11
Opération CONSTRUCTION DU CENTRE TRANSFRONTALIER D'ÉTUDE PAU CASALS AVEC RÉSIDENCE DE L'UNIVERSITÉ CATALANE D'ÉTÉ RÉHABILITATION DU CHÂTEAU VALL ROC MARCHE PRIVE DE TRAVAUX Maître d’ouvrage FUNDACIÓ UNIVERSITAT CATALANA D'ESTIU Gran Via de les Corts Catalanes - 600, 3r 2a - 08007 BARCELONE Maître d’ouvrage délégué ASSOCIACIÓ UNIVERSITAT CATALANA D'ESTIU casa dels Paîsos Catalans – Cami Passio Vella – 66870 PERPIGNAN Maître d’œuvre Yves JAUTARD architectes DPLG RN 116 – Carrefour de Sirach - 66500 RIA Tel : 04 68 05 99 12 - [email protected] Bureaux d’étude thermique et fluides Thermique et fluides : Jean Pierre MOLINS 8 av Amiral Nabona – 66300 THUIR Tel : 04 68 53 11 55 - fax : 04 68 53 56 33 - [email protected] Coordination SSI DENJEAN Étude Electricité 11 chemin de Las Palabas – 66350 TOULOUGES Tel : 04 68 55 02 28 - fax : 04 68 83 31 93 – [email protected] Bureaux d’étude structure BET BURILLO Daniel 9 avenue Victor Hugo – 66380 PIA Tel : 04 68 61 05 26 – fax : 04 68 61 59 50 – [email protected] Bureau de contrôle et coordination SPS Socotec Agence de Perpignan Technosud – 140 rue J. Watt – 66100 PERPIGNAN Tel : 04 68 50 35 96 - fax : 04 68 50 25 50 - [email protected] - [email protected] Phase de la mission ACT (DCE) Type de document CCTP ET QUANTITATIF CADRE Objet LOT 17 – CHARPENTE Date d’édition MERCREDI 23 JANVIER 2013

LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Opération

CONSTRUCTION DUCENTRE TRANSFRONTALIER D'ÉTUDE PAU CASALS AVEC

RÉSIDENCE DE L'UNIVERSITÉ CATALANE D'ÉTÉ

RÉHABILITATION DU CHÂTEAU VALL ROCMARCHE PRIVE DE TRAVAUX

Maître d’ouvrage

FUNDACIÓ UNIVERSITAT CATALANA D'ESTIUGran Via de les Corts Catalanes - 600, 3r 2a - 08007 BARCELONE

Maître d’ouvrage délégué

ASSOCIACIÓ UNIVERSITAT CATALANA D'ESTIUcasa dels Paîsos Catalans – Cami Passio Vella – 66870 PERPIGNAN

Maître d’œuvre

Yves JAUTARD architectes DPLGRN 116 – Carrefour de Sirach - 66500 RIA

Tel : 04 68 05 99 12 - [email protected]

Bureaux d’étude thermique et fluides

Thermique et fluides : Jean Pierre MOLINS8 av Amiral Nabona – 66300 THUIR

Tel : 04 68 53 11 55 - fax : 04 68 53 56 33 - [email protected]

Coordination SSI

DENJEAN Étude Electricité11 chemin de Las Palabas – 66350 TOULOUGES

Tel : 04 68 55 02 28 - fax : 04 68 83 31 93 – [email protected]

Bureaux d’étude structure

BET BURILLO Daniel9 avenue Victor Hugo – 66380 PIA

Tel : 04 68 61 05 26 – fax : 04 68 61 59 50 – [email protected]

Bureau de contrôle et coordination SPS

Socotec Agence de PerpignanTechnosud – 140 rue J. Watt – 66100 PERPIGNAN

Tel : 04 68 50 35 96 - fax : 04 68 50 25 50 - [email protected] - [email protected]

Phase de la mission

ACT (DCE)Type de document

CCTP ET QUANTITATIF CADREObjet

LOT 17 – CHARPENTEDate d’édition

MERCREDI 23 JANVIER 2013

Page 2: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

SOMMAIRE

PRESCRIPTIONS GENERALES .................................................................... 3 RESPONSABILITÉS DE L'ENTREPRISE.................................................................................................................3

DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE...............................................................................................................................3

OUVRAGES A RE-EMPLOYER................................................................................................................................3

GRAVOIS ET PRODUITS DE DEMOLITION............................................................................................................3

BÂTIMENT À BASSE CONSOMMATION – ÉTANCHÉITÉ À L'AIR..........................................................................3

EXÉCUTION DES TRAVAUX....................................................................................................................................4

QUALITE DES BOIS ET PANNEAUX.......................................................................................................................4

PROTECTION...........................................................................................................................................................5

TRANSPORT DES CHARPENTES...........................................................................................................................5

ACCES....................................................................................................................................................................... 5

STOCKAGE............................................................................................................................................................... 5

MONTAGE................................................................................................................................................................. 6

ÉCHAFAUDAGE........................................................................................................................................................6

LEVAGE..................................................................................................................................................................... 6

RÉCEPTION..............................................................................................................................................................7

GARANTIES ANNUELLE, BIENNALE ET/OU DÉCENNALE....................................................................................7

PRESCRIPTIONS PARTICULIERES .............................................................. 8 CHARGES ET SURCHARGES.................................................................................................................................8

TRANSPORT DES PIECES DE CHARPENTE.........................................................................................................8

DÉMOLITIONS..........................................................................................................................................................8

INTERVENTIONS SUR PLANCHERS ET CHARPENTE EN BOIS..........................................................................8

CHARPENTERIE EXTÉRIEURE.............................................................................................................................11

NETTOYAGE ET REMISE EN ÉTAT DU CHANTIER..............................................................................................11

Fin de chantier .............................................................................................. 11

CCTP Lot n°17 Charpente 2 / 11

Page 3: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

PRESCRIPTIONS GENERALES

RESPONSABILITÉS DE L'ENTREPRISE

HYGIÈNE ET SÉCURITÉ DU PERSONNEL

Généralité

L'entreprise devra se conformer en tous points aux règlements d'hygiène et de sécurité et aux recommandations du coordinateur SPS.

Pendant toute la durée du chantier, et particulièrement au cours des démolitions ou dépose d'ouvrage, l'entrepreneur veillera scrupuleusement au respect des règles de sécurité concernant le travail des ouvriers, la protection des baies libres, trémies, etc.

Étaiements et blindages

Les éventuels étaiements et blindages seront déterminés en fonction du contexte de chaque type de charges à maintenir. Il est précisé que l'entrepreneur sera responsable des dommages de toute nature, aux biens ou aux personnes, qui pourraient résulter des éboulements ou effondrements accidentels.

Tout accident causé par le non-respect de ces prescriptions sera imputé à l'entreprise reconnue responsable et les conséquences seront assumées à ses frais. L'architecte pourra faire procéder d'office et aux frais de l'entreprise défaillante les nettoyages et réfections indispensables à la sécurité sur le chantier.

PROTECTION DES OUVRAGES

Les différents ouvrages existants exposés à des risques de dégradation, s’ils ne doivent pas être démolis, seront soigneusement protégés par le moyen du choix de l'entrepreneur pendant la durée des travaux (protections des ferronneries et balustrades).

DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE

Les travaux seront exécutés conformément aux règles de l’art et à la réglementation française telle qu'elle se trouvera être en vigueur un mois avant la date d'établissement de l'offre. En particulier, les travaux seront conformes aux prescriptions techniques contenues dans les lois, décrets, arrêtés et circulaires applicables en France, ainsi que dans les cahiers des clauses techniques générales, les documents techniques unifiés (cahier des charges, cahier des clauses spéciales, cahier des clauses techniques, mémento), les normes, les avis techniques, les exemples de solutions.

OUVRAGES A RE-EMPLOYER

Les ouvrages destinés à être réemployés seront descellés avec soin, nettoyés et entreposés à l'abri des intempéries à l'endroit indiqué par le maître de l'ouvrage.

GRAVOIS ET PRODUITS DE DEMOLITION

Sauf stipulation contraire au titre PRESCRIPTIONS PARTICULIERES, les produits de démolition et déchets deviennent propriété de l'entreprise. Celle-ci aura à sa disposition un point de collecte des déchets sur le chantier.

A la demande du maître d’ouvrage, les produits de démolition et déchets pourront éventuellement être utilisés en remblai à condition qu'ils soient exempts de terre végétale ou argileuse, de plâtre, de matériaux métalliques ou ligneux.

BÂTIMENT À BASSE CONSOMMATION – ÉTANCHÉITÉ À L'AIR

L’attention de l’entreprise est attirée sur l’obligation de conformité vis à vis de l’appel à projet régional BBC-effinergie : Cep RT2005 ≤ Cref 50% (niveau de consommation d'énergie inférieur de 50% à celui d'un bâtiment‐ neuf). Le niveau de perméabilité à l’air devra être inférieur ou égale à 1 m3/h/m² (valeur cible pour les bâtiments BBC collectifs).

La qualité de mise en œuvre sera testée par des tests d’étanchéité à l’air effectués par un organisme indépendant à charge du lot 11 Plâtrerie-Isolation et en présence de l'ensemble des lots concernés. Toutes les anomalies constatées au cours des tests devront impérativement être reprises par les entreprises concernées, et ce sans surcoût.

Il conviendra notamment de prendre toutes les dispositions d'étanchéité pour les pénétrations au niveau de l'enveloppe isolante et de ne JAMAIS percer une membrane type frein-vapeur.

Chaque entreprise reste responsable de ses ouvrages et de leur mise en œuvre et ceci jusqu’à l’obtention des résultats souhaités.

CCTP Lot n°17 Charpente 3 / 11

Page 4: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

EXÉCUTION DES TRAVAUX

DÉMOLITION

Avant leur exécution, les démolitions et déposes prévues dans ce lot feront systématiquement l’objet d’un constat entre le maître d’ouvrage, l’entreprise et le maître d’œuvre. Sans ce constat, toute démolition ou dépose sera considérée comme une détérioration.

TOLÉRANCE

Les tolérances de mise en œuvre seront les suivantes : Sur implantation =± 5mm Aucune tolérance sur équarrissage Sur longueur =± 5mm Sur dimensions =± 5mm Sur cotes de niveau =± 5mm Écart maximal d'épaisseur entre pièce assemblée : ± 2 mm

La tolérance d’implantation est réduite de moitié dans le cas de scellement des ferrures d'ancrage au moment du coulage du béton.

CHARPENTE

Les ouvrages de charpente seront solidement bâtis et assemblés, serrés aux alignements et niveaux demandés et rigidement montés. Les clouages ou autres assemblages seront adaptés aux dimensions et contraintes des éléments. Les trous pour cheville seront remplis sans aucun jeu.

La pose des ouvrages de charpente ne pourra s'effectuer qu'après le séchage des maçonneries. Le contreventement de la charpente sera assuré de telle sorte qu'il équilibre les efforts d'entraînement dus au vent.

Les ouvrages a exécuté seront autant que possible réalisés avec des produits d'une seule pièce.

Les éléments de charpente (chevrons, solives, poutres, etc.) devront s'assembler en continuité au moyen d'une enture biaise type "trait de Jupiter" ou d’autres procédés adéquates.

QUALITE DES BOIS ET PANNEAUX

LAMELLÉ-COLLÉ

Les bois employés comme lamellé élémentaire seront constitués par des planchettes de bois ayant un pourcentage d'humidité au maximum égal à 15%. Le classement technologique en catégorie en vue de la détermination des contraintes admissibles se fera conformément à la norme NF B 52-001.

Afin de juger de la qualité de son offre, l'entreprise est invitée :

- à préciser l'origine forestière et de sciage, si il est à faible impact environnemental, issu de forêt locale.

- à préciser par une note technique si celle-ci peut répondre au CCTP avec des bois non traités ; dans ce cas, ceux-ci seront purgés d'aubier et devront présenter des durées de service et des durabilités naturelles (selon les normes EN 350/460) adaptés à chaque type d'ouvrage.

BOIS DE CHARPENTE

Les caractéristiques physiques des bois sont définies dans les normes NF B 52-001 et 51-001

Les bois de charpente seront sains ; ils ne devront pas avoir de nœuds vicieux ou pourris. Ils ne devront présenter aucune trace de gélivure, roulure, cadranure, fente et fracture d'abattage ou gerçure. Il sera admis de légères fentes à la condition qu'elles ne compromettent pas la solidité de l'ouvrage. Les bois de charpente seront exempts de piqûres ou gros trous de vers. Ils ne devront pas présenter de trace de pourriture. Ils ne devront contenir aucun corps étranger.

Les bois de charpente seront mis en œuvre à l'état de "bois sec à l'air", avec un degré d'humidité compris entre 13 et 17%. Les bois en attente d'utilisation seront posés sur cales en bois neuf, à l'abri des intempéries, avec circulation d'air pour limiter les déformations ultérieures.

Afin de juger de la qualité de son offre, l'entreprise est invitée :

- à préciser l'origine forestière et de sciage, si il est à faible impact environnemental, issu de forêt locale.

- à préciser par une note technique si celle-ci peut répondre au CCTP avec des bois non traités ; dans ce cas, ceux-ci seront purgés d'aubier et devront présenter des durées de service et des durabilités naturelles (selon les normes EN 350/460) adaptés à chaque type d'ouvrage.

Tous les matériaux jugés non conformes aux prescriptions ci-dessus seront refusés, les conséquences de ce refus étant à la charge de l'entrepreneur concerné.

PLANCHERS

Tous les bois entrant dans la composition des parquets et planchers subiront un traitement contre les insectes et les champignons.

La dureté moyenne des bois feuillus sera supérieure à 2,5, la densité moyenne des bois résineux sera supérieure à 0,4.

CCTP Lot n°17 Charpente 4 / 11

Page 5: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

PANNEAUX AGGLOMÉRÉS

Les panneaux agglomérés devront provenir d'une fabrication sous label NF CTB-H et avoir subi un traitement hydrofuge et fongicide pour pose en extérieur.

PANNEAUX CONTREPLAQUÉS

Les panneaux contreplaqués devront provenir d'une fabrication sous label NF CTB-X et seront de classe I à III suivant l'utilisation. Les contreplaqués seront à collage hydrofuge.

COLLES

Tous les collages seront réalisés à l'aide d'une colle agréée selon les recommandations relatives aux choix des colles à froid destinées à la fabrication des charpentes CTB édition 75.

FERRURES, CONNECTEURS, VIS, BOULONS ET CLOUS

Les ferrures extérieures seront galvanisées à chaud.

Les pièces métalliques servant à la fixation ou à l'ancrage, si elles ne sont pas inoxydables, seront dégraissés, décalaminés et protégés par deux couches de minium de plomb pur ou une couche de chromate de zinc.

Les ouvrages exposés à l'humidité auront des vis en acier galvanisé ou inox.

Les pointes seront des pointes torsadées en acier galvanisé de première qualité, pour toutes fixations bois sur bois. Les pointes directement soumis aux intempéries (fixation des planches de rives) seront en acier cadmié.

Les boulons employés pour l'assemblage des bois seront en acier à tête et écrou carré, munis de rondelles normalisées, l'ensemble sera galvanisé ou cadmié si nécessaire.

Les pointes seront de préférence torsadées.

PROTECTION

Dès la finition à l'usine, tous les éléments de charpente qui ne sont pas d'une essence naturellement résistante au regard de leur destination seront protégés par application d'une émulsion insecticide et fongicide efficace (produit I.F.H. à Label CTB-F). La couche de protection insecticide et fongicide sera appliquée par le charpentier, en atelier, après usinage des pièces.

Avant mise en place, il sera procédé à l'imprégnation, avec une solution fongicide et insecticide efficace (produit I.F.H. à Label CTB-F), des faces d'ouvrages reposant sur des maçonneries ou du béton et les abouts de pièces placés dans l'épaisseur des murs et planchers.

TRANSPORT DES CHARPENTES

Du fait de la particularité des transports de charpente, les jours d'immobilisation des convois dus au gel ou au brouillard, sont assimilés à des jours d'intempéries. Les délais de levage ne courent qu'après l'obtention de l'autorisation du transport exceptionnel. En outre, ils tiendront compte des jours d'interdiction de circulation de convoi.

Sont considérés comme intempéries : Un vent présentant des rafales de l'ordre de 50 km/h, La pluie, La neige, Le gel.

De faibles pluies journalières ou des coups de vent peuvent entraîner des pertes de temps au levage, et par voie de conséquence, sont considérés comme un pourcentage d'intempérie.

ACCES

Les accès aux aires de stockage et de levage permettront l'acheminement des convois et des grues dans les conditions climatiques les plus défavorables. Il est recommandé de veiller à la qualité des voies d'accès lorsque les convois au rayon de braquage nécessaire aux véhicules et aux grues.

Les accès aux aires de levage peuvent être des accès provisoires : leur réalisation, leur entretien et leur déblaiement éventuel ne sont en aucun cas à la charge du charpentier.

STOCKAGE

AIRES DE STOCKAGE

L'aire de stockage est destinée à recevoir tout ou partie des convois de charpente. Des aires de stockage seront réservées auprès des bâtiments, de telle sorte que les grues puissent prendre la charpente sans double manutention.

STOCKAGE

Le stockage de longue durée sur chantier est à surveiller afin d'éviter : Des déformations anormales des éléments lamellés-collés stockés à plat et en pile ;

CCTP Lot n°17 Charpente 5 / 11

Page 6: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

Des reprises d'humidité importantes, en particulier en extrémité des pièces, qui souvent présentent des perçages plus ou moins nombreux ; pour cela on peut utiliser :

des feuilles de polyéthylène opaques en courte durée, sinon on obtient des risques de condensation et de gerces

des bâches bien aérées

des plaques de couverture

des contreplaqués de coffrage, etc.

Il y a lieu d'éviter les protections parfaitement étanches qui sont néfastes au bois car elles l'empêchent de respirer.

Les conditions de chantier devront éviter : Les souillures de mortier, de rouille, d'asphalte, de plâtre. Dans le cas où de telles souillures seraient

commises sur les ouvrages en stock ou en cours de montage, elles seront reprises à la charge des responsables,

Les chocs toujours nuisibles aux angles des pièces, Le stockage des charpentes dans les eaux de ruissellement.

Comme à l'atelier, le stockage sur chant doit être stabilisé latéralement, un clouage sommaire n'étant pas toujours suffisant pour éviter un basculement des poutres sous l'action du vent ou d'un choc quelconque.

MONTAGE

Avant le levage, on doit s'assurer, au droit des fixations des élingues et suivant le type d'élingues utilisées, que les angles des pièces sont bien protégés par un dispositif approprié ne pouvant glisser en cours d'opération. Ces pièces doivent être enlevées après le levage.

La prise des éléments lourds et de grande longueur peut nécessiter une étude sommaire pour déterminer les points d'accrochage des élingues. Ces points doivent être choisis de façon à limiter au maximum les contraintes et des déformations dans les pièces. En cas de vent important, le levage est à éviter car les risques sont alors difficilement estimables.

STABILITE PROVISOIRE

Elle doit assurer la stabilité de la charpente jusqu'à la phase définitive, c'est à dire : Jusqu'à la pose de panneaux de couverture, si ces derniers doivent servir de contreventement dans le plan

de la toiture, Jusqu'à la pose de tous les contreventements de toiture et de long-pan, Jusqu'à ce que les scellements des palées de stabilité en long-pan soient faits et que les mortiers de

scellement aient une résistance suffisante (8 à 15 jours suivant le type de mortier employé), Il faut veiller aux phases provisoires de montage de la couverture et du bardage de long-pan ou de pignon

qui peuvent introduire des conditions plus sévères au point de vue efforts à reprendre (cas de bâtiments ouverts par exemple sur un ou deux côtés en cours de montage). Il est alors possible d'admettre des contraintes plus élevées en phase provisoire (10/9 de la contrainte admissible).

SCELLEMENTS

Les trous en vue de scellements sont à la charge de l’entreprise adjudicataire.

Certaines réservations existent déjà suite à la dépose d'anciennes poutres.

Les scellements sont à la charge du charpentier. Ils pourront s'effectuer en une ou plusieurs fois sous les conditions suivantes :

Bourrage sous les platines jusqu'au refus, Forme de pente pour éviter la stagnation de l'eau, Ventilation des zones non accessibles ultérieurement.

FIXATIONS

Les fixations et assemblages avec ferrures sont à la charge du présent corps d'état.

ÉCHAFAUDAGE

La réalisation du chevêtre du puits de lumière (voir article ci-dessous) nécessitera de mettre en place une tour échafaudage au milieu de l'atrium. A cette fin, le quantitatif du présent lot a prévu cette dépense spécifique. Cet échafaudage sera utiliser par d'autres lots.

La réalisation des autres ouvrages nécessitera d'échafauder mais de façon plus « conventionnelle » : l'entrepreneur aura à sa charge le montage et démontage de tous engins et échafaudages nécessaires à la réalisation de ses autres ouvrages.

LEVAGE

AIRE DE LEVAGE

CCTP Lot n°17 Charpente 6 / 11

Page 7: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

Les aires de levage devront être libres aux engins et débarrassées de tous matériaux au préalable. Elles devront être réalisées pour supporter les grues et engins propres au levage, en leur permettant l'accès à proximité de tous les éléments de charpente.

En cas de présence d'une ligne électrique aérienne dans l'emprise ou à proximité du chantier, la maîtrise d'ouvrage prendra les dispositions pour un déplacement de ces lignes préalables aux travaux de levage ou pour une mise hors tension lors de ces travaux.

INTERDICTION DE CIRCULATION

Pendant la période de levage, aucun autre corps d'état ne doit travailler sur l'aire de levage. Les entreprises qui passeraient sous les ouvrages en cours de levage, le feraient à leurs risques et périls. L'aire de levage ne doit, en aucun cas, être considérée comme une aire de circulation. Elle sera donc nettement délimitée et visiblement signalée ; en outre, son accès sera interdit par des dispositifs matériels.

La zone de levage devra être dégagée de tous matériaux, matériel ou personnel appartenant aux autres corps d'état. Les fouilles et tranchées devront être bouchées au préalable. L'état du sol de la zone de levage devra permettre la circulation sans risques pour le poseur de charpente.

RÉCEPTION

Les tolérances de réceptions sont celles indiquées dans le DTU propre à ce corps d'état.

L'entreprise est responsable de l'exploitation de ses ouvrages jusqu'à la réception de ceux-ci. La prise en charge de l'installation par le personnel du Maître d'ouvrage ne peut avoir lieu qu'après la déclaration de la réception.

L'état de propreté du chantier sera également vérifié, notamment :

L'absence de déchets de tout type,

Le bon état des ouvrages et végétaux conservés.

GARANTIES ANNUELLE, BIENNALE ET/OU DÉCENNALE

L'entrepreneur garantit formellement la conformité de ses ouvrages à la réglementation nationale en matière de construction.

Cette garantie, d'une durée d'un an, implique le remplacement dans les plus brefs délais, de toute partie d'ouvrage reconnue défectueuse, ainsi que la remise en état pendant cette période de tout élément qui se serait détérioré dans des conditions d'utilisation normale. Dès qu'un incident sera signalé à l'entrepreneur, il devra le réparer dans les plus brefs délais. En cas de négligence, la réparation sera effectuée d'office à ses frais.

Les fournitures et les réparations faites seront garanties pendant un nouveau délai d'un an, et dans les mêmes conditions que lors des travaux initiaux.

Par ailleurs, la date de réception avec ou sans réserves constitue l'origine de la garantie biennale et/ou décennale des ouvrages, pour application des articles 1792 et 2270 du Code Civil.

CCTP Lot n°17 Charpente 7 / 11

Page 8: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

CHARGES ET SURCHARGES

SITUATION DU BATIMENT

Département : Pyrénées-Orientales (66)

Canton : Prades

VENT

Les valeurs retenues seront celles figurant dans les Règles NV 65 révisées 84

Région : III Site : exposé Masques : néant

NEIGE

Les valeurs retenues seront celles figurant dans les Règles NV 65 révisées 84

Région : D Altitude NGF : 360 m

CHARGES ET SURCHARGES

L'entrepreneur devra prendre en compte les charges et surcharges résultant :

Des conditions climatiques

Du poids mort de tous les ouvrages de construction (second oeuvre et équipement)

Des conditions d'exploitation des locaux et d'entretien.

A ces charges et surcharges peuvent s'ajouter des charges et surcharges locales dont la désignation et la valeur sont données sur les plans.

TRANSPORT DES PIECES DE CHARPENTE

L'offre intégrera le transport de pièces de charpente et ouvrages secondaire (voire ci-dessous) entre le lieu de fabrication et le chantier :

Chargement des pièces de charpente en usine Transport du chargement, en respectant scrupuleusement les règlements de police, du lieu de fabrication

jusqu'au chantier, à pied d’œuvre Déchargement des pièces sur chantier Toutes précautions seront prises lors du chargement, transport et déchargement pour que les pièces ne

subissent aucune altération ; tous bris, épaufrure, salissure, etc. imputables au transport seront mis à la charge de l'entreprise titulaire du marché de pose, à charge pour lui de se retourner contre le transporteur (s'il s'agit d'une entreprise extérieure)

DÉMOLITIONS

DEPOSE SANS PRÉCAUTION DE CHEVRONS AU PLAFOND

Dépose sans précaution de chevrons : Chevrons en bois massif de section indicative 80x80mm, En sapin, cloués, entraxe 30cm

Localisation : bureaux 1.1, 1.2, 1.3, boudoir, ensemble du 2nd niveau hormis dépôts 2.1 et 2.2, chambre 2.2, dég. 2.4 et cage d'escalier

INTERVENTIONS SUR PLANCHERS ET CHARPENTE EN BOIS

ÉCHAFAUDAGE D'UNE PLATE-FORME DE TRAVAIL

Généralités

Outres le présent lot, la plate-forme sera utilisée par d'autres corps d’état.

Les matériaux utilisés pour la confection des ouvrages seront issus de produits manufacturés.

Les éléments préfabriqués constituant cet échafaudage seront en acier E24 galvanisé à chaud ; les planchers en acier E24, galvanisé à chaud ou bois résineux (sapin, épicéa) quand l’emploi d’éléments préfabriqués n’est pas possible (Epaisseur : minimum 40 mm ; Largeur : 200 à 220 mm ; Masse volumique : 450 à 500 Kg/m3 ; Sciage : pente générale du fil inférieur à 7 % ; peu noueux)

Le titulaire du présent lot doit l’installation complète, l’entretien et la dépose d’échafaudages conformes, y compris autorisations administratives et taxes administratives qui s’y rattachent.

La mise en œuvre devra être conforme à la législation. Aucun élément tordu ou rouillé ne sera accepté. Il sera au minimum de classe 6 et correspondant à la Norme NF HD 1000.

CCTP Lot n°17 Charpente 8 / 11

Page 9: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

La pose de garde-corps, des plinthes extérieures, des filets de protection ainsi que de pare-gravois est obligatoire sur la totalité de l’échafaudage. La protection des passants devra être assurée contre la chute des matériaux ou matériels depuis l’échafaudage.

Caractéristiques des matériels matériel préfabriqué ayant la marque NF, intérieur : Classe 6, l’échafaudage devra permettre d’assurer la sécurité des interventions en sous-face d'un plancher, Y compris poutres de franchissement si nécessaire, à étudier sur place La durée prévisionnelle d'utilisation de l’échafaudage est 3 mois. La durée de location sera comptabilisée à

compter de la réception de l'échafaudage par le coordinateur SPS ; ce dernier serra sollicité par l'entreprise lorsque celle-ci aura terminé le montage.

RENFORCEMENT DE SOLIVES ET DE POUTRES :

Fourniture et pose de UPN pour le renforcement de poutres en bois massif : UPN de sections indicatives 120mm, 140mm, 160mm et 220mm précisées dans la quantitatif selon les

portées à franchir et charges à supporter (le dimensionnement est à la charge du lot). Les UPN (pré-percés ou non, au choix de l'entreprise) seront positionnés de part et d'autre des poutres à

renforcer et solidarisés par boulonnage aux deux extrémités, Les UPN ont pour fonction de stopper la flèche des solives et poutres : ils ne seront pas à sceller dans les

murs et feront approximativement 2/3 de la longueur des bois à renforcer, LOCALISATION : planchers bas Etg2 (coursive, réunion 2.1, dépôt 1 et 2, et bureau 2.2) / planchers bas Etg1

(salles de cours, salon 1.1)

MURAILLÈRES :

Fourniture et pose de muraillères en bois massif : Ces muraillères permettront de reprendre la charge de certaines solives actuellement scellées au droit des

seuils des portes-fenêtres de l'étage 1 en façade sud ; l’extrémité de ces solives est pourrie et entrave la réalisation de l'étanchéité du toit-terrasse sud. Elles doivent être descellées, coupées au droit du mur et étayées par le lot 01 en attendant l'intervention de l'entreprise du présent lot,

En bois massif de section indicative 150mmx220mm, longueurs précisées dans le quantitatif, En sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Les muraillères reposeront sur des ferrures à fournir ; ces dernières seront chevillées dans des sabots en

béton à la charge du lot situés de part et d'autre des seuils des porte-fenêtres ; les ferrures permettront de maintenir un écart de 5 à 10 cm entre la maçonnerie existante et la muraillère,

Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Y compris échafaudage ; stabilité provisoire des solives à la charge du lot 01 LOCALISATION : plancher bas Etg1 (salles de cours, salon 1.1) à chaque porte-fenêtre,

RENFORCEMENT DE LAMES DE PARQUET :

Fourniture et pose d'une muraillère en bois massif : Elle permettra de renforcer un parquet en bois massif, En bois massif de section indicative 80mmx110mm, longueur 4,5 ml, En sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Pose chevillée dans un mur en bloc creux, Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Y compris échafaudage, LOCALISATION : plancher bas dépôt 2.2,

CHEVÊTRES POUR PASSAGES DE CONDUITS :

Réalisation de chevêtres rectangulaires dans des planchers en bois existants : Chevêtres permettant le passage de gaines techniques ou de conduits dans un plancher existant (solives

de section 190mmx230mm), Fourniture des pièces de bois massif de section indicative 80x220m ou 150mmx220mm permettant de créer

le chevêtre, En sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Implantation aux dimensions requises (voir quantitatif et plan n°14), Pose avec ferrures adaptées si nécessaire, Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Rebouchage des anciens scellement au mortier de chaux, Y compris échafaudage et stabilité provisoire des solives , LOCALISATION : planchers bas Etg1 (placard technique 1.1, salles de cours 1.1, séjour 2.1 ),

CCTP Lot n°17 Charpente 9 / 11

Page 10: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

TRÉMIE POUR LE PASSAGE D'UNE GAINE DE DÉSEMFUMAGE

Réalisation d'un chevêtre rectangulaire dans un plancher en bois existants : Trémie de dimension indicative 150cmx150cm~ permettant la passage d'une gaine de désenfumage dans

un plancher en bois massif (poutres existantes de section 250mmx350mm), Fourniture et pose des pièces de bois en lamellé-collé de section indicative 200mmx350mm (chevêtres)

pour la réalisation de la trémie 230x2+150=610ml; Dépose du plancher existant composé de chevrons entraxe 60cm et d'un parquet en bois massif,10m² Toute fourniture en sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Implantation aux dimensions requises lors des études d'exécution, Technique d'assemblage au choix de l'entreprise (tailles ou ferrures), Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Y compris stabilité provisoire du plancher, LOCALISATION : plancher bas Etg2 (coursive et réunion 2.1),

SUPPRESSION DE CHEVÊTRE :

Suppression de chevêtres rectangulaires dans des planchers en bois existants : Ces chevêtres permettaient la passage d'un monte-charge, Fourniture des pièces de bois massif de section indicative 80mmx220mm permettant de combler les

chevêtres (voir plan n°14) : le jour du chevêtre sera pourvu de deux solives qui serviront de support au futur parquet,

En sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Pose avec ferrures adaptées, Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Y compris échafaudage, localisation : dégagements 1.2 et 2.1,

RÉALISATION D'UN CHEVRONNAGE DE PLAFOND :

Fourniture et pose de chevrons pour le remplacement d'un chevronnage existant : Le chevronnage servira de support à l'isolation des combles perdus et au faux-plafond du 2e étage, Chevrons en bois massif de section indicative 80x80mm, En sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Implantation entraxe indicatif 60cm ; Y compris dépose de l'ancien et mise en place de suspentes pour le nouveau si nécessaire, Pose par vissage, Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Localisation : boudoir, ensemble du 2nd niveau hormis dépôts 2.1 et 2.2, chambre 2.2, dég. 2.4 et cage

d'escalier.

REMPLACEMENT DE SOLIVES :

Fourniture et pose de solives en remplacement de solives déposées par le lot gros-oeuvre : Fourniture des solives en lamellé-collé de section indicative 190mmx300mm et 150mmx220mm, En sapin, pin sylvestre ou équivalent de classe 2 selon la norme EN 305, Implantation entraxe de 60cm (voir quantitatif), Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Pose par scellements au mortier de chaux dans des trous existants, Y compris échafaudage et stabilité provisoire des solives, LOCALISATION : planchers bas Etg1 (bureau 1.2, salles de cours et dég. 1,1),

POUTRES DE RENFORT EN LAMELLÉ-COLLÉ

Pose de deux poutres en complément de deux poutres existantes : Poutres en lamellé-collé de dimensions indicatives 150x350mm x7,8ml, Implantation en parallèle des poutres à renforcer, Dépose des corbeaux des poutres existantes Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, pose par scellements au mortier de chaux dans des trous à créer, LOCALISATION : plancher bas Etg1 (atrium),

CCTP Lot n°17 Charpente 10 / 11

Page 11: LOT 17 – CHARPENTE - uce. · PDF fileopération construction du centre transfrontalier d'Étude pau casals avec rÉsidence de l'universitÉ catalane d'ÉtÉ rÉhabilitation du chÂteau

Agence Yves Jautard Architectes - Réhabilitation du château Vall Roc - Centre transfrontalier d'étude Pau Casals

CHARPENTERIE EXTÉRIEURE

PERGOLA

Fourniture et pose d'une pergola en remplacement d'une pergola déposée par le lot gros-oeuvre :

Fourniture des solives en bois-massif de section indicative 120mmx180mm,

Caractéristiques : essence châtaignier, robinier ou équivalent de classe 4 selon la norme EN 305, purgé d’aubier, classement NF B 52-001 catégorie II, raboté, taux d’humidité 15% maxi,

La pergola sera réalisée identique à l'existant avant démolition (voir photo),

Implantation entraxe de 60cm (voir quantitatif), Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires, Scellements au mortier de chaux dans des trous existants

+ ferrures adaptées au droit des colonnes Y compris échafaudage et stabilité provisoire des solives, LOCALISATION : entrée nord est (cuisine 0.1),

STRUCTURE EN BOIS CONTRECOLLÉ

Fourniture et pose d'un structure constituée d'un poteau en bois en contrecollé et de 3 poutres (traverses) :

Cette structure est le prolongement de la structure existante des coursives des extensions (sauf la poutraison de support des platelages des coursives) ; celle-ci servira de support à un claustra (voir ci-dessous) ; l'entreprise est invitée à constater sur place le système constructif, les sections et types de bois qui devront être reproduits à l'identique,

Caractéristiques : essence douglas ou équivalent de classe 3 selon la norme EN 305, purgé d’aubier, classement NF B 52-001 catégorie II, raboté, taux d’humidité 15% maxi,

L'ensemble transporté, posé et fixé d’aplomb (le poteau sera posé sur des supports métalliques à âme centrale à la charge du lot serrurerie),

Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires,

Localisation : passerelle de liaison extension A / château (à l'Est),

CLAUSTRA

Fourniture et pose d'un bardage à claire-voie de type claustra :

Cette structure est le prolongement de la structure existante des coursives des extensions ; l'entreprise est invitée à constater sur place le système constructif, les sections et types de bois qui devront être reproduits à l'identique,

Caractéristiques : essence douglas ou équivalent de classe 3 selon la norme EN 305, purgé d’aubier, classement NF B 52-001 catégorie II, raboté, taux d’humidité 15% maxi,

Section indicative 40x40mm, à claire voie de 15mm,

Y compris dépose d'une partie du claustra permettant de réaliser un raccord soigné,

Y compris supports en chevrons 150mmx100mm horizontaux fixés sur la structure (article ci-dessus),

Couvertine continue en zinc 6/10e de protection des extrémités des tasseaux du bardage ; profil en U avec goutte d'eau de part et d'autre ; développé de 10cm ; fixation par agrafage,

Toutes découpes, ajustages et assemblages nécessaires,

Le mode de fixation sera invisible des coursives ; visserie inox ; pose au cordeau,

Localisation : passerelle de liaison extension A / château (à l'Est),

NETTOYAGE ET REMISE EN ÉTAT DU CHANTIER

Après l'achèvement des travaux, livraison d’un chantier propre : Décrottage des chaussées et balayage, Enlèvement de tous les gravois épars, restes d'agrégats, traces de mortier, etc. pour laisser un chantier

parfaitement propre et apte à être utilisé immédiatement, l'entrepreneur doit un curage soigné des diverses canalisations afin qu'il ne reste aucun déchet ou détritus. Nivellement du sol aux abords du bâtiment et nettoyage du terrain proche.

En cas de manque, le nettoyage sera effectué par l’entrepreneur prenant possession des lieux, au frais de l’entrepreneur du présent lot.

FIN DE CHANTIER

CCTP Lot n°17 Charpente 11 / 11