept‐Iles Dubé, Pierre, Services financiers SFL Dubé, Sylvain, Aucun employeur déclaré Dubé, Sylvie J., Caisse

populaire Desjardins de Viger Dubeau, Carl, Gestion MD ltée Dubeau, Stéphane, Gouvernement fédéral Dubois, Alain, Aucun employeur déclaré Dubois, André, Services financiers André Dubois inc. Dubois, Daniel P., Riverin, Girard inc. Dubois, Germain, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Bernard Dubois, Pascal, Services financiers André Dubois inc. Dubois, Réjean, Services Financiers Réjean Dubois Dubord, Jean‐Michel, Groupe Cloutier Dubord, Yves, Caisse Desjardins Les Estacades Dubreuil, Mélissa, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Dubreuil, Nancy, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Dubuc, Guylaine, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Dubuc, Jacynthe, Caisse populaire Desjardins du Lac‐Aylmer Dubuc, Marc, Fiducie Desjardins Dubuc, Mario, Groupe Investors Dubuc, Nathalie, Aucun

employeur déclaré Dubuc, Philippe, Gestion Financière Philippe Dubuc Dubuc, Réal, Réal Dubuc Dubuc, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Marieville‐Rougemont Duchaine, Sylvain, Aucun employeur déclaré Duchaîne, Pierre, Aucun employeur déclaré Ducharme, Danielle, Valeurs mobilières Dundee Ducharme, Geneviève, Caisse populaire Desjardins du Passage Ducharme, Manon, Caisse Desjardins de Victoriaville Ducharme, Martin, Aucun employeur déclaré Ducharme, Mireille, Caisse populaire Desjardins Saint‐Césaire Ducharme, Nicole, Banque Nationale du Canada Ducharme, Odrée, Aucun employeur déclaré Ducharme, Sophie, Fiducie Desjardins Ducharme, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins du Mont‐Saint‐Hilaire Duchesnay, Lorraine, Banque Nationale du Canada Duchesne, Annie, Services financiers Annie Duchesne inc. Duchesne, Daniel C., Sun Life


21 octobre 2009


Duchesne, Diane, Capital Teraxis inc. Duchesne, Jacques, Fédération des caisses Desjardins du Québec Duchesne, Jean‐Guy, Force Financière Excel inc. Duchesne, Pierre, Banque Royale Duchesneau, Richard, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jean‐sur‐Richelieu Duclos, André, Aucun employeur déclaré Duclos, Denise, CIBC Wood Gundy Duclos, Jean‐Louis, Aucun employeur déclaré Duclos, Julie, Hallé, Couture Assurances Duclos, Maurice, Caisse populaire Desjardins De Lorimier Duclos, Stéphane, Groupe Investors Dufault, Marc, Société Gestion Marc Dufault Dufort, Mathieu, Caisse Desjardins de Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Dufort, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Hydro Dufour, Audrey, Caisse populaire Desjardins de Marieville‐Rougemont Dufour, Christian G., Financière Liberté 55 Dufour, Jacynthe, Caisse populaire Desjardins des Plaines Boréales Dufour, Kathy, Caisse

populaire Desjardins Saint‐Léon Dufour, Mario, Groupe Investors Dufour, Mélanie, R.E.G.A.R. Gestion Financière inc. Dufour, Simon, Banque Nationale du Canada Dufour, Stéphane, Stephane Dufour Dufour, Sylvain, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia Dufresne, Guylaine, BLC Services Financiers inc. Dufresne, Marie‐Edith, Aucun employeur déclaré Dufresne, Martine, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Dugal, Brigitte, Caisse populaire Desjardins du Nord de Sherbrooke Dugal, Michel, Banque Nationale du Canada Dugas, Bernard, La Capitale services financiers Duggan, Teresa, Banque CIBC Dugré, Jean, Aucun employeur déclaré Dugré, Manon, Fédération des caisses Desjardins du Québec Duguay, Charles, Charles Duguay, notaire Duguay, Denis, Denis Duguay, notaire Duguay, Jean, CLARICA Duhaime, Guy, Groupe Financier Multi Courtage Duhaime, Janique,

Banque Nationale du Canada Duhaime, Marc‐André, CIBC Centre Privabanque Dulong, Rémi, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Dulong‐Lapointe, Kevin, Caisse populaire Desjardins de l'Est de l'Abitibi Dulude, Paul, Caisse Desjardins de Boucherville Dumais, Constance, Aucun employeur déclaré Dumais, Michel, Caisse populaire du Centre Sud Gaspésien Dumais, Yannick, Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga Dumas, Germain, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Dumas, Hélène, Groupe Conseil Multi‐D inc. Dumas, Louis‐G., SECURITEL Canada Dumas, Paul, Denommé, Dumas & Associés inc. Dumas, Philippe, Desjardins Gestion des Avoirs Dumas‐Foucault, Andrée, Séguin & Haché, C.A. Dumont, Danielle S., Desjardins Sécurité financière Dumont, François, Banque Nationale du Canada Dumont, Louis, Services


21 octobre 2009


financiers La Laurentienne Dumont, Marylène, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Boisés Dumont, Nathalie, Aucun employeur déclaré Dumont, Philippe, Groupe Investors Dumont, Richard, Fédération des caisses Desjardins du Québec Dumont, Roger, Aucun employeur déclaré Dumont, Suzanne, Groupe Financier RBC Dunn, François, Industrielle Alliance Dunn, Marie‐Claude, Banque Scotia Duong, Co‐Tai, Services Financiers SFL Dupaul, Michel, Centre de financiers aux entreprises Joliette de Lanaudière Dupéré‐Kermelly, Micheline, Aucun employeur déclaré Duperre, Lyse, Caisse populaire Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Duplessis, Danielle, Caisse populaire Desjardins Saint‐Faustin Dupont, Alain, Banque de Montréal Dupont, Dominique, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hubert Dupont, Guylaine, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose‐Saint‐Michel Dupont, Josée, BMO Nesbitt Burns

Dupont, Lise, Placements Banque Nationale Dupont, Luc, Aucun employeur déclaré Dupont, Martin, Caisse Desjardins Val‐Maska Dupont, Michel J., Industrielle Alliance Dupont‐Butler, Jacinthe, Aucun employeur déclaré Dupras, Martin, Aon Conseil Dupré, Pierre, Dupré, Bédard, notaires Dupriez, Jean, Valimax Dupuis, Anick, Banque Nationale du Canada Dupuis, Carole, Banque Royale du Canada Dupuis, Danielle, Caisse d'économie Desjardins des Cantons Dupuis, Denis, Groupe Investors Dupuis, Élizabeth Ann, Aucun employeur déclaré Dupuis, Gaétan, Caisse Desjardins de Rimouski Dupuis, Jean‐Marc, Centre financier aux entreprises Desjardins secteur du centre de l'île de Montréal Dupuis, Jean‐Yves, Groupe Investors Dupuis, Lise, Valeurs mobilières Desjardins Dupuis, Louis‐Marie, Industrielle Alliance Dupuis, Marcel, Caisse populaire Desjardins Nouvelle‐Acadie Dupuis, Martine, Banque

Nationale du Canada Dupuis, Martyn, Banque CIBC Dupuis, Michel C., Banque Nationale du Canada Dupuis, Paul, Les Services financiers Paul Dupuis Inc. Dupuis, Richard, Caisse Desjardins de la Vallée des Forts Duquet, Robert, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Duquette, Jean‐François, Aucun employeur déclaré Duquette, Lise, Caisse populaire Desjardins de Stanstead Duquette, Lyne, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Duquette, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Duranceau, Serge, Caisse Desjardins Laviolette Durand, Brigitte, Banque Nationale du Canada Durand, Chantal, Caisse Desjardins de la région de Québec Durand, Diane, Banque Laurentienne Durand, Gilles, Aucun employeur déclaré Durand, Jean‐Pierre, Services Financiers SFL Durand, Marie, Caisse populaire Desjardins de Verdun Durand, Serge, Aucun employeur déclaré Durand, Sylvie, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Duranleau, Jacques, Caisse populaire Desjardins Nérée‐Beauchemin Dureau, Jocelyn, Caisse populaire de Notre‐Dame‐du‐Chemin Durocher, Diane, Aucun employeur déclaré Durocher, Sophie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Durocher, Viviane, Fédération des caisses Desjardins du centre du Québec Durpoix, Véronique, Aucun employeur déclaré Dusablon, Line, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Portneuf Dusablon, Louise, RBC Groupe financier Dussault, Daniel, Banque Nationale du Canada Dussault, Denis, Aucun employeur déclaré Dussault, Jocelyn, Aucun employeur déclaré Dussault, Louise, Trust Banque Nationale Dussault, Nancy, Caisse populaire Desjardins de Les Écureuils Dussault, Paul, Paul Dussault Dussault, Yves, Yves Dussault, notaire Dusseault, Brigitte, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier Dutil, Martine, Financière

Liberté 55 Dutil, Reynald, Caisse d'économie Desjardins du personnels Municipal (Québec) Dutilly, Reine, Banque Nationale du Canada Dutilly, René, Aucun employeur déclaré Duval, Christine, Industrielle Alliance Duval, Francine, La Capitale Duval, Louis‐Simon, Banque Nationale du Canada Duval, Lucie, Bio Syntech Canada Inc. Duval, Robert, Groupe Futur inc. Eagleton, Patricia, Banque Royale du Canada East, René, Maltais Labrecque East Eaton, Ryan, Diageo Eid, Karine, BMO Banque de Montréal El Adlani, Khalid, Aucun employeur déclaré El Ahdab, Tamima, Banque CIBC El Basraoui, Noura, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon El Farj, Adil, Aucun employeur déclaré El‐Chami, Bassam, Banque Nationale Element, Alain, BMO Banque de Montréal Elgee, Harold, Harold Elgee El‐Khoury, Gabriel,

Banque CIBC Ellefsen, Ralph, Assurance et Services Financiers Ellefsen Ellison, Penelope, Penelope Ellison Elvidge, Clifford Kent, Valeurs mobilières Dundee El‐Wahidi, Amid, RBC Financial Group El‐Wahidi, Salah, BMO Banque de Montréal Elzaied, Anne‐Marie, Caisse populaire Desjardins du Nord de la Beauce El‐Zehlawi, Samir, Banque Scotia Emery, Véronique, Banque Nationale du Canada Emile, Elizabeth, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Émond, Aldéo, Gauvreau, Ouimet & Associés inc. Émond, Claude, Centre financier SFL des Deux Rives Émond, Claudine, Multicom Émond, Éric, Gauvreau, Ouimet & Associés inc. Émond, Jean‐François, Aucun employeur déclaré Émond, Nancy, Nancy Émond, notaire Émond, Yves, Aucun employeur déclaré Emrich, Jacob Andreas, Krismat Financial Planning Comp.


21 octobre 2009


Ephtimios, Fadi, Groupe Investors Errhaimi, Adil, Banque Scotia Esposito, Virginio Gino, Banque Royale du Canada Ethier, Johanne, Banque Nationale du Canada Éthier, Anick, Banque Nationale du Canada Éthier, Ginette, Caisse Desjardins des policiers et policières Éthier, Jean‐Pierre, Groupe Investors Éthier, Louise, Aucun employeur déclaré Evangeliou, George, Dean Evans financial services Evangelista, Marco, Banque Scotia Evaristo, Eugénia, Investia Services Financiers inc. Eveillard, Nancy, Nexweb Solutions Internet Eweida, Nabil, Fédération des caisses Desjardins du Québec Faber, William, Aucun employeur déclaré Fabiano, Maria, Bank of Montréal Fabre, Richard, Banque Laurentienne Fabvre, Dominique, Banque CIBC Fafard, Danielle, Financière Banque Nationale Fafard, François, Industrielle Alliance Fage, Geoff, Groupe Investors

Fagnan, Michèle, Caisse populaire Desjardins du Bas Saint‐François Fagnan, Richard, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Faille, Carole, Caisse populaire Desjardins Beaujeu‐Hemmingford Faille, Jean‐Pierre, Jean‐Pierre Faille C.A. Fainer, Philip, Manulife Securities Fairchild, D. Page, Marchand, Fairchild, Blais, inc Fakhoury Kayal, Claude, Kayal & Associées Falardeau, Jean, Financière Sun Life inc. Falardeau, Linda, RBC Gestion du Patrimoine Falardeau, Monique, Caisse populaire Desjardins des Versants‐Nord de Sherbrooke Falardeau, Suzanne, Aucun employeur déclaré Falciglia, Antoine M., Fédération des caisses Desjardins du Québec Falet, Alexandre, TD Waterhouse Fall, Lamine, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Fania, Stephane, Stéphane Fania, Pl.Fin. Farah‐Lajoie, Luc, Services financiers L. Farah‐Lajoie Fares, Salwa Marie‐Thérèse, Salwa Marie‐Thérèse Farès

Faribault, Louis, Louis Faribault Farina, Edoardo, Richardson Parterns Financial Ltée Farinelli, Ignazio, RBC Wealth Management Farly, Annie, Banque Nationale du Canada Farrell, Joseph Ronald, Aucun employeur déclaré Farrell, Louise, Banque Royale Farrow, Nancy, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Faubert, Daniel, Services financiers La Laurentienne Faubert, Érick, Centre financier aux entreprises Desjardins de Valleyfield Faucher, Benoit, Groupe Investors Faucher, Carole, Banque Royale du Canada Faucher, Chantal, Caisse Desjardins de Hull Faucher, Clémence, CEGEP Lévis‐Lauzon Faucher, Dany, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Faucher, Diane, Caisse populaire Desjardins de Neuville Faucher, François, Services Financiers SFL Faucher, Jacinthe, La Financière Sun Life Faucher, Jacques, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐


21 octobre 2009


Beauce Faucher, Jeanne, Banque Nationale du Canada Faucher, Jeannot, Financière Banque Nationale Faucher, Jocelyn, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Faucher, Michelle, Services Financiers SFL Faucher, Reynald, Tremblay, Faucher, Villeneuve & Associés Fauchon, Huguette, Banque Nationale du Canada Fausse, Benoit, BMO Banque de Montréal Faust, Carol, Le Groupe Robert A. Faust Faust, Robert A., Aucun employeur déclaré Faustini, Sebastiano, Kasam Financial Services inc. Fauteux, Denis, London Life Fauteux, Pierre, Fauteux, Bruno, Bussière, Leewarden, C.A. Fauteux, Sophie, RBC Gestion du Patrimoine Favreau, Jacques, Caisse Desjardins du réseau de la Santé Fawaz, Antoine, Banque Scotia Fecteau, Alain, Industrielle Alliance Fecteau, André, Services Financiers FBN inc.

Fecteau, Élisabeth, Caisse populaire Desjardins de Châteauguay Fecteau, Michel, Caisse populaire Desjardins des Plateaux de Sherbrooke Feisthauer, Julien, Fédération des caisses Desjardins du Québec Felber, Catherine, BMO Nesbitt‐Burns Felx, Brigitte, Banque Royale Ferlaino, Joseph, RBC Financial Group Ferland, Alain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Ferland, Chantale, Groupe Promutuel Ferland, Claude, Aucun employeur déclaré Ferland, François, Aucun employeur déclaré Ferland, Georges, Groupe Financier Concorde inc. Ferland, Line, SFL Partenaire de Desjardins Ferland, Martine, RBC Investissement planification financière Ferland, Paul, Groupe Investors Ferland, Robert, Industrielle Alliance Ferland, Serge, Services de Placements Peak inc. Ferland, Sylvie, Aucun employeur déclaré Fernandes, Emmanuel, Caisse Desjardins Laviolette Fernandez, Edith, Banque

Nationale du Canada Fernet, Joane, Succursale BMO Banque de Montréal Ferron, Claude, Les Assurances Claude Ferron inc. Ferry, Daniel, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Fhima, Edmond‐A., Aucun employeur déclaré Filiatrault, Diane, Banque de Montréal Filiatrault, François, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Michel Filiatrault, Guy, Banque Laurentienne Filiatrault, Jocelyn, Groupe Investors Filiatrault, Normand, Services en placements Peak inc. Filiatrault, Serge‐Henri, Me Serge‐Henri Filiatrault Filiatreault, Pierre, Fonds d'investissement Royal inc. Filiault, Line, Caisse Desjardins du Nord‐Ouest Québec‐Métro Filigno, Marcus, Banque Royale Filion, Benoît, Bioniche Sciences inc. Filion, Céline, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Filion, Céline J., Caisse Desjardins de la Vallée du Saint‐Maurice Filion, Claude, Caisse Desjardins Thérèse‐De


21 octobre 2009


Blainville Filion, Francis, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Filion, Jacques, Financière Banque Nationale Filion, Jean‐Guy, Aucun employeur déclaré Filion, Lise, Aucun employeur déclaré Filion, Marie‐Claude, Caisse populaire D'Argenteuil Filion, Maryse, BMO Banque de Montréal Filion, Michel, Caisse populaire Desjardins Mont‐Laurier Filion, Mireille, Aucun employeur déclaré Filion, Pierre, Pierre Filion, notaire Filion, Yves, Montrusco Bolton Filippidis, Theo, Groupe Investors Filippone, Danny, RBC Investissements Fillion, Bertin, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐Louis‐de‐France Fillion, Ginette, Services Financiers La Laurentienne Fillion, Jean‐Marc, Services financiers Fillion & Associés inc. Fillion, Marie‐Josée, Banque Nationale du Canada Fillion, Martine, Aucun employeur déclaré Fillion, Monique, Financière Banque Nationale

Fillion, Pierre, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fillion, Pierre J., Groupe Avantage P.Fillion Inc. Filteau, Edith, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Filteau, Geneviève, Banque CIBC Fiola, Manon, Services Financiers SFL Fiorito, Giuseppe, Aucun employeur déclaré Firreri, Martine, Banque CIBC Fiset, Edgar, Desjardins Sécurité financière Fiset, Francine, Caisse populaire Desjardins Pont‐Rouge Fiset, Isabelle, Aucun employeur déclaré Fiset, Laurette, Banque CIBC Fiset, Luc, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fiset, Stéphane, Centre administratif des caisses Desjardins Lanaudière Fisette‐Caza, Nathalie, RBC Services Financiers Fitzpatrick, James, Groupe Investors Fizazi, Khalid, Aucun employeur déclaré Flageole, Louis, Caisse Desjardins de la Vallée du Saint‐Maurice Flamand, Danielle, Banque Nationale du Canada

Flamand, Pascale, Industrielle Alliance Flamand, Valérie, Caisse populaire Desjardins des Chutes Montmorency Fleurant, Alain, Caisse populaire Desjardins d'Argenteuil Fleury, Sonya, Caisse Desjardins du personnels de l'administration Flibotte, Sylvain, Aucun employeur déclaré Fluet, Sylvie, Caisse populaire des Verts‐sommets de l'Estrie Flynn, John, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Foisy, Benoît, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Foisy, Martine, Caisse Desjardins de l'Anse Fok, Winnie, RBC Investissements Folco, Alain, Banque CIBC Folco, Geneviève, Caisse Desjardins de Rouyn‐Noranda Foliot, William, Aucun employeur déclaré Fontaine, Georges, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fontaine, Germain, AFL Groupe financier Fontaine, Jean‐Luc, Desjardins Sécurité financière Fontaine, Lise, Caisse populaire Desjardins du Centre‐Ville de Québec


21 octobre 2009


Fontaine, Louise, Caisse populaire Desjardins Saint‐NIcolas Fontaine, Lynda, Banque Nationale du Canada Fontaine, Marc‐André, BMO Banque de Montréal Fontaine, Pierre‐Marc, La caisse populaire Place Desjardins Fontaine, Richard, Services Financiers Richard Fontaine, inc. Fontaine, Richard , Pouliot Mercure Fontana, Louise, Financière Liberté 55 Forand, Claude, Caisse centrale Desjardins Forcier, Denis, Centre virtuel de Sécurité Financière Forest, Christian, Parizeau Tremblay Forest Lapointe & Associés inc. Forest, France, Caisse populaire Desjardins Terrebonne Forest, Louise, Caisse populaire Desjardins de Cavignac Forest, Marcel, Arthur Andersen Forget, Benoît, Aucun employeur déclaré Forget, Claude, Polyclinique de la Finance Forget, François, Morand, Forget, Grenache, Couture Forget, François F., Stratégie financière IMPACT inc. Forget, Ghislaine, Aucun

employeur déclaré Forget, Nancy, Caisse populaire Desjardins La Sablière Forget, Pierre, Pierre Forget, CGA, CMA Forget‐Bellerose, Linda, Caisse Desjardins de Joliette Forgues, Patrick, Services financiers Patrick Forgues Forgues, René, Samsom, Bélair, Deloitte & Touche Forgues, Yannick, CCI Consultant inc. Forte, Miriam, Banque Scotia Fortier, Camille, Investissements Edward Jones inc. Fortier, Caroline, Aucun employeur déclaré Fortier, Chantal, Caisse populaire Desjardins d'Aylmer Fortier, Danielle, Caisse Desjardins du Vieux Moulin (Beauport) Fortier, Éric, Caisse Desjardins de La Sarre Fortier, Gisèle, Promutuel Capital, Société de Fiducie inc. Fortier, Jacques, Services Financiers Fortier & Associés inc. Fortier, Jean‐Claude, Industrielle Alliance Fortier, Jean‐Yves, NOVASIM consultants inc. Fortier, Jocelyn, Aucun employeur déclaré Fortier, Marc, Industrielle

Alliance Fortier, Martin, Caisse Desjardins Chaudière‐Sud Fortier, Maryse, Financière Banque Nationale Fortier, Mélanie, Les caisses Desjardins de la région Centre‐Sud Fortier, Michel, Groupe financier Propshère Fortier, Yvon, Groupe Investors Fortin, Alain, Alain Fortin, notaire Fortin, Alain J.F., Banque Laurentienne du Canada Fortin, Bernard, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fortin, Bruno, Caisse populaire Desjardins de Baie‐Comeau Fortin, Carl, RBC Banque Royale Fortin, Céline, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Fortin, Claire, Caisse Desjardins de Shawinigan ‐Sud Fortin, Claude, Aucun employeur déclaré Fortin, Denis, Banque Nationale du Canada Fortin, Denyse, Caisse populaire Desjardins Saint‐Rodrigue Fortin, Dominique, Groupe Conseil Multi‐D inc. Fortin, Elise, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins de Saint‐Laurent Fortin, Frédéric, Banque Nationale du Canada Fortin, Gaston, Fiducie Desjardins Fortin, Ginette, Banque Nationale du Canada Fortin, Ginette G., SSQ Assurances générales Fortin, Huguette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fortin, Jacques, Jacques Fortin, notaire Fortin, Jean, Jean Fortin & Associés inc. Fortin, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Fortin, Johanne J., RBC Investments Fortin, Julie, BMO Banque de Montréal Fortin, Katia, Caisse populaire Desjardins de Pohénégamook Fortin, Lise, CLD de Manicouagan Fortin, Louise, Fédération des caisses Desjardins de la Gaspésie Fortin, Luc, BMO Banque de Montréal Fortin, Lucie, Caisse populaire Desjardins d'Amos Fortin, Martine, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐Desmaures Fortin, Maryse, Caisse populaire Desjardins de la

Haute‐Chaudière Fortin, Michel J., Fortin & Fortin, notaires Fortin, Odette, Le Groupe Mallette Maheu Fortin, Patrick, Caisse Desjardins Les Estacades Fortin, Pierre, Revenu Québec Fortin, Pierre‐Michel, Assurance‐vie Desjardins Fortin, Yves Régis, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Fortin, Yvon, Yvon Fortin Pl. Fin. Fortin‐Boulay, Renée, Groupe Conseil Multi‐D inc. Foster, Michel, Caisse populaire Desjardins de Hauterive Foucault, Anne‐Marie, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Foucault, Jacques, Services Financiers J. Foucault Inc. Foucault, Johanne, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Fouial, Mohamed, Caisse populaire Acton Vale Fouquette, Andrée, Caisse populaire Desjardins Ste‐Agathe‐des‐Monts Fourcaudot, Bibiane, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fournel, Robin, Gestion MD Management Fournelle, Luc, BMO Banque de Montréal

Fournier, Alain, Aucun employeur déclaré Fournier, Anne, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Fournier, Caroline, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Fournier, Catherine, Gestion MD ltée Fournier, Denis M., Banque Nationale du Canada Fournier, Diane, Convergence Services financiers inc. Fournier, Donald, Caisse Desjardins de Bellechasse Fournier, Gérald, Caisse populaire Desjardins de Bienville Fournier, Gervais, GFC Groupe Conseil inc. Fournier, Gilles, Gouvernemnt du Québec Fournier, Guillaume, Caisse populaire Rivière du Sud Fournier, Jean‐A., Caisse populaire Desjardins Ste‐Anne‐Laurier Fournier, Jean‐Sébastien, Caisse populaire Saint‐Paul‐l'Ermite Fournier, Julie, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Fournier, Julie J., Caisse d'économie des Pompiers, des Cols bleus et des Cols blancs Fournier, Lina, Banque Nationale du Canada


21 octobre 2009


Fournier, Luc, Aucun employeur déclaré Fournier, Martin, Caisse populaire Desjardins du Parc régional des Apalaches Fournier, Michel, Assante Advisory services Fournier, Réjean, Réjean Fournier Fournier, Serge, Fédération des caisses Desjardins du Québec Fournier, Sylvain, Groupe financier Peak Fournier, Sylvie, Aucun employeur déclaré Fournier, Valérie, Caisse populaire Desjardins des Abénakis Fournier, Valery, Groupe financiers BBA inc. Fournier, Vincent, Groupe Promutuel Fournier, Yvan, Gestion Yvan Fournier Ltée Fournier, Yves, Gestion MD Management Fournier‐Langevin, Jeannine, Aucun employeur déclaré Fradette, Bernard, Aucun employeur déclaré Fragasso, Michel, Capital Teraxis inc. Francavilla, Giovanna, Banque Royale du Canada Frances, Robert, Groupe financier Peak Francis, Christine, Banque Nationale du Canada Francoeur, Élisabeth, Caisse populaire

Desjardins de Sept‐Îles Francoeur, Guy, Caisse populaire Desjardins Mont‐Laurier Francoeur, Karen, TD Watherhouse Francoeur, Nancy, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Kiamika Francoeur, Nicole, Caisse Desjardins de la Vallée du Saint‐Maurice Francoeur, Sylvie, Aucun employeur déclaré Frangedakis, George, T.E. Mirador Frangoli, Jonathan, Caisse populaire Desjardins Nouvelle‐Acadie Franklyn, Michel, Caisse populaire Desjardins de Brome‐Missisquoi Franz, Adena, MacDougall, MacDougall & Mac Tier inc. Franzidis, Pierre, Sun Life du Canada Fraser, Kathleen, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Fraser, Manon, AXA Assurances inc. Fraser, Sylvie, Banque Nationale du Canada Fréchette, Georges, Les Services Financiers PGF Fréchette, Jacinthe, Promutuel Bois‐Francs Fréchette, Katy, Banque Nationale du Canada Fréchette, Laurent, Hogues, Fortier, Fréchette inc.

Fréchette, Monique, Caisse Desjardins de Boucherville Freeman, Diana, Aucun employeur déclaré Frégeau, Robert, Robert Frégeau, Notaire Frei, Kurt, Tandem Services Financiers inc. Frenette, André, Aucun employeur déclaré Frenette, Claudine, Caisse populaire Desjardins du Passage Frenette, Jocelyne, Caisse populaire de l'Est de l'Abitibi Frenette, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Frenette, Pierre, Brousseau, Frenette, Gagnon Frenette‐Longpré, Diane, Caisse populaire de l'Île Perrot Frenière, Alexandre, Caisse populaire du Lac à la Tortue Freund, John A., Freund Financial Services Frève, Sylvie, Banque Nationale du Canada Friedman, Ian, Royal bank of canada Frigon, Michel, Industrielle Alliance Frisque, Catherine, Caisse populaire Desjardins Pont‐Rouge Froes Couto, Alexandre, BMO Banque de Montréal Fugère, Martin, Services


21 octobre 2009


en placements Peak inc. Fugère, Martine, Industrielle Alliance Fugère, Maryse, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Fugère, Michel J., Services Financiers Michel Fugère inc. Fuks, Joseph, Joseph Fuks‐ Financial Consultant Fuoco, Umberto, TD Watherhouse Furlano, Patrick, Caisse Desjardins de Victoriaville Gaboriau, Claude, Caisse Desjardins Saint‐Pierre‐Apôtre Gadbois, Émile, Émile Gadbois, C.A. Gadbois, Pierre, Aucun employeur déclaré Gadoury, Alain, Perspective Groupe Financier Gagliano, Franca, Standard Life Gagliano, Joseph, Gestion financière Talvest inc. Gagliardi, Carlo, BMO Nesbitt Burns Gagné, Adrien, Centre financier aux entreprises Desjardins Haute‐Yamaska Gagné, Bernard, Le Groupe Mallette Maheu Gagné, Carol R., Gestion MD Gagné, Carole, RBC Investissements Gagné, Caroline, Banque Nationale du Canada Gagné, Chantale, BLC

Services Financiers inc. Gagné, Cindy, Caisse populaire Desjardins des Ramées Gagné, Daniel, Groupe Investors Gagné, Diane , Diane A. Gagné Services Financiers Gagné, Dominic, Banque Nationale du Canada Gagné, Dominique, Aucun employeur déclaré Gagné, Éric, Industrielle Alliance ‐ Valeurs mobilières Gagné, François, Caisse populaire Desjardins de l'ouest de Laval Gagné, Gérard, Aucun employeur déclaré Gagné, Gilles, Services Financiers La Laurentienne Gagné, Hélène, Gagné, Morin & Associés inc. Gagné, Hugo, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Gagné, Jacques J., Aucun employeur déclaré Gagné, Jean‐Guy, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Gagné, Johanne, Banque Nationale du Canada Gagné, Josée, Valeurs mobilières Desjardins Gagné, Lise, Caisse populaire Desjardins de Pointe‐Bleue Gagné, Lison, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Gagné, Louise, RBC Dominion Securities

Gagné, Luc, Industrielle Alliance ‐ Valeurs mobilières Gagné, Martine, Banque de Montréal Gagné, Patricia ‐ M., Réseau accès crédit Gagné, Pierre, RBC Dominion valeurs mobilières Gagné, Pierre J., Aucun employeur déclaré Gagné, Pierre‐Yves, Financière Banque Nationale Gagné, Richard, Raymond Chabot Grant Thornton Gagné, Sonia, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Gagné, Sonia J., Caisse Desjardins Grande‐Allée de St‐Hubert Gagné, Steeve, Trust Banque Nationale Gagné, Steve, Scotia McLeod Gagné, Sylvie, Aucun employeur déclaré Gagné‐Thivierge, Christiane, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Gagnier, Nathalie, Banque CIBC Gagnon, Alain, Aucun employeur déclaré Gagnon, André L., Le Groupe Gagnon, Charbonneau, McSween, Bonenfant Gagnon, André R., Caisse populaire Desjardins de


21 octobre 2009


Saint‐Pascal Gagnon, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Gagnon, Carole, Banque Laurentienne du Canada Gagnon, Céline, Groupe Investors Gagnon, Chantal, Banque Royale du Canada Gagnon, Christyne, Caisse populaire Desjardins d'Hébertville Gagnon, Claire, Centre Financier Desjardins Gagnon, Claude, Gagnon & Ass. Services Financiers Gagnon, Claudette P., Aucun employeur déclaré Gagnon, Claudia, Banque Nationale du Canada Gagnon, Claudine, Assurance Michel Laliberté inc. Gagnon, Daniel, Groupesfinancier Strategis Gagnon, Daniel A., Société d'hypothèque et de logements Gagnon, Daniel Reynald, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Gagnon, David M., Sun Life Gagnon, Denis, Financière Banque Nationale Gagnon, Diane, Caisse Desjardins des rivières Chaudière et Etchemin Gagnon, Diane , Services Financiers SFL Gagnon, Dominique,

Services financiers TERAXIS inc. Gagnon, Dominique A., Clinique Médicale Évangeline Gagnon, Éric, TD Watherhouse ‐ Planification financière Gagnon, Eric C., RBC Banque Royale Gagnon, France, Caisse populaire Desjardins Le Manoir Gagnon, Francine J., Banque Royale du Canada Gagnon, Francis, Groupe financier Contact Gagnon, François, François Gagnon, Pl. Fin. Gagnon, François D. , Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Gagnon, François F., Industrielle Alliance Valeurs mobilières Gagnon, François J., Caisse Desjardins Saint‐Raymond de Hull Gagnon, François V., Raymond Chabot Grant Thornton Gagnon, Françoise, Caisse populaire Desjardins de Rivière du Loup Gagnon, Francyne, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Gagnon, Fridji, Banque Nationale du Canada Gagnon, Gabriel, Le Groupe Mallette Maheu Gagnon, Gaston, Caisse

populaire Desjardins du Lac‐Aylmer Gagnon, Germain, Aucun employeur déclaré Gagnon, Gina, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gagnon, Guylaine, Caisse populaire Desjardins Repentigny Gagnon, Guylaine J., Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Gagnon, Henri, Aucun employeur déclaré Gagnon, Hildebrand, L'Intégral Assurances et Servicies Financiers inc. Gagnon, Isabelle J., Caisse Desjardins des Rivières du Québec Gagnon, Jacques‐M., Gestion Fonds des professionnels Gagnon, Jean, Banque Nationale du Canada Gagnon, Jean C., BMO Marchés des Capitaux Gagnon, Jean‐Jacques, RBC Gestion de Patrimoine Gagnon, Jean‐Marc, Gestion MD ltée Gagnon, Jean‐Pierre, Aucun employeur déclaré Gagnon, Jean‐Sébastien, Caisse populaire du Nord de Laval Gagnon, Jean‐Yves, Empire Vie Gagnon, Jimmy, Sun Life Gagnon, Jocelyne, PPI Québec inc. Gagnon, Johanne R.,


21 octobre 2009


Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Gagnon, Josée, Aucun employeur déclaré Gagnon, Julie A., Banque Nationale du Canada Gagnon, Karine, Assurances Jean‐Guy Gagnon inc. Gagnon, Karoll, KPMG Gagnon, Laurier, Industrielle Alliance Gagnon, Léon, Services Financiers SFL Gagnon, Linda, Caisse Desjardins Cap‐Martin de Charlevoix Gagnon, Louise, Rousseau, Frenette, Gagnon Gagnon, Louise A., C.E. Desjardins empl. Défense Nationale Gagnon, Lucie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gagnon, Lucie M., Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Gagnon, Lysanne, Robert Gagnon, AVA, Pl. Fin. Gagnon, Madeleine, Aucun employeur déclaré Gagnon, Manon, Aucun employeur déclaré Gagnon, Marc, Services Financiers Marc Gagnon Gagnon, Marc , Banque Nationale du Canada Gagnon, Marc J., Industrielle Alliance Gagnon, Marie, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐

Louis‐de‐France Gagnon, Marie A., Fédération des caisses Desjardins du Québec Gagnon, Marie‐Claude, Aucun employeur déclaré Gagnon, Marie‐Josée, La Financière Sun Life Gagnon, Marilyn, BMO Banque de Montréal Gagnon, Mario, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Gagnon, Martin, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Gagnon, Maryse, Caisse Desjardins de Rimouski Gagnon, Michael, Michael Gagnon, Pl.Fin. Gagnon, Michel J., Groupe Investors Gagnon, Michèle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gagnon, Nathaly, Groupe Investors Gagnon, Normand‐J., RBC Services‐Conseils privés inc. Gagnon, Pauline, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gagnon, Pierre, Aucun employeur déclaré Gagnon, Pierre W., Gagnon et Dugas, notaires Gagnon, Pierre‐Michel, Aucun employeur déclaré Gagnon, R. Daniel , Groupe Financier Strategis Gagnon, Rénald, Groupe Investors Gagnon, René, Caisse

Desjardins Chaudière‐Nord Gagnon, René J., Services Financiers SFL de la Capitale Gagnon, Renée‐Claude, Caisse populaire Desjardins Saint‐Rodrigue Gagnon, René‐Jean, Valeurs mobilières Desjardins Gagnon, Richard A., Richard Gagnon services Financiers Gagnon, Richard R., Dr. Richard Gagnon, dentiste Gagnon, Robert , Dale‐Parizeau L.M. Inc. Gagnon, Robert G., Robert Gagnon, AVA, Pl. Fin. Gagnon, Robert R., Gagnon, Cantin, Lachapelle S.E.N.C. Gagnon, Rock, Caisse d'économie Vallée de l'Amiante Gagnon, Roger, Gagnon, Chabot, Labrecque & Associés inc. Gagnon, Roger G., Aucun employeur déclaré Gagnon, Roseline, Aucun employeur déclaré Gagnon, Sandra , Financière Liberté 55 Gagnon, Sébastien, Financière Liberté 55 Gagnon, Stéphane, Caisse populaire Desjardins de la Vallée du Gouffre Gagnon, Susan, Desjardins Sécurité


21 octobre 2009


financière Gagnon, Sylvain J., Plani‐Services Gagnon, Sylvette, Banque Royale du Canada Gagnon, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Rodrigue Gagnon, Sylvie J., Ruby Stein Wagner Gagnon, Sylvie S., RBC Dominion Valeurs Mobilières Gagnon‐Plouffe, Jocelyne, Impôt J et P Plouffe Gagnon‐Roy, Pauline, Caisse populaire Desjardins des Monts de Bellechasse Gaillardetz, Josée, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Gailloux, Carole, Banque Royale Galarneau, Jean‐Yves, Aucun employeur déclaré Galarneau, Lyne, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Or Galerneau, Nancy, Aucun employeur déclaré Galipeau, Isabelle, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Galipeau, Marie‐Lyne, Banque Royale du Canada Galipeau, Michel, Aucun employeur déclaré Gallagher, Maryse, Lussier, Gallagher, Gagné s.e.n.c. Galland, Caroline, Banque Royale du Canada

Gallant, Céline, Aucun employeur déclaré Gallant, Mathieu, BMO Banque de Montréal Gallichan, Alain, Banque Nationale du Canada Gallo, Maurizio, Aucun employeur déclaré Galwin, Marc F., MF Galwin Financial Services Gamache, France, Caisse populaire Desjardins de l'Est de l'Abitibi Gamache, Manon, Banque Nationale du Canada Gamache, Martine, CADM Ouest du Québec Gamache, Salomon, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Léonard Gantous, Michelle, Consult M.G.T.S. Garabedian, Alec, Royal Bank of Canada Garabedian, Mireille, Banque Royale Garand, Daniel, Industrielle Alliance Garant, Léonard, La Capitale services conseils Garant, Manon, Aucun employeur déclaré Garceau, Patrick, Caisse populaire Desjardins Centre‐Sud de Shawinigan Garceau, Pierre, Pierre Garceau & Associés inc. Garcia, Nathalie, Banque Royale du Canada Gariépy, Adèle, Caisse populaire Desjardins de

Saint‐Roch‐de‐l'Achigan Gariépy, Alain, Gariépy & Fleury, notaires Gariépy, André, Services en Placements Peak Gariépy, Céline, Caisse populaire Desjardins de Montcalm Gariépy, Gilles, Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c.r.l. Gariépy, Martin, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Gariépy, Michel, Trust Royal Gariépy‐Desaulniers, France, Caisse populaire de Vimont‐Auteuil Garneau, A.V. Martin, Aucun employeur déclaré Garneau, Jean‐Marc, Banque Nationale du Canada Garneau, Michel, Banque Laurentienne du Canada Garneau, René, Great West Garneau, Sylvain, Valeurs Mobilières Desjardins Garofalo, Carmine, Aucun employeur déclaré Garofalo, Mario, RBC Banque Royale Garon, Gilles, Services financiers Garon inc. Garon, Isabelle, Aucun employeur déclaré Garon, Monique, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gascon, Isabelle, Banque


21 octobre 2009


Laurentienne Gascon, Patrice, Insdustrielle Alliance Gaudelli, Giovanni, Services Financiers La Laurentienne Gaudet, Jean‐Pierre, Caisse populaire Desjardins de la Ouareau Gaudet, Marcia, Banque Scotia Gaudet, Sylvie, Aucun employeur déclaré Gaudette, François, Caisse populaire Saint‐Joseph‐de‐Bordeaux Gaudette, Ginette, Groupe Investors Gaudio, Sammy, BMO Mutual Funds Gaudreau, Christiane, Caisse Desjardins Sillery Saint‐Louis‐de France Gaudreau, Claude, Banque Scotia Gaudreau, Hélène, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Gaudreau, Jean, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Gaudreau, L. Paul , Aucun employeur déclaré Gaudreau, Lise, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gaudreau, Normand, Caisse populaire Desjardins de Trois‐Saumons Gaudreault, Aline, Caisse populaire Desjardins d'Arvida‐Kénogami

Gaudreault, Danielle, Banque National du Canada Gaudreault, Denis, La Capitale services conseils Gaudreault, Jacques, Services financiers La Laurentienne Gaudreault, Julie, Caisse Desjardins du Coeur de Lotbinière Gaudreault, Linda, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Gaudreault, Louise, Caisse d'économie des Travailleurs d'Alma Gaudreault, Luc, Corporation Financière Ethicor Gaulin, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gaulin, Robert, R. Gaulin & Associés inc. Gaumond, Isabelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gaumont, Benoît, Gaumont Groupe Conseil inc. Gauron, Nicole, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Gauthier, Alain, Banque Nationale du Canada Gauthier, Alain J., Ministère de la Défense Nationale Gauthier, André, Caisse Desjardins de Trois‐Rivières Gauthier, Annie, Investia

Gauthier, Carol, Administrabec inc. Gauthier, Cindy, Caisse d'économie Desjardins Hydro Gauthier, Claude G., Assurance Claude Gauthier Gauthier, Claude L., Banque Scotia Gauthier, Claude L.‐P., Claude Gauthier Pl. Fin. Gauthier, Dave, Caisse populaire Desjardins de Clermont Gauthier, Denis, Les Services Financiers C. & D. Gauthier s.e.n.c. Gauthier, Denis J., London Life /Liberté 55 Gauthier, Éric J., Caisse populaire Desjardins Roberval Gauthier, Francine, Caisse populaire Desjardins de Dolbeau Gauthier, François, Aucun employeur déclaré Gauthier, François , Rochon, Legault, CA Gauthier, François F., Aucun employeur déclaré Gauthier, François J., RBC Investissements Gauthier, Hélène, Financière Liberté 55 Gauthier, Hélène M., RBC Dominion Valeurs mobilières Gauthier, Isabelle J., BMO Banque de Montréal Gauthier, Jason, BMO Banque de Montréal


21 octobre 2009


Gauthier, Jean G., Caisse populaire Desjardins du Passage Gauthier, Jean J., Assurance Jean Gauthier enr. Gauthier, Jean‐Michel, Caisse Desjardins de La Sarre Gauthier, Josée, Caisse populaire Desjardins de Chibougamau Gauthier, Julie, Gestion MD ltée Gauthier, Lionel, Gestion Côté, Gauthier Gauthier, Lise, London Life Gauthier, Louis, Option Investissements Inc. Gauthier, Luc, Banque Nationale du Canada Gauthier, Lynda, Caisse populaire Desjardins Christ‐Roi Gauthier, Marc, Me Marc Gauthier, notaire Gauthier, Marie, Fonds des Professionnels Gauthier, Mario, Banque Laurentienne du Canada Gauthier, Michel D., Mesfinances.ca inc. Gauthier, Michel M., Industrielle Alliance Gauthier, Michel R., Caisse populaire Desjardins Les Grands Boulevards Gauthier, Michel S., Caisse Desjardins de Gatineau Gauthier, Nathalie,

Fédération des caisses Desjardins du Québec Gauthier, Pascal J., Promutuel Gauthier, Paule, Services Financiers FBN inc. Gauthier, Pierre‐Jacques, Plani‐Phare inc. Gauthier, Serge, Banque Nationale du Canada Gauthier, Sonia, Caisse populaire Desjardins de Kingsey Falls Gauthier, Sylvie, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Gauthier, Valérie, Banque Nationale Gauthier, Yves, Aucun employeur déclaré Gauthier‐Cabana, Louise, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Gauthier‐Noreau, Lyne, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Gauthier‐Tremblay, Michèle, Aucun employeur déclaré Gautreau, Manon, Caisse populaire de Waterloo Gauvin, André, Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Gauvin, Hélène, Aucun employeur déclaré Gauvin, Martine, Caisse populaire de la Moraine Gauvin, Nadine, Aucun employeur déclaré Gauvin, Suzanne, Groupe DPA

Gauvin, Sylvie, Agence de placement Hélène Roy Ltée Gauvreau, Chantal, BLC Valeurs mobilières inc. Gauvreau, Isabelle, Aucun employeur déclaré Gauvreau, Jean‐Pierre, Gauvreau, Ouimet & Associés inc. Gazaille, Christiane, Aegon Services aux Courtiers Gazaille, Nicole, Centre de service Desjardins de Saint‐Nazaire d'Acton Gbeglo, Koffi, Caisse populaire Desjardins de Verdun Gélinas, Christian, Banque Nationale du Canada Gélinas, Claude, Banque Scotia Gélinas, Denis , Financière Banque Nationale Gélinas, Nathalie, Aucun employeur déclaré Gélinas‐Martel, Louise, Caisse Desjardins Laviolette Gélineau, Marc, Caisse Desjardins de Drummondville Gelly, Alain, Caisse Desjardins de l'Anse Gendreault, Lise, Gendreault & Lefebvre, notaires Gendron, Annie, Caisse Desjardins Crémazie de Montréal Gendron, Catherine, Fédération des caisses


21 octobre 2009


Desjardins du Québec Gendron, Chantal, Caisse populaire Desjardins Saint‐Césaire Gendron, Christian, Aucun employeur déclaré Gendron, Claude, Aucun employeur déclaré Gendron, Jacques, Raymond Chabot Grant Thornton Gendron, Jacques J., Banque Nationale du Canada Gendron, Marcel, Gestion Marcel Gendron Inc. Gendron, Richard, Prévost, Auclair, Fortin, d'Aoust Gendron, Sophie, Caisse populaire Desjardins de L'Amiante, CFE Gendron, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Hauterive Geneau, Yves, Fiducie Desjardins Généreux, Éric, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Généreux, France, Caisse populaire Desjardins des Sept‐Chutes Généreux, Frédéric, Banque Nationale Genest, Clément, Genest Services Financiers inc. Genest, Denis, Caisse populaire Desjardins de St‐Eugène Genest, Marilyn, Groupe Investors Genier, Jules E., Groupe

Mirador ‐ Division Beauce Genois, Madeleine, Aucun employeur déclaré Genois, Nathalie, Caisse Desjardins du Personnel Municipal (Québec) Gentile, Robert, Aucun employeur déclaré Geoffrion, André, Aucun employeur déclaré Geoffrion, Christiane, Aucun employeur déclaré Geoffrion, Maryse, BMO Banque de Montréal Geoffrion, Pierre, Towers Perrin Germain, Annie, Aucun employeur déclaré Germain, Guylaine, Aucun employeur déclaré Germain, Marc‐Henri, Marc‐Henri Germain, A.V.A., Pl.Fin. Germain, Michel‐Yves, Caisse Desjardins de Vaudreuil‐Soulanges Germain, Pierre, Fédération des caisses Desjardins du Québec Germain, Ronald, Sun Life du Canada Géroli, Hassan, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gerrett, Susan, Groupe Investors Gervais, Caroline, Direction Évolution du réseau Gervais, Caroline W., Groupe Investors Gervais, Gaétan, Services Financiers SFL

Gervais, Lucie, RBC Groupe financier Gervais, Martin, Caisse populaire Desjardins Saint‐Donat de Montréal Gervais, Michel, Michel Gervais, notaire Gervais, Pierre, Fonds de Solidarité "FTQ" Gherlenda, Carole, RBC Banque Royale Ghielen, Francine, Caisse Desjardins Laviolette Giacometti, Jean‐Paul, CLARET corporation gestion de placements Giacomin, Marilena, Sun Life Giacomodonato, Michael, Conseillers Financiers T.E. inc. Giancola, Patricia, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Giancristofaro, Paolo, Banque CIBC Giangioppi, Bruno, RBC Investissements Giard, Natalie, Financière Banque Nationale Giard, Serge, Plani‐Gestion Serge Giard inc. Giasson, Marie‐Josée, Banque Nationale du Canada Giasson, Monique, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gibeau, Yves, Caisse populaire Desjardins Ville Émard Gibson, Gordon, Banque Nationale du Canada


21 octobre 2009


Gignac, Guy, Groupe financier Moreau Gignac inc. Gignac, Madeleine, RBC Banque Royale Gignac, Réjean, Centre de services partagés du Québec Gignac, Richard, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Giguère, Alain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Giguère, Brigitte, Caisse d'économie des Pompiers de Montréal Giguère, Céline, Caisse populaire Desjardins du Lac‐Memphrémagog Giguère, Charles‐Étienne, FAIRE S.A. cabinet de services financiers SFL Giguère, Danielle, Caisse populaire Desjardins de l'Université Laval Giguère, Denis, Sun Life Giguère, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins Cité de Shawinigan Giguère, Johanne, Aucun employeur déclaré Giguère, Kathlyne, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Giguère, Lise, Industrielle Alliance Giguère, Louise, Avantages Services Financiers Giguère, Lyne, RBC Banque Royale Giguère, Marie‐Josée,

Fédération des caisses Desjardins du Québec Giguère, Maxime, Caisse Desjardins de Victoriaville Giguère, Michel, Groupe Investors Giguère, Michelin, Groupe Investors Giguère, Nathalie‐Lise, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Agapit‐Saint‐Gilles Giguère, Nicole, Banque de Montréal Giguère, Suzanne , Banque Royale du Canada Giguère, Sylvie, Caisse d'économie Desjardins de l'Éducation Giguerre, Sébastien, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Gilbert, Alain, CIBC Wood Gundy Gilbert, André, Gilbert & Gilbert, notaires Gilbert, Bernard, Gilbert & Gilbert, notaires Gilbert, Claire, RBC Dominion Securities Gilbert, Dany, Valeurs mobilières Desjardins Gilbert, France, Privilège Retraite Gilbert, Huguette, Caisse Desjardins de Hull Gilbert, Jocelyn, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Gilbert, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐

Desmaures Gilbert, Lucie, Aucun employeur déclaré Gilbert, Marcel, CIBC Gilbert, Mariane, Caisse populaire Desjardins de Chicoutimi Gilbert, Paul, Le Groupe Mallette Maheu Gilbert, Pierre, Aucun employeur déclaré Gilbert, Réal, La Société Mire Gilbert, Rémi, Groupe Investors Gilbert, Roger, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma Gilbert, Ronald, Groupe‐Conseil en Planification Gilbert, Sylvie, Banque Nationale du Canada Gilbert, Valérie, SSQ Assurances Générales Gilbert, Yves, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs (Frontenac) Gingras, André, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Gingras, Chantal, Fédération des caisses Desjardins du Québec Gingras, Christian, Mérici Services Financiers Inc. Gingras, Diane, Aucun employeur déclaré Gingras, Guylaine, Fédération des caisse populaire Desjardins Gingras, Jean‐Guy, Mérici Services Financiers Inc. Gingras, Kathleen, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins Pointe‐Platon de Lotbinière Gingras, Lise, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Foy Gingras, Paul‐André, Services Financiers Paul‐André Gingras inc. Gingras, Paulin, Groupe Poudrier Planification Gingras, Raymond, Aucun employeur déclaré Gingras, Robert, Strategies G.B.S. inc. Gingues, Manon, Force Financière Excel inc. Girard, Alain, Centre financier aux entreprises Desjardins Girard, Benoît, Sun Life Girard, Caroline J., Caisse populaire Desjardins de Varennes Girard, Christian, S.F.G. Services Financiers Girard, Claude, Banque Laurentienne Girard, Daniel, Fédération des caisses Desjardins de la Gaspésie Girard, Denise, Aucun employeur déclaré Girard, François, Trust Banque Nationale Girard, H. Jean, Morais, Pilote & Girard, notaires Girard, Jean, Welch Bussières Girard, Jean‐Denis, Caisse populaire Desjardins Godefroy Girard, Jean‐François,

Groupe Investors Girard, Jean‐Paul, Aucun employeur déclaré Girard, Josée, Brown,Côté, Villeneuve, De Champlain & Girard inc. Girard, Linda, Banque Laurentienne du Canada Girard, Lorraine, Banque Royale du Canada Girard, Luc, Lessard, Gilbert et Associés inc. Girard, Michel, Fédération des caisses Desjardins du Québec Girard, Noel, Services d'Assurances Girard & Girard Girard, Patricia, Caisse populaire Desjardins de Chicoutimi Girard, Patricia M., Publications CCH Girard, Patrick, Banque Nationale du Canada Girard, Pierre, Financière Banque Nationale Girard, Stéphane, Banque Laurentienne du Canada Girard, Suzanne, Caisse populaire Dejardins du Lac des Deux‐Montagnes Girard‐Bertrand, Viviane, Banque Nationale du Canada Girardin, Colette, Financière Liberté 55 / London Life Girardin, Joël, Aucun employeur déclaré Girardin, Pierre, Girardin Actuariat et

Communications inc. Girard‐Lemay, Marie‐France, Caisse Desjardins de Victoriaville Girard‐Plouffe, Anne‐Marie, Option Fortune inc. Girard‐Rioux, Gaétane, Aucun employeur déclaré Girouard, Linda, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Girouard, Marc, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Giroux, André, Aucun employeur déclaré Giroux, Danielle, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Giroux, Érik, Services Financiers SFL Giroux, Gustave, Gustave Giroux C.G.A. Giroux, Marc‐André, Aucun employeur déclaré Giroux, Marielle, Aucun employeur déclaré Giroux, Martin, Financière Banque Nationale Giroux, Pascale, Banque de Montréal Giroux, Pierre, Fédération des caisses Desjardins du Québec Giroux, Richard, Option Fortune inc. Giroux, Yves L., Fédération des caisses Desjardins du Québec Giroux, Yvon, Agence du revenu du Canada Gladu, Daniel, BMO


21 octobre 2009


Banque de Montréal Gliserman, John Adam, Banque Nationale du Canada Gloutnez, Diane, Aucun employeur déclaré Gobeil, Bernard, Caisse Desjardins Chaudière‐Nord Gobeil, Christopher E., Gestion des Finances Gobeil inc. Gobeil, Mélanie, Banque de Montréal Gobeil, Philippe, Caisse populaire Desjardins de la Rive‐Nord du Saguenay Gobeil, Pierre, Banque CIBC Godard, Louis, Financière Banque Nationale Godbout, Ann, Caisse populaire Desjardins des Chutes Montmorency Godbout, Christiane, Aucun employeur déclaré Godbout, Gilles, Caisse d'économie des Cantons Godbout, Jeanne, Caisse populaire Desjardins des Horizons Godbout, Nelson, Groupe financiers BBA inc. Godbout, Rémi, SSQ Groupe Financier Godbout, Valérie, TD Watherhouse Godbout‐Turgeon, Nicolas, Impôts ICI Goderre, Sonia, Caisse populaire Desjardins de Tracadièche Godin, Bruno, Caisse

Desjardins de Jonquière Godin, Céline, Groupe Financier RBC Godin, Marc, Caisse populaire Desjardins Charles‐Lemoyne Godin, Romeo, Caisse populaire Desjardins Ville Émard Goffart, Guy, Banque de Montréal Gohier, Bernard, Assurance‐vie Desjardins Gohier, Charles‐Antoine, Banque Nationale du Canada Goldberg, Chaim, Groupe Investors Golden, Manon, Caisse populaire Desjardins de Bois‐Franc‐Cartierville Goldenone, Dora , Wealth Management Group Goncalves, Peter, Royal Bank of Canada Gonçalves, R. Manuel, Banque Royale du Canada Gonzalez, Jean‐René, RBC Dominion Valeurs Mobilières Gooderham, Sara, Services en placements Peak inc. Gorgui, Robert, Banque Royale Gosselin, Denis, Planification Financière ACUMEN Gosselin, Eric F., Services en placements Peak inc. Gosselin, Jean‐François, Fédération des caisses Desjardins du Québec

Gosselin, Jeanne, Centre Financier aux entreprises Desjardins Gosselin, Karine, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Henedine‐Ste‐Marguerite Gosselin, Lise , Aucun employeur déclaré Gosselin, Louise, Aucun employeur déclaré Gosselin, Manon, Caisse populaire Desjardins du Moulin des Mères Gosselin, Maurice, Aucun employeur déclaré Gosselin, Mélanie, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐Louis‐de‐France Gosselin, Michel, Groupe M.G. inc. Gosselin, Normand, Aucun employeur déclaré Gosselin, Paul, Raymond Chabot Martin Paré Gosselin, Réal, Services Financiers SFL de la Capitale Gosselin, Rénald, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Gosselin, Richard, Banque Nationale du Canada Gosselin, Shirley, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Gosselin, Sonia, Groupe Investors Gosselin, Stéphane, Financière Banque Nationale Gosselin, Stéphane J., BMO Nesbitt‐Burns


21 octobre 2009


Gosselin, Sylvain, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Gosselin, Véronique, Caisse populaire Desjardins L'Assomption Gosselin‐Labbé, Jean‐François, Investia Services Financiers inc. Gouda, Georges, Pro‐consult G.G. inc. Goudie, Élyse, Agence de douanes et du revenu du Canada Goudreau, André J., Groupe Investors Goudreau, Gaetan, Financière Liberté 55 Goudreault, Donald, Caisse populaire Desjardins d'Earlton Goudreault, Jacques, Aucun employeur déclaré Goudreault, Sylvie, Aucun employeur déclaré Gouin, Diane, Aucun employeur déclaré Gouin, Kathleen, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Gouin, Marc, Aucun employeur déclaré Gouin, Réjean, Aucun employeur déclaré Goulet, Bernard, Planiservice Estrie inc. Goulet, Cathy, Caisse populaire Desjardins du Grand‐Coteau Goulet, Denys, Price Watherhouse Coopers Goulet, Guy, Aucun

employeur déclaré Goulet, Julie, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Platon de Lotbinière Goulet, Louis, Goulet Assurances er Services Financiers Goulet, Martin, Martin Goulet Services Financiers Goulet, Michèle, Aucun employeur déclaré Goulet, Nathalie, Banque Laurentienne Goulet, Sylvain, Valeurs mobilières Partenaires Cartier Goulet, Sylvie, Banque Royale du Canada Goupil, Chantale, Caisse populaire du Centre de Bellechasse Goupil, René, BMO Banque de Montréal Gourgue, Marie‐Lourdes, Banque Nationale du Canada Gouskos, Petros, Great‐West Gouvoussis, John, Quadrus Gouzopoulos, Micheline, Banque Royale du Canada Goyer, Chantal, Caisse populaire Desjardins du Sablé Goyet, Gilles, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Julienne Goyette, Jocelyn, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Goyette, Johanne, Caisse

populaire Desjardins du Passage Goyette, Simon, Services Adm. Procom inc. Goyette, Sylvie, Aucun employeur déclaré Goyette‐Chartier, Nicole, Caisse Desjardins Les Estacades Grabowski, Stella, Banque de Montréal Gracioppo, Melina, Banque Nationale du Canada Grafton, Scott, Fauteux, Bruno, Bussière, Leewarden, C.A. Grandchamp, François, Francois Grandchamp Grandmont, Luc, Caisse populaire Desjardins d'Aylmer Granger, Jean‐François, BMO Banque de Montréal Gratton, Gilles, Caisse Desjardins de Victoriaville Gratton, Robert, Jacques, Davis, Lefaivre, C.A. Gravel, Caroline, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Gravel, Céline, Caisse populaire de Laprairie Gravel, Chantal, Raymond Chabot Grant Thornton Gravel, Diane, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Julienne Gravel, Hélène, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Portneuf Gravel, Hugues, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Gravel, Marc, Arthur Andersen Gravel, Monique, CIBC Wood Gundy Gravel, Pierre C., Aucun employeur déclaré Gravel, Ronald, La Capitale services conseils Gravel, Stéphane, Caisse populaire Desjardins d'Anjou Gravel, Sylvain, Caisse populaire Desjardins Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Gravel, Sylvain , Banque Nationale du Canada Grecoff, Alex, Valeurs Mobilières Dundee Greeley, Ronald, Sommita Financial Green, Jonathan, Le Groupe Green Green, Michael, Le Groupe Green Greffard‐Legault, Pauline, Services Financiers La Laurentienne Grégoire, Claude, Aucun employeur déclaré Grégoire, Ginette, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Montérégie Grégoire, Ginette G., Aucun employeur déclaré Grégoire, Jacques, Aucun employeur déclaré Grégoire, Louise, Gestion Privée Desjardins Grégoire, Manon, Centre administratif des caisses Desjardins Lanaudière Grégoire, Richard, Banque

CIBC Grégoire, Suzanne, Aucun employeur déclaré Grenier, Chantal, Caisse populaire Masham‐Lukville Grenier, Daniel, Financière Banque Nationale Grenier, Dominique, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Grenier, France, RBC Groupe Financier Grenier, Jacquelin, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Grenier, Jacques, Société Canadienne des postes Grenier, Jean‐Guy, Desjardins Sécurité financière Grenier, Jean‐Maurice, Banque Nationale du Canada Grenier, Johanne, Aucun employeur déclaré Grenier, Line, Caisse Desjardins de Victoriaville Grenier, Louise, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Grenier, Michel, Michel Grenier Grenier, Patrice L., Aucun employeur déclaré Grenier, Pierre, Caisse populaire Desjardins de l'Université Laval Grenier, Raymond, Fonds régional de solidarité

Grenier, Robert L., Services financiers Robert L. Grenier Grenier, Sylvie, Caisse populaire Desjardins des Affluents Grenier, Yvon, Banque Nationale du Canada Grenon, Johanne, Caisse Desjardins de l'Île‐des‐Soeurs Grignon, Serge, Groupe Financier Périclés inc. Grimaldi, Pietro, Banque de Montréal Grimard, Katy, Caisse populaire Desjardins de Victoriaville Groleau, Albert, Aucun employeur déclaré Groleau, Josée, Caisse populaire Desjardins du Fleurdelisé Groleau, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Groleau, Michel, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Sherbrooke Groleau, Yves, Groupe Investors Groleau‐McElroy, Louise, BMO Banque de Montréal Grondin, Alain, Grondin, Alain C.A. Grondin, André, Caisse populaire Desjardins Haute‐Chaudière Grondin, Annick, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Grondin, Christine, Centre financier SFL des Deux‐


21 octobre 2009


Rives Grondin, Claude, Service Financier SFL Grondin, Éric, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Grondin, Frédéric, Financière Banque Nationale Grondin, Gérald, Standard Life Grondin, Ginette, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Bernard Grondin, Manon, Caisse populaire de Granby‐Haute‐Yamaska Grondin, Michèle, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Grondin, Rénald, Raymond Chabot Grant Thornton Grossman, Barry, Barry Grossman Groulx, Louise, Caisse populaire du Marigot de Laval Groulx, Louise J., BMO Banque de Montréal Groulx, Nicole, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Groulx, Sébastien, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose Saint‐Michel Grover, Victoria‐Maria, Aucun employeur déclaré Grubissa, Gino, Dessureault, Lemire, Desaulniers, Drolet, Gélinas & Lanouette,

s.e.n.c., c.a. Guaiani, Marco, RBC Banque Royale Guay, Alain, Alain Guay Services Financiers Guay, Alain J., Aucun employeur déclaré Guay, Bernard, Bernard Guay, C.A. Guay, Bernard , Services Financiers La Laurentienne Guay, Claude, Aucun employeur déclaré Guay, Claudette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Guay, Danielle, Gestion de Services Financiers Planification et Gestion Harmonie inc. Guay, Denise, Caisse populaire Desjardins Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Guay, Éric, BMO Banque de Montréal Guay, Gérard, Gérard Guay, notaire Guay, Jacinthe, Fédération des caisses Desjardins du Québec Guay, Julie, Banque Royale du Canada Guay, Julie , Les Services Financiers Julie Guay Guay, Marie‐Christine, Groupe Investors Guay, Nathalie, Great West Guay, Nicole, Valeurs Mobilières Desjardins Guay, Richard, Aucun employeur déclaré Guay, Sébastien,

Solutions Financières Global inc. Guay Richard, Micheline, SFG inc. Guédo, Marie, Groupe Investors Guénette, Karine, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Guérard, Benoit, Gaignard, Mercier services financiers Guérard, France, Banque de Royale du Canada Guérard, Gilles, Assurances Gilles Guérard inc. Guérin, Gilles, Gilles Guérin & Associés C.A. Guérin, Mario C., Aucun employeur déclaré Guerriero, Carmela, Trust Royal Guertin, Lisette, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Guertin, Pearl, Financière Banque Nationale Guertin, René, Sun Life Guertin, Sophie, Caisse populaire Contrecoeur Guévremont, Claude, Caisse populaire Desjardins de Berthier et des Îles Guèvremont, Serge, Moquin, Amyot ‐ senc ‐ comptables agréés Guguy, Raymond, Assurances et Placements du Nord inc Guibeault, Marie‐Josée, Caisse populaire


21 octobre 2009


Desjardins Saint‐Henri Guilbault, Christian, Christian Guilbault Guilbault, Linda, Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin Guilbault, Lynda, Caisse Desjardins de Joliette Guilbault, Mathieu, Caisse Desjardins de Drummondville Guilbault, Réal, Aucun employeur déclaré Guilbault, Yvan, Desjardins Sécurité financière Guilbault, Yvan J., Industrielle Alliance Guilbeault, André, Services financiers SFL Guilbert, Sophie, Aucun employeur déclaré Guillemette, André, Caisse populaire Desjardins de Joliette Guillemette, Benoit, Aucun employeur déclaré Guillemette, Daniel, Diversico, Ass. & Invest. inc. Guillemette, Dany, Groupe Investors Guillemette, Gaston, Financière Sun Life Guillemette, Gilles, Aucun employeur déclaré Guillemette, Jacques, Sun Life Guillemette, Luc, Caisse populaire Desjardins St‐Félicien‐La Doré Guillemette, Marthe, Banque Laurentienne du

Canada Guillemette, Sabrina, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Guillemette, Sylvie, Groupe Conseil SD Guillet, Réal, Réal Guillet, notaire Guimond, Bernard, Caisse populaire Desjardins de Viger Guimond, Carol, Caisse populaire Desjardins de la Forêt enchantée Guimond, Marie‐Ève, Aucun employeur déclaré Guimond, Michel, Roche Banyan Guimond, Pascale, Services Financiers SFL Guimond, Pierrot, Groupe Guimond Boucher inc. Guimont, Marie‐Line, Banque CIBC Guindon, Elvis, Groupe Hébert Crispo Guindon, Marie‐Josée, Banque Nationale du Canada Guindon, Sylvain, BDO Dunwoody Guirguis, Nader, RBC Banque Royale Gusew, Michel, Banque Nationale du Canada Gut, Stanley, Banque CIBC Guy, André, Le Groupe Mallette Maheu Guy, Nathalie, Caisse populaire Desjardins Provost de Lachine Guyon, Serge, Caisse

populaire de Saint‐Jean‐Baptiste‐de‐Rouville Ha, Liliane, BNC Banque Nationale du Canada Haché, Christian, Les services en placement Peak Hackenbroch, Liliane, Sun Life Haddad, Pauline, La financière MSA Hage‐Chahine, Jean, Banque Nationale du Canada Hagerman, Mary, Fédération des caisses Desjardins du Québec Haik, Hekmat, Financière Sun Life Hainault, Patrick, Banque de Montréal Hainault, Raphaël, Fonds des professionnels du Québec Hains, Johanne, Caisse populaire Desjardins du Sud de Lotbinière Hakel, Michelle, Groupe Investors Hakim, Jacqueline, Financière Sun Life Hallé, Geneviève, Aucun employeur déclaré Hallé, Paul, Me Paul Hallé, notaire Hallé, Richard, Banque Nationale du Canada Hallée, Alain, Financière Liberté 55 Hallée, Jacques, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Hallé‐Morin, Lynda,


21 octobre 2009


Caisse populaire Desjardins de Lévis Halpert, Marlene, Groupe Investors Haman, Johanne, Services Financiers SFL Hamane, Nacim, TD Watherhouse Hamdis, Ouria, Banque Nationale du Canada Hamel, Annie, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Hamel, Carole, RBC Banque Royale Hamel, Céline, Caisse populaire Desjardins de Windsor Hamel, Jean‐Pierre, La Capitale Cité inc. Hamel, Linda, Caisse populaire Desjardins du Plateau Montcalm Hamel, Lucie, Fiducie Desjardins Hamel, Patricia, Aucun employeur déclaré Hamel, Pierre, Hamel Gagné & Richard notaires Hamel, Robert, Aucun employeur déclaré Hamel, Suzanne, Caisse populaire Desjardins de Chicoutimi Hamel, Sylvain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Hamel, Sylvain J., Aucun employeur déclaré Hamel, Sylvie, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Hamelin, Benoit, Banque

Nationale Hamelin, Danièle, Caisse populaire Desjardins de Grand‐Mère Hamelin, Louise, Caisse populaire de l'Ouest de Villeray Hamelin, Robert, Banquebec enr. Hamelin, Stéphane, Banque CIBC Hamelin, Suzanne, Paul Rioux CA inc. Hamelin‐Guilbert, Lise, Caisse populaire Desjardins du Passage Hammond, Nancy, TD Watherhouse Hanachian, Jocelyne, Banque Nationale du Canada Hanna, Richard, Caisse Desjardins des policiers et policières Hannaford, David‐C.A., Acummen Hannan, Kathie, Banque Nationale du Canada Hanne, Mona, Aucun employeur déclaré Harbec, André, Aucun employeur déclaré Harbour, Stéphane, Ville de Montréal Hardy, Danielle, Banque Nationale Hardy, Élise, Caisse d'économie Desjardins des travailleuses et travailleurs Hardy, Elizabeth, Financière Banque Nationale Hardy, Frédérick, RBC

Dominion Investissements inc. Hardy, Hélène, Financière Liberté55 Hardy, Jean, Banque Scotia Harkins, Philippe, Caisse populaire Desjardins de la Petite‐Nation Harnois, Louis, Ministère Défense nationale et fondation Universitas Harnois, Pascal, Fédération des caisses Desjardins du Québec Harrison, André, Caisse populaire Desjardins Sieur‐d'Iberville Harrisson, David, Caisse populaire Desjardins de Matane Hart, André, Aucun employeur déclaré Harton, Johanne, Banque CIBC Harvey, Catherine, Banque Nationale du Canada Harvey, Chantale, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Agapit‐Saint‐Gilles Harvey, Christian, Banque Nationale du Canada Harvey, Colette, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Harvey, Danielle, Financière Banque Nationale Harvey, Donnell, Banque Royale du Canada Harvey, France, Caisse Desjardins de Kildare


21 octobre 2009


Harvey, Jocelyne, Aucun employeur déclaré Harvey, Linda, Caisse Desjardins de Hull Harvey, Nancy, Banque Royale Harvey, Richard, Groupe Investors Harvey, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Forestville Hashazinka, Gloriose, Banque Scotia Hattouni, Georges, Nesbitt Burns Haynes, Richard, Aucun employeur déclaré Hazen, Martin, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Hébert, Alain, Padgett, services aux entreprises Hébert, Annie, Aucun employeur déclaré Hébert, Carmel, Caisse Desjardins de Daveluyville Hébert, Chantal, Banque Royale du Canada Hébert, Claude, Collège Saint‐Bernard Hébert, Daniel, Lavallée, Hébert, C.A. Hébert, Francine, Banque CIBC Hébert, Gilles C., Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c..r.l. Hébert, Jocelyne, Services Financiers Dundee inc. Hébert, Johanne, Aucun employeur déclaré Hébert, Jonathan, Groupe Investors

Hébert, Lise, Caisse Desjardins d'Arthabaska Hébert, Louis‐Philippe, Hébert, Lafond notaires Hébert, Luce, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Hébert, Martin, Banque Scotia Hébert, Odette, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Hébert, Pierre A., Services d'investissement Quatrus Ltée Hébert, Sébastien, Banque de Montréal Hébert, Suzanne, Caisse populaire Desjardins de Dolbeau Hébert, Sylvie, Caisse populaire Desjardins l'Estuaire Heitz, Hanh, Aucun employeur déclaré Hémond, Noël, Groupe Investors Hémond, Pierre, Services Financiers Pierre‐Hémond Hémond, Yvan, Sun Life Hénault, Danielle, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose Saint‐Michel Hénault, François, Fédération des caisses Desjardins de Lanaudière Hénault, Jacinthe, Caisse populaire Desjardins d'Anjou Hénault, Jean, Valeurs Mobilières Dundee Hendriks, Ferdinand, Benoit Bouchard &

Associées inc. Hennessy, Karen, Caisse Desjardins des Sources‐Lac‐Saint‐Louis Henri, Cynthia, Banque CIBC Henri, Élise, Banque Nationale du Canada Henri, Grant, RBC DS services financiers Henri, Isabelle, Caisse populaire Desjardins Centre Sud Gaspésienne Henriques, Farah‐Darlene, RBC Investments Henry, Diane, Conseillers financiers T.E. Ltée Henry, Lynda, Gestion Privée RBC Henry, Nathalie, CLD de la MRC de Bonaventure Heppell, Harold, Banque Nationale du Canada Hérard, Denise, Caisse populaire Desjardins Gentilly Herbers, Herman, Caisse populaire Desjardins de Kingsey Falls Herbert, Thomas, Caisse Desjardins Lachine/St‐Pierre Hermitte, Nelly, Aucun employeur déclaré Héroux, Mikael, Banque Nationale du Canada Héroux, Robert, Caisse populaire Desjardins du Mont‐Saint‐Hilaire Héroux, Roxanne, Banque Laurentienne Hervieux, Rachel, Caisse Desjardins Thérèse‐De


21 octobre 2009


Blainville Hétu, Jean‐Claude, Gestion Fonds des professionnels Hevey, Gilles, Aucun employeur déclaré Heward, Peter‐J., Financière Sun Life Hickok, Normand, Aucun employeur déclaré Hill, Donald, HSBC Securities Hilliker, Brian, Gestion Privée Desjardins Himeur, Ghani, Fiducie Desjardins Hinch, Richard, Banque Nationale du Canada Hnatchuk, James‐W., Aucun employeur déclaré Ho Tran, Jeannine My Linh, Banque Laurentienne du Canada Hochu, Martine, Aucun employeur déclaré Hodgson, John‐R., Aucun employeur déclaré Hoelscher, Mary‐Anne, Berkshire Sécurities inc. Hogue, Patrice, Services Financiers La Laurentienne Hong, Nguyet Ly, Banque Royale du Canada Honorin, Pierre Franck, Caisse Desjardins du Quartier Latin de Montréal Hotte, Mélanie, Banque Laurentienne du Canada Hotte, Micheline, Financiere Liberté 55 / London life Hotte, Natalie, Financière Banque Nationale

Houde, Christiane, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Houde, Danielle, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Félix‐de‐Valois Houde, Gaston, Aucun employeur déclaré Houde, Jean‐Claude, Fonds des Professionnels du Québec Houde, Marcel, Fédération des caisses Desjardins du Québec Houde, Martin, Caisse Desjardins des policiers et policières Houde, Martin J., Aucun employeur déclaré Houde, Michel, Groupe Investors Houde, Michel J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Houde, Solange, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Houde, Sylvain, Caisse Desjardins de Gatineau Hould, Sophie, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Augustin‐des‐Desmaures Houle, Carolle, Caisse populaire Desjardins de Mont‐Tremblant Houle, Claude, Claude Houle Pl. Fin. Houle, Diane, Banque Nationale du Canada Houle, Jocelyn, Jocelyn Houle C.A.

Houle, Lyse‐Andrée, Banque de développement du Canada Houle, René, Groupe Investors Houle, Serge, BMO Banque privée Harris Houle, Simon, TD Watherhouse Houle, Vincent, Valeurs Mobilières Desjardins Houle‐Gilbert, Rita, Centre d'assurances Everest inc. Hovington, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Huang, Chien‐Fei, Financière Banque Nationale Huard, Anna, Groupe Cloutier Huard, Gaétan, Les Courtages Gaétan Huard inc. Huard, Marie‐Josée, Aucun employeur déclaré Huard, Paul Stéphane, Caisse populaire Desjardins du Vallon Huber, Dan, Groupe Investors Huberdeau, Richard, Fonds régional de solidarité FTQ Montérégie Hubert, Christian, Acman Conseil inc. Hubert, Éric, Banque Nationale du Canada Hudon, Andrée, Caisse Desjardins du réseau de la Santé


21 octobre 2009


Hudon, Clément, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Hudon, France, Fédération des caisses Desjardins du Québec Hudon, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins La Malbaie Hudon, Louis, Services Financiers Louis Hudon inc. Hudon, Lucie, Caisse populaire Desjardins de Lévis Hudon, Mario, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans Hudon, Régis, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma Hudon, Rollande, Banque Nationale Huion, Frédéric, Bédard, Guilbault S.E.N.C., CA Humes, David D., D D Humes Financial Services Humes, Matthew, Humes Financial Planning Huneault, Paul, Financière ÉLISA Huot, Benoit, Aucun employeur déclaré Huot, Caroline, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Huot, Dawson, Groupe Investors Huot, Denis, Aucun employeur déclaré Huot, Francine, Banque CIBC Huot, François, Caisse

Desjardins de la défense Nationale Huot, Gaétan, Services en Placements Peak Huot, Guy, Aucun employeur déclaré Huot, Jocelyn, Hamel Martel s.e.n.c. Huot, Line, Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin Huot, Martin, BMO Nesbitt Burns Huot, Mathieu, Caisse Desjardins Pointe‐aux‐Trembles Hureau, Patrick, Les Services Financiers Score inc. Hurley, William‐R.P., W.H. Simple Money Matters inc. Hurteau, Denis‐André, Caisse Desjardins des policiers et policières Huynh, Quang Uy, RBC Dominion Securities Huynh, Tuan‐Thanh, RBC Services Financiers Iacobaccio, Don, Fortis Financial inc. Iacono, Frank, Les Services Financiers Iacono inc. Iafigliola, Giuseppe, Aucun employeur déclaré Iafrancesco, Domenic, Trust Royal Ialenti, Vincent, National Bank of Canada Iannacci, Luigi, RBC Gestion du Patrimoine Iannuzzi, Dominic,

Financière Banque Nationale Iarocci, Nick, TAL Gestion Globale d'Actifs inc. Iasenza, Robert, Banque Royale Ibrahim, Raafat, Maxplan Financial Services inc. Idrissi, Rachid, Banque Royale du Canada Iermieri, Angela, Caisse populaire Canadienne‐Italienne Illouz, Raymond, Groupe Investors Imani , Maxime Mehran, Banque Nationale du Canada Imbeault, Guylaine, Côté Hudon Imbeault & Beaulieu, notaires Imbeault, Line, Banque Laurentienne Imbeault, Manon, Caisse populaire Desjardins Saint‐Donat de Montréal Imbeault, Marc‐André, Aucun employeur déclaré Ing, Jennifer, Aucun employeur déclaré Integlia, Roberto, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Léonard Internet, Invité, Institut québécois de planification financière Iorio, Mike, Banque CIBC Isabel, Mario, Caisse populaire Desjardins du Nord de Sherbrooke Isabella, Mario, Kayal & Associées Isabelle, Paul, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Iseppon, Graziano, Banque Royale du Canada Istanboulie, Marc, Groupe Investors Jacob, Loïc, Aucun employeur déclaré Jacob, Marc, Groupe Investors Jacob, Michel, Industrielle Alliance Jacques, André, Banque Laurentienne du Canada Jacques, André J., Aucun employeur déclaré Jacques, Benoît, Aucun employeur déclaré Jacques, Carole, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Jacques, Chantal, Aucun employeur déclaré Jacques, Claudette, Banque Laurentienne Jacques, Daniel, Fonds des professionnels Jacques, Denis, Services Financiers Denis Jacques Jacques, France, Aucun employeur déclaré Jacques, Francis P., CLARICA Jacques, François, Banque Nationale du Canada Jacques, Linda, Financière Banque Nationale Jacques, Louiselle, Aucun employeur déclaré Jacques, Maryse, Caisse populaire Desjardins de Chaudière Jacques, Michel , Raymond Chabot Grant

Thornton Jacques, Michel A., Banque Nationale du Canada Jacques, Nancy, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Jacques, Nathalie, Financière Sun Life Jacques, Pierre Denis, Aucun employeur déclaré Jacques, Yvan, Banque CIBC Jalbert, André, Noresco (S.E.N.C.) Jalbert, Jean‐Paul, Industrielle Alliance Jalbert, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Jalbert, Marie‐Josée, KPMG Jalbert, Martin, Groupe Mirador, div. Montréal Jalbert, Pierre, Groupe Investors Janelle, Denis, Services financiers SFL Janelle, Dominique, Gestion du patrimoine Dominique Janelle inc. Janelle, Tania, Financière Banque Nationale Janson, Nancy, Gestion Privée Desjardins Jasmin, Guy, Aucun employeur déclaré Jasmin, Michel, Corporation Financière NIKA Jauron, Diane, Hôpital Brome‐Missisquoi‐Perkins

Javet‐Benoît, Lorraine, Trust Royal Jean, Carmelle, Caisse populaire Desjardins Saint‐Fabien Jean, Carol, Valeurs mobilières Desjardins Jean, Christine, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Jean, Hélène, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Jean, Jacques, Clarica Jean, Jocelyn, Desjardins Sécurité financière Jean, Marie‐Claire, BMO Banque de Montréal Jean, Pierre, Gestion MD ltée Jean, Robin, Le Groupe Mallette Maheu Jean‐Baptiste, Léopold, Ass. Serge Aubry inc. Jean‐Beaulieu, Catherine, Valeurs mobilières Dundee Jeanson, Jerry, Groupe Uni‐Vie inc. Jeanson, Josée, Caisse Desjardins du réseau de la Santé Jeffrey, Josée, Focus Retraite & fiscalité inc. Jeffrey, Patrick, Caisse Desjardins de Daveluyville Jekkel, Joseph, Gestion de Capital Triglobal inc. Jennings, Mark, RBC Banque Royale Jetté, Francis, Caisse populaire de Vimont‐Auteuil


21 octobre 2009


Jetté, Patrice, BMO Banque de Montréal Jetté‐Lavallée, Guillaume, BMO Fonds d'investissements Jlidi, Nabil, Aucun employeur déclaré Joanisse, Pierre, RBC Assurances Joanisse, Pierrette, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Gatineau Joannette, Francis, Caisse populaire Desjardins de l'Envolée Joannette, Marie‐Claude, Banque Laurentienne Joannette, Nicole, Banque Nationale du Canada Jobidon, Gisèle, Centre d'assurances Everest inc. Jobin, Bernard, Caisse populaire Desjardins Ste‐Germaine Jobin, Jean‐Marc, Aucun employeur déclaré Jobin, Michèle, Desjardins Sécurité financière Jobin, Nancy, RBC Dominion Securities Jodoin, André, André Jodoin, notaire Jodoin, Elaine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Jodoin, Kim, Aucun employeur déclaré Johnson, Josée, Caisse populaire Desjardins Nouvelle‐Acadie Johnson, Kenny L., Groupe Investors Johnson, Martin,

Industrielle Alliance Johnston, Linda, Linda Johnston, Pl. Fin. Jolicoeur, Anne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Jolicoeur, Benoît, Aucun employeur déclaré Jolicoeur, Bernard, Centre financier SFL des Deux‐Rives Jolicoeur, François, AssurExperts Jolicoeur et Fils Inc. Jolicoeur, François J., François Jolicoeur, conseiller Jolicoeur, Louis, Louis Jolicoeur, consultant Jolicoeur, Roger, Financière Banque Nationale Jolicoeur, Yvon, Yvon Jolicoeur Jolin, Daniel T., Jolin Lebreux Jolin, Guy, Guy Jolin Jolin, Marc, Université de Sherbrooke Jolin, Monique, Caisse Desjardins de St‐Hyacinthe Joly, Dominic, BMO Banque de Montréal Joly, Ginette, Aucun employeur déclaré Joly, Jacinthe, Caisse populaire Desjardins de Lévis Joly, Normand, Fédération des caisses Desjardins du Québec Jomphe, Claudia, BNC Banque Nationale du

Canada Joncas, Anita, Caisse populaire Desjardins Blanc‐Sablon Joncas, Louise, Investia Services Financiers inc. Jones, Joyce, Aucun employeur déclaré Jordan, Francis, RBC Dominion Valeurs Mobilières Joron, Natalie, Nathalie Joron Joseph, Martial, Financière Sun Life Joubert, René, Force Financière Excel inc. Joubert, Stéphane, Caisse d'économie Desjardins Hydro Joubert, Yves, CLARICA Joulaud, Franck, Banque Nationale du Canada Jourdain, Nathalie, Caisse Desjardins des Rivières du Québec Joyal, Anne‐Marie, Caisse Desjardins de Vaudreuil‐Soulanges Joyal, Anne‐Marie J., Caisse d'économie du Rail Joyal, France, Caisse centrale Desjardins Joyal, Martin, CIBC Wood Gundy Joyal, Maryse, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Joyal, Nathalie, Caisse populaire Desjardins du Centre‐ville de Québec Joyal, Suzette, Banque Nationale du Canada


21 octobre 2009


Jubinville, Maurice, Aucun employeur déclaré Jucker, Cornelia, Caisse populaire de Saint‐Tite Jugan, Yves, Yves Jugan Services Financiers inc. Julien, Christine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Julien, Denis, Trust La Laurentienne du Canada inc. Julien, Élaine, Gestion Privée Desjardins Julien, Jean‐Pierre, Caisse populaire Desjardins Ste‐Catherine Julien, Lucie, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐de‐Bellerive Julien, Mélissa, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Julien, Rodrigue, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Juneau, Isabelle, Banque Nationale du Canada Juneau, Pierre, Aucun employeur déclaré Jung, Dina, RBC Dominion valeurs mobilières inc. Jurdi‐Nehmé, Mona, Caisse Desjardins du Quartier Latin de Montréal Jurick, Carole, Banque Royale Juteau, Simon, Groupe Investors Jutras, Marc, RBC Banque Royale Jutras, Sylvain, Industrielle Alliance

Jutras, Sylvie, Caisse Desjardins des Chênes Kaba, Andrée, Banque Nationale du Canada Kafenzakis, Michael, Aucun employeur déclaré Kairouz, Mike, Banque Scotia Kalfon, André, André Kalfon, C.A. Kalogriopoulos, John, Banque de Montréal Kamal, Elie, Le Protecteur, Assurances et Services Financiers Kamel, Alain R., RBC Dominion Valeurs Mobilières Kanamby, Ruki, Desjardins Sécurité financière Kandert, Brigitte‐E., Bank of Montreal Kanellopoulos, Anastasios, Banque Royale du Canada Kanyange, Sophie, Banque Nationale du Canada Kaplin, Earl, Assante Capital Management Ltd. Kaplow, Celia, Services financiers Celia Kaplow Kaprelian, Tania, Banque Scotia Karakashian, Ara, Banque Nationale du Canada Karakashian, Marie‐Sonia, Bank of Montréal Karaoglanian, Nicolas, Banque Nationale du Canada Kary, Sylvain, RBC Banque Royale

Kashbara, Sandra, Financière Sun Life Kaso‐Jito, Bassam, Banque Nationale du Canada Kassassi, Hichem, Banque Scotia Katona, Leslie‐M., Leslie Michael Katona Kawasaki, Tsutomu, Groupe Investors Kay, Debola, RBC Direct Investing Kearney, Marie‐Claude, Caisse populaire Desjardins Centre Sud Gaspésienne Kelly, Geneviève, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Kelly, Glenn P., Kilbranish Holdings Kelly, Jenny, Caisse populaire Desjardins de Lévis Kelly, Sean, Fédération des caisses Desjardins du Québec Kemp, Pierre, Pierre Kemp, notaire Kennish, Richard, Andrews & Associés Kerr, Robert‐J., Kerr Financial Consultants inc. Ketteb, Said, Banque Nationale du Canada Khawam, Roy, Manulife Securities Khouzam, Pierre, Corporatek inc. Kidd, Dennis, Aucun employeur déclaré Kilgallen, Claire R., R.


21 octobre 2009


Beauchamp & E. Laplante Courtiers d' Assurances inc. King, Robert, Caisse populaire de la Tabatière Kingsbury, Serge, Services Financiers Kingsbury‐Viau inc. Kipling, Arlene, Financière Liberté 55 Kirkwood, Nancy, Banque Laurentienne Kirouac, Chantale, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Kirouac, Pierre, Gestion du patrimoine RSM Richter inc. Kirouack, Doris, Aucun employeur déclaré Klimos Yared, Aida, Banque Nationale du Canada Klironomou, Marouli, RBC Investments Knot, Christina, Aucun employeur déclaré Kofman‐Haimen, Lynn, Manulife Securities Kong Yao Fah, Miow Chiung , Banque Royale Kordavani, Bita, CIBC Koromilas, Spencer, RBC Banque Royale Koutsogilas, Jorgos, Banque CIBC Kovalchuk, William‐K., CLARET corporation gestion de placements Kramer, Brigitte, BMO Banque de Montréal Kromida, James, James Kromida, CA

Kuczewski, Carmen, Stratégie plan en Or Inc. Kukuljan, Karen, RBC Global Private Bank Kuppek, Harry, Triglobal Capital Management inc. Kurkdjian, Alex, RBC Investments Kurkdjian, Vera, Banque Royale du Canada La Barre, Jean‐François, Caisse populaire Desjardins Ville Émard La Charité, Éric, Financière Sun Life La Ferrière, Richard, TD Watherhouse La Rocca, Gerry, G. La Rocca, C.A. La Salle, Benoit, Raymond Chabot Grant Thornton La Salle, Marie‐Andrée, Aucun employeur déclaré Laarioui, Khadija, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose‐Saint‐Michel Labarre, Céline, CEGEP de Ste‐Foy Labarre, Jean, Caisse populaire Desjardins Ville Émard Labbé, Aline, Banque Nationale du Canada Labbé, Annie J., Banque Laurentienne Labbé, Claude J., Banque Scotia Labbé, Diane, Caisse Desjardins du personnels de l'administration Labbé, Guylaine, Banque Scotia Labbé, Lisette, Lisette

Labbé Plani‐Finance Labbé, Pierre C., Pierre et Nicole Labbé, Société de Gestion Inc. Labbé, Suzie, Financière Sun Life L'Abbé, Gabrièle, Caisse populaire Desjardins d'Anjou Labelle, Annie, Services financiers Labelle inc. Labelle, Daniel, Compta‐Info enr. Labelle, France, Banque Nationale du Canada Labelle, Gérard, London Life Labelle, Josée, Caisse populaire Desjardins du Coeur‐des‐Vallées Labelle, Marie‐Josée R., Banque Royale du Canada Labelle, Michael, BMO Nesbitt Burns Labelle, Odette, RBC Groupe financier Labelle, Pierre, Banque Scotia Labelle, Sylvain , Aucun employeur déclaré Laberge, Chantal, Financière Liberté 55 Laberge, Chantale, Banque Nationale du Canada Laberge, Gérald, Caisse populaire Desjardins du Vallon Laberge, Hubert, Hubert Laberge, C.A. Laberge, Lise, Financière Banque Nationale Laberge, Marc, Banque


21 octobre 2009


Scotia Laberge, Marc J., Services Financiers Dundee Ltée Laberge, Normand, Laberge & Arcand Laberge, Richard, Aucun employeur déclaré Labine, Stéphane, Caisse populaire Desjardins Fort‐Coulonge Labissonnière, Carole, Banque Royale Labonne, Sophie, Banque Scotia Labonté, Alain, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Labonté, Ghislain, Groupe Investors Labonté, Lise, TD Watherhouse Labonté, Michel, Blanchette Vachon & Associés inc. Labonté, Natasha, Banque Laurentienne Labonté, Richard , Financière LIBERTÉ 55 Labonté, Yves, Courtage Yves Labonté & Associés inc. Laboursodière, Pierre, Banque CIBC Labranche, Denis, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Labrecque, Annick, Caisse populaire Desjardins Verchères Labrecque, Guylaine, Caisse Desjardins de Sillery Saint‐Louis‐de‐France Labrecque, Mathieu,

Industrielle Alliance Labrecque, Paul, Aucun employeur déclaré Labrecque, Pierre, Pierre Labrecque C.A., C.G.A., Pl.Fin. Labrecque, René, Banque Laurentienne du Canada Labrecque, Renée‐Claude, Groupe Investors Labrecque, Simon, Caisse populaire Desjardins de la Rivière Ouelle Labrecque, Steaven, Financière Banque Nationale Labrecque‐Belisle, Carole, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Labrie, Charles, Garon Labrie & Associés inc. Labrie, Guy, Brassard, Carrier CA Labrie, Marc, Banque Nationale du Canada Labrie, Mélanie, Banque Royale Labrosse, Jean, CIBC Labrosse, Lise, RBC Banque Royale du Canada Lacaille, Alain, Services Financiers Distinction Lacaille, Yves, Lacaille Oueillette Ass. Inc. Lacasse, André, Centre financier de la Montérégie Lacasse, Angèle, Banque Nationale du Canada Lacasse, Denis J., Aucun employeur déclaré Lacasse, Dyane, Caisse Desjardins des Rivières de Québec

Lacasse, Isabelle, Caisse populaire Desjardins du Sud de Lotbinière Lacasse, Josée, Groupe Investors Lacasse, Luc, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Or Lacasse, Normand , CEGEP Lévis‐Lauzon Lacasse, Normand A., Fiducie Desjardins Lacasse, Pierre, Valeurs mobilières Desjardins Lacasse, Raymonde, Caisse populaire de Saint‐Honoré de Shenley Lacasse, Robert, Intria Items Inc. Laccitiello, Christiane, Trust Royal Lacerte, Serge, Services financiers Groupe Investors inc. Lachance, Alain, Banque Nationale du Canada Lachance, Benoit, Aucun employeur déclaré Lachance, Bertin, Financière Banque Nationale Lachance, Carolle, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Lachance, Chantal J., Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Lachance, Diane, SSQ Groupe financier Lachance, Hans, Caisse Desjardins Pointe‐aux‐Trembles


21 octobre 2009


Lachance, Jean, Gestion Personnalisée Banque Nationale Lachance, Jean A., Caisse populaire Desjardins du Parc régional des Apalaches Lachance, Jean‐François, SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Lachance, Karine, Gestion MD ltée Lachance, Kent, Larochelle, Lachance,Douville, Delamarre, Simard, La Rue Lachance, Léna, Caisse Desjardins du Personnel Municipal (Québec) Lachance, Louise, Caisse populaire Desjardins Saint‐Mathieu Lachance, Marco, Caisse populaire Desjardins du Bic Lachance, Mario, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lachance, Martin, Financière Banque Nationale Lachance, Martin J., Services Financiers Christian Boucher Lachance, Monique M., Industrielle Alliance Lachance, Nathalie, Banque Scotia Lachance, Nicole, Caisse Desjardins de Beauport Lachance, Pierre, Services Financiers SFL de la

Capitale Lachance, Steeve, Financia inc. Lachance, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de la Haute Matawinie Lachance, Yves, Aucun employeur déclaré Lachapelle, Alexandre, BMO Banque de Montréal Lachapelle, Bruno, Conseils et Services Financiers Bruno Lachapelle inc. Lachapelle, Céline, RBC Investissements Lachapelle, Fanny, Caisse populaire de Desjardins des Affluents Lachapelle, Jacques, Aucun employeur déclaré Lachapelle, Jean, Aucun employeur déclaré Lachapelle, Lucie, Caisse Desjardins des policiers et policières Lachapelle, Marion, Lemieux, Cantin Lachapelle, Maryse, Banque Nationale du Canada Lachapelle, Michel, Banque CIBC Lachapelle, Paul, Les Services Financiers Paul Lachapelle Inc. Lachapelle‐Lajoie, Louis‐Philippe, Équilibre Finances Assurances et Placements inc. Lacharité, René, Services financiers Lacharité Inc. Lacombe, Bernard,

Bernard Lacombe Courtier Lacombe, Chantal, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Lacombe, Claude, Assurance Côté Guimond Lafond & Associés inc. Lacombe, Jean‐Pierre, Financières M.D. Ltée Lacombe, Julie‐Karine, Caisse populaire Desjardins Allard–saint‐Paul Lacombe, Luc, Pratte, Bélanger Lacombe, Marie‐France, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Lacoste, Alexandre, Financière Sun Life Lacoste, Johanne, Caisse Desjardins de l'Ouest de la Montérégie Lacoste, Olivier, Caisse d'économie Desjardins de Sept‐Iles Lacoursière, Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lacoursière, Laurent, RBC Apprentissage Lacoursière, Michel, Valeurs mobilières Desjardins Lacroix, B. Gilles, Les Assurances B.Gilles Lacroix enr. Lacroix, Brigitte, Aucun employeur déclaré Lacroix, Daniel, Banque de Montréal Lacroix, Denis R., BMO Banque de Montréal


21 octobre 2009


Lacroix, Gilbert, Gilbert Lacroix, notaire Lacroix, Judith, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Lacroix, Marie, Aucun employeur déclaré Lacroix, Martin, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Lacroix, Murielle, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Lacroix, Nathalie, Aucun employeur déclaré Lacroix, Patrick, Fiducie Desjardins Lacroix, Pierre, TD Watherhouse Canada Lacroix, Richard, Sun Life Lacroix‐Jodoin, Lucie, Chapdelaine Services Financiers Ladouceur, Chantal, Caisse Desjardins de Kildare Ladouceur, Denis, Banque CIBC Ladouceur, Jacques, Financière Banque Nationale Ladouceur, Michel, Poulin, Ladouceur, Fauvel, C.G.A. Ladouceur, Monique, Caisse populaire Desjardins de Brandon Ladouceur, Patrice, Ladouceur & Associés inc. Ladouceur, Ronald, Ladouceur & Associés inc. Lafaille, Céline, Banque

Nationale du Canada Lafaille, Guy, Banque Nationale du Canada Lafaille, Marie‐Josée, Aucun employeur déclaré Laferrière, Denis, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Laferrière, Louis, RBC Banque Royale Laflamme, Carole, Caisse populaire Desjardins de Broughton Laflamme, Catherine, BMO Banque de Montréal Laflamme, Daniel, Investia Services Financiers inc. Laflamme, Daniel J., Desjardins Sécurité financière Laflamme, Danielle, Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga Laflamme, Gilles, Caisse Desjardins Sillery Saint‐Louis‐de France Laflamme, Michel‐André, Financière Banque Nationale Laflamme, Micheline, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs (Frontenac) Laflamme, Miguel, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Dominique de Bagot Laflamme, Yvon, Mercier Vallières Laflamme Laflèche, Marie‐Reine, Caisse Desjardins Grande‐Allée de St‐Hubert Laflèche, Mélanie,

Fédération des caisses Desjardins du Québec Laflèche, Pierre, Aucun employeur déclaré Laflèche, Réal, Caisse populaire de l'Ouest de Villeray Lafleur, Danielle, Étude Notarial D. Lafleur inc. Lafleur, Gaston, Conseil Québec ‐ Commerce Détail Lafleur, Guylaine, BMO Banque privée Harris Lafleur, Marie‐José, Aucun employeur déclaré Lafleur, Marie‐Josée, Industrielle Alliance Lafleur, Pierre, Services Financiers SFL Lafond, Daniel, Hébert, Lafond notaires Lafond, Jean, Groupe Investors Lafond, Marielle, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Gatineau Lafond, Nancie, Aucun employeur déclaré Lafond, Pierre, Services Financiers Pierre Lafond Inc. Lafond, Pierre‐Paul, Dallaire, Luneau, Lafond & Associés inc. Lafond, Robert, Lafond & Associés inc. Lafond, Sébastien, Lafond & Associés inc. Lafond, Sylvie, Lafond, Dagenais, notaires Lafond, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins de Joliette


21 octobre 2009


Lafontaine, Annie, Banque Nationale Lafontaine, Brice, Aucun employeur déclaré Lafontaine, Diane, Fédération des caisses Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Québec Lafontaine, Jean‐François, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lafontaine, Madeleine B., Transamerica Vie Canada Lafontaine, Martin, BMO Banque de Montréal Lafontaine, Michèle, Gagné, Isabelle, Patry et Laflamme Lafontaine, Nancy, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Lafontaine, Odette, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Etchemin Lafontaine, Pierre, Financière Liberté 55 Lafontaine, Sébastien, Caisse populaire Desjardins du Bassin‐de‐Chambly Lafontaine, Sophie, Bureau de comptable Sophie Lafontaine Laforce, Jean‐Paul, Jean‐Paul Laforce, Adm.A Laforce, Patrick, Caisse populaire Desjardins de Nicolet Laforest, Alain, Banque Nationale du Canada Laforest, Alain J., Aucun employeur déclaré Laforest, Christian,

Banque Scotia Laforest, Denis, Caisse populaire Desjardins du Centre‐ville de Québec Laforest, Denis N., BLC Services Financiers inc. Laforest, Guylaine, Caisse populaire Boivin Laforest, Luc, Groupe Investors Laforest, Nicole, Centre de placement financier Everest Laforge, Lorraine, Caisse populaire Desjardins Lanaudière‐Nord Lafortune, Anne, Aucun employeur déclaré Lafortune, Julie‐Édith, Julie‐Édith Lafortune Pl. Fin. Lafortune, Marie‐Pier, Caisse populaire Desjardins Les Méandres Laframboise, Annie, Banque Royale Laframboise, Josée, Banque de Montréal Laframboise, Martin, Colina Imperial Insurance Ltd. Lafrance, Cyril, Avantages Services Financiers Lafrance, Ghislain, Ghislain Lafrance , C.G.A. Lafrance, Johanne, Aucun employeur déclaré Lafrance, Normand, Sojolie inc. Lafrance, Réal‐Jean, London Life/ Liberté 55 Lafrance, Robert, AXA Services Financiers

Lafrance‐Goyer, Grégoire, BMO Banque de Montréal Lafrenière, Annie, Caisse Desjardins de Saint‐Hyacinthe Lafrenière, Claude, Aucun employeur déclaré Lafrenière, Daniel, Caisse populaire de Saint‐Tite Lafrenière, Jacques, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Alexis‐des‐Monts Lafrenière, Julie, Valeurs mobilières Desjardins Lafrenière, Lilly, Aucun employeur déclaré Lafrenière, Lina, Caisse populaire Desjardins de Royal‐Roussillon Lafrenière, Lucie, Caisse Desjardins Centre‐Sud de Shawinigan Lafrenière, Serge, Groupe Investors Lagacé, André, Rouleau et Lagacé, notaires Lagacé, Ginette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lagacé, Luc, Valeurs Mobilières Desjardins Lagacé, Roger, Aucun employeur déclaré Lagacé, Yvan, Financière Banque Nationale Laganière, Jean‐Louis, Aucun employeur déclaré Lagassé, Nathalie, Caisse populaire Sociale de Sherbrooke Lagrandeur, Johanne, Caisse populaire Boivin


21 octobre 2009


Lagrange, Bruce, Centre financier aux entreprises Desjardins du Bas‐Saint‐Laurent Lagrange, Patrick, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Lagrotteria, Tonina, Banque HSBC Canada Laguë, Sylvain, Sylvain Lague Pl. Fin. Lagueux, Myrianne, Valeurs mobilières Desjardins Lagueux, Patrick, Hôtel Villégia / Hôtel Chéribourg Lahaie, Serge, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Alexis‐des‐Monts Lainesse, Julie, Aucun employeur déclaré Lajarrige, Olivier, RBC Dominion Valeurs Mobilières Lajeunesse, Jean D., Services financiers La Laurentienne Lajeunesse, Jean‐Claude, Groupe Investors Lajeunesse, Patricia, Patricia Lajeunesse, notaire Lajoie, Alexandre, BMO Nesbitt Burns Lajoie, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Sillery Lajoie, Josée, Caisse Desjardins Cap‐Martin de Charlevoix Lajoie, Karyne , Caisse Desjardins Centre‐Sud de

Shawinigan Lajoie, Lise, Caisse populaire de Maskinongé Lajoie, Nadine, Nadine Lajoie, B.Sc., A.V.C., Pl.Fin. Lajoie, Noël, Groupe Noel Lajoie inc. Lajoie, Robert, Banque Nationale du Canada Lalancette, Cindy, Banque Royale du Canada Lalancette, Gérald, Gestion des capitaux Rothenberg Lalancette, Gilles, Fédération des caisses Desjardins du centre du Québec Lalancette, Guylaine, Caisse populaire Desjardins Roberval Lalande, Danièle, Banque Nationale du Canada Lalande, Mario, Banque Nationale du Canada Lalanne, Normand, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Laliberté, Aline, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Laliberté, Anie, Banque Nationale du Canada Laliberté, Carole, Caisse populaire Desjardins de l'Envolée Laliberté, Caroline, Caisse populaire Desjardins du Coeur de Lotbinière Laliberté, Chantal, Banque CIBC Laliberté, Claude, Aucun employeur déclaré Laliberté, Daniel, Aucun

employeur déclaré Laliberté, Denis, Aucun employeur déclaré Laliberté, Guy, RBC Groupe Financier Laliberté, Raynald, Banque Nationale du Canada Laliberté, Robert, Aucun employeur déclaré Laliberté, Tristan, Équipe Laliberté, Richard s.a. Lallier, Louis, Peak Investments Services Lallier, Yvon, François Jolicoeur, conseiller Lalonde, Claude, Claude Lalonde Pl. Fin. Lalonde, Daniel, Aucun employeur déclaré Lalonde, Fernand, Services Financiers La Laurentienne Lalonde, François G., François Lalonde, planificateur financier Lalonde, François J. , Gestion F. Lalonde inc. Lalonde, Johanne, Collège de Bois‐de‐Boulogne Lalonde, Lucie, RBC Dominion Valeurs Mobilières Lalonde, Philippe, Services Financiers SFL Lalonde, Serge, Banque Royale du Canada Lalonde‐Mathers, Sophie, Aucun employeur déclaré Lalongé, Richard, Financière Banque Nationale Lalumière, Carole, Centre


21 octobre 2009


de financiers aux entreprises Joliette de Lanaudière Lalumière, Diane, Banque de Montréal Lalumière, Gilles, Aucun employeur déclaré Lalumière, Lynne, Financière Banque Nationale Lam, Francis Chi Quang, BMO Banque de Montréal Lam, Paquerette P.S., RBC Gestion Privée Lam, Quang Thanh Ngan, Aucun employeur déclaré Lamarche, André, Aucun employeur déclaré Lamarche, Bruno, Financière Banque Nationale Lamarche, Johanne, Caisse Desjardins / Centre financiers aux entreprises Témiscamingue Lamarche, Normand, Aucun employeur déclaré Lamarche, Robert, Tassé & Associés Ltée Lamarre, Antoine, Aucun employeur déclaré Lamarre, Christian, Financière Banque Nationale Lamarre, Christian J., SSQ Groupe financier Lamarre, George, Fundex Investments Lamarre, Lorraine, Caisse populaire Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Lamarre, Pierre‐Yves, Groupe Investors

Lamarre, Yves, RBC Dominion Valeurs Mobilières Lambert, Audrey, Aucun employeur déclaré Lambert, Claire, Aucun employeur déclaré Lambert, Claude J., Industrielle Alliance Valeurs mobilières Lambert, Claude S., Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Lambert, Daniel, Fédération des caisses Desjardins des Québec Lambert, Diane, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Lambert, François, BMO Banque de Montréal Lambert, Gaston, Caisse populaire de Tétreaultville Lambert, Jean, Lambert, Gendron, Carpentier, notaires Lambert, Jean‐Alexandre, Scotia Mcleod Lambert, Johanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lambert, Lucie, Caisse Desjardins de l'Érable Lambert, Lynn, Caisse populaire Desjardins des Métaux Blancs Lambert, Mario, Aucun employeur déclaré Lambert, Martine, Caisse Desjardins du Coeur de Lotbinière Lambert, Monique, Caisse populaire de Maskinongé

Lambert, Sylvain, Réal Lambert, C.G.A. Lambert, Sylvia, Banque Royale du Canada Lamond, André, Aucun employeur déclaré Lamontagne, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Lamontagne, Diane, Caisse populaire de la région Ouest de Mégantic Lamontagne, François, Financière Banque Nationale Lamontagne, Jean‐Guy, Essor Gestion du Patrimoine Lamontagne, Jean‐Sébastien, London Life Lamontagne, Johanne, Caisse populaire Desjardins des Monts de Bellechasse Lamontagne, Marc‐André, Trust Banque Nationale Lamontagne, Marguerite, Banque Nationale du Canada Lamontagne, Marie‐Ève, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Lamontagne, Michel, Ministère de l'agriculture Lamontagne, Nancy, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Lamontagne, Patrick, Standard Life Lamontagne, Robert, Financière Banque


21 octobre 2009


Nationale Lamontagne, Stéphane, Caisse Desjardins du Plateau Montcalm Lamontagne, Steve, Fonds des professionnels Lamothe, Chantal, Banque Nationale Lamothe, Daniel, RBC Dominion Valeurs Mobilières Lamothe, Jean, Valeurs mobilières Desjardins Lamothe, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Repentigny Lamoureux, Alain, Lamoureux, Lamoureux & Associés inc. Lamoureux, Gilbert, Lamoureux, Lamoureux & Associés inc. Lamoureux, Luc, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Lamoureux, Mylène, Ministère du revenu du Québec Lamoureux, Sylvain, Investissements SPA Inc. Lampron, Jacques, Lampron Gagnon & Associés inc. Lampron, Nancy, RBC Groupe Financier Lampron, Stéphane, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Lampron, Sylvie, Caisse populaire de Vimont‐Auteuil Lamy, André P., Caisse d'économie Desjardins

César Lamy, Gilles, Caisse populaire Desjardins Cité de Shawinigan Lamy, Lucette, Caisse d'économie Desjardins de la Culture Lamy, Sylvie, Banque Nationale du Canada Lanciault, Chantal, Caisse populaire Desjardins Granby / Bromont Lancry, Gabriel, Aucun employeur déclaré Lanctôt, Gilles, SEI investments Lanctôt, Jean‐Pierre, Caisse populaire du Haut‐Saint‐Laurent Lanctôt, Raymonde, Aucun employeur déclaré Lanctôt, Roland, Lanctôt, Lalumière, Lefebvre Landreville, Jean, Aucun employeur déclaré Landry, André Jr., Mercer consultation en Ressources Humaines Landry, Bernard, Aucun employeur déclaré Landry, Christiane, La caisse populaire Place Desjardins Landry, Daniel, Joyal, Adam et Landry, notaires Landry, Francine, Aucun employeur déclaré Landry, François, Caisse populaire Desjardins de Beaurivage Landry, Georges R., G.R. Landry, Adm. A., Pl.Fin. Landry, Gina, Caisse

Desjardins de Jonquière Landry, Ginette, Aucun employeur déclaré Landry, Jacques, Valeurs mobilières Desjardins Landry, Jacynthe, Banque Nationale du Canada Landry, Jean, Jean Landry, notaire Landry, Jean‐Yves, Aucun employeur déclaré Landry, Joceline, Banque Nationale du Canada Landry, Joël, Caisse populaire de Granby‐Haute‐Yamaska Landry, Langis, Aucun employeur déclaré Landry, Louise, BMO Banque de Montréal Landry, Manon, Aucun employeur déclaré Landry, Marie, Industrielle Alliance Landry, Marie‐Line, Fédération des caisses Desjardins du Québec Landry, Marilyn, Caisse populaire Desjardins de Tracadièche Landry, Maryse, Maryse Landry, notaire Landry, Michel, Landry, Giguère et Associés Landry, Michel J., Caisse populaire Desjardins Saint‐Boniface Landry, Michèle, Garage Lagüe Ltée Landry, Michèle J., Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Landry, Michelle, Banque


21 octobre 2009


Scotia Landry, Monique, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Landry, Monique J., CIBC Landry, Nicole, Caisse populaire Desjardins de Tétreaultville Landry, Raymond, Gestion Reper inc. Landry, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Farnham Landry, Véronic, Aucun employeur déclaré Landry, Viateur, Industrielle Alliance Landry‐Falcati, Diane, La Capitale services conseils Langelier, Christian, Fédération des caisses Desjardins du Québec Langelier, Mireille, Groupe Investors Langevin, Anne, Cauchon Turcotte Thériault Larouche Langevin, Bruno, Industrielle Alliance Langevin, Caroline, Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin Langevin, Denis, Les Services Financiers Beaulieu Langevin Langevin, Ghislaine, Caisse populaire Desjardins de la Petite‐Nation Langevin, Jacques, Aucun employeur déclaré Langevin, Laurent,

Gestion du patrimoine Dundee Ltée Langevin, Line J., Aucun employeur déclaré Langevin, Marc, Services financiers SFL Langevin, Martin, Aucun employeur déclaré Langevin, Pierre, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Langevin, Richard, Banque Nationale du Canada Langevin, Simon, Gestion Profabco inc. Langevin, Sonya, Services Adm. Procom inc. Langevin, Stéphane, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Langevin, Vicky, Valeurs mobilières Desjardins Langford, Catherine, Caisse populaire Desjardins de Lévis Langis, Frédéric, Caisse populaire de Beauport Langlais, Marc, Gespro Services Financiers L'Anglais, Manon, Services financiers TERAXIS inc. Langlois, Alain, Caisse populaire Desjardins de Côte‐des‐Neiges Langlois, André, London Life Langlois, Danielle, Aucun employeur déclaré Langlois, Eric, Banque Nationale du Canada Langlois, Marie‐Christine,

Caisse populaire Desjardins de Saint‐Bernard Langlois, Michel, Michel Langlois Services Financiers inc. Langlois, Nancy, Fédération des caisses Desjardins du Québec Langlois, Philippe, Fédération des caisses Desjardins du Québec Langlois, Roger, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Langlois, Suzanne, Caisse populaire Desjardins de Gatineau Langlois, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Montérégie Langlois, Sylvie J., Aucun employeur déclaré Langlois‐Nadeau, Hélène, Caisse populaire Desjardins du Lac des Nations Laniel, Jonathan, Banque Nationale du Canada Laniel, Robert, Financière Manuvie Lanni, John, Sun Life Lanni, Maria, Maria Lanni Lanoie, Dominique, Dominique Lanoie Pl. Fin. Lantagne, Michel, Bastien Lantagne Richard & Associés inc. Lantagne, Pierre, Pierre Lantagne, B.A.A., A.V.A., Pl.Fin. Lanthier, Chantal, Caisse populaire Desjardins Jean‐


21 octobre 2009


Talon‐Papineau Lanthier, Claudette, Les Fonds d'investissement FMOQ inc. Lanthier, Ginette, La Capitale Lanthier, Guy, Banque Scotia Lanthier, Isabelle, Aucun employeur déclaré Lanthier, Josée, Services Financiers du RARM Lanthier, Marie, Aucun employeur déclaré Lanthier, Noëlla, Caisse populaire Desjardins de Rouyn‐Noranda Lanthier, Richard, Services Financiers Polygone Lapalme, Carole, Caisse populaire Desjardins Saint‐André‐Apôtre Lapalme, Michel, Banque de Montréal Lapalme‐Perreault, Claudine, Caisse populaire Desjardins du Christ‐Roi Lapenna, Sue, Banque Royale Laperle, Lucie, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Laperrière, Benoit, Placements Guimond Laperrière & Associés Laperrière, Jacques, Aucun employeur déclaré Laperrière, Roland, Les Services Financiers R. Laperrière inc. Lapierre, André, Services Financiers SFL Lapierre, Francine, Multi‐

Courtage Lapierre, François J., Fiducie Desjardins Lapierre, Jacques, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Lapierre, Jean‐Yves, Caisse populaire Desjardins des Ramées Lapierre, Nancy, Banque Laurentienne Lapierre, Nathalie, Banque Nationale du Canada Lapierre, Nathalie J., Banque Nationale du Canada Lapierre, Olivier, Desjardins Sécurité financière Lapierre, Robert, Aucun employeur déclaré Lapierre, Sophie, Banque Nationale du Canada Lapierre, Yvan, Caisse populaire de Waterloo Laplante, David, Caisse populaire Desjardins de Verdun Laplante, Ginette, Caisse populaire Desjardins de l'ouest de Laval Laplante, Lois, Financière Banque Nationale Laplante, Marie‐Josée, Great West Laplante, Richard, Caisse Desjardins de Drummondville Laplante, Sophie, Caisse populaire Desjardins Le Manoir Laplante, Vincent, Centre

financier aux entreprises Desjardins Laplante‐Dumas, Cécile, Services Financiers JDF Lapointe, Alain, Lafond & Associés inc. Lapointe, Alexandre, Banque Nationale du Canada Lapointe, Chantale, Banque Nationale du Canada Lapointe, Christian, RBC Investissements Lapointe, Denis, Globalis Lapointe, Éric, BMO Banque de Montréal Lapointe, Fabienne, Caisse Desjardins de Beauport Lapointe, Francine, Banque Nationale du Canada Lapointe, Gilles J.‐L., Caisse Desjardfins des Hautes‐Marées Lapointe, Gilles M., Caisse populaire Desjardins de Chibougamau Lapointe, Jocelyne, Visa Desjardins Lapointe, Laurent, RBC Dominion Securities Lapointe, Linda, Caisse d'économie des employés du Ministère de la défense Nationale Lapointe, Luc, Financière Manuvie Lapointe, Mario, Aucun employeur déclaré Lapointe, Maude, Banque Royale


21 octobre 2009


Lapointe, Michel, Parizeau Tremblay Forest Lapointe & Associés inc. Lapointe, Michel D., Caisse d'économie Desjardins de la Culture Lapointe, Nathalie J., Caisse populaire de Laprairie Lapointe, Odette, BLC Services Financiers inc. Lapointe, Pierre, Caisse Desjardins de la Vallée de Saint‐Sauveur Lapointe, Pierre L., Les Services Financiers Progestion Lapointe, Richard, RBC Investissements Lapointe, Stéphane, Lafond & Associés inc. Lapointe, Sylvain, FOCUS Services Financiers Lapointe‐Vollering, Mylène, Caisse populaire Desjardins de l'Ange‐Gardien Laporte, André, Me André Laporte & Associés s.e.n.c. Laporte, Diane, RBC Groupe Financier Laporte, Hugo, Banque Nationale du Canada Laporte, Pierre, Pierre Laporte C.A. Laprade, René, Caisse Desjardins de Drummondville Laprise, Daniel, Caisse populaire Desjardins de la Rive‐Nord du Saguenay Laprise, Jean‐Jacques, Aucun employeur déclaré

Laprise‐Garon, Francine, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Laques, Fabrice, Fonds des professionnels du Québec Laramée, Jacques, Caisse populaire Desjardins Ste‐Agathe‐des‐Monts Laramée, Johanne, Caisse populaire Desjardins Christ‐Roi Laramée, Sylvain, Disnat (division de valeurs mobilières Desjardins) L'Archevêque, Éric, BMO Banque de Montréal Lareau, Josée, Caisse populaire Desjardins du Bassin‐de‐Chambly Lareau, Luc J., CLARICA Lareau, Sylvie, Caisse populaire Desjardins du Bassin‐de‐Chambly Larivée, Chantal, Caisse populaire Desjardins du Bassin‐de‐Chambly Larivée, Sylvie, Banque Laurentienne Larivière, Bernard, Banque Nationale du Canada Larivière, Guy, Fédération des caisses Desjardins du Québec Larivière, Laurent, Laurent Larivière Pl. Fin Larivière, Martin, Banque Scotia Larivière, Mathieu, BMO Nesbitt‐Burns Laroche, Claude, Samson,

Bélair, Deloitte & Touche Laroche, Guy, AIM Funds Management / Gestion de fonds AIM Laroche, Johanne, Services Financiers Dundee Ltée Laroche, Nancy, CIBC Wood Gundy Laroche, Nicole, Valeurs mobilières Desjardins Laroche, Sophie, Banque Royale du Canada Laroche, Sylvain, RBC Banque Royale Laroche, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Métaux‐Blancs Larochelle, Bernard, Larochelle, Lachance, Douville LaRochelle, Claude, Caisse populaire Desjardins Jean‐Talon‐Papineau Larochelle, Dan, Centre Financier aux entreprises Desjardins Québec‐Portneuf Larochelle, François, Aucun employeur déclaré Larochelle, Gérard, Industrielle Alliance Larochelle, Guylaine, Banque Laurentienne Larochelle, Louise, Banque CIBC Larochelle, Lucien, Groupe Investors Larochelle, Martine, Caisse Desjardins du Sud de l'Abitibi‐Ouest Larochelle, Richard, Banque Nationale du


21 octobre 2009


Canada Larochelle, Roger, Banque Nationale du Canada Larochelle, Yolande, Aucun employeur déclaré Larochelle‐Poulin, Nicole, Caisse populaire Desjardins du Plateau des Appalaches Larocque, Bertrand, Services Financiers SFL Larocque, Ginette, Caisse Desjardins de Brossard Larocque, Nicole, Fédération des caisses Desjardins du Québec Larocque, Sylvain, Sylvain Larocque, Notaire Larocque, Sylvie, Banque Nationale du Canada Larose, Christian, Caisse populaire Desjardins Lasalle Larose, Jean‐François, Groupe Investors Larose, Luc, Lafond & Associés inc. Larose, Michel, Services Financiers SFL Larose, Pierre, Les Services Financiers Pierre Larose inc. Larose, Sophie, Aucun employeur déclaré Larose, Stéphane, Stéphane Larose, notaire Larose, Yves, Banque Nationale du Canada Larouche, André, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Larouche, Chantal, La Capitale services conseils

Larouche, François, Gauthier & Associés, c.a. Larouche, Jocelyne, La Fédération de l'UPA du Sag. Lac St‐Jean Larouche, Marc‐André, Plani‐Gest enr. Larouche, Michel D., Groupe Investors Larouche, Nadya, Caisse populaire Desjardins Rive‐Nord du Saguenay Larouche, Pierre, Valeurs Mobilières Desjardins Larouche, Robin, Services Financiers La Laurentienne Larouche, Serge, Banque Nationale du Canada Larouche, Sylvie J., Financière Sun Life Larrivée, Danie, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Larue, Martine, Caisse populaire Desjardins Terrebonne Laskey, Stuart, C.Q.S.R. Lasnier, Gilles P., Groupe Investors Latouche, Fernand, Aucun employeur déclaré Latour, Brigitte, Les Services Financiers Brigitte Latour Latour, Marielle, Banque Royale Latour, Martin, Gestion d'actifs Perfolio Inc. Lattuca, Peter, Caisse centrale Desjardins Latulippe, Alain, Latulippe & Associés, consultants inc.

Latulippe, Jocelyn‐G., Services Financiers Jocelyn Latulippe inc. Laughren, Francis M., Fédération des caisses Desjardins du Québec Laurent, Claude, Banque Nationale Laurier, Paul, Banque Nationale du Canada Laurier, Simon, Caisse populaire Desjardins du centre d'Ahuntsic Laurin, Jean‐Benoît, Berger, Laurin, Scott inc. Laurin, Josée, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Laurin, Marcel, Me Marcel Laurin, avocat‐conseil Laurin, Natacha, Vic Royal Laurin, Robert, Services Financiers Laurin Baribeau Laurin, Serge, Industrielle Alliance Laurin, Simon, Fédération des caisses Desjardins du Québec Laurin, Sylvie, RBC Groupe financier Lauzé, Marcelle, Banque Nationale du Canada Lauzé, Raymond, Groupe Investors Lauzier, Marc, Aucun employeur déclaré Lauzière, Alexandre, Aucun employeur déclaré Lauzon, Alain, Services Financiers Polygone inc. Lauzon, Denise, Caisse populaire Desjardins


21 octobre 2009


Terrebonne Lauzon, Johanne, Caisse populaire Desjardins Terrebonne Lauzon, Louise, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose‐Saint‐Michel Lauzon, Luc, Industrielle Alliance Lauzon, Mario, Mario Lauzon, CGA, Pl.Fin. Lauzon, Micheline, Caisse populaire Desjardins de Brome‐Missisquoi Lauzon, Patrick, Gestion Multi‐Services Lauzon, Richard, Caisse d'économie Desjardins des employés de Ville de Laval Lauzon, Sylvie, Banque royale Lavallée, Daniel, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Lavallée, Edmond, Lavallée, Hébert, C.A. Lavallée, Francine, Services Financiers La Laurentienne Lavallée, Jacques, Bugeaud Lavallée s.a. Lavallée, Kevin, BMO Banque de Montréal Lavallière, Sylvie, Industrielle Alliance Lavandier, Jean‐Claude, Sun Life Lavarenne, Guy, Services Financiers Lavarenne Laveau, Nicole, Transports Canada Laveau, Steve, Caisse Desjardins du Vieux‐

Moulin Laventure, Denis, RBC Groupe Financier Laventure, Yves, Investia Services Financiers inc. Laverdière, Daniel, Banque Nationale du Canada Laverdière, Gilbert, Caisse populaire Desjardins de Trois‐Saumons Laverdure, Nathalie, BMO Banque de Montréal Lavergne, André, Groupe Investors Lavertu, Huguette, Caisse populaire Desjardins Saint‐Sébastien d'Iberville Lavigne, Jean‐Pierre, Caisse d'économie Desjardins de la Culture Lavigne, Johanne, Aucun employeur déclaré Lavigne, Micheline, Groupe Investors Lavigne, Nicole, Les Services Financiers PLANIFAX inc. Lavigne, Patrice, Caisse Desjardins des Grandes‐Seigneuries Lavigne, Yves, Services Financiers Yves Lavigne inc. Lavigueur, Louis, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lavigueur, Pascal, Fonds des professionnels du Québec Laviolette, Karina, Everest ‐ Financière Banque Nationale

Laviolette, Yannick, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Lavoie, Carl, Ministère du revenu du Québec Lavoie, Chantale, Banque Royale Lavoie, Claude J., Groupe Investors Lavoie, Denis, Services Financiers SFL Lavoie, Diane, Banque Nationale du Canada Lavoie, Diane J., Caisse populaire Desjardins de Limoilou Lavoie, Dominique, Aucun employeur déclaré Lavoie, Donald, Ministère des Transports Lavoie, Elizabeth, Banque Nationale du Canada Lavoie, Éric J., Banque Nationale du Canada Lavoie, François, Fonds des Professionnels Lavoie, Gaétan, Caisse populaire Desjardins de Verdun Lavoie, Gaétan J., Caisse Desjardins Mistouk Lavoie, Ginette, Caisse du personnels de l'administration et des services publics Lavoie, Guy, Fonds Nordouest inc. Lavoie, Guylaine, Banque Nationale du Canada Lavoie, Hélène J., Services Financiers SFL Lavoie, Jacques , Services financiers Lavoie &


21 octobre 2009


Associés Lavoie, Jacques A., Max‐i‐mum services financiers Ltée Lavoie, Jean‐Pierre, Disnat (division de valeurs mobilières Desjardins) Lavoie, Josée, Banque Nationale du Canada Lavoie, Josée J., Josée Lavoie, Travailleur autonome Lavoie, Julie, Aucun employeur déclaré Lavoie, Laurette, Caisse populaire Desjardins du Portage Lavoie, Louis, Services Financiers Clarica Lavoie, Marc, BMO Banque de Montréal Lavoie, Mario, Aucun employeur déclaré Lavoie, Mario J., Aucun employeur déclaré Lavoie, Martin, Banque CIBC Lavoie, Mélanie, Caisse Desjardins de Hull Lavoie, Michel C., Michel Lavoie Pl. Fin Lavoie, Neil L., Groupe Investors Lavoie, Normand, Great West Lavoie, Pascale, Confédération des C.P. et d'économie Desjardins du Québec Lavoie, Paul R., De Lavoie Société financière Lavoie, Pierre G., Démarcheur fin. du

Québec inc. Lavoie, Raymond E., Gestion de placements Eterna Lavoie, Raymond J., Services financiers G.R.L. inc. Lavoie, Rémy, Caisse populaire Riviera Lavoie, Robert, Aucun employeur déclaré Lavoie, Stéphane, Valeurs Mobilières Desjardins Lavoie, Stéphane , Caisse populaire Desjardins de la Vallée du Gouffre Lavoie, Steve, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Lavoie, Yves, Caisse populaire de Ste‐Thècle Lavoie Bourbonnais, Laure Edith, Caisse Desjardins des policiers et policières Lavoie‐Goguen, Sylvie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Layani, Natalie, Freedom 55 financial / London Life Layton, Anthony, PWL Capital inc. Lazarra, Bonina, CIBC Le, Diem, Banque Nationale du Canada Le, Jean André, TD Waterhouse Le Bel, Marc‐André, TD Watherhouse ‐ Financial Planning Le Blanc, Gilles, Force Financière Excel Le Bourhis, Isabelle, Banque Scotia

Le Brun, Georges, Groupe Investors Le Brun, Michel, Banque Nationale du Canada Le Comte, Jean, Force Financière Excel le Forestier de Quillien, Emmanuel, TD Watherhouse Le Guerrier, Sophie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Le Jannou, Joël, Le Jannou Services Financiers Le Rhun, Barbara, Caisse populaire Desjardins Domaine Saint‐Sulpice Le Sieur, Marc, GMP Gestion Privée Le Sieur, Robert, Groupe Investors Lebeau, Céline, Caisse Desjardins Pointe‐aux‐Trembles Lebeau, Chantal, RBC Banque Royale Lebeau, Louise, Fonds des professionnels du Québec Lebel, Bruno, Fonds de placement immobilier Cominar Lebel, Joanne, BMO Banque de Montréal Lebel, Marcel, Aucun employeur déclaré Lebel, Marie‐Claude, Banque Nationale du Canada Lebel, Pierre, Gestion‐Conseil Finexpro inc. Lebel, Sandra, Banque Nationale du Canada LeBel, Véronique,


21 octobre 2009


Industrielle Alliance Lebeuf, Daniel, BMO Nesbitt Burns Lebeuf, Denis, Aucun employeur déclaré Leblanc, Bernard, APCHQ Leblanc, Carole , Financière Banque Nationale Leblanc, Carole J., Aucun employeur déclaré Leblanc, Céline, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Leblanc, Chantale, Caisse populaire desjardins de Rimouski Leblanc, Daniel, Caisse populaire Desjardins de Maria Leblanc, Daniel J., Caisse d'économie des Cantons Leblanc, Daniel M., Banque Laurentienne Leblanc, Danielle, Caisse Desjardins de Rouyn‐Noranda Leblanc, Dominique, BMO Banque de Montréal Leblanc, Dominique E., Caisse Desjardins de Beauport Leblanc, Donald, Financière Banque Nationale Leblanc, François, François Leblanc, CA LeBlanc, Isabelle, Banque Nationale du Canada Leblanc, Jacques, Leblanc, Bourque, Arsenault C.A. Leblanc, Jeanne, BMO Banque de Montréal

Leblanc, Johanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Leblanc, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Leblanc, Karen, Fédération des caisses Desjardins du Québec Leblanc, L.P.‐Sylvain, Groupe Investors Leblanc, Lise J., Caisse populaire Desjardins de Fatima Leblanc, Lise L., Caisse populaire Desjardins de Charlemagne Leblanc, Luce, Groupe Investors Leblanc, Mado, Groupe Financier Prosphère / London Life Leblanc, Marie‐Claude, Investissements Excel inc. Leblanc, Michel, La Financière Sun Life Leblanc, Nathalie, Caisse populaire Desjardins Charles‐LeMoyne Leblanc, Nathalie A., Banque Nationale Leblanc, Nathalie J., Caisse populaire Desjardins Trillium Leblanc, Nicole, Aucun employeur déclaré Leblanc, Pierre , Banque Nationale du Canada LeBlanc, Raymond, Aucun employeur déclaré Leblanc, Réjean, Trust Royal Leblanc, Richard, Trust

Royal Leblanc, Sylvio, Sylvio Leblanc, c.a. Leblond, Alain, Banque Royale Leblond, Michel, Fédération des caisses Desjardins du Québec Leblond, Michel , Banque Nationale du Canada Leblond, Michel J., Caron Groupe Financier inc. Leblond, Nathalie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Donat de Montréal Leblond, Valérie, Aucun employeur déclaré Leboeuf, Joanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lebrasseur, Josée, Consult‐Action Progesco Inc. Lebreux, Julie, Julie Lebreux, notaire‐fiscaliste Lebreux, Richard, Cégep de Matane Lebrun, Claude, Banque Royale du Canada Lebrun, Daniel, Services Financiers La Laurentienne Lebrun, Gaétan, Planification financière GL Lebrun, Lucie, Aucun employeur déclaré Lebrun, Raymond, Centre Financier Laval‐Laurentides Lebrun, Serge, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Lebrun, Sylvie, Sylvie Lebrun


21 octobre 2009


Lecavalier, Martin, Les Services Financiers PLANIFAX inc. Leccese, Marco, Banque Scotia Lechasseur, Jean‐Yves, Caisse populaireDesjardins du Haut Pays de la Neigette Lechasseur, Lucie, Banque Nationale du Canada Leclaire, Martine, Banque Royale du Canada Leclaire, Matthieu, Banque Nationale du Canada Leclerc, Benoît, Valeurs mobilières Desjardins Leclerc, Camil, RBC Groupe Financier Leclerc, Chantal, Groupe Option Retraite Leclerc, Dan‐Rock, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Leclerc, Denis, Aucun employeur déclaré Leclerc, Diane N., Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Leclerc, Éric, Industrielle Alliance Leclerc, France, Fonds des professionnels du Québec Leclerc, François, INAC/AINC Leclerc, Hervé, Services en Placements Peak Leclerc, Josée, Caisse populaire Desjardins Pont‐Rouge Leclerc, Julie, Caisse populaire Desjardins des

Métaux Blancs Leclerc, Linda, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Leclerc, Louis‐Philippe, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Leclerc, Lucie, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Leclerc, Marthe, Caisse populaire Desjardins Vallée‐Jonction Leclerc, Martin, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Leclerc, Nathalie, Aucun employeur déclaré Leclerc, Nathalie J., Financière Sun Life Leclerc, Normand, Samson, Bélair, Deloitte & Touche Leclerc, Patrick, Caisse Desjardins de l'Anse Leclerc, Robert, Caisse populaire Desjardins des Hautes‐Terres (L'Islet) Leclerc, Vincent , Gestion Placements Desjardins Lecompte, France, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lecompte, Suzanne, Services Financiers Suzanne Lecompte inc. Lecomte, Jacinthe, Groupe Financier RBC Leconte, Danielle, Caisse populaire Desjardins De Lorimier Lecours, Andrée, Caisse populaire Desjardins de

Beloeil Lecours, Guylaine, Groupe Investors Lecours, Lise, Financière Banque Nationale Lecours, Marcel Jr, Aucun employeur déclaré Lecours, Richard, Banque Nationale du Canada Lecours, Sylvie, Aucun employeur déclaré L'Écuyer, Alain, Aucun employeur déclaré L'Écuyer, Étienne, Services Financiers L'Écu D'Or L'Écuyer, Rita, Aucun employeur déclaré L'Écuyer, Yolande, Yolande L'Écuyer, notaire L'Écuyer‐Hébert, Reine, Groupe Investors Ledoux, Michel, Banque Laurentienne Ledoux, Patrice, Fédération des caisses Desjardins du Québec Leduc, Annie, Assurances Wagner, Bujold, Leduc Leduc, Chantal, Banque Royale du Canada Leduc, Christian, Services financiers SFL Leduc, Claude, Assurance Claude Leduc Leduc, Daniel, Hydro‐Québec Leduc, France, Aucun employeur déclaré Leduc, Guy, Groupe Investors Leduc, Hugues, Gestion MD Management


21 octobre 2009


Leduc, Huguette, Banque Nationale du Canada Leduc, Isabelle, Caisse populaire Desjardins Richelieu‐Saint‐Mathias Leduc, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins du Mont‐Saint‐Hilaire Leduc, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Châteauguay Leduc, Manon, Fiducie Desjardins Leduc, Manon J., Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Leduc, Marc, Gestion Privée Desjardins Leduc, Michel, Aucun employeur déclaré Leduc, Nicole, Barreau du Québec Leduc‐Rouleau, Jocelyne, Banque Nationale du Canada Lee, Kenneth, Sherbrooke Street Capital (SSC) inc. Lee, Kevin, Services financiers Nord‐Sud Lee, Warren, Le Groupe Green Leewarden, Robert, Fauteux, Bruno, Bussière, Leewarden, C.A. Lefebvre, Anne‐Marie, Aucun employeur déclaré Lefebvre, Annick, Samson, Bélair, Deloitte & Touche Lefebvre, Benoît, Groupe Lefebvre & Gervais inc. Lefebvre, Benoit M., Caisse populaire Desjardins Mercier‐

Rosemont Lefebvre, Christiane, Gervais, Bélanger, Aubry, Gélinas, Allard et Lefebvre Lefebvre, Claude, Dessureault Leblanc Lefebvre S.E.N.C Lefebvre, Daniel, Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c.r.l. Lefebvre, Daniel , Fédération des caisses Desjardins du Québec Lefebvre, Daniel J., Banque Royale du Canada Lefebvre, Denis, Assurance Denis Lefebvre & Associés inc. Lefebvre, Francine, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Lefebvre, François, Gestion MD Lefebvre, Gilles, Aucun employeur déclaré Lefebvre, Guy, Agence de placement Hélène Roy Ltée Lefebvre, Jean‐Claude, Université de Sherbrooke Lefebvre, Jean‐Pierre, Lefebvre, Daigneault, Hamelin Lefebvre, Johanne J., Caisse populaire Desjardins Atwater‐Centre Lefebvre, Julie, Caisse populaire Desjardins Notre‐Dame de la Merci Lefebvre, Lola, Aucun employeur déclaré Lefebvre, Louis, Industrielle Alliance

Lefebvre, Louise J., Banque Nationale du Canada Lefebvre, Louis‐Philippe, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lefebvre, Manon, RBC Groupe financier Lefebvre, Mathieu, Force Financière Excel inc. Lefebvre, Michel, Ivestissements B.B.A. inc. Lefebvre, Michel B., Groupe Lefebvre & Gervais inc. Lefebvre, Michèle, Caisse populaire Desjardins Provost de Lachine Lefebvre, Monique, Financière Banque Nationale Lefebvre, Monique J., Aucun employeur déclaré Lefebvre, Murielle, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Lefebvre, Nathalie, TD Watherhouse Lefebvre, Nathalie J., Caisse d'économie Desjardins du personnels Municipal (Québec) Lefebvre, Roland, Fonds des professionnels Lefebvre, Sylvie, Caisse Desjardins de Kildare Lefebvre, Yvan, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lefèvre, Réjeanne, Caisse d'économie Desjardins de l'Éducation


21 octobre 2009


Lefrançois, Alain, Partenaires Cartier Lefrançois, Guylaine, Caisse populaire Desjardins du Petit‐Pré Lefrançois, Jean‐Guy, Jean‐Guy Lefrançois, Pl. Fin. Lefrançois, Louis‐Philippe, Services financiers Lefrançois & Associés inc. Lefrançois, Michel, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Lefrançois, Serge, RBC Investissements Lefrançois, Yves, Yves Lefrançois, CA Legaré, Jacques, Aucun employeur déclaré Légaré, Céline, Banque Royale du Canada Légaré, Claude, Aucun employeur déclaré Légaré, Florence, Caisse populaire de Granby‐Haute‐Yamaska Légaré, Lise, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Légaré, Margerie, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Legault, Bertrand, Gouvernement du Québec Legault, Carl Thomas, Gestion MD Ltée Legault, Daniel, Services Financiers Valeurs Mobilières Desjardins Legault, Francine, Aucun employeur déclaré Legault, Françoise,

Banque Nationale du Canada Legault, Gérard, Financiere Lanthier inc. Legault, Gilbert, Caisse Desjardins des Policiers Policières Legault, Marc, Sécurigroupe Legault, Stéphanie, Centre financier aux entreprises Desjardins Legault, Thérèse, Banque Royale du Canada Legault‐Roy, Jacqueline, Aucun employeur déclaré Léger, Estelle, Banque Royale du Canada Léger, Joanne, Desjardins Sécurité financière Léger, Richard, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Legris, Lise, Financière Banque Nationale Legris‐Guay, Lise, Caisse populaire Desjardins des Moissons Legros, Louise, Caisse Desjardins Pointe‐aux‐Trembles Lehoux, Dany, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Lehoux, Denis, Services financiers Denis Lehoux inc. Lehoux, Guy, Groupe Investors Lehoux, Guylaine, Aucun employeur déclaré Lehoux, Hugo, Groupe

Investors Lehoux, Michel, Industrielle Alliance Lejeune, Maurice, Aucun employeur déclaré Lelièvre, Johanne, Aucun employeur déclaré Lelièvre, Linda, Aucun employeur déclaré Lemaire, Éric, Desjardins Sécurité financière Lemaire, Sophie, Caisse Desjardins de Hull Lemay, Bernard, Aucun employeur déclaré Lemay, Christian, Aucun employeur déclaré Lemay, Daniel, Caisse Desjardins du Sud‐des‐Chenaux Lemay, Isabelle, Caisse Desjardins du centre Bas‐Richelieu Lemay, Isabelle , Caisse populaire Desjardins Godefroy Lemay, Judith, Valeurs mobilières Desjardins Lemay, Martin, Caisse populaire de Saint‐Agathe‐de‐Lotbinière Lemay, Nancy‐Mylène, KPMG Tax Advisor Lemay, Nathalie, Banque Scotia Lemay, Patrick, Aucun employeur déclaré Lemay, Robert, Capital Teraxis Lemay, Steeve, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lemay, Steeve J., Banque


21 octobre 2009


Nationale du Canada Lemelin, Denis, Aucun employeur déclaré Lemelin, Mylène, Gigacto inc. Lemelin, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lemelin, Nathalie J., CIBC Lemelin, Pierre S., Aucun employeur déclaré Lemghalef, Brahim, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Lemieux, Annie, Caisse Desjardins Sillery Saint‐Louis‐de France Lemieux, David, Valeurs Mobilières Desjardins Lemieux, Denis, Services financiers TD Evergreen inc. Lemieux, Denis M., Groupe Mathieu Turgeon Lemieux, Frédéric, Nesbitt Burns Lemieux, Georges‐H., Aucun employeur déclaré Lemieux, Gérard, Les Assurances G. Lemieux & Associés enr. Lemieux, Gilles, Desjardins Sécurité financière Lemieux, Guy, Farouche inc. Lemieux, Johanne, Caisse populaire Desjardins Rivière Chaudière et Etchemin Lemieux, Julie, Gagnon Équipements et Fournitures

Lemieux, Linda, Aucun employeur déclaré Lemieux, Luc, Valeurs mobilières Desjardins Lemieux, Marie‐Pier, Caisse populaire Desjardins Rivière‐des‐Prairies Lemieux, Michel, Le Groupe Mallette Maheu Lemieux, Nataly, Services Financiers Teska Lemieux, Pierre‐Louis, Banque Scotia Lemieux, Raymond , Aucun employeur déclaré Lemieux, Rémi R.L., Financière Banque Nationale Lemieux, Robert, Aucun employeur déclaré Lemieux, Robert Sylvain, Robert Lemieux Lemieux, Serge, Le Groupe Mallette Maheu Lemieux, Sylvie, Banque Nationale Lemieux, Sylvie , Banque Scotia Lemieux, Sylvie A., Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Lemieux, Tom, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lemieux, Yolaine, Banque Nationale Lemire, Alain, Vision Finance Lemire, Diane, Financière Banque Nationale Lemire, France, Caisse

populaire Desjardins de la Chaudière Lemire, François, Caisse populaire Desjardins de Lévis Lemire, Gloria, Verrier, Paquin, Hébert C.A. Lemire, Jacques, Groupe Investors Lemire, Johanne, Great West Lemire, Monique, Aucun employeur déclaré Lemire, Renée, ING Bank of Canada Lemire, Yves, Gestion Yves Lemire Inc. Lemire, Yvon J.L., Caisse Desjardins de Bécancour‐Nicolet‐Yamaska Lemoine, Léon, Groupe Financier Peak inc. Lemonde, Vicky, Caisse populaire Contrecoeur Lemyre, Michel, Aucun employeur déclaré Lentini, Marziale, Manulife Securities Léonard, Alice, Services Financiers Polygone inc. Léonard, Nicolas, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Lepage, Andrée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lepage, Brigitte, RBC Groupe financier Lepage, Dominic, RBC Banque Royale Lepage, Gervais, Banque Nationale Lepage, Gilbert, PFP


21 octobre 2009


Groupe Financier Lepage, Gilles, Mallette, S.E.N.C.R.L. Lepage, Jeanne‐Paule, Caisse populaire Desjardins de la Mitis Lepage, Jean‐Yves, Gestion J‐Y Lepage Inc.‐ADVL SFL Lepage, Louis, Industrielle Alliance Lepage, Louise, Financière Liberté 55 Lepage, Mario, Multi‐Prêts Hypothèques Lepage, Michel, Financière Banque Nationale Lepage, Raymond, Aucun employeur déclaré Lepage, Robert, Caisse populaire Desjardins Charles‐Lemoyne Lepage, Sarto, Aucun employeur déclaré Lepage, Sylvie, Banque Nationale du Canada Lépine, Dominique, Carpe Diem Finance Inc. Lépine, François, Caisse populaire Desjardins de Brandon Lépine, Jacques, Templeton Management Lépine, Luc, Caisse populaire Desjardins de St‐Alphonse Ste‐Béatrix Lépine, Lydie, Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Lépine, Nicole, Caisse populaire de L'Île‐Perrot Lépine, Reynald, Les

Consultants C.E.F. inc. Lépine, Stéphane J., Caisse populaire Desjardins Pointe‐Platon de Lotbinière Leporé, Cristina, Banque de Montréal Leroux, Alain, Caisse populaire Desjardins St‐Martin de Laval Leroux, France, Plani Conseils F.L. inc. Leroux, Isabelle, MCA ‐ Valeurs mobilières inc. Leroux, Martin, Banque Nationale du Canada Leroux, Michel A., Groupe Investors Leroux, Monique F., Le Mouvement des Caisses Desjardins Leroux, Pierre G., Gestion Lipiler inc. Leroux, Richard, Financière Banque Nationale Leroux, Rolande, Les insdustries Aristocrate inc. Leroux, Yves J., Financière Sun Life Leroux, Yvon, Aucun employeur déclaré Lesage, Judith, Aucun employeur déclaré Lesiège, Bernard, Aucun employeur déclaré Lesieur, Alain, Les Olympiques de Hull Lesnik, Irène, BLC Services Financiers inc. L'Espérance, Chantal, Desjardins Sécurité financière

Lessard, Alain, Aucun employeur déclaré Lessard, Alain D'Anjou, Financière Banque Nationale Lessard, Anne, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Lessard, Camille, Camille Lessard, c.a. / M. Fisc Lessard, Carole, Assurances générales caisse Desjardins Lessard, Carole D., Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Lessard, Christian, Services Financiers SFL de la Capitale Lessard, Danielle, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Lessard, Dany, Caisse populaire Desjardins Beaurivage Lessard, David, TD Canada Trust Lessard, Denis, Lessard, Gilbert et Associés inc. Lessard, Denis L., Agence d'Assurance HSBC Lessard, Diane, Banque Royale du Canada Lessard, Dominique, Aucun employeur déclaré Lessard, Geneviève, Caisse populaire Desjardins du Plateau des Appalaches Lessard, Gérald, Aucun employeur déclaré Lessard, Hélène, CSSS de Beauce


21 octobre 2009


Lessard, Hervé, Caisse populaire Desjardins de Beauceville Lessard, Hugo, Banque de Montréal Lessard, Hugo J., Industrielle Alliance Lessard, Jean‐François, Caisse populaire Desjardins de Québec Lessard, Jean‐François J., RBC Gestion du Patrimoine Lessard, Jean‐Jacques, Assurances J.‐J. Lessard inc. Lessard, Johanne, Caisse d'économie Honoré‐Mercier Lessard, Julie, Caisse populaire Desjardins de Cranbourne Lessard, Laurent, Hôtel de Ville de Thetford Mines Lessard, Lise, Caisse populaire Desjardins de Lévis Lessard, Lise , Caisse populaire Desjardins du Royaume de l'Érable‐Centre Saint‐Victor Lessard, Martine, Caisse populaire Desjardins de Broughton Lessard, Michel, Groupe Conscia Lessard, Mona, Financière Banque Nationale Lessard, Nathalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lessard, Nicolas, BMO ‐Banque privée Harris

Lessard, Normand, Placements Montrusco Bolton Inc. Lessard, Réjean, Sherpa Holding Lessard, Serge, Transamerica Vie Canada Lessard, Serge , Groupe Serge Lessard & Associés inc. Lessard, Simon, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Lessard, Stéphanie, Blanchette, Vachon et Associés, C.A. Lessard, Yves, Caisse populaire Desjardins du Nord de la Beauce Lessard, Yves D., La caisse populaire Place Desjardins Letarte, Christian, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Hubert Letarte, Murielle, Caisse populaire Desjardins St‐Donat de Montcalm Letellier, Martin, Caisse populaire Desjardins du Parc régional des Apalaches Letellier, Robert, P. Finan. Letellier & Associés inc. Létourneau, Carl, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Ste‐Foy Létourneau, Guylaine, Caisse Desjardins de l'Anse Létourneau, Jean, Financière Banque Nationale Létourneau, Luc, Provie Assurances

Létourneau, Manon, Financière Banque Nationale Létourneau, Marie‐Claude, Fédération des caisses Desjardins du Québec Létourneau, Michel, Aucun employeur déclaré Létourneau, René, Caisse populaire Desjardins Terrebonne Létourneau‐Blais, Colette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lettre, Nathalie, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Levac, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Notre‐Dame‐De‐Grâce Levac, Michel, Services Financiers SFL Levac, Michèle, Aucun employeur déclaré Levasseur, Ani, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec LeVasseur, J.‐L.‐Gilles, Deloitte,Touche Levasseur, Jocelyn, Services Financiers Jocelyn Levasseur inc. Levasseur, Julie, Aucun employeur déclaré Levasseur, Paul, Services financiers La Laurentienne Levasseur, Serge, Caisse Desjardins de la Maison de Radio‐Canada Léveillé, Claude J., Banque Scotia Léveillé, Martin, Caisse populaire Oka


21 octobre 2009


Léveillé, Shirley, Caisse populaire Desjardins Les Grands Boulevards Léveillée, Josée, Banque Nationale du Canada Léveillée Lafrance, Isabelle, Investissement Québec Levert, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de la Petite‐Nation Levesque, Manon J., Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Levesque, Nadia, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia Levesque, Sandra, Caisse populaire Desjardins d'Arvida‐Kénogami Lévesque, Agathe, Caisse Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Lévesque, Bernard, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Pascal Lévesque, Bernard J., Caisse populaire Desjardinsde Saint‐Alexandre Lévesque, Christine, Caisse populaire Desjardins de Hauterive Lévesque, Denis R.A., Aucun employeur déclaré Lévesque, Diane, Caisse populaire Desjardins des Frontières Lévesque, Donald, Centre financier SFL des Deux‐Rives Lévesque, Éric, Lévesque,

Benoit & Associés inc. Lévesque, Francis, Services financiers TERAXIS inc. Lévesque, Gaétan, Lévesque, Marcoux notaires Lévesque, Hélène, Hélène Lévesque, notaire Lévesque, Jeannot, Aucun employeur déclaré Lévesque, Jean‐Pierre, RBC Banque Royale Lévesque, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins Repentigny Lévesque, Johanne J., Caisse populaire Desjardins Ste‐Catherine Lévesque, Louise, Le Groupe Mallette Maheu Lévesque, Louise Y., Capital Wellington West inc. Lévesque, Manon, Groupe Investors Lévesque, Marc‐André, Caisse populaire Desjardins de Clermont Lévesque, Marie‐Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Lévesque, Marika, Groupe Financier Stratège Lévesque, Martin, Caisse populaire Desjardins de L'Isle‐aux‐Coudres Lévesque, Mélanie, Caisse populaire Desjardins De Lorimier Lévesque, Mélanie J., Caisse populaire Desjardins des rivières

Boyer et Etchemin Lévesque, Pascal, Desjardins Sécurité financière Lévesque, Patrick, Caisse populaire Desjardins de la Vallée du Gouffre Lévesque, Réal, Caisse populaire Desjardins Nicolas‐Juchereau Lévesque, Réjean, Banque Scotia Lévesque, Réjean M., Behna, Cormier, Gougeon, Ouellette, CA Lévesque, Réjean R., Banque Nationale du Canada Lévesque, Réjeanne, Caisse populaire Desjardins de la Rivière Ouelle Lévesque, Robert, Barrontech Investissements Lévesque, Sonia, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Lévesque, Sylvain , Caisse populaire Desjardins de Châteauguay Lévesque, Venise, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Lévesque, Véronique, Caisse populaire Desjardins de Rivière‐du‐Loup Lévesque, Yann, Aucun employeur déclaré Levreault, Diane, Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Lévy, Laurence, Banque Scotia L'Heureux, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de l'Université Laval L'Heureux, Claudee, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont L'Heureux, Daniel, Aucun employeur déclaré L'Heureux, Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec L'Heureux, Marc, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog l'Heureux, Olivier, Caisse Desjardins de St‐Hyacinthe L'Hostie, Denis, Banque Laurentienne du Canada Lhuillier, Patrick, ITT Fly Gt Li, Jie Ru, Banque Royale du Canada Li, Yuling, BMO financial Group Lian, Ming, Financière Sun Life Liboiron, Pascal, Great‐West Liew, Patrick, Groupe Investors Limoges, Caroline, Aucun employeur déclaré Limoges, Gilbert, Industrielle Alliance Lincourt, François, Aucun employeur déclaré Lindsay, Susan, Tandem Services Financiers inc. Linteau, Marie, RBC Banque Royale

Litalien, Christian, Aucun employeur déclaré Litalien, Richard, Caisse populaire Desjardins de Maria Liu, Xiao, Groupe Investors Livernoche‐Dupuis, Lise, Industrielle Alliance Livernois, Claudette, Services Financiers Colas Livernois inc. Lizé, Rachel, Restaurant Dagiovanni Lizotte, Denyse, Groupe Investors Lizotte, Monique, Legault Joly Thiffault, s.e.n.c. Lizotte, Pascale, Aucun employeur déclaré Lizzi, Anthony, CIBC Word Markets Llubani, Artur, Waked IGAL Lochhead, Bernard, CIBC Loiseau, Alain, CIBC Wood Gundy Loiselle, Fernand, Groupe Investors Loiselle, Manon, RBC Banque Royale Lommano, Maria, Banque Nationale du Canada Longchamp, Carole, Desjardins, Centre administratif, Ouest de Mtl Longchamps, Maryse, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs (Frontenac) Longchamps, Robert, Caisse populaire

Desjardins de Thetford Mines Longpré, Louise, Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga Longpré, Lyne, Caisse Desjardins du Marigot Laval Longpré, Michel, Groupe Investors Longtin, Estelle, Banque HSBC Canada Longuépée, Louis‐Éric, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Lopes, Sergio Miguel, Sun Life Lorange, Jacques, Banque Nationale du Canada Loranger, Carole, Banque Scotia Loranger, Isabelle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Loranger, Jacques, Industrielle Alliance Loranger, Louise, Industrielle Alliance Lord, Julie, Ministère du revenu du Québec Lord, Micheline, Banque Nationale du Canada Lord‐Blais, Francine, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Lorenzetti, Derek, Investia Financial Services Lorrain, Louis J., Industrielle Alliance Lortie, Claude, Aucun employeur déclaré Lortie, Éric, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins de Chomedey Lortie, Luc, Valeurs mobilières Desjardins Losier, Glenn, Financière Banque Nationale Loubier, Gérald, Fédération de l'U.P.A. / Beauce Louhichi, Nader, Banque Scotia Louis‐Seize, Francine, Caisse Desjardins de la Vallée des Forts Louis‐Seize, François, Groupe Investors Loupelle, Karen, RBC DS services financiers Lowden, Sarah, Gestion MD ltée Loyello, Perry, Groupe Investors Loyer, Jean‐Pierre, Banque Nationale du Canada Loyer, Pierrette, Caisse Desjardins de Kildare Luca, Roberto, Aucun employeur déclaré Lucas, Raymonde, Fonds des professionnels du Québec Lucchesi, Stephane, Financière Banque Nationale Luciano, Antonio, RBC Groupe financier Lucki, Sylvie, Banque Nationale du Canada Lupien, Martial, Fiscalité Martial Lupien Lusher, Jeffery W., Placements Banque

Laurentienne Lusignan, Annie, Centre financier aux entreprises Desjardins du Nord‐Ouest de l'ile de Montréal Lusignan, Carole, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Lussier, Anny, Caisse populaire Acton Vale Lussier, Bertrand J., Aucun employeur déclaré Lussier, Bertrand R., Action Finances Lussier, Bruno, Curateur public du Québec Lussier, Danic, Banque Nationale du Canada Lussier, Daniel, Multi Courtage Capital Lussier, Dominique, Caisse Desjardins de Boucherville Lussier, Edgar, Banque CIBC Lussier, Francine, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Julienne Lussier, Jacques, Les Services Financiers Jacques Lussier Lussier, Louise, Aucun employeur déclaré Lussier, Manon, SODEC Lussier, Marcelin, CIBC Wood Gundy Lussier, Michel, Banque Nationale du Canada Lussier, Pierre, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Lussier, Robert, Caisse populaire Desjardins du

Lac des Nations Lussier‐Robidoux, Caroline, Financière Banque Nationale Lutfi, Kamal G., Services Financiers Partenaires Cartier Luzincourt, Grégory, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Lynch, René, Aucun employeur déclaré Lyonnais, Linda, Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin (Beauport) Lyrette, Viviane, Aucun employeur déclaré Maalouf, Joe, Banque Royale Mac Donald, Richard, RBC Dominion valeurs mobilières Macleod, Donald, London Life MacNeil, Lynn, Groupe Investors Macorin, Claude, McGill University ‐ Caisse & Retraite Madawa, Roya, Caisse Desjardins de Longueuil Madon, Raymonde, L'Impériale Services Financiers Madore, Jean‐François, Industrielle Alliance Madore, Manon, Caisse populaire des Verts‐sommets de l'Estrie Madore, Steve, Valeurs Mobilières Desjardins Mager, Todd B., Deloitte,Touche


21 octobre 2009


Magloire, Jean‐François, Banque Nationale du Canada Magnan, Claude, Claude Magnan, A.V.A., Pl.Fin. Magnan, Jean‐Pierre, Services financiers Banque Nationale Magnan, Louis, Aucun employeur déclaré Magny, Jacques, Groupe Investors Magny, Réjean, Valeurs mobilières Desjardins Magny, Yvan, Yvan Magny, notaire Maher, Claude, Great‐West Maheu, Claude, Régie des rentes Maheu, Manon, Caisse populaire Desjardins de Victoriaville Maheux, Geneviève, Fédération des caisses Desjardins du Québec Maheux, Gilles, Industrielle Alliance ‐ Valeurs mobilières Maheux, Nathalie, Valeurs mobilières Desjardins Maheux‐Bannon, Hélène, Caisse Desjardins du personnels de l'administration Mahoney, Arnold, Lafond & Associés inc. Mahoney, Paul, Banque Nationale du Canada Mai, Ngoc Lan, Financière Manuvie Mai Ha, Le‐Phan, Groupe

Investors Mailer, Robert, Malcolm, avocat Mailhot, Claude, Industrielle Alliance Mailhot‐Huppé, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Victoriaville Mailloux, Annie, Aucun employeur déclaré Mailloux, Carole, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jean‐sur‐Richelieu Mailloux, Florent, Aucun employeur déclaré Mailloux, Jean, Les Services Financiers PCCI Mailloux, Johanne, Aucun employeur déclaré Mailloux, Johanne J., Caisse populaire Vimont‐Auteuil Mailloux, Michel, Mayhews & Associés Mailly, Lorraine, Banque Nationale du Canada Mainguy, André, André Mainguy Mainguy, Pierre, Mercer consultation en Ressources Humaines Mainville, Ann, Fédération des caisses Desjardins du Québec Mainville, Josée, Financière Banque Nationale Mainville, Patrice, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Maisonneuve, Lucie, Association de bienfaisance et de retraite

des policiers et policières de la CUM Majeau, Alain, Caisse populaire Desjardins de Verdun Majeau, Guylaine, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Roch‐de‐l'Achigan Majeau, Yves, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Major, Alain, Notaire Alain Major Major, Louis, Gestion M 3 C inc. Major, Louis‐François, Groupe Financier Major inc. Makrisopoulos, Athanasios, Kaufman, Vasil et cie inc. Malcolm, Anthony, Malcolm, avocat Malenfant, Louise, Groupe Mirador Malenfant, Raymond, Le Groupe Mallette Maheu Malenfant, Renée, Caisse populaire Desjardins du Terroir basque Malette, Luc, Caisse populaire Desjardins des Pays‐d'en‐Haut Malette, Lucie, Groupe Investors Malette‐Guertin, Louise, Caisse populaire Desjardins Outremont Malka, Jonathan, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Malo, Linda, Caisse Desjardins Cité du Nord de


21 octobre 2009


Montréal Malo, Lise, Lise Malo, planificateur financier Malo, Michel, Raymond Chabot Grant Thornton Malo, Nathalie, Caisse d'économie des Aciéries Maloyan‐Terzian, Zovig, Banque Scotia Maltais, Claude, Caisse populaire Desjardins de Lévis Maltais, Élaine, Caisse populaire Desjardins de East Angus Maltais, Gilles G., Caisse populaire Desjardins du Plateau Montcalm Maltais, Louise, Groupe Investors Mammone, Dominic, Banque Nationale du Canada Mammone, Rita, Banque Royale du Canada Manata, Lidia, Caisse populaire Desjardins Christ‐Roi Mancini, Luigi, MCA ‐ Valeurs mobilières inc. Manelli, Bruno, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Mangan, Jérôme, Groupe Investors Mannarino, Eugenio, RBC Royal Bank Manocchio, Gianmarco, Groupe Investors Manseau, Martin, BMO Banque de Montréal Mantopoulos, Nicholas, Banque CIBC

Manzo, Angelo, Groupe Investors Mao, Thanh‐Toan Peter, Banque Nationale du Canada Maouloud, Idoumou, Aucun employeur déclaré Maranda, Pierre, Banque Nationale du Canada Maranda, Renée, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Marc‐Aurèle, Linda, Fédération des caisses Desjardins du Québec Marceau, Michel, Banque CIBC Marceau, Pascal, Caisse populaire Desjardins Domaine Saint‐Sulpice Marceau, Stéphane, Banque Nationale du Canada Marcelin, Richard, Caisse d'économie Honoré‐Mercier Marchand, André P., Banque Scotia Marchand, Carole, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans Marchand, Claire, Vision Finance Marchand, France, Valeurs mobilières Desjardins Marchand, France J., Aucun employeur déclaré Marchand, Gaëtanne, Aucun employeur déclaré Marchand, Julie, Julie Marchand, notaire Marchand, Julie J., Caisse

Desjardins de St‐Hyacinthe Marchand, Kateri, KAM Géoconseil Inc. Marchand, Pierre, Samson, Bélair, Deloitte & Touche Marchesseault, André, Caisse populaire Desjardins du Granit Marchesseault, Hugues, Banque Nationale du Canada Marchesseault‐Plante, Lise, Caisse Desjardins de St‐Hyacinthe Marcil, Carmelle, Caisse populaire Desjardins des Plaines Boréales Marcil‐Mailloux, Nicole, Aucun employeur déclaré Marcogliese, Francis, Groupe Investors Marcogliese, Mario, Banque Toronto Dominion Marcogliese, Nicola, National Bank of Canada Marcotte, André A., Les Services Financiers CAP inc. Marcotte, André J., Groupe Investors Marcotte, Célia, Aucun employeur déclaré Marcotte, Chantal, RBC Investissements Marcotte, Charles, L'Impordinateur Marcotte, Emmanuel, Planification financière Marcotte & Marcotte Marcotte, Johanne, Banque Nationale du Canada


21 octobre 2009


Marcotte, Julie, Planification financière Marcotte & Marcotte Marcotte, Léo, Services Financiers Mauricien Marcotte, Paul, Gestion Financière Paul Marcotte Marcotte, Pierre, Le Groupe Langevin Marcoux, André, Centre financier Saint‐Laurent‐l'Ouest de l'Île Marcoux, Brigitte, BMO Banque de Montréal Marcoux, Dany, Caisse populaire Desjardins de Frampton Marcoux, Dave, Industrielle Alliance Marcoux, François, Aucun employeur déclaré Marcoux, Guylaine, Guylaine Marcoux, notaire Marcoux, Guylaine J., Caisse populaire Desjardins de Verdun Marcoux, Hélène, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Marcoux, Hélène J., Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Marcoux, Isabelle, Banque Nationale du Canada Marcoux, Jean‐Pierre, Aucun employeur déclaré Marcoux, Jules, Investissements BBA inc. Marcoux, Line, Caisse populaire Desjardins Saint‐Sévérin

Marcoux, Lison, Caisse populaire Desjardins du Granit Marcoux, Louise, Aucun employeur déclaré Marcoux, Lyne, Caisse populaire Desjardins de Québec Marcoux, Marie‐Christine, Placements Banque Nationale Marcoux, Michelyne, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Marcoux, Nataly, Aucun employeur déclaré Marcoux, René, Grenier Marcoux Gariepy & Associés, notaires Marcoux, Yolande S., Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Marcoux, Yvan, Assurances Marcoux & Desroches inc. Mariani, Robert‐A., Braley Winton Financial Group Marien, Normand, Services en placements Peak inc. Marien, René, Banque Nationale du Canada Marier, Charles, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Marier, Marie, Marie Marier, notaire Marier, Stéphane, ProAction Services Financiers inc. Marin, Yves, Caisse

Desjardins de Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Marineau, Sandra, Banque Royale Marino, Marco, Aucun employeur déclaré Marion, Caroline, Aucun employeur déclaré Marion, Richard, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Marleau, Francis, Groupe Investors Marleau, Sylvie J., CIBC Marois, Claire, Groupe Conseil Multi‐D inc. Marois, Line, Caisse populaire Desjardins de Les Écureuils Marois, Luc, Maxxum Marotte, Manon, Banque Royale du Canada Marquis, André, Fédération des caisses Desjardins du Québec Marquis, Catherine, Desjardins Gestion Placements Marquis, Chantale, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Marquis, Hélène, Sun Life du Canada Marquis, Jacinthe, Fédération des caisses Desjardins du Québec Marquis, Julie, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Marquis, Lise, CEGEP de Ste‐Foy Marquis, Shirley, La Capitale


21 octobre 2009


Marsillo, Phil, Canada‐Vie Marsolais, Éric, Aynsley La Vergne et Associés inc. Marsolais, Huguette, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Julienne Marsolais, Luc, Luc Marsolais, C.G.A. Marston, William, Iforum Securities Martel, André, Services financiers André Martel Martel, André J., Gestion MD ltée Martel, Antoine, Aucun employeur déclaré Martel, Charles, Promutuel Appalaches Saint‐François Martel, Christiane, Financière Banque Nationale Martel, Claude H., Fédération des caisses Desjardins du Québec Martel, Dany, Caisse populaire Desjardins des Versants‐Nord de Sherbrooke Martel, Dominic, Banque Laurentienne du Canada Martel, Emmanuel, Financière Banque Nationale Martel, Éric, Fiducie Desjardins Martel, François, BMO Banque de Montréal Martel, Gilles, Aucun employeur déclaré Martel, Joanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec

Martel, Josée, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Martel, Josée M., Caisse d'économie Desjardins de l'Éducation Martel, Louise, Lafond & Associés inc. Martel, Luc, Martel, Cantin Martel, Mario, J.A. Lemieux et Fils Ltée Martel, Mario L., CIBC Wood Gundy Martel, Martine, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jean‐sur‐Richelieu Martel, Nancy, Padgett, services aux entreprises Martel, Raymond A., Fédération des caisses Desjardins du Québec Martel, Raymond J., Martel, Desjardins, C.A. Martel, Richard, Desjardins Sécurité financière Martel, Richard R., Services Financiers La Laurentienne Martel, Sylvie A., Fédération des caisses Desjardins du Québec Martel, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Martel, Sylvie M., Placements CIBC Martel, Véronique, Fédération des caisses Desjardins du Québec Martel, Yves, Conseillers Financiers T.E. inc.

Martelli, Marina, RBC Banque Royale Martin, Bernard, Caisse d'économie des Pompiers, des Cols bleus et des Cols blancs Martin, Christiane, Desjardins Sécurité financière Martin, Christine, Aucun employeur déclaré Martin, Élaine, Aucun employeur déclaré Martin, Gilles, J.M.S. Mucker (Canada) inc. Martin, Ginette, Caisse populaire Desjardins des Monts et Rivières Martin, Ginette‐L., Ginette L. Martin & Associés inc. Martin, H.‐Paul, Leblanc Martin & Associés, notaires Martin, Josée Sandy, Caisse populaire Desjardins des Rivières Boyer et Etchemin Martin, Julien, Caisse populaire Desjardins de Rosemont Martin, Line, Aucun employeur déclaré Martin, Lucie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Martin, Marcel J., Groupe Investors Martin, Marjorie, Aucun employeur déclaré Martin, Nancy, Caisse populaire Desjardins des rivières Boyer et Etchemin


21 octobre 2009


Martin, Philippe, Aucun employeur déclaré Martin, Richard, Richard Martin & Associés inc. Martin, Sylvie, BMO Banque de Montréal Martineau, Claude, Clinique d'assurances Trois‐Rivières enr. Martineau, Daniel, Aucun employeur déclaré Martineau, Gisèle, S F L Gisèle Martineau Martineau, Louise, Aucun employeur déclaré Martineau, Lucie, Centre financier SFL des Deux Rives Martineau, Lucie J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Martineau, Paul, Aucun employeur déclaré Martinet, André Jr., Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jean‐sur‐Richelieu Masciotra, Dino, Demers Beaulne Masciotra, Luigi, Fiducie Desjardins Masciotra, Roberto, Fiducie Desjardins Mason, Diane C., E.E.S. Financial Services Massa, Raymond, Groupe Investors Masse, Denis, Messier, Houde, De Congre, Brault Masse, Normand, RBC Dominion Securities Masse, Richard, Caisse populaire Desjardins Saint‐Alexandre

Massé, Daniel, Groupe Financier Massé inc. Massé, Jacques, Banque royale Massé, Liette, Services financiers Liette Massé inc. Massé, Marco, Aucun employeur déclaré Massé, Nancy, Caisse populaire Desjardins Les Méandres Massé, Patricia, Aucun employeur déclaré Massi, Alessandra, RBC Financial Group Massicolli, Carlo, Valeurs mobilières Desjardins Massicotte, Chantal, Humes Financial Planning Massicotte, Claude, Caisse populaire Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Massicotte, Louis, Distribution Voltimage Inc. Massicotte, Nicolas, Industrielle Alliance Massicotte, Pierre, Industrielle Alliance Massicotte, Réjean, Groupe PMA/GMD inc. Massicotte, Rita, Caisse Desjardins Les Estacades Massicotte, Roger, TD Watherhouse Canada Masson, Lorraine, Aucun employeur déclaré Masson, Nicole, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Masson, Nicole J., Caisse populaire Desjardins de

Neuville Masson, Pierre, Services financiers Dundee inc. Masson, Vicky, Banque Scotia Massy, Nancy, Caisse populaire Desjardins de la Rivière du Nord Mastropietro, Riccardo, DSM Cabinet d'assurance et services financiers Mathe‐Giroux, Mireille, Banque Nationale du Canada Matheson, James‐A, Aucun employeur déclaré Matheson, Michael‐A., Trust Royal Mathieu, Alain, Trust Royal Mathieu, Brigitte, BLC Valeurs mobilières inc. Mathieu, Carol, Investia Services Financiers inc. Mathieu, Daniel, Centre financier aux entreprises Desjardins Chaudière‐Sud Mathieu, Donald, Aucun employeur déclaré Mathieu, Hélène, La Capitale Assurance de personnes Mathieu, Jean‐François, Aucun employeur déclaré Mathieu, Lucie, Caisse populaire Desjardins des Monts de Bellechasse Mathieu, Philippe, Caisse populaire Desjardins Les Méandres Mathieu, Yvan, Groupe Mathieu Turgeon Matifat, Michel, KPMG


21 octobre 2009


Matos, Chantal, Banque Royale Matte, Guy, Malo, Dansereau association d'avocats Matte, Johanne, Banque Royale Matte, Nancy, PMT Roy Assurances et Services Financiers Matte, Nathalie, Centre administratif des caisses Desjardins de l'île de Montréal Matte, Philippe, BMO Nesbitt Burns Matti, Edward, Investors Group Maugueret, Didier, Aucun employeur déclaré Maure, Josée, Groupe Investors Maurice, André, Industrielle Alliance Maurice, Denis, Caisse populaire Desjardins Saint‐Donat de Montréal Maurice‐Lemieux, Hélène, Services financiers La Laurentienne Mayall, Keith, Berkshire Sécurities inc. Mayar, Anil, Aucun employeur déclaré Mayer, Manon, Aucun employeur déclaré Mayerhofer, Johann, Groupe Investors Mayette, Claude, Trusco Desjardins Mayman, Mindy, Gestion du patrimoine RSM Richter inc.

Mayrand, François, David Mayrand & Associés inc. Mayrand, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Mazerolle, Léonard, Agence Gilles Gadoua inc. Maziade, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Mont‐Tremblant Mazza, Anthony, Trust Banque Nationale Mazzarello, Dario, Aucun employeur déclaré Mazzone, Annibale, Royal Bank of Canada Mc Cready, Steve, Banque Nationale du Canada Mc Sween, Linda, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges McAteer, Michael Allan, Aucun employeur déclaré McCarthy, Martin, Financière Liberté 55 McCarthy, R. John, Financière Liberté 55 McCormick, J.‐Randall, Tandem Services Financiers inc. McCulloch, Donna, Services Financiers SFL McCutcheon, Carole, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines McDonald, Danny, Fédération des caisses Desjardins du Québec McDuff, Benoît, Groupe Investors McElligott, Benoît, Caisse populaire Desjardins de

Terrebonne McGowan, Jacqueline, Banque CIBC McGregor, Alexandra, Banque CIBC McKee, Karen, Banque CIBC McKen, Yves, Centre financier SFL des Deux Rives McKenna, Lise D., Gestion de placements Eterna McKenzie, Jeanne, Caisse populaire Desjardins Saint‐Louis‐de‐Gonzague McKoy, Robert, Robert McKoy McLaughlin, Robert, Bonin McLaughlin inc. McMahon, James, Investissements Excel McMahon, Maryse, UPA Centre du Québec McMullen, Raymond, Services financiers La Laurentienne Meagher, John, Aucun employeur déclaré Mechaka, Yves, Courtiers d'Assurance Epycom inc. Medeiros, Alvaro, Groupe Investors Medeiros, David D., Groupe Cloutier Medeiros, Lucia, Aucun employeur déclaré Mehaïlia, Samyr, Banque Nationale du Canada Mekarnia, Fatma, Banque CIBC Mekhael, Kamal, K & M Mekhael Assurances & Services financiers inc.


21 octobre 2009


Melançon, Karine, Industrielle Alliance Mélançon, Éric, Aucun employeur déclaré Melanson, Glenda, Groupe Financier Empire Méliani, Sara, BMO Banque de Montréal Melkonian, Melkon, CANACCORD Capital Corporation Meloche, Bernard, Groupe Investors Meloche, Claude, Banque Nationale du Canada Meloche, Danielle, Banque Laurentienne Ménard, Caroline, Groupe Investors Ménard, Claude, PPI Québec inc. Ménard, Gabriel, Financière Banque Nationale Ménard, Jean‐Thomas, BMO Banque de Montréal Ménard, Liliane, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond Ménard, Marcel, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Ménard, Marie‐Josée, Centre financier aux entreprises Desjardins Montréal‐Centre Ménard, Martin, Banque Nationale du Canada Ménard, Martine J., Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel Ménard, Maurice,

Services Financiers Maurice Ménard inc. Ménard, Michel, Desjardins, Ménard & Associés Ltée Ménard, Paul‐André, Lafond Services Financiers Ménard, René, Nesbitt Burns services financiers inc. Ménard, Robert, Assurances Robert Ménard & Associés inc. Ménard, Roberto, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Ménard, Roseline, Roseline Ménard, notaire Ménard, Sylvain, Jodoin, Ménard, Vincent inc. Ménard, Sylvie, Placements Banque Nationale Ménard, Valérie, AIG Vie du Canada Menjivar, Carlos, Caisse populaire Desjardins de LaSalle Menkarios, Natacha, MD Management Mentha, Thomas, Caisse populaire Desjardins du Quartier‐Latin Mercier, Alain, Banque Nationale du Canada Mercier, Anie, Caisse populaire Desjardins du Centre‐Ville de Québec Mercier, Benoit, Lafond & Associés inc. Mercier, Céline J., Valeurs mobilières Desjardins Mercier, Charlotte, Caisse

d'économie Desjardins de Sept‐Iles Mercier, Doris, Caisse Desjardins des rivières Chaudière et Etchemin Mercier, Éric, Mercier Services Financiers inc. Mercier, France J., Caisse populaire Desjardins des Versants‐Nord de Sherbrooke Mercier, Jeanne, Banque Nationale du Canada Mercier, Jean‐Patrick, Jean‐Patrick Mercier Pl. Fin. Mercier, Manon, Financière Banque Nationale Mercier, Marc, Caisse populaire Desjardins Saint‐Laurent Mercier, Michel J., Banque Nationale du Canada Mercier, Nicole, CEGEP Lévis‐Lauzon Mercier, Noël, Services Financiers Dundee inc. Mercier, Olivier, Caisse Desjardins des policiers et policières Mercier, Paul, Collège de l'Outaouais Mercier, Pierre, Mercier Assurances Mercier, Richard, BMO Banque de Montréal Mercier, Sophie, Gestion MD ltée Mercille, Louise, Banque Nationale du Canada Mercure, Johanne, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins de St‐Césaire Mercure, Stéphane, BMO Banque de Montréal Mérette, Michel, Services Financiers SFL Merid, Datchew, RBC Dexea Merulla, Jacques, Bureau de services financiers Maoki Mesidor, Jerry, RBC Banque Royale Mesquita, Carla, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Messadié, Jean, BMO Banque de Montréal Messara, Jacques, Fédération des caisses Desjardins du Québec Messier, Brigitte, Aucun employeur déclaré Messier, Claude, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Coubertin Messier, France, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Messier, Françoise, Aucun employeur déclaré Messier, Sylvie, Aucun employeur déclaré Messina, Jose, Banque Royale Mestroni, Mauro, TD Watherhouse Méthot, David P., BMO Banque de Montréal Méthot, François, Les Services Financiers FM inc. Méthot, Louis‐Antoine, Aucun employeur déclaré Méthot, Lucie, Banque

Laurentienne Méthot, Nadine, Banque Nationale du Canada Méthot, Réginald, Partenaire‐Conseils groupe financier inc. Métivier, Diane, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Meunier, Carole, Caisse Desjardins de Drummondville Meunier, Daniel, Aucun employeur déclaré Meunier, Francine, Francine Meunier, notaire Meunier, Ghislaine, Aucun employeur déclaré Meunier, Guylaine, Caisse Desjardins de l'Érable Meunier, Jacynthe, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Meury, Denis, Denis Meury Services Financiers inc. Mezzagno, Jenny, Banque de Montréal Michaud, Charles, Industrielle Alliance Michaud, Daniel, Caisse populaire Riviera Michaud, Diane, Caisse populaire Desjardins du Portage Michaud, Édith, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Michaud, Ginette, Fédération des caisses Desjardins du Québec Michaud, Jacqueline, Caisse populaire

Desjardins de Rivière du Loup Michaud, Jean, Dagenais Lapierre Simard & Associés inc. Michaud, Jean‐François, Sun Life Michaud, Linda, Banque Nationale du Canada Michaud, Lucie, Banque Nationale du Canada Michaud, Lucie J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Michaud, Manon, Aucun employeur déclaré Michaud, Nathalie, Gestion Financière Nathalie Michaud Michaud, Sacha, Banque Royale du Canada Michaud, Serge, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Michel, Chantal, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Michelin, Jean, Financière Banque Nationale Michetti, Patrick, RBC Banque Royale Migliara, Giovanni, BMO Financial Group Mignacca, Franco, Gestion de Capital Triglobal Inc. Mignault, François, Banque Nationale du Canada Mignault, Suzanne, Gestion de Capital Assante Ltée Migneault, Louise, Caisse


21 octobre 2009


populaire Longue‐Pointe Migneault, Michèle, Samson, Bélair, Deloitte & Touche Migneault, Richard, Caisse populaire Desjardins Saint‐Simon‐Apôtre Mikhail, Sherief, Groupe Investors Milette, Céline J., Services financiers Dundee Ltée Miller, Rolland, Caisse d'économie Desjardins Éducation Miller, Steve, Caisse populaire du Marigot de Laval Millette, Céline, Caisse populaire Desjardins Richelieu‐Saint‐Mathias Millette, Jean, Les Assurances et Placements Jean Millette & ass. inc. Millette, Jean‐Marc, Financière Banque Nationale Millette, Linda, Financière Banque Nationale Millette, Manon, Banque Laurentienne Millette, Michel, Banque Nationale du Canada Mills, Nathalie, Caisse populaire Vision inc. Milot Jr., Paul, Leroux, Milot & Associés inc. Mimeault, Ginette, Banque Nationale du Canada Minicucci, Antonio, Groupe Investors Mirabella, Danny, BMO Banque de Montréal

Miranda, Daniela, Banque Royale du Canada Miranda Goufh, Albeloel, Groupe Investors Mireault, Chantal, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Mireault, Réal, Aucun employeur déclaré Mireault‐Houle, Lucie, Sun Life Miron, Élise, Banque Nationale du Canada Miscioscia, Pascal, SPS ‐Serv. plan. spécialisés Ltée Mitchell, Louise, Aucun employeur déclaré Mitri, Cherine, Royal Bank of Canada Miville, Johanne, GroupAssur Miville Dechêne, Simon, Industrielle Alliance Miville‐Brodeur, Gaétane, Aucun employeur déclaré Mizrahi, David, D.Mizrahi & Associés ltée Mocella, Rocco, BMO Banque de Montréal Modérie, Nathalie, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Modérie, Patrick, Caisse populaire Desjardins de Mont‐Tremblant Modery, Luc, Caisse Desjardins de Hull Moffet, Anne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Moffet, Jean, Industrielle Alliance Moineau, Denis,

Fédération des caisses Desjardins du Québec Moisan, Diane, Aucun employeur déclaré Moisan, France, Aucun employeur déclaré Moisan, Gilles, Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c..r.l. Moisan, Martine, Banque Nationale du Canada Moisan, René, Aucun employeur déclaré Moissan, Richard, Aucun employeur déclaré Molino, Antonio, RBC Banque Royale Molloy, Edmond, Caisse populaire Desjardins des Quatre‐vents Molloy, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de Rouyn‐Noranda Monaghan, Julie , Aucun employeur déclaré Monarque, Claude, Banque Laurentienne Monarque, Luc, Confédération Mouvement Desjardins Monastesse, Diane, Banque Nationale du Canada Moncorger, Billie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hubert Mondesir, Suzie, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Mondor, Diane, Caisse Desjardins Dusablé Mondor, Pierre, Manulife Investment


21 octobre 2009


Mondou, France, Banque Nationale du Canada Mondou, Pierre, Groupe Investors Monet, Véronique, RBC Banque Royale Monette, Bernard, Aucun employeur déclaré Monette, Francine, Caisse populaire St‐Victor de Montréal Monge, Carine, Carine Monge Mongeau, Diane, Caisse populaire Desjardins de Villeray Mongeau, Julie, Alcan Mongeau, Louis‐Georges, Aucun employeur déclaré Mongeau, Nadia, Fédération des caisses Desjardins du Québec Mongeau, Sylvain, BMO Banque de Montréal Mongeon, Marise, BMO Banque de Montréal Mongeon, Micheline, Banque Nationale du Canada Monger, Gisèle, Caisse populaire Desjardins de Tête‐à‐la‐Baleine Mongrain, Diane, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Mongrain, Michel, Fédération des caisses Desjardins du centre du Québec Monnière, Alain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Montambault, Alexandre

J. G., Banque Nationale Montesi, Samuel, Financière Banque Nationale Montgomery, Kathleen, Assante Financial Management Ltd. Montminy, Claire, Banque Nationale du Canada Montminy, Claude, Claude Montminy, courtier d'assurances inc. Montminy, Grégoire, Clarica Montpetit, Yves, Bois Montpetit Comptables Agréés Montplaisir, Réjean, Réjean Montplaisir, C.G.A., Pl.Fin. Montreuil, Claude, Caron Groupe Financier inc. Monty, André, André Monty avocat Monty, Marcel, Aucun employeur déclaré Moore, Christine, Aucun employeur déclaré Moore, Éric, Scotia McLeod Moquin, François, Moquin, Amyot ‐ senc ‐ comptables agréés Moquin, Sylvie, BMO Banque de Montréal Mora, Véronique, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Moranville, Serge, Services Financiers Serge Moranville inc. Morasse, Louise, RBC Banque Royale

Moreau, Alain, Groupe financier Moreau Gignac inc. Moreau, Benoît, Financière Banque Nationale Moreau, François, Financière Banque Nationale Moreau, Isabelle, Aucun employeur déclaré Moreau, Lucie, Aucun employeur déclaré Moreau, Marie‐Josée, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Moreau, Robert, Aucun employeur déclaré Moreau, Stéphan, Valeurs mobilières Desjardins Moreau, Sylvain, Aucun employeur déclaré Moreau, Yves, Banque Nationale du Canada Moreau, Yves P., Aucun employeur déclaré Moreau, Yvon, BMO Banque de Montréal Moreau‐Faribault, Francine, Francine M.‐Faribault, LL.B., Pl.Fin. Moreault, Bérangère, Caisse d'économie Desjardins des employés de Ville de Laval Morel, Bernard, Bam Services Fin. Conseils Morel, Caroline, Sogemec Assurances Morel, Jean‐Guy, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Morel, Nathalie, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins de Lévis Morel, Normand, Raymond chabot Grant Thornton Morel, Serge, Groupe Financier Serge Morel & Fils inc. Morency, François, Aviso Conseillers Financiers Morency, Marco, Financière Banque Nationale Morier, Yvon, BMO Nesbitt Burns Morin, Alain G., Caisse Desjardins de la Maison de Radio‐Canada Morin, Alfred, Le Groupe Mallette Maheu Morin, André, PWL Capital inc. Morin, André J., Nesbitt Burns Morin, André M., TD Watherhouse Morin, Bernard, Caisse populaire Desjardins d'Outremont Morin, Bernard , ProAction Services Financiers inc. Morin, Carl, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Morin, Carole, Caisse populaire Desjardins de Chaudière Morin, Christiane, Aucun employeur déclaré Morin, Christine, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse

Morin, Claire, Aucun employeur déclaré Morin, Claire J., Caisse populaire Desjardins de Hauterive Morin, Danick, Caisse populaire du Marigot de Laval Morin, Daniel, Aucun employeur déclaré Morin, Daniel J., Les Assurances Daniel Morin Inc. Morin, Dominique, Tousignant, Morin, Hallé, notaires Morin, François, Groupe Investors Morin, Frédéric, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Rédempteur Morin, Gaston, Industrielle Alliance Morin, Hélène, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Morin, Hélène J., Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Morin, Isabelle, Promutuel Beauce‐Etchemins Morin, Jean‐François, Desjardins Sécurité financière Morin, Jean‐Grégoire, Caisse populaire Desjardins Rideau‐Ottawa Morin, Jean‐Marc, Promutuel Lévisienne‐Orléans Morin, Josée J., Aucun employeur déclaré

Morin, Lise, Aucun employeur déclaré Morin, Louis, Banque de Montréal Morin, Luc, Marchés Mondiaux CIBC inc. Morin, Luc , Groupe Investors Morin, Luc J., Industrielle Alliance Morin, Lucie, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Morin, Marie‐Ève, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Laurent Morin, Marlène, Caisse populaire Desjardins de Joliette Morin, Michel, Aucun employeur déclaré Morin, Normandine, Banque Nationale du Canada Morin, Paul, Giguere, Morin services financiers Morin, Pierre, Placements Manuvie Morin, Pierre P., BMO Nesbitt Burns Morin, Pierre‐Paul, Banque Nationale du Canada Morin, Richard, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Morin, Robert P., XRM Services Financier inc. Morin, Serge, Financière Banque Nationale Morin, Suzanne, Aucun employeur déclaré Morin, Sylviane, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Morin, Sylvie, AXA Assurances inc. Morin‐Blais, Yvette , Caisse populaire Desjardins Mont‐Bellevue Morin‐Boucher, Francine, Agence Francine Morin‐Boucher Morin‐Carle, Christiane, Caisse populaire Desjardins Maniwaki Morin‐Vaillancourt, Dany, Caisse populaire Desjardins du Plateau des Appalaches Morisset, Martine, Financière Liberté 55 Morissette, Denise, Caisse Desjardins de Rouyn‐Noranda Morissette, Donald, Samson Bélair Deloitte & Touche, s.e.n.c..r.l. Morissette, Jacques, Banque CIBC Morissette, Jean, Morissette & Associés Morissette, Josée, Banque Royale du Canada Morissette, Marc, Aucun employeur déclaré Morissette, Martine, Caisse populaire Desjardins Rive‐Nord du Saguenay Morissette, Maryse, Aucun employeur déclaré Morissette, Yves, Industrielle Alliance Morneau, Chantal, Banque Nationale du Canada

Morneau, Diane, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Morneau, Gérard, Caisse populaire Desjardins des Versants du Mont‐Comi Morneau, Jacques, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Morneau, Nadine, Caisse Desjardins Cité du Nord de Montréal Morneau, Solange, Aucun employeur déclaré Morneau, Vicky, Caisse populaire Desjardins du centre d'Ahuntsic Moroney, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Verdun Morrissette, Ronald, CIBC Wood Gundy Morroni, Mario Domenico, Association de bienfaisance et de retraite des policiers et policières de la CUM Morrow, Marilyne, AXA Assurances inc. Morsi, Soha, Banque Royale Morton, Robin C., Braley Financial Moser, Lucie, Valeurs mobilières Groupe Investors Mottard, Alexandre, Banque Nationale du Canada Moumen, Lahcen, Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga

Mounier, Martine‐Denise, Banque Laurentienne du Canada Mouradian, Suzy, Aucun employeur déclaré Moussa, Suleiman, Banque Nationale du Canada Moyen, Gervais, Aucun employeur déclaré Moyneur, Marcel L., Banque Nationale du Canada Mpambara, Aimé, Banque Nationale du Canada Muller, Gilles, Caisse populaire Desjardins Mont‐Ste‐Anne Muller, René, Groupe Investors Munger, Gervais, SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Munger, Jacynthe, Caisse Desjardins de Jonquière Munger, Lucie, Le Groupe Mallette Maheu Munn, Michel, Michel Munn Pl. Fin Munoz, Josefa, Banque Nationale du Canada Murad, Joy, BDO Dunwoody Muraz, Catherine, Aucun employeur déclaré Murphy, Danny, Aucun employeur déclaré Murphy, Joanne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Murray, Diane, Le Groupe Option Retraite Murray, James, RBC


21 octobre 2009


Dominion valeurs mobilières Murray, Joanne, Caisse populaire Desjardins de Hauterive Mussel, Katia, Cabinet Pl. Fin. Katia Mussel inc. Mussini, Sandro, Caisse populaire Desjardins Les Méandres Muttalib, Abdul, Sun Life Muyal, Jimmy, Banque Nationale Muzzo, Mario, Banque Royale Myers, Eileen Nina, Groupe Investors Myrand, Alain, Alain Myrand Inc. Myre, Jean‐Paul, Caisse populaire du Haut‐Saint‐Laurent Nabozniak, William, Groupe Investors Nadeau, Carole, Banque Nationale du Canada Nadeau, Claude, CMA Distribution inc. Nadeau, Claude J., RBC Banque Royale Nadeau, Clémence, Caisse populaire Desjardins du Carrefour Minier (L' Amiante) Nadeau, Daniel, Caisse populaire Desjardins de l'Ardoise Nadeau, François, Aucun employeur déclaré Nadeau, Guillaume, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Nadeau, Guylaine,

Groupe Investors Nadeau, Hélène, Services financiers Mackenzie Inc. Nadeau, Isabelle, Caisse populaire Desjardins du Centre de la Nouvelle‐Beauce Nadeau, Jacques, Aucun employeur déclaré Nadeau, Jocelyn , Caisse populaire Desjardins de la Ouareau Nadeau, Johanne, Banque Nationale du Canada Nadeau, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Nadeau, Julien, Caisse d'économie des Cantons Nadeau, Laurent, Foresters Nadeau, Lyne, Banque Royale Nadeau, Mario, Caisse populaire de Saint‐Honoré de Shenley Nadeau, Nancy, Caisse populaire Desjardins des rivières Boyer et Etchemin Nadeau, Pierre‐Olivier, Agence de placement Hélène Roy Ltée Nadeau, Sandra, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Nadeau, Stéphane, Investia Services Financiers inc. Nadeau, Sylvain, Aucun employeur déclaré Nadeau, William‐André, Privilège Retraite Nadon, Luc, Gestion

Privée Desjardins Nadon, Robert, Nadon, Lemay, Desrochers S.E.N.C. Nadon, Robert J., Fiducie Desjardins Nahas, Luty, Fonds des professionnels Nahhas, Amani, Caisse Desjardins de Boucherville Nak, Bun Rith, Banque Nationale du Canada Nalbantoglu, Caroline, PWL Capital inc. Nantel, Denyse, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Nantel, Georges, Aucun employeur déclaré Nantel, Patricia, Caisse populaire Desjardins du Mont‐Saint‐Hilaire Nantel, Paul‐R., Nantel Valiquette & Associés inc. Nantel, Richard, Centre financier aux entreprises Desjardins Lanaudière‐Sud Napoleoni, Mario, RBC Banque Royale Nardi, Raffaele, BMO Banque de Montréal Nasra, Steven, Banque Nationale du Canada Nassif, Raymond, BMO Banque de Montréal Natale, Gennaro , Services financiers et assurances Natale Naud, Andrée, Banque Nationale du Canada Naud, Annik, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Portneuf


21 octobre 2009


Naud, Danielle, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Naud, Gilles J., Naud et Associés Naud, Jacques, National Bank of Canada Naud, Jean‐Pierre, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Naud, Julie, Caisse populaire Desjardins St‐Félicien‐La Doré Naud, Nancy, Centre financier aux entreprises Desjardins Mékinac des Chenaux Naud, Richard, Groupe Investors Naud‐Trudel, Nicole, Investia services financiers inc. Nault, Denis, Banque Nationale du Canada Nault, Monique, Caisse populaire Canadienne‐Italienne Nault, Raymond, Aucun employeur déclaré Nault, Serge, Services Financiers SFL Ndakoze, Libérate, Aucun employeur déclaré Neault, Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Neault, Nicole, Aucun employeur déclaré Neklawi, Miada, BMO Banque de Montréal Nelson, Jean‐Roch, Groupe Financier Conseil

inc. Nepveu, Ginette, Banque Nationale Néron, Chantal, Caisse populaire de Saint‐Hyacinthe Néron, Clarinthe, Caisse populaire Desjardins d'Arvida‐Kénogami Néron, Jacques, Hudon, Néron, Brassard, Boily Néron, Jacynthe, Aucun employeur déclaré Néron, Michel, Caisse populaire Desjardins Saint‐Ambroise Net, Sam, Institut québécois de planification financière Neuper, Maria Luise, Financière Banque Nationale Neveu, Benoit, Valeurs mobilières Dundee Neveu, Martin, Les Agences Neveu et Ass. Inc. Neveu, Yvon, Industrielle Alliance Neville, Stephen, Groupe Investors Ng Niat Ting, George, Great West Ng‐Kan, Genevieve, Aucun employeur déclaré Ngo, Huu Tran Nga, Financière Liberté 55 Ngo, Van Tan, Sun Life Nguyen, Dao C., Services financiers Dundee Ltée Nguyen, Kim, Banque Nationale du Canada Nguyen, Thi Nguyet, Caisse Desjardins Thérèse‐

De Blainville Nguyen Minh, Hoang, Banque Laurentienne Nguyen Phat, Thanh, Banque Scotia Nichols, Michel, Banque Nationale du Canada Nicita, Mirela, Aucun employeur déclaré Nicol, Christian, Aucun employeur déclaré Nigro, Martin A., Groupe Investors Nigro, Rosalba, Banque Royale du Canada Nikidis, Terry, Agence d'Assurance HSBC Nini, Gianni, Standard Life Nobert, Réjean, Banque Royale du Canada Noble, Christopher‐H., Aucun employeur déclaré Noch, Carol‐Anne, RBC Banque Royale Noël, Brigite, Aucun employeur déclaré Noël, Camil, Invessetissements BBA inc. Noël, Christian, Aucun employeur déclaré Noël, Jean, Financière Banque Nationale Noël, Johanne, Caisse populaire Desjardins de Fatima Noël, Linda, Caisse populaire Desjardins de Bienville Noël, Michel, Caisse populaire Desjardins Rivière‐des‐Prairies Noël, Rychard, Groupe


21 octobre 2009


Investors Noël, Sophie, Courtier indépendant Noftall, Alvin George, Alvin G. Noftall, C.A. Nolette, Réal, Banque Laurentienne Nolin, Daniel, Buffet d'Orléans enr. Nolin, François, Valeurs Mobilières Desjardins Nolin, François J., Caisse populaire Desjardins de Bienville Nolin, Serge, Groupe Cloutier Normand, Chantal, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Normand, Gilles, Les Services Financiers Le Nord inc. Normand, Jacques, Caisse populaire Desjardins de Bienville Normand, Lina, Banque Nationale du Canada Normandin, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Normandin, Chantal, Dessureault Leblanc Lefebvre S.E.N.C Normandin, Guy, Aucun employeur déclaré Normandin, Hélène, Option Investissements Inc. Normandin, Jean‐Guy, Groupe Investors Normandin, Roger,

Valeurs mobilières Desjardins Normandin, Yves, Caisse populaire Desjardins Centre Sud Gaspésienne Nory, Margarette, Bank of Nova Scotia Noubarian, Mardig, Caisse populaire Desjardins Ste‐Geneviève‐de‐Pierrefonds Novak, Pierre, Aucun employeur déclaré Nyboer, Karen, Banque Nationale du Canada O'Connell, Jimmy, Caisse Desjardins du personnel de l'administration et des services publics Olejnik‐Benedetti, Vicky, Groupe Investors Oliel, Sam, Ogilvy & Ogilvy Financial Oligny, Fernand, Groupe Financier Soltex inc. Oligny, Pierre, Caisse populaire Dejardins du Lac des Deux‐Montagnes Oliveira, Hélèna, Aucun employeur déclaré Olivier, Simon, Talbot, Olivier, Côté & Associés inc. O'Neil, Guy, Aucun employeur déclaré Onions, Lawrence, Groupe Investors Orr, Eric J., Financière Liberté 55 Orr, James, Financière Liberté 55 Osborne, Peter, Aucun employeur déclaré O'Shaughnessy, Wilson,

U.Q.T.R. Ostiguy, Gaston, Aucun employeur déclaré Ostiguy, Jacques, Me Jacques Ostiguy Otis, Gabriel, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia Ottoni, Stefano, Banque Royale Ouellet, Anne‐Marie, Aucun employeur déclaré Ouellet, Bernard, Aucun employeur déclaré Ouellet, Claude, Claude Ouellet, C.A., Pl.Fin. Ouellet, Éric, Lombard Odier Darier Hentsch Ouellet, Françoise, Caisse populaire Desjardins de Windsor Ouellet, Geneviève, CIBC Ouellet, Gilles, Financière Banque Nationale Ouellet, Gratien, Le Groupe Mallette Maheu Ouellet, Isabelle, Insdustrielle Alliance Ouellet, Jean, Aucun employeur déclaré Ouellet, Jean J., Mines Wabush Ouellet, Jean‐Marie, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Ouellet, Jean‐Michel, Caisse Desjardins du Coeur de Lotbinière Ouellet, Jeannette, Banque de Montréal Ouellet, Jocelyne, Aucun employeur déclaré Ouellet, Line, Fédération


21 octobre 2009


des caisses Desjardins du Québec Ouellet, Louise, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Ouellet, Louise J., Caisse populaire Desjardins du Portage Ouellet, Martine, Caisse populaire Desjardins de Rivière‐du‐Loup Ouellet, Monique, Caisse populaire Desjardins des Trois‐Lacs Ouellet, Nicole, BMO Banque de Montréal Ouellet, Raymond, Sofio Ouellet Ouellet, Richard, Caisse Desjardins de l'Islet Ouellet, Sabin, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Or Ouellet, Steeve, Caisse populaire Desjardins des Abénakis Ouellet, Sylvie, Trust La Laurentienne Ouellet, Sylvie M., Banque Royale Ouellet, Viateur, Banque Laurentienne Ouellet, Yvan, Coorpérative Bois‐Francs Ouellet‐Hoang, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de Rivière‐du‐Loup Ouellette, Céline, Aucun employeur déclaré Ouellette, Claude, Groupe PMA/GMD inc. Ouellette, Danielle, Caisse

populaire Desjardins Ferme‐Neuve Ouellette, Donald, Aucun employeur déclaré Ouellette, Francis, Aucun employeur déclaré Ouellette, Jean‐Marc, Groupe Investors Ouellette, Lucie, Aucun employeur déclaré Ouellette, Maryse, Conseillers Financiers T.E. inc. Ouellette, Olivier, Aucun employeur déclaré Ouellette, Robert, Aucun employeur déclaré Ouimet, Dominique, Commission scolaire des Affluents Ouimet, Ghislain, London Life / Financière Liberté 55 Ouimet, Guy, Financière Banque Nationale Ouimet, Jean‐François, Banque Nationale du Canada Ouimet, Maurice, Assurances Michel Ouimet inc. Ouzilleau, Jean‐Claude, Caisse populaire Desjardins du Granit Ozbalt, Boris A., HBO Financial Services Packwood, Sylvie, Packwood Services Financiers inc. Padilla Alegria, Roberto Martin, Aucun employeur déclaré Pagé, André, Caisse populaire Desjardins du

Moulin des Mères Pagé, Caroline, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Pagé, Hélène, Caisse d'économie Desjardins des travailleurs unis Pagé, Isabelle, Poste Canada Pagé, Jacques, Jacques Pagé Pagé, Nicole, Fédération des caisses Desjardins du Québec Pagé, Pierre, Caisse Desjardins des Seigneuries de Bellechasse Pageau, Fabien, Planification Financière CIBC Pageot, Marie‐France, Aucun employeur déclaré Pagliuca, Angela, Gestion MD Management Paiement, Francine, Banque Nationale du Canada Paiement, Marie‐Josée, Banque Nationale du Canada Paiement, Serge, Financière Banque Nationale Paillé, Guy, 9077–2336 Québec Inc. Paillé, René, DGB Développement International inc. Painchaud, Carol, Centre de Placement Financier Everest Painchaud, Claude, Financière Banque


21 octobre 2009


Nationale Painchaud, Jean‐François, Les Conseillers Jean‐François Painchaud & Associés Painchaud, Johanne, Banque CIBC Palazzo, Joseph, Standard Life Palermo, Amelia, Trust Royal Palermo, Aurelio, Scotia Mcleod Services Financiers Pallone, Maurice, Rothenberg Capital Management Palucci, Giacomo, Banque CIBC Pampena, Mauro, Banque Royale Pampena, Vittorio, Banque Scotia Panarello, Margherita, Banque Royale Panesar, Nan, RBC Dominion Valeurs Mobilières Panet‐Raymond, Robert, Banque CIBC Pankert, John, Samson, Bélair, Deloitte & Touche Panneton, Danièle, Trust Banque Nationale Pantorno, Zina, Caisse populaire Desjardins du Lac‐Aylmer Panzera, Mike, National Bank of Canada Paolozza, Antonio, Investia Services Financiers inc. Papachristoforou, Constantin, Aucun

employeur déclaré Papadopoulos, George, Global Maxfin Investments Inc. Papakostas, Demetre, TD Watherhouse Planification inc. Papasodoro, Pierre, Les Assurances Pierre Papasodoro Papillon, Yves, CCI Consultant inc. Papineau, Robert, Papineau, Langlois, Picotin CA Paquet, Florent, Plani‐Conseils F.P. inc. Paquet, Ghislain, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Paquet, Hélène J., Services financiers Dundee inc. Paquet, Jean‐François, Gouvernement du Québec Paquet, Josée, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Paquet, Louise, Aucun employeur déclaré Paquet, Mario, Aucun employeur déclaré Paquet, Nancy, Banque Nationale du Canada Paquet, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Paquet, Nathalie J., Aucun employeur déclaré Paquet, Paulin, Investia Services Financiers inc. Paquet, Raymond G., Raymond G. Paquet &

Associés inc. Paquet, Raymonde, Banque Nationale du Canada Paquet, Stéphane, CIBC Wood Gundy Paquette, André, Scotia McLeod Paquette, André J., Caisse populaire Desjardins Rivière‐des‐Prairies Paquette, André L., Standard Life Paquette, Chantal, Aucun employeur déclaré Paquette, Chantal J., Groupe E= CP2 inc. Paquette, Denis, Banque Laurentienne Paquette, Dominic, Partenaire‐Conseils groupe financier inc. Paquette, France, Industrielle Alliance Paquette, Jean‐Pierre, BMO Nesbitt Burns Paquette, Johanne, Fédération des caisses Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Québec Paquette, Martin, Banque Nationale du Canada Paquette, Maurice, Aucun employeur déclaré Paquette, Mireille, Caisse d'économie de l'Automobile Paquette, Richard, Groupe Investors Paquette‐Chamberland, Micheline, Aucun employeur déclaré Paqui, Arnaud, Standard


21 octobre 2009


Life Paquin, Claude, Groupe Investors Paquin, David, Aucun employeur déclaré Paquin, François, Aucun employeur déclaré Paquin, Gisèle, Aucun employeur déclaré Paquin, Jean, Groupe Investors Paquin, Joanne, Banque Nationale du Canada Paquin, Julie, Caisse Desjardins de la Vallée de Saint‐Sauveur Paquin, Kathleen, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Paquin, Louis, Aucun employeur déclaré Paquin, Lyne, Banque Nationale du Canada Paquin, Marc, Aucun employeur déclaré Paquin, Nathalie, Banque Royale Paquin, Réjean, Aucun employeur déclaré Paquin, Sylvain, Groupe Investors Paquin, Yannick, Empire Vie Parachuk, Tahnya, Aucun employeur déclaré Paradis, André, Financière Sun Life Paradis, Berthe, Jacques Gingras Agent Général inc. Paradis, Céline, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Paradis, Chantal, Caisse

d'économie Desjardins de la Vallée de l'Amiante Paradis, Éric, Groupe Investors Paradis, Frédéric, Caisse populaire Desjardins Rivière Chaudière et Etchemin Paradis, Guylaine, RBC Gestion du Patrimoine Paradis, Hélène, Scotia McLeod Paradis, Johanne, Caisse populaire Desjardins Mont‐Ste‐Anne Paradis, Michel, Michel Paradis, comptable agréé Paradis, Normande, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Paradis, Patrick, Banque Nationale du Canada Paradis, Rock, Action Finances Paradis, Roger, Groupe Investors Paradis, Vincent, Industrielle Alliance Paraschis, Johanne, TD Canada Trust Paratheras, Nick, BMO Banque de Montréal Pardo, Laurence, Valeurs Mobilières Banque Laurentienne Paré, Alain, SFBN Courtage Inc Paré, Caroline, Beaudoin Roy, CA Paré, Christian, Aisance Servives Financiers Paré, Claude, Caisse d'économie Solidaire

Desjardins Paré, David, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐Louis‐de‐France Paré, Dominique, Poste Canada Paré, François, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Paré, Isabelle, Promutuel Appalaches Paré, Isabelle J., Caisse populaire Desjardins Immaculée‐Conception Paré, Jeannine, Aucun employeur déclaré Paré, Joan, Caisse populaire de Notre‐Dame‐du‐Chemin Paré, Julien, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans Paré, Louise, Caisse populaire Desjardins de Lac‐Saint‐Charles Paré, Marc‐Antoine, Services Internationaux Desjardins Paré, Maurice, Me Maurice Paré, notaire Paré, Michel B., Michel B. Paré, notaire Paré, Nancy, Financière Banque Nationale Paré, Reine, Caisse populaire Desjardins du Lac des Nations Paré, Richard, Aucun employeur déclaré Parent, Alain, Stratégie financière IMPACT inc. Parent, Carl, Financière Banque Nationale


21 octobre 2009


Parent, Caroline, Aucun employeur déclaré Parent, Caroline J., BMO Groupe financier Parent, Chantal, Aucun employeur déclaré Parent, Claude, Fonds d'investissements FMOQ Parent, Cynthia, BMO Nesbitt Burns Parent, Ginette, Banque de Montréal Parent, Isabelle, Caisse populaire Desjardins de Chaudière Parent, Jacqueline, Caisse populaire Desjardins du Nord de la Beauce Parent, Léandre, Caisse populaire Desjardins du Nord de la Beauce Parent, Luce, Financière Sun Life Parent, Marc, Aucun employeur déclaré Parent, Martine, Martine Parent Pl. Fin. Parent, Michel, Michel Parent CGA Parent, Michel J., Scotiabank Parent, Monique, CIBC Wood Gundy Parent, Nathalie, Industrielle Alliance Parent, Nathalie J., Casino du Lac‐Leamy Parent, Normand, Aucun employeur déclaré Parent, Pierrette, Investissements COURVIE inc. Parent, Raymond, Banque

Nationale du Canada Parent, Réal‐J., Cabinet Financier Contact inc. Parent, Sylvie, Banque Nationale du Canada Parenteau, Benoît, Financière Banque Nationale Parenteau, Jean, Gauthier, Parenteau S.E.N.C., comptables agréés Parenteau, Marie‐Thérèse, Caisse Desjardins de Saint‐Hyacinthe Paris, France, Caisse populaire Desjardins du Mont‐Saint‐Hilaire Paris, Odette, Caisse Desjardins Laviolette Parisien, Alain, Financière Banque Nationale Parizeau, Michel, L'Union‐Vie ‐ compagnie mutuelle d'assurances Parizeau, Michel J., Parizeau Tremblay Forest Lapointe & Associés inc. Parkyn, James, PWL Capital inc. Parla, Nadine, Pricewaterhouse Coopers Parr, Patrick, Caisse populaire Desjardins Godefroy Parthenais, Robert, Forma‐Vie Parthimos, Kosta, Kosta Parthimos F.Pl. Pascual, Carlos, RBC Royal Bank Pasquini, Attilia, Banque Nationale du Canada

Pasternyk, Bob, Caisse populaire Desjardins d'Outremont Pastor, Pascal, TD Watherhouse Patenaude, Alain, Caisse populaire Desjardins de la Vallée des Forts Patenaude, Line, Banque CIBC Patraccone, Carmen, Banque de Montréal Patry, Louise, Caisse populaire Desjardins Bellevue de Québec Patry, Lucie, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Patry, Marc‐André, Aucun employeur déclaré Patry, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de Broughton Patterson, Linda, Financière Banque Nationale Paul, Nathalie, Standard Life Pavone, Ronald, Aucun employeur déclaré Payette, Jean‐François, Banque CIBC Payette, Michel, Financière Sun Life Payette, Michel J., London Life Payette, Richard, Nesbitt Burns Payeur, André, Industrielle Alliance Payeur, Jean‐Luc, Aucun employeur déclaré Payeur, Pierre, Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Payeur, Richard, Fédération des caisses Desjardins du Québec Payeur, Simon, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans Payment‐Martin, Louise, Caisse populaire Desjardins Atwater‐Centre Pearson, Carol, Caisse populaire Desjardins de la Rivière du Chêne (Lobinière) Pearson, Suzanne, Caisse d'économie des Pompiers, des Cols bleus et des Cols blancs Pedneault, Chantale, Planifications Plus Marcel Vachon inc. Pedneault, Lise, Aucun employeur déclaré Pelchat, Annie, Caisse populaire St‐Martin de Laval Pelchat, Laurent, Caisse populaire de l'Ouest de Laval Pelchat, Louis, Caisse populaire de Saint‐Jean‐Baptiste‐de‐Rouville Pelchat, Lucie, Caisse populaire Desjardins Atwater‐Centre Pelchat, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Or Pelchat, Sylviane, RBC Banque Royale du Canada Pelland, Francine, Groupe Excel Pellerin, Francyne, Caisse populaire Desjardins de

Montmagny Pellerin, Gilles, Caisse populaire Desjardins de l'Héritage des Basques Pellerin, Lyne, BMO Banque de Montréal Pellerin, Renée, Industrielle Alliance Pelletier, Ann, RBC Gestion du Patrimoine Pelletier, Carole, Caisse populaire Desjardins Donnacona Pelletier, Caroline , Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Pelletier, Céline, Aucun employeur déclaré Pelletier, Chantal, Caisse Desjardins Salaberry‐de‐Valleyfield Pelletier, Charles, Aucun employeur déclaré Pelletier, Claude, Banque Nationale du Canada Pelletier, Claudia, BMO Banque de Montréal Pelletier, Danielle M., Banque Royale du Canada Pelletier, Denis, Denis Pelletier, Pl. Fin. Pelletier, Diane, Banque Nationale Pelletier, Edith, Caisse populaire Desjardins de Laflèche Pelletier, Éric, RBC Groupe financier Pelletier, Guy, Banque Nationale du Canada Pelletier, Guy J., Caisse populaire du Marigot de Laval

Pelletier, Jean‐Pierre, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Pelletier, Josée, Caisse populaire Desjardins Saguenay‐Saint‐Laurent Pelletier, Line, Banque Nationale du Canada Pelletier, Mario, Caisse Desjardins de Bécancour‐Nicolet‐Yamaska Pelletier, Martin, Caisse populaire Desjardins de la Mitis Pelletier, Mathieu, Caisse populaire Desjardins de Trois‐Saumons Pelletier, Michel, Aucun employeur déclaré Pelletier, Michel A., Gestion Michel Pelletier Pelletier, Rémi, CTI Valeurs mobilières Pelletier, Richard, Caisse Desjardins de Joliette Pelletier, Serge, Financière Banque Nationale Pelletier, Sylvain, Banque Royale du Canada Pelletier, Vincent, Caisse populaire Desjardins de Rivière‐du‐Loup Pelletier, Yves, Banque Nationale du Canada Pelletier Bennett, Sylvie, Caisse Desjardins des policiers et policières Pelletier‐Guay, Paule, Aucun employeur déclaré Pelletier‐Livernoche, Johanne, Groupe Option


21 octobre 2009


Retraite Pelletier‐Rousseau, Danielle, Caisse populaire Desjardins du Bas Saint‐François Pemberton‐Smith, Richard, Richard Pemperton‐Smith Pepin, Élise, Élise Pepin & Associés inc. Pepin, Gilles, Financière Banque Nationale Pépin, Guy, Plandaction Pépin, Jean, Beland, Massicotte, Petitclerc avocats Pépin, Kim, Placements Banque Nationale Pépin, Louis‐Alexandre, Financière Banque Nationale Pépin, Martin, TD Watherhouse Pépin, Maryse, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Pépin, Monique, Banque Laurentienne Pépin, Nicole, Caisse populaire Desjardins Les Salines Perez, Mari‐Luz, Banque Nationale du Canada Périgny, Jacques, Me Jacques Périgny, notaire Perillo, Francesco, Gestion du Patrimoine Assante Perna, Giustino, Banque CIBC Pernice, Marguerite, Banque Nationale du Canada

Perodeau, Jocelyn, Scotia McLeod Perras, Christine, RBC Groupe Financier Perras, François, Groupe Investors Perras, Sylvain, Aucun employeur déclaré Perrault, Alain, Groupe Investors Perrault, Daniel, Aucun employeur déclaré Perreault, Alain, Commission scolaire de Portneuf Perreault, Brigitte, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Perreault, Claudine, La Capitale Perreault, Daniel, Gestion Daniel Perreault inc. Perreault, Danielle, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Michel Perreault, Danielle J., Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Perreault, Denis, Patates Dolbec inc. Perreault, Éric, Industrielle Alliance Perreault, Gérard, Services Financiers SFL Perreault, Hélène, Aucun employeur déclaré Perreault, Jean‐Jacques, Banque Laurentienne Perreault, Jennie, Les fusiliers de Sherbrooke Perreault, Johanne, Caisse populaire Desjardins du

Sud de la Beauce Perreault, Line, Aucun employeur déclaré Perreault, Lino, Banque Royale Perreault, Louise, Caisse d'économie des Cantons Perreault, Majorie, Éric Brassard Services Financiers inc. Perreault, Marie‐Ève, Aucun employeur déclaré Perreault, Michelle, Financière Liberté 55 Perreault, Pierre, Groupe Financier Strategia inc. Perreault, Pierre‐Luc, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Cantons Perreault, Ronald, Gestion Ronald Perreault inc. Perreault, Sylvain, Gestion Socrate inc. Perreault, Sylvain A., Centre administratif des caisses Desjardins Kamouraska‐Chaudière‐Apalache Perreault, Sylvie, Caisse Desjardins de Kildare Perreault, Sylvie J., Banque Laurentienne du Canada Perrier, Jean‐Claude, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Perrin, Gaétan, Caisse Desjardins de Trois‐Rivières Perrin, Nicole, Banque Laurentienne Perron, André, Banque


21 octobre 2009


Royale Perron, Benoit, Industrielle Alliance Perron, Carolle, Caisse populaire Desjardins d'Arvida‐Kénogami Perron, Céline, SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Perron, Diane, Banque Nationale du Canada Perron, Gaston, Aucun employeur déclaré Perron, Gilles, Caisse d'économie aéronautique Perron, Guylaine, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Perron, Jean‐François, Groupe Investors Perron, Jean‐René, Centre Financier aux entreprises Desjardins Perron, Johanne, Caisse populaire Desjardins Saint‐Sébastien d'Iberville Perron, Line, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Perron, Louise, Banque Nationale du Canada Perron, Louisette, Banque Nationale du Canada Perron, Martin, Caisse Desjardins Les Estacades Perron, Mireille, BMO Banque de Montréal Perron, Pierre, Fédération des caisses Desjardins du Québec Perron, Richard , Banque Nationale du Canada Perron, Steeve, RBC

Investissements Perron, Sylvain, Gestion Privée Desjardins Perry, Diane, MacDougall, MacDougall & Mac Tier inc. Perry, Jenny, SFL Perry, Jody, TD Waterhouse Canada inc. Pesant, Conrad, Groupe La Mutuelle Pesant, Marie‐France, Services Financiers Marie‐France Pesant inc. Pesce, Lisa, RBC Financial Group Petit, Denis, Industrielle Alliance Petit, Hélène, Banque CIBC Petitclerc, Réjean, Services financiers Binette Peticlerc inc. Petitpas, Mario, Fédération des caisses Desjardins du Québec Petrecca, Patrizia, Banque CIBC Pétrin, Guy, Aucun employeur déclaré Petroro, Émile, Valeurs mobilières Dundee Petrucci, Angelino, Investia Services Financiers inc. Pham, Anh‐Phi, Caisse Desjardins du Quartier Latin de Montréal Pham, Thi An Khuong, Planimédic Services Financiers inc. Phaneuf, Manon, Caisse Desjardins de Saint‐

Hyacinthe Philibert, René, Banque Laurentienne du Canada Philibert, Stéphane, Centre financier aux entreprises Desjardins de Trois‐Rivières Philion, Diane, Caisse populaire Desjardins Rivière Blanche Philion, Richard, Assurances R. Philion inc. Philippe, Jacques, Caisse Nouvel‐Horizon inc. Pho, Tram, Caisse Desjardins de Mercier‐Rosemont Piacente, Stéphane, Services financiers Chagnon Piacente inc. Picard, Anne, Ministère des Finances Picard, Chantale, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Picard, Gaétan, Picard, Choronzey & Associés inc. Picard, Jocelyne, Banque CIBC Picard, Lucie, Groupe Investors Picard, Mario, Aucun employeur déclaré Picard, Michel, Confédération Mouvement Desjardins Picard, Monique, BMO Banque de Montréal Picard, Régis, Aucun employeur déclaré Picard, Suzanne, Caisse Desjardins Laviolette Picard, Yves, Services


21 octobre 2009


financiers La Laurentienne Picard Labrie, Monique , Banque Nationale du Canada Piché, Annik, Groupe Investors Piché, Frédéric, Banque Scotia Piché, Gilles, Aucun employeur déclaré Piché, Nathalie, Me Nathalie Piché, notaire Piché, Pierre, Groupe Investors Piché, René, Industrielle Alliance Pichette, Esther, Fédération des caisses Desjardins du Québec Picotin, Liette, Caisse populaire Desjardins Provost de Lachine Pidgeon, David Charles, Aucun employeur déclaré Pierre, Ruth, Caisse populaire Desjardins de Longueuil Pierre‐Charles, Alain, London Life Pierre‐Louis, Frantz, Aucun employeur déclaré Pietrocatelli, Joe, Canadian National Railways Piette, Renée, Banque Nationale du Canada Piette, Serge, Aucun employeur déclaré Pigeon, Gilbert, Aucun employeur déclaré Pilet, Frédérique, Caisse populaire Desjardins Saint‐Antoine‐des‐Laurentides

Pilon, André, Gestion Papineau Pilon, Daniel, Institut International de l'Investissement Pilon, Édouard, Édouard Pilon Assurances Pilon, Françoise, Aucun employeur déclaré Pilon, Johanne, Banque Nationale Pilon, Sylvie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Pilote, Célyne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Pilote, François, Assurance Jones inc. Pilote, Johanne, Morais, Pilote & Girard, notaires Pilote, Marie‐Paule, Sun Life Pilotte, Richard, Mallette, S.E.N.C.R.L. Pin, Annie, Banque Royale du Canada Pinard, Chantal, Fonds des professionnels du Québec Pinard, Marie‐Claude, ServiPlan Concept Inc. Pinard, Martin, Groupe Investors Pinard, Yves, Financière Banque Nationale Pineau, Michelle, Banque Royale du Canada Pineault, Pierre, Aucun employeur déclaré Pinel, Jean‐François, Aucun employeur déclaré Pinette, Sylvie, Caisse

populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs (Frontenac) Pinkerton, Jennifer, Aucun employeur déclaré Pinsonneault, Claude, CIBC Wood Gundy Pinsonneault, Élyse, RBC Dominion Valeurs Mobilières Pion, Dominique, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Pion, Pascal, Caisse populaire Desjardins des Berges de Roussillon Pipon, Lorraine, Pipon, Rivard inc. Pisaturo, Rosanna, Aucun employeur déclaré Pitre, Annie, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Pitre, J.U. René, Aucun employeur déclaré Pitre, Jean‐François, RBC Investissements Pitre, Michel, Banque Nationale du Canada Pitre, Noëlla, Caisse populaire Desjardins des Monts et Rivières Pitt, Kathleen, Services financiers Nancy Corriveau et Katleen Pitt Pizzuti, Joseph, Joseph Puzzuti Plagne, Noëlle, Fédération des caisses Desjardins du Québec Plamondon, David, Partenaires Financiers Richardson Ltée Plamondon, Gaétan,


21 octobre 2009


Groupe Investors Plamondon, Louise, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hubert Plamondon, Richard, CIBC Wood Gundy Plamondon, Rolland G., Cogeplan inc. Plante, Caroline, Banque Nationale du Canada Plante, Daniel, Aucun employeur déclaré Plante, Dominic, Aucun employeur déclaré Plante, Fernand‐R., Plante & Denis Expert‐comptables Plante, Gaétan, Aucun employeur déclaré Plante, Isabelle, BMO Banque de Montréal Plante, Marise, Banque Laurentienne du Canada Plante, Michel, Michel Plante, partenaire‐conseil Plante, Richard, Caisse Desjardins de La Sarre Plante, Roch, Desjardins Sécurité financière Plante, Roger, Roger Plante & Associés Plante‐Rivest, Manon, RBC Banque Royale Platon Opris, Doina, Banque Nationale du Canada Pleau, Pierre, Banque de Montréal Plouffe, Daniel, Financière Sun Life Plouffe, Diane, Aucun employeur déclaré Plouffe, Joël, Aucun

employeur déclaré Plouffe, Martin‐Charles, Valeurs mobilières Peak Plouffe, Maryse, Aucun employeur déclaré Plourde, Andrée, Caisse populaire Desjardins du Parc et Villeray Plourde, Carine, Caisse populaire Desjardins Lac‐aux‐Sables Plourde, Caroline, Banque Royale Plourde, François, Industrielle Alliance Plourde, Josée, Caisse populaire Desjardins Le Manoir Plourde, Laurenne, Mérici Services Financiers Plourde, Lucie, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Michel Plourde, Mathieu, Fonds Maestral Plourde, Roger, Banque Nationale du Canada Plourde, Suzanne, Caisse populaire Desjardins Saint‐David‐de‐Falardeau Poiré, Alain, Caisse populaire Desjardins du Nord‐Ouest du Témiscamingue Poiré, Marcel, REGAR gestion financière inc. Poiré, Martin, Fédération des caisses Desjardins du Québec Poirier, Benoît, Aucun employeur déclaré Poirier, Charlène, Caisse Desjardins Notre‐Dame‐

de‐Bellerive Poirier, Claude, Les assurances Actuel inc. Poirier, Claudie, Groupe Lepelco Inc. Poirier, Daniel, BMO Banque de Montréal Poirier, François, Aucun employeur déclaré Poirier, Ginette, Aucun employeur déclaré Poirier, Judith, Banque Nationale du Canada Poirier, Luce, Banque Laurentienne Poirier, Marcelle, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Poirier, Nathalie, Banque Laurentienne Poirier, Pierre, Fédérations des caisses Desjardins du Québec Poirier, Serge, Banque CIBC Poirier, Yves, Nesbitt Burns Poissant, Céline, Aucun employeur déclaré Poissant, Josée, Assurances et Placements J. Poissant inc. Poissant, Robert‐G., Raymond Chabot Grant Thornton Poisson, Daniel, IA Placements Clarington Poisson, Frédéric, Aucun employeur déclaré Poisson, Marc, Caisse Desjardins de Victoriaville Poisson, Mélanie, Aucun employeur déclaré


21 octobre 2009


Poisson, Pierre‐D., Arthur Andersen Poitevin, Caroline, Centre administratif des caisses Desjardins Rive‐Sud de Montréal Poitras, Chantal, Caisse populaire Desjardins Provost de Lachine Poitras, Francine, Promutuel Poitras, Frédéric, Aucun employeur déclaré Poitras, Guy, Caisse populaire Desjardins d'Hochelaga‐Maisonneuve Poitras, Josée, Caisse Desjardins de la Vallée de Saint‐Sauveur Poitras, Martin, Gestion MD ltée Poitras, Patric, Aucun employeur déclaré Polcari, John, J.P. Services Financiers Pollack, Ina, Groupe Investors Pollack, Sandra, Aucun employeur déclaré Pomerleau, Brigitte, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Pomerleau, Gaby, Gestion Conseil Caron inc. Pomerleau, Manon, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Pomponio, Piero, Assante Capital Management Ltd. Porlier, André, Aucun employeur déclaré Portaria, Patrick,

Placements Optifonds Portelance, Benoît, Services financiers La Laurentienne Portelance, Sylvie, Groupe Promutuel Potechin, Mark‐A., Aucun employeur déclaré Pothier, Guy, Banque de Montréal Potvin, Jacques, Aucun employeur déclaré Potvin, Jean, Raymond Chabot Grant Thornton Potvin, Johanne, Aucun employeur déclaré Potvin, Marie‐Josée, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Potvin, Martine, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Potvin, Mireille, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Potvin, Nancy, Fédération des caisses Desjardins du Québec Pouchet, Denis, Banque Laurentienne du Canada Poudrette, Francine, Aucun employeur déclaré Poudrette, Stéphanie, Caisse populaire Desjardins Richelieu‐Saint‐Mathias Poudrier, Patrick, Groupe Poudrier Planification Poudrier, Yan, Banque Nationale du Canada Poudrier, Yvon, Groupe Poudrier Planification Poulin, Audrey, Caisse

Desjardins des Sommets de la Beauce Poulin, Bernard, Raymond Chabot Grant Thornton Poulin, Chantale, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Poulin, Claude , Claude Poulin, CA Poulin, Daniel, Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Poulin, Daniel A., Caisse populaire Desjardins des Bois‐Francs Poulin, David, Caisse populaire Desjardins de Bienville Poulin, Diane S., Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Poulin, Dominique, Caisse populaire Desjardins du Sud des Bois‐Francs Poulin, Donald , Chambre de la sécurité financière Poulin, Gaétan, Poulin & Blouin, notaires Poulin, Ginette, Aucun employeur déclaré Poulin, Guylaine, Banque CIBC Poulin, Jacques, Caisse populaire du Marigot de Laval Poulin, Jeff, Standard Life Poulin, Jimmy, Centre financier aux entreprises Desjardins Chaudière‐Sud Poulin, Line, Banque Royale du Canada Poulin, Marc, Industrielle


21 octobre 2009


Alliance Poulin, Marianne, Fédération des caisses Desjardins du Québec Poulin, Marie‐Claude, Gaignard, Mercier services financiers Poulin, Michel, Canada‐Vie Poulin, Michel , RBC Investissements Poulin, Michel J., Aucun employeur déclaré Poulin, Nancy, RBC Gestion du Patrimoine Poulin, Nicole, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Poulin, Patrick, Insdustrielle Alliance ‐ Valeurs mobilières Poulin, Pierre, Services financiers Triathlon inc. Poulin, Pierre J., Poulin, Ladouceur, Fauvel, C.G.A. Poulin, Pierre P., Caisse populaire Desjardins de Lévis Poulin, Pierre‐Luc, Institut de Formation PLP Poulin, Raymond, Raymond Chabot Grant Thornton Poulin, Richard, Richard Poulin planificateur financier Poulin, Roxanne, Caisse populaire Desjardins de la Rive‐Nord du Saguenay Poulin, Serge, Action Finances Poulin, Serge, Banque Nationale du Canada

Poulin, Stanley, Clarica Poulin, Steeve, Acti Prima Assurances Poulin, Stella, Banque Nationale Poulin, Sylvie, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Pouliot, Caroline, Labonté, Nadeau, Pouliot & Tremblay, notaires Pouliot, Danielle, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Henedine‐Ste‐Marguerite Pouliot, Geneviève, Les Industries Picard & Paulin inc. Pouliot, Ghislain, Investia Services Financiers inc. Pouliot, Guylaine, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Pouliot, Guylaine J., Aucun employeur déclaré Pouliot, Hélène, Caisse populaire Desjardins de Sherbrooke‐Est Pouliot, Léon, Scotia Cassels Investment Counsel Pouliot, Line, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Pouliot, Marie‐France, Fédération des caisses Desjardins du Québec Pouliot, Michel, Aucun employeur déclaré Pouliot, Monia, Caisse populaire Littoral de Bellechasse

Pouliot, Reno, Aucun employeur déclaré Powell, Charles, Financière Banque Nationale Powers, Anthony, Le Groupe Richard Powers Inc. Prazenka, Élizabeth, Banque Royale Préfontaine, Anne‐Marie, BMO Banque de Montréal Préfontaine, Diane, Groupe Investors Préfontaine, France, Aucun employeur déclaré Préfontaine, Luce, Caisse populaire Desjardins des Milles‐îles Préfontaine, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de l'Ardoise Prémont, Martin, Caisse populaire Desjardins Saint‐Paul de l'Ermite Prescott, Jacques, Banque Nationale du Canada Presseau, Francis, Financière Banque Nationale Presseault, Lucien, Caisse populaire Desjardins des Ramées Preston, Denis, Denis Preston Pl. Fin. Presutti, Domenico, Great‐West Prévost, Anny, Caisse populaire Desjardins de l'Envolée Prévost, Claude J., RBC Groupe Financier Prévost, Gisèle B., Caisse


21 octobre 2009


Desjardins de Hull Prévost, Johanne J., RBC Groupe Financier Prévost, Marie‐Claude, Aon Conseil Prévost, Paul, Gestion Paul Provost inc. Primeau, Stéphanie, Banque Royale du Canada Primeau, Suzanne, Me Suzanne Primeau, LL.B., D.D.N. Prince, Michel, Michel Prince, M. Fisc., ca Prokosh, Brent, Caisse populaire Dorval‐Pointe‐Claire Pronovost, André, Aucun employeur déclaré Proteau, Frédérick, RBC Investissements Proteau, René, Planification Copepco inc. Proulx, Alain, Avantages Financiers Collectifs inc. Proulx, Alain J., Financiere Liberté 55 / London life Proulx, André, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Proulx, Daniel A., Aucun employeur déclaré Proulx, Gilbert, Caisse d'économie Desj. des employés sect. industriel de Mtl Proulx, Jacques, Carrefour des Services Financiers inc. Proulx, Marc, Banque CIBC Proulx, Martin, Valeurs mobilières Desjardins Proulx, Martin J., Caisse

populaire Desjardins du Nord de Sherbrooke Proulx, Nathalie, Caisse populaire Desjardins du Plateau Montcalm Proulx, Nicole J., Caisse populaire Desjardins Salaberry de Valleyfield Proulx, Pierre, Banque Nationale du Canada Proulx, Richard, Groupe Investors Proulx, Robert, Raymond Chabot Grant Thornton Proulx, Yvon, Yvon Proulx, C.G.A. Provençal, Daniel, Gestion MD Management Provençal, Marie‐Jill, Caisse populaire Desjardins des Abénakis Provencher, Bertrand, Capital Hub inc. Provencher, François, Financière Banque Nationale Provencher, François J., Aucun employeur déclaré Provencher, Guy, Caisse populaire Desjardins d'Arvida‐Kénogami Provencher, Jean‐Sébastien, Financière Sun Life Provencher, Julie, Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Provencher, Lyne, Caisse Desjardins de l'Érable Provencher, Marie, Banque Nationale du Canada Provencher, Monique,

Aucun employeur déclaré Provencher, Raymond, Financière Banque Nationale Provost, Christina, Wealth Management Group Provost, Dany, Delta services actuariels Provost, Guy, Guy Provost, CGA Provost, Isabelle, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Provost, Joanne, BOTICA Provost, Louise, Aucun employeur déclaré Prud'Homme, Richard, Aucun employeur déclaré Pruneau, Monique, Courtier indépendant Puech, Monique, Placements Manuvie Purenne, André, RBC Banque Royale Puri, Vineet, Aucun employeur déclaré Queenton, Steeve, REGAR gestion financière inc. Quenneville, Annie, OPVEST Quenneville, Julie, RBC Dominion Securities Quesnel, Jean‐François, Groupe Investors Quesnel, Luc, Stratégie financière IMPACT inc. Quesnel, Lucie, KPMG Quesnel, Mario, Mario Quesnel, CA Quesnel, Sylvie, Banque Nationale du Canada Quessy, Patrick, Quessy, Henry, Saint‐Hilaire


21 octobre 2009


avocats Quevedo‐Torres, Luis‐Alberto, Banque Royale Quevillon, Michel, Banque Nationale du Canada Quinlan, William, MedPlan Quinn, Gilles, Banque de Montréal Quintal, André, André Quintal, A.V.A. Quintal, Suzanne, Caisse Desjardins de Saint‐Hyacinthe Quirion, Charles, Caisse populaire Desjardins Saint‐Donat de Montréal Quirion, Christian, Fédération des caisses Desjardins du Québec Quirion, France, Banque CIBC Quirion, Joane, RBC Groupe financier Quirion, Johanne, Groupe Investors Quirion, Marcel, Gestion Personnalisée Banque Nationale Quirion, Martine, Groupe Investors Quirion, Thérèse, Groupe Investors Quoibion, Michel, Aucun employeur déclaré Rabinovitch‐Heller, Cindy G., KPMG Raby, France, Institut des Banquiers Canadiens Raby, Jean‐Marie, FCDRQ‐REER Coop. Racette, André, André Racette

Racette, Christine, Aucun employeur déclaré Racicot, André, Aucun employeur déclaré Racicot, François, Groupe Investors Racicot, Manon, Caisse populaire Desjardins de Marieville‐Rougemont Racicot, Martine, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Racicot, Michel, Industrielle Alliance Racine, Benoît, Caisse populaire Desjardins Repentigny Racine, Chantal, Banque Nationale du Canada Racine, Chantal J., Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Racine, Charles, Groupe Financier Thériault inc. Racine, Claude, Banque de Montréal Racine, France, RBC Dominion valeurs mobilières Racine, Francine, Fédération des caisses Desjardins du Québec Racine, Henri, Aucun employeur déclaré Racine, Josée, Caisse populaire Desjardins de l'Envolée Racine, Marie‐Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Racine, Monique, Fiducie Desjardins Racine, Nancy,

Corporation d'hébergement du Québec Racine, Roger, Scotia McLeod Radin, Stephen Perry, Radin Hamakiotis Radulescu, Adrian, Groupe Investors Ragheb, Loay, Global Educational Marketing Corporation Ragot, Martin, TD Waterhouse Raiche, Alain, Caisse populaire Desjardins de L'Épiphanie Raiche, Camille J.C., Groupe financier Concorde inc. Raiche, Danielle, Aucun employeur déclaré Raiche, Julie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Raiche, Marc André, RBC Banque Royale Rainville, Claude, Banque Laurentienne du Canada Rainville, François, Côté Taschereau Samson Demers, notaires Rainville, Justine, Aucun employeur déclaré Rainville, Lucie, Banque Nationale du Canada Rainville, Marc, Great West Rainville, Martine, Planification financière Mara Rainville, Normand, Services Financiers Normand Rainville inc.


21 octobre 2009


Rainville, Pierre‐André, BMO Banque de Montréal Rakotonjanahary, Mireille, Aucun employeur déclaré Rambidis, Stella, RBC Banque Royale Ramos, Erick, Caisse populaire Desjardins de East Angus Rancourt, Alain, Groupe Investors Rancourt, Carole, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Rancourt, Jacques, Aucun employeur déclaré Rancourt, Lyne, Caisse populaire Desjardins de Lévis Ranger, Nicole, Financière Banque Nationale Rankin, Jamie, Sun Life Financial Rankin, Jennifer, Manulife Securities Rapa, Anna Maria, RBC Investissements Rapagna, Mario L., Sommita Financial Ratelle, Jean‐Francois, Assurance‐vie Desjardins Laurentienne Ratelle, Marc, RBC Gestion du Patrimoine Rathel, Claude, Sun Life Rathle, Nathalie, Banque Nationale du Canada Ratté, Claude, Groupe Investors Ratté, Daniel, Caisse populaire Desjardins des Chutes Montmorency Ratté, Martin, Caisse Desjardins de l'Érable

Ravikumar, Madampath, Financière Liberté 55 Rayes, Peter, Aucun employeur déclaré Raymond, André, André Raymond C.A. Raymond, Carl, Caisse Desjardins de St‐Hyacinthe Raymond, Claude, Banque Scotia Raymond, Daniel, Services financiers Daniel Raymond inc. Raymond, Denise, RBC Banque Royale Raymond, François, Industrielle Alliance Raymond, Georges‐Michel, Aucun employeur déclaré Raymond, Guy, Industrielle Alliance Raymond, Julie, Caisse Desjardins de Drummondville Raymond, Lyse, Caisse populaire Desjardins des Trois‐Lacs Raymond, Manon, Caisse populaire Desjardins du Mont‐Saint‐Hilaire Raymond, Martin, Services financiers Dundee ltée Raymond, Maryse, Caisse populaire Desjardins de la Forêt enchantée Raymond, Mélanie, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Raymond, Pierre, Valeurs mobilières Dundee

Raymond, Pierre J., Services Financiers Pierre Raymond inc. Raymond, Pierre R., Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Raynal, Gil‐Olivier, Fédération des caisses Desjardins du Québec Raynauld, Daniel, Banque Nationale du Canada Raynault, Jacques, Services financiers Banque Nationale Rechil, Sue, E.E.S. Financial Services Redling, Stephen, Trust Royal Reed, Manon, Caisse Desjardins de Drummondville Reeves, Jean, Aucun employeur déclaré Régimbal, Carolle, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Régnier, Lucie, Caisse populaire Desjardin de Saint‐Claude Reid, Marc‐Antoine, Groupe Investors Reinblatt, Gerald, Rush Reinblatt Reinblatt, Stanley, Sternthal Katznelson Montigny Reinesch, Jean Pierre, Aucun employeur déclaré Rekunyk, Dany, Sunlife Rémillard, Anne‐Marie, Aucun employeur déclaré Rémillard, Christian, Banque Nationale du


21 octobre 2009


Canada Rémillard, Denyse, Aucun employeur déclaré Renald, Catherine, Caisse Desjardins de Beauport Renald , Line H., Les Associés / The Associates Renard, Sophie, Banque Nationale du Canada Renaud, André, London Life Renaud, André J., Aucun employeur déclaré Renaud, Claude, Groupe Investors Renaud, Claude J. , CIBC Wood Gundy Renaud, Francine, Caisse populaire de Saint‐Camille de Montréal‐Nord Renaud, Guy, Fonds d'investissements FMOQ Renaud, Jean, Aucun employeur déclaré Renaud, Jean‐Yves, Valeurs Mobilières Desjardins Renaud, Lise, Caisse populaire Desjardins de Limoilou Renaud, Marie‐Claude, Industrielle Alliance Renaud, Michel, Investia Services Financiers inc. Renaud, Pierre, Banque Scotia Renaud, Richard, Conseillers financiers T.E. Ltée Renaud, Yves, Raymond Chabot Grant Thornton René, Jean‐Guy, Services financiers SFL

René, Johanne, Caisse Desjardins de Beauport René, Johanne J., Banque Nationale du Canada René, Sylvie, Caisse Desjardins Mont‐Bellevue Renouf, Marc, Banque Nationale du Canada Renouf, Martine, Caisse populaire Desjardins du Sud de Lotbinière Renteln, Brenda, Manulife Securities Reny, Robert, Banque Laurentienne Rheault, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Nicolet Rhéaume, Caroline, Les Partenaires Financiers Richardson Ltée Rhéaume, Jean, Groupe Investors Rhéaume, Lise, Banque Nationale du Canada Rhéaume, Lise J., Caisse populaire Desjardins du Petit‐Pré Rhéaume, Louis, Caisse populaire Desjardins Préfontaine‐Hochelaga Rhéaume, Richard, Banque Laurentienne Rhéaume, Sébastien, Aucun employeur déclaré Rhéaume, Tommy, Caisse populaire de Notre‐Dame‐du‐Chemin Rhéaume, Yvan, PFF Ricard, Manon, Caisse populaire Desjardins Cité de Shawinigan Ricard, Robert, Ricard et

Associés Ricci, Karina, Provie Assurances Richard, André E., Services financiers La Laurentienne Richard, Annie, Caisse populaire Desjardins Verchères Richard, Bruno, BMO Banque de Montréal Richard, Daniel, Campeau Vachon Richard, S.E.N.C. Richard, Daniel , Multi Courtage inc. Richard, Dany, Martin International Richard, France, Groupe Financier RBC Richard, Francis, RBC Banque Royale du Canada Richard, François J. A., François Richard, comptable agréé Richard, Ginette, Banque Royale du Canada Richard, Jean , BMO Nesbitt‐Burns Richard, Josée, Caisse d'économie des employés de la STCUM Richard, Luc, Financière Banque Nationale Richard, Mario, Financière Sun Life Richard, Martin, Les Services Financiers Martin Richard inc. Richard, Maryse, Caisse Desjardins du personnel de l'administration et des services publics Richard, Mathieu, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Richard, Michel‐André, Groupe Investors Richard, Michèle, Caisse Desjardins Centre‐Sud de Shawinigan Richard, Robert, Équipe Laliberté, Richard s.a. Richard, Véronic, RBC Banque Royale Richard, Yves, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Richardson, Nancy, Banque Royale Richer, Jean, Financière Banque Nationale Richer, Jean‐Marc, Caisse Populaire Desjardins de Windsor Richer, Jean‐Pierre, Financière Banque Nationale Richer‐Leclerc, Murielle, Caisse populaire Desjardins Saint‐Laurent Riel, Carole, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Riel, Huguette, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Riel, Sylvie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Riendeau, Arlen, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Riendeau, Daniel, Banque Nationale du Canada Riendeau, Marie‐Claude, Groupe Investors Rimer, Seymour, Aucun

employeur déclaré Rimokh, Ralph, Scotia McLeod Ringuet, Martine, Aucun employeur déclaré Ringuet, Olivier, Groupe Conseil Ringuet & Associés inc. Ringuette, Lise, Caisse populaire Desjardins Mercier‐Rosemont Riopel, Daniel, Aucun employeur déclaré Riopel, Luc, Financiere Liberté 55 / London life Rioux, André, Le Groupe Mallette Maheu Rioux, Diane, Banque Royale du Canada Rioux, Jeannot, Investia Services Financiers inc. Rioux, Josée, Caisse populaire desjardins de Rimouski Rioux, Lysane, La Capitale services conseils Rioux, Micheline, Chambre de la sécurité financière Rioux, Paul, Paul Rioux CA inc. Ripchensky, John, Groupe Investors Rivard, André G., Pipon, Rivard inc. Rivard, Anne, Aon Conseil Rivard, Josette, Aucun employeur déclaré Rivard, Lorraine, Aucun employeur déclaré Rivard, Marjolaine, Aucun employeur déclaré Rivard, Martin, Caisse

Desjardins de Ste‐Foy Rivard, Stéphane, Banque CIBC Riverin, Isabelle, Gestion MD ltée Rivest, Claudine, BMO Banque de Montréal Rivest, Francine, Caisse Desjardins de Joliette Rivest, Guy, SPEQM Rivest, Lise, Aucun employeur déclaré Rivest, Lise , Caisse populaire Desjardins de Joliette Rivest, Raymond, La Capitale services conseils Rivest, Stéphane, Banque Nationale du Canada Rivest, Sylvain, Industrielle Alliance Rivest, Sylvie, Caisse populaire Desjardins Saint‐Félix‐de‐Valois Rivet, Danielle, Caisse populaire Desjardins Jean‐Talon‐Papineau Rivière, Sylvie, Caisse Desjardins de La Sarre Rizk Chidiac, Houda, Groupe Investors Rizzuto, Elena, Bank of Montréal Roberge, Chantale, Fédération des caisses Desjardins Charlevoix‐Côte‐Nord Roberge, Pascal, Ferrara Roberge & Associés inc. Roberge, Pierre, Services financiers Pierre Roberge inc. Roberge, Sonia, Banque


21 octobre 2009


Nationale du Canada Robert, Andrée, Arthur Andersen Robert, Annie, Banque Nationale du Canada Robert, Annie J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Robert, Chantal, La Capitale services conseils Robert, Christian, Banque Nationale du Canada Robert, Claudette, Caisse Desjardins Thérèse‐De Blainville Robert, Denis, Denis Robert, C.A. Robert, Denis C., Denis Robert, CA Robert, Dominique, Caisse Desjardins Cité du Nord de Montréal Robert, Guy, Caisse Desjardins de l'Érable Robert, Jean, Fédération des caisses Desjardins de Montréal Robert, Joé, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Robert, Louis, Centre financier Carrefour Robert, Lucette, Fiducie Desjardins Robert, Patrick, BMO Banque de Montréal Robert, Roger, Aucun employeur déclaré Robert, Serge, Investia Services Financiers inc. Robert, Sylvie J., CIBC Robertson, Claudette, Banque Nationale du

Canada Robertson, Denis, Les Services Financiers SURTECH inc. Robertson, Scott, Tasman Financial Services Robertson, Véronique, Distribution 6MGB Robichaud, Anik, Caisse Desjardins de Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Robichaud, Michel, Caisse Desjardins de la région de Québec Robichaud, Sylvie, Caisse Desjardins de la Vallée du Saint‐Maurice Robidoux, Julie, Caisse populaire Desjardins des Milles‐îles Robillard, Christine, Les Services Financiers Christine Robillard inc. Robillard, Émilie, Caisse populaire Desjardins d'Argenteuil Robillard, Michel, Arthur Andersen Robin, Frédéric, Services d'investissement FÉRIQUE Robin, Patrick, Caisse populaire Desjardins du centre d'Ahuntsic Robitaille, Bernard, Services Financiers SFL Robitaille, Carole, Caisse Desjardins de Hull Robitaille, Christian, Force financière Excel Robitaille, Claire, Aucun employeur déclaré Robitaille, Clément, Ville de Gatineau

Robitaille, Daniel, Desjardins Sécurité financière Robitaille, Jean‐François, Industrielle Alliance Robitaille, Jean‐Louis, Revenu Canada Robitaille, Kathleen, Aucun employeur déclaré Robitaille, Luc, Fédération des caisses Desjardins de Montréal Robitaille, Marcel, Aucun employeur déclaré Robitaille, Réjean, Tour Banque Laurentienne Robitaille, Sonia, MFQ Conseils inc. Robitaille, Stephan, Valeurs Mobilières Desjardins Robitaille, Yvon, Centre Financier Laval‐Laurentides Robson, Sylvain, Caisse populaire Desjardins de Terrebonne Roch, Andrée, Aucun employeur déclaré Roch, Claude, AXA Assurances inc. Roch, Nicole, Banque Nationale du Canada Roche, Dominique, Financière Banque Nationale Rochefort, Anne, Assurances et Services Financiers Rochefort & ass. inc. Rochefort, Guy, Assurances Guy Rochefort inc.


21 octobre 2009


Rochefort, Jean, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Rochefort, Yves, Aucun employeur déclaré Rocheleau, André, Caisse d'économie Laurentide Rocheleau, Daniel, Rocheleau, Labranche et Associés Rocheleau, Martin, Insdustrielle‐Alliance Rocheleau, Robert, Aucun employeur déclaré Rocheleau, Sylvie, Financière Banque Nationale Rochette, Alain, Aucun employeur déclaré Rochette, Gilles, Conseillers financiers T.E Ltée Rochette, Gilles J., Aucun employeur déclaré Rochette, Lise, Bernier Beaudry Rochette, Lucie, Services Financiers SFL Rochette, Maxime, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Rochette, Pierre, Gestion Financière ASSANTE ltée Rochon, Daniel, Aucun employeur déclaré Rochon, Emmanuelle, Groupe Investors Rochon, Gilles, Groupe DCB inc. Rochon, Gilles J., Rochon, Legault, CA Rochon, Jean, Investia services financiers inc.

Rochon, Martin, Invessa services Financiers Rochon, Pierre, Raymond Chabot Grant Thornton Rochon, Robert, Aucun employeur déclaré Rochon, Stéphane, La Survivance Rochon, Stéphane J., Banque CIBC Rock, Johanne, Caisse populaire Desjardins de East Angus Rock, Nancy, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Or Rodier, Steve, Steve Rodier, notaire Rodrigue, Alain, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Rodrigue, Claude, Caisse populaire Desjardins de Beauceville Rodrigue, Daniel, Les Assurances Daniel Rodrigue Rodrigue, Dino, Caisse populaire Desjardins du Sud de la Beauce Rodrigue, France, Caisse d'économie des Cantons Rodrigue, Francine, Banque Nationale du Canada Rodrigue, François, BMO Banque de Montréal Rodrigue, Geneviève, Valeurs mobilières Desjardins Rodrigue, Hélène, Gestion MD ltée Rodrigue, Johanne, Caisse

populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Rodrigue, Luc, Lafond & Associés inc. Rodrigue, Lyne, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Rodrigue, Nathalie, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Rodrigue, Nathalie J., Caisse populaire Desjardins du Bassin‐de‐Chambly Rodrigue, Solange, Caisse populaire des Voyageurs Rodrigue, Tony, Banque CIBC Rogers, Michael, Services Financiers Finex Rojansky, Alexander, Banque CIBC Roll, Robert‐B., Robert‐B. Roll Rolland, Diane, Caisse populaire Desjardins de Notre‐Dame‐De‐Grâce Rolland, Paul‐A., Arthur Andersen Romanelli, Angela, Banque Commerciale Italienne du Canada Romar, Oleg, Supratek Pharma inc. Rompré, Louis, BMO Banque de Montréal Rompré, Richard, Banque Royale Rondeau, Alain, Centre financier SFL de la Capitale Rondeau, Annie, Aucun employeur déclaré Rondeau, Carolle, Caisse


21 octobre 2009


populaire Desjardins de Brome‐Missisquoi Rondeau, Daniel, Caisse populaire Desjardins du Christ‐Roi Rondeau, François, Fédération des caisses Desjardins du Québec Rondeau, Gilles, Valeurs mobilières Desjardins Rondeau, Jacques, Groupe Investors Rondeau, Louise, Aucun employeur déclaré Rondeau, Manon, Caisse Desjardins des Milles‐Iles Rondeau, Marlène, Groupe Investors Rondeau, Patrick, Aucun employeur déclaré Rondy, Mireille, Valeurs mobilières Peak Rosa, Sylvie, Banque Nationale du Canada Rose, Sean, Caisse populaire Desjardins de la Vallée de l'Or Roseberry, Caroline, Banque de Montréal Ross, Alain, Ministère des Finances Ross, Alain J., Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien Ross, Bobby, Banque Nationale Ross, Johanne, Banque Nationale du Canada Ross, Linda, Aucun employeur déclaré Ross, Nicole, Desjardins Sécurité financière Ross, Réjean, Groupe

R.G.F. inc. Ross, Steven‐C., La Capitale assureur de l'administration publique Rossi, Oreste Anthony, Banque Nationale du Canada Rossignol, Bona, Banque Nationale du Canada Rossignol, Carl, Rossignol Conseils inc. Rossignol, Denise, Enviroconseil Rossignol, Pascale‐Rosalie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Rouette, Michel, RBC Services Financiers Rouillard, Pascale, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Rouillard, Suzanne, CIBC Rouleau, Aline, Aucun employeur déclaré Rouleau, Chantal, CIBC Rouleau, Claude, RBC Services Financiers Rouleau, Claudia, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Rouleau, Isabelle, Aucun employeur déclaré Rouleau, Josée, Standard Life Rouleau, Louis, Services Conseils Rouleau & Gravel inc. Rouleau, Manon, Aucun employeur déclaré Rouleau, Marc, Financière Manuvie Rouleau, Michel,

Fédération des caisses Desjardins du Québec Rouleau, Michel , Banque Royale du Canada Rouleau, Patricia, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Rouleau, Rosanne, Services financiers TERAXIS Rousse, Michel, Financière Sun Life Rousseau, André J., Aucun employeur déclaré Rousseau, Claude, Aucun employeur déclaré Rousseau, Denis, Rousseau, Frenette, Gagnon Rousseau, Diane, RBC Dominion Valeurs Mobilères Rousseau, Jean‐François, Caisse populaire Desjardins de la Haute‐Yamaska Rousseau, Louise, Caisse Desjardins du Coeur de Lotbinière Rousseau, Michelle L., Banque Nationale du Canada Rousseau, Nancy, Banque Nationale du Canada Rousseau, Patricia, Services en Placements Peak Rousseau, Serge, Services financiers SFL Rousseau, Serge J., Mica Capital inc. Roussel, Claudie, Caisse populaire Desjardins


21 octobre 2009


Saguenay‐Saint‐Laurent Roussel, Sylvie, Banque de la Nouvelle‐Écosse Routhier, Gérard, Aucun employeur déclaré Roux, Isabelle, Banque Laurentienne du Canada Roux, Linda, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Mont‐Saint‐Hilaire Roux, Suzie, Caisse Desjardins de Victoriaville Roux‐Hains, Sylvie, Aucun employeur déclaré Roy, Alain A., Financière Banque Nationale Roy, Alain C., Aucun employeur déclaré Roy, André, Verrier, Paquin, Hébert C.A. Roy, André M., Gestion MD Roy, Angella, Caisse populaire Desjardins de Varennes Roy, Caroline, Aucun employeur déclaré Roy, Catherine J., Aucun employeur déclaré Roy, Chantal, Caisse populaire Desjardins L'Assomption Roy, Chantale, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Roy, Christian, Caisse populaire Desjardins du Nord de la Beauce Roy, Cindy, Valeurs mobilières Desjardins Roy, Claude C., Aucun employeur déclaré Roy, Claude E., Fédération

des caisses Desjardins du Québec Roy, Danièle, Banque HSBC Canada Roy, Denis A.‐G., Fédération des caisses Desjardins du Québec Roy, Denis J., Soucy, Roy, Gauvreau notaires s.e.n.c.r.l. Roy, Denis L., Services Financiers Denis Roy Roy, Denis S., Centre financier de Rimouski Roy, Denise, Caisse populaire Desjardins de l'Anse de La Pocatière Roy, Diane C., TD Canada Trust Roy, Fernand, Banque Nationale du Canada Roy, Florence (Flora), S.F.L. Roy, France J., RBC Groupe financier Roy, Gaétan J., Groupe Investors Roy, Gaétane, Fédération des caisses Desjardins du Québec Roy, Geneviève, Caisse populaire Desjardins du Nord du Lac‐Abitibi Roy, Georges, Caisse Desjardins des Rivières Chaudière et Etchemin Roy, Ghislain, Sun Life Roy, Gilbert, Services Financiers Gilbert Roy Roy, Jacques‐R., Gestion Fonds des Professionnels Roy, Jean‐Guy, Les Assurances Roy inc.

Roy, Jean‐Luc, Roy & Gauthier, notaires Roy, Johnny, Industrielle Alliance Roy, Josée, Aucun employeur déclaré Roy, Julie, Services Financiers Dundee inc. Roy, Julie , SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Roy, Julie J., Industrielle Alliance Roy, Linda, Ministère du revenu du Québec Roy, Line, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Roy, Lorraine, Aucun employeur déclaré Roy, Louis, Industrielle Alliance Roy, Luc, Les Services Financiers Harmonie inc. Roy, Lucie, Caisse populaire Desjardins de Farnham Roy, Lyne, Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs Roy, Lynne, CIBC Roy, Manon, Groupe Promutuel Roy, Marie‐Josée J., Caisse populaire Desjardins des rivières Boyer et Etchemin Roy, Martin, Gestion MD ltée Roy, Martin J., Banque Nationale du Canada Roy, Maude, Fläkt Coiltech inc.


21 octobre 2009


Roy, Maurice, Aucun employeur déclaré Roy, Mélanie, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Roy, Michel, Groupe Action Financière Roy, Monique, Caisse populaire Desjardins de Nicolet Roy, Nancy, BMO Banque de Montréal Roy, Nancy J., Industrielle Alliance Roy, Nathalie, HSBC Bank of Canada Roy, Nathalie , Fédération des caisses Desjardins du Québec Roy, Nathalie J., Caisse populaire Desjardins Les Grands Boulevards Roy, Nicholas , Desjardins Sécurité financière Roy, Nicole, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Roy, Normand R., Les Services Financiers Noroy Roy, Paulin, Desjardins Sécurité financière Roy, Raoul, CIBC Wood Gundy Roy, Réjean, Roy, Labrecque & Busque, C.A. Roy, Réjean J., Fuller Landau Roy, Réjean J. J., Me Réjean Roy, avocat Roy, Renaud, Services financiers J.V.R. inc. Roy, Sara, Valeurs

mobilières Desjardins Roy, Serge, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Roy, Stéphane, Services financiers Stéphane Roy inc. Roy, Sylvie, BMO Banque de Montréal Roy, Vincent, RBC Banque Royale Roy, Vincent J., Télébec Ltée Roy, Yolaine, Banque Royale du Canada Roy, Yolande, Banque HSBC Canada Roy, Yvan, Groupe Financier RBC Roy, Yves, Planification Financière CIBC Roy‐Boileau, Carole, Banque Nationale du Canada Roy‐Boucher, Brigitte, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hubert Roy‐Bourque, Louise, Caisse Desjardins Hautes‐Ville de Québec Roy‐Chagnon, Jocelyne, Desjardins Sécurité financière Royer, Charles, BMO Banque de Montréal Royer, Denis, Aucun employeur déclaré Royer, Francine, Caisse Desjardins des Rivières Chaudière et Etchemin Royer, Réjean R., Caisse Desjardins des

Fonctionnaires du Québec Royer, Rollande, Caisse populaire de Ste‐Nénédine Royer, Stéphane, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Platon de Lotbinière Roy‐Godbout, Ginette, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Roy‐Meilleur, Joanne, Caisse populaire Saint‐Paul‐l'Ermite Rozon, Pierre, Pierre Rozon, C.G.A. Ruba, Bruna, Banque Nationale du Canada Ruberto, Elena, Banque Royale du Canada Rubino, Michel, Fonds des professionnels du Québec Ruel, Andrée, Caisse populaire Desjardins Rideau d'Ottawa Ruel, Gaétan, Léonard, Ruel, Brisebois, Ménard, Locas et Léveillé Ruel, Hélène , Fédération des caisses Desjardins du Québec Ruel, Karen, Aucun employeur déclaré Ruel, Lyne, Aucun employeur déclaré Ruel, Marie‐Claude, Caisse populaire Desjardins Pont‐Rouge Ruel, Sylvain, Juneau Laroche Ruel, Yves, Les Services Financiers Yves Ruel inc. Ruelland, Bernard, Aucun


21 octobre 2009


employeur déclaré Ruelland, Geneviève, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Ruelland, Simon, Banque Nationale du Canada Ruest, Colette, Caisse populaire Desjardins Saint‐Fabien Ruest, Patrice, Caisse populaire Desjardins Rivière Chaudière et Etchemin Ruest‐Brisson, Denise, Aucun employeur déclaré Ruggieri, John, Consortia inc. Ruse, Brian, Dundee Private Investors inc. Ryan, Nathalie, Banque Royale Rycroft, Aileen, Banque Royale Saad, Emad, Groupe Investors Saad, Sandra, Fonds des professionnels Saadé, Léa, Banque Scotia Saba, Chaker, Groupe Investors Saba, Nabih, Sabeco, Saba International Ltd Sabbag, Michel, Boisjoli , Sabbah, Sabbag, Ziri, Malka S.E.N.C. Sabelli, Raphaël, Caisse populaire Desjardins Outremont Sabourin, Danielle, BMO Banque de Montréal Sabourin, Francis, Les Partenaires Financiers

Richardson Ltée Sabourin, Josée, Banque Royale du Canada Sabourin, Mathieu, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Sabourin, Sylvie, Caisse Desjardins du réseau de la Santé Sadan, Charles, Banque Scotia Sadowsky, David, Aucun employeur déclaré Sagala, André, Industrielle Alliance Sagi, Alain, London Life Sahebi, Vali, Industrielle Alliance Saindon, Marc, Aucun employeur déclaré Saint‐Cyr, Manon, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Michel Saint‐Genest, Christiane, Aucun employeur déclaré Saint‐Germain, Line, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Saint‐Jacques, Tina, Aucun employeur déclaré Saint‐Laurent, Jocelyne, Aucun employeur déclaré Saintonge, Carlos, Caisse d'économie des employés en Télécommunication Saintonge, Stéphane, SGS International Saint‐Onge, Élaine, Force Financière Excel inc. Saint‐Phard, Frank‐Émile, Aucun employeur déclaré Sakane, El Mostafa, Agence du revenu du

Canada Salameh, Maurice, Banque Royale du Canada Salawi, Paul, Banque CIBC Salem, Bozena, Banque Scotia Saliba, Patrick, BMO Banque de Montréal Salman, Claire, Aucun employeur déclaré Salomon, Kenneth, Sternthal Katznelson Montigny Sam Yeng, Gina, Banque Nationale du Canada Samaan, Nicolas, Banque Laurentienne Samonini, Pascal, Aucun employeur déclaré Samotis, Michael, Kerr Financial Consultants inc. Samson, Carole, Caisse d'économie Desj. des employés sect. industriel de Mtl Samson, Danièle, Caisse Desjardins de Longueuil / Gestion des Avoirs Samson, Dany, Mérici Services Financiers Samson, Diane, Caisse populaire Desjardins Saint‐Boniface Samson, Luc, Aucun employeur déclaré Samson, Raymond, Services financiers Raymond Samson inc. Samson, Réal, Les Services Financiers RSl Sanche, Claude, Sanche Conseil inc. Sanchez, Jean Pierre,


21 octobre 2009


Banque Scotia Sanchez, Monique, Banque Nationale du Canada Sanchez, Valérie, Trust Général du Canada Sancho, Jean‐Claude, Banque Laurentienne Sanders, Geneviève, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Sandri, Flavio, Financière Sun Life Sanfaçon, Julie, BMO Banque de Montréal Sanfaçon, Lyne, AXA Services Financiers Sanfaçon, Sylvie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Sanfaçon, Yves, Aucun employeur déclaré Sangregorio, Pasquale, BMO Banque de Montréal Sanscartier, Nancy, Aucun employeur déclaré Sanschagrin, Esther, Aucun employeur déclaré Sanschagrin, Manon, Caisse populaire Desjardins de Lévis Sanschagrin, Michel, AXA Services Financiers Sansoucy, Anie, Caisse populaire Desjardins Charles‐Lemoyne Sansoucy, Jean, Services financiers Dundee Ltée Sansoucy, Nathalie, Aucun employeur déclaré Santella, Pasquale, Royal Bank of Canada Santerre, Valmond,

Groupe Investors Santerre‐Dubé, Micheline, Aucun employeur déclaré Saouaf, Alexandra, BMO Banque de Montréal Saoud, Mazen, Banque CIBC Saputo, Patricia, Les placements ITALCAN Inc. Saracino, Michael, Manulife Securities Saraguro, Patricio, Banque Nationale du Canada Sargent, Brian, RBC Banque Royale Sarrazin, Mathieu, Banque Nationale du Canada Sarrazin, Richard J., Vidéotron Ltée Sarrazin, Robert, Groupe Investors Sasseville, Armand, Fédération des caisses Desjardins du Québec Sasseville, Guy, Gestion MD ltée Sasseville, Pierre, Valeurs mobilières Desjardins Sasseville, Sylvie, Banque Nationale du Canada Sau, Benedict Thomas, Banque Nationale Saucier, Lyne, Caisse Desjardins Laviolette Saulnier, Marc, Banque Scotia Sauriol, Carole, Caisse populaire Desjardins de Chomedey Sauriol, Gilles, AXA Services Financiers

Sauriol, René, Services Financiers R.P. Sauriol Sauvageau, Lucie, Banque Nationale du Canada Sauvé, Alain, Caisse Desjardins du Vieux‐Moulin Sauvé, Benoît, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Montérégie Sauvé, Chantal, Groupe Investors Sauvé, Dominic, Aucun employeur déclaré Sauvé, Guy, Gestion MD Management Sauvé, Lyne, Groupe Lepelco Inc. Sauvé, Michel, Fédération des Caisses d'économie Desjardins du Québec Sauvé, Monic, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Sauvé, Pierre, Aucun employeur déclaré Sauvé, Rachel, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Sauvé, Richard P., Fiducie Desjardins Sauvé, Richard R., Services Financiers Richard Sauvé inc. Sauvé, Stéphane, RBC Groupe financier Sauvé, Suzanne, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Julienne Sauvé, Yves, 2842‐5734 Qc. inc. Sauvé‐Baillargeon, Lucie, Caisse populaire


21 octobre 2009


Desjardins Beauharnois Savage, Luc, Banque Scotia Savann, Phouvong, Financière Sun Life Savard, André A., Caisse Desjardins de Saint‐Paulin Savard, Chantale, Chantale Savard Savard, Denis, MICA Services financiers inc. Savard, Denyse, Banque CIBC Savard, Diane, Aucun employeur déclaré Savard, Gino, Fédération des caisses Desjardins du Québec Savard, Jean‐François, Banque CIBC Savard, Jocelyne, Banque Laurentienne du Canada Savard, Josée, Banque Nationale du Canada Savard, Marie‐Claude, Groupe Financier Savard inc. Savard, Marie‐Frédérique, Plandaction Savard, Nathalie, Aucun employeur déclaré Savard, Pierre J., Caisse Desjardins des Grandes‐Seigneuries Savard, Rénald, Bussière, Harvey, Pineault, Savard, notaires Savard, Renald J., Banque Nationale du Canada Savard, Yves, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Savaria, Lucie, Banque

Nationale du Canada Savary, Claude, Arthur Andersen Savary, Luc, Banque Laurentienne du Canada Savastano, Renato, Lafond & Associés inc. Savelson, Michael, Investia Services Financiers inc. Savoie, Bruno, Aucun employeur déclaré Savoie, Jacques, Caisse populaire Desjardins Tecumseh Savoie, Karine, Caisse Desjardins de la Feuille d'or Savoie, Katy, Corbeil Séguin Morissette et ass. Savoie, Martin, Aucun employeur déclaré Savoie, Martine, Centre administratif des caisses Desjardins Laval‐Laurentides Sawaya, Amani, Banque HSBC Canada Sawodny, René, René Sawodny & Associés inc. Sazérat, Valérie, Aucun employeur déclaré Schieir, Amnon, Gestion du patrimoine Dundee Ltée Schipano, Rita, RBC Investissements Schneider, Stephan, Groupe Investors Schonfeld, Jason, BMO Banque de Montréal Schwab, Irene, RBC Gestion du Patrimoine

Scott, Randy, Berger, Laurin, Scott inc. Scurti, Claudio, RBC Financial Group Sedillot, Alain, Banque Nationale du Canada Seery, Manon, Caisse populaire Desjardins de la rive de Montréal‐Nord Seguin, Gilles, Mendelsohn, Rosentzveig, Shacter Séguin, Claude, Caisse populaire Desjardins de Kénogami Séguin, Danielle, Banque Nationale du Canada Séguin, Gaétan , A. Gaétan Séguin, notaire Séguin, Guy, Banque Laurentienne Séguin, Judy, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Séguin, Louis, Aucun employeur déclaré Séguin, Michel, BMO Banque de Montréal Séguin, Pierre‐A., Gestion de Capital ASSANTE ltée Séguin, Pierre‐Étienne, Banque Nationale du Canada Séguin, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins Atwater‐Centre Séïde, Nathalie, Caisse Desjardins du Mont‐Royal Sella, Gil, Gil Sella Pl. Fin. Semple, Matthew, Banque Nationale du Canada Senécal, Doris, Invest‐Uni


21 octobre 2009


Assurances et services Financiers inc. Senécal, Marie, Yvan Senécal & Associés inc. Senécal, Nicole, Services en Placements Peak Senécal, Sylvie, Invest‐Uni Assurances et services Financiers inc. Sénéchal, Gilles, Multi Courtage inc. Sénéchal, Lise, Caisse populaire Desjardins du Bic Sénésac, Michel, Services financiers Michel Sénésac Senez, François, Caisse Desjardins Cité du Nord de Montréal Serafini, Ronald, Berkshire Securities inc. Serre, Raymond, Aucun employeur déclaré Servais, Claude, Services Financiers Privés C.S. inc. Servant, Guylaine, Centre financier aux entreprises Desjardins du Bas‐Saint‐Laurent Servant, Marc‐André, MRC de Maria‐Chapdelaine Servedio, Antonio, Banque CIBC Sévigny, Christine, Desjardins Sécurité financière Sévigny, Josée, Financière Banque Nationale Sévigny, Normand, Caisse populaire Saint‐Stanislas de Montréal Sévigny, Richard, Caisse

Desjardins Mont‐Bellevue Sévigny, Rose‐Aimée, Caisse Desjardins d'Arthabaska Sévigny, Suzan, KPMG Sexton, Louis, Groupe Investors Sgambetterra, Rocco, Groupe d'Investissements Berkshire Sgrosso, Alberto, BMO Banque de Montréal Shak, Perry, BMO Banque Privée Harris Shanahan, Brenda, McGill University ‐ Caisse & Retraite Shelton, Steven, Banque Royale du Canada Shen, Fang Ming, Banque CIBC Sherer, Moti, Faber, Krolik & Sherer Shields, Alain, La Capitale services conseils Shink, Line, Banque Nationale du Canada Shipley, Gordon, Financière Liberté 55 Shiraishi, Hidetaka, BMO Banque de Montréal Shirley, Vincent, Aucun employeur déclaré Shooner, Jean, Jean Shooner, notaire Sidaros, Kaddis‐R, Gestion Financière Plus Inc. Sienche Djieleu, Franck, TD Canada Trust Sieres, Francisco, Aucun employeur déclaré Sigouin, Dominique, Aucun employeur déclaré

Sigouin, Jean, Caisse populaire Desjardins Terrebonne Silvestrin, Anthony, IA Placements Clarington Simard, Anne‐Marie, Financière Banque Nationale Simard, Berhnard, Banque de Montréal Simard, Carmen, Caisse populaire Vision inc. Simard, Catherine, RBC Financial Group Simard, Clarence, Services Financiers SFL Simard, Côme, Groupe Investors Simard, Daniel, F.S.F Logic Fisc inc. Simard, Danielle, Banque Nationale du Canada Simard, Dany, Banque Nationale du Canada Simard, Dave, Fédération des caisses Desjardins du Québec Simard, François, Aucun employeur déclaré Simard, Frédérik, Services d'investissement FÉRIQUE Simard, Gilles , Groupe Investors Simard, Isabelle, Groupe Investors Simard, Jacinthe, RBC Gestion du Patrimoine Simard, Jacques G., Aucun employeur déclaré Simard, Jean‐Charles, Services Financiers La Laurentienne Simard, Jean‐Paul,


21 octobre 2009


Assurance vie Desjardins‐Laurentienne Simard, Johanne, Aucun employeur déclaré Simard, Line, Caisse populaire Desjardins Roberval Simard, Louis, Louis Simard Notaire Simard, Marie‐Josée, Caisse populaire Desjardins du Sud de la Beauce Simard, Martin, Le Groupe Mallette Maheu Simard, Monique B., Groupe Investors Simard, Pierre, IPC Gestion du Patrimoine Simard, Pierre J., Formation mondiale CSI inc. Simard, Réjean, Services Financiers La Laurentienne Simard, Sheila, La Capitale services conseils inc. Simard, Stéphane, RBC Dominion Valeurs Mobilières Simard, Sylvain, Dismed inc. Simard, Thécla, Thécla Simard finances Simard, Yvan, A.C.T.I.F. Plus + Services Financiers Simard, Yves, Aucun employeur déclaré Siméon, Jean‐Sébastien, Industrielle Alliance Simion, Mirela , Caisse Desjardins des policiers et policières Simoneau, Frédéric, MICA

Services financiers inc. Simoneau, Germain, Aucun employeur déclaré Simoneau, Lorraine, Caisse populaire Desjardins de Châteauguay Simoneau, Michel, Assurances Michel Simoneau Simoneau, Réjean, Aucun employeur déclaré Sincennes, Pierre, Aucun employeur déclaré Sincere, Kerby, Standard Life Sinclair, Gilles, B2B Trust Sinigagliese, Bruno, Caisse Desjardins du réseau de la Santé Sinotte, Marianne, Caisse populaire Desjardins des Métaux Blancs Sirois, Diane, Fédération des caisses Desjardins du Québec Sirois, Éric, Caisse populaire Desjardins des Pays‐d'en‐Haut Sirois, Jacques, Aucun employeur déclaré Sirois, Michel, TD Canada Trust Sirois, Pauline, Bois‐d'oeuvre Sédrico inc. Sirois, Serge, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Sisavane, Somchay, Caisse populaire Desjardins Allard–saint‐Paul Skene, Louise, Caisse populaire Desjardins Ste‐

Agathe‐des‐Monts Slythe, Richard, Les Assurances Pierrer E. Martin Inc. Slythe, Sébastien, Caisse populaire Desjardins Trillium Smires, Zineb, Aucun employeur déclaré Smith, Claudette, Caisse Desjadins de la Seigneurie de Ramesay Smith, Gaétan, Caisse populaire de Ste‐Madeleine Smith, Jacques, Services financiers SFL Smith, Jean‐François, Fédération des caisses Desjardins du Québec Smith, Reine, IPFIQ Smith, Robert Andrew, RBC Banque Royale Smith, Stephen E., La financière MSA Sniderman, Jeffrey, Aucun employeur déclaré Snowdon, Robert D., Snowdon & Associés Sofio, Paul, Arthur Andersen Soh Moukam, Patrice, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Sokoloff, David, Sun Life du Canada Solari, Carl, BMO Groupe financier Soldera‐Zannoni, Cristina, Sun Life du Canada Solis, Charles, Bourgeois Marsolais & Associés inc.


21 octobre 2009


Sondarjee, Farouk, Industrielle Alliance Soucy, André, André Soucy, notaire Soucy, Diane, Caisse populaire Desjardins du Nord de Sherbrooke Soucy, Gaétan, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke Soucy, Jean, Côté Soucy, notaires Soucy, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins des Trois‐Lacs Soucy, Johanne, Caisse Desjardins de Sillery‐Saint‐Louis‐de‐France Soucy, Johanne M., Aucun employeur déclaré Soucy, Lise, Caisse Desjardins de l'Érable Soucy, Marc, Aucun employeur déclaré Soucy, Micheline B., Services Financiers M. Soucy Soucy, Pierre‐Luc, Aucun employeur déclaré Soulard, Lucie, Aucun employeur déclaré Soulières, Gilles, Promutuel Capital Spadafora, Melina, Banque Nationale du Canada Spahr, Paul, Aucun employeur déclaré Spena, Paolo, RBC Financial Group Spena, Raffaele, Banque Royale Spénard, Michel,

Financière Sun Life Spicer, Robert J., RBC Gestion du Patrimoine Springuel, Vincent, Groupe Investors Stafford, Michel, BMO Banque de Montréal Stafford, Raymond, Fédération des caisses Desjardins de l'Ontario St‐Amand, Luc, Industrielle Alliance St‐Amant, Marie‐Clode, Caisse Desjardins des policiers et policières St‐Amant, Mario, RBC Investissement St‐Amour, Carole, Caisse populaire Desjardins de la Petite‐Nation St‐Amour, Stéphanie, Caisse Desjardins de Joliette St‐Amour, Sylvie, BMO Nesbitt Burns St‐Antoine, René, Industrielle Alliance St‐Arnaud, Guy, Banque CIBC Stavrides, Nina, Banque Royale du Canada St‐Cyr, Julie, Caisse Desjardins de Ste‐Foy St‐Cyr, Manon, Services Financiers La Laurentienne St‐Cyr, Pierre, Banque de Montréal St‐Cyr, Sylvain, Centre financier aux entreprises Desjardins St‐Denis, Daniel, Caisse Desjardins de Hull St‐Denis, Luc, Aucun

employeur déclaré Stefanescu, Gabriela, Aucun employeur déclaré Ste‐Marie, Carole, Caisse centrale Desjardins Ste‐Marie, Caroline, Banque CIBC Ste‐Marie, Marilyn, Innovatech Régions Ressources Stenersen, Susan C., CIBC Wood Gundy Stepner, Syd, Financière Banque Nationale Stern, Marc J., Aucun employeur déclaré Stewart, France, Financière Sun Life St‐François, Denis, Groupe financier Tanner inc. St‐Georges, Alain, Nesbitt Burns St‐Georges, Denis, Banque Laurentienne St‐Georges, Pierre, Saint‐Georges, Hébert Inc. St‐Germain, Julie, Caisse populaire Desjardins Centre du Bas‐Richelieu St‐Germain, Nathalie, Caisse populaire Desjardins Pierre‐de‐Saurel St‐Germain, Pierre, Services de Cons. Pierre St‐Germain Ltée St‐Germain, Sylvie, Services Financiers Sylvie St‐Germain St‐Germain, Yvan, Verrier, Paquin, Hébert C.A. St‐Hilaire, André, Caisse


21 octobre 2009


Desjardins du Personnel Municipal (Québec) St‐Hilaire, Christine, Les Bois S. et P. Grondin inc. St‐Hilaire, Claudette, Caisse Desjardins du Nord de Sherbrooke St‐Hilaire, Denis, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière St‐Hilaire, Guy, Aucun employeur déclaré St‐Hilaire, Hélène, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Bernard St‐Hilaire, Linda, Investia Services Financiers inc. St‐Jacques, Valérie, Fédération des caisses Desjardins du Québec St‐Jean, Brigitte, Groupe Investors St‐Jean, Lorraine, Fédération des caisses Desjardins du Québec St‐Jean, Pierre‐Paul, Services Financiers Pierre‐Paul St‐Jean St‐Laurent, Carol, Groupe Cloutier St‐Laurent, Clément, AGI Consultants St‐Laurent, Dominic, Caisse Desjardins des Rivières de Québec St‐Laurent, Doris, Caisse populaire Desjardins de Gatineau St‐Laurent, Guy, Valeurs Mobilières Investpro inc. St‐Laurent, Linda, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska

St‐Laurent, Marc , Saint‐Laurent Bouffard, notaires s.e.n.c. St‐Laurent, Martine, Fédération des caisses Desjardins de Montréal St‐Louis, Carole, Banque CIBC St‐Louis, Édouard, Financière Banque Nationale St‐Louis, Jean‐Pierre, Placements CIBC St‐Louis, Manon, Fédération des caisses Desjardins du Québec St‐Marseille, Pierre Jr., Caisse populaire Desjardins du Centre de la Nouvelle‐Beauce St‐Martin, Gilles, Banque Nationale du Canada St‐Martin, Stéphane, Caisse populaire Desjardins Vallée du Gouffre Stone, Charles, Caisse Desjardins de Kildare St‐Onge, André J., Banque Nationale du Canada St‐Onge, Claudette, Caisse Desjardins de Saint‐Hyacinthe St‐Onge, Claudine, Caisse populaire Acton Vale St‐Onge, Denis, Caisse populaire Ste‐Paule St‐Onge, France, Banque Nationale du Canada St‐Onge, Gilles, Agence de Revenu du Canada St‐Onge, Guy, Banque CIBC

St‐Onge, Jacinthe, Financière Manuvie St‐Onge, Jacques, Banque Nationale St‐Onge, Jean, Banque Nationale du Canada St‐Onge, Jean‐Guy, Courtier indépendant St‐Onge, Jeannot, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia St‐Onge, Josée, Pricewaterhouse Coopers St‐Onge, Lise, Aucun employeur déclaré St‐Onge, Nicole, Trust CIBC St‐Onge, Pierre‐J., St‐Onge, Gélinas, Bordeleau inc. St‐Onge, Rollande, Banque Scotia St‐Onge, Serge, Caisse populaire Desjardins de Rosemont St‐Pierre, Carl, Baillie et Saint‐Pierre St‐Pierre, Caroline, Caisse populaire Desjardins de Rivière du Loup St‐Pierre, Cathy, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska St‐Pierre, Chantal, Caisse Desjardins des Chênes St‐Pierre, Danielle, Caisse populaire Desjardins de Montcalm St‐Pierre, Dominic, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska St‐Pierre, Élaine M.L., Fédération des caisses


21 octobre 2009


Desjardins du Québec St‐Pierre, Ginette, Caisse populaire Desjardins de Lavaltrie St‐Pierre, Ginette J., Caisse populaire Desjardins de Bedford St‐Pierre, Gisèle, Aucun employeur déclaré St‐Pierre, Jean, Fédération des caisses Desjardins du Québec St‐Pierre, Jean‐Yves, Services financiers La Laurentienne St‐Pierre, Josée, Banque Scotia St‐Pierre, Line, Caisse populaire Desjardins de Broughton St‐Pierre, Lynda, Caisse populaire Desjardins de l'Est de Drummond St‐Pierre, Lyne, Caisse populaire Desjardins Mont‐Laurier St‐Pierre, Manon, Caisse populaire Desjardins de Ste‐Foy St‐Pierre, Marie‐Claude, Fédération des caisses Desjardins du Québec St‐Pierre, Marie‐Claude J., Caisse populaire Saint‐Pie‐de‐Bagot St‐Pierre, Marie‐France, Banque Nationale du Canada St‐Pierre, Michel, Centre financier aux entreprises Desjardins de l'Outaouais St‐Pierre, Nancy , Caisse populaire Desjardins de

Rivière‐du‐Loup St‐Pierre, Nicole, Lafond Services Financiers St‐Pierre, Raymond, Valeurs mobilières Desjardins St‐Pierre, Renée, Aucun employeur déclaré St‐Pierre, Robin, Caisse populaire Desjardins des Cinq‐Cantons St‐Pierre, Rodolphe, Industrielle Alliance St‐Pierre, Serge, Pro‐Finance SSTP inc. Strévey, Michelle, Visa Desjardins St‐Sauveur, Laurette, Aucun employeur déclaré Stuart, Jean, Les Services Financiers Teraxis inc. Stuart, Jimmy, Banque Nationale du Canada St‐Vincent, Nicolas, Great‐West Suissa, Daniel, Industrielle Alliance Suissa, Joseph Youssef, Boisjoli , Sabbah, Sabbag, Ziri, Malka S.E.N.C. Sullivan, Dan‐J., Sansom, Sullivan Inc Surprenant, Carole J., Caisse populaire Desjardins de Brome‐Missisquoi Surprenant, Claude, Aucun employeur déclaré Surprenant, Danielle, Les Services Financiers Danielle Surprenant inc. Sweeney, Géraldine, Banque Nationale du

Canada Sylvain, Annie, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Sylvain, Hélène, Fédération des caisses Desjardins du Québec Sylvain, Lucie, Caisse populaire Desjardins de Thetford Mines Sylvain, Sophie, Caisse populaire Desjardins Richelieu‐Saint‐Mathias Sylvestre, Alain, Alain, Sylvestre, C.A. Sylvestre, Mario, Valeurs Mobilières Desjardins Sylvestre, Véronique, Banque CIBC Symons, Annick, ASAP Financial Consultants Tabac, Steven T., Richler & Tabac Tabak, Peter, Aucun employeur déclaré Tabak, Sholom, Caisse populaire Dorval‐Pointe‐Claire Taboureau, Denise, Denise Taboureau Tagieff, David‐F., Datag Consultants inc. Taillon, Daniel , Caisse populaire Desjardins De Lorimier Taïr, Abdelhak, Banque Nationale du Canada Takche, Toufic, Hub Capital Talbot, Andrée, Aucun employeur déclaré Talbot, Bernard, Industrielle Alliance


21 octobre 2009


Talbot, Caroline, Banque CIBC Talbot, Claire, Banque Nationale Talbot, France, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Talbot, Ginette, Valeurs mobilières Desjardins Talbot, Lorraine, Banque Nationale du Canada Talbot, Louis, Servie 2000 Services financiers Talbot, Madeleine, Groupe Investors Talbot, Michel, Aucun employeur déclaré Talbot, Nancy, Aucun employeur déclaré Talbot, Odilon, Financière Liberté 55 Talbot, Réjean, Réjean Talbot & Associés, Services Financiers Talbot, Réjean R., Caisse populaire Desjardins de la Tuque Talbot, Robert, Aucun employeur déclaré Talbot, Simon, Caisse populaire Desjardins de Beauceville Talbot, Sylvie, SADC région de Mégantic Talbot, Valère, Caisse populaire Desjardins du Terroir basque Tanguay, Annie, Caisse populaire Desjardins Pointe‐Platon de Lotbinière Tanguay, Bernard Luc, Service corporatif PME

Tanguay, Clémence, Aucun employeur déclaré Tanguay, Diane, Banque Laurentienne du Canada Tanguay, Guylaine, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Tanguay, Raymonde, Services financiers la Laurentienne Tanguay, Robert, Desjardins Sécurité financière Tanguay, Serge, BMO Banque Privée Harris Tanguay, Yannick, Banque Nationale du Canada Tanguay‐Simoneau, Lise, Aucun employeur déclaré Tapp, Mélanie, Valeurs mobilières Desjardins Tardif, Anne, RBC Services Financiers Tardif, Éric, Caisse populaire Desjardins Saguenay‐Saint‐Laurent Tardif, Francine, Caisse Desjardins de Rouyn‐Noranda Tardif, Francine J., Caisse populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs (Frontenac) Tardif, Françoise, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Tardif, Hugues, Caisse populaire Desjardins Rideau d'Ottawa Tardif, Jean, Force Financière Excel Tardif, Jean J., Aucun employeur déclaré Tardif, Josée, Caisse

populaire Desjardins des Hauts‐Reliefs (Frontenac) Tardif, Josée J., Banque Royale du Canada Tardif, Lucie, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Tardif, Ludger, Services Financiers La Laurentienne Tardif, Manon, Gestion de placements Eterna Tardif, Sonia, Banque Nationale du Canada Tardif, Suzanne, Banque Nationale du Canada Tardif, Yves, Aucun employeur déclaré Tardif‐Cayer, Louise, Caisse populaire Desjardins Richelieu‐Saint‐Mathias Tardif‐Denault, Micheline, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Tassé, Patrick, BMO Banque de Montréal Tavano, Sebastian, Aucun employeur déclaré Taylor, Martin, Groupe Investors Tea, Kareen, Aucun employeur déclaré Teboul, Patricia, Aucun employeur déclaré Tedone, Cleto, Services Financiers La Laurentienne Teichtmeister, Sylvia, National Bank of Canada Tellier, Guillaume, Financière Banque Nationale Tellier, Sylvain, Fonds de


21 octobre 2009


Solidarité "FTQ" Tennant, Graeme, Optimus Pep Tepner Novack, Susan Carol, Aucun employeur déclaré Tessier, André, Aucun employeur déclaré Tessier, Christian, Fédération des caisses Desjardins du Québec Tessier, Danielle, Banque Nationale du Canada Tessier, Éric, Sogeplan Ltée Tessier, François, Financière Banque Nationale Tessier, Gilles, Lafond & Associés inc. Tessier, Gilles‐G., Tessier & Associés, avocats Tessier, Guy, Desjardins Sécurité financière Tessier, Hélène, Agence de placement Hélène Roy Ltée Tessier, Linda, Fédération des caisses Desjardins du Québec Tessier, Mario, Services financiers Mario Tessier Tessier, Martin, Caisse Desjardins de la Feuille d'or Tessier, Pierre, Caisse populaire Desjardins de Normanville Tessier, Roger, Aucun employeur déclaré Tetenes, Irene, BMO Banque de Montréal Tétrault, Angélique,

Aucun employeur déclaré Tétreault, Alain, Aucun employeur déclaré Tétreault, Danièle, Caisse Desjardins des Hautes‐Yamaska Tétreault, Marie‐Claire, Caisse populaire Desjardins de la Rivière Noire Tétreault, Marie‐Hélène, Gestion Privée Desjardins Tétreault, Martine, BMO Banque de Montréal Tétreault, Nicole, Caisse populaire Desjardins du Lac‐Memphrémagog Tétreault, Richard, Groupe Investors Tétreault, Sonia, Fédération des caisses Desjardins du Québec Têtu, François, Valeurs mobilières Desjardins Thauvette, Danielle, Placements Banque Nationale Thauvette, Huguette, CIBC Wood Gundy Thavorin, You‐Kheang, Aucun employeur déclaré Théberge, Alain, Banque Laurentienne Théberge, Denise, Banque Nationale Théberge, Diane, Caisse populaire Desjardins Île des Soeurs Théberge, Gilbert, Groupe Investors Théberge, Gilles, Groupe Futur inc. Théberge, Jean‐Louis,

Groupe La Mutuelle Théberge, Josée, Fédération des caisses Desjardins du Québec Théberge, Laval, Les Services Financiers Laval Théberge inc. Théberge, Marjorie, Les Services Financiers Laval Théberge inc. Thenot, Franck, Desjardins Sécurité financière Théorêt, Daniel, Banque Royale Théorêt, Suzanne, Aucun employeur déclaré Thériault, Alain, Planico inc. Thériault, Alain J., Banque Scotia Thériault, Alain‐G., CIBC Wood Gundy Thériault, Bertrand, Industrielle Alliance Thériault, Bruno, Avantage Financier inc. Thériault, Carole, Agilent Technology Thériault, Guylain, Groupe Rochon Thériault Thériault, Isabelle, Caisse populaire Desjardins de Sherbrooke‐Est Thériault, Jean‐Claude, Groupe Financier Thériault inc. Thériault, Jean‐Claude, Services financiers C. Thériault Thériault, Luc, Promutuel Capital inc. Thériault, Raymond,


21 octobre 2009


Aucun employeur déclaré Thériault, Réal, Services financiers La Laurentienne Thériault, Richard, Groupe Investors Thériault, Sonia, Banque Nationale du Canada Thériault, Steeve, Caisse populaire Desjardins des Rames Thériault, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de Rivière‐du‐Loup Thériault, Yves, Groupe Financier Thériault inc. Thérien, Ginette, Aucun employeur déclaré Théroux, Benoît, Benoit & Léo Théroux inc. Therriault, André, Aucun employeur déclaré Therrien, Benoît, Caisse populaire Desjardins de Mont‐Tremblant Therrien, Bruno, Groupe Investors Therrien, Chantal, Aucun employeur déclaré Therrien, David, Aucun employeur déclaré Therrien, Ginette, Caisse Desjardins Labelle‐Nominingue Therrien, Ginette J., Banque Nationale du Canada Therrien, Jasmin, Jasmin Therrien & Associés inc. Therrien, Joanne, Aucun employeur déclaré Therrien, Line, Caisse populaire Desjardins des Milles‐îles

Therrien, Marco, Aucun employeur déclaré Therrien, Martine, Caisse d'économie Desjardins des employés d'Alcoa‐Manic‐McCormick Therrien, Pascal, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Therrien, René J., Banque Laurentienne Therrien, Robert, Aucun employeur déclaré Therrien, Suzanne, Groupe Investors Théry, Jean‐Philippe, Assurance‐vie Desjardins‐Laurentienne Thibaudeau, David‐J., London Life Thibault, André, Caisse populaire Desjardins Vallée de la Matapédia Thibault, André J., Caisse populaire de Waterloo Thibault, André‐Jean, Caisse populaire Desjardins de Mirabel Thibault, Caroline, Groupe Investors Thibault, Claude, Assurances Claude Thibault inc. Thibault, Denis, Raymond Chabot Grant Thornton Thibault, Denis J., Aucun employeur déclaré Thibault, François, Services financiers SFL Thibault, Ginette, RBC Banque Royale du Canada Thibault, Guylaine, Caisse populaire Desjardins de

Montmagny Thibault, Isabelle, Groupe Investors Thibault, Josée, Caisse populaire Desjardins de Windsor Thibault, Julie, Banque Nationale du Canada Thibault, Lise, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Jérôme Thibault, Lyne, Industrielle Alliance Thibault, Lyne M., Caisse Desjardins des Chutes Montmorency Thibault, Marc‐L., Mannella & Associés Thibault, Nancy, Caisse Desjardins de Beauport Thibault, Nicole, Aucun employeur déclaré Thibault, Pierre, Aucun employeur déclaré Thibault, Robert, Aucun employeur déclaré Thibault, Simon, BMO Banque de Montréal Thibault, Suzanne, Caisse populaire Desjardins de Sherbrooke‐Est Thibeault, Evans, Valeurs Mobilières Desjardins Thibeault, Jacinthe, Services Financiers G.Thibeault Thibodeau, Chantale, Caisse populaire Desjardins du Sud de l'Islet Thibodeau, Marie‐France, Centre hospitalier régional de Lanaudière Thibodeau, Normand,


21 octobre 2009


Banque Laurentienne Thibodeau, Richard, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Thibodeau, Sylvie, Banque HSBC Canada Thiboutot, France, Caisse Desjardins de Longueuil Thiffault, Guylaine, Caisse populaire Riviera Thiffault, Robert, Legault Joly Thiffault, s.e.n.c. Thind, Sonia, RBC Banque Royale Thivierge, André, RBC Banque Royale Thivierge, Francine, Caisse d'économie Solidaire Desjardins Thivierge, Louise, Ernst & young Thomas, Alain, Banque Scotia Thomas, Julie, Services financiers Labelle inc. Thomas, Sylvain, Banque CIBC Thompson, David, SFL Partenaire Desjardins Sécurité financière Thompson, Kathleen, Michael Berger Thompson, Marc, Groupe Action Financière Thouin, Gilles, Gilles Thouin Thouin, Huguette, Caisse populaire Desjardins de Rouyn‐Noranda Thouin, Jacques, Les Services Financiers Thouin Ltée Thouin, Jocelyn, Sug‐

Gestion inc. Thouin, Jocelyne, Banque Scotia Thouin, Sylvie, Aucun employeur déclaré Tiberghien, Mathieu, Caisse Desjardins de l'Île d'Orléans Tiberi, Tony, Great‐West Tifardine, Meriem, Banque Nationale du Canada Tittley, Laurent, Tittley Financial Tkachyk, Alexander, BMO Banque de Montréal Toia, Marco, Banque CIBC Toich, Flavio, Services d'investissement Quatrus Ltée Toledano, Daniel, Daniel Toledano, C.A. Tomac, Joseph, Groupe Investors Tombari, Mario‐M., Imperial Tobacco Canada Limited Tondreau, Evelyne, Caisse populaire Desjardiins de L'Islet Topalian, Michel, Aucun employeur déclaré Toromanov, Evgueniy, TD Watherhouse Torre, Felice, Aucun employeur déclaré Touchan, Bassam, Banque Royale du Canada Touchette, Céline, Caisse populaire Desjardins Granby / Haute‐Yamaska Touchette, Danièle, Financière Banque

Nationale Tougas, Christianne, Banque Nationale du Canada Tougas, Louise, Aucun employeur déclaré Tougas, Marc, Industrielle Alliance Toulouse, Adrien, Aucun employeur déclaré Toulouse, Lucie, Financière Banque Nationale Toupin, Bernard, Bernard Toupin & Associés inc. Toupin, Caroline, Caisse populaire Desjardins Provost de Lachine Toupin, Louis‐Philippe, Groupe Investors Toupin, Nicole, Banque Nationale du Canada Toupin, Serge, Allard, Larouche, Goupil, Toupin, CGA Toupin, Yvan, Groupe Investors Tourangeau, Ginette, Caisse populaire Desjardins Mont‐Laurier Tourangeau, Sylvain, Perrault, Tourangeau, Carpentier Tourigny, France, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Laurent Tourigny, Hélène, BMO Banque de Montréal Tourigny, Judith, Aucun employeur déclaré Tourigny, Patrick, Caisse Desjardins de Daveluyville Tourville, Lucie, Caisse


21 octobre 2009


Desjardins de Beauport Tousignant, Denis, Tousignant, Morin, Hallé, notaires Tousignant, Marc, Services financiers Boies & Tousignant Tousignant, Mario, Caisse Desjardins Laviolette Tousignant, Moìse, Groupe Investors Toussaint, Jean‐René, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Toussaint, Rita, Caisse populaire Desjardins Les Salines Touzin, Pascal, BMO Banque de Montréal Tozzi, Robert, Financière Liberté 55 Trahan, Alain, Assurances et Plans Financiers Traust inc. Trahan, Léon, Société Financière COURVIE Trahan, Lise, Patry, Poulin, Trahan & Associés. inc. Trahan, Marcel, Dion & Dostie inc. Trahan, Réjean, Aucun employeur déclaré Tran, Ban Ban, Aucun employeur déclaré Tran, Kim Vi, Banque Nationale du Canada Tran, Thanh‐Truc, Banque Nationale du Canada Tran, Trang, Valeurs Mobilières Banque Laurentienne Traynor, Veronica, BMO

Banque de Montréal Tremblay, Alexandre, BMO Banque de Montréal Tremblay, André, André Tremblay conseils Tremblay, André P., Parizeau Tremblay Forest Lapointe & Associés inc. Tremblay, Anne, Banque Nationale du Canada Tremblay, Annie, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Raymond Tremblay, Bianca, Caisse populaire Desjardins de la Vallée du Gouffre Tremblay, Carl J., Aucun employeur déclaré Tremblay, Caroline, Services Financiers Christian Boucher inc. Tremblay, Carolle, Insdustrielle Alliance Tremblay, Catherine, Caisse populaire Desjardins de Beloeil Tremblay, Claude , Aucun employeur déclaré Tremblay, Claude , Caisse Desjardins des Trois‐Rivières Tremblay, Claude P.A., Banque CIBC Tremblay, Daniel, Financière Banque Nationale Tremblay, Daniel A., Dundee Gestion du Patrimoine Tremblay, Daniel J., Caisse d'économie des Travailleurs d'Alma Tremblay, Danielle, Aucun

employeur déclaré Tremblay, Danny, Groupe Investors Tremblay, Denise, Banque Nationale du Canada Tremblay, Dominic , RBC Investissements Tremblay, François, Aucun employeur déclaré Tremblay, François‐A., François A. Tremblay, avocat Tremblay, Frédéric, Banque de Montréal Tremblay, Gaétan, Services financiers Investia Tremblay, Gaétan J., Industrielle Alliance Tremblay, Georges, Georges Tremblay, notaire Tremblay, Ghislain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Tremblay, Gilles, Valeurs Mobilières Desjardins Tremblay, Guy, Caisse Desjardins de Ste‐Foy Tremblay, Guylaine D., Industrielle Alliance Tremblay, Guylaine J., Centre administratif des caisses Desjardins secteur‐centre Tremblay, Hélène, Caisse Desjardins des Rivières de Québec Tremblay, Huguette, Banque Royale Tremblay, Isabelle J., Fédération des caisses Desjardins du Québec Tremblay, Isabelle Pascale, Caisse Desjardins de la


21 octobre 2009


Vallée du Saint‐Maurice Tremblay, Jean‐François, Centre financier de Rimouski Tremblay, Jean‐Guy, Jean‐Guy Tremblay, Pl.Fin. Tremblay, Jean‐Pierre J., Les Fonds d'investissement FMOQ inc. Tremblay, Jean‐Stéphane, Aucun employeur déclaré Tremblay, Jocelyn, Caisse populaire Desjardins de Montmagny Tremblay, Johanne, Gestion Privée Desjardins Tremblay, Johanne , RBC investissements Tremblay, Josée , Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Tremblay, Judith, Caisse Desjardins des Sommets de la Beauce Tremblay, Julie, Caisse populaire Desjardins de Lévis Tremblay, Julien, Caisse populaire Desjardins de Clermont Tremblay, Karine, Caisse Desjardins de Drummondville Tremblay, Linda, Caisse populaire Desjardins Taillon Tremblay, Lormay, Tremblay, Faucher, Villeneuve & Associés Tremblay, Louis, Financière Banque Nationale

Tremblay, Louise, Aucun employeur déclaré Tremblay, Louise J., Groupe Investors Tremblay, Luc, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma Tremblay, Lyne J., BMO Banque de Montréal Tremblay, Marc, BLC Services Financiers inc. Tremblay, Marc J., Caisse Desjardins de la Pointe‐de‐Ste‐Foy Tremblay, Marc‐Aurel, Caisse Desjardins de Jonquière Tremblay, Marie‐Claude, Aucun employeur déclaré Tremblay, Marie‐Josée, Aucun employeur déclaré Tremblay, Marthe, Caisse populaire Desjardins des Cinq‐Cantons Tremblay, Marthe J., Aucun employeur déclaré Tremblay, Martin J., Caisse populaire Desjardins Berges‐de‐la‐Baie Tremblay, Martine, Caisse populaire Desjardins de Cap‐Rouge Tremblay, Mathieu, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Tremblay, Mélanie, Caisse populaire Desjardins de la Baie Tremblay, Mélanie, Fonds des professionnels Tremblay, Michel, Aucun

employeur déclaré Tremblay, Michel A., Caisse Desjardins Sillery Saint‐Louis‐de France Tremblay, Michel J., Dundee Securities Tremblay, Murielle, Caisse d'économie des Travailleurs d'Alma Tremblay, Mylène, Banque Nationale du Canada Tremblay, Natalie, Caisse populaire Desjardins de Beauharnois Tremblay, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de Montréal‐Nord Tremblay, Nil, Banque Nationale du Canada Tremblay, Noëlle, Banque Laurentienne du Canada Tremblay, Pascal, Caisse populaire du Haut Shawinigan Tremblay, Pauline, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Tremblay, Pierre, Gestion PTFL inc. Tremblay, Réjean J., Gestion R. Tremblay & Associés inc. Tremblay, Rémi, Aucun employeur déclaré Tremblay, René, Services Financiers SFL de la Capitale Tremblay, Robert, Caisse Desjardins de Hull Tremblay, Robin, Le Groupe Mallette Maheu Tremblay, Roger A.,


21 octobre 2009


Centre Financier du Fjord Tremblay, Roger J., Groupe Investors Tremblay, Rolande, Financière Banque Nationale Tremblay, Ruth, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma Tremblay, Serge A., Caisse populaire Desjardins La Malbaie Tremblay, Serge J., Aucun employeur déclaré Tremblay, Simon J., Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Tremblay, Sophie, Les Fonds d'investissement FMOQ inc. Tremblay, Suzanne, AIM Funds Management / Gestion de fonds AIM Tremblay, Sylvain B., Optimum Gestion de Placements inc. Tremblay, Sylvain C., Banque Nationale du Canada Tremblay, Sylvain G., Scotia McLeod Tremblay, Sylvain J., Caisse Desjardins de l'Île‐des‐Soeurs Tremblay, Sylvie J., Caisse populaire Desjardins Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Tremblay, Valérie, Caisse Desjardins de Jonquière Tremblay, Yoan, Banque Nationale du Canada Tremblay, Yves, Banque Nationale du Canada

Tremblay‐Lavictoire, Nicole, Caisse populaire Desjardins de Joliette Trepanier, Gilles, Industrielle Alliance Trépanier, Carole, Banque Nationale du Canada Trépanier, Daniel, Aucun employeur déclaré Trépanier, France, Banque Nationale du Canada Trépanier, Josée, Aucun employeur déclaré Trépanier, Louise, SFL Partenaire de Desjardins Sécurité financière Trépanier, Louise , Aucun employeur déclaré Trépanier, Marie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Trépanier, Michel, Valeurs mobilières Desjardins Trépanier, Michel J., MarK's work wearhouse Trépanier, Pierre , Trust Royal Trépanier, Pierre J., Aucun employeur déclaré Trépanier, Stéphanie, Robert Gagnon, AVA, Pl. Fin. Trépanier, Sylvain, Industrielle Alliance Trifiro, Agnès, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Trihey, Harry J., Groupe Financier Trihey Inc. Tringali, Francesco, Groupe Investors Trinque, Lise, Aucun

employeur déclaré Tropea, Alda, Trust Royal Trottier, Ghyslaine, Aucun employeur déclaré Trottier, Jean, Trust Royal Trottier, Jean‐Claude, Aucun employeur déclaré Trottier, Lily, Société Autos Collection Trottier, Lise, Banque Nationale du Canada Trottier, Lyne, Aucun employeur déclaré Trottier, Mario, Banque Royale Trottier, Michelle, Caisse populaire Desjardins de la Seigneurie des Grondines Trottier, Patrick, Caisse populaire Desjardins de Joliette Trottier, Sylvain, Everest ‐ Financière Banque Nationale Trottier, Sylvain J., Services Financiers SFL Truchon, Caroline, Industrielle Alliance Trudeau, Sylvain, Aucun employeur déclaré Trudel, Andrée, Banque Laurentienne Trudel, Carole, Banque Royale Trudel, Ginette‐F., Services Financiers La Laurentienne Trudel, Hélène, Aucun employeur déclaré Trudel, Jaclin, Sun Life Trudel, Luc, Beaudoin, Monahan, Trudel, C.A Trudel, Marie‐Josée,


21 octobre 2009


Caisse populaire Desjardins d'Amos Trudel, Michel, Fauteux, Bruno, Bussière, Leewarden, C.A. Trudel, Sébastien, Valeurs mobilieres Dundee Trudelle, Denis, Aucun employeur déclaré Trudelle, Jean, Banque Laurentienne Trudelle, Pierre, Aucun employeur déclaré Trunzo, Rosa, CIBC Trussart, Alain, Banque Nationale du Canada Tsakiris, Panagiotis, Peak Investments Tsarnas, Stella, TD Watherhouse Turbide, Gilles, Partenaires Cartier Turcot, André‐Paul, Caisse populaire Desjardins Rivière‐des‐Prairies Turcot, Émile, Services Financiers La Laurentienne Turcot, Marc‐André, CIBC Wood Gundy Turcot, Paul, Gestion de placements Eterna Turcotte, Alain, Aucun employeur déclaré Turcotte, Annick, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Turcotte, Berthe‐Hélène, La Financière Sun Life Turcotte, Carolyne, Aucun employeur déclaré Turcotte, Daniel, Turcotte et Turcotte inc.

Turcotte, Francine, Verrier Paquin Hébert comptables agréés Turcotte, Francis, RBC Investissements Turcotte, François, Industrielle Alliance Turcotte, Gaétan, Services en placements Peak inc. Turcotte, Gemma, Caisse populaire desjardins de Rimouski Turcotte, Henri, Caisse populaire Desjardins du Rivages et des Monts Turcotte, Jean, AXA Assurances inc. Turcotte, Karine, Aucun employeur déclaré Turcotte, Luc, Caisse populaire Desjardins de Verdun Turcotte, Marc, Aucun employeur déclaré Turcotte, Marc‐André J., Banque Royale du Canada Turcotte, Martial, Banque Laurentienne Turcotte, Michel, Turcotte Trustco Turcotte, Michel P., Groupe Investors Turcotte, Mireille, Caisse populaire Desjardins des Affluents Turcotte, Monique, Aucun employeur déclaré Turcotte, Pierre, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Turcotte, Richard, Caisse populaire Desjardins de Saint‐Just

Turcotte, Sabin, Caisse populaire Desjardins de Ville d'Alma Turcotte, Sébastien, Banque de Montréal Turcotte, Suzanne, Caisse populaire Desjardins des Monts de Bellechasse Turcotte, Sylvie, Industrielle Alliance Turcotte, Yves, Cauchon Turcotte Thériault Larouche Turcotte‐Bertrand, Lise, Caisse populaire Desjardins de Gatineau Turenne, Jacques, Valeurs Mobilières Desjardins Turenne, Nicole, Caisse populaire Desjardins d'Hochelaga‐Maisonneuve Turgeon, André, Groupe Mathieu Turgeon Turgeon, Benoit, Aucun employeur déclaré Turgeon, Daniel, Aucun employeur déclaré Turgeon, Denis, Aucun employeur déclaré Turgeon, François, Morneau Sobeco Turgeon, Gilles, Aucun employeur déclaré Turgeon, Julie, Les Services Financiers du RARM Turgeon, Louise L., Standard Life Turgeon, Michel, Aucun employeur déclaré Turgeon, René, Aucun employeur déclaré Turgeon‐Gauthier, Céline,


21 octobre 2009


Caisse populaire Desjardins Saint‐Joseph Turmel, Jean‐Claude, Aucun employeur déclaré Turmel, Judith, Groupe Cloutier Turmel, Marie, Services Financiers Marie Turmel inc. Turmel, Patrick, Aucun employeur déclaré Tyan, Charles, Fédération des caisses Desjardins du Québec Ugolini, Daniel, RBC Dominion Securities Ugolini, Silvia, Université Concordia Uniacke, James, Groupe Investors Vachon, Alain, Services Financiers SFL Vachon, Carole, Fiducie Desjardins Vachon, Céline, Valeurs Mobilières Desjardins Vachon, Chantal, Services financiers La Laurentienne Vachon, Claire, Banque Laurentienne Vachon, Daniel, Services Financiers La Laurentienne Vachon, Danielle, Caisse populaire Desjardins du Sud l'Etchemin Vachon, Eric, Industrielle Alliance Vachon, Francine, Aucun employeur déclaré Vachon, Ghislain, Services Financiers SFL Vachon, Henri‐Paul, Great‐West

Vachon, Jean‐Pierre, Vachon & Associés Vachon, Jocelyn, Caisse populaire Desjardins de Morilac Vachon, Marcel, Services financiers TERAXIS inc. Vachon, Mario, Aucun employeur déclaré Vachon, Pierre, Service Financiers Pierre Vachon Vachon, Rémy, Le Groupe Mallette Maheu Vachon, Renaud, Compta‐Fisc 2000 Vachon, Sylvie, Caisse populaire Desjardins du lac‐Memphrémagog Vadnais, Yves, Groupe Investors Vaillancourt, Claire, Caisse Desjardins de l'Anse Vaillancourt, Dany, Caisse Desjardins de Beauce‐Centre Vaillancourt, Denis, BMO Banque de Montréal Vaillancourt, François, Desjardins Sécurité financière Vaillancourt, Gilles, Aucun employeur déclaré Vaillancourt, Lucie, BMO Banque de Montréal Vaillancourt, Michel, Caisse Desjardins du personnels de l'administration Vaillancourt, Michel J., Société coopérative la Seigneurie Vaillancourt, Michelle, Services financiers M.

Vaillancourt Inc. Vaillant, Jean‐Georges, Groupe Mirador Vaillant, Martin, Caisse Desjardins Cité du Nord de Montréal Valade, Christiane, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Valade Gagnon, Jocelyne, Services financiers La Laurentienne Valcourt, Richard, Fédération des caisses Desjardins du Québec Valencia, Hugo, Aucun employeur déclaré Valente, Hugo, DPM Securities inc. Valeny, Amy Archimedee, Scotiabank Valiquette, Jean, Jean Valiquette Valkanas, Léo, KPLV Securities Inc. Vallée, Anthony, Université de Sherbrooke Vallée, Chantal, Caisse populaire Desjardins Saint‐Hubert Vallée, Danielle, Danielle Vallée, A.V.A., Pl.Fin. Vallée, Gaétan, Empire Vie Vallée, Geneviève, RBC Dominion Securities Vallée, Gilles, Banque Royale du Canada Vallée, Guy, Fiducie Desjardins Vallée, Jacques, Financière Sun Life inc. Vallée, Jean, Services


21 octobre 2009


Financiers Jean Vallée Vallée, Lucie, Caisse populaire Desjardins Centre de la Nouvelle‐Beauce Vallée, Marilyn, Caisse populaire Saint‐Stanislas de Montréal Vallée, Michel, Aucun employeur déclaré Vallée, Michèle, Caisse populaire du Marigot de Laval Vallerand, Caroline, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Vallières, Alain, Services Financiers SFL Vallières, Alain J., Aucun employeur déclaré Vallières, Johanne, Caisse Desjardins de Saint‐Eustache/Deux‐Montagnes Vallières, Marcel, Caisse populaire Desjardins de Broughton Vallières, Nelson, Industrielle Alliance Vallières, René, Fédération des caisses Desjardins du Québec Vallières, Suzane, Samson, Bélair, Deloitte & Touche Valois, Chantal, Caisse populaire Desjardins du Christ‐Roi Valois, Jean, Aon Conseil Valois, Nadine, RBC Groupe Financier Valois, Stéphane, Aucun

employeur déclaré Van der Knaap, André, Aucun employeur déclaré Van Wyck, Paul, Standard Life Vanasse, Simon, Caisse populaire Desjardins des Verts‐Sommets de l'Estrie Vandal, Marie‐Josée, RBC Groupe financier Vandry, Vivianne, E.E.S Services Financiers Ltée Vanier, Constant, Groupe Futur inc. Vanier, Guy, Guy Vanier Vanier, Julie, Caisse populaire Desjardins de Victoriaville Vanstechelman, Chantal, Caisse populaire Granby‐Haute‐Yamaska Varennes, Bernard, Assurances et Produits financiers Bernard Varennes inc. Varin, Caroline, Aucun employeur déclaré Vary, Roland, Banque CIBC Vaudry, Suzanne, Aucun employeur déclaré Veer, Manon, Fédération des caisses Desjardins du Québec Veillette, Alain, Valeurs mobilières Desjardins Veillette, André‐Claude, Ministère des Finances Veillette, Annie, Great West Veillette, Christine, Caisse populaire de Saint‐Tite Veillette, Daniel, Hydro

Québec Veillette, Diane, AGIO, Services Financiers inc. Veillette, Gaetan, Groupe Investors Veillette, Julie, Caisse populaire de Ste‐Thècle Veillette, Marc, Aucun employeur déclaré Veillette, Marie‐Claude, Banque Nationale du Canada Veillette, Michel, Groupe Investors Veillette, Mylène, Banque Nationale du Canada Veillette, Sylvie, Sylvie Veillette, notaire Veilleux, André, Veilleux & Beaudoin, notaires Veilleux, Cathy, Caisse populaire Desjardins Rivières Chaudières et Etchemin Veilleux, Daniel, Caisse populaire Desjardins d'Argenteuil Veilleux, Danka, BMO Banque de Montréal Veilleux, Gaétan, Assurances Gaetan Veilleux inc. Veilleux, Judith, Banque Nationale du Canada Veilleux, Lise, Aucun employeur déclaré Veilleux, Manon, Aucun employeur déclaré Veilleux, Maryse, Fédération des caisses Desjardins du Québec Veilleux, Mireille, RBC Dominion Valeurs


21 octobre 2009


mobilières Veilleux, Normand, Services Financiers La Laurentienne Veilleux, Rachel, Standard Life du Canada Veilleux, Réal, Financière Liberté 55 Veilleux, René, Financière Banque Nationale Veilleux, Stéphane, RBC Banque Royale Veilleux, Yvan, Groupe Investors Vekeman, Esther, Garant, Cusan notaires Velard, Hugues, Aucun employeur déclaré Velychko, Romana, Caisse populaire Ukrainienne de Montréal Venditti, Mario, CIBC Vendramini, Marco, Groupe Investors Venne, Bertrand, BMO Banque de Montréal Venne, Céline, Desjardins Sécurité financière Venne, Danielle, Aucun employeur déclaré Venne, Sylvie, Fédération des caisses Desjardins du Québec Verdi, Claudette, Caisse d'économie des Pompiers, des Cols bleus et des Cols blancs Veress Kizer, Julia, Caisse populaire Desjardins de Québec Verge, Alan, Fonds des Professionnels du Québec Vermette, Caroline,

Pricewaterhouse Coopers Vermette, Elaine, Caisse Desjardins des Seigneuries de Soulanges Vermette, Guylaine, Banque Laurentienne Vermette, Réjean, Caisse populaire Desjardins de la Vallée du Gouffre Vermette, Stephane, Services financiers Stéphane Vermette Veronneau, Alain, Industrielle Alliance Veronneau, Maryse, Valeurs mobilieres Desjardins Veronneau, Nathalie, Caisse populaire Desjardins du Nord de Sherbrooke Verreault, Louis, Services Financiers Louis Verreault inc. Verreault, Madeleine, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Verreault, Marc, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Verreault, Paule, Placements CIBC Verreault, Serge, CIBC Wood Gundy Verreault, Suzanne, Gestion MD Verret, Hugues, Aucun employeur déclaré Verret, Isabelle, Coop Campus Notre‐Dame‐de‐Foy Verret‐Hovington,

Danielle, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Verty, Jonac, Financière Sun Life Verville, Gaston, Aucun employeur déclaré Vézina, Amélie, Caisse populaire Desjardins du centre‐ville de Québec Vézina, Carol, Carol Vézina C.A. Vézina, Céline, Banque Laurentienne du Canada Vézina, Danielle, CPE La Peluche Vézina, Diane, Aucun employeur déclaré Vézina, France, Raymond Chabot Grant Thornton Vézina, Gilles, Financière Banque Nationale Vézina, Jean‐Maurice, Groupe Investors Vézina, Jocelyne, Caisse populaire Desjardins de la Chaudière Vézina, Maurice, Courtage Laurentides inc. Vézina, Réjean, Aucun employeur déclaré Vézina‐Aubry, Joan, Caisse populaire Desjardins du Passage Vézina‐Lafleur, Micheline, Caisse populaire Desjardins Maniwaki Vianou, Paul, Crésus inc. Viau, Chantal, Caisse populaire Desjardins de Windsor Viau, Christian, Aucun employeur déclaré Viau, Louise, Chambre de


21 octobre 2009


la sécurité financière Viau, Marie‐Chantal, Standard Life Viau, Marie‐Claude, RBC Groupe Financier Viau, Martin, TD Watherhouse Canada Viau, Robert, Caisse de Dépôt et Placement du Québec Viau, Stéphan, Caisse populaire Desjardins Mont‐Rose‐Saint‐Michel Viau, Sylvain, Hétu, Lafond, Laurin, Viau & Associés s.e.n.c. Viau, Yolaine, Disnat (division de valeurs mobilières Desjardins) Vicini, Dominique, Financière Sun Life Vidal, Réjean, Industrielle Alliance Viel, Ghislain, CIBC Wood Gundy Viel, Gilles, Gestion de Patrimoine Dundee inc. Viel, Jean‐Guy, Investissements COURVIE inc. Viel, Kristopher, Groupe Investors Viens, Dominique, Financiere Liberté 55 / London life Viens, Jean‐François, Industrielle Alliance Viens, Jean‐Pierre, Courtage F.M.D. inc. Viens, Suzanne, Fédération des caisses Desjardins Richelieu‐Yamaska

Vigneault, Annie, Force Financière Excel inc. Vigneault, France, Aucun employeur déclaré Vigneault, Stéphane, Financière Sun Life Vigneault, Yves, Banque Nationale du Canada Vigneux, Danielle, Caisse Desjardins de Drummondville Vignola, Serge, Caisse Desjardins de la Vallée des Forts Vignone, John A., Groupe Investors Villemaire, Jean‐Claude, Placements Manuvie inc. Villemaire, Marthe, Aucun employeur déclaré Villemure, Alain, Fédération des caisses Desjardins du Québec Villemure, Claude, Financière Banque Nationale Villemure, Martin, Aucun employeur déclaré Villeneuve, André, Standard Life Villeneuve, Andrée, Caisse Desjardins de Hull Villeneuve, Annie, Banque Nationale du Canada Villeneuve, Danielle, Gestion M D Villeneuve, Dorice, Caisse populaire Desjardins des Plaines Boréales Villeneuve, Jacques, La Capitale assureur de l'administration publique Villeneuve, Jean‐François,

Financière Liberté 55 Villeneuve, Jean‐Louis, Jean‐Louis Villeneuve, Adm.A., Pl.Fin., CMC Villeneuve, Jean‐Paul, Aucun employeur déclaré Villeneuve, Joël, Financière Sun Life Villeneuve, Karine, Industrielle Alliance Villeneuve, Katy , Caisse populaire Desjardins de Laterrière Villeneuve, Luc, Caisse populaire Desjardins de la Rive‐Nord du Saguenay Villeneuve, Lucien, Tremblay, Faucher, Villeneuve & Associés Villeneuve, Marc, Aucun employeur déclaré Villeneuve, Marie‐Josée, Caisse populaire Desjardins Charlesbourg Villeneuve, Mélissa, Aucun employeur déclaré Villeneuve, Nathalie, Caisse populaire Desjardins de Charlesbourg Villeneuve, Patrice, Gouvernement du Québec, ministère du revenu Villiard, Linda, Banque Nationale du Canada Vincelette, Jacques, Argentex inc. Vincent, Daniel, Aucun employeur déclaré Vincent, Daniel J., Banque Scotia Vincent, Dominique,


21 octobre 2009


Banque HSBC Canada Vincent, Eric, Banque Nationale du Canada Vincent, François, Fédération des caisses Desjardins du Québec Vincent, Jacques, London Life Vincent, Stéphane, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de la Mauricie Vincent, Stéphane J., Industrielle Alliance Vincent, Sylvie, Caisse Desjardins de Joliette Vincent‐Girard, Christine, Caisse populaire de Notre‐Dame des Trois‐Rivières Vinet, David, Caisse populaire Desjardins Pierre‐Boucher Vinet, Nicole, Banque CIBC Viviani, Francesco, Standard Life Vizioli, Giulia, RBC Banque Royale Voiselle, Céline, Caisse populaire Desjardins de Lac‐Saint‐Charles Voisine, Alain, Caisse populaire Desjardins Berges‐de‐la‐Baie Voizard, André D., Voizard, Voizard et Steenackers, notaires Volatier, Gérard, Banque Laurentienne Vollering, Denis, Aucun employeur déclaré Voyer, Carol, Centre financier de Rimouski Voyer, Christine,

Desjardins Sécurité financière Voyer, Frédéric, RBC Dominion valeurs mobilières Inc. Voyer, Michel, Caisse populaire Desjardins du Sault‐au‐Récollet Voyer, Suzanne, Caisse populaire Desjardins De Lorimier Voyer, Sylvie, Provie Assurances Vrantzoglou, Themis, TD Watherhouse Vuch, Silva, Trust Royal Vuillemot, Micheline, Caisse populaire Desjardins Jean‐Talon‐Papineau Vu‐Nguyen, Loan , Trust Royal Vyshynski, Catherine, BMO Nesbitt‐Burns Wagner, Lucie, Aucun employeur déclaré Wagner, Mireille, Assurances Mireille Wagner inc. Walker, Carol, Banque CIBC Walker, Clair, Banque Royale du Canada Walsh, Patricia, DPM Groupe de planification financière Walsh, Patricia J., Aucun employeur déclaré Wang, Cheng Yu, TD Watherhouse Warda, Patrick, Quantum Solutions Financières inc. Watier, Daniel, Caisse

populaire Desjardins du Nouveau‐Rosemont Watt, Sylvie, Caisse populaire Desjardins de l'Université Laval Watts, Michel, Caisse populaire Desjardins de St‐Césaire Waxman, Jeff, Scotia McLeod Wazir, Omar, BMO Banque de Montréal Weinstein, Sandra, Caisse Desjardins des Travailleurs Unis Wells, Jacqueline, Caisse populaire Desjardins des Monts et Rivières Welsford, John‐Richard, Gestion Privée Connor‐Clark & Lunn Ltée Welsh, Nancy, Aucun employeur déclaré Wergifosse, Francine, RBC Banque Royale Wermenlinger, Laurent, Valeurs Mobilières Desjardins Weynandt, Nicole, Valeurs mobilères Partenaires Cartier Whalen, Linda, Caisse Desjardins de Saint‐Antoine‐des‐Laurentides Whyte, Robin , Trust Royal Williams, Eric, Caisse Desjardins du Mont‐Saint‐Bruno Wilson, Karyn, TD Watherhouse Wistaff, Vicky, Banque Nationale du Canada


21 octobre 2009


Witkowski, Peter, Gestion Pierre Witkowski inc. Wolfe, Kathleen, Aucun employeur déclaré Wolfenden, William‐C., Aucun employeur déclaré Wolfsheimberg, Fitzgerald, Wolfsheimberg & Wolfsheimberg Wong, Adeline Lai Fong, TD Canada Trust Wong, Carole, BMO Banque de Montréal Wong, Harvey, Aucun employeur déclaré Wong, Miles, Aucun employeur déclaré Wong Kee Song, Nathalie, Banque CIBC Wunderlin, Esther, Financière Banque Nationale Wyngaert, Linda, Aucun employeur déclaré Yan Too Sang, Marianne, Banque Royale du Canada Yanakis, Larry, Groupe Investors Yargeau, Miguel, Éric Brassard Services Financiers inc. Yasmine, Cynthia, Trust Royal Yeargan, Erik, Gestion MD Management

Yelle, Dominique, Services en Placements Peak Yelle, Sophie, Caisse populaire Desjardins Est du Haut‐Saint‐Laurent Yergeau, Carl, Industrielle Alliance Youbi, Mostafa, Banque Nationale du Canada Yvon, André, Gestion financière Assante Yvon, Nicolas, Gestion financière Assante Zaater, Henda, BMO Banque de Montréal Zacharie, Henri, Aucun employeur déclaré Zafran, Morty, Schwartz Levitsky Feldman LLP Zahouani, Meriem, Caisse populaire Desjardins de l'Ouest de Laval Zaki, Richard, Caisse populaire Desjardins Outremont Zakour, Nassif, Banque Scotia Zalter, Leonard S., Copoloff les agences d'assurance inc. Zanolin, Steven, Fiducie Desjardins Zaouali, Khaled, Banque Nationale du Canada Zappone, Dino, Gestion

d'actifs CIBC Zeitoune, Isaac, BMO Banque de Montréal Zhao, Jing, Placements Scotia Zicat, Kathleen, Banque Nationale du Canada Zito, Sophia, Services financiers Sophia Zito inc. Zoccali, Bruno, BMO Nesbitt Burns Zogheib, Camille, CIBC Zouheir, Azrak, Services Financiers First Canadian inc. Zuccaro, Gino, Groupe Investors Zucchet, Remy Karl Jr., Banque Nationale du Canada Zwecker, Gary, Banque Nationale du Canada Zylberberg, Frank, Mendelsohn, Rosentzveig, Shacter Zylberlicht, Noreen, BMO Banque de Montréal

Documents

Liste des diplômés de l’IQPF en date du 21 octobre 2009 · marchés financiers pour la discipline de la planification financière. ... Assurance vie Desjardins ... Auclair, Louis,