Les PronomsMARIE-LAURE HOFFMANNWESTFIELD HIGH SCHOOL

Les Pronoms d’Objet Direct (COD)Ils s’emploient pour les personnes et les

objets.Me/te/le/la/nous/vous/lesEn anglais: me/you/it/him/her/us/you/themExemples: Tu aimes les sports? - Oui je les aimeYou like sports? – Yes, I like them.Est-ce que tu vois Marie à l’école? – Oui, je la

vois tous les jours.Do you see Marie at school?- Yes, I see her

every day.

LE PRONOM NEUTRE “LE”Ce pronom remplace un adjectif ou une idée.

Elle est sympa? – Oui, elle l’est.Tu veux aller au concert avec moi?- D’accord, je le veux bien.

LA POSITION DU PRONOMLe COD et tous les autres pronoms se placent

AVANT le verbe ou l’auxiliaire (au passé-composé) et AVANT l’infinitif du verbe qui suit.

Exemples:Est-ce que tu aimes les sports?- Je les aime./ Je ne les aime pas.Est-ce que tu as fait tes devoirs?Oui- Je les ai faits.Non, je ne les ai pas faits.Tu m’aimes? Oui- Je t’aime beaucoup.

LA POSITION DU PRONOMQuand le verbe est suivi d’un INFINITIF:Exemple:Tu vas acheter la guitare?Oui- Je vais l’acheter.Non- Je ne vais pas l’acheter.Tu aimerais rencontrer Marie?Oui- Je voudrais la rencontrer.Non- Je ne voudrais pas la rencontrer.

LA POSITION DU PRONOMPosition du pronom avec un impératif affirmatif:Dans ce cas, le COD et TOUS LES AUTRES

PRONOMS SONT APRÈS le verbe!!!Ecoute le prof!Ecoute-leAchète les pizzas!Achète-lesVendons la voiture!Vendons-la!Finissez vos devoirs!Finissez-les

LA POSITION DU PRONOMAvec les impératifs affirmatifs:Attention: me= moi/ te=toiIl faut que j’écoute le prof? –Oui, écoute-le.Il faut aussi que je t’écoute? – Oui, écoute-moi!Avec les verbes réfléchis: se laver/ se dépêcher/

s’habiller…Get dressed!= ???Habille-toi!Hurry up=???Dépêche-toi!

LA POSITION DU PRONOMPosition du pronom avec un impératif négatif:On place le pronom a sa place normale- avant

le verbe/ auxiliaire/ infinitif…Exemple:Ne regarde pas la télé!Ne la regarde pas!N’invitez pas Marie et Jacques à la boum!Ne les invitez pas!

L’ACCORD DU COD AU PASSÉ-COMPOSÉExemple: J’adore les nouvelles chaussures que tu as achetées. La fille que tu as rencontrée à la boum est vraiment sympa.-

Oui, et je l’ai invitée à boire un verre à la maison demain!La règle:Quand le verbe est au passé-composé, le participe

passé s’accorde avec l’objet direct (COD) -nom OU pronom- qui précède.

Où est-ce que tu as mis les photographies (nom féminin) ? Je les ai mises sur le bureau.

Est-ce que tu as pris mes CDs (nom masculin) ? Non-Je ne les ai pas pris.

Le Pronom d’Objet Indirect (COI)Ce pronom est pour les personnes, pas pour les

objets.Il s’emploie avec un verbe introduit par la

préposition « à ».Ce sont des verbes d’échange et de

communication

acheter à : Je lui achète un cadeauappartenir à : ce livre lui appartient (to belong to)apporter à= to bringdemander à :demande-luidire à : Ne me dis pas cela !distribuer àdonner àécrire àenvoyer àmentir à= to lie tomontrer à= to show someoneobéir àoffrir à

pardonner àparler àplaire àprendre àprêter à= to lendraconter à= to tell ( a story) to someonerendre à= to give backrépondre àressembler àtéléphoner àrendre visite à = to pay a visit to someonevendre à= to sell

Le Pronom d’Objet Indirect (COI)Me/te/lui/nous/vous/leurEn anglais: to(for)me/ to(for)you/ to(for)him/her

to(for)us/ to(for)you/ to(for)them…Attention!Certains verbes sont « directs » en français et

« indirects » en anglais et vice-versa. Tous les verbes liés aux sens sont directs en français: écouter, voir, sentir, goûter..

Exemples:Indirect en anglais mais direct en français:To listen to= écouterTo look at =regarderTo look for = chercherTo wait for = attendre

Exemples: Est-ce que tu parles souvent à ta grand-mère? - Oui, je lui parle souvent.La babysitter a raconté des histoires aux enfants?- Non-- Elle ne leur a pas raconté d’histoires.Est-ce que vous allez acheter ce cadeau à votre

copain?- Oui-- Je vais lui acheter ce cadeau.Je donne ce CD à Marie? (Répondez avec

l’impératif)- Oui, donne- lui ce CD!- Non!- Ne lui donne pas ce CD!

LE PRONOM « Y »Il remplace les objets et les endroits.La positon du pronom « y » est la même que celle des autres pronoms (COD et COI).« Y » remplace des objets précédemment mentionnés et introduits par la

préposition « à».Voici une liste de verbes employés avec à+ un objet

Aller àAppartenir à= to belong to somethingAssister à = to attend ( a class/ a concert)Croire à = to believe in somethingFaire allusion à= to allude to to somethingFaire attention à=to pay attention to somethingJouer à = to play a game/ sportObéir à = to obey something (une règle/ une loi)Penser à = to think aboutRenoncer à = to renounce/ give up on somethingRépondre à = to respond to somethingRéussir à = to be successful at somethingS’attendre à = to exepect somethingSe rendre à = to go somewhereS’inscrire à = to get used to somethingS’habituer à = to get used to somethingTenir à = to hold something dearVoyager à

LE PRONOM « Y »« Y » remplace des endroits précédemment

mentionnés et introduits par la préposition « à (au/ aux)», « chez », « dans », « sur », « en », « sous »...

ExemplesEst-ce que tu vas au cinéma ce soir?Oui!J’y vais avec Roland. Est-ce que tu préférerais dormir dans cet hôtel? Il

est plus chic!-Non!Je ne préférerais pas y dormir! Il est trop cher. Est-ce que tu as laissé la clé USB sur le bureau?Oui!J’y ai laissé la clé USB.

LE PRONOM « EN » Il est employé pour les objets et les quantités. La position du pronom « en » et la même que celle de tous les autres pronoms (« Y », COD, et COI). « En » remplace des objets précédemment mentionnés et introduits par la préposition « de».Voici une liste verbes employée avec la préposition « de »Avoir besoin de = to need Avoir envie de= to wantAvoir peur de = to fearDiscuter de Etre fier/content/triste… de = to be proud of/ content/ sadEtre/ tomber amoureux de = to be / fall in love withFaire la connaissance de = to meet someoneParler de Penser de = to think of something- In a question only!!!S’apercevoir de = to realizeSe méfier de = to be suspicious ofSe plaindre de = to complain aboutSe rendre compte de = to realizeSe souvenir de = to rememberSe servir de = to useS’inquiéter de= to worry aboutS’occuper de = to take care ofVenir de = to come from a place

Exemple :Est-ce que tu as besoin d’un stylo ?Oui.J’en ai besoinEst-ce que vous êtes souvenus du rendez-vous ? -Non.Nous ne nous en sommes pas souvenus.

LE PRONOM « EN »Le pronom « en » s’emploie aussi avec des expressions

de quantité qui se termine par la préposition « de ». Dans ce cas-là, on garde la quantité- on remplace juste

le nom précédé de « de ».Beaucoup deUn peu deTrop deUne bouteille deUn verre deUne tasse deUn paquet deUne boîte deExemple :Il me faut un kilo de pommes= il m’en faut un kilo.Achetons aussi un paquet de lessive=Achetons-en aussi un paquet.

LE PRONOM « EN »Le pronom « en » remplace aussi un nom introduit

par un nombre (un numéro) comme : un (e), 2, 3, 4 etc.

Le pronom remplace le nom, mais on garde la quantité.

Exemple :J’ai trois frères = j’en ai troisCombien as-tu de sœurs ?le- J’en ai deux.Tu as combien de dollars dans ta poche ?- J’en ai 10. Est-ce que Pierre va acheter une nouvelle voiture ?- Oui!Il va en acheter une.Je vais au supermarché. Je prends du coca ?- Oui!Prends-en une bouteille, s’il te plaît.

L’impératif des verbes en « ER »et les pronoms « y » et « en »Attention à l’impératif affirmatif à la deuxième

personne (tu) d’un verbe en ER quand il est suivi du pronom y ou du pronom en…. Il faut ajouter un « s » au verbe

Exemple :Achète cette voiture = achète –laAchète du pain= achètes-enVa en France = Vas-yNe va pas en France = n’y va pas (impératif négatif)Mange beaucoup de légumes =Manges-en beaucoup!Prépare des poissons pour le dîner!=Prépares-en pour le dîner!J’ajoute un peu de sucre ?- OuiAjoutes-en beaucoup.

L’emploi des doubles pronomsMeTeSeNous Vousse

Le /l’LaLes

Luileur

Y En

+ verbe

J’ai donné un bonbon à ma copine.Je lui en ai donné un.Je raconte l’histoire à Stéphane.Je la lui raconte. Je donne un coup de main à ma sœur. Je lui en donne un.Nous avons acheté des cadeaux à nos amis.Nous leur en avons acheté.

L’ordre des doubles pronoms avec les impératifs affirmatifs.

Le verbe - Le- La- les

- Moi (m’en/m’y)- Toi (t’en/ t’y)- Lui- Nous- Vous- Leur

-y - en

Exemples :Prête la voiture à ta sœur !Prête- la – lui!Achète une boîte de céréales pour Marie !Achète lui –en une !Envoie un message à Pierre et Jean !Envoie- leur- en un !Donne moi un peu d’argent s’il te plaît !Donne m’en un peu s’il te plaît !

LE PRONOM ACCENTUÉPour les personnes uniquement.Moi, toi, lui, elle, nous, vous , eux, ellesUsages:Après les verbes suivants (au lieu du COI) On ne dit pas: Je lui pense ; on dit: je pense à lui (a elle) être à = to belong tofaire allusion à penser à renoncer às’habituer às’intéresser àsonger à= to think offaire attention àtenir à= to cherish

LE PRONOM ACCENTUÉAvoir besoin de = to need Avoir envie de = to wantAvoir peur de= to fearDiscuter de Etre fier/content/triste… de = to be proud of/ content/ sadEtre/ tomber amoureux de = to be / fall in love withFaire la connaissance de= to meet someoneParler de Penser de = to think of something- In a question only!!!S’apercevoir de = to realizeSe méfier de = to be suspicious ofSe plaindre de = to complain aboutSe rendre compte de = to realizeSe souvenir de = to rememberSe servir de = to useS’inquiéter de = to worry aboutS’occuper de = to take care of

Ex: I need you!J’ai besoin de toi.I take care of them.Je m’occupe d’eux.

LE PRONOM ACCENTUÉAvec les propositions courantes utilisées pour

les personnes:avec, pour, sans, et, mais, ne--- ni---ni, et

Avec toi/ sans elle/ pour euxNi toi, ni moi n’iront en France cet été.Toi et moi, nous irons en France cet été.