livret Prix des Incorruptibles test · BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE D’ACHERES – PRIX DES INCORRUPTIBLES 2009/2010 La Sélection des CE2-CM1 Raspoutine / Guillaume Guéraud ; illustré

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE D’ACHERES – PRIX DES INCORRUPTIBLES 2009/2010


Le Prix des Incorruptibles

La bibliothèque municipale a proposé aux classes de CE2, CM1, CM2 d’Achères de participer à la 21ème édition du prix des Incorruptibles. Ce prix national décerné par les enfants repose sur une sélection effectuée par des professionnels de la lecture (bibliothécaires, libraires, enseignants, bénévoles répartis dans toute la France). Les enfants s’engagent à lire les ouvrages sélectionnés et à défendre leur opinion personnelle en votant pour leur livre préféré. Les votes des différentes classes participant au projet ont été enregistrés au cours d’une cérémonie à la bibliothèque. Certaines classes ont même eu la chance de rencontrer l’un des auteurs jeunesse concourant pour le prix.

Nous vous invitons à découvrir cette sélection et les actions menées tout au long de l’année autour du Prix des Incorruptibles. Heureuse coïncidence, le parrain de cette édition 2010 était Didier Daeninckx, reçu à la bibliothèque dans le cadre des rencontres littéraires « les écrivains entre ciel & terre » le jeudi 9 avril 2009.

N’hésitez pas à venir vous aussi emprunter les livres à la bibliothèque et

désigner votre coup de coeur.


La Sélection des CE2-CM1 Raspoutine / Guillaume Guéraud ; illustré par Marc Daniau. - Rodez : Editions du Rouergue, 2008. Cote : DAN Petites fables inoubliables / Mario Urbanet ; adapté de Jean-Pierre Claris de Florian ; illustré par Emilie Harel, Clotilde Perrin, Lucile Placin et Antoine Guilloppé. -Grenoble : Editions Glénat, 2008. - 41 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 27 cm. Cote : P URB Tes petits camarades / Valérie Dayre. - Paris : Editions Thierry Magnier, 2008. – 45 p. : couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. - (Petite Poche). Cote : PL DAY Petit samouraï / Sylvie Deshors ; illustré par Magali Bardos. - Rodez : Editions du Rouergue, 2008. - 89 p. : illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 17 cm. - (ZigZag). Cote : PL DES Le secret de Grand-Oncle Arthur / Véronique Delamarre ; illustré par Pierre Beaucousin. - Paris : Editions Oskar jeunesse, 2008. - 99 p. : illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 22 cm. Cote : R DEL L’Ange disparu / Max Ducos. - Paris : Sarbacane, 2008. – Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 32 cm. Cote : R DUC


Défi Lecture

Prix des Incorruptibles CE2/ CM1 proposé par la bibliothèque multimédia d’Achères

1. Dans l’album l’L’Ange disparu, il y a un clin d’œil fait par l’auteur à son premier album Jeu de Piste à Volubilis, lequel ?

On voit en arrière fond sur la première page la maison de Jeu de piste à Volubilis La petite fille de Jeu de piste à Volubilis est dans la classe d’Eloi La petite fille de Jeu de piste à Volubilis est la sœur d’Eloi

2. Dans l’L’Ange disparu qui est la femme qui pleure ? (titre de l’œuvre et artiste)

3. Dans la galerie des paysages du musée de l’L’Ange disparu, combien y-a-t-il de

tableaux ? 10 23 3

4. Dans L’Ange disparu, comment s’appelle la sculpture qu’Eloi croise dans la galerie

des paysages ? Le Penseur Le Mécanicien La Lavandière

5. Dans L’Ange disparu avec quoi Eloi essaye-t-il d’attraper l’Angelot ? Un filet à papillon Une canne à pêche Une boite

6. Quel indice trouvé par Eloi lui indique le chemin pris par l’ange ? Un bout de nez Une plume Une chaussure

7. Comment s’appelle le tableau aux carrés de couleurs ? - titre de l’œuvre et artiste.

8. Comment Eloi réussit-il à capturer l’ange ? Avec un grain de raisin et un filet à papillon Avec une voiture rouge Avec un bonbon

9. Quel artiste est connu pour ses tableaux de bleu ? Yves Klein Renoir Léonard de Vinci


10. Quel artiste a créé la grande statue toute maigre qui sauve Eloi et le petit ange du fond bleu ?

Giacometti Rodin Camille Claudel

11. Que laisse Eloi au petit ange pour qu’il joue ? Une voiture Une poupée Des cubes de couleur

12. Qu’est ce qui prouve à Eloi qu’il n’a pas rêvé toute son aventure ? Il trouve du sable dans ses chaussures Il trouve une plume dans son cartable Il trouve du raisin dans son cartable

13. Dans la galerie des paysages, il y a un pont très célèbre. Qui a peint ce pont ? Renoir Picasso Claude Monet

14. Dans Petites fables inoubliables, qu’est-ce qui rend fou le brave homme ? Le vent Le trésor Le vin

15. Dans Petites fables inoubliables qui empêche le jardinier de couper le vieil arbre ? Les abeilles Le vent Les oiseaux

16. Dans Petites fables inoubliables où habite le meilleur des califes ? Bagdad New-York Zurich

17. Dans l’histoire « le poulain et son père » des Petites fables inoubliables, que veut

faire le poulain ? Partir pour trouver mieux ailleurs Partir pour travailler dans un cirque Partir pour participer à la Nouvelle Star 18. Dans la fable, « l’Education d’un prince » qui s’occupe du jeune Prince ? L’ours Le chien Le tigre


19. Dans la fable « les deux chauves » à cause de quel objet les deux vieux se disputent-ils ?

Un peigne Un anneau d’or Une brosse à cheveux

20. Dans la fable « les carpillons téméraires » qu’arrive-t-il aux carpillons qui n’ont pas

écouté la vieille carpe ? Ils finissent dans un aquarium Ils sont frits puis mangés Ils finissent dans un cirque

21. Dans Petites fables inoubliables que trouvent les voyageurs dans la bourse que l’un

d’eux ramasse ? Des Louis d’or Des orties Des euros

22. Dans la fable « le singe et la lanterne magique » quels sont les seuls animaux qui

n’assistent pas à la séance organisée par le singe ? Les poissons Les pies Les écureuils

23. Dans Le secret de grand-oncle Arthur comment s’appellent les sœurs du narrateur ? Justine et Annabelle Rosalie et Margot Clara et Lin

24. Dans Le secret de grand-oncle Arthur, quel est le nom du notaire ? M. Wietek M. Durandet M. Marshall 25. Dans Le secret de grand-oncle Arthur, quel est le nom de famille de grand-oncle

Arthur ? Chazelle Dupont Gazelle

26. Dans Le secret de grand-oncle Arthur, qui est Balou ? La perruche de grand-oncle Arthur Le chat de grand-oncle Arthur Le chien de grand-oncle Arthur


27. Dans Le secret de grand-oncle Arthur, qui est la vielle dame préférée de grand-oncle Arthur ?

Nanou Grany Jeanne Antoinette

28. Dans Le secret de grand-oncle Arthur, comment s’appelait le frère de grand-oncle

Arthur ? Hector Achille Balthazar

29. Dans Le secret de grand-oncle Arthur, comment s’appelle le narrateur ? Alexandre Thomas Clément

30. Dans Tes petits camarades, qu’offre Yann à Valentin pour son anniversaire ? Un chaton Un chien Un rat

31. Dans Tes petits camarades comment s’appelle la petite voisine de Valentin ? Sabine Marion Haydé

32. En quelle classe sont les camarades invités par Valentin ? 6ème CM2 CE2

33. Dans Tes petits camarades, que donne Valentin aux garçons pour qu’ils assistent à son

anniversaire ? Sa console de jeu Son lecteur CD De l’argent

34. Dans Raspoutine, quel plat le narrateur propose-t-il à Raspoutine ? Un sandwich Des choux de Bruxelles Du bœuf bourguignon

35. A quel jeu, Raspoutine a-t-il joué avec les enfants du quartier ? Luge Bataille de boules de neige Rollers


36. Dans Petit Samouraï, quel est le nom du narrateur ? Téo Thomas Clément

37. Dans Petit Samouraï, quel est le prénom de la cousine du narrateur ? Lucie Luce Ninon

38. Dans Petit Samouraï, où tante Sarah et son bébé vont-ils habiter ? Aux Etats-Unis En Chine Au Japon

39. Dans Petit Samouraï, quel nom Téo a-t-il donné à son chevalier ? Prince Vert Prince Rebelle Prince Pantouflard

40. Questions Bonus : A la bibliothèque quelle cote peut avoir un livre sur Giacometti ? A la bibliothèque quelle cote peut avoir un livre sur l’histoire du Japon ?


Réponses au défi lecture Prix des incorruptibles CE2/CM1

1. On voit en arrière fond, sur la première page la maison de Jeu de piste à volubilis 2. Vénus. Titre du tableau « Le sommeil de Vénus » de François Boucher

3. 23

4. Le Penseur de Rodin

5. Un filet à papillon

6. Une plume

7. Mondrian. Composition A

8. Avec un grain de raisin et un filet à papillon

9. Yves Klein

10. Giacometti

11. Des cubes de couleur

12. Il trouve une plume dans son cartable

13. Claude Monet

14. Le trésor

15. Les abeilles

16. Bagdad

17. Partir pour trouver mieux ailleurs

18. Le chien

19. Un peigne

20. Ils sont frits puis mangés

21. Des Louis d’or

22. Les poissons

23. Rosalie et Margot


24. M. Wietek

25. Chazelle

26. Le chien de grand oncle Arthur

27. Grany Jeanne

28. Achille

29. Alexandre

30. Un chaton

31. Haydé

32. CE2

33. De l’argent

34. Des choux de Bruxelles

35. Luge

36. Téo

37. Luce

38. Au Japon

39. Prince rebelle

40. 735.23 GIA et 952


Max Ducos a rencontré les classes d’Achères

le jeudi 4 mai 2010 à la bibliothèque municipale

Max Ducos est né à Bordeaux en 1979 d’un père architecte et d’une mère antiquaire. Après un bac littéraire, il entre à la faculté d’arts-plastiques de Bordeaux. Outre le dessin et sa passion pour la peinture, il y découvre également la modélisation 3D et les bases de l’architecture. En 2002, sa licence d’arts-plastiques en poche, il entre à l’école des Arts Décoratifs de Paris et se spécialise en volume. Il s’intéresse aux espaces symboliques qu’il aimerait utiliser dans le monde de l’enfance. En 2004 ses premières images mêlant enfance et architecture sont sélectionnées à Bologne ce qui l’encourage à poursuivre dans cette voie.

En 2006, il publie son projet de fin d’étude Jeu de piste à Volubilis aux éditions Sarbacane, et décide de partager sa vie professionnelle entre ses deux passions, la peinture et le livre pour enfant où l’espace tient toujours une place essentielle. En 2008, Jeu de piste à Volubilis remporte le prix des Incorruptibles (premier prix de littérature jeunesse décerné par des enfants). Il est également adapté au théâtre et traduit à l’étranger. Son deuxième album L’Ange disparu sorti en 2008 fait partie de la sélection pour le prix des Incorruptibles 2009/2010. Quant au dernier en date Le carnaval des dragons il remporte déjà un vif succès auprès des enfants. Max Ducos intervient régulièrement dans les écoles, dans les bibliothèques à l’occasion d’échanges sur le métier d’auteur, ou en atelier d’arts plastiques. Il vit et travaille à Bordeaux, dans une grande maison qu’il partage avec deux de ses trois petits frères, Victor et Eloi. Bibliographie Jeu de piste à Volubilis / Max Ducos.- Paris : Sarbacane, 2006. – Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 33 cm Cote : R DUC L’Ange Disparu / Max Ducos.- Paris : Sarbacane, 2008. – Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 33 cm Cote : DUC Le carnaval des dragons / Max Ducos.- Paris : Sarbacane, 2010. – Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 29 cm. Cote : DUC

Tous les ouvrages cités sont disponibles à la bibliothèque

Site de Max Ducos : www.maxducos.com Site de la bibliothèque : www.bibliotheque-acheres78.fr


Retranscription de la rencontre entre Max Ducos et les classes d’Achères

Le 4 mai 2010 à la bibliothèque Les questions des enfants se recoupant parfois, nous avons réuni ici un panel représentatif des questions posées par les enfants à Max Ducos lors des 4 rencontres. Questions posées par les élèves de CE2/ CM1 des écoles Irène et Frédéric Joliot-Curie, Paul Langevin, Louis Jouvet.

- Qu’est ce qui vous a inspiré pour Jeu de Piste à Volubilis ? Mon papa est architecte. - Est-ce que vous étiez bon à l’école et est-ce que vous saviez déjà petit que vous

vouliez être écrivain ? Absolument pas. J’ai toujours eu 0 en dictée. Il n’y avait qu’une matière où j’étais fort, c’était en Arts plastiques et en peinture. Petit je dessinais beaucoup, des pirates, des volcans, des dragons. Quand j’étais enfant je voulais être vétérinaire, faire du deltaplane… - Pour écrire L’Ange disparu, tu t’es un peu inspiré de toi ? De mon petit frère Eloi (voir la dédicace) - L’Ange disparu est-il la suite de Jeu de piste à Volubilis ? Bonne question, ça aurait pu. On aurait pu imaginer que la petite fille de Jeu de piste à Volubilis et Eloi soient frère et sœur ou cousins mais non ce n’est pas la cas. Par contre j’ai glissé un clin d’œil à Jeu de piste à Volubilis dans L’Ange disparu... à la première page on voit en arrière plan la maison de Jeu de piste à Volubilis. - Pourquoi avez-vous mis le même tableau de Mondrian (*carrés de couleurs) dans Jeu

de piste à Volubilis et dans l’Ange disparu ? Ce sont des tableaux abstraits qui ne représentent rien. On peut y voir ce qu’on a envie. * Mise en situation avec un CE2 et un CM1 de la classe. Il les fait dessiner de façon abstraite...à la façon de … - Aimez-vous votre métier ? Beaucoup - Combien de livres avez-vous écrit ? 3 et ½ (mon quatrième est en cours de préparation) - Comment on fait un livre ? Au début on réfléchit à une histoire puis on fait des croquis. Ex : Vert Secret, prochain livre avec les personnages principaux de Paulo et Flora. Max Ducos montre aux enfants ses croquis et leur raconte la trame de son prochain album. Après il faut présenter le projet à l’éditeur qui décide de le publier ou non

- A quel âge avez-vous commencé à écrire ? J’ai commencé à écrire en 6ème en créant une bande dessinée dont le personnage était Maxman. Les profs n’appréciaient pas trop que je dessine en cours… - Pourquoi faut-il chercher l’indice dans le O de Volubilis et pas dans les autres lettres ? Le O c’est la rondeur, l’image du ventre de la mère. C’est là que tout commence.


- Est-ce que la villa Volubilis est votre maison ? Non je vis à Bordeaux, dans une vieille maison qui me correspond très bien. Pour la villa Volubilis je me suis inspirée de la villa d’un grand architecte qui s’appelait Le Corbusier. *Cette villa s’appelle la villa Savoye et se trouve à Poissy

- Quelle est votre plus grande passion en dehors des livres ? La peinture. C’est fou comme les odeurs peuvent enregistrer les souvenirs (ma première boîte à peintures c’est ma grand-mère qui me l’a offerte). J’aime aussi beaucoup le cinéma

- Pourquoi avoir choisi un musée pour décor ? J’aimais l’idée que mon personnage rentre dans un tableau d’où l’idée du musée. J’ai beaucoup aimé le film Nuit au musée.

- Pour quelle raison le petit ange sort du tableau ? Pour qu’Eloi aille voir différents tableaux en le cherchant. Ca lui permet de rencontrer sur sa route des tableaux et des œuvres très célèbres.

Maquette du musée de l’Ange disparu réalisée par les élèves de CM1 de Mme Adeline, école Frédéric Joliot-Curie. Les élèves l’ont présentée à Max Ducos qui a été très touché et l’a dédicacée.

- Allez-vous continuer à écrire des albums ? Mon quatrième album est en cours. Il s’appellera Vert Secret. C’est une histoire d’amour entre deux enfants qui vont se rencontrer dans un jardin.

- Combien de temps avez-vous mis pour écrire l’Ange disparu ? J’ai mis un an à illustrer L’Ange disparu. - Pourquoi n’y a-t-il pas d’humour dans vos albums? Mes deux premiers albums manquent d’humour. Dans mon troisième Le Carnaval des

dragons, il y a beaucoup plus d’humour. Max Ducos commence à leur raconter le carnaval des dragons. Le Maire de Draguignan lance un concours pour dessiner l’emblème de sa ville. Le problème c’est qu’au cours du défilé le premier dragon qui est en ballon s’envole, le deuxième fabriqué par des Chinois prend feu, le troisième est un croisement génétique mais … Max Ducos dessine pour les enfants le dragon de son album.


Il a fait aussi les portraits de certains enfants. Chaque groupe est reparti avec les croquis réalisés par Max Ducos

- Quel est votre plus grand succès ? Jeu de piste à Volubilis, il a même été adapté en pièce de théâtre. - Quel âge avez-vous ? Avez-vous des enfants ? 30 ans. Et non, je n’ai pas d’enfants.

- De tous vos livres quel est votre préféré ? C’est un peu comme choisir entre ses enfants. Je les aime tous.

- Pourquoi avoir choisi ce métier ? Je n’aurais jamais pu faire un métier sérieux. Il me fallait un métier où l’on dessine. Petit jeu : est ce que vous savez comment on appelle ceux qui dessinent les voitures du futur : - - - - - - - - - réponse : DESIGNER Croquis de la voiture du futur par Max Ducos

- Quel est votre auteur préféré ? Goscinny. J’aime beaucoup les histoires du Petit Nicolas

- Quelles sont vos passions ? La Peinture, la danse, le cinéma, les voyages, la musique

- Avez-vous-fait du théâtre avant d’écrire ? Non

- A quel âge avez-vous écrit votre premier album ? C’était Jeu de piste à Volubilis. J’étais alors étudiant et c’était mon projet de fin d’études je l’ai présenté devant un jury. J’ai fait l’école des Arts décoratifs de Paris : cours de peinture, philosophie de l’Art, dessins animés.

- D’où vous vient cette imagination ? Quelles sont vos inspirations pour écrire ? Je m’inspire de tout, de la vie, de ce qui m’entoure. Pour le personnage d’Eloi je me suis inspiré de mon frère mais aussi un peu de moi : rêveur, dernier en classe alors qu’il essaie vraiment de faire ce qu’on attend de lui.

- Ecrivez-vous des livres pour adultes ? Non

- Est-ce que votre livre a été adapté en film ? Si non aimeriez-vous qu’il le soit ? Non il n’a pas été adapté en film et pourquoi pas. Jeu de piste à Volubilis a été adapté au théâtre.

- Est-ce que vous êtes tous écrivains dans votre famille ? Non pas du tout. Mon père est architecte et ma mère antiquaire


Album L’ange disparu dédicacé par Max Ducos


La Sélection des CM2-6ème Sous la peau d’un homme / Praline Gay Para ; illustré par Aurélia Fronty. - Paris : Editions Didier jeunesse, 2007. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 32 cm. Cote : C GAY Les sages Apalents / Marie Sabine Roger ; illustré par Bruno Pilorget. - Paris : Editions Sarbacane, 2008. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 32 cm. Cote : C ROG Chère Madame ma grand-mère / Elisabeth Brami ; illustré par Carole Gourrat. - Paris : Editions Nathan, 2008. – 62 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Nathan poche. C’est la vie !). Cote : R BRA L’ami l’iguane / Alex Cousseau ; illustré par Anne-Lise Boutin. - Toulouse : Editions du Rouergue, 2008. – 106 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 17 cm. - (ZigZag). Cote : R COU Des étoiles dans le coeur / Agnès de Lestrade ; illustré par Laurent Richard. - Toulouse : Editions Milan, 2008. – 78 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Cadet. Tranche de vie). Cote : R LES Un Hanneton dans le plafond / Martine Pouchain ; illustré par Olivier Nadel. - Paris : Editions Nathan, 2008. – 112 p. : illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Nathan poche 10-12 ans ; 168. C’est la vie !). Cote : R POU


Défi lecture

Prix des Incorruptibles CM2/ 6ème

proposé par la bibliothèque multimédia d’Achères

1. De quoi se nourrissent les Sages Apalants ? De musique et de miettes de temps perdu De tartines de Nutella et de vent De musique et de vent 2. Dans Les Sages Apalants, quel drôle de véhicule permet au grand-père du narrateur de

voyager ? Un vaisseau spatial Un dromadociphère Un zébraciphère

3. Dans Les Sages Apalants, au cours de ses voyages dans quoi dort le grand-père du

narrateur ? Un lit de camp Sa voiture Sa valise

4. Dans le conte Sous la peau d’un homme combien de temps part la jeune fille ? 6 mois 10 ans 1 an et 1 jour

5. Dans Sous la peau d’un homme à quel jeu jouent tous les soirs le cavalier et le Prince ? Le jeu de Dames Les échecs La toupie

6. Parmi ces trois ruses l’une n’a jamais été utilisée par le prince pour savoir si le

cavalier est un homme ou une femme. Laquelle ? Mettre des pétales de rose dans le lit Organiser un combat de coqs Lui couper les cheveux

7. Dans Un hanneton dans le plafond, pourquoi Momo s’enfuit-il ? Il croit avoir tué sa mère Il croit avoir tué son père Il a cassé le vase du salon


8. Quel âge a Momo (le personnage du Hanneton dans le plafond ?) 6 ans 4 ans 10 ans

9. Dans le livre Un hanneton dans le plafond quels sont les prénoms des deux copains de

Tom ? Raphaël et Mehdi Jacques et Michel Mehdi et Sébastien (dit Johny)

10. Dans le livre Un hanneton dans le plafond qu’utilise Tom pour faire la table du

« cabinet d’extralucide » ? Le bocal à poissons et la nappe de la mère de Mehdi L’établi de son père et les napperons de sa grand-mère La table basse du salon et un miroir

11. Dans le livre Un hanneton dans le plafond que vole Tom parce que lui et Momo ont

faim ? Des bananes Des oranges Des pâtes

12. Dans Chère Madame ma grand-mère quel âge a Olivia ? 5 ans 10 ans 13 ans

13. Dans Chère Madame ma grand-mère, où habite Olivia ? Paris Marseille La Varenne

14. Dans Chère Madame ma grand-mère, quel est le prénom de la grand-mère d’Olivia ? Marcelle Micheline Eléonore

15. Dans Chère Madame ma grand-mère, où Olivia cache-t-elle les lettres de sa grand-

mère ? Sous son lit Dans son agenda Dans sa maison de poupée Barbie

16. Dans l’Ami Iguane, qu’a perdu l’aîné des frères Grinche ? Son orteil Son pouce Son nez


17. Dans l’Ami Iguane, d’après la rumeur où la pharmacienne rencontre-t-elle son mari ? Dans une armoire Au bal du samedi soir A un colloque de pharmaciens

18. Dans l’Ami Iguane comment s’appelle la voisine du narrateur, propriétaire de l’ami

Iguane ? Manola Manuella Maria

19. Quelle est la taille de l’ami Iguane ? 4 m 50 cm 1 m 20

20. Dans l’Ami Iguane, comment s’appelle le narrateur ? Sébastien Dimitri Clément

21. Dans l’Ami Iguane, quel est le métier du Père Grinche ? Garagiste Maçon Boucher-Charcutier

22. De quel pays est originaire l’ami Iguane ? Venezuela Mexique Pérou

23. Dans le livre Des étoiles dans le cœur, que sont obligés de porter les Juifs en juin

1942 ? Une étoile jaune Une étoile bleue Une étoile verte

24. Dans le livre Des étoiles dans le cœur, comment s’appelle le chien de Salomé ? Rantanplan Médor Rouxy


25. Dans le livre Des étoiles dans le cœur, quel est le métier du père de Gabriel ? Médecin Maroquinier Garagiste

26. Dans le livre Des étoiles dans le cœur, quel objet Gabriel fabrique-t-il et offre-t-il à

Salomé ? Un collier pour son chien Un porte-monnaie Un couteau

27. Dans le livre Des étoiles dans le cœur, comment s’appelle la concierge ? Mme Rosa Mme Ivia Mme Durand

28. Dans le livre Des étoiles dans le cœur, où Gabriel et sa famille se cachent-ils pour

échapper à la rafle ? Dans un grenier Dans une armoire A la campagne


Réponses au défi lecture Prix des Incorruptibles CM2

1. De musique et de miettes de temps perdu 2. Un dromadociphère

3. Une valise

4. Un an et un jour

5. Les échecs

6. Lui couper les cheveux

7. Il croit avoir tué son père

8. 6 ans

9. Mehdi et Sébastien (dit Johny)

10. Le bocal à poissons et la nappe de la mère de Mehdi

11. Des bananes

12. 13 ans

13. La Varenne

14. Eléonore

15. Dans sa maison de poupée Barbie

16. Son orteil

17. Dans une armoire

18. Manola

19. 1 m 20

20. Dimitri

21. Boucher-Charcutier

22. Mexique

23. Une étoile jaune

24. Rouxy

25. Maroquinier

26. Un collier pour son chien

27. Mme Ivia

28. Dans un grenier


Charades et rébus réalisés par les élèves de Mme Georges, CM2 de l’école Irène Joliot-Curie A l’occasion du vote organisé à la bibliothèque pour le prix des Incorruptibles, sélection CM2/6ème.

Un indice : toutes les réponses ont un rapport avec les livres de la sélection !!!

Bon remue-méninges…








Elisabeth Brami a rencontré les classes d’Achères

le jeudi 27 mai 2010

Elisabeth Brami est née à Varsovie après la guerre. Elle fait des études de Lettres Modernes et de Sciences Humaines puis devient psychologue clinicienne. Elle exerce dans un hôpital de jour pour adolescents de la banlieue parisienne de 1974 à 2006. En plus de son travail thérapeutique, elle y crée une bibliothèque, un labo photo et des ateliers d’écriture, produisant la revue « Lis tes ratures ». A partir de 1990, elle devient « auteure jeunesse », publie plus de 90 ouvrages, en tandem avec de nombreux illustrateurs, chez de nombreux éditeurs. Certains albums ont été traduits et primés (prix Chronos, prix France Télévision, prix Saint-Exupéry…). Elle y montre sa prédilection pour le genre épistolaire et l’écriture de l’intime, les « Petits bobos et Petits bonheurs » de la vie. En 2006, Elisabeth Brami se lance dans l’écriture de romans pour adultes mais n’abandonne pas pour autant ses jeunes lecteurs, des bébés aux ados. Pour elle, la littérature n’a pas d’âge.

Retranscription de la rencontre avec Elisabeth Brami Nous avons réuni les questions posées par les élèves de 6ème du collège Jean Lurçat et les élèves de CM2 des écoles Irène Joliot-Curie et Paul Langevin à Elisabeth Brami.

- A quel âge avez-vous commencé à écrire ? A peu près à vos âges, je devais être en 6ème. J’étais très exigeante. Si vous voulez écrire un conseil : ne cherchez pas. Plus vous cherchez moins vous trouverez. Si tu as ton personnage, ta situation, il faut les sentir comme une pièce de théâtre. L’écriture on l’a fait avec ce qu’on est et pas ce qu’on a. Réflexion d’Elisabeth Brami : Ecrire c’est au dessus de tout quand ça vient. *Réflexion d’un élève aux propos d’Elisabeth Brami : le plus dur c’est pas d’avoir les idées mais de les assembler ensemble

- Pourquoi avoir situé l’action de Chère Madame ma grand-mère à Saint Hilaire et à

Marseille ? Je suis allée au collège à Saint Hilaire. Ensuite pour Marseille et la Ciotat, je connais un peu, j’y ai été invitée un jour à monter sur un voilier par des amis qui faisaient le tour du monde. On m’y a présenté une jeune fille en me disant à mots couverts, c’est la fille cachée d’untel…J’ai trouvé ça terrible. C’est ce qui m’a donné l’idée de ce livre.

- Pourquoi avoir choisie la forme épistolaire ? C’est venu comme ça. Quoique c’est pas vraiment vrai. Quand j’étais petite ma mère avait des correspondants. C’était une vraie cérémonie pour elle, la lecture de ses lettres.


Mais la « vraie vérité » : Mes parents sont tombés malades, entre 3 et 5 ans j’ai été confiée à une maison pour enfants. Mon seul lien avec eux c’est les lettres qu’ils m’envoyaient. J’ai survécu parce que je recevais des courriers, des dessins. C’est compliqué quand on est petit on ne sait pas lire, il faut faire confiance à ceux qui lisent. Grande importance l’épistolaire dans ma vie.

- Pourquoi faire correspondre une petite fille avec sa grand-mère ? Pourquoi dans vos

romans il y a souvent les personnages du grand-père et de la grand-mère ? Je n’ai pas eu de grand-mère ni de grand-père ; ça me console sans doute… Confidence d’une petite fille à Elisabeth Brami : Tu sais j’ai bien aimé Chère Madame ma grand-mère parce que ça m’a rappelé des moments.

Elisabeth Brami fait la lecture d’un passage de son livre Urgent cherche grand-père et parle aux enfants de son roman La quatrième fille du Docteur Klein. Histoire d’une famille très attachante avec quatre sœurs aux personnalités bien trempées.

- Etes-vous une famille d’écrivains ? Mon mari écrit, mes deux filles aussi. Il n’y a que mon fils qui a échappé au virus. C’est rigolo quand je vais faire des rencontres en bibliothèque, parfois dans les rayonnages je vois nos livres les uns à côté des autres.

- Rencontrez-vous souvent des enfants ? Oui d’autant plus quand mon livre est sélectionné pour le prix des Incorruptibles. La première fois qu’un de mes livres a été sélectionné pour participer au prix des Incorruptibles c’était pour Roule ma poule, le deuxième c’est pour Chère Madame ma grand-mère. Jamais de la vie a failli être sélectionné pour l’édition 2010-2011 du prix des Incorruptibles.

- Etes-vous en train d’écrire un livre ? J’ai un livre adulte en cours et un livre jeunesse qui s’appellera « la poubelle des larmes ». Réponse spontanée d’un enfant. La poubelle des larmes, c’est le mouchoir.

- Combien de livres écrivez-vous par an ? 5 à 6 par an

- Dans quelles conditions travaillez-vous ? Je peux écrire partout.

- Avez-vous un autre métier que celui d’écrivain ? J’ai la chance d’avoir eu un métier à côté de l’écriture (j’étais psychologue) ce qui m’a permis de me montrer exigeante. Je ne comptais pas sur l’écriture pour vivre. Je n’étais pas prête à accepter n’importe quelle correction, ni illustration, j’étais libre parce que j’avais mon salaire de psychologue à côté. Aujourd’hui que je suis à la retraite, je suis toujours libre de mes choix parce que mes livres marchent bien.

- Est-ce que vous avez lu des livres petite ? Enormément. J’étais fille unique. La lecture m’a sauvée. Vous ne vous rendez pas compte du choix de livres que vous avez aujourd’hui, c’est même trop.

Elisabeth Brami présente aux enfants son livre L’Antilivre de lecture (anthologie de textes qu’elle aime). Lecture du texte pour le jeudi 27 mai : Trente-cinq kilos d’espoir d’Anna Gavalda.


- Quel est votre livre préféré ? Le plus important dans ma vie : Le journal d’Anne Frank. L’histoire de cette jeune fille obligée de se cacher pendant la guerre parce qu’elle est juive m’a bouleversée. Un enfant confie à Elisabeth Brami qu’il a lu Inconnu à cette adresse de Kressmann Taylor. Parmi ceux que j’ai écrit Ta Lou qui t’aime, Chère Mme ma grand-mère ; mon premier roman adulte : Désespérance. Le plus dur à écrire a été Amoureux grave, c’est la première fois que j’écrivais pour les plus de 13 ans.

- Quel est votre film préféré ? Mort à Venise.

- Quel était le genre de livres que vous aimiez lorsque vous étiez petite ? Les enfants malheureux, genre orphelins : Poil de carotte, David Copperfield, Sans Famille ou alors les familles nombreuses : Treize à la douzaine, Six à marier, les livres de la comtesse de Ségur.

- Vous êtes vous jamais inspirée d’autres auteurs ? Je me nourris mais ne copie pas. - Est-ce que vous faites des suites ? Dans Ta Lou qui t’aime les personnages étaient tellement vivants que j’en ai fait une suite. Je ne pouvais pas les laisser tomber. Des fois, il m’arrive de faire des séries de bouquins avec les mêmes illustrateurs. Voir la série des Moi j’adore, maman déteste ou Moi j’adore, la maîtresse déteste.

- Avez-vous prévu une suite à Chère Madame ma grand-mère ? C’est vrai que c’est une fin ouverte. On peut imaginer ce que l’on veut. Souvent je dis aux enfants que je rencontre d’imaginer la suite et ils vont beaucoup plus loin que moi.

Lecture du livre illustré par Elisabeth Brami Pantin. Pour ce livre, elle a décidé d’utiliser des collages afin de donner vie à l’œuvre jamais publiée d’une vielle dame de 85 ans rencontrée à la Réunion. Elisabeth Brami recueille les impressions des enfants. « C’était chouette ». Question des enfants : Est-ce que vous voudriez refaire un livre avec du collage ? Oui. Le collage c’est très apaisant. Les enfants de l’école Paul Langevin ont montré à Elisabeth Brami le livre qu’ils avaient réalisé avec Mme Sauné alors qu’ils étaient en classe de CE1 (aujourd’hui les mêmes enfants sont en classe de CM2) sur le modèle « Des petits riens » écrits par Elisabeth Brami. Elle est très touchée et a chaleureusement remercié les enfants.


Roman Chère Madame ma grand-mère dédicacé par Elisabeth Brami


Bibliographie d’Elisabeth Brami

Albums

Les Deux arbres / illustré par Christophe Blain ; texte d’Elisabeth Brami. - Tournai (Belgique) : Editions Casterman, 1998. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 20 cm. - (Courant d'air). Cote : BLA Voyage à poubelle-plage / illustré par Bernard Jeunet ; texte d’Elisabeth Brami. - Paris : Seuil Jeunesse, 2006. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 31 cm. Cote : JEU Les sorcières / illustré par Arthur Leboeuf, Amélie Jackowski et Brigitte Susini ; texte d’Elisabeth Brami. - Paris : Hachette Jeunesse, 2008. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 35 cm. Cote : LEB Le Doudou de Tiloulou / illustré par Claire Le Grand ; texte d’Elisabeth Brami. - Editions Thierry Magnier, 1998. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 20 cm. Cote : LEG Couleur chagrin / illustré par Georges Lemoine ; texte d’Elisabeth Brami. - Paris : Gautier-Languereau, 2001. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 26 cm. Cote : LEM L'Oisillon né sans nom / illustré par Lionel Le Néouanic ; texte d’Elisabeth Brami. - Paris : Editions du Panama, 2006. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 42 cm. Cote : LEN L'Alphabêtisier / illustré par Lionel Le Néouanic ; texte d’Elisabeth Brami. - Paris : Seuil Jeunesse, 2001. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 30 cm. Cote : LEN

Recueils de textes L'anti-livre de lecture : vous détestez lire ? Vous risquez d'adorer ! / textes réunis par Elisabeth Brami ; illustré par Claire Faÿ. - Paris : Albin Michel, 2008. - 388 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. Cote : 808.83 L'Ecrit adolescent / sous la responsabilité d’ Elisabeth Brami ; préfacé par Patrick Delaroche. - Paris : Editions Thierry Magnier, 2000. - 173 p. : couverture illustrée en couleurs ; 21 cm. Cote : 808.88 Drôle de maman / illustré par Anne-Sophie Tschiegg ; texte d’Elisabeth Brami. - Paris : Editions du Seuil, 2001. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 17 cm. Cote : TSC L'Oiseau livre / illustré par Zaü ; texte d’Elisabeth Brami. - Tournai (Belgique) : Editions Casterman, 2003. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 32 cm. - (Les albums Duculot). Cote : ZAU

Poésies Poèmes à dire et à manger / textes réunis par Elisabeth Brami ; illustré par Emmanuelle Houdart. - Paris : Editions du Seuil, 2002. - 135 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 16 cm. Cote : P POE Poèmes à vivre et à aimer / textes réunis par Elisabeth Brami ; illustré par Emmanuelle Houdart. - Paris : Editions du Seuil, 2005. - 150 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 16 cm. Cote : P POE


Divertissement, Humour

Le Dico des filles / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Christine Davenier. - Paris : Hachette Jeunesse, 1995. - 332 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. Cote : 305.23 Le Dico des garçons / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Christine Davenier. - Paris : Hachette Jeunesse, 1996. - 332 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. Cote : 305.23 Le Dico des sorcières / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Francis Delivré. - Paris : Hachette Jeunesse, 1999. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15cm. Cote : 398.4 Dico des Monstres / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Emmanuelle Houdart. - Paris : Hachette Jeunesse, 2001. - 179 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. Cote : 398.4 Cent bêtes pour ceux qui s'embêtent / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Zad. - Paris : Editions du Seuil, 1994. - 188 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Petit Point. Jeux). Cote : 447.7 Dico Médico / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Claude Millet, Denise Millet et Anne Hessel. - Paris : Hachette Jeunesse, 1997. - 220 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. Cote: 612 Petites popotes pour les petits potes / texte d’Elisabeth Brami ; illustré par Frédéric Rébéna. - Paris : Seuil Jeunesse, 2003. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 16 cm. Cote: 793 Dico tout faux / Elisabeth Brami ; illustré par Bruno Heitz. - Paris : Hachette Jeunesse, 1998. - 189 p. : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 15 cm. - (Drôles de dicos). Cote: 808.87

Romans

Cote : R BRA

Jamais de la vie ! / Elisabeth Brami ; illustré par Sibylle Delacroix. - Paris : Editions Nathan, 2009. - 89 p. : illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Nathan poche 11 ans et +. C'est la vie ! ; 178). La Quatrième fille du Dr. Klein / Elisabeth Brami ; illustré par Princesse Camcam. - Paris : Editions Nathan, 2009. - 102 p. ; illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Nathan poche. C'est la vie ! ; 183) . Chère Madame ma grand-mère / Elisabeth Brami ; illustré par Carole Gourrat. - Paris : Editions Nathan, 2008. - 62 p. : illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Nathan poche 10-12 ans. C'est la vie ! ; 156) . Ta Lou qui t'aime / Elisabeth Brami ; illustré par Béatrice Poncelet. - Paris : Seuil Jeunesse, 1999. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 22 cm. Lou pour toujours / Elisabeth Brami ; illustré par Georges Lemoine. - Paris : Seuil Jeunesse, 2006. - Non paginé : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 22 cm. Les Garçons se cachent pour pleurer / Elisabeth Brami ; illustré par Peggy Adam. - Arles : Actes Sud Junior, 2008. - 51 p. : illustrations en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs ; 18 cm. - (Cadet).

Tous ces ouvrages sont disponibles à la bibliothèque




La bibliothèque multimédia d’Achères a participé en partenariat avec la librairie Neverland et les classes de CE2, CM1, CM2 d’Achères au prix des Incorruptibles 2009 / 2010.

« Premier prix littéraire décerné par les jeunes lecteurs, il fut créé il y a

21 ans par Sidney Habib, directeur de publication de Page des Libraires et président de l’association le Prix des Incorruptibles, et Françoise Xénakis, aujourd’hui présidente d’honneur, avec pour ambition de (re)donner le goût de la lecture aux enfants. Aujourd’hui, il propose aux enfants de toute la France de lire des ouvrages sélectionnés selon leur niveau d’âge et de voter, en mai, pour leur livre préféré. C’est parce que nous voulons permettre aux enfants de découvrir le plaisir de lire et de développer leur esprit critique, que nous avons décidé de les faire rejoindre le jury des Incorruptibles, chargé de se prononcer sur la 21e sélection du Prix. »

Parce que favoriser la parole autour du livre est le meilleur moteur pour déclencher l’envie de lire, la bibliothèque s’associe pleinement au Prix des Incorruptibles. Face à l’engouement suscité par ce prix, l’investissement des enseignants, des enfants et de leurs parents, la bibliothèque a décidé de poursuivre l’aventure en participant à l’édition 2010/2011 du prix des Incorruptibles. Venez donc en découvrir la sélection à la bibliothèque.

Bonnes vacances et bonne lecture à tous Pour en savoir plus : www.lesincos.com www.bibliotheque-acheres78.fr

Documents

livret Prix des Incorruptibles test · BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE D’ACHERES – PRIX DES INCORRUPTIBLES 2009/2010 La Sélection des CE2-CM1 Raspoutine / Guillaume Guéraud ; illustré