15

Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge
Page 2: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

3

ingrédientsingredients / Zutaten / Ingrediënten / Ingredientes / Ingredientes / Ingredienti

matérielequipment / Ausrüstung / uitrusting / equipo / attrezzatura / equipamento

seringue

Syringe / Spritze / SpuitJeringuilla / Seringa / Siringa

bol et cuillère

bowl and spoon / Schüssel und Löffelkom en lepel / Bol y cuchara

Tigela e Colher / Ciotola e Cucchiaio

baton

Stick / Rührstab / StokBastón / Vara / Bastone

bouilloire

kettle / Wasserkocher / KetelHervidor / Fervedor / Bollitore

réfrigérateur

Refrigerator / Kühlschrank / KoelkastFrigorífico / Frigorífico / Frigorifero

sachet et ruban

--

Pâte à tartiner au chocolat et noissettesChocolate and hazelnut spread

Schokoladen- und HaselnussbrotaufstrichChocolade hazelnootpasta

Crema de untar con chocolate y avellanasPasta de barrar de chocolate e avelãs

Pasta da spalmare al cioccolato e nocciole

gâteau nature

Plain cake / RührkuchenNaturel cake / Pastel naturalBolo natura / Torta nature

fromage frais

Curd cheese / FrischkäseVerse kaas / Queso fresco

Queijo fresco / Formaggio fresco

sucre glace

icing sugar / ZuckergussGlazuursuiker / Azúcar glas

Açúcar glacé / Zucchero a velo

beurre

butter / Butter / boterMantequilla / Manteiga / Burro

lait

Milk / Milch / Melk Leche / Leite / Latte

extrait de vanille

vanilla extract / VanilleextraktVanille-extract / Extracto de vainilla

Extrato de baunilha / Estratto di vaniglia

cuillères doseuses

Measuring spoons / Dosierlöffel Doseerlepeltjes / Cucharas dosificadoras Colheres doseadoras / Cucchiai dosatori

A

B

c

bain-marie

Hot water bath / Wasserbad / Bain-marie Baño maría / Banho-maria / Bagno maria

présentoir

Display / Aufsteller / Gebaksschaal Expositor / Expositor / Espositore

décorations

decorations / Dekoration / DecoratiesDecoraciones / Decorações / Decorazioni

Chocolat au lait

milk chocolate / MilchschokoladeMelkchocolade / chocolate con leche

Chocolate de leite / Cioccolato al latte

Page 3: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

5

J’ai besoin :I need / Ich brauche / Ik heb nodig / necesito / Preciso de / Ho bisogno di

c

Pâte à tartiner

Page 4: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

6 7

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

1. 2. 7.

3. 4.

5. 6.

9.

8.

10.

11.

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

x2

x6

c x15c

+ x3

10 min

!montage et décoration

p. 8

Assembly and decoration / Aufbau und DekorationMontage en decoratie / Montaje y decoración

Montagem e decoração / Montaggio e decorazione

Page 5: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

8

montage et décoration

1. 2.

3.

!/ assembly and decoration

Aufbau und Dekoration / Montage en decoratie / Montaje y decoración / Montagem e decoração / Montaggio e decorazione

4.

5.

10 min

Page 6: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

11

J’ai besoin :I need / Ich brauche / Ik heb nodig / necesito / Preciso de / Ho bisogno di

B

c

Fromage frais

Page 7: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

12 13

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

1. 2. 7.

3. 4.

5. 6.

9.

8.

10.

11.

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

x3

x6

B x15c

+ x3

10 min

!montage et décoration

p. 8

Assembly and decoration / Aufbau und DekorationMontage en decoratie / Montaje y decoración

Montagem e decoração / Montaggio e decorazione

Page 8: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

15

J’ai besoin :I need / Ich brauche / Ik heb nodig / necesito / Preciso de / Ho bisogno di

c

Beurre de cacahuète

Page 9: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

16 17

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

1. 2. 7.

3. 4.

5. 6.

9.

8.

10.

11.

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

x6

x15c

+ x3

10 min

x2c

!montage et décoration

p. 8

Assembly and decoration / Aufbau und DekorationMontage en decoratie / Montaje y decoración

Montagem e decoração / Montaggio e decorazione

Page 10: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

19

J’ai besoin :I need / Ich brauche / Ik heb nodig / necesito / Preciso de / Ho bisogno di

c

Spéculos

Page 11: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

20 21

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

1. 2. 7.

3. 4.

5. 6.

9.

8.

10.

11.

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

x6

x15c

+ x3

x2c

10 min

!montage et décoration

p. 8

Assembly and decoration / Aufbau und DekorationMontage en decoratie / Montaje y decoración

Montagem e decoração / Montaggio e decorazione

Page 12: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

24 25

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

1. 2. 7.

3. 4.

5. 6.

9.

8.

10.

11.

my recipe / Mein RezepT / Mijn recept / Mi receta / A minha receita / La mia ricetta

ma recette

x6

x15c

+ x3

60 min

!montage et décoration

p. 8

Assembly and decoration / Aufbau und DekorationMontage en decoratie / Montaje y decoración

Montagem e decoração / Montaggio e decorazione

Page 13: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

23

J’ai besoin :I need / Ich brauche / Ik heb nodig / necesito / Preciso de / Ho bisogno di

A

B

c

Vanille

Page 14: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge abrasive. Ne pas utiliser d'ustensiles tranchants. Utiliser uniquement l'eau du robinet et température maxi 50°C. Ne pas utiliser le micro-ondes. Ne pas utiliser de bouilloire électrique. Véri�er que l’eau ne soit pas trop chaude. Attention! Lors du remplissage, présence d'eau chaude. Attention! Véri�er que le bouchon soit bien vissé. Ne pas toucher l'intérieur de l'appareil directement avec les doigts. Laisser complètement refroidir l'appareil avant de le vider. Toujours vider le réservoir avant rangement. Nettoyer l’emplacement de jeu immédiatement après avoir cessé de se consacrer à l’activité. Nettoyer la totalité du matériel après utilisation. Nettoyage au lave-vaisselle: cycle 40° max. Ne pas lécher le chocolat chaud avec les doigts. Bien laisser refroidir les réalisations avant de les déguster. Bien laisser refroidir les réalisations avant assemblage

GB • Important information to be kept. Clean before �rst use with soapy water. Do not clean with an abrasive sponge. Do not use sharp utensils. Only use tap water at a maximum temperature of 50°C. Do not use the microwave. Do not use an electric kettle. Check that the water is not too hot. WARNING! Hot water danger when �lling. WARNING! Check that the cap is tightly closed. Do not touch the machine directly with your hands. Allow the machine to completely cool before emptying. Always empty the tank before putting away. Clean the entire play area immediately after using it for the activity. Clean all equipment after use. Do not use �ngers to lick the hot chocolate. It is a product the children cook di�erent cake/sweet (di�erent parts) , and then they can put all di�erent parts together (but need to wait them to cool down �rst).

DE • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

NL • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

ES • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

PT • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

IT • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque

vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

DK • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

SE • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

FI • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

NO • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

HU • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

CZ • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta

porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

SK • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

PL • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

BG • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

RO • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

GR •Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

SI • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

HR • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num

vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

TR • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

RU • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

UA • Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

AR •Ciet plat erum quiam autemped ut molloruptas nobit labo. Del molorum que poribusdae nulliae. Nem fugiaec errovitium earia num vollut odiciis se res eossequibus eni con renti quaernat inveruptatur alit, volorpo riorit que labo. Xeruptur. Ficiisin re volor aut omnis est fugit atia dundebis nihillandis eate sitatemolut unt hit occum sit fugitibus essi que doloreh entorpore nus as et dolent. Ucipis accupta tesequae. Ita eium voluptium num eiuntium int, eum quodipsam fugitem et od eumque vendusti qui se ium et qui accaboris a sam num, ommolorendi dolorum quo quidi unt o�catest, etus, conet et plati sequam excero mo tem quosam quatem verunt. Doluptaes invent in estio quia ped quatur aut andae mosaper ovidel endunte reserfero te alici voluptas volorerem a entecum is ea provid quatusa ecepudit, odiscim inctasp erspera volupta porae repe santiusdae perunt idunt, aspero quibearit est doloribus di vellene.

Page 15: Livret recettes Cake pops factory LowDef€¦ · FR • Renseignements importants à conserver. Nettoyer avant la première utilisation à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge

......