24
Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES Phase DCE Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES Affaire 09-1987 Assistant Maître d'Ouvrage Bet BATTIER Date Janvier 2010 CCTP DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE, RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A Page 1 R CHAUFFAGE –RAFRAICHISSEMENT – MAIRIE ET SALLE DES FETES

MAIRIE ET SALLE DES FETES - meyrargues.fr · Les éléments pour le calcul des coefficients de transmission thermique à prendre ... suivant la méthode du Manuel CARRIER "1ère partie

  • Upload
    dotuong

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

1

R

CHAUFFAGE –RAFRAICHISSEMENT –

MAIRIE

ET SALLE DES FETES

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

2

R

SOMMAIRE

0 GENERALITES........................................................................................................................................ 4

0.1 PRESENTATION DU PROJET .................................................................................................................... 4 0.2 OBJET DU DOCUMENT............................................................................................................................. 4 0.3 ETENDUE DES TRAVAUX.......................................................................................................................... 4 0.4 ETENDUE DES PRESTATIONS .................................................................................................................. 4 0.5 BASE DE CALCULS ................................................................................................................................... 4 0.5.1 TEMPERATURES INTERIEURES :............................................................................................................. 5 0.5.2 GAINS .................................................................................................................................................... 5 0.5.3 CONDITIONS AMBIANTES A MAINTENIR A L'INTERIEUR DES LOCAUX, RENOUVELLEMENT D'AIR ET

TAUX D'OCCUPATION ......................................................................................................................................... 5 0.5.4 NIVEAUX SONORES................................................................................................................................ 5 0.5.5 PRESSION MAXIMALE DE SERVICE (PMS) ............................................................................................. 6 0.5.6 NATURE DE LA CONSTRUCTION............................................................................................................. 6 0.5.7 CALCULS DES BILANS ............................................................................................................................ 6 0.5.8 SURPUISSANCE DES EQUIPEMENTS........................................................................................................ 6 0.5.9 NATURE DE L’ENERGIE ELECTRIQUE DISTRIBUEE ................................................................................. 6 0.5.10 SECURITE INCENDIE ............................................................................................................................ 7 0.6 DOCUMENTS DE REFERENCE, NORMES ET REGLEMENTS .................................................................... 7 0.7 DOCUMENTS A FOURNIR......................................................................................................................... 8 0.7.1 ETUDES D’EXECUTION........................................................................................................................... 8 0.7.2 DOE....................................................................................................................................................... 9 0.8 LIEU DE DECHARGE ................................................................................................................................ 9 0.9 PROTECTION DES OUVRAGES ET DES PERSONNES ................................................................................ 9 0.10 RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR .............................................................................................. 9 0.11 RECEPTION DES INSTALLATIONS, ESSAIS, GARANTIES .................................................................... 10 0.12 OBLIGATION DE L'ENTREPRISE ......................................................................................................... 10 0.12.1 PRESENTATION DES OFFRES .............................................................................................................. 10 0.12.2 EXECUTION DU CHANTIER ................................................................................................................. 11 0.12.3 AVANT L’EXECUTION DE CHAQUE FRACTION D’INSTALLATION ....................................................... 11 0.12.4 A TERMINAISON DES TRAVAUX D’INSTALLATION ............................................................................ 11 0.13 INFORMATION DU PERSONNEL D'EXPLOITATION ............................................................................. 11

1 CHAUFFAGE - RAFRAICHISSEMENT – ......................................................................................... 13

1.1 RECONNAISSANCE DES EXISTANTS ...................................................................................................... 13 1.2 INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS « SALLE DES FETES » PRODUCTION DE CHAUD ET DE

RAFRAICHISSEMENT....................................................................................................................................... 13 1.2.1 PRODUCTION DE CHAUD ET DE RAFRAICHISSEMENT........................................................................... 13 1.2.2 TRAITEMENT D’AMBIANCE.................................................................................................................. 15 1.2.3 CIRCUIT FRIGORIFIQUE........................................................................................................................ 16 1.2.4 GESTION ET SECURITE ......................................................................................................................... 16 1.2.5 ELECTRICITE DES EQUIPEMENTS EN ESPACE TECHNIQUE.................................................................... 17 1.2.6 TRANSFERT D’AIR ............................................................................................................................... 18 1.3 INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS « BUREAUX MAIRIE » PRODUCTION DE CHAUD ET DE

RAFRAICHISSEMENT....................................................................................................................................... 18

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

3

R

1.3.1 LA SELECTION DE LA PAC SERA FAITE EN TENANT COMPTE : ............................................................ 19 1.3.2 TRAITEMENT D’AMBIANCE POUR LES BUREAUX, L’ACCUEIL ET SALLE DE REUNION........................ 20 1.3.3 CIRCUIT FRIGORIFIQUE........................................................................................................................ 21 1.3.4 GESTION ET SECURITE ......................................................................................................................... 21 1.3.5 ELECTRICITE DES EQUIPEMENTS EN ESPACE TECHNIQUE.................................................................... 22 1.3.6 TRANSFERT D’AIR ............................................................................................................................... 23 1.4 DESENFUMAGE DES LOCAUX................................................................................................................ 23 1.5 ACOUSTIQUE ......................................................................................................................................... 23 1.6 PROTECTION FEU .................................................................................................................................. 24

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

4

R

00 GGEENNEERRAALLIITTEESS

0.1 PRESENTATION DU PROJET

Le présent document décrit les travaux de mise en confort de La Salle des Fêtes et Des Bureaux de la MAIRIE sur la commune de MEYRARGUES Les travaux seront réalisés en 1 seule tranche de travaux.

0.2 OBJET DU DOCUMENT

Le présent document a pour objet de définir les généralités ainsi que le descriptif sommaire des installations concernant l'opération du projet. Les exigences techniques spécifiques à l'opération sont décrites dans les spécifications techniques suivantes :

LOTS TECHNIQUES Chauffage, rafraîchissement, ventilation

0.3 ETENDUE DES TRAVAUX

L'ensemble des prestations de ce lot comportera : La création de chauffage et rafraîchissement, installées respectivement dans les entités suivantes Le bâtiment "RdC" Salle des Fêtes, , Le bâtiment Bureaux de La Mairie "RdC","R+1" et "R+2" , Le chauffage et rafraîchissement par diffusions unités plafonnières, La gestion de la régulation et technique centralisée reprenant les états de fonctionnement des équipements et les alarmes techniques du présent lot.

0.4 ETENDUE DES PRESTATIONS

Sont compris dans les prix du Marché toutes les prestations nécessaires à la parfaite finition des travaux du présent descriptif, coordonnés avec ceux des autres corps d’état, et en particulier : La fourniture d’échantillons et de documentations aux fins de choix ou d’analyse technique. Les études et plans d’exécution. Le planning détaillé d’exécution, avec indication de la durée de réalisation de chaque tâche et des

contraintes afférentes pour respecter le planning général. La fourniture et mise en œuvre des différents matériaux entrant dans la composition des ouvrages. La réception des réservations, supports et massifs nécessaires aux Ouvrages du présent CE. La mise en œuvre des matériels avec tous les moyens de manutention nécessaires. L’établissement des aires de stockage. Le contrôle de la mise en œuvre par les autres corps d’état des matériels fournis par le présent CE. Les transports, les réglages essais et autres nécessaires à la réalisation des ouvrages. La protection des Ouvrages des autres corps d’état pendant exécution des travaux du présent CE ainsi que celle des Ouvrages du présent corps d’état pendant l’intervention des autres corps d’état ou après pose des matériels. Le nettoyage du chantier en cours et en fin de travaux, et l’évacuation aux décharges publiques, y compris tous les frais en découlant. La protection et le nettoyage de tous ses Ouvrages.

0.5 BASE DE CALCULS

Les dimensionnements des réseaux seront réalisés conformément au DTU, avec un coefficient de simultanéité pris égal à 0.7.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

5

R

0.5.1 Températures Intérieures :

Les températures à maintenir pendant les périodes de fonctionnement sont les suivantes : 20 °C ou 27 °C, en période d'occupation des locaux 17 °C, dans les locaux techniques et circulation 11 °C, en période d'inoccupation du bâtiment (géré par l'automatisation de chauffage et confort)

0.5.2 Gains

Les taux d'occupation maximaux des locaux à prendre en compte pour le calcul des installations sont les suivants :

* bureau : 14 m2/occupant * salles banalisées : 3m2/occupant * halls : 5 m2/occupant non permanent

Les gains maximaux dus à l'éclairage sont :

* hall d'entrée : 15 W/m2 * bureaux : 10 W/m2 * salles de réunion : 10 W/m2 * circulations internes : 14 W/m2

La chaleur dissipée due aux machines (micro-ordinateur) dans le bureau et salles spécifiques sera supposée

égale à 250 W.

0.5.3 Conditions ambiantes à maintenir à l'intérieur des locaux, renouvellement d'air et taux

d'occupation

Renouvellement d'air

Les taux de renouvellement minimal d'air neuf hygiénique, conformes aux prescriptions du décret n084.1093

du 07/12/84 seront les suivants :

* bureau 25 m3/h/occupant

* salles banalisées/salles de cours : 30 m3/h/occupant

* halls : 20 m3/h/occupant Les taux d'extraction d'air vicié sont les suivants :

* salles auditorium et polyvalente : 80 % du débit maxi soufflé * circulations : suivant débits à extraire en complément.

0.5.4 Niveaux sonores

L'Entreprise du présent lot doit le contrôle des niveaux sonores à l'intérieur de chaque local et à l'extérieur du bâtiment. Dans le cas où il serait nécessaire de faire appel au concours d'un Ingénieur Acousticien, son intervention serait honorée intégralement par l'Entreprise du présent lot. Les niveaux sonores des installations seront tout particulièrement étudiés et ne pourront pas dépasser, d'une manière générale, + 3 dB(A) en limite de propriété par rapport au niveau sonore ambiant, la nuit et +5 dB(A) le jour. En tout état de cause, la Notice Acoustique primera sur tout autre document. Lors de l'exécution de ses installations, l'entreprise adjudicataire du présent lot devra impérativement respecter les préconisations ci-dessous énoncées :

� Les silencieux et supports spécifiques seront installés afin de respecter les critères acoustiques imposés ci-dessus (baffles acoustiques, pièges à sons monoblocs, plots amortisseurs à ressorts, manchons, paravents acoustiques.

� Obligatoirement, chaque appareil de ventilation reposera sur des socles en béton armé (lot Gros

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

6

R

Oeuvre), d'une épaisseur de 15 cm, lesquels seront dissociés des structures par du résiliant. Des plots antivibratoires, complémentaires à ceux pouvant équiper les châssis des appareils de ventilation, seront à installer entre les caissons et les socles béton. Ils devront avoir une efficacité minimale de 95 %.

� Leur nombre et leurs caractéristiques seront déterminés en fonction des performances acoustiques imposées et en fonction des matériels à supporter (dimensions, poids, vitesse de rotation.)

� Toutes les pompes de circulation posées sur socles seront pourvues également d'isolateurs, les pompes doubles sur parois seront désolidarisées des tuyauteries par manchons, et du bâti par des supportages antivibratoires (Colliers avec isolant acoustique permettant le repos du corps des pompes de circulation).

� Les traversées de parois seront équipées de protection pour les gaines et de fourreaux PVC pour les tuyauteries.

� Les valeurs acoustiques seront impérativement à fournir par l'entreprise lors de la sélection, en valeur de pression acoustique.

0.5.5 Pression maximale de service (PMS)

La pression d'épreuve des réseaux hydrauliques sera égale à 1,5 fois la pression maximale de service.

0.5.6 Nature de la construction

Les éléments pour le calcul des coefficients de transmission thermique à prendre en compte pour l'établissement du bilan seront indiqués dans les autres lots. Au cours de la réalisation du chantier, l'entreprise du présent lot devra vérifier la conformité des produits (y compris isolants) réellement mis en oeuvre, ainsi que leur emplacement, en signalant toute anomalie.

0.5.7 Calculs des bilans

Le calcul des déperditions sera conforme aux prescriptions des Documents Techniques Unifiés en vigueur (D.T.U.). Le calcul des apports calorifiques des locaux sera exclusivement effectué suivant la méthode du Manuel CARRIER "1ère partie - Bilan thermique", en tenant compte des prescriptions particulières indiquées au paragraphe 3 "Bases de Calculs". Les puissances, les débits et les quantités précisés dans ce présent document sont donnés à titre indicatif et ne sauraient être retenus définitivement pour l'exécution des installations. L'entreprise devra impérativement procéder aux calculs définitifs d'exécution, ainsi qu'aux plans d'exécution nécessaires à la réalisation des installations.

0.5.8 Surpuissance des équipements

La sélection des équipements sera prévue en intégrant les valeurs minimales suivantes de surpuissance par rapport aux calculs théoriques :

- Batteries de réchauffage : 20 % - Batteries de refroidissement: 20 % - Cassette : 30 % - Ventilateurs (débits) : 10 % - Moteurs (par rapport à la puissance absorbée) : 20 %

0.5.9 Nature de l’énergie électrique distribuée

� Electricité

- Tension : 400 / 230 V – 50 Hz - Nature du Neutre : T

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

7

R

0.5.10 Sécurité Incendie

L'entreprise devra également prévoir une coupure générale de ses installations (mise à disposition des services de sécurité au rez-de-chaussée de chaque bâtiment). Pour l'ensemble des travaux de sécurité et désenfumage, on se reportera à la notice de sécurité correspondant aux bâtiments existants, et aux prescriptions réglementaires les régissant (Normes NF S 61-930 à 61-940). Le fonctionnement reste identique à l’existant et ne fait pas l’objet de modification Le désenfumage naturel est exclu du présent lot.

0.6 DOCUMENTS DE REFERENCE, NORMES ET REGLEMENTS

Dans l'étude et l'exécution de son marché, l'Entrepreneur du présent lot devra tenir compte des stipulations des Lois, Décrets, Arrêtés, Ordonnances, Circulaires, Normes Françaises homologuées par l'AFNOR, Cahiers des Charges DTU, Cahiers du CSTB, etc., applicables à l’opération : Liste des normes, règlements et D.T.U. La liste des textes énoncés ci-après n'est pas exhaustive et ne constitue qu'un rappel des principales réglementations applicables à l'installation.

Règlements Règlement Sanitaire Départemental type Règlement de sécurité contre l'incendie relatif aux établissements recevant du public : Dispositions générales - 2è édition - Décembre 1983 Instructions techniques n° 246 et n° 263 et normes NF S 61-930 à 61-940.

Code du Travail Arrêté du 21 Juillet 1994 modifié par Arrêté du 15 Février 1995. Loi du 19 Juillet 1976 et arrêté du 21 Septembre 1977, relatifs aux établissements classés pour la protection de l'environnement Arrêté du 26.06.78 relatif aux installations fixes destinées au chauffage et à l'alimentation en eau chaude sanitaire des bâtiments Les textes réglementaires sur la législation du travail et la protection des travailleurs Arrêté du 29 novembre 2000 relatif aux équipements et aux caractéristiques thermiques des bâtiments neufs de tout type Recommandation et règles techniques des divers organismes agréés ou professionnels Arrêté du 25.06.1980 modifié portant l'approbation du règlement de sécurité dans les ERP Arrêté du 06.10.1970 modifié par l'arrêté du 23.02.1983 (isolement acoustique vis-à-vis de l'extérieur) Arrêté du 30.06.1983 relatif à la classification des matériaux de construction et d'aménagement selon leur réaction au feu Arrêté du 28.08.1991 relatif à la réaction au feu des matériaux Arrêté du 04.11.1975 relatif à la réglementation de l'utilisation de certains matériaux et produits dans les ERP, complété par l'arrêté du 01.12.1976 Code de la Construction et de l'Habitation – Article R-123.1 à R-123.55 Arrêtés des 11.03.1988 et 06.05.1988 relatifs à l'isolation thermique et aux dispositifs de renouvellement d'air des bâtiments autres que ceux d'habitation Arrêté du 20.06.1975 relatif aux installations thermiques en vue de réduire la pollution atmosphérique et économiser l'énergie L'annexe de l'arrêté du 10 août 1998 modifiant l'annexe 1 de l'arrêté du 25 juillet 1997 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations classées pour la protection de l'environnement soumise à déclaration sous la rubrique n° 2910 (combustion) Normes NF A 49-112 / Tubes acier sans soudure NF A 49-115 / Tubes acier sans soudure filetable NF A 49-111 / Tubes acier sans soudure à extrémité lisse NF A 49-000 à NF 49-003 / Tubes et produits tubulaires en acier

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

8

R

NF A 51-102/103/120/122/124 / Tubes cuivre NF C 73-114/146 / Ventilateurs NF E 29-001 / Accessoires des tuyauteries NF E 44-001 à 44-290 / Pompes hydrauliques NF P 51-190 / Ventilateurs industriels NF P 401 / Gaines circulaires en tôle NF X 44-012 / Filtres NF C 51-600 / Distribution et diffusion de l'air NF C 15-100 / Installations électriques NF S 31-057 - NF S 31-010 - NF S 30-010 / Acoustique NF X 08-100 / Teintes conventionnelles NF X 10-236 / Degré d'étanchéité à l'air dans le réseau de distribution d'air en tôle Documents Techniques Unifiés DTU Règles TH - K77 DTU N° 65 Installation de chauffage central dans le bâtiment DTU N° 65.11 Dispositifs de sécurité des installations de chauffage central concernant le bâtiment DTU N° 65.9 Installation de transport de chaleur ou de froid entre Production et bâtiment DTU N° 68.2 Exécution des installations de ventilation mécanique Ces réglementations ne pourront également avoir pour effet de permettre aux entrepreneurs de réduire, sans diminution de prix, les fournitures ou les prestations demandées par les pièces écrites ou graphiques de l'opération. Inversement, toutes fournitures ou prestations complémentaires découlant de l'observation des normes ou des règles susvisées par rapport aux prestations indiquées ne pourront entraîner de supplément de prix. Les documents précités, dont la liste n'est pas limitative, sont réputés connus. En cas de publication de réglementations nouvelles entre les dates de l'offre et de l'exécution, le titulaire du présent lot devra chiffrer et proposer immédiatement les nouvelles dispositions. Nota : L'Entreprise du présent lot devra s'assurer des caractéristiques physico-chimiques de l'eau de ville et déterminer, par l'intermédiaire d'une analyse faite dans un délai de moins de 3 mois, les compléments et les types de traitement utiles au remplissage de ses installations.

Respect de la réglementation thermique RT ( guide )

Calcul du coefficient UBAT Le calcul de l’UBAT sera effectué en respectant les coefficients de transmission thermique des éléments de construction qui doivent être au maximum égaux aux coefficients U des « garde-fou ». Les ponts thermiques seront également calculés selon la nouvelle méthode. En tout état de cause, le coefficient UBAT ne sera pas supérieur à 1,3 de l’UBAT de référence. Calcul du coefficient C Le coefficient C devra être au plus égal au coefficient C de référence. Pour obtenir ce résultat, il sera impérativement nécessaire :

0.7 DOCUMENTS A FOURNIR

L’adjudicataire du présent lot doit prévoir dans son étude de prix les prestations suivantes :

0.7.1 Etudes d’exécution

Les plans d’exécution de tous ces ouvrages seront établis par l’entrepreneur et, seront soumis avec les notes de calculs correspondantes au visa du Maître d’œuvre et du Bureau de Contrôle, remis avant exécution des travaux comprenant notamment :

- Le calendrier des travaux avec indications des principales phases et s’intégrant dans le calendrier général.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

9

R

- Les études et notes de calculs nécessaires à l’exécution de ces ouvrages (réseaux de ventilation et distribution circuit frigo,).

- Les plans d’exécution avec indications de repérage. - Les plans de détails. - Tous les détails de fixation. - Les plans d’implantation. - Le planning d’exécution de ses ouvrages avec indication des principales phases.

Ce planning tiendra particulièrement compte des délais de vérification des plans d’exécution et de fabrication des ouvrages ainsi que des notes de calculs, par l’Organisme de Contrôle et le Maître d’œuvre, également des délais de transmission des dossiers et des délais de livraison des matériaux par les usines. Les PEO sont à fournir en nombre d’exemplaires définis dans le CCTP Généralités.

0.7.2 DOE

En fin de chantier, il sera remis au Maître d’œuvre les plans de recollement de tous les ouvrages prévus. Les DOE sont à fournir en nombre d’exemplaires ( 3 ensembles complets).

0.8 LIEU DE DECHARGE

Les matériaux, terres et autres de quelques natures que se soient, non réutilisés, seront transportés en un lieu de décharge en dehors de l’opération, à l’initiative de l’entrepreneur avec accord du Maître d’Ouvrage. Avant toute mise en dépôt, l’entrepreneur effectuera les démarches en vue d’obtenir les accords préalables nécessaires. Les indemnités éventuelles et les taxes de décharge à verser resteront à la charge de l’entrepreneur.

0.9 PROTECTION DES OUVRAGES ET DES PERSONNES

L’entrepreneur du présent corps d’état doit la protection de l’ensemble de ses ouvrages jusqu’à la réception des travaux. L’entrepreneur assurera le nettoyage de ses ouvrages. Ces nettoyages seront effectués au moyen de produits appropriés de manière à ne pas altérer ses ouvrages, ni ceux des autres corps d’état. Par ailleurs, il devra se soumettre à la réglementation relative aux engins de levage et à la protection des tiers comme celle des travailleurs, (Filets, garde-corps, ligne de vie….). En dehors des protections imposées par les autres documents contractuels, l’entrepreneur est tenu de protéger ses ouvrages conformément aux règles de l’Art. En particulier, il devra prendre toutes mesures nécessaires pour protéger les ouvrages en cours de construction contre les ébranlements dus aux dépôts des matériaux, chocs, chariots, engins, etc. De même les arêtes, saillies, etc.… seront protégées contre les risques d’épaufrures et dégradations.

Le Maître d’œuvre se réserve le droit de demander l’élimination, après mise en œuvre, de tout élément détérioré, fissuré ou rayé.

Tous les frais entraînés par suite de dégradations résultant d’une protection ou d’un stockage défectueux seront supportés intégralement par l’entrepreneur défaillant et ne seront pas imputés au compte prorata. Chaque entrepreneur est tenu, en propre, de ramasser et manutentionner jusqu’à un emplacement extérieur ses propres gravois et cela au fur et à mesure de leur production.

L’entrepreneur ne pourra refuser de compléter ou d’améliorer les mesures de protection si elles sont jugées insuffisantes et ne pourra prétendre à aucune indemnité supplémentaire pour une protection efficace.

0.10 RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR

L’entreprise restera entièrement et personnellement responsable de tous accidents qui pourraient se produire, même au tiers, par suite d’absence de précautions, de cas fortuits, et des préjudices en résultant, ceci sans exception ni réserve.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

10

R

L’entrepreneur du lot réceptionnera les attentes réseaux enterrés et diverses réservations prévus pour l’installation des équipements de son corps d’état ; il en devra toutes les adaptations nécessaires lorsque celles-ci auront été réalisées lors d’une phase antérieure. Signalisation obligatoire de chantier, conformément aux règlements en vigueur, ainsi que toutes protections.

0.11 RECEPTION DES INSTALLATIONS, ESSAIS, GARANTIES

Les essais seront effectués sur la base des documents COPREC relatifs au CHAUFFAGE / RAFRAICHISSEMENT et à la VENTILATION. Une fois que les résultats d’essais effectués par l’entreprise auront donné satisfaction et après qu’un rapport ait été adressé au Maître d’œuvre, il sera procédé à une vérification contradictoire des installations et à un contrôle de certains résultats. L’entreprise disposera d’un délai de 15 jours pour remédier aux défectuosités éventuelles ou pour mettre son installation en conformité avec les documents du marché ou les Règles de l’Art.

A compter du jour où un fonctionnement normal et une exécution satisfaisante des installations seront constatés, il sera prévu une période de fonctionnement d’une année. Pendant cette période, l’entreprise devra l’entretien des installations, la garantie des matériels, ainsi que la mise au courant du personnel responsable. La garantie des matériels éventuellement remplacés pendant la période probatoire sera prolongée pendant un an de fonctionnement normal. Les principaux essais porteront sur :

- étanchéité des conduits, - essais de mise en température et des régulations, - vérification des pressions et débits aux utilisations tant aérauliques qu’hydrauliques, - essais des dispositifs de sécurité et d’alarme, - vérification des niveaux sonores, - Essais des appareils mécaniques, électromécaniques ou électroniques pour lesquels

l’entreprise fournira le matériel ainsi que la main d’œuvre.

0.12 OBLIGATION DE L'ENTREPRISE

0.12.1 Présentation des offres

Les caractéristiques de matériels indiqués dans le descriptif définissent un critère de qualité, un principe technique ou un parti esthétique. Les soumissionnaires indiqueront dans leurs offres les marques de matériel proposées. Le choix du matériel sera arrêté avec l’entreprise adjudicataire avant signature du marché, sauf cas de force majeure.

Les termes « similaire » ou « équivalent » s’entendent à caractéristiques techniques strictement identiques, la comparaison étant faite par le Maître d’œuvre.

Indépendamment du prix global retenu pour établir le marché, tous les soumissionnaires fourniront une décomposition du prix global selon le cadre donné par le quantitatif. Cette décomposition comportera obligatoirement les marques et types de matériel, les quantités et les prix unitaires. Par la remise de son offre, le soumissionnaire reconnaît avoir pris connaissance de l’étude, de la situation de la construction envisagée, de la nature des autres corps d’état et de toutes les difficultés de réalisation. Par la signature du marché, l’entreprise adjudicataire prend l’entière responsabilité de l’installation dans le cadre d’un marché de réalisation. Les quantités qui figurent dans le cadre de décomposition de prix sont donnés à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité du Maître d’Ouvrage et du Maître d’Oeuvre.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

11

R

Il appartient à l’entreprise de les vérifier. Dans le cas où celle-ci estime que ces quantités ne correspondraient pas aux ouvrages à exécuter, elle pourra les modifier sans changer l’ordre des paragraphes du présent document. L’entreprise qui prend les quantités figurant dans le cadre de décomposition de prix est supposée les avoir vérifiées. Si l’entreprise juge nécessaire de compléter le présent cadre par des prestations complémentaires, elle pourra le faire dans un document additif séparé. L’entreprise sera également responsable de tous les dommages ou accidents provoqués, en cours ou après les travaux par ses installations, ses outillages, son personnel

0.12.2 Exécution du chantier

L’entrepreneur désignera, dés la passation du marché, un ingénieur responsable du chantier qui devra être l’unique interlocuteur face au Maître d’œuvre. Cette personne devra avoir les compétences requises pour répondre à toutes les questions concernant les installations, et ceci, pendant la durée intégrale d’étude et d’exécution des travaux. Cette personne sera présente à tous les rendez-vous de chantier y compris à toutes les réunions qui seront demandées par le Maître d’Oeuvre. Pendant toute la durée des interventions de l’entreprise, celle-ci sera représentée sur le lieu des travaux par un chef de chantier.

0.12.3 Avant l’exécution de chaque fraction d’installation

L’entreprise soumissionnaire fournira en fonction des matériels qu’elle aura retenus : - Une note de calcul détaillée : débits, vitesses, diamètres, pertes de charge. - Les plans de chantier pour approbation. - Les réservations nécessaires aux passages des installations.

0.12.4 A terminaison des travaux d’installation

L’entreprise soumissionnaire fournira : - Un schéma synoptique et de repérage indélébile avec référence à la signalisation des

différents appareillages. - Une liste indiquant les manœuvres à effectuer en cas d’avarie ou d’incident grave.

Ces deux documents seront fixés sur contreplaqué avec Rhodoïd de protection et affichés dans chaque local technique.

- Des plans guides généraux avec repérage de la robinetterie et des matériels. - La nomenclature du matériel installé avec indication de la provenance. - Une note technique sur la conduite et la maintenance de l’installation. - Les plans de recollement conformes aux travaux réellement exécutés par l’entreprise.

0.13 INFORMATION DU PERSONNEL D'EXPLOITATION

A une date qui sera fixée en accord avec le Maître d'Ouvrage, l'Entrepreneur déléguera un de ses représentants qualifiés pour mettre le service entretien au courant de toutes les installations réalisées, ceci à ses frais et pendant tout le temps qu'il sera nécessaire. Pendant cette période, le représentant de l'Entrepreneur instruira le personnel de la constitution de tous les appareils, ainsi que du fonctionnement, du réglage de tous les organes de commande, de sécurité, de contrôle, et lui donnera, en outre, tous les renseignements indispensables pour assurer le fonctionnement normal et l'entretien courant des installations. L'entreprise devra fournir avec son offre un document précisant le contenu et la durée de la formation prévue

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

12

R

suivant le niveau de compétence des personnes concernées (gestionnaire, directeur, technicien). Nota : Le personnel d’exploitation désigné par le chef d’établissement devra avoir les habilitations et compétences de base nécessaires pour intervenir sur les installations réalisées. Il appartiendra au service technique d’assurer ces formations et d’attester ces compétences.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

13

R

11 CCHHAAUUFFFFAAGGEE -- RRAAFFRRAAIICCHHIISSSSEEMMEENNTT ––

1.1 RECONNAISSANCE DES EXISTANTS

L’entrepreneur devra avant la remise de leur offre, procédé sur le site à la reconnaissance des lieux afin d’évaluer les équipements à mettre en oeuvre et à déposer ou modifier pour adaptations.

1.2 INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS « SALLE DES FETES » PRODUCTION DE CHAUD ET DE

RAFRAICHISSEMENT

Le chauffage et le rafraîchissement confort se fera par un système :

1.2.1 Production de chaud et de rafraîchissement

Le confort se fera par un système réversible Groupe PAC à débit variable avec un Compresseur Digital Scroll utilisant le fluide frigorigène R410C.

L'installation sera composée des éléments suivants :

Les unités extérieures à condensation par air dont le Compresseur Digital Scroll offrira une grande plage de puissance en contrôlant avec précision la température de la pièce pour un plus grand confort.

Le Compresseur Digital Scroll ne sera source d’aucun problème d’interférences électromagnétiques

le Compresseur Digital Scroll permettra de réaliser de réelles économies en matière de coûts de fonctionnement

Le système permettra une modulation de la puissance globale de l'installation en fonction des variations de charges thermiques des locaux à traiter (10 % minimum).

Les unités intérieures de puissance variable, contrôlées individuellement et sélectionnées en fonction des contraintes d'aménagement intérieur

Le réseau de tuyauteries en cuivre de qualité frigorifique associés à des raccords de dérivation joints refnet, brasé sous azote, brasure minimum de 40 %.

La régulation électronique PID permettant un contrôle précis et individualisé de chaque unité intérieure

Afin de réduire l'impact environnemental des équipements, les appareils installés utiliseront des composants entièrement recyclables. De plus, les platines électroniques seront dénuées de plomb.

La production sera réalisée, pour l'ensemble du bâtiment, soit - un élément pour la « Salle des fêtes »

La puissance calorifique installée permettra d'assurer l'ensemble des besoins de chaleur pour le réchauffage et le rafraîchissement de ces différents locaux, l'ensemble de ces besoins étant majoré d'une surpuissance contractuelle.

1.2.1.1 La sélection des PAC seront faites en tenant compte :

Des besoins de rafraîchissement et de chauffage du bâtiment : bilan thermique à établir. D’une température de sortie à l’évaporateur. Du niveau sonore. des données ci-dessous :

En Eté :

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

14

R

Température extérieure de référence : 35°C BS

Température intérieure : 27°C / 50%

En Hiver :

Température extérieure de référence : - 5°C BS

Température intérieure : 20°C / 50%

« Salle des fêtes » D’une température de sortie à l’évaporateur.

PAC

Puissance frigorifique : 47 kW

Température intérieure : 27°C / 30%

Température extérieure : 35 °C

Puissance calorifique : 49 kW

Température intérieure : 20°C/50%

Température extérieure : -5°C mini

1.2.1.2 Caractéristiques du générateur

1.2.1.2.1 Unités extérieures (en espace technique toiture)

Chaque unité extérieure comportera les éléments principaux suivants :

-carrosserie en tôle galvanisée - échangeur fluide frigorigène / air en cuivre et ailettes larges aluminium revêtues d'un film de résine traitée anticorrosion offre un fort taux de rendement énergétique - Ventilateurs de type hélicoïdal disposant de 60 Pa de pression statique externe - le Compresseur Digital Scroll offrira une grande plage de puissance en contrôlant avec précision la température de la pièce pour un plus grand confort. Ils seront raccordés directement en courant triphasé de puissance. une seule carte électronique permettant le contrôle du système et la communication avec les unités

intérieures avec simplicité d’usage, mais d’électronique de puissance.

1.2.1.2.2 Châssis et habillage

Chaque unité extérieure reposera sur un châssis de profilés métalliques renforcés sur lequel viendront s'adapter des panneaux rigides en acier revêtus d'une résine polypropylène imperméable, démontables, pour faciliter un accès à tout l'équipement intérieur.

Le faible poids et les dimensions réduites des unités extérieures faciliteront l'installation et limiteront les charges au sol ou sur dalle toiture terrasse.

Tous les supports seront traités antivibratoires pour les réseaux hydrauliques.

Tous les matériels tournants seront isolés de la structure par des plots antivibratoires, du type à ressort ou identique.

Ces éléments devront être déterminés en fonction des caractéristiques du matériel supporté, à savoir :

le dimensionnement le poids la vitesse de rotation des moteurs

Devront avoir une efficacité minimale de 95 %.

1.2.1.2.3 Contrôle automatique du système de refroidissement

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

15

R

Les compresseurs seront de type Digital Scroll et scroll fixe. Pouvant varier de 10% à 100%, avec une électronique très réduite. La consommation minimum est de 600 W.

1.2.1.2.4 Ventilateur

Chaque unité extérieure sera équipée d'un ventilateur de type hélicoïde à moteur à courant continu à haut rendement. Une grille de refoulement spiralée équipera la sortie d'air pour limiter les pertes de charge et garantir une pression statique externe de 60 Pa.

1.2.2 Traitement d’ambiance

Le traitement d’ambiance s’effectuera par des terminaux « cassette » en saillie sur parois murale ou plafond.

Unités intérieures

Les unités intérieures seront sélectionnées en fonction des besoins thermiques des locaux et des contraintes d'installation.

Les unités intérieures seront toutes spécifiquement conçues pour fonctionner avec le fluide frigorigène R410C. Chacune sera équipée des éléments essentiels suivants :

un échangeur thermique fluide frigorigène / air en cuivre et larges ailettes en aluminium avec un revêtement anti-bactérien.

un moto - ventilateur à entraînement direct un détendeur électronique EEV (Electronics Expansion Valve) un filtre longue durée lavable un dispositif d'évacuation des condensats un système de contrôle électronique

Description technique détaillée

Des unités intérieures 1 voie ou 2 voies

Type cassette carrossée de faible épaisseur à 1 voie ou 2 voies de soufflage type AVMK de marque SAMSUNG ou équivalent. Elles seront équipées d’un volet motorisé afin d'améliorer la diffusion d'air dans les locaux pour un confort optimal. Elles seront équipées en standard de pompes de relevage des condensats. Elles seront équipées d'une télécommande infrarouge.

Les différentes opérations de maintenance se feront par la façade.

Salle Des Fêtes

P.frigo. nominale

[kW ]

P.calo. nominale

[kW ]

Dimensions H x L x P

[mm]

Poids [kg]

Niveau pression sonore [dB(A)]

Débit d'air PV / GV [m3/min]

Nombre

2,6 2,9 180 x 970 x 390 18 38 / 42 7 / 7,5 6

1,32 1,87 180 x 860 x 390

17 32 / 36 5 / 5,5 1

Les unités terminales seront équipées de vanne d’expansion électronique permettant de moduler la puissance restituée en fonction de la mesure de trois paramètres :

La température de reprise d’air Les températures du réfrigérant à l’entrée et à la sortie de l’évaporateur.

Détendeur électronique EEV (Electronics Expansion Valve)

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

16

R

Le détendeur électronique distribue de manière optimisée le réfrigérant à chacune des unités intérieures à partir de l’énergie minimale générée par fonction de chargement / déchargement du compresseur. Les unités intérieures déterminent alors les différences de température entre l’entrée et la sortie de l’évaporateur mais identifient également la présence de chaleur excessive et les profils de température de la pièce. Ils déterminent ainsi les flux de réfrigérant en accord avec le détendeur.

1.2.2.1 Salle principale

Le positionnement sera effectué en applique sur les parois murales, la hauteur sera à ajuster en fonction du matériel retenu et des performances de diffusions, permettant ainsi d’optimiser le flux dans les espaces de la salle principale. Les unités intérieures 1 voie, (Type cassette carrossable de faible épaisseur à 1voie de soufflage type AVMK de marque SAMSUNG) seront à faible consommation d’énergie électrique Pour les reprises d'air en ambiance, elle sera assurée par les façades des cassettes Elle sera en aluminium peint en blanc sur toute la surface du quadrillage, avec éléments de réglage.

1.2.3 Circuit frigorifique

Le réseau frigorifique devra respecter les longueurs maximales de tuyauterie autorisées :

100m de longueur réelle entre l'unité extérieure et l'unité intérieure la plus éloignée

50m de dénivelé entre l'unité extérieure et l'unité intérieure plus basse

30m entre le premier raccord JOINT REFNET, à partir de l'unité extérieur, et la dernière unité intérieure du réseau.

15m de dénivelé entre les unités intérieures

Les différentes dérivations seront assurées par des raccords JOINT REFNET de type JOINT (dérivation) Tous les supports seront traités antivibratoires pour les réseaux hydrauliques

1.2.4 Gestion et sécurité

1.2.4.1 Centralisation

Une commande centralisée type S -NETI de marque SAMSUNG ou équivalent, alimentée en 220V, permettra de contrôler et de piloter à distance l'ensemble des unités intérieures. Elle disposera notamment des fonctionnalités suivantes :

Commande individuelle de 6 unités intérieures

affichage couleur

surveillance du système et des cycles

Identification des unités intérieures par l'icône correspondant au modèle Marche/Arrêt général, individuel ou par zone

Modification du point de consigne individuel ou par zone

Changement de mode de fonctionnement : chauffage, rafraîchissement ou automatique

Programmation horaire individuelle ou par zone (sur une année)

Alarme et identification des défauts des unités extérieures et unités intérieures

Elle assurera également les différents ralentis de marche suivants : Température ambiante à +14° pour les ralentis de nuit et de week-end (arrêt < à 2 jours consécutifs), Température ambiante à +7°C pour les ralentis supérieurs à 2 jours.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

17

R

Une liaison bus (série/parallèle) une paire, non polarisée, blindée assurera la communication entre l'unité extérieure et les unités intérieures puis entre les unités intérieures et les télécommandes.

1.2.4.2 Régulation

Un contrôle PID (Proportionnel Intégral et Dérivé) assisté par microprocesseur sera utilisé pour maintenir une température précise dans les différents locaux, en optimisant les consommations électriques. La régulation permettra également de détecter et d'identifier rapidement l'origine de tout défaut de fonctionnement sur l'ensemble des équipements afin de permettre une intervention rapide et ciblée.

Des commandes à transmission infrarouge avec affichage à cristaux liquides assureront un contrôle individuel ou groupé (maximum 12 unités intérieures par commande).

Les principales fonctionnalités seront : Marche/arrêt Consigne de température Choix des paramètres de ventilation : vitesse, balayage (selon modèles) Affichage des codes défauts Affichage du témoin d'encrassement du filtre Toutes les régulations seront électroniques, numériques, équipées d'horloge journalière hebdomadaire à réserve de marche. Associées à une Centralisation, elles pourront malgré tout fonctionner de façon autonome. Les températures de soufflage seront déterminées pour assurer le maintien des températures ambiantes par l'apport d'un complément de puissance calorifique par cassette chauffant ou rafraîchissant.

1.2.4.3 Sécurité

De plus, les dispositifs de sécurité suivants équiperont l'unité extérieure évitant tout fonctionnement préjudiciable à l'installation : pressostat haute pression, fusibles, résistance de préchauffage de carter, douille fusible, minuterie anti court cycle.

Une dérogation manuelle sera prévue pour pouvoir modifier l'ordre de fonctionnement des générateurs.

1.2.5 Electricité des équipements en espace technique

A partir d'une amenée de puissance liaison câble à prévoir dans l’espace technique, l'entreprise du présent lot devra prévoir La fourniture et la pose d'une armoire générale de commande s’il y a lieux, raccordée sur l'alimentation

générale électrique extérieure mise à disposition. Cette armoire sera surdimensionnée (selon son implantation) pour permettre l'incorporation des installations "future 30%".

Les ensembles de régulation. Les ensembles des protections du matériel. Les contacteurs de puissance. Les fileries de raccordement. Les transformateurs 220 V / 24 V. La permutation automatique des pompes de circulation. Les diodes luminescentes avec couleurs européennes conventionnelles. Les commutateurs. Cet équipement sera complété par un bornier indépendant, permettant de reprendre toutes les informations des états, des défauts et des alarmes des installations. Toutes les installations électriques du présent lot devront répondre aux prescriptions réglementaires. Les coupures d'urgence extérieures seront prévues par le lot "électricité". L'entreprise devra également prévoir une coupure générale de ses installations (mise à disposition des services de sécurité au rez-de-chaussée de chaque bâtiment). Pour l'ensemble des travaux de sécurité, on se reportera à la notice de sécurité correspondant aux

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

18

R

bâtiments existants, et aux prescriptions réglementaires les régissant (Normes NF S 61-930 à 61-940). Le fonctionnement sécurité incendie reste identique à l’existant et ne fait pas l’objet de modification Toutes les alimentations et les raccordements du matériel seront exécutés par la présente entreprise.

L'unité extérieure sera alimentée en triphasé 400V + Neutre + Terre.

Les unités intérieures seront alimentées en monophasé 220V + Neutre + Terre.

1.2.6 Transfert d’air

L'air de compensation proviendra des équipements et installations existantes (centrale de traitement d’air en activité à ce jour ), par des réseaux gaines de soufflage et reprise dans la salle principale. Ce transfert ne faisant pas l’objet de prestations particulières Les locaux concernés sont :

Espace salle d’activité,

1.3 INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS « BUREAUX MAIRIE » PRODUCTION DE CHAUD ET DE

RAFRAICHISSEMENT

Le confort se fera par un système réversible Groupe PAC à débit variable avec un Compresseur Digital Scroll utilisant le fluide frigorigène R410C.

L'installation sera composée des éléments suivants :

Les unités extérieures à condensation par air dont le Compresseur Digital Scroll offrira une grande plage de puissance en contrôlant avec précision la température de la pièce pour un plus grand confort.

Le Compresseur Digital Scroll ne sera source d’aucun problème d’interférences électromagnétiques

le Compresseur Digital Scroll permettra de réaliser de réelles économies en matière de coûts de fonctionnement

Le système permettra une modulation de la puissance globale de l'installation en fonction des variations de charges thermiques des locaux à traiter (10 % minimum).

Les unités intérieures de puissance variable, contrôlées individuellement et sélectionnées en fonction des contraintes d'aménagement intérieur

Le réseau de tuyauteries en cuivre de qualité frigorifique associés à des raccords de dérivation joints refnet, brasé sous azote, brasure minimum de 40 %.

La régulation électronique PID permettant un contrôle précis et individualisé de chaque unité intérieure

Afin de réduire l'impact environnemental des équipements, les appareils installés utiliseront des composants entièrement recyclables. De plus, les platines électroniques seront dénuées de plomb.

La production sera réalisée, pour l'ensemble du bâtiment, soit - un élément pour les « Bureaux Mairie »

La puissance calorifique installée permettra d'assurer l'ensemble des besoins de chaleur pour le réchauffage et le rafraîchissement de ces différents locaux, l'ensemble de ces besoins étant majoré d'une surpuissance contractuelle.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

19

R

1.3.1 La sélection de la PAC sera faite en tenant compte :

Des besoins de rafraîchissement et de chauffage du bâtiment : bilan thermique à établir. D’une température de sortie à l’évaporateur. Du niveau sonore. des données ci-dessous :

En Eté : Température extérieure de référence : 35°C BS

Température intérieure : 27°C / 50%

En Hiver :

Température extérieure de référence : - 5°C BS

Température intérieure : 20°C / 50%

Des besoins de rafraîchissement et de chauffage du bâtiment : bilan thermique à établir. D’une température de sortie à l’évaporateur.

« Bureaux Mairie » D’une température de sortie à l’évaporateur.

PAC

Puissance frigorifique : 37 kW

Température intérieure : 27°C / 30%

Température extérieure : 35 °C

Puissance calorifique : 39 kW

Température intérieure : 20°C/50%

Température extérieure : -5°C mini

1.3.1.1 Caractéristiques du générateur

1.3.1.1.1 . Unités extérieures (en espace technique en toiture)

Chaque unité extérieure comportera les éléments principaux suivants :

-carrosserie en tôle galvanisée - échangeur fluide frigorigène / air en cuivre et ailettes larges aluminium revêtues d'un film de résine traitée anticorrosion offre un fort taux de rendement énergétique - Ventilateurs de type hélicoïdal disposant de 60 Pa de pression statique externe - le Compresseur Digital Scroll offrira une grande plage de puissance en contrôlant avec précision la température de la pièce pour un plus grand confort. Ils seront raccordés directement en courant triphasé de puissance. une seule carte électronique permettant le contrôle du système et la communication avec les unités

intérieures avec simplicité d’usage, mais d’électronique de puissance.

1.3.1.1.2 Châssis et habillage

Chaque unité extérieure reposera sur un châssis de profilés métalliques renforcés sur lequel viendront s'adapter des panneaux rigides en acier revêtus d'une résine polypropylène imperméable, démontables, pour faciliter un accès à tout l'équipement intérieur.

Le faible poids et les dimensions réduites des unités extérieures faciliteront l'installation et limiteront les charges au sol.

Tous les supports seront traités antivibratoires pour les réseaux hydrauliques.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

20

R

Tous les matériels tournants seront isolés de la structure par des plots antivibratoires, du type à ressort ou identique.

Ces éléments devront être déterminés en fonction des caractéristiques du matériel supporté, à savoir :

le dimensionnement le poids la vitesse de rotation des moteurs

Devront avoir une efficacité minimale de 95 %.

1.3.1.1.3 Contrôle automatique du système de refroidissement

Les compresseurs seront de type Digital Scroll et scroll fixe. Pouvant varier de 10% à 100%, avec une électronique très réduite. La consommation minimum est de 600 W.

1.3.1.1.4 Ventilateur

Chaque unité extérieure sera équipée d'un ventilateur de type hélicoïde à moteur à courant continu à haut rendement. Une grille de refoulement spiralée équipera la sortie d'air pour limiter les pertes de charge et garantir une pression statique externe de 60 Pa.

1.3.2 Traitement d’ambiance pour les Bureaux, l’Accueil et Salle de réunion

Le traitement d’ambiance s’effectuera par des terminaux « cassette » encastrées dans le faux plafond.

Unités intérieures

Les unités intérieures seront sélectionnées en fonction des besoins thermiques des locaux et des contraintes d'installation.

Les unités intérieures seront toutes spécifiquement conçues pour fonctionner avec le fluide frigorigène R410C. Chacune sera équipée des éléments essentiels suivants :

un échangeur thermique fluide frigorigène / air en cuivre et larges ailettes en aluminium avec un revêtement anti-bactérien.

un moto - ventilateur à entraînement direct un détendeur électronique EEV (Electronics Expansion Valve) un filtre longue durée lavable un dispositif d'évacuation des condensats un système de contrôle électronique

Description technique détaillée

Des unités intérieures 1 voie ou 2 voies

Type cassette encastrable de faible épaisseur à 1 voie ou 2 voies de soufflage type AVMK de marque SAMSUNG ou équivalent. Elles seront équipées d’un volet motorisé afin d'améliorer la diffusion d'air dans les locaux pour un confort optimal. Elles seront équipées en standard de pompes de relevage des condensats. Elles seront équipées d'une télécommande infrarouge.

Les différentes opérations de maintenance se feront par la façade.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

21

R

Bureaux Mairie

P.frigo. nominale

[kW ]

P.calo. nominale

[kW ]

Dimensions H x L x P

[mm]

Poids [kg]

Niveau pression sonore [dB(A)]

Débit d'air PV / GV [m3/min]

Nombre

1,24 1,67 180 x 860 x 390

17 32 / 36 5 / 5,5 9

1,32 1,87 180 x 860 x 390

17 32 / 36 5 / 5,5 4

2,6 2,9 180 x 970 x 390 18 36 / 38 6 / 6,5 4

Les unités terminales seront équipées de vanne d’expansion électronique permettant de moduler la puissance restituée en fonction de la mesure de trois paramètres :

La température de reprise d’air Les températures du réfrigérant à l’entrée et à la sortie de l’évaporateur.

Détendeur électronique EEV (Electronics Expansion Valve)

Le détendeur électronique distribue de manière optimisée le réfrigérant à chacune des unités intérieures à partir de l’énergie minimale générée par fonction de chargement / déchargement du compresseur. Les unités intérieures déterminent alors les différences de température entre l’entrée et la sortie de l’évaporateur mais identifient également la présence de chaleur excessive et les profils de température de la pièce. Ils déterminent ainsi les flux de réfrigérant en accord avec le détendeur.

1.3.2.1 Bureaux du R de Ch, R+1 à R+2

Le positionnement sera effectué en suspension sur le plafond, permettant la diffusion dans les espaces bureaux, des unités intérieures 1 voie ou 2 voies , (Type cassette carrossable de faible épaisseur à 1ou 2 voie de soufflage type AVMK de marque SAMSUNG) ou équivalent Pour les reprises d'air en ambiance, elle sera assurée par les façades des cassettes Elle sera en aluminium peint en blanc sur toute la surface du quadrillage, avec éléments de réglage.

1.3.3 Circuit frigorifique

Le réseau frigorifique devra respecter les longueurs maximales de tuyauterie autorisées :

100m de longueur réelle entre l'unité extérieure et l'unité intérieure la plus éloignée

50m de dénivelé entre l'unité extérieure et l'unité intérieure plus basse

30m entre le premier raccord JOINT REFNET, à partir de l'unité extérieur, et la dernière unité intérieure du réseau.

15m de dénivelé entre les unités intérieures

Les différentes dérivations seront assurées par des raccords JOINT REFNET de type JOINT (dérivation) Tous les supports seront traités antivibratoires pour les réseaux hydrauliques

1.3.4 Gestion et sécurité

1.3.4.1 Centralisation

Une commande centralisée type S -NETI de marque SAMSUNG ou équivalent, alimentée en 220V, permettra de contrôler et de piloter à distance l'ensemble des unités intérieures. Elle disposera notamment des fonctionnalités suivantes :

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

22

R

Commande individuelle de 16 unités intérieures

affichage couleur

surveillance du système et des cycles

Identification des unités intérieures par l'icône correspondant au modèle Marche/Arrêt général, individuel ou par zone

Modification du point de consigne individuel ou par zone

Changement de mode de fonctionnement : chauffage, rafraîchissement ou automatique

Programmation horaire individuelle ou par zone (sur une année)

Alarme et identification des défauts des unités extérieures et unités intérieures

Elle assurera également les différents ralentis de marche suivants : Température ambiante à +14° pour les ralentis de nuit et de week-end (arrêt < à 2 jours consécutifs), Température ambiante à +7°C pour les ralentis supérieurs à 2 jours.

Une liaison bus (série/parallèle) une paire, non polarisée, blindée assurera la communication entre l'unité extérieure et les unités intérieures puis entre les unités intérieures et les télécommandes.

1.3.4.2 Régulation

Un contrôle PID (Proportionnel Intégral et Dérivé) assisté par microprocesseur sera utilisé pour maintenir une température précise dans les différents locaux, en optimisant les consommations électriques. La régulation permettra également de détecter et d'identifier rapidement l'origine de tout défaut de fonctionnement sur l'ensemble des équipements afin de permettre une intervention rapide et ciblée.

Des commandes à transmission infrarouge avec affichage à cristaux liquides assureront un contrôle individuel ou groupé (maximum 12 unités intérieures par commande).

Les principales fonctionnalités seront : Marche/arrêt Consigne de température Choix des paramètres de ventilation : vitesse, balayage (selon modèles) Affichage des codes défauts Affichage du témoin d'encrassement du filtre Toutes les régulations seront électroniques, numériques, équipées d'horloge journalière hebdomadaire à réserve de marche. Associées à une Centralisation, elles pourront malgré tout fonctionner de façon autonome. Les températures de soufflage seront déterminées pour assurer le maintien des températures ambiantes par l'apport d'un complément de puissance calorifique par cassette chauffante ou rafraîchissante.

1.3.4.3 Sécurité

De plus, les dispositifs de sécurité suivants équiperont l'unité extérieure évitant tout fonctionnement préjudiciable à l'installation : pressostat haute pression, fusibles, résistance de préchauffage de carter, douille fusible, minuterie anti court cycle.

Une dérogation manuelle sera prévue pour pouvoir modifier l'ordre de fonctionnement des générateurs.

1.3.5 Electricité des équipements en espace technique

A partir d'une amenée de puissance liaison câble à prévoir dans l’espace technique, l'entreprise du présent lot devra prévoir La fourniture et la pose d'une armoire générale de commande s’il y a lieux, raccordée sur l'alimentation

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

23

R

générale électrique extérieure mise à disposition. Cette armoire sera surdimensionnée (selon son implantation) pour permettre l'incorporation des installations "future 30%".

Les ensembles de régulation. Les ensembles des protections du matériel. Les contacteurs de puissance. Les fileries de raccordement. Les transformateurs 220 V / 24 V. La permutation automatique des pompes de circulation. Les diodes luminescentes avec couleurs européennes conventionnelles. Les commutateurs. Cet équipement sera complété par un bornier indépendant, permettant de reprendre toutes les informations des états, des défauts et des alarmes des installations. Toutes les installations électriques du présent lot devront répondre aux prescriptions réglementaires. Les coupures d'urgence extérieures seront prévues par le lot "électricité". L'entreprise devra également prévoir une coupure générale de ses installations (mise à disposition des services de sécurité au rez-de-chaussée de chaque bâtiment). Pour l'ensemble des travaux de sécurité, on se reportera à la notice de sécurité correspondant aux bâtiments existants, et aux prescriptions réglementaires les régissant (Normes NF S 61-930 à 61-940). Le fonctionnement sécurité incendie reste identique à l’existant et ne fait pas l’objet de modification Toutes les alimentations et les raccordements du matériel seront exécutés par la présente entreprise.

L'unité extérieure sera alimentée en triphasé 400V + Neutre + Terre.

Les unités intérieures seront alimentées en monophasé 220V + Neutre + Terre.

1.3.6 Transfert d’air

L'air de compensation proviendra des locaux contigus, par détalonnage des portes, dans le local et la circulation. Ce transfert pourra s’effectuer : Par détalonnage des portes de communication, sous réserve que le débit à véhiculer ne soit pas supérieur à 100 m3/h, l’entreprise devra s’assurer que le détalonnage est réalisable sans amoindrir la tenue de la porte. Les locaux concernés sont : Les Bureaux et espaces circulations,

Espace salle de réunions,

1.4 DESENFUMAGE DES LOCAUX

Les locaux seront désenfumés statiquement, conformément à la réglementation en vigueur. L'entreprise du présent lot devra :

• Pour le désenfumage statique, indiquer les sections des ouvrants aux lots secondaires concernés.

• Sur les installations existantes prévoir des essais de fonctionnement afin de remettre les installations telles qu’elles fonctionnent actuellement (bien contrôler l’asservissement et conserver celui ci ).

1.5 ACOUSTIQUE

Toutes les installations de chauffage, rafraîchissement feront appel à des traitements acoustiques, de façon à observer la réglementation actuellement en vigueur.

Maître d'ouvrage Mairie de MEYRARGUES

Phase DCE

Salle des Fêtes et Bureaux Mairie Commune de MEYRARGUES

Affaire 09-1987

Assistant Maître d'Ouvrage

Bet BATTIER

Date Janvier 2010

CCTP

DESCRIPTIF LOT CHAUFFAGE,

RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION Rev. A

Page

24

R

Tous les supports seront traités antivibratoires et les raccordements des batteries d'échange et des pompes de circulation s'effectueront par l'intermédiaire de manchons antivibratoires.

Tous les matériels tournants seront isolés de la structure par des plots antivibratoires, du type à ressort ou identique. Les réseaux aérauliques seront équipés de pièges à sons en fonction des puissances sonores du matériel installé.

En tout état de cause, les installations techniques ne pourront dépasser de 3 dB(A) le niveau sonore ambiant, la nuit, et 5 dB(A), le jour, en limite de propriété. Toutes les installations de chauffage et de rafraîchissement feront appel à des traitements acoustiques, de

façon à observer la réglementation actuellement en vigueur et assurer toute désolidarisation des matériels

tournants par rapport au bâti. Ces éléments devront être déterminés en fonction des caractéristiques du matériel supporté, à savoir :

- le dimensionnement

- le poids

- la vitesse de rotation des moteurs

Ils devront avoir une efficacité minimale de 90 %.

1.6 PROTECTION FEU

Au passage des parois coupe-feu, pour les réseaux fluides, la fonction coupe-feu sera avec un corps, une lame en matériau réfractaire sans plâtre ni amiante. Selon nécessité, ces éléments seront complétés par des revêtements coupe-feu sur certaines partie de leur parcours.