JSMB

Medjahedmotive ses

joueurs

Qui arrêtera lamachine

béjaouie ?

MCA APRÈS LA DÉFAITE DE CONSTANTINE

MCA-NAHD se jouera à Rouiba

Douadi : «Il n’y a rien à craindre pour nous»

Benchikha face à la réalité

10DA

www.maracanafoot.com N° 1534 du Mardi 27 Septembre 2011

AHLIL, AHLIL ! DHACHOU ADIHEVSENIZMAOUEN N’VGAYETH

NAHD

AISSAOUI :«On fera tout

pour battreSétif»

Demou out 21 jours

USMH

LEMMOUCHIA :«Il reste 27matches,

le plus dur est àvenir»

USMA

Aujourd’hui à 18h au 20-Août / CRB-JSK

Sur un air de revanche

Ousserirabsent

Khelili et Camarasuspendus

AMMOUR : «La victoire et rienque la victoire»

SEDKAOUI : «on doit réagir»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201102 1LIGUE

IGHIL DEVRAIT TROU-VER LES SOLUTIONS

A quelques heures dumatch de mise à jour contre

le CR Belouizdad, le clubphare de la Kabylie est

d’ores et déjà sous une ter-rible pression, vu l’obliga-tion d’arracher un résultatpositif face à la bande de

Castelan cet après-midi. Cequi ne sera pas une mission

facile pour les poulainsd’Ighil. En effet, le coach

kabyle devrait trouver lesbonnes solutions pour

redonner une âme à uneéquipe kabyle très fragile en

ce début de saison et quimanque cruellement de

punch, ce qui n’est pas dutout évident à l’aube de

croiser une autre redoutableéquipe comme le CRB, d’où

l’obligation de revoir cer-taines choses.

LA DÉFENSE, LEGRAND CHANTIER

Insatisfait de la prestationde son équipe face au CAB,

le staff technique kabyleétait forcément remonté

contre sa défense en partic-ulier, vu que ce comparti-

ment a facilité énormémentla tâche aux attaquants duCAB, étant donné les nom-

breuses lacunes constatées,aussi bien collectives qu’in-

dividuelles. Aussi, Ighildevrait trouver la formule àmême de rendre la défense

moins perméable.

VERS DES CHANGEMENTS DANS

LE ONZE DE DÉPARTComme l’équipe alignée

face au CAB n’a pas donnésatisfaction, ainsi que lemanque d’effectif, après

que deux joueurs aient étéexpulsés lors du match

face au CAB, et qu’un autreest blessé, il faut s’atten-

dre à des changementsface au CRB. Même si le

banc de touche ne permetpas à Ighil d’avoir un large

choix, surtout en matièrede qualité, il devra malgrétout donner leur chance à

certains éléments.

LES JOUEURSDEVRONT ASSUMER

Si l’entraîneur est souventcelui qui paye la facture encas de mauvais résultats, il

faut bel et bien savoir queles joueurs ont un grand

rôle à jouer. Chacun devraassumer ses responsabil-

ités sur le terrain afin desauver le navire kabyle d’unnaufrage, en cas d’un autrerevers face aux gars du CR

Belouizdad.

LES CANARIS DEPUISHIER À ALGER

En prévision du match d’au-jourd’hui qui les opposera

au CRB, pour le compte dela mise à jour du calendrier

du championnat profession-nel de la Ligue I, les Canaris

ont repris le chemin desentraînements, hier à Alger,sous la houlette de Meziane

Ighil et de ses collabora-teurs pour préparer ce ren-

dez-vous.S. A.

VS

Le Chabab veut déplumerles Canaris

Aujourd’hui à 18h, le CRBaffrontera dans son antreune équipe Kabyle mal en

point depuis un moment. Lescamarades de Slimani ontenvie de refaire le coup de

l’année dernière, mais ilsdevront se passer des

services de leur numéro un,suspendu pour l’occasion. Le

7-1 est resté gravé dans lesmémoires. Et les trois buts de

Slimani aussi.

La saison dernière, la JSK estarrivé au 20-août avec ladétermination de rivaliseravec le Chabab. Les équipiers

de Rial ne savaient pas qu’ils

allaient vivre le cauchemar de leurvie. L’humiliation était le mot d’or-dre du jour. Le CRB a battu lesCanaris par un score fleuve de 7 à1. A l’approche du match, les fer-vent fans du Chabab se remé-morent le rendez-vous, tout ensouhaitant voir le même scénariose reproduire, aujourd’hui à 18h.Mais, l’entraîneur ne prend pas à lalégère ce rendez-vous et fait remar-quer, dans ce sens que «le matchcontre la JSK sera difficile pour lesdeux équipes. Ce n’est pas la JSKde l’an dernier qui viendra cheznous pour laisser ses plumes etrepartir sans faire de bruit.Aujourd’hui, la JSK a un excellententraîneur et de bons joueurs quiviendront pour défendre leurs

couleurs à fond.» Mais, c’est cetteJSK qui a été accrochée par lesBatnéens chez elle et l’entraîneuren chef des Belcourtois continuesur sa lancée et avertit : «Ce n’estpas parce que la JSK a concédé unsemi-échec sur ses terres lors de laprécédente journée qu’elle sera

faible face à nous. Il faut savoir quechaque match a sa propre vérité eton verra ce qui émanera de la par-tie de ce mardi.» Pour éviter l’ex-cès de confiance, Solinas ne veutpas ressasser le passé. Il a raison,car seul le présent compte et encette fin d’après midi, les Algéroisont rendez-vous avec leur destin.S’ils veulent revivre le scénario del’an dernier, ils n’ont qu’une choseà faire, c’est de mettre les bouchéesdoubles en utilisant un pressingfort dès l’entame de la partie pourconvaincre les Canaris qu’ils vontvivre un très mauvais moment au20-août et du même coup devenirla bête noire de la JSK. Tout celasans compter sur Ousserir, maisDahmane veut montrer que luiaussi à des griffes capables deveiller sur sa cage. On verra s’ilsera prêt pour le grand RDV. Pource qui est du public, les fans duChabab se préparent à envahir lesgradins du 20-août et cela malgréla rumeur qui circule, annonçantque CRB-JSK se jouera à huis clos.

Entraînement hier à 17h30Les Rouge et Blanc se sont retrou-vés hier à 17h30, sur la pelouse dustade 20-août afin de mettre lesderniers réglages avant le jour J.l’ambiance était bonne. Le pointramené de Tlemcen a fait beau-coup de bien aux gars deLaâquiba.

Mehdi A.

REBIH :«Je suis prêt à reprendre maplace»«On a ramené un précieux point des terres des Zianides, qui va nousdonner des ailes pour bien contrer les Canaris. On a envie de confirmernotre bonne santé et on fera ce qu’il faut pour réussir le pari. Ça ne serapas facile, mais chez nous et devant nos fans, on réussira c’est clair. Ence qui me concerne, je dirais que je suis prêt à reprendre ma place pourcontribuer à la réussite de mon équipe.» Il a enlevé son plâtre et il sesent au top car sa fracture à la main droite fait désormais partie de l’his-toire ancienne et il est apte pour bien négocier ce RDV.

NAÏLI : «J’ai passé de bons moments avecla JSK, mais…»L’an dernier, il défendait les couleurs de la JSK et il a vécu ce 7-1 avecl’autre camp. Aujourd’hui, il appartient au CRB et il a envie de faire cequ’il faut pour que les trois points restent à la maison. Il explique : «Jene nie pas que j’ai passé de bons moments avec la JSK, mais aujour-d’hui je suis au CRB et je compte honorer mon pacte jusqu’au bout. Çane sera pas facile, mais on sera, Inch’Allah, à la hauteur.» Donc, pourl’ex-Harrachi, le match contre la JSK, il le jouera sans états d’âme.

AMMOUR : «La victoire et rien que la victoire»Pour ce qui est de l’ex-chouchou usmiste, Amer Ammour, ce dernierpense : «Il faut gagner contre la JSK. Le match se déroulera chez nouset il est impératif de garder les trois points à domicile. On a ramené unpoint de Tlemcen et on se doit de continuer sur cette lancée. Le plusimportant c’est de gagner et cela peut importe le nombre de buts. Lavictoire et rien que la victoire, c’est ce qui compte après tout.»

AOUAMER :«Il faut les surprendre d’entrée»Par contre, l’arrière droit des Rouge et Blanc, Aouamer, qui n’a pas étéaligné face au WAT, puisque le coach a préféré Abdat pour défendre lecôté droit, dira : «On est gonflé à bloc et prêt à mettre le feu au 20-août. Je n’étais pas là l’an dernier avec le CRB lorsqu’il a battu la JSKpar un score lourd de 7-1, mais le vivre aujourd’hui, je suis preneur.Pour cela, il faut les surprendre d’entrée pour ne laisser aucune faille àl’adversaire pour en profiter. En ce qui me concerne, je me sens mieuxet si le coach me fait appel, je répondrais présent, c’est certain.» C’est lamême réplique que reprennent tous les joueurs belcourtois. Tous ontenvie de refaire le coup de l’an dernier, mais le match ne se gagne paspar les paroles, c’est sur le terrain que le CRB devra répondre présent.

M. A.

Les joueurs à leur public :«Le plus important, c’est de gagner»A l’approche du big match qui mettra aux prises les Rouge et Blanc àleur adversaire du jour, à savoir la JSK, dans les rues de Belouizdad,un seul sujet anime les discussions, le 7-1 de l’an dernier que les fansdu CRB voudraient revivre cette saison encore. Mais, seront-ils capa-bles de le faire ? Les équipiers d’Abdat sont unanimes à dire que leplus important c’est les trois points, car gagner par un but ou deux nechangera pas la donne tant que le gain de la partie reste à la maison.

M.A.

Ils ont déclaré

Les Belouizdadis décidés à ne paslâcher prise.

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 031LIGUEVS

YOUNES RETROUVE SES EX-COÉQUIPIERS

En retrouvant cet après-midi le stade du 20 Aoûtd’Alger, Younes Sofiane, varetrouver son ancienneéquipe et ses ex-parte-naires, à l’occasion decette rencontre. Pour lemeneur de jeu kabyle, cedernier espère décrocherun bon résultat et entrevoirla suite du championnatsous de bons auspices.

LE TRIO,BOUSSETER-HACI-HAMOU AU SIFFLETPour ce match retard quiopposera la JSK au CRBau stade du 20 Août 1955d’Alger qui aura lieu cetaprès-midi, la commissiond’arbitrage a désigné letrio Bousseter-Haci-Hamou pour officialisercette rencontre de la miseà jour.

S. A.

Les Canaris en danger au20-Août

Trois jours après avoir ététenus en échec par le CAB

sur le score d’1 but partout,pour le compte de la 3e

journée du championnat dela Ligue I, c’est cet après-midi que les protégés deMeziane Ighil renoueront

avec un autre match, en sedéplaçant à Alger où ils

croiseront le fer avec l’équipelocale du CR Belouizdad,

dans un match de mise à jourdu championnat.

Les gars de la Kabylie comptentse présenter aujourd’hui austade du 20 Août avec un seulobjectif, se racheter de leur

dernier semi-échec concédé athome. Les Jaune et Vert, quirestent, pour rappel, sur un fauxpas face aux Cabistes samedidernier, auront toutefois une mis-sion très difficile, puisque aujour-d’hui il feront face à un adversairespécial, puisque l’adversaire dujour tentera de confirmer sa bonnesanté. C’est dire que les coéquip-iers de Younes devront être fortsmentalement pour espérer rentrer àTizi-Ouzou avec un bon résultat.

…Ils doivent aussi se méfier de cette équipe

Après avoir été tenus en échec parla formation du CA Batna au stadedu 1er Novembre de Tizi-Ouzou, lesCanaris seront en quête de rachat

aujourd’hui en rendant visite auCR Belouizdad au stade du 20Août. Un résultat positif permettraaux hommes de Meziane Ighil dereprendre confiance en leursmoyens et rassurer des fansenvahis par le doute. Pour cela, lesJaune et Vert sont appelés à fournirbeaucoup d’efforts face à cette red-outable équipe du CR Belouizdad,qui a fait forte impression samedidernier contre le Widad deTlemcen en le tenant en échec. Lespoulains d’Ighil sont presqueunanimes à penser que cette équipedu CRB sera très difficile à manier,notamment chez elle cet après-midi au stade du 20 Août, du faitqu’elle jouera devant ses fans. Laplupart des joueurs estiment que leCR Belouizdad est nettementmieux organisé que la JSK et qu’ilfaudra mettre les bouchées doublespour espérer assurer un probantrésultat.

Attention à SlimaniAuteur de belles prestations lorsdes premiers matchs disputésjusqu’à présent, l’attaquant du CRBelouizdad, Slimani, est perçucomme le joueur le plus dangereuxde cette équipe. En effet, cet élé-ment est un vrai chasseur de butsqui sait se faire oublier pour sur-prendre les défenses adverses aumoment où on l’attend le moins.Véritable bourreau des Canaris lasaison dernière, ce joueur est à sur-veiller comme le lait sur le feu. Leclub kabyle n’a pas besoin d’une

autre mauvaise surprise, même endehors de leurs bases puisque cematch se jouera sous le signe de lagrande prudence pour ne pas sefaire surprendre une nouvelle foissur le ground du 20 Août. Ainsi, unmarquage strict sur un élémentcomme Slimani demeure plus quejamais nécessaire.

Une revanche à prendreLe CRB est l’équipe qui a créébeaucoup de problèmes au club

phare de la Kabylie durant la dou-ble confrontation de la saisonécoulée, après le nul ramené deTizi-Ouzou, lorsqu’elle s’est tenuen échec les Canaris. Ainsi la vic-toire arraché lors de la mancheretour de la saison passée. Ce nulenregistré à domicile a été lourd deconséquences pour le staff tech-nique. Autant dire que la JSK aurasuffisamment de raisons pour fairede cette confrontation une histoirede revanche. S. A.

ASSELAH : «On respecte le CRB,mais on ne le craint pas»

Pour le portier de la JSK,Malik Asselah, la

rencontre de la mise à jourdu calendrier du

championnat face au CRBelouizdad sera celle durachat. Pour lui, un bon

résultat est impératif pourpoursuivre la compétition

dans de bonnesconditions. Ce dernier est

très optimiste et penseque son équipe peutrevenir à Tizi avec un

probant résultat.

Deux jours après le semi-échec concédé, vous avez cer-tainement oublié ce mauvaisrésultat contre le CAB, n’est-ce pas ?

C’est sûr. En fait, il n’y a rien degrave, ce n’est qu’un semi-échec.De grandes équipes peuvent passerà côté parfois, même face à depetits clubs. Mais cela ne lesempêchera pas de revenir en force.C’est pour dire que dans un match,tout peut arriver.

Selon vous, qu’est-ce qui vousa manqué ?

Sans parler de la partialité de l’ar-

bitre, à mon avis, il nous a manquéun peu d’efficacité devant. Vousavez dû remarquer qu’on n’a pastrop osé. D’ailleurs, on n’a pas eubeaucoup d’occasions de buts.Sinon, sur le plan du jeu, je diraisque la partie a été équilibrée. Il n’ya donc pas lieu de crier au feu.

Aujourd’hui vous serezappelés à affronter le CRBchez lui. Comment avez-vouspréparé ce match ?

Le plus normalement du monde.C’est vrai que cette rencontre estimportante. Il faudra l’aborderavec une grande détermination etbeaucoup de concentration. Nousavons besoin de gagner pourrevenir dans le lot des trois pre-miers. On a les possibilités d’y par-venir certes, mais cela ne sera passimple.

Mais vous aurez affaire à undur morceau qui n’est plus àprésenter et qui vous attendde pied ferme à Alger...

Oui, on sait pertinemment quenotre mission ne sera guère faciledevant cette redoutable équipe duCR Belouizdad. Cette dernière ten-tera de tout faire pour nous battre etpréserver sa place au classementgénéral. Donc, on doit se méfier de

cette équipe des Rouge et Blancqui est un gros morceau. Il est vraique rares sont les équipes qui ontréussi à vaincre les Belouizdadischez eux. Mais cela ne veut nulle-ment dire que nous allons perdre.La JSK est un grand club, qui atoujours réalisé de bons résultats,que ce soit à domicile où en dehorsde ses bases. Alors, à nous lesjoueurs de perpétuer cette tradition,en nous rachetant de notre derniersemi-échec concédé à domicilesamedi dernier. La rencontre seradifficile pour les deux équipes,mais nous saurons commentarracher un résultat positif.

Votre équipe n’a pas trop con-vaincu lors de ce début de sai-son. Est-ce un sujet d’inquié-tude ?

Non. Pourquoi s’inquiéter ? Toutesles équipes rencontrent des diffi-cultés en début de saison, mais jesais que tout finira par rentrer dansl’ordre avec le temps. Il faut justefaire preuve de patience. Nousavons un bon groupe qui aura sonmot à dire dans un avenir proche.Avec l’enchaînement des matchs,nous retrouverons notre meilleurniveau, c’est promis.

Entretien réalisé par S.Aberkane

Il sera difficile pour les Canaris de prendre ledessus sur les Belouizdadis chez eux.

Ph : Maracana

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201104 1LIGUEVS

IGHIL A CONSTATÉ DE VISU LE NIVEAU RÉEL DE SON ÉQUIPE

Le mal est plus profond

La JSK version 2011-2012 n’a pas l’al-lure d’un prétendantau titre de champion

d’Algérie. Samedidernier au début de lasoirée et face au nouveaupromu, le CA Batna, lesjoueurs kabyles n’ont pus’imposer et décrocher lavictoire, la deuxième desuite après celle réaliséeau forceps face au MCA.Le CAB, nouveaupromu en ligue 1, auraitmême créé la surprise,surtout vers la fin de larencontre. Pour sa pre-mière sortie officielle, àla tête de la barre tech-nique du club duDjurdjura, Ighil Mézianea fait le constat de visu,en se rendant compteque le mal de la JSK estplus profond qu’il lepensait. Il lui faudravraiment du temps pourremettre les choses sur la

bonne voie. Les joueursont montré qu’ils sontloin du niveau, et face àun adversaire qui n’arien d’un foudre deguerre, ils ne sont pasparvenus à engranger lestrois points de la victoiremis en jeu. Après avoirréussi à ouvrir la marquesur penalty par lerevenant Nabil Hemani,on pensait que la bande àIghil allait sceller le sortde la rencontre en sec-onde période, mais envain, c’est le contrairequi s’est produit, et lesvisiteurs ont réussi àremettre les pendules àl’heure et auraient mêmepu doubler la mise.Certes, les deux expul-sions de Khelili etCamara et la sortie pré-maturée au tout début dela rencontre de Remachepour cause de blessure,ont influé sur le résultat

final de l’équipe, maiscela ne justifie en aucuncas, cette contreperfor-mance concédée à domi-cile par un prétendant autitre. Ighil Mézianedécouvre la JSK, saitdésormais ce qui luireste à faire. Une équipequi est profondémentenvahie par le doute, etqui manque cruellementsur le plan physique,mais avec des joueursqui sont loin de la répu-tation de ce prestigieuxclub le plus titré du pays.L’entraîneur des Jaune etVert aura vraiment dupain sur la planche pourpermettre à ce groupe dese discipliner dans unpremier temps, avant depasser à autre chose, etles expulsions de deuxjoueurs ne sont que laparfaite illustration dumal qui caractérise ceclub. A.M

L’arrière droit kabyle a con-tracté une blessure face auCA Batna, lors du matchcomptant pour la troisième

journée du championnat nationalde Ligue 1 professionnel.Belkacem Remache c’est de luiqu’il s’agit n’a joué que troispetites minutes avant de céder saplace à Saïdi, suite à une blessure àla jambe droite. Evacué en urgencevers l’hôpital Nedir-Mohamed,l’arrière droit des Canaris s’estrendu compte que sa blessure estcompliquée et nécessite au moinscinq semaines pour qu’il soitrétabli. Un coup dur pour le stafftechnique kabyle qui se passera del’un de ses meilleurs joueurs, en ce

début de saison. Remache seraindisponible plus d’un mois, ce quin’est pas fait pour arranger lesaffaires du staff technique qui vacomposer sans ses services, lorsdes prochaines sorties, en com-mençant par celle d’aujourd’huiqui va mettre aux prises la JSK auCRB au stade du 20-Août d’Alger.

Saïdi occupera le posted’arrière droit

Durant la période de convalescencede Belkacem Remache out pour aumoins cinq semaines, le staff tech-nique kabyle fera avec et compterasur un autre joueur pour combler levide laissé sur le côté droit de la

défense. Le seul joueur, qui peutévoluer dans ce registre, c’est bel etbien Lyes Saïdi. Ce joueur, quiévolue beaucoup plus au milieu deterrain, a, déjà par le passé, occupéle poste d’arrière droit et il a sucomment remplir son rôle sur leterrain. Face au CRB aujourd’hui,Meziane Ighil va certainement,incorporer Saïdi comme arrièredroit.

Le jeune Jugurtha Meftah,l’autre solution

Un autre joueur peut constituer unesolution pour le staff technique desJaune et Vert. Il s’agit du jeuneespoir, l’arrière droit JugurthaMeftah. Ce jeune défenseur promuen séniors avec son cousinChabane Meftah, et qui jouentensemble avec les espoirs kabyles,peut bien rendre service à ladéfense. Ighil Méziane n’aura pasdonc, de problèmes pour comblerle vide laissé par Remache, parceque, deux joueurs en l’occurrenceSaïdi et le jeune Meftah Jugurtha,sont disposés à jouer commearrière droit.

A.M.

PAS DE RÉPITPOUR LESJOUEURS

Les camarades de MalikAsselah n’ont pas

bénéficié d’une journéede repos, comme à

l’accoutumée. En effet,après le match disputésamedi passé face au

CAB, le coach IghilMéziane a donné rendez-

vous à ses joueurs, lelendemain, c'est-à-diredimanche matin, pour

s’entraîner. Pas de répitpour les joueurs,

sachant qu’un autrematch important les

attend face au CRB. Lescoéquipiers de Sofiane

Younes, ont effectuéavant-hier une séancede décrassage dans la

matinée au stade du 1er-Novembre de Tizi-

Ouzou, une manière deleur permettre de

récupérer de leursforces.

DÉPART HIERMATIN SUR

ALGERL’équipe kabyle, qui

s’est entraînée avant-hier matin au stade de

Tizi Ouzou, en effectuantune séance de

décrassage, a rallié hierdans la matinée la

capitale. Les protégésde Meziane Ighil se sont

déplacés à Alger 24havant le match face au

CRB, qui aura lieu à 18haujourd’hui au stade du

20-Août.

ULTIME SÉANCEHIER À 18H À

L’ANNEXE DU 5-JUILLET

Les joueurs kabyles, quise trouvent depuis hierdans la capitale, ont eu

droit à une dernièreséance de travail, avant

d’affronter l’équipe duCRB. Le staff technique,à sa tête Ighil Meziane, aprogrammé cette ultime

séance à 18h, à l’annexedu 5-Juillet.

MISE AU VERT ÀL’HÔTEL DAR DIAF

L’équipe kabyle, qui arallié hier dans la matinée

la capitale, a pris sesquartiers au sein de

l’établissement hôtelierDar Diaf de Chéraga. Lesdirigeants de la JSK ontfourni tous les moyens

nécessaires en mettant lesjoueurs dans de bonnes

conditions afin qu’ilsabordent le match

d’aujourd’hui avec tousleurs atouts.

A. M.

Remache indisponible cinq semaines

BELKALEM SERA OPÉRÉ À ASPEETAR, AU DÉBUT DU MOIS PROCHAINEssaïd Belkalem, le défenseur des Canaris du Djurdjura qui souffre d’une blessure depuis plusieurs mois, etqui a subi des soins intensifs, et au centre médical de Ben Aknoun et à l’hôpital Aspeetar du Qatar, a finale-ment décidé de se faire opérer. Une décision motivée par le fait que le joueur n’est pas rétabli, et les soinspratiqués n’ont pas donné de résultats positifs. D’ailleurs, même le président de la JSK, Moh ChérifHannachi en personne, l’a conseillé pour subir une intervention chirurgicale. Dans un premier temps, c’étaitprévu que le joueur se rendra en France pour l’intervention, mais, aux dernières nouvelles, Essaïd Belkalema changé d’avis, après avoir consulté quelques responsables de la fédération, lesquels lui ont suggéré de sefaire opérer à Aspeetar, un lieu où il a suivi les soins et où il était pris en charge, depuis qu’il est blessé.Selon des proches du joueur kabyle, ce dernier devra rallier Aspeetar, au début du mois prochain. Et, enprincipe, Belkalem subira une intervention chirurgicale dans les jours qui viennent. Souhaitons seulementque Belkalem puisse enfin retrouver les terrains et la compétition qui lui manquent terriblement. Alors pri-ons pour que le défenseur central kabyle soit rétabli dans les plus brefs délais, car avec son apport, le com-partiment défensif ne sera que solide et équilibré.

A. M.

Un match spécial pour le trio Boukria-Bourekba-NaïliLa JSK affrontera en fin de journée, au stade du 20-Août, l’équipe duCR Belouizdad, pour le compte de la mise à jour du calendrier duchampionnat de Ligue 1 professionnel (2e journée). Cette rencontre,qui a un caractère derby, sera aussi une occasion pour certains joueurs,qui portent actuellement le maillot du CRB, d’affronter leurs ancienspartenaires. Il s’agit des trois joueurs, le défenseur Lyes Boukria, lemilieu de terrain défensif Bilel Naïli et l’attaquant Bourekba. Un matchspécial pour ces trois joueurs, qui ont porté par le passé les couleurs dela JSK, dont le dernier est Naïli qui a passé une saison chez les Canarisdu Djurdjura. A.M.

La JSK n’arrive toujours pas àdécoller.

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Comme tout le monde sesouvient, les Canaris ont étéhumiliés l’année précédente

en enregistrant unehistorique défaite sur le

score sans appel de 7 buts à1 par cette méme équipe du

CRB lors du match retourqui s’est déroulé au 20-Août.

Cependant, les camaradesde Younes veulent prendreleur revanche, en espérant

s’imposer face au mêmeadversaire lors de la

rencontre de cette aprèsmidi.

En effet, les camarades deTedjar ne veulent en aucuncas rater la rencontre de cetteaprès midi et ne jurent que

par la victoire en dépit de la diffi-culté de la mission qui les attend.Malgré qu’ils aient perdu deuxprécieux points face au CAB pourle compte de la précédente journéeat home, ils font de ce match faceau CRB une question de nif aprèsla lourde défaite de l’année passéeet promettent de faire le nécessairepour réaliser un bon résultat. Enrésumé, ils veulent battre coûteque coûte le CRB afin de prendreleur revanche de l’année écoulée.Toutefois, ils doivent faire trèsattention contre un adversaire qui

est très motivé après un début desaison très acceptable et qui feratout pour ajouter trois autrespoints à son actif après le nulraméné de Tlemcen lors de laprécédente journée.

Ighil à ses joueurs : «vouspouvez battre le CRB»

En dépit de sa déception du résul-tat enregistré face au CAB et lematch nul enregistré, le premierresponsable de la barre techniqueMeziane Ighil, reste toutefois con-fiant pour ce match de cette aprèsmidi. En effet, lors d’une réunionavec ses poulains, il leur a affirméqu’ils peuvent gagner ce match àcondition de bien se concentrertout au long de la rencontre. Celaprouve sa confiance au joueursdesquels il attend une belle réac-tion lors de cette confrontation. Enrésumé, le nouveau patron de labarre technique veut réussir unbon résultat et attend la réactionde ses poulains au cours de cematch très attendu par les fanskabyles.

Les joueurs veulentrécupérer les points du

CABEn plus des trois points de la ren-contre qu’ils veulent gagner pourengranger une seconde victoire,les Canaris veulent montrer que le

score de l’année passée était justeun accident de parcours et c’estdes conditions particulières quiétaient à l’origine de cette lourdedéfaite. En d’autres termes, lescamarades de Nessakh peuventfaire oublier l’échec de l’annéeprécédente, ce qui passe par battrele CRB lors de la rencontre decette après midi. C’est le souhaitégalement des fans kabyles quiveulent que leur équipe gagne labataille aujourd’hui, afin de rendrela monnaie de sa pièce au CRBqui les a battus lourdement l’an-née précédente.

Boulemdaïs sera alignéd’entrée

Comme tout le monde l’a con-staté, l’attaquant Boulamdaïs afourni une belle prestation face auMCA, en inscrivant le seul but dela rencontre ce qui a permit a sonéquipe de glaner les trois points dela rencontre. Puis, il a provoqué lepenalty de son équipe face auCAB en dépit qu’il n’a été alignéqu’en seconde période. End’autres termes, le joueur en ques-tion affiche une belle forme et onn’écarte pas qu’il sera titularisélors de la rencontre de cette aprèsmidi. Vu les grandes difficultésque trouvent les attaquants cesderniers temps, Meziane Ighilcompte énormément sur

Boulemdaïs pour secouer les filetsadverses et réaliser un bon résultatau cours de cette rencontre.

Le joueur veut réussir unebelle partiePour sa part, le joueur en questionveut réussir une belle partie endonnant le meilleur de lui-mêmeau cours de cette rencontre. Eneffet, il nous a confirmé qu’il est

apte pour ce rendez-vous et il nelésinera pas sur les efforts pourêtre la hauteur de la confianceplacée en lui. En attendant, on doits’attendre à la réaction desCanaris lors de cette rencontre trèsattendue par les fans du club quimisent énormément sur ce matchpour enchaîner avec une série debons résultats.

M. L.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 051LIGUEVSLes Canaris veulent

leur revanche

Pour le milieu de terrain,Kaci Sadkaoui, la rencontre

face au CRB sera trèsdifficile, du fait que ce derniera affiché ses intentions en ce

début de saison. En effet, ils’attend à une belle réaction

du CRB devant sessupporters. Aussi, il estime

que son équipe est prête pource rendez-vous que lui et ses

coéquipiers ne veulent pasrater, afin de continuer lasuite du parcours dans de

bonnes conditions.

Comment s’est déroulée lapréparation en prévision de cematch qui vous opposera auCRB ?

La préparation s’est déroulée dansde bonnes conditions et le groupeest très conscient de ce qui l’attendau cours de cette confrontation quinous attend. C’est un match trèsimportant pour nous et on fera toutpour réaliser un bon résultat, ce qui

nous permettrait de continuer lasuite du parcours tranquille. Onfera de notre mieux pour être à lahauteur au cours de cette rencontreen revenant avec un bon résultat.

Donc, vous avez déjà oublié ledenier semi-échec concédécontre le CAB…

On doit oublier cette rencontre, caril ne sert à rien de revenir enarrière. On est passé à côté de notresujet et on doit mettre cette rencon-tre aux oubliettes On doit se con-centrer sur les prochains matchs, àcommencer par ce match qui nousopposera au CRB afin d’enregistr-er de bons résultats et continuerainsi le championnat dans debonnes conditions.

Et comment se présente pourvous cette rencontre ?

C’est un match qui sera très diffi-cile contre une équipe qui a réaliséun bon début de saison et qui ferade son mieux pour ne pas s’arrêteren si bons chemin cependant on estdéterminé à réaliser un bon résultatet on se donnera à fond au cours decette rencontre pour ne pas revenir

bredouilles de notre déplacement.Allez-vous partir avec laferme intention de prendrevotre revanche après la lourdedéfaite de votre équipe, l’an-née précédente, face au mêmeadversaire ?

Tous ce que je peux vous dire, c’estqu’on ne partira pas avec cete idéede revanche mais pour jouer et ten-ter de réaliser un bon résultat aucours de cette rencontre. Certes notre mission ne sera pas detout repos, toutefois on est déter-minés à se donner à fond afin deréaliser un bon résultat et derécupérer ainsi les points qu’on aperdu face au CAB.

Et qu’avez-vous à dire à vosfans ?

Je leur demande tout simplementde nous soutenir lors des rencontresqu’on disputera cette saison. Pournotre part ,je leur promets qu’on nelésinera pas sur les efforts pourréaliser les meilleurs résultats pos-sibles et leur procurer de la joie à lafin de la saison

M. L.

SEDKAOUI :«On doit réagirface au CRB»

Les camarades d’El Orfi essayeront deremporter cette confrontation et prendre

leur revanche. Ph : Maracana

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201106 1LIGUEAPRÈS LA DÉFAITE DE CONSTANTINE

Benchikha face à la réalitéApparemment, la dernière

défaite concédée à Hamlaouicontre le CS Constantine (1-0),a fait beaucoup de mal à cette

équipe mouloudéenned’autant plus que cette

rencontre s’est jouée à huisclos.

Une défaite que tous lesMouloudéens que ce soit,joueurs, staffs, dirigeants ousupporters, refusent de digér-

er et il y a vraiment de quoi car,selon un avis unanime, il y avait untrès bon coup à Constantine.Malheureusement, les joueurs deBenchikha n’ont pas été à la hauteurde l’événement en laissant l’entièreinitiative aux Sanafir du CSC quiméritaient amplement leur victoire.En effet, puisque lors de cette ren-contre, les partenaires du capitaineBabouche avaient entièrement l’e-sprit ailleurs même si l’entraîneurAbdelhak Benchikha a sa part deresponsabilité en prenant le risqueimmense de ménager plusieurscadres importants à l’instar deKoudri, Attafen, Besseghier et autreDouadi.

Les nouveaux n’y arriventtoujours pas

Comme il est déjà su, la direction duMC Alger a engagé 11 nouvellesrecrues durant le marcato estival, àsavoir Chaouchi, Chorfa, Yanis,Sayeh, Berradja, Belaïd, Djeghbala,Mobitang, Oussalé, Ghazi etYaalaoui. Il est vrai que toutes cesnouvelles recrues n’ont pas eu assezde temps pour se mettre en évidenceà l’exception de Ghazi et du gardienChaouchi qui ont quand même,

bénéficié de plusieurs titularisations,mais, il faut dire que ces nouveauxn’ont, aussi, rien fait pour s’imposer.D’ailleurs, pas plus tard que samedidernier, le coach Benchikha a faitappel aux services de Djeghbala,Chorfa, Sayeh et Yaâlaoui, maismalheureusement, tout ce beaumonde n’a pas vraiment convaincu.Pourtant, ce dernier a laissé une trèsbonne impression mardi dernier con-tre l’Entente de Sétif en inscrivant

même le but de la victoire de fortbelle manière (un tir des 25 m.).Mais, samedi dernier face au CSConstantine, Yaâlaoui était com-plètement à côté de la plaque. Alorsque dire pour le gardien FawziChaouchi ? Un gardien que lesdirigeants du MCA ont recruté pourapporter le plus de par son expéri-ence et son savoir-faire, mais aufinal, ils ne voient rien venir. Pisencore, l’ex-portier international

s’est offert le luxe de se chamailleravec l’arbitre Benouza lors du matchdu CSC, ce qui va lui coûter unesanction automatique pour contesta-tion de décision.

Les anciens pour le derbyUne situation qui met vraiment l’en-traîneur Benchikha dans l’embarrasau sens propre du mot. D’après cer-taines sources proches de l’ex-sélec-tionneur national, d’autres change-ments sont prévus ce samedi à l’oc-casion du premier derby algérois dela saison prévu à Rouiba contre leNAHD. En effet, puisque le coachmouloudéen ne veut, désormais, plusprendre le moindre petit risquenotamment, en ce concerne l’incor-poration des nouvelles recrues. C’estpour cela que face aux Sang et Or duNAHD, il est presque certain derevoir les Koudri, Babouche ( àgauche), Daoud, Attafen, Douadi etBesseghier dès le coup d’envoi. Onparle aussi d’un éventuel retour deBerradja qui vient d’avoir le feu vertdu staff médical après avoir déjà,raté les 5 derniers matchs de sonéquipe. Pour la cage mouloudéenne,tout porte à croire que c’est SofianeAzzeddine qui prendra la place deChaouchi sauf si l’entraîneur desgardiens, Halim Tifour va percevoirles choses sous un autre angle endonnant la chance au jeune Bouzidi.Pour les anciens, seul le milieu deterrain Karim Ghazi peut espérer unenouvelle titularisation après toutesles bonnes impressions laissées lorsde chaque sortie officielle.

Mounir Ben.

KERBADJ PERSISTE ET SIGNE

«Le matchMCA-NAHD sejouera bel et

bien à Rouiba»Comme il est su, lematch MC Alger-NA

Hussein Dey prévu le1er octobre prochain,pour le compte de la

4e journée du champi-onnat d'Algérie de

Ligue 1, est maintenuau stade de Rouiba, a

indiqué dimanchesoir, Mahfoud

Kerbadj, président dela Ligue de football

professionnel (LFP). «Le match MCA-NAHD

aura lieu, commeprévu, au stade de

Rouïba. On n'a reçuaucune correspon-

dance de la part desresponsables de ce

stade, demandant ladélocalisation de cederby", a déclaré le

premier responsablede l'instance de ges-

tion de la compétitionnationale. Prévue ini-tialement au stade du5-juillet 1962 (Alger),

au même titre que lesautres derbies de la

capitale, la rencontreMCA-NAHD a été

délocalisée au stadede Rouiba, en raison

du déroulement dusalon du livre au

niveau du complexeolympique Mohamed-Boudiaf. Néanmoins,des informations ont

évoqué dernièrement,un éventuel nouveau

changement de domi-ciliation de ladite ren-

contre, à cause destravaux de réfectionque devrait subir la

pelouse du stade deRouiba. «Personne

n'a le droit de refuserd'accueillir tel ou tel

match, car les stadessont construits pour

abriter les rencontresde football, sinon il

vaut mieux les trans-former en musée», a-

t-il conclu. Mais,selon certaines

sources, les autoritéslocales de Rouiba ne

veulent même pasentendre parler de cederby au sein de leurjuridiction. Ils envis-

agent même de com-mencer les travaux au

Complexe sportif deRouiba ce qui va

pousser l’instance deKerbadj à voir

ailleurs. En tout cas,si cela arrive, MCA-

NAHD se jouera à95% à Koléa d’après

les dires du présidentde la LFP.

M. B.

Douadi : «Il n’y a rien à craindre pour ce Mouloudia»

Le virevoltantattaquant du Doyen, El

Eulmi Douadi, estimeque son équipe neméritait guère de

perdre samedi dernierface au CS

Constantine.

Avec un peu de recul,comment expliquez-vous cette surprenantedéfaite subie àConstantine aumoment où beaucoupde vos supporters mis-aient sur un bon résul-tat ?

Je vous assure que mêmeles joueurs étaient biendécidés à réaliser lemeilleur résultat possible àH a m l a o u i .Malheureusement, certainsfacteurs, à commencer parla fatigue et les nombreusesabsences nous ont tous faitdéfaut. Malgré cela, on a

réalisé une bonne premièremi-temps où on a même ratédeux ou trois occasionsinratables qui nous ont per-mis d’éviter ce sort cruel.Pour moi, cette défaite esttrès amère.

C’est donc, la grossedéception dans le campmouloudéen, n’est-cepas ?

Bien évidemment ! Car onne méritait pas de perdre dela sorte. On a déjà vécu cescénario amer à Tizi Ouzouen concédant une défaitedes plus inattendues, etnous revoilà partis pour lemême sort. Malgré cela, ilne faut guère baisser lesbras. Bien au contraire, ilfaut se mettre sérieusementau travail pour espérer réa-gir dès les prochainesjournées du championnat.Et, sincèrement, il n’y a rienà craindre pour ceMouloudia qui aura très

prochainement son mot àdire, je vous assure.

Pourquoi tout cet opti-misme ?

Ecoutez, qu’on le veuille oupas, le Mouloudia a unebonne équipe. Il est vraique la Champions Leaguenous a vraiment épuisés,mais au fil des matchs, lesjoueurs vont retrouver pro-gressivement leur topniveau. Je demande seule-ment à nos supporters d’êtrepatients avec nous car sansleur aide et leur soutien,cette équipe ne fera absolu-ment rien. Personnellement,je suis persuadé que notreéquipe est en mesure de rat-traper tout le temps perdu àdomicile ou en déplace-ment. Il faut juste rester trèssolidaires et bien mobiliséspour espérer réaliser unebonne saison comme lesouhaite notre grand public.

M. B.

Benchikha essaye de composer une équipe qui puisse gagner le match du NAHD.

Ph : Maracana

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 071LIGUE

En amical : USMH-KourifaUn bon test avant Sétif

Le staff technique de l’USMH a programméun match amical devant la formation deKourifa qui évolue en division inférieure.

Cette rencontre sera une très belleopportunité pour les Jaune et Noir, avant la

confrontation attendue devant l’ESS pour lecompte de la quatrième journée de

championnat prévue samedi prochain. Cesera une occasion pour le coach Boualem

Charef d’améliorer encore davantage le jeucollectif du groupe, et de rectifier le tir, et ce,

dans le but de rester sur sa lancée.

La prime du match gagné face au MCAperçue par les joueurs

Selon des sources bien informées de l’adminis-

tration des Jaune et Noir, la prime du matchgagné au stade Zabana par les Harrachis a étéperçue par ces derniers. Cette prime est d’unevaleur de 5 millions de centimes. Une sorte demotivation pour permettre aux joueurs d’aborderle prochain match face à l’ESS dans de bonnesconditions.

Bennaï de retour à la compétitiondans un mois

L’avant-centre des Jaune et Noir, à savoir BennaïMohamed, a repris les entraînements avec legroupe la semaine passée. Il nous affirme qu’ilsera prêt pour renouer avec la compétition dansun mois au minimum. « Je tâcherai de retrouver

la compétition dans les plus brefs délais. Je suisen train d’aller doucement mais sûrement et, sitout va bien, je serai de retour sur les terrains et àla compétition dans un mois » confirme le joueuren question.

L’IRMA devait achever les travaux del’éclairage hierLa société IRMA qui s’occupe des travaux d’é-clairage au niveau du stade de Mohammadiadevait achever les travaux hier. Une bonne nou-velle pour les supporters mais aussi pour lesjoueurs qui pourront ainsi jouer leur prochainmatch face à l’ES Sétif.

L. S.

ZIANE-CHÉRIFREMPLACERADEMOU FACE ÀL’ESSL’entraîneur en chefdes Jaune et Noir,Boualem Charef, esten train de préparer ledéfenseur axial Ziane-Chérif pour prendresa place devant la for-mation de Sétif, pourle compte de la qua-trième journée. Ziane-Chérif sera appelé àremplacer Demou quisouffre d’unedéchirure musculaire,et ce, après avoireffectué avant-hierune échographie qui arévélé que la blessuredu joueur est plusdangereuse quepense ce dernier.Ziane-Chérif, qui aune grande expéri-ence au niveaunationa où il a déjàporté les couleurs deplusieurs clubs, àl’image de l’USMA etl’ASO, est prêt pourprendre sa place etconstituer avecAdlane Griche le duode l’axe central de ladéfense.

ZIANE-CHÉRIF : «UNE BELLEOPPORTUNITÉPOUR MOI»La nouvelle recruedes Jaune et Noir, àsavoir Ziane-Chérifaffirme que le faitd’entrer comme titu-laire lors de laprochaine rencontredevant l’ESS, signi-fiera une très belleopportunité pour luiafin de confirmertoute sa classe etessayer de convain-cre l’entraîneur enchef. En effet, lejoueur ajoute qu’ilsouhaite un très bonrétablissement pourson camarade Demou,mais, il fera tout sonpossible lors de laprochaine rencontreafin d’aider le club etdémontrer à tout lemonde qu’il existetoujours. «Je suisinquiet pour Demou,mais c’est la loi dufootball. Pour moi, jeserai au rendez-voussi Charef compte surmes services afin deprouver à tout lemonde que je suis làet je ne suis pas fini»affirme l’ex-joueur del’O Médéa.L. S.

AISSAOUI :«On fera tout pour battre Sétif»Le meneur de jeu de l’USMH, à savoirAïsaoui, sera d’attaque pour laprochaine rencontre qui va les opposerà l’ESS. Il affirme que ses coéquipiersaborderont cette confrontation dansl’unique objectif d’engranger les troispoints de la victoire et essayer d’offrirla première victoire de la saison austade de Lavigerie, à leur public, et ce,même s’il estime que cette partie nesera guère facile face à une coriaceéquipe sétifienne.

Vous avez manqué le dernier match faceau MCS, mais vos coéquipiers ont réussil’exploit en revenant à la maison avec lavictoire…

J’aurai aimé être de la partie mais en vain. Dieumerci, mes coéquipiers ont réussi à confirmer

notre bonne santé en revenant à la maison avecles points de la victoire. On a une équipe consti-tuée de jeunes avec beaucoup de qualités, et quisont déterminés à aller encore de l’avant.

Vous allez affronter l’ESS lors de laprochaine journée.Comment entrevoyez-vous cette empoignade ?

Ce sera une partie très disputée de part etd’autre, sachant qu’en face il y aura un adver-saire qui viendra pour rectifier le tir et seracheter après l’échec concédé à domicile contrela JSMB. Alors à nous d’être vigilants et deredoubler d’efforts pour pouvoir remporter lavictoire et faire plaisir à nos supporters.

Djerboue s’est illustré lors du précédentmatch face au MCS. Cela ne vous inquiète-t-

il pas ?Non, pas du tout, bien au contraire, c’est béné-fique pour toute l’équipe. Je suis quelqu’un quin’a jamais peur de la concurrence. En plus, je

con-naismescapacitéset je sais ceque je vaux.Je tâcherai deredoubler d’ef-forts pour mériterla confiance del’entraîneur, et gag-ner une place de tit-ulaire. Je suis prêt àretrouver ma placedans le onze harrachi sil’entraîneur décide dem’incorporer.

Entretien réalisé parLotfi S.

BOUNEDJAH DEPUIS HIER AVECL’ÉQUIPE OLYMPIQUE«Je tâcherai d’être présenten Egypte»L’avant-centre des Jaune etNoir, qui ne cesse de prou-ver toutes ses qualités, setrouve depuis hier au niveaudu Centre de préparationdes équipes nationales àSidi Moussa. Il affirme que«cette convocation lui a faitbeaucoup de plaisir et lepoussera à travailler davan-tage avec son club etl’équipe nationale, afind’être présent lors dutournoi qualificatif pour lesjeux Olympiques deLondres 2012». En effet, lejoueur a reçu sa convoca-tion, par téléphone, sur uncoup de fil de Aït Djoudi. «Pour moi, je vise carrémentl’équipe nationale premièreet ce sera un bon début pourmoi» affirme le joueur enquestion. Il faut savoir que notre journal a déjà fait l’objet de l’intérêtque porte Aït Djoudi à ce joueur de valeur, lequel est en train de mar-quer de son empreinte ce début de saison.

IL SOUFFRE D’UNEDÉCHIRURE MUSCULAIRE…

Demou out 21 joursL’axe central des Jaune et Noir, à savoirDemou, qui a passé avant-hier dansl’après midi une échographie, souffred’une déchirure musculaire, uneblessure qui verra le joueur internationalolympique out pour 21 jours. Un coupdur pour l’équipe de l’USMH, et partic-ulièrement pour l’entraîneur en chefBoualem Charef qui compte beaucoupsur les services de ce joueur. Uneblessure qui tombe au mauvais moment,sachant qu’il va rater le stage del’équipe nationale olympique. « C’est laloi du football, cette blessure tombe aumauvais moment, soit avec mon équipequi va affronter des clubs de gros calibreou bien pour l’équipe nationaleolympique. Je souffre d’une déchiruremusculaire, cequi néces-site un

repos d’au moins 21 jours et des soinsintensifs » regrette amèrement le joueuren question.Ph

: Maracana

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201108 1LIGUE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CAS BEZZAZ, CHAFAÎ ET BOUAZZA

Renard s’explique Lors de la dernière conférence

de presse, le coach usmisteHervé Renard, est revenu sur lanon incorporation de quelques

éléments pourtant pétri dequalités, et qui n’ont pas euencore leur chance. Il s’agit

surtout de Yacine Bezzaz,Farouk Chafaî, Feham Bouazza

et Mouaouia Meklouche.Annoncé en grande pompe à

l’USMA, Yacine Bezzaz n’a jouéque lors du premier match en

étant incorporé vers la fin de lapartie, où il n’a pas montré

grand-chose.

Ayant passé dix ans en France,Bezzaz a acquis une grandeexpérience dans le haut niveauen évoluant dans différents

club de la ligue 1 et ligue 2. Lors dela préparation estivale, le gaucher amontré beaucoup de belles choses,d’où le fait qu’il était annoncé commeétant un cadre indispensable deRenard. Cela dit, à la grande surprise,il ne fut incorporé que lors du matchface au CAB. «Bezzaz reste un joueurtrès important pour moi. Il est venude France où il a déjà fait ses preuves.Je compte sur lui, mais pas pour lemoment, pour la simple bonne etunique raison que d’autres élémentssont plus en forme que lui. Je parle deBoualem et Boumechera. En plus,j’adopte une certaine stratégie quidonne ses fruits, on verra avec letemps comment les chosesavanceront», explique Renard sur lecas Bezzaz avec de passer à celui de

Farouk Chafaî. Ce dernier est unjeune élément qui a fait ses preuveslors de la saison écoulée, en étantl’une des révélations de la saison.Révélé par Mekhazni, l’internationalespoir a tapé dans l’œil de Renard quin’a pas tardé à l’encenser en le com-parant à Laurent Blanc, puis SergioBusquets. Cependant, Chafaî n’a pasjoué la moindre minute depuis ledébut de la saison, et a même été misà l’écart lors du dernier match contrel’ASK, où il a évolué avec les U21 etinscrit un but. «Lors du premiermatch, je l’ai sanctionné pour causede retard, il a eu une bonne réactionen travaillant dur aux entraînement,mais Chafaî se trouve devant unerude concurrence en défense. J’aideux guerriers, à savoir Laîfaoui etKhoualed qui forment un bon duo ; lapreuve, la défense n’a pas encaissé le

moindre but en trois matches. Il ajoué avec les U214 pour gagner enconfiance, tout comme Benaldjia. Il aplein de talent, et son travail finira parpayer.» Enfin, Renard a évoqué le casde Meklouche et Taguelmint.«Meklouche a joué le match du CAB,mais ses concurrents ont fait mieux. Ilest jeune, et doit accepter le banc.Cela dit, au risque de me répéter, jen’ai pas d’équipe type, le plus enforme joue, et le plus réguliers est dif-ficile à détrôner. Contre l’ASK,Taguelmint a été dix neuvième, alorsqu’il a joué face à l’USMH, avant,c’était Meklouche, et la prochainefois ce sera un autre.»

«Il n’y a pas d’équipe-type, nide stars»

Ainsi donc, le message de Renard estclair, il fait tourner son équipe là où

ça ne marche pas, puisqu’on a remar-qué que depuis le début de la saison,c’est dans l’animation offensive qu’ila du faire des changements. Troismatches joués, il est difficile pour lecoach de s’amuser à faire une revued’effectif. En plus, il a fait passer cemessage à l’ensemble du groupe. «Lastar, c’est l’équipe, vous êtes tous àl’USMA pour l’aider à grandir, vousêtes tous responsables ; le plus enforme jouera. Avec moi, il n’y a pasd’équipe-type.» Ainsi, il se pourraitqu’il y ait d’autres changements àl’avenir, mais il faut dire que le onzequi a affronté l’ASK a été l’auteurd’une prestation de haute facture. Lesremplaçants doivent cravacher pourjouer, même s’il s’agit de vedettes ; iln’y a point de différence, car àl’USMA, les places sont très chères.

Amine Tirmane

BOUALEMAPTE

Ayant cédé saplace à la 66’

contre l’ASK, toutle monde a cru

que Boualemsouffrait d’une

grave blessure.Finalement, il ne

s’agissait qued’une crampe. Lejoueur est apte à

reprendre aujour-d’hui les

entraînementsavec ses

coéquipiers.

CONFÉRENCEDE PRESSE

DE MAINComme de cou-

tume, troisjoueurs de l’USMAlger animerontune conférence

de pressedemain, à la sallede conférence de

Omar-Hamadi.Ces trois joueurs

répondront auxquestions des

journalistes, pourévoquer, bien

évidemment, lematch de la qua-

trième journéeprévu ce samedi

à El Eulma.A. T.

LEMMOUCHIA : «Il reste 27 matches, le plus dur est à venir»

Le capitaine a été le porte-parole des joueurs de l’USMA.

Khaled Lemmouchia semblerester zen, même si son

équipe est sur un nuage,après trois victoires en autant

de matches. Un bilan trèssatisfaisant surtout quand on,

voit que l’USMA joue demieux en mieux, n’encaisse

toujours pas, et augmenteson tarif buts.

Cela dit, pour Lemmouchia, ilest prématuré de parler dutitre, car le plus dur rester àfaire. «Nous avons fait un

excellent match contre l’ASK, oùnous avons prouvé que nous pro-gressions de match en match. Cequi est bien, c’est que chaquejoueur est responsable de cetteéquipe, chacun fait de son mieuxpour aider notre équipe à aller del’avant. Trois matches, trois vic-toires, on ne pouvait espérer mieux,comme j’ai dit la dernière fois, il estmieux de démarrer doucementqu’en gagnant par quatre à zéro,c’est pour ne pas se voir soumis àune pression supplémentaire. Cela

dit, moi-même j’ai dit aux joueursqu’il ne faut surtout pas s’affoler,nous ne sommes qu’à la troisièmejournée du championnat ; donc, ilreste 27 matches. Le plus dur resteà faire, car nous devons rester surcette même dynamique tout au longde la saison rester soudés et tra-vailler encore plus, car son le tra-vail, nous ne pouvons réalisergrand-chose.»

«Désormais, nous sommes attendus partout»

Par ailleurs, l’international milieude terrain met en garde ses coéquip-iers, car il sait pertinemment quel’USMA est l’équipe à battre de lasaison, Lemmouchia estime que sonéquipe doit être coriace mentale-ment, car «désormais, noussommes attendus partout. Toutes leséquipes voudront nous piéger, carnous sommes les meilleurs. C’estcomme ça partout dans le monde, lameilleure équipe est toujours atten-due par tous ses adversaires quiveulent réussir l’exploit de la battre.Vous avez déjà vu l’USMH et leCAB qui sont restés derrière, demêmeque l’ASK. On jouera notrepremier match à l’extérieur à El

Eulma, un stade que je connais trèsbien puisque j’ai joué à Sétif. Ça vaêtre très difficile de les battre chezeux, devant leur public très chaud.Le MCEE est une équipeaccrocheuse, donc, il faudra faireattention.»

«L’état d’esprit dans legroupe est parfait»

En tant que capitaine, KhaledLemmouchia a parlé par ailleurs del’état d’esprit qui règne dans legroupe. Il faut dire que beaucoupd’Usmistes redoutaient celapuisqu’il y a beaucoup de joueursvedettes dans le club, mais commel’a si bien déclaré Mansouri, l’étatd’esprit à l’USMA semble parfait.«L’une des choses les plus positivescette année, c’est qu’il y a un parfaitétat d’esprit dans le groupe. Cela esttrès important, car lorsqu’il y a ungroupe soudé, ça aide à travaillertranquillement. Comme je vous l’aidit, chacun est responsable danscette équipe ; moi-même, j’avaisrefusé le brassard de capitaine,avant que je consulte tout le groupequi était d’accord. Disons que jesuis beaucoup plus le porte-paroledes joueurs qu’autre chose.» A. T.

«Le plus en forme jouera. Avec moi, il n’y a pas d’équipe-type», necesse de répéter Renard à ses joueurs. Ph : Maracana

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 091LIGUE

GHERBI : «Ce point, on ne l’a pas volé»

Sabri Gherbi estime que lepoint ramené du «20 Août»

est aussi précieux pour sonéquipe qui n’a pas déçu

pour autant.

On s’attendait à unemeilleure prestation face auNAHD. Un commentaire ?

Face à une telle adversité, nousne devons pas faire la fine bouchesur ce point, car il est aussi pré-cieux. Nous ne devons pas regret-ter le passé car nous avons unmatch difficile face à la JSMB àpréparer durant la semaine et onva se concentrer pour ne pas lerater. Il ne faut pas oublier que leNAHD tenait à une victoire et ajoué son va-tout après ses deuxdernières défaites. L’adversaire aété très volontaire et nous concer-nant, nous savions qu’on allaitfaire face à une équipe qui nousattendait de pied ferme. Je croisque nous n’avons pas été aussimauvais car ce point, on ne l’apas volé.

Pourtant, l’équipe étaitdéterminée à faire mieux.

Après la prestation réussie faceau CSC, nous étions déterminés àne pas rentrer les mains vides dece déplacement. On misait sur

une victoire dès le début, mais lesort en a décidé autrement, maisun point c’est mieux que rien. Jecrois que la fatigue et ce but égal-isateur nous ont joué un vilaintour. Il y a aussi le fait que l’ad-versaire était animé d’une volon-té irréprochable, lui qui était surdeux mauvais résultats.

Encore une fois, vous avezlâché en seconde période...

Il y a toujours ce déficit de prépa-ration qui nous joue un mauvaistour, malgré le fait que nous tra-vaillons d’arrache pied pour rat-traper le retard accusé. Je ne peuxdire que nous étions à la hauteurmais je sais que nous avons laissél’adversaire faire le jeu en l’atten-dant afin de le contrer, mais celan’a pas marché. Je crois qu’avecle temps, on sera encoremeilleurs, car il ne faut pas perdrede vue que nous étions meilleursque lors du premier match.

Saâdi a été dans tous sesétats lors de la rencontre. Enfut-il de même dans les vesti-aires?

Je crois que c’est normal pour unentraîneur de se mettre en colèrepar rapport aux erreurs de sesjoueurs et Saâdi ne fait pas excep-

tion. A la fin du match, il nous afélicités et encouragés à fairemieux pour le prochain match. Jecrois que Saâdi est satisfait dugroupe car il y avait une certainedétermination du côté adverse etle NAHD est une équipe aveclaquelle il faut compter cette sai-son d’autant plus qu’elle ren-ferme des joueurs de talent dontdes jeunes qui feront le maximumpour briller. Espérons que nousserons encore plus frais cettefois-ci.

Le match face à la JSMBsera très disputé. Votre avis?

C’est sûr, d’autant plus que lesmatches face aux Bougiotes onttoujours été sensationnels. Ce nesera pas facile, mais on a lesmoyens de les surprendre surtoutqu’on jouera devant notre galerie.Toutefois, nous ne devons pasoublier que la JSMB marchefort avec comme preuve, cettevictoire à Sétif. La formationBéjaouie ne manque pas d’ardeuret sa victoire face l’ESS en est unbon signe qu’elle viendra con-firmer chez nous. Nous devonsnous armer de tous les facteurs etmettre tous les atouts de notrecôté pour les battre.

Propos recueillis par Z.Zitoun

GHERBI A BRILLÉ DEMILLE FEUXGherbi a montré de grandesqualités, tant défensives qu’of-fensives, sur le flanc droit de sadéfense avant de passer aumilieu de terrain où il a pris laplace de Abdeslem. Le jeunejoueur polyvalent chélifien abien réussi sa mission derécupérateur cette fois-ci. Al’image de tout le secteur défen-sif de l’équipe, il a donnéentière satisfaction au coachmême si le gardien Ghalem, quia pourtant sauvé sa cage deplusieurs buts en annihilant desactions dangereuses des cama-rades de Benyahia, endosseune grande responsabilité dansle but égalisateur du NAHD. Ilest à noter que l’arrière_gardechélifienne a été la plus en vueface aux poulains de Medjahed.La paire centrale Zaoui-Melloulia été sur toutes les balles aéri-ennes alors que les deuxlatéraux, Gherbi et Aouamrisont crédités d’une bonne notequant à leurs tâches sur le plandéfensif. C’est dire que ce com-partiment commence à plaire austaff technique d’autant plusque les erreurs dans le secteurdéfensif de l’ASO ont connuune nette diminution.

KHAÏTHERDEVRAITÊTRE TITULARISÉAUSSI FACEAU MCALe latéral droit,Samir Khaïther,devrait être titu-larisé, encoreune fois, lors dumatch derbyface à la forma-tion duMouloudiad’Alger, qui sejouera, samediprochain austade de Rouïba.En effet,Khaïther avaitété crédité d’unebonne prestationface à l’ASO etdevrait être doncreconduit pource match surtoutque Jimmy n’apas eu le rende-ment escomptépar le coach duNasria et mêmeles supporteursétaient déçus deson rendement.R. M.

Medjahed motive ses joueursLe coach du Nasria, NabilMedjahed, a demandé à

ses joueurs, lors de laséance d’entraînement,

d’hier, à la forêt deBouchaoui, d’oublier la

contre-performanceenregistrée face à l’ASO

Chlef au stade du 20-aoûtet qui lui a valu de perdre

deux précieux points.

Certes, ce nul a été dur à avalerpar le coach, surtout qu’ilsouhaitait faire un nouveaudépart et repartir sur de bonnes

bases, après les deux défaites à l’ex-térieur face à l’ESS et la JSMB, maisil sait aussi que ses joueurs ont fait dumieux qu’ils pouvaient et se sont don-nés à fond pour tenter de remporter lavictoire. Medjahed n’en veut pas doncpas à ses joueurs, mais pense aussiqu’ils peuvent faire mieux avec beau-coup plus de travail et une meilleureconcentration sur leur sujet. Le driverdes Sang et Or a demandé de ce fait àses poulains de se concentrer sur lederby de samedi prochain face auDoyen, tout en sachant que la missionne sera pas de tout repos, surtout queles Mouloudéens veulent aussi sortir

de la situation dans laquelle ils sontaprès la défaite face au CSC qui leur afait du mal. Pour le match face auMCA, le coach du Nasria devrait, enoutre, apporter quelques correctifs, etce, en fonction du rendement de cer-tains éléments qui ont joué face àl’ASO, en plus du test face à l’ENolympique que l’équipe rencontrerace mardi à Sidi Moussa et qui perme-ttra aux Sang et Or de bien préparer leprochain match du championnat. Ilfaut savoir que Medjahed recherchesurtout l’efficacité devant les buts etfera donc tout pour aligner une équipeoffensive face au Doyen, en cherchantla meilleure manière de déstabilisercette défense du MCA.

Raouf Mesbah

OKBI REGRETTÉ SA SITUATIONLe milieu de terrain du Nasria, Hicham Okbi, aurait regretté sa situa-tion après sa mise à l’écart par le coach, Medjahed, qui n’a pas accep-té qu’il s’absente et qu’il arrive à chaque fois en retard aux entraîne-ments. En effet, des sources proches du joueur avouent que cedernier penserait à faire la paix avec son entraîneur pour pouvoirrejouer et faire partie du groupe de l’EN olympique sur lequelcomptera Azzedine Aït Djoudi pour la phase des poules des élimina-toires des JO 2012.

Souakir se sent mieuxL’attaquant, Hicham Souakir, se sent mieux et sa blessure n’est qu’un mau-vais souvenir. En effet, Souakir devrait être présent lors du match face auMC Alger, surtout qu’il commence à retrouver ses sensations, en témoigneson rendement et surtout son but inscrit face à l’ASO, qui a permis à sonéquipe de rétablir l’équilibre après avoir été menée au score par lesChélifiens.

Oussalah blesséMême s’il a purgé sa suspension, le latéral gauche du Nasria, NassimOussalah, n’est pas assuré de reprendre sa place dans l’effectif, étant donnéqu’il est blessé et qu’il souffre d’une élongation à la cuisse qu’il a contrac-tée lors de la dernière séance d’entraînement avant le match face à l’ASO.Ainsi. Oussalah devra attendre pour être fixé sur son sort et savoir s’ilpourra reprendre ou non sa place au niveau de l’effectif.

Benamri souffre du genouPour sa part, le défenseur du NAHD et de l’EN olympique, DjamelBenamri, a vu son genou enfler après le match face à l’ASO. Benamridevra donc poursuivre ses soins, s’il souhaite être au rendez-vous pour cematch derby face à la formation du Mouloudia d’Alger. Le coach,Medjahed, compte, en tout cas, sur lui et ne souhaite pas s’en passer pource match difficile.

Madi va mieuxPour ce qui est du milieu de ter-rain, Aymen Madi, il faut savoirque son état n’est pas vraiment cri-tique, et qu’il va donc mieux. Ildevra juste continuer à soigner sonorteil pour être prêt pour la ren-contre face au Doyen qui s’an-nonce difficile et au cours delaquelle l’entraîneur aura besoinde tous ses joueurs.

Les joueurs du NAHD ont fait deleur mieux mais….

Ph : Maracana

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201110 1LIGUELes dirigeants dans leurs

petits souliersLe match nul concédé

face à une équipe sommetoute moyenne et qui

n’avait rien d’un foudre deguerre, a laissé des traces

dans la famillemouloudéenne. D’abord,

les supporters ne veulentplus revivre de telles

scènes. Pour preuve, il yavait la moitié du publicqui a assisté au premier

match (défaite devantl’USMH).

Ces supporters veulent du change-ment, car ils craignent que leur for-mation ne connaisse le même scé-nario de la saison 2007-2008, où les

Oranais se sont retrouvés au mois de mai endeuxième division. Au rythme où vont leschoses, c’est une appréhension légitime.De leur côté, les dirigeants ne savent pas sile semi-échec est dû à un passage à vide deleurs joueurs, ou si certains d’entre eux onteu peur de supporters qui les auraient men-acés, ou simplement qu’ils sont à la limitede leurs moyens... D’autres observateursestiment que le coach Hadj Mansour «n’apas la poigne nécessaire pour mener toutson monde à la baguette.» C’est dire que lareprise des entraînements, en vue de pré-parer le difficile déplacement au 20 Aoûtpout y affronter le CRB, et qui devait avoir

lieu en fin de journée, n’a pas dû sedérouler dans la sérénité la plus totale.

Dagoulou ne sera opérationnelque vers la mi-octobre

L’attaquant international de la Républiquecentreafricaine, Eudes Dagoulou, qualifiéofficiellement au Mouloudia, ne seraopérationnel que vers la moitié du moisprochain, plus exactement après le matchofficiel entre son équipe nationale et lasélection algérienne. En effet, selon unesource interne au MCO, ce joueur est con-voqué en équipe nationale de son pays etne sera libéré qu’après la rencontre entreles deux nations. La direction et les sup-porters attendent beaucoup de ce joueur,dont on dit le plus grand bien et qui pourrasurtout apporter du sang nouveau et de l’ef-ficacité à un compartiment qui est bienpâlot aujourd’hui. Ali Boutaleb

El Ghoul : «La pression du public nous a été fatale»

Le gardien de but n°2 des Hamraoua a fait ce qu’il a pu samedidevant les attaquants du MCEE, sauvant sa cage à trois repriseset ne concédant qu’un seul but, sur lequel il ne pouvait rienfaire. El Ghoul estime que la pression du public, hostile enverscertains joueurs et notamment le jeune international olympique,Aouedj Sid Ahmed, a été fatale et a permis aux M’lilis de jouertrès à l’aise. «Le problème du Mouloudia n’est pas dans sadéfense, mais plutôt au niveau du milieu et de l’attaque. Aumilieu, Benatia n’a pas d’autre joueur récupérateur avec luipour ratisser le terrain. L’absence du jeune Tahar, suspendu pourles trois premiers matchs de ce deuxième championnat profes-

sionnel, et celle de Sebbah ce samedi, a laissé beaucoup tropd’espaces à nos adversaires. En attaque, les joueurs ont faitpreuve de trop de dribbles et pas assez de jeu collectif. Chacunvoulait marquer pour ne plus subir la pression du public, et onest tombés dans les travers. J’ai constaté que les jeunes jouentmieux à l’extérieur qu’à domicile. Je pense que face au CRB, leMCO, avec les mêmes joueurs, aura un autre visage. Trois con-tre-performances, ce n’est pas la fin du monde, et je dois direqu’heureusement ceci est survenu en début de compétition. Jesuis certain que nous allons redresser la tête.»A. B.

Bounaâs : «Oublier le MCAet penser au CAB»

Après la rencontre et lavictoire du CSC face au

MCA, l’un des entraîneursdes Sanafir, Nordine

Bounaâs, nous a accordé unpetit entretien avec la tête

un peu froide.Vous êtes libérés après cette victoire ?

Bien sûr qu’on se sent libérés quelque part,on avait comme un fardeau sur les épaulesqu’on vient de s’en débarrasser. Après 24heures, je constate que je savoure vraimentcette victoire, elle nous permet d’éviterbeaucoup de choses comme par exempleempêcher le doute de s’installer et d’en-trevoir l’avenir plus sereinement. Beaucoupde personnes nous attendaient au tournant etc’est, en quelque sorte, une réponse à ceuxqui ont douté.

Justement, le changement de tactiqueet d’acteurs a été payant, est-ce quecela a été étudié ?

Mais bien sûr que cela a été très étudié.Primo, les Mouloudéens viennent àConstantine avec une victoire acquise faceaux Sétifiens enchaînant une deuxième vic-toire après celle jouée en coupe d’Afrique.Secundo, on jouait sans notre public qui estd’un apport non négligeable. Donc, il nousfallait à tout prix contrer cette équipe du

Mouloudia qui était gonflée à bloc. J’airegardé l’effectif qui débutait et j’ai con-staté que Benchikha jouait la prudence enincorporant beaucoup de défenseurs. A cemoment-là, les dés étaient jetés et on avaitdécidé de jouer avec deux attaquants depointe soutenus par deux milieux très offen-sifs avec aussi deux latéraux qui ont mer-veilleusement bien fonctionné en attaque ense repliant très vite, et cela a payé et tout lemonde connaît la fin heureuse de la rencon-tre. Maintenant, on va oublier cette rencon-tre, redescendre sur terre et préparer leCAB.

Vous allez retrouver le CAB, unevieille connaissance, comment allez -vous l’aborder ?

On va le préparer le plus normalement dumonde. Les garçons sont très conscients, etla victoire du MCA leur a fait beaucoup debien. Néanmoins, il ne faut pas tomber dansl’excès de confiance et rester concentrés,car le championnat est encore long. La pré-paration sera ordinaire, et on ira à Batnapour revenir avec un résultat et consolidernotre classement. Un travail psychologiqueest tout à fait nécessaire, c’est un derby et ilne faut rien négliger.

Vous allez jouer l’attaque ou vous allezêtre plus prudent ?

Pour le moment cette question n’est pasd’actualité. On ne va pas encore dévoilernotre stratégie, on ne sait pas qui sera en

mesure de jouer, cela dépend de l’état desjoueurs, si on peut récupérer Dahmane ounon, et puis le nouveau coach sera peut-êtreen poste et ce sera à lui de déterminer lanouvelle stratégie et comment aborder cetterencontre qui demeure encore plus difficileque les autres de par son cachet de derby.

Si vous seriez toujours sur le banc detouche à coacher, que feriez-vous ?

Franchement, je ne peux pas vous dire quoique ce soit à sujet, simplement nous n’ironspas à Batna en victime.

On parle de Bouarrata commeentraîneur, avez-vous des nouvelles ?

Jusqu'à présent, je ne sais pas s’il a signé ounon (NDLR : entretien réalisé le26/09/2011), ou s’il sera cet après midiprésent à l’entraînement. A vrai dire, je n’aiaucune nouvelle à ce sujet.

Avez-vous déjà travaillé avec luiauparavant ?

Oui, j’ai travaillé avec Bouarrata en tantqu’adjoint, et j’ai été joueur quand il entraî-nait le MOC où j’ai obtenu avec lui le titrede champion d’Algérie. Je n’ai aucun prob-lème ni avec l’homme ni avec le technicien,on se connaît de longue date, nous allonstravailler ensemble et il est le bienvenu.

Je vous laisse conclure…L’équipe commence à retrouver ses mar-ques. La prochaine rencontre à domicile onva retrouver nos supporters qui ont été

privés d’un bon spectacle. Notre équipe estsur la bonne voie, d’ici quelques jours, lesdeux joueurs non encore qualifiés aurontleurs licences, et l’effectif au complet seracompétitif et je vous assure que le CSC aurason mot à dire.

Entretien réalisé par Lamine Boudebza

Le changement s’impose pour quel’équipe retrouve ses repères.

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Le nul ramené de Tizi Ouzou et laprestation fournie par les camarades

de Saïdi ont engendré un satisfecitgénéral au sein de la famille cabiste.

Tout le monde est heureux, tout lemonde est content, il est vrai que la

bande à Amer Djamil mérite leségards, mais au rythme où vont les

choses cela risque de tourner àl’euphorie, et là est le danger pour le

CAB. On se souvient bien de laprestation du CAB en Libye en coupe

de la CAF, où tout le monde neparlait que de l’exploit de Messaâdiaet Bouchouk, toute la famille du CAB

était sur un nuage, mais unesemaine après, les effets de

l’euphorie se sont fait ressentir parla double défaite contre le SAM à

domicile, et contre l’ABM àMerouana.

Attention à l’euphorie, le match contrela JSK doit faire prendre conscience àtous les Cabistes que le CAB n’a rienà envier aux équipes dites grandes.

Les expériences des matchs USMA-CAB et

JSK-CAB doivent faire gagner les joueursen confiance et en rigueur pour continuerd’avancer, il faut apprendre à se comporteren professionnels et ne pas se laisser bercerpas les félicitations et les compliments, carchaque journée de championnat vaut sapeine, celle de samedi prochain contre leCSC sera autre chose. Il faut faire prendreconscience à tout le monde que resterhumble et garder les pieds sur terre aiderabeaucoup à progresser, à gagner et à se fairerespecter.

CAB - CSC : 500 DA le billetLa première fantaisie du conseil d’adminis-tration du CAB a été de fixer le prix du tic-ket pour CAB-CSC à 500 DA. Il y a ceuxqui n’auront aucune difficulté à payer leurticket, mais ils seront moins nombreux, et ily a ceux qui auront les pires difficultés àpayer 500 DA, et ceux-là sont les plus nom-breux, ce sont les jeunes, ceux qui suppor-tent réellement l’équipe, on estime qu’ilsméritent qu’on se penche sur leur cas si onne veut pas les décevoir.

Reprise hier à l’OPOWAmer Djamil a accordé la journée dedimanche pour le repos à tout le monde,

mais il a insisté pour que tous les joueurssoient présents à la reprise du lundi, à 17h,au stade annexe de l’OPOW. Les absents etles retardataires risquent gros.

Importantes mesuresde sécurité prises

En prévision du match CAB-CSC, la com-mission de sécurité de wilaya, qui a tenuspécialement sa réunion au siège de la DJSde Batna, sous la présidence de M. Ilmache(DJS), a arrêté des mesures de sécuritéimportantes. Ainsi, les effectifs de sécuritéseront doublés. Elle a prévu des gradins

séparés, des guichets et des portes d’accèsseront réservés exclusivement aux suppor-ters du CSC pour lesquels on a réservé 3000tickets, même les artères menant au stadeont été partagées entre les locaux et les visi-teurs, rien n’a été laissé au hasard.

Vente des billets à partir de jeudiPour éviter les bousculades et les longuesfiles le jour du match, les organisateurs ontdécidé d’entamer la vente des billets à par-tir de jeudi après-midi, et les points de venteretenus sont l’OPOW, le stade Seffouhi et lecercle des supporters du CAB. W. Y

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 111LIGUE

Attention à l’euphorie !

Publicité

AVIS DE RECRUTEMENT

Maracana N° 1534— Mardi 27 Septembre 2011 - Anep N° 877 111

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de la Poste et des Technologies de l’Information et de la Communication

Direction de la wilaya de poste et des technologiesde l’information et de la communication - Laghouat

La Direction de la wilaya de poste et des technologies de l’information et de la com-munication - Laghouat, organise des concours pour le recrutement dans les gradessuivants :

Désignation duposte d’emploi

Traducteur

Documentalistearchiviste

Nbre depostes

01

01

Mode derecrutement

Concours surépreuves

Concours surépreuves

Conditions d’accès

Licence de l’enseignement supé-rieur en traduction-interprétariatou un titre reconnu équivalent

Licence en bibliothéconomie ouun titre reconnu équivalent

Dossier à fournir :- Une demande de participation au concours- Une copie certifiée du diplôme - Une copie légalisée de la pièce d’identité- Une attestation justifiant la situation du candidat vis-à-vis desobligations du service national- Un extrait d’acte de naissance original (n° 12)- Une fiche familiale pour les candidats mariés- Un certificat de nationalité algérienne - Un extrait du casier judiciaire - Deux certificat médicaux (médecine générale et phtisiologie)- Deux photos d’identité

Dépôt des dossiers : Les dossiers de candidature doivent être adressés dans undélai de 20 jours à compter de la date de la publication du pré-sent avis à l’adresse suivante :Direction de wilaya de la poste et des technologies de l’infor-mation et de la communication, rue des Martyrs - Laghouat.

Bouaratta et Bahloul retrouvent BatnaLe derby CAB-CSC sera l’occasion pour le nouvel entraîneur du CSC, Bouarata, et pourl’ex-joueur du CAB, Bahloul, de retrouver le Doyen des Aurès. Que ce soit les intéres-sés ou les observateurs, tout le monde se demande quel sera l’accueil qui leur sera réser-vé par les Cabistes, on est très curieux de le savoir.

Eviter les fumigènesC’est une consigne valable pour les supporters des deux clubs, le CSC a déjà goûté à lasanction du huis clos pour jets de fumigènes, alors que le CAB est sous la menace del’avertissement infligé par la Ligue professionnelle de football, le slogan «Un fumigène= huis clos = radio», lancé par le comité des supporters est bien indiqué tous tous.

Le match sera téléviséNous avons appris que le match CAB-CSC sera retransmis en direct à la télévision, maisdu côté des fans cabistes ou clubistes, on espère que ça soit à 18h et non à 20h45, le pro-blème de transport en est la cause ; la LFP en décidera.

Pour le nul de Tizi : une prime de 30 000 DAL’administration du CAB a maintenu la prime du match nul, comme l’indique le barè-me, soit 30 000 DA. Une décision sage, qui confirme que les dirigeants n’ont pas versédans l’euphorie. La prime sera versée dans les comptes des joueurs le mercredi au plustard.

W. Y.

Les coéquipiers de Boudjakdji ontrepris les entraînements hier soir. La

séance d’entraînement s’estdéroulée en présence d’une poignéede supporters, venus témoigner leursolidarité envers les joueurs, ce quiqui a plu au staff technique qui leura promis que le WAT relèvera la tête

lors du prochain match face à la JSK.

Zouaoui n’officiera plus lesmatchs du WAT

Après l’arbitrage scandaleux de Zouaouilors du dernier match face au CRB qui aprivé le WAT d’un penalty flagrant, le staffdirigeant a adressé un rapport accablant à lacommission d’arbitrage pour les dérivesdûment constatées lors de cette rencontre,en insistant pour que cet arbitre n’officie

plus les matchs duWAT.

Amrani est toujours en posteContrairement aux rumeurs faisant étatd’une probable démission du coach Amranijuste après le dernier match du WAT, lecoach est toujours en poste, comme a tenu àle souligner Lakehal Hanafi lors d’uneconversation téléphonique.

Le CRB Hennaya en amicalEn prévision du prochain match qui va l’op-poser aux Canaris, le Widad disputera unmatch amical face au CRB Hennaya, uneéquipe de l’Interrégions. L’occasion pour lecoach Amrani de préparer ses troupes qui,au passage, sont décidés à réaliser un bonrésultat, après le visage séduisant qu’ils ontmontré face au CRB. S. T. Smaïn

Reprise dansLA SÉRÉNITÉ

Satisfaction générale chez les fans après la bonne prestation face à la JSK. Ph : Maracana

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201112

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

1LIGUE

OUALI, LEDIGNE

SUCCESSEURDE ZERDABDe par ce que

cet élémentavait montréface à l’Aigle

noir, beaucoupont affirmé que

Ouali mériteamplement sa

place de titulaireet que Bouali

avait raison enl’incorporantd’entrée. La

majorité desfans que nousavons eus autéléphone ou

que nous avonsaccostés

espèrent queBouali lui fasse

souvent confiance et

affirment aussique Ouali resteun élément qui

peut succéder àl’ex-émigré de la

JSMB, ZahirZerdab, qui a

marqué son pas-sage à la JSMB,

où il a passédeux ans etdemi, avant

d’opter pour leFC Rouen.

CES DÉFECTIONS

QUI PEUVENTNUIRE À

L’ÉQUIPEMegatli était

absent face auNAHD, et la

JSMB a trouvébien de la peine

à remporter cematch. Zafour

sera suspenduface à l’ASO, etle coach Bouali

doit se passerde ses serviceset lui trouver unjoueur capablede le suppléer.

Certes, il y auraBachiri et Maïzaqui jouent dans

l’axe, mais lefait de se

passer desservices d’un

joueur chevron-né et de sur-

croît face à unebonne équipe

de l’ASO n’estpas une mince

affaire.

L’ABSENCE DE KACEM NE S’EST PAS FAITERESSENTIR

Certains ont affirmé que l’absence de MehdiKacem allait être un handicap pour l’équipe

face à l’ESS, mais il n’en fut rien, puisque celuiqui l’a remplacé, à savoir Ouali, a fait un bon

boulot. Ce qui fait que l’absence de l’émigré dela JSMB n’a pas pesé dans la production del’ensemble du groupe. Kacem doit cravacherdur pour récupérer sa place dans le onze ren-

trant, car Ouali n’est pas près de s’arrêter en sibon chemin.

SI MOHAMED DOIT ATTENDREENCORE

Le match contre l’ESS est le seizième où leportier émigré de la JSMB, Si Mohamed Cédric,n’a pas joué. En effet, depuis le match de la 17e

journée face à l’ASO, où il avait encaissé son19e but de la saison passée, ce portier n’a plusjoué. Il a cédé sa place dans un premier temps à Chouieh Ahmed Oualidqui n’est plus là (en championnat et en coupe), avant que ce dernier ne

soit détrôné par Djabaret Yacine depuis le match retour de la saisonpassée entre la JSMB et l’ESS au stade du 08-Mai 45. Cette année encore,

et de par ce qu’a montré Djabaret jusque-là, il faut s’attendre à ce quel’émigré de la JSMB chauffe encore le banc des remplaçants, à moins que

Djabaret soit suspendu ou se blesse…

AHLIL, AHLIL ! DHACHOU ADIHEVSEN THAMACHINT NI

Qui arrêtera la machinebéjaouie ?

Après l’euphorie de lavictoire de la JSMB face à

l’ESS, on commente,chacun à sa manière, cettevictoire ô combien méritée

d’un onze qui a sucomment sortir sonépingle du jeu et au

moment opportun.

Une équipe de Béjaïa quis’est habituée non seule-ment à effectuer des presta-tions de premier ordre en

dehors de ses bases, mais aussid’épingler des équipes qui necèdent que rarement des pointschez elles. L’ESS l’a vérifié à sesdépens, et tout le monde à Béjaïaen est content. Normal, puisqueleur équipe fétiche vient de réalis-er un parcours plus que positif, dufait qu’elle n’a point perdu jusqu’àprésent, et elle est la deuxièmeéquipe à ne pas perdre un matchsur les trois rencontres jouéesjusque-là. Et maintenant que lamachine s’est véritablement miseen marche, qui l’arrêtera ? Certes,le championnat est encore long, ettout peut arriver, avec des pas-sages à vide qui sont le lot dans lavie de chaque club. En tous lescas, du côté de Béjaïa, que ça soitjoueurs, membres du staff tech-nique, dirigeants et fans, tout lemonde croit à la bonne étoile decette équipe de Béjaïa pour cettesaison, avec pourquoi pas le pre-mier titre de champion d’Algérieaprès 76 ans d’existence.

Confirmer lors des

prochaines journéesCertes, la JSMB aura un autredéplacement de suite face àl’ASO, qui a effectué jusque-là unparcours moyen, vu que ce clubest le champion sortant, mais cela neveut point dire que la JSMB ira envictime ou en partant vaincue d’a-vance. Au contraire, chaque matchva être géré avec intelligence, afinque le club reste dans le groupe detête. Certes, Chlef aussi va fairede son mieux pour remporter sadeuxième rencontre de suite àdomicile, mais les Béjaouis nevont pas l’entendre de cetteoreille. Un bon résultat face auxLions d’El Asnam mettra le clubdans de bonnes dispositionsmorales, afin d’affronter par lasuite le Mouloudia d’Alger àBéjaïa avec un moral d’acier. Deux matches dont l’ob-jectif premier du club est d’en-granger au moins quatre points,pour espérer rester dans le sillagedu leader et ne pas trop le lâcher.C’est dire que les deux prochainesrencontres nous montreront si laJSMB est capable de jouer le titreou pas, eu égard au standing desdeux prochains adversaires, quiont pour noms l’ASO et le MCA.Ce dernier, qui est la bête noiredes Béjaouis, où rien que pour lesdeux dernières saisons, la JSMBn’a point gagné, tout comme ellen’a point perdu, puisque les quatredernières rencontres entre les deuxéquipes se sont ponctuées par lepartage des points.

Rahib Medhouche

Benkhodja a encaissé son quatrième but face à la JSMBCelui qui était le héros du match aller entre la JSMB et l’ASK, quis’était joué le 17 décembre de l’an 2010, en privant la JSMB d’unevictoire grâce à ses interventions, Benkhodja en l’occurrence, soitl’ex-gardien des jeunes catégories de la JSMB, avait encaissé deuxbuts au match retour de la saison passée entre les Bejaouis et lesKhroubis, remporté par ces derniers sur le score de 4 à 2. Cetteannée, ce portier qui a rejoint les rangs de l’ESS vient d’encaisserdeux autres buts. C’est son quatrième but, après ceux que MeftahMohamed et Boulainseur Rafik lui ont marqués la saison passée faceà son ex-club.

Et de six matches sans défaite pour Bouali

!Depuis la fameuse défaite subie face à l’ASK (4-2), Bouali n’avait point perdu,

enchaînant la saison passée par trois victoires successives, face au MCO à Béjaïa

(1-0), le CRB au 20 Août (0-1) et le CABBA à Béjaïa (2-0). Et, avec les trois ren-

LE 11e POINT AVEC ABIDCHAREF AU SIFFLETDepuis la saison passée, la JSMB n’avait point perdu lorsque cetarbitre officiait ses matches. Cela dit, le premier match que AbidCharef avait géré, c’était face à l’ASO au match aller de la saisonpassée, où la JSMB avait réussi un carton de 4 buts à 1. Le deuxièmematch, c’était lors de la mise à jour de la 11e journée, qui avait vu laJSMB se neutraliser au stade du 20 Août avec le MCA (0-0). Latroisième fois, c’était lors de la 19e journée, où la JSMB est revenueavec un point dans les bagages de son déplacement au stade AkidLotfi, où les camarades de Hamlaoui sont revenus avec un nul, sur lescore d’un but partout. La quatrième fois, c’était face au CRB, lorsdu match retour de la saison passée (29e journée), qui a vu la JSMBremporter sa première victoire au 20 Août, face à cette équipe duChabab de Belouizdad qui était avant sa bête noire, que ça soit àBéjaïa ou au 20 Août. Les trois points récoltés samedi dernier por-tent le nombre de points réussis par la JSMB à 11 points, lorsquec’est Abid Charef qui est au sifflet.

R. M.

La machine béjaouie semble bienpartie.

Ph : Maracana

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 131LIGUE

Les Béjaouis retrouventleurs repèresLes Béjaouis de la JSMB semblentavoir retrouvé leurs repères et ce,

après avoir réussi à revenir avec troisprécieux points de leur dernierdéplacement à Sétif où ils ont

affronté l’ESS.

En effet, après avoir déjà débutépar un match nul réalisé àConstantine devant le CSC, lesVert et Rouge se sont permis le

luxe cette fois-ci en allant s’imposerau stade du 8-Mai-1945 sur le scorede 2 à 1, suite aux réalisations deYabeun et Boucherit. Un succès précieux qui leur permet-tra de conserver leur deuxième placeau classement général et par làmême, avoir un moral au beau fixepour le deuxième déplacement de ceweek-end à Chlef pour affronterl’ASO. Devant les résultats enreg-istrés jusque-là avec deux victoires etun match nul, les hommes de Tiabcommencent à afficher leurs ambi-tions et surtout leur vœu de jouer lespremiers rôles cette saison.

Ils visent la première placeNéanmoins, occupant actuellement ladeuxième place du classementgénéral avec sept points et à deuxlongueurs seulement du leaderusmiste, voilà que les Béjaouis n’ontpas caché leur vœu de viser la pre-mière place dans les prochains jourssurtout qu’ils auront à évoluer avecun moral au beau fixe. Ainsi donc,en dépit du périlleux déplacement quiles attend ce week-end à Chlef, lescamarades de Belakhdar n’ont pascaché leur détermination à continuersur cette lancée tout en affichant leurvolonté de revenir avec un meilleurrésultat possible qui leur permettra derester dans le haut du tableau et deréaliser leur objectif.

Bien négocier le tournantAinsi donc, appelés à évoluer à deuxreprises consécutives en dehors de

leurs bases, les Béjaouis se sont mon-trés décidés à bien négocier ce tour-nant décisif pour se permettre d’atta-quer leur objectif et terminer la sai-son sur le podium. Pour cela, après

avoir réussi le premier déplacement àSétif, Maïza et consorts tenteront derééditer un tel exploit ce samedi àl’occasion de leur déplacement àChlef où ils feront de leur mieux pour

revenir avec un autre résultat positifet par là même, rester sur cette bonnedynamique.

S. A. S.

TIAB RASSURESES JOUEURSLe président de laJSM Béjaia,Boulem Tiab, qui aété en France leweek-end écoulé, aprofité de laretransmission dela rencontre de sonéquipe avec la for-mation de l’ESSpour suivre sespoulains sur lepetit écran.D’ailleurs, à la findu match, Tiabs’est montréheureux quant aurésultat arrachépar ses hommesen s’imposant surle score de 2 à 1.Pour cela, il a tenuà les féliciter pourle résultat réalisétout en les rassur-ant quant à la régu-larisation de leursituation financièredans les prochainsjours. Ce qui asoulagé lesjoueurs qui ontpromis à leurprésident derééditer un telexploit ce week-end devant l’ASO.

LESJOUEURSVEULENT UNAUTREEXPLOITDe leur côté, lesjoueurs que nousavons interrogésn’ont pas cachéleur satisfactionquant au succèsarraché face à l’ESSétif, surtout quecela est venu avecl’art et la manière.Mieux encore, lesBéjaouis n’ont pascaché leur souhaitd’afficher la mêmeforme lors de larencontre de cematch face à l’ASOtout en tentant derééditer cet exploitafin de rester dansle peloton de têteet s’emparer prob-ablement de la pre-mière place.

REPRISEAUJOURD’HUIC’est aujourd’huique les Vert etRouge de la JSMBéjaïa reprendrontle chemin desentraînements etce, après avoirbénéficié d'unejournée de reposhier lundi accordéepar le staff tech-nique. LesBéjaouis devraientse remettre au tra-vail pour bien pré-parer le prochaindéplacement àChlef afin d’ affron-ter l’ASO pour lecompte de la qua-trième journée duchampionnat.

S. A. S.

Ouali : «Le succès de Sétif nousmotivera face à Chlef»

Un commentaire surla victoire arrachéeface à l’ES Sétifsamedi dernier ?

Certainement, c’est unsuccès précieux celui quenous avons arraché same-di dernier face à l’ES Sétifdans la mesure où il estvenu hors de nos bases etavec la manière aussi.D’ailleurs, le groupe alivré une belle prestationdans ce match qui nous apermis de glaner les troispoints de la victoire etc’est de bon augure pourla suite.

Ce succès va vousmotiver pour la suite,n’est-ce pas ?

Bien sûr, un succès esttoujours une bonne chosepour le moral du groupe etje ne vous cache pas que

cela va nous motiver pourla suite de la compétitionafin de tenter de réaliserd’autres résultats positifsqui nous permettront d’at-teindre nos objectifs.

Vous occupezactuellement la deux-ième place avec septpoints, vous ne visezpas la première place?

Comme chaque équipe,nous viserons toujours lemieux à l’avenir et c’est lemême cas pour cette situ-ation actuelle. Nousoccupons actuellement ladeuxième place avec septpoints et nous sommes enmesure de faire mieuxdans les prochains match-es pour augmenter notrecapital point et surtout deviser une meilleure place

dans le classement. A ceteffet, on tâchera de biennégocier les prochainsmatches pour remonterencore dans le classementet probablement cetteplace de leader.

Nous avons constatéque le rendement dugroupe s’est améliorépar rapport aux deuxpremiers matches,que pensez-vous ?

Effectivement, je croisque le succès de samedidernier est bénéfique pournous, puisqu’en plus denous avoir permis demaintenir notre deuxièmeplace au classement, cettevictoire a été accompag-née d’un bon rendementdu groupe sur le terrain oùnous avons créé beaucoupd’occasions. Une bonne

chose pour nous qui vanous motiver davantagepour la suite.

Et qu’en est-il devotre prochain matchface à l’ASO ?

A l’instar des précédentesrencontres, le déplace-ment de ce week-end àChlef ne sera pas faciledans la mesure où nousaurons affaire à une bonneéquipe de l’ASO qui ferale maximum pourarracher un bon résultat.Pour ce qui nous con-cerne, nous allons nousdéplacer à Chlef avec leseul objectif de réaliser lemeilleur résultat possiblebien que nous savonsdavantage que la missionn’est pas facile.

Entretien réalisé parSadek Aït Slimane

Un début plus que réussi des Vert etRouge cette saison. Ph : Maracana

Ph : Maracana

Débuts encourageants mais…

L'euphorie des Béjaouis va-t-elle durer ?

Le succès en déplacement des Vert et Rouge aurapermis à certains observateurs sportifs de mettrede côté, pour un certain temps, leur sceptisme,vis-à-vis de la formation de Yemma Gouraya,

actuellement sous la coupe de Bouali. Mieux encore, cettevictoire a donné lieu aux puristes de constater l’évolutionde l’équipe qui semble décidée à tout balayer sur son che-min. L’Entente vient en tout cas, de s’en rendre compte, enaffrontant les camarades de Maiza qui, faut-il le rappeler,ont réussi à faire une prestation meilleure que les deux pré-cédentes. Et même si l’Entente n’est plus ce qu’elle était,au vu des problèmes qui n’ont pas cessé de la miner allantjusqu’à la réduire à sa plus simple dimension, il n’endemeure pas moins que les poulains de Bouali ont faitpreuve d’une grande maîtrise dans le jeu et d’une bonnerépartition des joueurs sur le terrain.“L’équipe est en train de s’améliorer de match en match.Face à l’ESS, la production des joueurs a été d’un niveaumeilleur et l’on a vite constaté que l’équipe a réussi à pro-

gresser dans le jeu, par rapport aux deux premières ren-contres disputées” nous a t-on confié. C’est dire que leslacunes constatées, lors des matchs précédents sont entrain, d’être revues, corrigées et évacuées. Par cette victoi-re, les Vert et Rouge donnent l’impression d’afficher leursambitions et semblent bien partis pour jouer les premiersrôles et pourquoi pas carrément le titre.Après 3 journées disputées, les Vert et Rouge commencentà s’y plaire et semblent même déterminés à aller de l’avantet continuer sur leur lancée, même si le prochain adversai-re n’est autre que le champion sortant l’ASO.Aussi, l’on se demande si cette euphorie de résultats vapouvoir passer le cap chélifien ou s’arrêter net et laisserentendre dire que tout cela n’a été qu’un moment éphémè-re.D’ici ce rendez-vous important, laissons les Béjaouissavourer leur victoire méritée et rendons à Bouali ce quiappartient à … Fouad !!

A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201114 2LIGUE

MESSALI SE RETIRE

«Je ne reviendrai passur ma décision»

L’ex-président Messali étaitrevenu pour prendre en main

l’équipe en lui apportanttoute son aide financière. Il a

d’ailleurs réglé bon nombrede problèmes durant

l’intersaison.

Il a mis la main à la poche pourle recrutement, en plus desavances pour la plupart desjoueurs. A Kouba, les suppor-

ters voyaient en lui l’homme de lasituation finir le problème d’ar-gent. Avec les moyens qu’il allaitmettre à la disposition de l’équipel’accession sera facilement arra-chée. “Je suis venu avec une fermedétermination d’aider ce club sur-tout sur le problème financier.J’étais derrière la “venue” des élé-ments chevronnés et expérimentéspour apporter un plus au RCK.

Mon but c’était de voir cette for-mation réussir un excellent par-cours et non pas faire de la simplefiguration” déclare t-il.Malheureusement de nombreuxproblèmes qui ont surgi l’ontpoussé à partir pour ne plus reve-nir. “Il m’est impossible de tra-vailler dans de pareilles condi-tions, j’ai préféré me retirer etm’occuper de mes affaires” ajoutet-il. Des proches et quelques sup-porters ont essayé de le faire reve-nir sur sa décision en vain “Madécision est irrévocable et je nereviendrai pas dessus” dira t-il“Je remercie au passage les gensqui m’ont approché pour meconvaincre à prendre en main lesdestinées du club. Je souhaite quele RCK, qui a une longue histoirederrière lui, revienne en force dansla compétition” conclut M.Messali.

Son départ mettra maintenant lesVert et Blanc dans de beaux draps,on se demande qui osera se pré-senter pour devenir le futur patronde la SSPA/RCK. Ìl faut que lessages de ce quartier populaire quia enfanté de vrais championsinterviennent auprès des actuelsresponsables du “RCK” pour trou-ver une solution.

B. L.

La crise financière persisteL’épineux problème auquel est confronté le RCK ces dernièresannées a poussé plusieurs joueurs de tenter leur chance ailleurs.Tout le monde pensait qu’avec le retour de Messali comme action-naire majoritaire de la SSPA/RCK que la situation allait s’améliorer.Ce dernier est revenu avec la ferme intention de redonner son lustred’antan à cette prestigieuse formation. Malheureusement certains nevoulant pas voir les Vert et Blanc retrouver l’élite essayent de luibarrer la route. Mais cette situation ne se répercute que sur l’en-semble des joueurs qui, au lieu de se concentrer uniquement surleur sujet, ne pensent qu’à l’argent. Il faut que ce problème soitrégler le plus tôt possible, car les joueurs ne pourront plus jouer lespoches vides.

EN L’ABSENCE DEBOUHELLAL,

HAMADA A DIRIGÉ LAPREMIÈRE SÉANCE

DE LA SEMAINEEn l’absence de l’entraîneuren chef Kamel Bouhellal qui

ne veut pas reprendre sonboulot tant que la situation

de crise n’est pas réglée,Hamada assure l’intérim.

BOUIKNI NEDÉSESPÈRE PAS

POUR RETROUVER SAPLACE

Le gardien de but Bouiknirelégué en ce début de

saison ne désespère pourretrouver sa place de

titulaire. Il travailled’arrache-pied à chaqueséance pour que le staff

technique le convoque dansle onze type.

ADDA : «Nous sommesdans l’obligation degagner»

Le milieu récupérateursamiste, Adda Djamel,

que nous avonscontacté juste après laséance d’entraînement

d’hier, affirme que luiet ses camarades ont

oublié la défaited’Annaba et qu’ils nepensent qu’au matchde l’USMB. Il estime

que la rencontre seradifficile mais les trois

points resteront auSAM.

Comment est l’ambiancedans le groupe ces dernierstemps ?

Je pense que le groupe se portebien et notre dernière défaitedevant Annaba est maintenant ladernière, nous n’avons pas tropà nous plaindre en réalité de cerevers contre l’USM Annaba.Ceci ne nous a pas empêchépour autant de nous remettrepetit à petit de notre déception.Nous effectuons nos entraîne-ments dans une bonne ambianceet c’est tant mieux pour tout legroupe. On est maintenantconcentrés uniquement sur notreprochain match. Pour ce faire,nous comptons effectuer une

bonne préparation en prévisionde la suite de championnat.

Vous allez affronter vendre-di prochain l’USM Blidacomment appréhendez-vousce match ?

On aura plus de circonstancesalternantes cette fois si seuls les3 points comptaient pour sortirl’équipe de l'agonie, il n’est pasquestion qu’on laisse l’occasionà notre adversaire de négocier larencontre, on fera tout pour gla-ner les 3 points de la victoire caron n’a plus le droit à l’erreur etde céder le moindre point cheznous.

Comment voyez-vous lasuite du championnat ?

Elle sera entièrement difficilepour toutes les équipes que cesoit celles qui visent les 3 placesdu podium ou celles qui optentpour le maintien. En ce qui nousconcerne, on jouera match parmatch, on essayera de récolter lamaximum de points possibles.Personnellement, je suis opti-miste et j’espère qu’on récolterales fruits de nos efforts à la finde la de saison en réalisant notreobjectif, à savoir occuper uneplace honorable comme c’étaitle cas la saison précédente.

S. M.

CHENAHRETROUVE LA

FORMELe nouveau socié-taire du Paradou,

Mohamed Chenah,a eu un peu de

difficultés audébut pour trou-

ver ses repères. Ilretrouve pour le

moment sa formeet sera un élément

sur lequel Iaïchecomptera beau-

coup pour donnerplus de solidité à

la défense.

ON REPARLEDE SLIMANI ?

Des échos parve-nus du Paradou

laissent entendreque le gardien debut veut revenir.

Ce dernier, quis’est longtemps

absenté sans jus-tification, ne serapas repris par la

direction du clubqui ne badine pasavec la discipline.

O. Ali

Médéa, un vrai test pour les Pacistes

Les Pacistes ont retrouvé lesourire après le bon résultat

arraché contre le RCK au stadeBenhadad mettant fin à leur

série d’échecs. Maintenant, ilspensent à leur prochaine

confrontation face à l’OM quise déroulera au stade de

Hydra. Les gars du Titteri sontdans une forme époustouflante

en ces deux dernièresjournées.

Et leur victoire obtenue contre unex-pensionnaire de l’élite,l’USM Blida, sur le score de 2 à0 en est la meilleure preuve. Ils

se déplaceront à Alger pour sur-prendre les locaux afin de s’accro-cher parmi le trio de tête. Ce sera parla même occasion un vrai test pourles poulains de Iaiche face à cettegrosse pointure de la Ligue 2. Lecoach paciste sait que la partie ne serapas du tout facile pour ses capés. Illeur a demandé de faire les effortsnécessaires afin d'engranger les troispoints et remonter au tableau. Ce seraun match fort disputé entre les deuxteams. Les Pacistes à la recherched’une première victoire pour soufflerencore mieux. De l’autre côté, lesMédéens, voulant faire partie cettesaison des trois heureux lauréats à

l’accession, feront tout pour repartiravec la victoire dans leurs bagages“C’est un match difficile face unadversaire qui carbure bien en cemoment. On tentera le tout pour letout pour que les trois points restent àAlger ce qui va nous pousser àconsentir plus d’efforts à l’avenir”estime Hamidi. Ce ne sera pas unesimple formalité pour les Jaune etBleu face à un coriace adversaire. Ilsdoivent être vigilants derrière pour nepas refaire les mêmes erreurs com-mises contre le MOB sur ce mêmestade. La balle est dans le camp deMedahi et va-t-il essayer de biengérer le rendez-vous afin de procurerla joie à ses fidèles?

Les joueurs ont perçu hier la prime

Juste après la séance d’hier matin,qui s’est déroulée au stade de Hydraque les joueurs ont perçu 25.000 DA.Cette somme représente le “point”obtenu contre le RCK ce qui va lesmotiver pour le prochain matchcontre l’O Médéa.

Djiad et Bouyousfi rétablis Les deux éléments, à savoir Djiad etBouyousfi blessès dernièrement faceau RCK, sont rétablis. Ils se sententen bonne forme et pourront faire par-

tie du onze rentrant devant l’OMédéa prévu au stade de Hydra.

La séance d’hier consacréeau physique

Après la séance de concentrationavec balle, une autre concernant levolet physique était au programme.C’est dans une parfaite ambiance quele groupe a pris part à ces exercices,ce qui augure de meilleurs lende-mains. A. O.

Ouhadda a perdu son grand-pèreL’attaquant paciste, Zakaria Ouhadda, a perdu dernièrement son grand-pèrequi n’est autre que le grand comédien Amer Ouhadda. En cette douloureusecirconstance, le directeur et le collectif du journal Maracana lui présententleurs sincères condoléances.

Les Pacistes seront soumis à unvrai test face à l’OM.

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

2LIGUE Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 15

L’ESPERANCEméritait beaucoup

mieuxEn dépit de leur belle

prestation, lesEspérantistes n'ont pas

gagné le match contre leCABBA mais au-delà du

partage des points concédéà domicile. La déclaration à

chaud élogieuse del'entraîneur Ifticène sur laformation locale ainsi que

les déclarations del'entraîneur Osmane

attestent que lesMostaganémois n'ont pas

eu la baraka pour terminerle match en apothéose.

Les camarades de l'irréprochable portieret capitaine des Espérantistes Belarbiont donné le meilleur d'eux-mêmes, entémoigne la satisfaction recueillie dans

l'entourage du club et en particulier des sup-porters. Les locaux étaient à créditer d'unebonne première période où ils avaient menéla barque de bout en bout sans pouvoirconcrétiser. L'intégration de Chellali auxcôtés de El Amali aura constitué une pairecomplémentaire en milieu de terrain, ce quidonna plus d'espace à Berbari d'être mieuxopérationnel avec leur soutien. Cependant, laligne offensive manque un peu d'efficacité au

vu des nombreuses opportunités qui ont étémaladroitement gâchées. Même si le coachest toujours à la recherche d'une équipe typeen portant des changements dans le onzerentrant dans les trois premières rencontresmais, petit à petit l'ossature prend forme.Osmane dira en fin de rencontre :"L'équipe est en nette progression à voir labonne prestation contre une formation trèssolide du CABBA qui renferme des joueursd'un capital expérience non négligeable etdes joueurs locaux qui, rappelons-le, pour laplupart d'entre eux, c'est leur première foisoù ils évoluent à ce niveau de la compétitionpuisque la majorité arrive de clubs de divi-sions inférieures. J'aurai souhaité une victoi-re qui aurait récompensé logiquement lesefforts louables fournis par les joueurs toutau long du match. Nous avions de bonnesopportunités offertes pour marquer au moinsun but mais les attaquants ont manqué deréalisme. L'équipe est encore en constructionet je suis convaincu qu'elle sera beaucoupplus performante à l'avenir."C'est tout direqu'il y a satisfaction du côté mostaganémoismais il reste néanmoins beaucoup de travailà faire pour que la formation locale soit com-pétitive à haut niveau. Les joueurs ont reprisce dimanche avec les séances d'entraînementdans un climat de sérénité et fraternel en vuede préparer la prochaine échéance contre leMSP Batna qu'ils auront à recevoir àMostaganem.

S. K.

Les Crabes préparent leurquatrième victoire

Etre leader de la ligue 2 estune bonne chose, d’autant

plus que ce n’est pas donné àn’importe quelle équipe,

encore moins un nouveaupromu, le reste sera encoreplus difficile. Et comment !

Des équipes plus huppées et quiont déjà l’expérience requisepour jouer les premiers rôles,telles que l’ASMO, l’ESM, le

CABBA et l’USMAn ne sont pasprêtes de céder le passage à uneéquipe du Mouloudia qui a réaliséjusque-là l’exploit de tenir tête à troiséquipes qui étaient là, la saisonpassée, comme l’US Biskra, leParadou AC et l’AB Merouana. Unsans-faute qui fait rêver les fans et quipeut donner des ailes à l’équipe. Cettedernière ne veut pas s’arrêter en sibon chemin, mais elle veut continuersur sa lancée ou sur la dynamique debons résultats. Ce ne sera pas unesinécure, mais tout reste possible, euégard à ce que les autres équipes ontmontré jusque-là.

Cap sur le MOCLe prochain adversaire des Vert etNoir sera le Mouloudia deConstantine, une équipe qui n’estplus à présenter, mais qui a effectuéjusque-là un parcours moyen avecune seule victoire acquise face àl’ESM lors de la deuxième journée.

Une équipe du MOC qui fera toutpour redémarrer sur de nouvellesbases, et la venue d’un nouveaupromu, même si ce dernier estactuellement leader du groupe, n’endemeure pas moins que les gars del’antique Cirta ne veulent pas lâcherprise à domicile. Ils voudront aussiinfliger au leader sa première défaitede la saison. Cela, c’est tout le mondequi le sait, mais surtout c’est tout lemonde qui est conscient de la tâchequi l’attend et qui est prêt pour labataille de Constantine pour ne pas

revenir bredouille.

Profiter du moral à plat desConstantinois

Une équipe qui perd sur un scorelourd ne peut qu’avoir le moral à plat.C’est le cas du Mouloudia deConstantine, qui après avoir reçu uneraclée, se souviendra toujours face àun nouveau promu, la JS Saoura quilui a infligé une cinglante défaite surle score sans appel de cinq à zéro, soitle meilleur score de la saison, aprèscelui réalisé par l’ES Mostaganem

face à l’AB Merouana (4-1). Cettedéfaite restera donc gravée à jamaisdans la mémoire des supporters duMOC. Ce dernier espère que sonéquipe se ressaisisse au plus vite.Mais, du côté du MOB, on comptebien rééditer l’exploit de la victoireacquise à Hydra face au PAC. La dif-férence cette fois, c’est que lesCrabes joueront une équipe du MOBqui est fragile certes, à l’extérieur,mais, qui veut rester invincible chezelle.

R. M.

MENDIL VEUTFINIR BUTEURCe joueur qui est àsa deuxième réali-sation (une face auPAC et une autreface à l’ABM) veutrécidiver face auMOC où il seraencore une fois titu-laire, puisqu’il adonné satisfactionet le coachRahmouni comptebien saisir cettechance quant à laforme du joueurpour lui faire confi-ance et compter surla volonté de cejoueur à marquerde son passage cedébut du champi-onnat.

HENIDER SERAPRÉSENT FACEAU MOCCet élément, qui afait l’impasse sur lematch de son équipeface à Merouana,sera de retour cettesemaine où il sera dela partie face à l’unde ses anciensclubs. Pour rappel,ce joueur a perduson père, Allah yer-rahmou, au momentoù le matchPAC/MOB sedéroulait à Hydra.

R. M.

Les Batnéenspréparent

MostaganemC’

est l’unique mot d’ordre, revenir deMostaganem avec un résultat positifpour confirmer le vrai départ entamépar la victoire contre l’USB.

Zemmouri est très conscient qu’un bon résul-tat ce vendredi ouvrira grandes les portes versune dynamique de résultats qui installera etpour longtemps la confiance et la sérénitédans le groupe. Dans le cas contraire, ce serale retour à la case départ, le coach batnéen ten-tera tout au long de la semaine de galvaniserses troupes en leur faisant prendre consciencede leurs capacités. Zemmouri, qui disposed’une bonne assise défensive surtout avec leretour de Sahraoui et Leblalta, tentera à coupsûr de consolider cet atout qui lui permettrapeut être de surprendre son adversaire sur undes contres qui seront l’arme du MSPB contre

l’ESM. Ce qui est sûr, c’est que le coach bat-néen est encore à la recherche de son équipetype, quelques retouches sont encore néces-saires en attaque et dans l’animation de jeu oùun Amrani et un Bouraoui méritent selon lesobservateurs une chance de faire valoir leurtalent. Il y aussi le retour progressif de Aguiniqui, une fois la forme physique retrouvée,apportera beaucoup en attaque, l’entraîneurmouloudéen découvre ses joueurs petit à petitafin de se débarrasser de cette contrainte duconseil et de la recommandation dont ildépendait à son arrivée au club. Après près dedeux mois avec l’équipe, il a bien eu le tempsde connaître les qualités de ses joueurs.

W. Y.

Allili out pour 15 joursLes examens radiologiques de la blessure du joueur Allili ont confirmé une petite déchirure auxadducteurs, il sera contraint au repos pour un minimum de quinze jours. Allili est donc out pourles matchs de l’ESM et l’ABM.

2000 entrées payantes face à BiskraC’est la grande déception pour les membres du conseil d’administration du Mouloudia, la recet-te du MSPB-USB n’a pas dépassé la somme de 40 millions de centimes soit 2000 entréespayantes, il y avait au moins le double dans le stade, quand on sait que l’OPOW prend 20 mil-lions de centimes pour les frais de location du stade et que la LPF prend 20% de la recette, iln’en reste que des miettes.

Le président du comité des supporters s’en va…Le président des supporters du MSPB, M. Bouzidi, a présenté officiellement sa démission auconseil d’administration. L’intéressé n’a pas voulu dévoiler les raisons de son départ mais, ilsemble que l’affaire du refus de Zidani de tenir une réunion avec les représentants des suppor-ters en est la cause.

Garder coûte que coûte cette placede leader.

Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 201116 2LIGUE

Les joueurs ne sont pasau top physiquement

La séance dans la matinéed’avant-hier a été

caractérisée par le travailphysique dans la salle de

musculation de l’OPOWMustapha Tchaker. Celle de

l’après-midi a eu lieutoujours au complexe

Mustapha Tchaker, endehors du rectangle vert. Les

camarades de Abdouni sesont exercés en différents

ateliers sans ballon.

On notait la présence de 22 élé-ments ; par contre, du côté desabsents, seuls les blessésHaddou, et Yaghni n’ont pas

répondu à l’appel vu qu’ils poursui-vent les soins à l’infirmerie du club.

Réunion staff technique-joueurs

Avant de débuter la séance d’entraî-nement de dimanche dernier àMustapha Tchaker, le coach blidéen,Latrèche, conscient de l’importancedu prochain match face au SAMohammadia, car c’est une rencontreà ne pas perdre, Latrèche Abdelkrim aréuni ses joueurs dans les vestiairespour une réunion de mise au point. Lecoach a sermonné ses joueurs, a visé

certains d’entre eux pour leur indiffé-rence et sans doute pour ne pas avoirappliqué les consignes qu’il leur avaitdonnées avant le match. Il a demandéà ses joueurs de fournir plus d’efforts,et de faire montre d’abnégation et derigueur, car d’importantes rencontresles attendent et qu’il faut négocier aumaximum, à commencer par celle dece week-end face au SAM.

Haddou, toujours convalescent

L’attaquant de l’USMB, HaddouLaïd, sur qui comptait beaucoup lestaff technique blidéen en début desaison pour dynamiser le comparti-ment offensif qui était le maillon leplus faible, la saison dernière estpoursuivi par la guigne. Ce joueur acontracté une blessure au poignet lorsdu stage de préparation qui s’estdéroulé en Tunisie, et une autre àl’épaule la semaine passée lors d’unmatch d’application. Ce qui l’acontraint d’abandonner les terrains etpoursuivre la rééducation. Il resteincertain pour les deux prochainesrencontres, contre le SAM etl’ASMO.

Belkhiter mis en garde par Aït Djoudi

Le sélectionné olympique, BelkhiterMoktar, qui est en conflit avec sonclub employeur après avoir séché

plusieurs séances d’entraînement,avait rejoint son domicile familial àOran, n’était pas de la partie vendredidernier face à l’OM (Médéa). Samedidernier, il a réintégré le groupe de lasélection olympique en stage pourune période de 15 jours.Selon une source bien informée, lejoueur Belkhiter, dès son retour destage, devra s’expliquer sur cet écartavec le président Mohamed Zaïm, carce joueur a tendance à prendre leschoses à la légère.

«Lors du stade de la sélection olym-pique, le coach Aït Djoudi n’a pasmanqué de m’instruire sur mon ave-nir, il m’a dit que si je ne serai pascompétitif avec mon club (USMB), jene pourrai être retenu en sélection ; jereconnais que j’ai gaffé avec monclub employeur. Je remercie tout demême le coach national Aït Djoudipour ses orientations», nous dira lesélectionné olympique Belkhiter.

A. T.

SOINS ET MASSAGES

Dans le souci demaintenir leur

forme, après le tra-vail d’endurance

accompli durant lajournée d’avant-hier

en fin de séance,les joueurs

Defnoun, Telbi etBelloucif se sontdirigés à la salle

des soins poureffectuer quelquesséances de massa-ge, et c’est le kinéOurari qui assure

cette tâche. Ce der-nier a du pain sur laplanche, vu qu’il est

au four et au mou-lin, la tâche du staffmédical était assu-

rée la saison précé-dente par deux

kinés, en l’occur-rence Basri et

Benarbia, sous lacoupe du médecin

du club.

LES U21 S’EN-TRAÎNENT À

TCHAKERLa séance d’entraî-nement de la caté-gorie des U21 a eulieu à Tchaker à la

même heure queleurs aînés. Les

deux coachs,Latrèche d’un côté

et Mekalfi de l’autren’ont pas trouvé dedifficultés pour exé-

cuter leur tâcheconvenablement, vu

que les Vert etBlanc des deux

catégories ont tra-vaillé sur la piste

d’athlétisme, eneffectuant des exer-

cices d’assouplis-sement et de déten-

Hier, sélection nationale U23-USMBLa rencontre amicale qui devait mettre aux prises, hier, la sélection nationa-le algérienne des U23 à l’USMBlida, prévue initialement au stade Tchaker,a eu lieu à Sidi Moussa. Ce match devait permettre au staff technique bli-déen d’apporter les correctifs nécessaires, après l’humiliante défaite enregis-trée par les Vert et Blanc devant l’OMédéa. Ayant relevé que la complémen-tarité n’est pas parfaite dans les trois secteurs, le coach Latrèche doit mettreau point cette machine qui grince depuis l’entame de la saison 2011-2012.

A. T.

La grogne des supportersQuelques supporters, mécontents de la défaite concédée par leur équipe faceà l’OMédéa vendredi dernier, et lors de la séance d’entraînement d’avant-hier, ont manifesté de façon virulente leur mécontentement à l’adresse desdirigeants et certains joueurs, qui, à leurs yeux, vu le recrutement effectuécette saison, ne sont pas à la hauteur. L’un d’eux dira à ce propos : «Pour bienjouer et prétendre à l’accession, ce n’est pas avec des éléments issus desdivisions inférieures, il faudra des joueurs chevronnés et expérimentés quipourront vraiment ramener le plus escompté.»

A. T.

La direction interpelle les autorités

Les dirigeants de l’ASMOont tenu une conférence de

presse, ce dimanche, austade Ahmed Zabana en fin

de journée. Dirigée par ledirecteur général El Moro

Mohamed, entouré dumanager général Benamar,

du DTS Maâttallah et duDAF Moussa, ainsi que de

trois représentants dessupporters, cette

conférence a eu pour objetl’agression dont a été

victime l’entraîneur del’équipe oranaise, Djamel

Benchadly, à Belabbès, à lafin du match entre

l’USMBA et l’ASMO, dansle tunnel menant du terrain

aux vestiaires.

Benamar Houari a retraccé le filmdes événements, à savoir les con-traintes et les menaces avant lematch. «Benchadly a été menacépar deux énergumènes à l’intérieurdu stade dès notre arrivée. Desmenaces verbales dont il n’a pastenu compte, les assimilant aux pro-pos devenus coutumiers de certainssupporters. A la mi-temps, et alorsque l’équipe empruntait le tunnelpour rejoindre le terrain, nous(Maâttalah et moi-même) avons eula mauvaise surprise de voir la portese refermer devant notre nez. Nousavons donc subi toute la deuxièmemi-temps dans les vestiaires, et nonpas sur le banc de touche.» A la findu match, l’entraîneur Benchadly avoulu porter secours à son joueurBey, qui trainait le pied et qui nerevenait pas assez vite vers le tun-nel. Et c’est là qu’il a été agressépar quelqu’un portant le chasuble

de stadier avec un objet conton-dant, un couteau ou une barre de fer.La blessure de Benchadly, cedernier s’étant évanoui après cecoup, a nécessité 17 points desuture. Il a eu un certificat d’inca-pacité de 30 jours. Il devra repasserchez le médecin légiste de l’hôpitalde Sidi Bel Abbès. Lui succédant,El Moro tenait à affirmer «qu’il n’é-tait pas dans le dessein de l’ASMOde nuire à un grand club avec lequelelle a toujours eu des rapports ami-caux, mais à sensibiliser lesinstances du football et les autoritéssur un phénomène qui prend de plusen plus d’ampleur et qui risqued’exploser durant la phase retour.»

Sari de retourEn froid avec ses dirigeants, etnotamment le staff technique, lemilieu récupérateur Sari, formé auclub et enrôlé en ce début de saison,

après être parti ailleurs, est deretour. L’accident survenu à l’en-traîneur a consolidé les liens entreles membres de la famille asémiste.Avec le retour de ce joueur, les sup-porters qui étaient dissidents, àl’image de Saha, ont décidé de met-tre fin à leur fronde et de se concen-trer sur un seul but : l’accession duclub en Ligue I. «Nous avons dis-cuté avec la direction et nous avonsdes réunions périodiques avec ledirecteur général, M. El Moro, tousles mardis. Nous allons nous organ-iser et élire un bureau avec un agré-ment officiel. Notre but est detourner la page, de mettre fin aupassé qui n’a rien apporté de positifet aider notre club à accéder», nousa déclaré le plus en vue des support-ers, Saha, du quartier de SaintAntoine, présent à la conférence depresse.

A. Boutaleb

L’ASMO REMERCIELA POLICE DE SIDI

BEL ABBÈSLes intervenants n’ont

pas manqué de remercierles forces de l’ordre qui

les ont protégés ainsique les supporters

jusqu’à la sortie de laville, et notamment le

chef de la sûreté dewilaya qui est resté en

leur compagnie jusqu’auxenvirons de minuit.

MAÂTTALLAH REM-PLACE BENCHADLY

L’entraînement de lareprise, dimanche, a été

assuré par le DTS,Abdelkader Maâttallah.

Ce dernier, qui avait drivéle MCO, l’ASMO et

d’autres clubs de larégion, sera à la barre

technique durant toutel’absence de Djamel

Benchadly.

Beaucoup d’insuffisances sont enregistrées au niveau physique des joueurs. Ph : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 17DIVISIONS INFÉRIEURESMERABTÈNE MOHAMED (EX-ENTRAÎNEUR

DE L’O TIZI-RACHED)

«Les dirigeants del’USMDBK m’ont proposé

le poste de DTS des jeunes,mais pas de suite…»

Rencontré à Tadmaït, l’ex-coachde l’Olympique de Tizi-Rached,

Merabtène Mohamed, a bien voulurépondre à nos questions ayant

trait à sa carrière de joueur etd’entraîneur, les contacts qu’il a

eus ces derniers jours avec lesresponsables de l’USMDBK, son

club de toujours, et ses ambitionspour l’avenir.

Voulez-vous vous présenter auxlecteurs de Maracana ?

Je m’appelle Mohamed Merabtène, je suisâgé de 46 ans. J’ai fait mes débuts en tantque joueur au sein de la formation de l’USDraâ Ben Khedda au début des années 70,et ce, jusqu’à la catégorie seniors. J’ai jouépendant une saison avec l’équipe de SidiAïch (87-88), par la suite, je suis revenu àmon club de toujours. Je me suis lancé,après avoir mis fin à ma carrière de joueur,dans le métier d’entraîneur, en effectuantdes stages de formation, au début desannées 2000. J’ai obtenu le 2e degré d’en-traîneur.

Après avoir obtenu votre diplômed’entraîneur, où avez-vous exercé ?

J’ai fait mes débuts au sein des petites caté-gories de l’USMDBK pendant quatresaisons, en juniors et en cadets, avant d’en-traîner les seniors pendant la saison 2005-2006. J’ai été l’entraîneur de l’équipe voi-sine, l’ESDBK, pendant trois saisons, où ona réussi de bons résultats, en particuliercette série de 11 matchs sans défaite. Fautede moyens, ce club est mis en veilleuse etc’est bien dommage, parce qu’il y a despotentialités au village Ighil Azzeguagh.

Si on vous demandait de faire la com-paraison entre les petites catégories etles seniors, qu’allez-vous nous répon-dre ?

La différence est de taille, les jeunes sontmotivés de nature, et le plus important poureux c’est de jouer et de progresser, con-trairement aux seniors qui ne cherchent queles moyens. La mentalité est différente, etles seniors sont difficiles à manier, maiscela ne veut nullement dire que c’est trèsdur, il suffit juste de bien gérer le groupe.J’ai eu des expériences, et Dieu merci jen’ai eu que de bons rapports avec lesjoueurs. La preuve, je suis resté trois saisonsà l’ESDBK pour vous dire qu’il y a eu une

bonne communion entre les joueurs, lesdirigeants et le staff technique.

Vous avez vécu une expérience à Tizi-Rached avec le club de l’OTR...

Exact, cela s’est fait pendant la saison 2010-2011, au début et vers la fin. Je suisquelqu’un qui ne badine pas avec la disci-pline, mais, malheureusement, il y avait cer-tains joueurs qui ont tout fait pour me créerdes problèmes, et j’ai dû alors quitter le clubaprès quelques matches. Les dirigeants sontrevenus à la charge vers la fin de saison,alors que le club était menacé par la reléga-tion. J’ai réussi, en deux matches, à récolterquatre précieux points qui ont d’ailleurspermis à l’OTR de sauver sa saison et de semaintenir en division Honneur. Je devais enprincipe continuer cette saison, mais je n’airien vu venir de la part des responsables.

Avez-vous eu des contacts ces dernierstemps ?

J’ai été sollicité par les responsables del’USMDBK, qui m’ont proposé le poste deDTS des jeunes, mais ils ne m’ont pas rap-pelé. Pourtant, j’étais prêt à assumer cettetâche. Pour le moment, pas de suite, et jesuis chez moi. Si les dirigeants veulent demoi, ils savent où me trouver.On vous laisse conclure cet entretien…Je remercie Maracana de m’avoir ouvertses colonnes pour m’exprimer. Je souhaite àvotre journal une grande réussite et unelongue vie.

Entretien réalisé par Aomar Moussi

Publicité

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT

Maracana N° 1534— Mardi 27 Septembre 2011 - Anep N° 877 370

République Algérienne Démocratique et PopulaireWilaya d’AlgerCirconscription administrative de Bir Mourad RaïsCommune de HydraREF : AAO/09/11/TEC

Le président de l’Assemblée populairecommunale de Hydra lance un avis d’ap-pel d’offres national restreint pour la réali-sation des travaux d’aménagement desespaces de détente à la cité des PetitesProvences-Hydra.

Seules les entreprises détentrices d’unequalification principale en travaux publicsou travaux en bâtiment catégorie II et plusintéressées par le présent avis d’appeld’offres peuvent retirer le cahier descharges auprès du bureau des marchésde la commune, sis à la rue Timgad contrepaiement de la somme de 1500,00 DAreprésentant les frais de reproductionauprès de la trésorerie communale.L’offre doit être présentée sous forme depli technique et pli financier séparés à l’in-térieur de la même enveloppe conformé-ment aux dispositions réglementairescontenues dans le cahier des charges etdéposée auprès du bureau d’ordre (secré-tariat du président de l’APC) le dernier jourde la durée de préparation des offres.L’heure limite de dépôt des offres est fixéeà 14h.L’enveloppe extérieure doit être anonymeet ne comporter que le numéro de l’appeld’offres, son intitulé et la mention :«Soumission à ne pas ouvrir».Les enveloppes intérieures doivent com-porter la mention offre technique et offrefinancière et le nom de l’entreprise.La durée de préparation des offres estfixée à 25 jours à compter de la 1re date depublication de l’avis d’appel d’offres dans

le Bomop ou les quotidiens nationaux. Sice délai coïncide avec un jour férié ou unjour de repos, la durée de préparation desoffres est prorogée jusqu’au jour ouvrablesuivant.La durée de validité de l’offre est de 03mois augmentée de la durée de prépara-tion des offres.Les entreprises sont invitées à assister àla réunion d’ouverture des plis qui se tien-dra le dernier jour de la durée de prépara-tion des offres à 14h.

Dossier à fournir : Le dossier à fournir doit comporter obliga-toirement les pièces énumérées dans lecahier des charges dont les documentssuivants :

Offre technique : La déclaration à souscrire, la déclarationde probité, attestation des comptessociaux, le numéro d’identification fiscale(NIF), extrait du casier judiciaire, le cahierdes charges, délai et planning d’exécutiondes travaux, certificat de qualification,registre du commerce, les bilans finan-ciers, listes des moyens humains et maté-riels, attestations de bonne exécution, pro-tocole d’accord, statut, attestation bancai-re, délégation de signature, attestationsfiscales et parafiscales.

Offre financière :La soumission, le bordereau des prix uni-taires, le devis quantitatif-estimatif.

US ALLELA

Ces minimespromis à un belavenir

Les minimes de l’USAllela, drivés par le

jeune Rachid Moussi,qui est un arbitre

régional, ont repris duservice il y a deux

semaines, comme c’estle cas pour les cadets

coachés par Farid Naïli.

Les bambins issus du village Iaâllalen,entre autres les Naïli Lounes, lesAberkane Yuba, Aziz, Ghiles, SaïdaniNourdine, Khoudir Farid et Khider

Hamid et autres, après presqu’une année deformation, commencent à gagner enautomatismes et apprendre à bien manier leballon. Le contrôle orienté, la passe, le drib-ble, le placement sur le terrain et le posi-tionnement et toutes les techniques du foot-ball sont bien assimilées par ces bambins,qui sont plus que jamais décidés à allerencore de l’avant et à maîtriser de plus enplus le jeu, et ce, afin de former un bongroupe soudé et solide et discipliné sur tousles plans dans le futur. Rachid Moussi, cejeune encadreur volontaire et qui veut bien

que ces petits poulains soient dans un futurproche des joueurs de qualité, et il en estmême persuadé, en nous déclarant ce quisuit : «Depuis la saison passée, ces enfantss’entraînent à raison d’une à deux fois parsemaine, avec au menu de temps à autre desmatchs amicaux. Je pense qu’ils ont apprisbeaucoup de choses et qu’ils s’améliorentsur tous les plans», avant d’ajouter : «Ilssont disciplinés et sérieux dans le travail. Legroupe est toujours au complet, et ils aimentbien travailler, ce qui est bénéfique et ras-surant surtout.» Le coach des Lionceaux de l’US Allela con-clut, en estimant : «Après presque deuxmois de vacances, les garçons ont répondutous à l’appel, et ils ont repris avec plaisirles entraînements. On va continuer à préparer ces garçons pour la saisonprochaine, et je crois, je suis même confi-ant, que d’ici une année ils vont faire sensa-tion. S’ils persévèrent dans le travail,quelques-uns vont éclater et représenterontle village dans différents clubs de l’élite,j’en suis certain.» Les Naïli, Khoudir,Khider, Kebbal, Aberkane, Bouraï et con-sorts, retenez bien ces noms, le futur nousrenseignera davantage sur leurs qualités.Bon courage et bonne continuation etgrande réussite aux minimes de l’US Allela.

A. M.

JS AIT YAHIA MOUSSA

Ali Chebouti entraîneur des seniorsC’est le président Ali Chebouti qui sera le coach de l’équipe fanion de la JS Aït YahiaMoussa pour la saison footballistique 2011-2012. Cet entraîneur diplômé de 2e degréaura donc la double mission au sein de la JSAYM, celle de président et d’entraîneur desseniors. La JSAYM, qui a été reléguée en division Pré-Honneur, a un nouveau lookcette saison, avec de nouveaux joueurs, dont la majorité viennent de l’équipe voisine,l’US Allela, avec les Naïli, Bouayad, Khider, Adel, Sanat, Amani, Sarah pour ne citerque ceux-là. La bande à Ali Chebouti a déjà repris du service, mais les choses sérieusescommenceront ces jours-ci, et le meilleur est à venir. Tous les joueurs affichent unegrande détermination et sont contents de travailler aux cotés d’un fin connaisseur de laballe ronde, et ils estiment tous qu’avec le sérieux et la volonté, ils auront bien leur motà dire en championnat cette saison, et la JSAYM peut aisément prétendre à l’accessionet un retour en division Honneur dès le prochain exercice. Ali Chebouti est animé d’unevolonté d’acier, et il croit dur comme fer aux capacités de ses joueurs de faire sensationcette saison, en la marquant de leur empreinte, avec au finish une remontée au paliersupérieur. Alors, bonne chance et grande réussite à Ali Chebouti et à son équipe.

INTERNATIONALEMaracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18

MANCHESTER United : Rooney manqueradeux matches

Touché aux ischio-jambiers lors de laséance d'entraînementde vendredi, l'attaquantde Manchester United,Wayne Rooney (25 ans,5 matchs et 9 buts enPremier League cettesaison), n'a pasparticipé à la rencontrede son équipe face àStoke City (1-1)samedi. Selonl'entraîneur des RedDevils, Sir AlexFerguson, l'internationalanglais sera égalementabsent pour les deuxprochaines rencontresdu club mancunien. MUaccueillera le FC Bâlemardi en Ligue desChampions, avantd'affronter NorwichCity en championnatsamedi prochain.

MANCHESTER CITY : Tevez plait toujours à l'Inter L'attaquant de Manchester City,Carlos Tevez (27 ans, 3matchs en Premier Leaguecette saison), seraittoujours dans leviseur de l'InterMilan. Longtempsannoncé partantpour laLombardie cetété,l'internationalargentin seraitdans les petitspapiers dunouvelentraîneurClaudio Ranieri.Si les Nerazzurripourraient retenterleur chance dès cethiver, un transfertl'été prochain seraitplus probable, selon lapresse italienne.

Balotelli, un "bon gars"pour Mancini

Auteur du premier but de la rencontre face àEverton (2-0) samedi, l'attaquant de

Manchester City, Mario Balotelli (21ans, 2 apparitions et 1 but en Premier

League cette saison), a débloquéson compteur et permet à son

équipe de revenir à la hauteurde Manchester United en têtedu classement. Parfoiscritique envers son buteur,l'entraîneur des CitizensRoberto Mancini a cette foisapprécié le comportementde l'international italien."Mario est un bon gars.Parfois, son comportement aété limite. Mais c'est un bongars. Il aime Manchester City

et le football anglais. Il était vraiment heureux.

Parfois, quand il marque, il nel'est pas. Mais cette fois-ci, il

savait que c'était un but trèsimportant pour nous", a déclaré le

coach de City à la BBC.

RAJA : Marchandprend les commandes

Le club marocain du Raja Casablanca a décidé de confierles rênes de son équipe à Bertrand Marchand pour un an.L'ancien joueur rennais devenu entraîneur a notammentdirigé Guingamp et Rennes par le passé, avant de rejoindreles Tunisiens du Club Africain puis de l'Etoile du Sahelavec qui il a remporté la Ligue des Champions africaine.

Ben Arfa n'oublie pas les Bleus De retour à la compétitionun an après sa double frac-ture tibia-péroné, le milieude terrain offensif deNewcastle, Hatem Ben Arfa(24 ans, 1 apparition enPremier League cette sai-son) ne figurera probable-ment pas dans la liste deLaurent Blanc jeudi. Mais

l'ancien Lyonnais ne dés-espère pas de raccrocher unjour le wagon Bleu. "Biensûr, j'y crois. Il reste encorebeaucoup de temps. Si jevais en équipe de France,c'est pour essayer de m'inté-grer dans ce collectif qui estdéjà bien mais peut faireencore beaucoup mieux. Il

faut que je montre ce que jevaux ici. Après, si ça doitvenir, ça se fera naturelle-ment", a raconté Ben Arfaau micro de TF1. Blancdévoilera jeudi la liste desjoueurs retenus pour lesdeux derniers matchs dequalification pour l'Euro2012.

Platinirépond

à Ronaldo

Après la victoire à Zagreb (0-1)lors de la première journée de

Ligue des Champions, CristianoRonaldo (26 ans, 5 matchs et 7buts en Liga cette saison) avait

regretté de ne pas être protégé parles arbitres et avait expliqué lessifflets du public adverse "parceque je suis riche, beau et que jesuis un grand joueur. Les gens

sont jaloux de moi, je ne vois pasd'autre explication." Le président

de l'UEFA Michel Platini a euenvie de répondre à l'attaquant du

Real Madrid. "Roger Federeraussi est beau, a du talent et peutavoir tout ce qu'il veut. Ce n'est

pas pour cela que les gens lesifflent", a-t-il constaté.

ESPAGNE : Levante sur le podium, Malagas'accroche Petite surprise en Espagne puisqu'après 5 journées, Levante pointe sur lepodium avec 11 points, soit autant que le Barça et un de plus que le RealMadrid. Les coéquipiers d'ArounaKoné se sont imposés (3-1) face àl'Espanyol Barcelone dimanche soir etpoursuivent leur bonhomme de chemin.Malaga n'est pas loin derrière, mais lescoéquipiers de Jérémy Toulalan ont étéaccrochés à Saragosse (0-0) et pointentà la 6e place avec 10 points, à égalitéavec le Real et Valence.

ARSENAL :Wenger compare Van Persie à MessiSi l'année 2011 des Gunners n'a pasété brillante, il en est un qui a parti-culièrement réussi à Arsenal : Robinvan Persie. Avec 26 buts inscrits en31 matches disputés, l'attaquantnéerlandais est tout simplementl'homme fort desLondoniens.D'ailleurs, ArsèneWenger est d'accord à ce sujet. Lemanager français ose même la com-paraison avec le rôle que peut tenirLionel Messi à Barcelone. «Je voisdes similitudes, a expliqué l'Alsaciensur le site du club. Il aime prendre laprofondeur. Quand vous voyez sonmouvement autour de la surface, il aun déplacement très intelligent.

NORVÈGE : Torp,victime d'un arrêt cardiaque,s'en sortOn se rappelle tous de Marc-Vivien Foétombant sur la pelouse de Gerland lorsde la Coupe des Confédérations en2003,victimed'unarrêtcardiaque.C'estce qu'a également vécu Carl-Erik Torp(27 ans), le milieu de terrain de BrannBergen ce week-end face à Sogndal (0-1). Heureusement pour lui, le médecinducluba réussi à le réanimer, commeenattestent les images de la télévisionnorvégienne NRK. «Nous ne pouvonspas encore en dire beaucoup plus. Torpest à présent stable, et cela se présentebien pour lui», a expliqué AskaKjeldsen, l'hommequi luiasauvé lavie.

ESPAGNE : Malagacale à SaragosseAprès trois victoires de rang, Malaga a dû se contenter d'un nul (0-0),dimanchesoir,surleterrainduRealSaragosse(15e), lorsdela6ejournéedeLiga.JérémyToulalanquiadisputél'intégralitédelaren-contre, et ses partenaires sont restés muets devant les Blanquillos,quipossèdentpourtantlaplusmauvaisedéfensedel'éliteespagnole.Malaga, désormais sixième après cette occasion manquée de s'em-parer du fauteuil de leader, accueillera samedi prochain Getafe(18e), unautremal-classé.

Paris pense toujours à AbidalCe n'est pas nouveau, mais le Paris Saint-Germain garde un oeil sur Eric Abidal. Opéréd'une tumeur au foie en mars dernier, ledéfenseur du FC Barcelone, qui a toujours émisle souhait de rester en Catalogne, semble toute-fois se poser quelques questions sur son avenir.Comme le révèle le quotidien espagnol Sport, lejoueur de 32 ans a reçu une proposition trèsintéressante de la part du club blaugrana : deuxannées supplémentaires plus une autre en

option.Toutefois, ne sachant pas si avec sa mal-adie il va pouvoir encore poursuivre sa carrièreau plus haut niveau, l'ancien Lillois hésite encoreà dire oui. Une hésitation dont entend bien prof-iter Alain Roche, membre de la cellule derecrutement du club parisien. Il a ainsi rencontrérécemment David Benditelli, l'agent du joueur.Le club de la capitale, dont les moyens financierssont quasiment sans limites, pourrait alors offrirun contrat sur mesure à l'international français.

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19INTERNATIONALE

27 ans, l'attaquant péruvien PaoloGuerrero connaît des fortunes diversesen club et en sélection. En Bundesliga,

où il évolue depuis 2001, il tented'aider le Hambourg SV à quitter la

place de lanterne rouge. Avec le Pérouen revanche, il reste sur un excellentparcours à la Copa América 2011. À

cette occasion en Argentine, il aterminé meilleur buteur de la

compétition avec cinq réalisationstandis que dans le même temps, son

pays terminait sur la troisième marchedu podium.

Alors que le coup d'envoi desqualifications sud-américaines pour la

Coupe du Monde de la FIFA, Brésil2014™ est imminent, le footballeur quia éclaté au grand jour à l'Alianza Limaa accepté de se confier à FIFA.com. Il

évoque son désir de rester enAllemagne, l'éventualité d'une fin de

carrière au Pérou et le rêve de tous sescompatriotes de retrouver l'épreuve

suprême du football mondial après 32ans d'absence. "Nous pouvons créer la

surprise", affirme-t-il.

Paolo Guerrero, le Pérou vient de surprendre enCopa América 2011. Quelle est l'importance decette troisième place au niveau continental ?

Énorme, surtout avec les problèmes que nous avonsrencontrés ces dernières années. Personne ne s'yattendait, personne n'aurait parié sur nous. Nous avionsbeaucoup de jeunes, pas mal de nouveaux égalementdans cette sélection. Sur le papier, notre effectif n'étaitpas impressionnant. Mais nous nous sommes unis autourd'un objectif, qui était de disputer les six matches dutournoi. Notre performance ne repose pas sur un secret,mais sur beaucoup de travail et de discipline sur leterrain.

Est-il positif d'avoir réussi un tel parcours peu detemps avant le coup d'envoi des qualificationspour la Coupe du Monde de la FIFA ?

Oui, c'est très important, car nous avons redonné aupeuple péruvien l'espoir d'une qualification pour leMondial. Je sais qu'un bon parcours en Copa América nevaut rien par rapport à une qualification pour la Coupe duMonde, mais il faut bien commencer quelque part !

Cette performance est-elle arrivée trop tôt ?Aurait-il été mieux d'attendre les qualificationsde Brésil 2014 pour créer la surprise ?

Comme je l'ai dit, la Copa América a été un point dedépart. Nous avons un grand entraîneur, SergioMarkarián, qui travaille bien, avec beaucoup dediscipline. On commence à voir les résultats. Mais lechangement n'est pas seulement sportif. Il existe aussi auniveau de l'organisation. Il y a un travail très sérieux enamont. Nous avons une bonne équipe et l'avenir nousappartient, car la moyenne d'âge de cette sélection est trèsbasse. Tout cela va se concrétiser lors des qualificationssud-américaines.

Cela vous fait-il peur d'avoir donné tant d'espoirà vos supporters ?

Non, au contraire. Je suis optimiste et je crois que lafaçon dont nous avons travaillé ces derniers mois est lameilleure. Le groupe doit rester uni. Avec le retour deplusieurs joueurs cadres, nous aurons un groupe solide,avec pas mal d'options et de variantes. Le sélectionneurva avoir du mal à composer son onze titulaire tellement il

aura de possibilités !

Justement, nec r a i g n e z -vous pas unexcès dec o n f i a n c edans legroupe ?

Non, je ne crois pas. Entant que joueur, j'aiconfiance en moi-

même ete n

m e s

coéquipiers.Nous savons quenous sommes uneéquipe modeste et quequoi qu'il arrive, ces qualificationsseront très difficiles. Mais noussavons aussi que nous avons dutalent. Nous travaillons aussibeaucoup l'aspect physique. Sinous préparons les éliminatoirescomme nous l'avons fait pour laCopa América et que le groupereste aussi fort, je crois quenous pourrons créer la surpriseet aller au Mondial.

Claudio Pizarro a fait sonretour en équipe nationale.Que va-t-il apporter lors desqualifications ?

Des buts, de l'expérience et del'ancienneté. Je le connais très bien.Nous avons joué ensemble en sélectionet au Bayern Munich. Nous sommesamis. Maintenant, il est clair que l'und'entre nous devra reculer un peu pour quel'autre puisse jouer en pointe. Nousverrons ce que décide le coach. Je n'aiaucun problème pour m'adapter.

Le regard des autres équipes surle Pérou a-t-il changé depuis laCopa América 2011 ?

Absolument. Le contraire ne serait pasnormal.

Vos premiers adversaires seront le Paraguay et leChili. Qu'est-ce que cela vous inspire ?

Je ne pourrais pas vous dire le nombre de points qu'ilserait bon de prendre contre eux. Ce qui est sûr, c'est qu'àdomicile, il faudra gagner. Il n'y a pas le choix. Noussavons qu'il est extrêmement difficile de battre le Chilichez lui. Si nous n'y arrivons pas, un match nul ne serapas un mauvais résultat.

Le Brésil ne participe pas à ces qualifications. Sonabsence aura-t-il une grosse influence ?L'absence du Brésil libère une place. C'est une grossesource de motivation pour tout le monde, surtout pourceux qui ne se sont pas qualifiés depuis longtemps.

Ces dernières années, le Pérou s'est faitremarquer plusieurs fois pour des problèmes dediscipline entre les joueurs. Cela appartient-il aupassé ?

Je l'espère, oui. En tout cas, c'est un point sur lequell'entraîneur insiste sans arrêt : nous devons êtreprofessionnels. Il nous a démontré, et nous étionsd'accord avec lui, qu'il était très difficile pour une équipecomme le Pérou, avec les joueurs qui la composent, decontinuer à avancer sans jamais participer à la Coupe duMonde. Le manque de discipline est effectivement l'une

des raisons, je crois que la mentalité a commencé àchanger dans ce domaine. Ça fait d'ailleurs un momentqu'il n'y a plus d'incidents à ce niveau-là.

Parlons de la situation de votre club, leHambourg SV. Comment analysez-vous lamauvaise situation actuelle ?

La situation est difficile. Des joueurs très expérimentésont quitté le club et ont été remplacés par des jeunes quiont besoin d'un temps d'adaptation. On ne peut pasdemander à un jeune de 19 ans de devenir du jour aulendemain une star de la Bundesliga. Les choses nefonctionnent pas comme ça. Je crois que tout celarentrera dans l'ordre et que l'équipe va s'améliorer. Il fautsurtout que nous commencions par gagner devant notrepublic. Ensuite, la confiance reviendra.

De quoi sera fait l'avenir de Paolo Guerrero ?Aimeriez-vous connaître d'autres championnatseuropéens ? Ou alors peut-être rentrer au Pérou ?

Pour vous dire la vérité, c'est une chose à laquelle je nepense jamais. Ou pas en ce moment en tout cas. Je suistrès bien à Hambourg. Mon contrat va jusqu'en 2014 et jen'ai aucune raison d'aller ailleurs pour l'instant. Pour cequi est du Pérou, je reviendrai peut-être un jour. Si celadevait arriver, j'aimerais rejouer à l'Alianza Lima.

In fifa.com

PAOLO GUERRERO : «L'avenir nous appartient»

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 PUBLICITÉ

Maracana N° 1533— Mardi 27 Septembre 2011 - Anep N° 877 394

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya d’Alger

Commune d’Oued KoricheCirconscription administrative de BEO

N° 39/DEI/2011

Avis d’appel d’offres national ouvert N° 02/2011

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya d’Alger

Direction des équipements publics

La Direction des équipements publicsde la wilaya d’Alger, lance unconcours national d’architecturerestreint aux architectes, aux bureauxd’études nationaux et lesgroupements des bureaux d’étudesnationaux répondant aux conditionsd’exercice de la professiond’architecte, inscrits au tableaunational de l’ordre des architectes etayant déjà conçu et suivi au moins unprojet similaire au projet objet duprésent concours, de catégorie C ouplus.L’objet du concours portera sur : L’ETUDE ET SUIVI D’UNE PISCINE

SEMI-OLYMPIQUE À HYDRA

Les candidats intéressés par leprésent concours peuvent retirer lesdossiers de soumission auprès du(bureau des marchés) au niveau de laDirection des équipements publics dela wilaya d’Alger, sis au 125, rue TripoliHussein Dey - Alger.DANS UN PREMIER TEMPS : lescandidats sont appelés à déposeruniquement les offres techniquesconstituées des documents énumérés

à l’article 16 du cahier des charges yafférent légalisés et en cours devalidité.Les offres doivent être déposées sousdouble pli fermé dont l’enveloppeextérieure anonyme et scellée doitporter la mention :

OFFRE TECHNIQUE A MONSIEUR LE DIRECTEUR DES

ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LAWILAYA D’ALGER

- A NE PAS OUVRIR -AVIS DE CONCOURS

D’ARCHITECTURE RESTREINT N°35/DEP/WA/2011

“ETUDE ET SUIVI D’UNE PISCINESEMI-OLYMPIQUE À HYDRA -

ALGER”Les offres techniques ne doivent en

aucun cas révéler le montant del’offre.

DANS UN DEUXIÈME TEMPS : Lescandidats dont les offres techniquesont été préqualifiées sont invités àdéposer leurs offres de prestations etfinancières, ces deux offres doiventêtre présentées sous double pli fermé,

pli de prestation et pli financierséparés à l’intérieur d’une mêmeenveloppe extérieure, sera mentionnésur chacun des plis intérieurs l’offreconcernée avec l’adresse dusoumissionnaire et l’enveloppeextérieure anonyme et scellée doitcomporter l’expression suivante :

A MONSIEUR LE DIRECTEUR DESÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA

WILAYA D’ALGER - A NE PAS OUVRIR -AVIS DE CONCOURS

D’ARCHITECTURE RESTREINT N°35/DEP/WA/2011

“ETUDE ET SUIVI D’UNE PISCINESEMI-OLYMPIQUE À HYDRA -

ALGER’Les offres de prestations ne doiventen aucun cas révéler le montant de

l’offre.

Les offres doivent être accompagnéesobligatoirement par les documentsmentionnés à l’article 16 du cahier descharges y afférent légalisé et en coursde validité.

La durée de préparation des offres estfixée comme suit :20 jours pour la préparation des offrestechniques (administratives) àcompter de la première parution duprésent avis dans le Bomop.40 jours pour la préparation des offresde prestations et financières.

Toutes les offres doivent êtredéposées au secrétariat de laDirection des équipements publics dela wilaya d’Alger, 125, rue de TripoliHussein Dey - Alger, le dernier jourprévu pour la préparation des offres auplus tard à 12h.Tous les soumissionnaires sontcordialement invités à la séancepublique d’ouverture des plis qui auralieu le jour même de dépôt des offresà 14h au siège de la Direction deséquipements publics de la wilayad’Alger.

La durée de validité des offrescorrespond à trois (03) moisaugmentés par la durée depréparation des offres.

Concours d’architecture restreintN° 35/DEP/WA/2011

N° d’identification fiscale : 049 16 000 24 80 40

L’Assemblée populaire communale d’Oued Koriche,sise à 01, Avenue Askri Ahcène lance un avisd’appel d’offres national ouvert pour la réalisationdes projets suivants :

1. Réalisation d’une bibliothèque au niveau de lacité Pérez2. Réalisation d’une crèche au niveau duboulevard El Kettar3. Aménagement d’une salle de sport au lieuditZaragouzi4. Réalisation des travaux d’aménagementextérieursauniveaudusiègeAPCOuedKoriche

Pour cela, concernant les deux premiers projets, lesentreprises intéressées par le présent avis sontinvitées à retirer les cahiers des charges auprès dubureau d’études et d’assistance technique BEATECsis à 133, rue Didouche Mourad, Alger.Concernant le troisième projet le retrait des cahiersdes charges se fera au niveau du cabinetd’architecture de design et des technologies deconstruction (cité 248 Logements bâtiment A1 ElHamiz, Alger). Concernant le quatrième projet leretrait des cahiers des charges se fera au niveau dubureau d’études Design Architecture groupe sis à21 rue Kheloufi, Hussein Dey- Alger ; ceci contre unpaiement des frais de reproduction.Les offres doivent être adressées à Monsieur leprésident de l’APC d’Oued Koriche, bureau 39direction technique avant la fin de la date et l’heurelimite de dépôt des offres.Les offres techniques et financières seront ferméeset cachetées séparément dans deux enveloppesintérieures et intégrées dans l’enveloppe extérieureanonyme.L’enveloppe extérieure doit être anonyme et porterl’objet du projet, le numéro de l’appel d‘offres et lamention «soumission à ne pas ouvrir» et l’adressedu service contractant.Les soumissionnaires présenteront trois (03)exemplaires de l’offre, l’une devant porter la mention«originale», les deux autres, la mention «copie» lesoffres doivent être imprimées et signées par lesoumissionnaire.

Les enveloppes intérieures porteront le nom etl’adresse du soumissionnaire.

L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA :1. Déclaration à souscrire (selon le modèle du

cahier des charges)2. Le cahier des charges paraphé par lesoumissionnaire avec précision des délais3. Délai et planning d’exécution des travaux4. Une copie légalisée du certificat dequalification et classification professionnelles5. Une attestation de dépôt des comptes sociauxen cas d’une SARL, EURL, SNC, SCS (souspeine d’élimination)6. Une copie légalisée du registre du commerce7. Les bilans comptables des trois (03) dernièresannées visés par les services des impôts8. Copies légalisées des attestations fiscales etorganismes de sécurité (CASNOS, extrait derôles, carte d’immatriculation fiscale CNAS etCACOBATH avec la liste du personnel déclaré)9. Une copie légalisée de l’extrait du casierjudiciaire du soumissionnaire en cours de validité10. Liste des moyens humains à mettre dans lecadre du présent projet avec pièces justificatives(CV et diplômes et déclaration nominative CNAS)11. Liste des moyens matériels à mettre dans lecadre du présent projet (avec cartes grises etfactures d’achat)12. Attestations de bonne exécution des travauxréalisés ou PV de réception13. Copie du statut de l’entreprise s’il y a lieu14. Les références bancaires (document justifiantla solvabilité et la capacité de pré-financement dela réalisation du projet)15. Délégation de signatures s’il y a lieu16. Le numéro d’identification fiscal dusoumissionnaire17. La déclaration de probité

L’OFFRE FINANCIÈRE COMPRENDRA1. La lettre de soumission2. Le bordereau des prix unitaires dûment signépar le soumissionnaire3. Le devis estimatif et quantitatif dûment signépar le soumissionnaire

La date du dépôt des offres est fixée à 15 jours àcompter de la première publication du présent avis,l’heure limite est 12h, les soumissionnaires serontengagés par leur soumission pour une durée de 120jours à compter de la date de dépôt des offres.

N. B. : Il ne sera attribué qu’un seul projet àchaque soumissionnaire retenu ayant participéà la présente concurrence.

Maracana N° 1533— Mardi 27 Septembre 2011 - Anep N° 877 396

L’Assemblée populaire communale d’OuedKoriche, sise à 01 Avenue Askri Ahcène lanceun avis d’appel d’offres national ouvert pour laréalisation de l’étude et suivi des projetssuivants :

1. REALISATION DES TRAVAUXD’AMENAGEMENTS DU HALL DU SIEGEDE L’APC EN BUREAUX PAR LACREATION DE DEUX PLANCHERS ENCHARPENTE METALLIQUE2. REALISATION D’UNE ANTENNEADMINISTRATIVE AU NIVEAU DE LACITE-LEGEMBRE3. REALISATION D’UNE CANTINE AUNIVEAU DE L’ECOLE BACHIR-ZOUINI

Pour cela, les bureaux d’études intéressés parle présent avis sont invités à retirer le cahier descharges auprès du bureau 39 de la directiontechnique de l’APC Oued Koriche.

Les offres techniques et financières serontfermées et cachetées séparément dans deuxenveloppes intérieures et intégrées dansl’enveloppe extérieure.

L’enveloppe extérieure doit être anonyme etporter l’objet du projet, le numéro de l’appeld’offres et la mention “soumission à ne pasouvrir” et l’adresse du service contractant.

Les soumissionnaires présenteront trois (03)exemplaires de l’offre, l’une devant porter lamention “Originale”, les deux autres, la mention“Copie”, les offres doivent être imprimées etsignées par le soumissionnaire.

Les offres doivent être adressées à Monsieur leprésident de l’Assemblée populaire communaled’Oued Koriche avant la fin de la date et heurelimite de dépôt des offres.

L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA :1. Une déclaration à souscrire (selon le

modèle du cahier des charges)2. Le cahier des charges paraphé par le BETavec précision des délais3. Une copie de l’inscription à l’ordre desarchitectes4. Le registre du commerce5. Les références bancaires (documentjustifiant la solvabilité et la capacité de préfinancement de l’étude)6. Les bilans fiscaux des trois dernièresannées visés par les services des impôts7. Copies légalisées des attestations fiscaleset organismes de sécurité (CASNOS, extraitde rôles, carte d’immatriculation fiscale etCNAS avec la liste du personnel déclaré)8. Extrait du casier judiciaire dusoumissionnaire en cours de validité9. Liste de moyens humains à mettre dans lecadre du présent projet avec piècesjustificatives (CV et Diplômes)10. Attestation de bonne exécution desétudes réalisées durant les cinq dernièresannées11. Procès-verbal de visite du site12. Déclaration de probité

L’OFFRE FINANCIERE COMPRENDRA1. La soumission (Selon modèle joint)2. Le bordereau des prix unitaires dûmentsigné par le soumissionnaire3. Le devis estimatif et quantitatif dûmentsigné par le soumissionnaire

La date du dépôt des offres est fixée à 15 joursà compter de la première publication du présentavis, au plus tard à 12h

Les offres doivent être déposées ou transmisesà l’adresse ci-après ; bureau 39 de la directiontechnique de l’APC Oued Koriche sise à 01Avenue Askri Ahcène.

Les BET soumissionnaires seront engagés parleur soumission pour une durée de 120 jours àcompter de la date de dépôt des offres.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’ALGER

COMMUNE D’OUED KORICHECIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE BEO

N° : 38/DEI/2011

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 03/2011

Maracana N° 1533— Mardi 27 Septembre 2011 - Anep N° 877 390

21magazine

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011Votre

magazine

INGREDIENTSPour 20 personne(s)Pour environ 25 cookies : 120 g de beurre1 œuf75 g de sucre100 g de cassonade150 g de pépites de chocolat225 g de farine1 pincée de sel1 cuillère à café de vanille liq-uide1 cuillère à café de levurechimique

PRÉPARATION

Mélangez le beurre, le sucreet la cassonade.Ajoutez l'oeuf, la levure, lavanille et le sel.Mélangez,ajoutez la farine.Mélangez,mettre les pépites. Mélangezencore.Avec une cuillère àsoupe, disposez des petits tassur une plaque à four beurréeet farinée.Préchauffez le fourà 200°C.Enfournez et sur-veillez la cuisson. Retirezquand vous avez la couleurdesirée, en général 10 min-utes suffisent.

Cookies au chocolat

INGRÉDIENTS : 500g de boeuf (macreuse)250g de viande hachée3 aubergines3 tomates fermes1 oignonune poignée d'amandesmondées et grillées3 cuillère à soupe d?huile1 dose de safran3 verres de riz basmati2 cardamomes écrassée1/2 botte de persilhuile pour frituresel, poivre

Préparation :Pour préparer la recette demaglouba- riz à la viande etaux aubergines : Lavez les aubergines etcoupez-les en rondelles, met-tez-les dans l'eau salée pourles dégorger. Faites-les frire àl'huile chaude. Resservez-les. Faites revenir dans une mar-mite, la viande coupée engrands cubes, râpez dessusl'oignon et arrosez avec unpeu d'huile. Laisser mijoter5mn à feu moyen. Ajoutezl'eau, le safran, le poivre noir,les cardamomes écrasées, etlaissez cuire 20mn. Disposez

dans une marmite anti-adhé-sive les rondellesd'aubergines, mettez uneautre couche de tomates puisla viande par dessus(retirez-laavec un écumoire). Mettez ensuite 3 verres de riz puis pardessus le tout on verse lasauce produite lors de la cuis-son de la viande, de façon àbien immerger le riz, d'environ2 cm. Faites cuire le tout à couvert àfeu fort jusqu'à ébullition, puisaprès remettez à feu douxjusqu'à cuisson du riz et éva-poration complète de l'eau. Vérifier la cuisson du riz, s'il lefaut rajoutez l'eau.Faites dorez la viande hachéeavec une cuillère à souped'huile, poivre, sel et persilhaché. Eteignez le feu et laissez 5mndans la marmite. Posez unegrande assiete sur la marmiteet retournez le tout. Vousobtiendrez normalement, ungros tas de riz recouvert deviande, de tomates et desaubergines. Décorez avec la viandehachée que vous mettrez pardessus et les amandes grillée.

Riz à la viande et auxaubergines

VVoottrree eennffaanntt vveeuuxx aalllleezz àà ll’’ééccoollee ttoouutt sseeuull??

C 'est peut-êtredifficile à admettre,mais le simple fait

pour votre enfant deprendre le cheminde l'école, lefait entrerpeu ouprou, dansle mondedes «grands ».

Inévitablement, un jour viendra oùil voudra s'y rendre tout seul,sans être accompagné demaman, de papa ou de quelqueautre adulte. C'est tout à fait nor-mal. Si vous appréhendez cemoment, voici quelques trucspour vous aider à passer le capen douceur.Bien entendu si votre bambin estencore en grande section dematernelle ou en CP, la questionne se pose pas. Il est bien trop jeune pour aller àl'école tout seul. Toute autre con-sidération de sécurité mise à

part, il n'est pas en mesureà 6 ou 7 ans, d'évalueravec exactitude les dis-tances ou la vitesse d'un

véhicule.Dès huit ans enrevanche, vous pouvezenvisager cette éventu-alité. Se rendre à l'école tout

seul, comme un grand,c'est un premier pas vers

l'apprentissage de l'au-tonomie. Mais il ne va passans préparation :Commencez par considérervotre environnement.Habitez-vous à la cam-pagne ou en plein centreville ? Si vous logez à plusieurs kilomètres de l'é-cole le problème est réglé,c'est non ; Ensuite, éval-uez la situation. Y-a-t-il

des rues dangereuses àtraverser ? Un grand frère

ou une grandesœur pourra-t-il (elle) l'ac-compagner,au moins audébut, afinque la transi-tion se fasseen douceur

?Faites un test.

Accompagnez-le une premièrefois. Vous lui indiquerez ainsi lesendroits où il devra redoubler deprudence, les feux tricolores parexemple ; C'est une évidence,mais assurez-vous qu'il con-naisse parfaitement le parcours.Et s'il s'égare, faites lui compren-dre qu'il devra demander sonchemin à un policier ou un com-merçant. Expliquez-lui qu'il nedoit jamais interroger un inconnuqui n'appartienne pas à ces caté-gories ;Effectuez des répétitions de par-

cours ;S'il utilise un vélo, veillez à le

munir de tous les accessoiresréfléchissants nécessaires.N'oubliez pas non plus le casqueet les protections des coudes etdes genoux. Il va de soi également, que sabicyclette devra être parfaitementréglée : freins, pédalier, chaîne,éclairage…S'il prend le bus, assurez vous

qu'il connaisse parfaitement lenom de ses deux arrêts : l'arrivéepour l'aller, et le départ… pour leretour ; Il doit prendre son tempset ne jamais courir. Même s'il esten retard ; Enfin, l'habitude ne doit pas s'in-staller aux dépends de la vigi-lance. Veillez à ce que la pru-dence des premiers jours - unpeu mâtinée de crainte - ne dis-paraisse pas au point de perdretoute notion de danger. Une petitepiqûre de rappel de temps entemps -sans bien sûr le dévaloris-er ni lui dire que vous n'avez pasconfiance - ne sera pas inutile.Cette décision d'émancipationdoit émaner de lui… et non devous. Ne le forcez pas. Vous éviterezainsi de le paniquer. A contrario, inutile de le surpro-téger. Votre enfant a besoin desavoir que vous lui faites confi-ance.

Quelles armescontre les cancers

Le terme « chimiothérapie » esttrès souvent employé dans lelangage courant pour évoquerces médicaments anticancéreux.Sur le plan étymologiquepourtant, le mot « chimiothérapie» désigne tout traitementreposant sur une « substance

chimique ».Au début du XXème siècle, il étaitprincipalement utilisé dans lecadre des maladies infectieuses.De nos jours, « chimiothérapie »fait presque exclusivementréférence à la cancérologie, etdésigne un médicament qui

s'attaque à l'ADN des cellulestumorales.Il existe plusieurs dizaines demolécules anti-cancéreusesadministrées sous forme orale oupar voie intraveineuse. Ellespeuvent être regroupées de lafaçon suivante : Les médicaments cytotoxiques «

traditionnels » ; Les thérapies ciblées : depuis

quelques années, elles sontprésentées comme la révolutionen matière de traitementsanticancéreux. Portée par unemeilleure compréhension dufonctionnement de la cellule etdes récepteurs en jeu, larecherche est actuellement entotale effervescence. Pour l'heure,les principales molécules utiliséesdans le cadre de ces thérapiesciblées appartiennent aux «familles » suivantes : Lesinhibiteurs de l'angiogénèse (anti-VEGF) et les inhibiteurs des voiesde transduction du signal (anti-HER, anti-VEGF) ;

22 Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaChargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :

Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :hebdomaracana@yahoo.frmaracanalejournal@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

MOTS FLÉCHÉS N° 856 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N°854

"Dans les premières passions les femmesaiment l'amant, et dans les autres ellesaiment l'amour."

La Rochefoucauld, Maximes

LA CITATION

Une mère moustique dit a ses petits :-Ne vous approcher jamais des hommes se

sont nos enemmis!!!- Non ,maman y'en a un il m'a applaudit toute

la soirée !!!

LA BLAGUE

VERTICALEMENTA - MielleusesB - Avec lui, le col est encoreplus raide - Lieu de mauvaiseécoleC - Préparera un spectacleD - Vieux ring - Prend positionE - Matière de vieux potiers -DémanteléeF - Et pas ailleurs - Espagned'autrefoisG - Les soeurs de maman -Lourdes chargesH - Malheureuse infante -DissimuleI - Fignoler - Désinence ver-baleJ - Petite bourguignonne -Augmentée du produit desraflesK - Descend dans le milieu L - Anneaux pour gens demer - Plan pour couper l

HORIZONTALEMENT1 - Vermifuge2 - Donner un air deNouveau Monde3 - Bons tuyaux pourfaire le plein - Initialespapales4 - Lieu de délices -Glossine africaine5 - Elle nécessite unbon tirage - Pays d'asie6 - Son bonnet coifferarement les catheri-nettes - Dispensé7 - Souveraine végéta-le - Pas trés productif8 - Couvrirai de plisharmonieux - Elémentde service9 - Coincé - Mise dansle ton10- A échanger avec lacasse - Marque delicence - Concret

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 854

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 856

02.55 : Un jour/un destin04.10 : Des serpents dans la ville04.30 : 24 heures d'info05.00 : Les Z'Amours05.30 : Télématin07.15 : Dans quelle éta-gère07.30 : Coupe du monde09.30 : Amour, gloire et beauté10.00 : Motus10.30 : Les Z'Amours11.05 : Tout le monde veut pren-dre sa place12.00 : Journal13.00 : Toute une histoire14.10 : Comment ça va bien !16.10 : Seriez-vous un bon expert?16.55 : On n'demande qu'à en rire17.55 : N'oubliez pas les paroles19.00 : Journal19.35 : Histoires en série 21.45 : Réunion de famille 23.25 : Daphnis et Chloé23.50 : Shéhérazade00.35 : Toute une histoire01.35 : Dans le secret de laprison de Fleury-Mérogis

Ligue des cham-pions. 1re phase.2e journée.Groupe D. Lyon(Fra) / DinamoZagreb (Cro).Après leurencourageantmatch nul (0-0) àAmsterdam, lesLyonnais retrouvent leur public de Gerland pour la réception duchampion de Croatie, le Dinamo Zagreb, qui est passé par troistours de qualification pour accéder à la phase de groupes decette Ligue des champions 2011/2012. Lors de la 1re journée,les Croates se sont inclinés de peu face au grand Real Madrid(0-1). Avant un périlleux déplacement à Santiago-Bernabeudans trois semaines, Hugo Lloris et ses coéquipiers lyonnaisne visent que les trois points de la victoire face à un adversairequi est considéré comme le plus faible de ce groupe D. RémiGarde compte sur ses attaquants Jimmy Briand et BafetimbiGomis pour faire la différence devant les buts croates.

HHOORRAAIIRREESSDDEE PPRRIIÈÈRREESS

03.50 : Les matinales04.10 : Questions pour unchampion05.00 : Coupe du monde06.55 : Plus belle la vie07.20 : Côté jardin07.55 : Des histoires et des vies09.50 : Midi en France11.00 : Journal régional11.25 : Journal national12.00 : 13h avec vous12.45 : En course sur France 313.05 : Inspecteur Derrick13.55 : Questions au gouverne-ment15.15 : Viktor Vincent : mental-iste15.45 : Slam16.30 : Des chiffres et des let-tres17.10 : Questions pour unchampion18.00 : Journal régional18.30 : Journal national19.10 : Plus belle la vie19.35 : Mission sacrée 21.05 : Ce soir (ou jamais !) 22.00 : Soir 322.01 : Mon meilleur ennemiKlaus Barbie

02.30 : Les nuits de M605.00 : M6 Music06.20 : Disney Kid Club07.10 : M6 Kid07.50 : M6 boutique09.05 : Makaha Surf09.45 : La petite maison dans laprairie11.45 : Le 12 4512.00 : Scènes de ménages12.45 : Des mains en or14.40 : Les chassés-croisés ducoeur16.35 : Un dîner presque parfait17.40 : 100 % mag18.45 : Le 19 4519.05 : Scènes de ménages19.45 : Desperate Housewives 22.15 : Les Français, l'amour etle sexe 23.00 : Alerte évasion00.10 : Prison Break00.55 : Tout le monde peut jouer01.30 : M6 Music

LE SAVIEZ-VOUS ?

- A

Wisteria Lane,chacun s'apprête àcélébrer Halloween.Ne supportant plusde cacher la réalitéde ce qu'elle vit,Susan décide defaire tomber lemasque. Sans délai,elle avoue tout àMike. Comment va-t-il réagir ? Pendantce temps, chez les Solis, il y a comme de l'électricité dans l'airdepuis que Gaby a pris contact avec les Sanchez. Bree se posemaintes et maintes questions au sujet de son jeune amant. Cetteliaison a-t-elle un quelconque avenir ? Progressivement, lesnouvelles activités de Susan se sont ébruitées dans le quartier.Parallèlement, la belle-mère de Lynette manque à l'appel...

02.45 : Très chasse, très pêche03.15 : Sur les routes d'Ushuaïa03.40 : Musique04.00 : Histoires naturelles04.25 : Reportages04.55 : Dog Tracer05.45 : Tfou07.25 : Téléshopping08.20 : Le destin de Lisa10.00 : Secret Story11.00 : Les 12 Coups de Midi !12.00 : Journal12.55 : Les feux de l'amour13.55 : Le courage au coeur15.35 : Les frères Scott16.25 : Grey's Anatomy17.15 : Secret Story18.05 : Le juste prix19.00 : Journal19.35 : Ligue des champions 21.50 : Les Experts : Manhattan 23.05 : New York, unité spéciale23.55 : Au Field de la nuit01.05 : Sept à huit02.45 : Très chasse, très pêche

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011 23

MMARDIARDI

Vous allez pouvoirconstater que c'estla grande formemorale pour vous.Vous pourrez facile-ment vous sortir

d'une ornière et renverser lasituation grâce à votre seulevolonté. Votre avis sera recher-ché et très prisé par votreentourage.

Un peu de gymnas-tique vous ferait dubien. Prenez soin devotre corps. C'estindispensable d'êtreen grande forme car

votre emploi du temps estchargé. Vous pourrez réalisertout ce que vous aimeriez faire.Vous aurez du courage à reven-dre.

Armez-vous de cir-conspection et devigilance car vousallez enfin recevoirdes informations

confidentielles intéressantesqu'il faudra garder pour vous.Soyez très discret et plutôt quede les partager avec des person-nes peu scrupuleuses, utilisez-les pour votre profit personnel.

Vous pouvez vrai-ment progresserdans votre vie affec-tive car votre énergieest en constante pro-

gression. Des solutions vousapparaîtront. Ne prenez pasd'engagements personnels à lalégère. Certaines situationsdélicates parviendront à uneconclusion heureuse.

Vous serez pleind'énergie et vousserez en forme pourtoutes sortes d'ac-

tivités y compris dans lesaffaires. Une rencontre impor-tante lors d'une possible réu-nion va éveiller votre curiositéet votre imagination. Il en sor-tira quelque chose de bon.

Votre sens pratiqueet votre détermina-tion alliés à votreforme dynamiquevous aideront à

gagner la partie. Vous êtes enpasse d'obtenir de quelqu'unune faveur que vous briguezdepuis longtemps. Tout sem-blera vous réussir surtout sivous agissez habilement.

Evitez de tropfréquenter unepersonne bavardede votre entouragequi ne cesse de

faire des réflexions malvenuesdans un milieu hostile à detelles affirmations falacieuses.Prenez soin de l'éconduirerapidement si elle venait àvous relancer. Bonne formeen ce moment.

On évitera de par-ler autour de vousd'un problèmemineur qui ne

vous préoccupe plus. Lepassé est le passé. Vousaurez trouvé le moyen d'oubli-er cet inconvénient. Voussaurez vous en accomodermalgré les nuisancesépisodiques qu'il provoquedans votre vie.

Une grande opportu-nité s'offre à vous cequi vous permet d'at-teindre facilement unobjectif décisif. Vous

allez trouver en vous lesressources, le courage et laperspicacité nécessaires pourmener à bien ce challenge. Nelaissez pas cette belle occasionde réussite.

Prenez soin d'éviterune personne mal-heureuse de votreentourage qui ne

cesse de faire une montagnede n'importe quoi. Elle passeson temps à se plaindre.Surtout ne l'écoutez pas.Prenez soin de préservervotre moral et restez insensi-ble à ses plaintes.

Vous allez décou-vrir que la commu-nication avec lesautres s'améliorenotablement et

vous constaterez que vosidées seront reconnues. C'estune atmosphère agréable àexploiter.

CC AAPP RRII CCOORR NN

EE

TT AAUURR EEAAUU

GGEE MM

EE AAUUXX

CC AANNCC EERR

LL IIOONN

VVII EERR GGEE

PP OOII SSSS OONN

BB ��LL IIEE RR

SS AAGGII TTAAII RREE

BB AALL AANNCC EE

VVEE RRSS EEAAUU

Vous allez pouvoirparvenir à vos finsdans une aventuresentimentale qui vousoccupe l'esprit depuis

longtemps. Vous connaissez lasatisfaction du gagnant.Attention de ne pas remettre encause une parole donnée. Ilserait bon de tenir unepromesse que vous avez faites.

HOROSCOPE

SS CCOORR PPII OONN

5 expressions moins connues du Rugby 89 : à la suite d’une mêlée,désigne l’action pendantlaquelle le troisième lignecentre (n°8) ramasse le ballonet le transmet à la main audemi de mêlée (n°9).

Arrêt-buffet : plaquagepuissant qui stoppe netl’adversaire.

Bechigue : terme occitandésignant le ballon(déformation de "vessie",matériau des premiersballons).

Biscouette : petite passe peuacadémique ou originale.

Cathédrale : désignation

familière d'un plaquagespectaculaire dans lequel leplaqué est retourné, en l'air, àla verticale.

Ce type de plaquage estinterdit depuis 2006 (risque detraumatisme cervical) etpassible de sanction envers leplaqueur.

Ensoleillé29°-16°

09.30 : Sihr el mordjane10.00 : El bahr el moutawasite -10.30 : Sindjoube - dessin 11.00 : Questions d'actu12.00 : Journal en arabe12.20 : Waraa el chems 13.30 : Sira - feuilleton doublé14.15 : National géographique 15.20 : Rawai'e el cirque el16.10 : El djaoualoune 17.00 : Ahlem ghoume 17.30 : Bin'o bine - sitcom18.00 : Journal en amazigh18.20 : Le médaillon - feuilletonalgérien19.00 : Journal en français +météo19.30 : Canal azur «sur lespistes du chant chellali» -reportage20.00 : Journal en arabe20.40 : Aissa story - humour21.00 : Les rescapés du tsuna-mi - reportage22.00 : Expression livre - émis-sion culturelle23.00 : Bahdja rahal - concerthawzi

04.30 : Louise Bourgoin, PioMarmai, Rémi Bezancon, la ren-contre04.50 : L'effet papillon05.30 : La semaine desGuignols05.55 : La matinale07.20 : Coupe du monde09.25 : Very Bad Cops11.20 : La nouvelle édition13.00 : The Event14.20 : Shameless15.15 : Groland.con15.40 : 600 kg d'or pur17.20 : Mon oncle Charlie17.45 : Le JT de Canal+18.10 : Le grand journal19.10 : Le petit journal19.30 : Le grand journal, la suite19.50 : L'arbre 21.35 : Le magazine de la Liguedes champions 22.45 : Cleveland contre WallStreet23.00 : Predators

El-Fedjr05h05

El-Dohr12h40

El-Assar16h05

El-Maghreb18h46

El-Icha’a20h05

Maracana N°1534 — Mardi 27 Septembre 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Par ALI BOUACIDA

La violence adébuté sa

saison

Les stades de Sétif et Sidi BelAbbès ont été les théâtres descènes de violence. Le fléaune s’est donc pas fait

attendre et c’est à peine à latroisième journée, que les «vieuxdémons», comme on a coutumede les appeler dans la presse,réapparaissent. Si toutefois, ilsaient un jour disparu. A Sétif, lessupporters mécontents, ontbalancé toutes sortes deprojectiles sur le terrain, manièred’exiger le départ de tous lesdirigeants, suite à la défaite deleur équipe à domicile face à laJSMB. A Sidi Bel Abbès, c’est unautre scénario et c’est l’équipeadverse, l’ASMO, qui a été prise àpartie, agressée par dessupporters qui n’ont pas admis lerésultat arraché par les visiteurs.L’entraîneur s’en est sorti«miraculeusement» avec despoints de suture et sous forteescorte que toute l’équipe a puquitter la ville. Voilà pour les faits.Aussi, convient-il de s’interroger -de craindre- sur l’escalade trèsprobable que prendront cescomportements dans lesnombreuses journées qui restentà disputer. Que va décider leprésident de la LFP, qui, nous dit-on, était présent lors de larencontre USMBA-ASMO? Infligerencore une fois quelquesmatches à huis clos? Et prendreles mêmes mesures contre lesclubs dont les galeries seseraient rendues responsables detels actes? C’est vrai qu’a priori,il est difficile de trouver lasolution idoine pour combattre cephénomène autant social quesportif, le stade n’étant que ledernier défouloir d’une foule enbutte à bien des problèmessocioéconomiques et qui règleses comptes à coups de pierreset de barres de fer. Aussi essayerde la traiter sous l’angleexclusivement sportif, c’est àl’évidence aller à l’assaut demoulins à vent. Nous avonsclairement constaté que toutesles mesures prises par lesinstances sportives n’ont pas dutout réussi à éradiquer le fléau dela violence : huis clos, fortesamendes, commissions dediscipline, n’ont guère dissuadédes groupuscules de fauteurs detroubles de récidiver. L’une dessolutions -et qui dépendexclusivement des instancessportives- reste indéniablement lagénéralisation de la pratiquesportive ouverte donc à tous lesjeunes: Un supporter qui pratiquedéjà une discipline, est fortementimprégné des règles les plusélémentaires de l’éthique dont lerespect absolu de l’adversaire.Mais c’est un vaste programmepour des instances pour l’heureempêtrées dans l’organisation duprofessionnalisme, donc si peupréoccupées par l’instauration deces sports ouverts à tout lemonde. L’un des effets de laconception du professionnalisme,c’est justement sa confusion avecun libéralisme sportif basé sur levedettariat. Et des foules en délirequi n’admettent pas la défaite.

A. B.

BALLE AU CENTRE

24

OMAR BETROUNI :

«On a cassé le Mouloudiaaprès la reforme»

Formé au MC Alger avec lequel il ajoué plus de 10 ans avant de ter-miner sa carrière à l' USM Alger,

Omar Betrouni, qui a été l’un deshéros de la finale des Jeux

Méditerranéens de 1975 avec l'ENet Champion d'Afrique avec le MCAlger en 1976, a bien voulu parleraux lecteurs de Maracana, de sonancien club, le MCA, qui s’apprête

à être pris en mains par unesociété algéro-italienne. Connu

pour être l’«homme de la dernièreminute», l’ailier droit de charme du

football algérien, n’a pas omisd’évoquer le parcours historique

du football algérien qui a perdu deson aura sans, bien évidemment,

oublier de parler de l’équipenationale avec laquelle il avait

comptabilisé 82 sélections et ducursus de formation, absent chezles jeunes catégories. Interview :

Que pensez-vous, en tant qu’an-cien joueur du MCA, de ce con-trat prévu entre la SPA/MCA etle groupe algéro-italien, pourque celui-ci devienne action-naire au moment où certainsestiment que le MCA n’est pas àvendre à un étranger ?

Ecoutez, c’est un principe : leMouloudia d’Alger est un patri-moine que l’on ne doit en aucuncas vendre, et à un étranger de surcroit ! Il faut, par contre, trouver dessolutions pour faire rentrer de l’ar-gent. D’ailleurs, il y a beaucoup degens, des Algériens, qui aimentvraiment le Mouloudia d’Alger etqui voulent investir dans ce club,mais on les empêche de le faire.

Mais on parle justement d’investissement en football ?

Oui, même si c’est un investisse-ment, je me demande d’où vientcette société algéro-italienne ?

De Libye ? Non ! Eh bien, je le répète, il y ades Algériens qui aiment le MCAet qui sont prêts à y investir, maispas avec l’actuel groupe. Car, àvoir ce qui se passe actuellementau Mouloudia d’Alger, ons’aperçoit de suite qu’il y a unedésorganisation remarquable. Lorsqu’on entend un responsabledire que l’on doit lui donner del’argent pour céder le MCA, oncroit de suite que cette équipe estsa propriété privée. Je pense quel’Etat, à travers le MJS, doit veillerà rétablir l’ordre et la bonne ges-tion. Car, au point où vont les choses,le MCA ne se relèvera plus. Quandon voit des gens bien intentionnésécartés au profit d’autres à larecherche du business, il n’y arien à en espérer. Croyez-voussincèrement que ces gens de lasociété algéro-italienne viennentinvestir 100 millions d’euros sansavoir, à côté, un gros marché…

Parlons technique : vous faitespartie des joueurs du Mouloudiad’antan qui jouaient avec unstyle propre aux Vert et Rouge.Que pensez-vous du Mouloudiaactuel qui se renforce complète-ment par des joueurs hors duclub ?

Ecoutez, c’est un constat général:toutes les équipes ne formentplus. Les clubs préfèrent acheterdirectement les joueurs et ne rieninvestir avec les jeunes. Et qui estle grand perdant en réalité ? C’est le football national. Quand ily a absence de formation, com-ment voulez-vous parler de stylede jeu…

Et que vous inspire cette élimi-

nation du Mouloudia d’Alger enligue des champions africaine ?

Avec une équipe championned’Algérie et qui, la saison d’après,joue la relégation, on ne peut quedire que cette élimination n’estqu’une logique. C’était bel et bienprévisible. Il faut bien reconnaitre qu’on n’apas le niveau pour jouer la Liguedes champions africaine. D’ailleurs, lorsque j’ai vu le matchau 5-juillet où le MCA n’a puenregistrer qu’un nul, là, j’étaisconvaincu que c’en était fini danscette Ligue des champions pour leMCA. Une équipe qui n’arrive pasà gagner chez elle, n’inspire pasconfiance. Alors, voir une équipecomme le MCA perdre par 4 butsen compétition africaine, il y a lieude s’en inquiéter sérieusement etsurtout, de dire toute sa décep-tion pour un club de la stature dece club.

Quel commentaire faites-vousde cette liste des 25 capésretenus par Halilhodzic, avecces joueurs de l’EN qui revien-nent chez les Verts ?

Je dirais simplement : et rebelote: On va essayer de nouveau. Unefois de plus, nous allons assister àune autre expérience pourl’équipe nationale. Et lorsqu’on voit lesrésultats négat-ifs, on com-mence à sedire qu’il fal-lait fairea u t r ec h o s e .C’est doncl ’ e t e r n e lr e c o m -m e n c e -ment.

Q u ep e n s e z -vous de lanon-convo-cation deKarim Ziani,l’un des plusanciens cadres del’équipe nationale ?

A entendre parler le joueur et lecoach de l’équipe nationale, jedirais qu’il y a bel et bienhypocrisie. L’un des deux ment. Iln y a ni cadre, ni rien du tout enéquipe nationale. Je remarquesimplement que des gens vien-nent profiter de l’équipe d’Algérieet si, au moins, on obtenait debons résultats.

Et que diriez-vous des joueursévoluant dans les pays du Golfe ?

Justement, cela prouve qu’ils nesont pas bons. Depuis ces matchsde la CAN et de la coupe dumonde 2010, nous n’avons plusrien vu de la part de ses joueurs. Moi, je pense qu’une équipe quiest incapable de remporter uneCoupe d’Afrique, n’a pas de placepour jouer la coupe du Monde.C’est ma propre conviction. Ou onest fort ou on est faible. C’est lerésultat d’un travail qu’on n’a passu apprécier. Quand on voit desjoueurs locaux, par exemple, quitouchent des sommesfaramineuses au sein de leursclubs, comment voulez-vous avoirdes résultats au sein de l’équipenationale. Rien du tout. Car lesjoueurs se suffisent et se disentpourquoi travailler lorsqu’on estsurpayés. Pas de travail, pas d’ef-forts, donc pas de niveau de jeu etlogiquement, pas d’équipenationale.

C’est la simplicité même du foot-ball.

Et que diriez-vous des joueursde l’équipe nationale A’ qu’onne retrouve pas en masse ensélection ?

Justement, c’est pour ça que j’aicité le cas des joueurs locaux sur-payés. Avec cet argent, on les incitentindirectement à moins d’efforts etde travail. Je remarque que c’estle même topo depuis 20 ans avecl’équipe nationale. C’est très sim-ple. Question : Où est cetteéquipe nationale cadette qui aparticipé à la coupe du monde dela catégorie ? Aucun joueur n’aété suivi. Et pourtant, on avait aumoins quatre joueurs qui étaientbons, à même de les suivre et leurassurer le cursus jusqu’enséniors. Et cela va être la même choseavec la sélection olympique, vousallez voir…

Quelle est la solution, selon vous ?

Il ne faut plus attendre l’approchedes échéances pour mettre lepaquet. Il faut un suivi régulier etune gestion continue des équipes

nationales. Quand on neforme pas, on ne s’at-

tend plus à desrésultats et

surtout à unerelève. Tout le

monde saitque le foot-ball estb a s ée s s e n -t i e l l e -ment surla forma-tion. Lesc l u b sdoivent s’y

i n v e s t i r ,pas en

paroles maisavec des

a c t e s .S o u v e n e z - v o u s

comment nousavions débuté en 1962.

En ce temps-là, on avait misésur le sport scolaire. Il y avaitalors les Lycée EmirAbdelkader, Okba, AmaraRachid, Guelma etc.

Les talents étaient suivis. Et nous,on a été formés par des anciensprofessionnels, comme Maouche,Zouba, les frères Soukhane, Ibrir,Rouai, Amara… Il faut se souvenirqu’à l’époque, les derbys, c’étaitquelque chose. Les stades du 20-août et de Bologne affichaientcomplets dès 10 heures du matin,comme le 5-juillet, plus tard. Cefut du temps où le MCA gagnaitcontre les équipes tunisiennes encoupe du Maghreb alors queleCRB le faisait si bien contre leséquipes marocaines. En équipe nationale, on n’avaitque Dahleb pour nous renforceren tant que professionnel. Il étaitle patron au PSG. Et puis, nousavons réussi à avoir cette grandeéquipe de la coupe du monde 82.S’il n’y avait pas ces problèmes desabotage, cette équipe avait, àcoup sûr, sa place en demi-finaledu mondial. Aujourd’hui, nous n’avons plusd’équipe nationale. Il faut bien lereconnaitre. Et on recommence àreformer cette sélection. Il fautreprendre à zéro et j’espère vrai-ment que cela se fera avec plus desuivi, sans oublier à assurer le cur-sus entre les équipes nationales àpartir des petites catégories…

C’est un constat négatif et trèssévère que vous faite de l’évolutiondu football algérien…Vous savez bien que la réformeétait bonne certes, mais il fautreconnaitre que depuis, le MCAest tombé bien bas, pour prendrel’exemple de mon ancienneéquipe. On se souvient qu’en 1962, lameilleure équipe, c’était l’USMAavec les Meziani, Guitoun et biend’autres. Puis c’est la formationavec les anciens professionnels,mais après la reforme, on a casséle MCA. On a empêché les respon-sables de l’équipe, des sages quiaimaient le MCA, de prendre encharge l’équipe, et on l’a donnéeaux gens qui ne cherchent que leprofit et le business. Et depuis, leMC Alger est handicapé jusqu’ànos jours. De plus, des gens quiont tout appris à l’ISTS, ontechangé notre football, fait devivacité et de rapidité, contre unfootball importé de Russie et del’ex-RDA. Et ce fut l’erreur à nepas commettre.

Votre conclusion ? Ecoutez, sans la formation, il nefaut plus rien espérer. Mais la for-mation pratique, pas celle de lathéorie. Je vais vous citer unexemple frappant qui vous illustr-era la situation dangereuse quevit notre football en matière deformation. Je suis grand-père d’unjeune de 11 ans. Savez-vous quelui et ses copains de classe sontallés essayer de louer un terrainau stade du 5-juillet pour faire dusport scolaire. Or, le sport scolaireest obligatoire chez nous. Quanddes jeunes s’investissent pour aumoins faire de l’éducationphysique et sportive, devant cevide sidéral dans les clubs, il fautvraiment être myope pour ne pasle voir. Et ce n’est qu’un simple exemplequi, je vous le jure, en dit long surla gravité de la situation enmatière de formation et surtoutd’éducation de notre jeunesse,pourtant bien prête pour…

Interview réalisé parSaid B.

L’entretien du lundi