Matériaux & Finitions Europe - media.haworth.commedia.haworth.com/asset/101079/colours-and-materials_catalogue... · 97/7360. 97/7328. 97/7173. GROUPE DE PRIX . 6. 20. ... P08 –

Matériaux & Finitions Europe

Version: Février 2018

SOMMAIRE

GROUPE DE PRIX 0 I 5-6



GROUPE DE PRIX5 I 18-19

GROUPE DE PRIX 6 I 20

RÉSILLE I 21-23

PRODUITS SPÉCIFIQUES I 24

Collection 34 – 12 colorisCollection 50 – 12 coloris

Collection 22 – 12 colorisCollection 23 – 18 colorisCollection 59 – 9 colorisCollection 66 – 9 colorisCollection 63 – 12 colorisCollection 82 – 24 coloris

Collection 39 – 18 colorisCollection 51 Faux Cuir – 12 colorisCollection 61 – 12 colorisCollection 65 – 24 colorisCollection 68 – 7 coloris

Collection 58 – 12 colorisCollection 98 Cuir – 10 coloris Nouveau!

Collection 97 Cuir – 10 coloris

Collection 40 – 12 coloris Mise à jour !

Collection 47 – 4 colorisCollection 47/0400 – 5 coloris Mise à jour !

Collection 48 – 4 coloris Mise à jour !

Collection Noble – 9 coloris Harbor Work Lounge seulement !

COLLECTIONS TISSUS

Les échantillons présentés dans ce nuancier numérique n’ont qu’une valeur d’illustration. Pour avoir une idée du rendu réel des coloris, consultez le nuancier physique. Tous les échantillons numériques sont valables jusqu’à nouvel avis. 2

PLASTIQUE I 26-27

MÉLAMINE I 28

ÉBÉNISTERIE I 29

VERRE I 32

STRUCTURES, MÉTAL, POUDRE I 33-36

POUR PRODUITS SPÉCIFIQUES I 37-38

GUIDE D’ENTRETIEN I 42

NOS PARTENAIRES I 39

QUALITE DES MATERIAUX 40-41

Collection Very – 10 colorisFern – Pièces plastique – 3 coloris

Melamine standard – 9 colorisMelamine décor – 3 coloris

Ébénisterie standard – 3 coloris

Verre standard – 2 colorisPlexiglass – 1 coloris

Sièges / piétements – 5 colorisStructures Mobilier + Ssièges /Poudre – 11 coloris

Laques poudre – 8 colorisColoris de contour – 4 coloris Windowseat

Piétements – 3 coloris Harbor Work Lounge

Baguettes latérales – 5 coloris Intuity

MATÉRIAUX

Les échantillons présentés dans ce nuancier numérique n’ont qu’une valeur d’illustration. Pour avoir une idée du rendu réel des coloris, consultez le nuancier physique. Tous les échantillons numériques sont valables jusqu’à nouvel avis.

3

BOIS MASSIF I 30-31

Bois Massif – 1 colorisBois naturel – 4 coloris

SOMMAIRE

TISSUS

PLASTIQUE STRUCTURESMÉLAMINE ÉBÉNISTERIE VERRECOLLECTIONS TISSUS Retour au sommaireBOIS

COLLECTION 50 (CONVERT BY PUGI®)

50/065150/055250/0503 50/0602 50/060350/0501

50/030350/020150/0451 50/0601 50/035150/0051

COLLECTIONS TISSUSGROUPE DE PRIX 0

5


34/005034/002234/0015 34/0014 34/001034/0021

34/006634/006334/0076 34/0077 34/009134/0071

COLLECTION 34 (NOVA BY KRALL&ROTH®)

GROUPE DE PRIX 0

6

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 22 (Flex by Gabriel®)

22/805622/002522/0011 22/3036 22/408922/1078

22/605722/6062 22/6065 22/099922/606122/7031

GROUPE DE PRIX 1

7

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 23 (ATLANTIK BY GABRIEL®)

23/014323/409323/3034 23/5037 23/507523/3055

23/704323/6057 23/2048 23/805423/612523/6063

23/0061 23/0141 23/0142 23/0011 23/0025 23/0999

GROUPE DE PRIX 1

8

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 82 (XTREME BY CAMIRA®)

82/007382/015682/0159 82/0074 82/017482/0096

82/010882/002682/0005 82/0094 82/014182/0157

82/004682/016682/0072 82/0076 82/010682/0165

82/0173

82/0164

82/0172

82/0083

82/0171

82/0009

GROUPE DE PRIX 1

9

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 66 (MAYA BY FIDIVI®)

GROUPE DE PRIX 1

66/9107

66/9803* 66/9228* 66/9805*

66/940466/930966/970466/9604 66/9212

10 * NOTE: Fabric options are not available for Openest Plume screens

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 63 (KING L KAT BY FIDIVI®)

GROUPE DE PRIX 1

63/6052 63/6091 63/7019 63/7022 63/3005 63/3082

63/4021 63/1008 63/3030 63/8032 63/8006 63/1025

11

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 59 (X2 BY CAMIRA®)

59/0016 59/0012 59/0015 59/0005 59/0002 59/0006

59/001959/0008 59/0020

GROUPE DE PRIX 1

12

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 39 (FAME BY GABRIEL®)

39/099939/100339/0078 39/2068 39/000339/0005

39/1133 39/3078 39/7068 39/7005 39/4089 39/8147

39/6133 39/4169 39/8035 39/1135 39/8146 39/1044

GROUPE DE PRIX 2

13

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 61 (BLAZER BY CAMIRA®)

61/001R 61/001W 61/001K 61/001C 61/0002 61/0039

61/0028 61/0030 61/0086 61/0053 61/0085 61/0058

GROUPE DE PRIX 2

14

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 68 (CLASS BY FIDIVI®)

GROUPE DE PRIX 2

68/9605 68/9705 68/9702 68/9404 68/9252 68/9109

68/9805

15

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 65 (REMIX II BY KVADRAT®)

GROUPE DE PRIX 2

65/0123 65/0612 65/0252 65/0823 65/0923 65/0143 65/0662 65/0632

65/0422 65/0733 65/0912 65/0152 65/0362 65/0643 65/0543 65/0753

65/0412 65/0443 65/0933 65/0682 65/0672 65/0783 65/0873 65/0173

16

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 51 – FAUX LEATHER (SKAI EVIDA BY HORNSCHUCH®)

51/0021 51/0022 51/0042 51/0031 51/0027 51/0046

51/0025 51/0032 51/0045 51/0028 51/0047 51/0029

GROUPE DE PRIX 2

17

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 58 (STEELCUT TRIO 2 BY KVADRAT®)

58/0205 58/0124 58/0153 58/0395 58/0733 58/0845

58/014458/0653 58/0235 58/0533 58/081558/0713

GROUPE DE PRIX 5

18

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 98 – CUIR (ANTIC-CUIR® CURTIDOS GRACIA SERIE 100) NEW!

98/111498/114898/1145 98/1142 98/1134

98/1101 98/1128

98/1103

98/1179 98/1126

GROUPE DE PRIX 5

19

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 97 – LEATHER (ROYAL BY BOXMARK®)

97/737197/731097/7370 97/7388 97/7110

97/7355 97/7116

97/7360

97/7328 97/7173

GROUPE DE PRIX 6

20

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 40 (GABRIEL®)*

* Disponible sur tous les sièges Haworth sauf Zody Task, Very Task, Comforto 66, Comforto BL07, Comforto 1.

Nuancier Résille

40/0173Moon Flower

40/6150Corn Flower

40/8118Peat Moss

40/2055Sunflower

40/4127Sedum

40/0169Silver Leaf

40/1191Beach

40/1193Mushroom

40/0171River Rock

40/0170Mulch

40/0999Black

40/0011Byzantina

21

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 47/0400

47/0401Noir

47/0402Gris foncé

47/0403Gris clair

47/0411Joy

47/0413Zen

Nuancier Résille

22

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION 48**

COLLECTION 47*

Nuancier Résille

47/0020* -Gris - Noir

47/0010* -Noir

47/0312*-Sable - Noir

47/0337*Blanc

48/0201Noir

48/0208Ardoise

48/0205Fog

48/0203Kale

* Disponible seulement sur Comforto 99 et Comforto 39 ** Disponible seulement sur Very Task23

COLLECTIONS TISSUS


COLLECTION NOBLE – FINITION DE L'AILETTE D’ASSISE DE HARBOR WORK LOUNGE

Birs’s Egg JA-BE Carbon JA-CA Citrus JA-CT Cornwall JA-CW Ember JA-EM Fawn JA-FA

Fresh Green JA-FG

Light grey JA-LG

Oxford Gray JA-GR

Produits spécifiques

24

COLLECTIONS TISSUS

MATÉRIAUX


COLLECTION VERY – VERY VISITEUR

204 Ember206 Glacier202 Canvas 205 Fog 207 Grass209 Snow

203 Cocoa208 Slate 201 Black Structure du Dossier perforé

210 Tomato

PLASTIQUEProduits spécifiques

26


FERN – PLASTIQUES

FogNeige / Blanc Noir

27

PLASTIQUEProduits spécifiques


MELAMINE

M02 – Gris clair EC

MEW - Edelweiss EC

MD5 - Érable EC

M01 - Blanc EC

MD4 - Chêne EC MD6 - Noyer EC

M05 - Sable ECM04 - Anthracite EC M06 - Lave EC MA1 – Acoustique Blanc EC

AG – Gris clair* M03 – Gris métal EC*

* Arrêt mai 2019

MÉLAMINE

28


ÉBÉNISTERIE* - Spécial

NWW35 - Noyer EC* NRW38 – Chêne noir EC*V49 – Chêne naturel EC*

ÉBÉNISTERIE

* Disponibilité : à l’exception de Be_Hold, ces bois sont gérés uniquement en spécial à ce jour29


POPPY™ – PIEDS HARBOR WORK LOUNGE – Tablette

M5W35 –Chêne naturel

M6W35 –Noyer naturel

M7W43 –Frêne noir

NR-W35 –Chêne blanchi

MD1 – Chêne EC

BOIS MASSIF

BOIS

30


COLLECTION 66 – Hêtre – COMFORTO 66 uniquement

Produits spécifiques

Hêtre teinté Pétrole - 269

Hêtre teinté Cherry - 255

Hêtre teinté noir - 254

Hêtre naturel- 250

Hêtre teinté rouge - 268

Hêtre teinté bleu - 267

BOIS

31


Les images et les coloris présentés ici sont tributaires de la qualité et du réglage de votre écran d’ordinateur, et notamment de sa résolution. Pour cette raison, il est conseillé de se référer aux échantillons réels, disponibles auprès de votre représentant Haworth.

VERRE

Snowglass EC VBL

PLEXIGLASS

Plexiglass blanc satiné *

Verre EC OVT

* Disponible pour Audience et les rangements Hugo

VERRE

32


* Arrêt en mai 2019

PORTES à RIDEAUX (PLASTIQUE)

TEW - Edelweiss EC T04 – Gris foncé EC TLEO - Titanium ECT01 - Blanc EC T02 – Gris clair AG – Gris clair *

T03 – Gris argent*

STRUCTURESProduits spécifiques

33


MÉTAL – PIETEMENT DES SIEGES

TRTW0 –Blanc structuré EC

707 –Chrome EC

TRLEO –Titanium EC

040 –Noir structuré EC

600-Alu Poli EC

STRUCTURES

34


* Arrêt en mai 2019

METAL – STRUCTURE MOBILIER ET SIEGES POUDRE STANDARD

TRTW1 –Blanc Structuré EC

040 –Noir Structuré EC

P34 – Anthracite ECSW - Alu Graphite ECP08 –Sable Structuré EC

TRLEO - Titanium EC

TRPL0 –Smooth White* EC

0100 –Smooth Black*

P07 – Blanc Vados P02 – Gris clair AG – Gris clair

STRUCTURES

35


POUDRE/LAQUE : NOUVEAUX COLORIS DÉCOR

TR1HO –Terra Structuré

TRRR0 –Rusty Red Structuré

TR1G0 –Blue Jay Structuré

TR1Q0 –Park Green Structuré

TR1J0 –Sky Blue Structuré

TR1K0 –Wren Structuré

TR1M0 –Lava Structuré

TRCT0 –Chartreuse Structuré

Note: la politique générale de garantie ne s’applique pas à ces coloris.

STRUCTURES

36


HARBOR WORK LOUNGE – PIETEMENT

Aluminium poli

WINDOWSEAT – PIETEMENT

Chartreuse Accent rouge


37

Blanc Structuré Noir Structuré Titanium

Blanc Structuré Noir Structuré


INTUITY – COLORIS DES BAGUETTES LATÉRALES DÉCORATIVES MÉTAL*

Blanc EC Alu argenté EC Rouge Signal EC Bleu glacé EC Orange EC

*Les coloris des baguettes décoratives ne s’appliquent qu’aux plaques latérales des bureaux Intuity et non au piètement central/en retrait du meuble.


38

NOS PARTENAIRES

Le Nuancier Haworth a été pensé pour que nos tissus et finitions puissent s’accorder avec l’ensemble de nos gammes de produits (sauf contraintes techniques), permettant ainsi aux utilisateurs de les marier facilement et simplement.

Les tissus Haworth sont fabriqués avec le plus grand soin et selon les critères de qualité les plus rigoureux, de manière à préserver le plus longtemps possible leur esthétique et leur durée de vie. Nous proposons bien entendu un vaste choix de matières et de coloris pour tous nos mobiliers. Bois, placage, mélaminé, verre… Le catalogue de finitions Haworth vous permet de sélectionner la solution la plus adaptée à vos exigences.

Haworth sélectionne ses partenaires parmi les entreprises qui partagent ses valeurs et qui sont porteuses de valeur ajoutée pour ses clients.

39

40

QUALITE DES MATERIAUX

41

QUALITE DES MATERIAUX

42

ENTRETIEN DU MOBILIER

ENTRETIEN DES TISSUS

La plupart des tissus s'entretiennent par aspiration ou brossage et se nettoient avec une mousse sèche. Les cuirs doivent être essuyés avec un chiffon légèrement humide ou un produit d'entretien recommandé.

ENTRETIEN DU BOIS

Dépoussiérez régulièrement vos meubles en bois pour éviter l'accumulation de saleté qui peut ternir la finition. Dépoussiérez avec un chiffon propre et humide en suivant le grain du bois. Essuyez avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser des quantités excessives d'eau et ne pas laisser le liquide reposer sur la surface du bois.

ENTRETIEN DES AUTRES MATÉRIAUX (MÉLAMINE, CUIR, VERRE, MÉTAL)

Entretien courant : nettoyez avec de l'eau tiède et un détergent doux. Détachage : nettoyez avec un detergent non abrasif, rincez à l’eau tiède et séchez avec un chiffon doux. Finitions Cuir : essuyez avec un chiffon à peine humide ou utilisez un produit spécifique pour le cuir. Verre : vaporisez un lave-vitres et essuyez avec un chiffon sec doux. Métal : nettoyez avec de l'eau tiède et un détergent doux. Pour les rangements métal et les piétements des sièges, évitez de mouiller les pièces mobiles.

Pour plus de détails sur l’entretien des produits, visitez notre site http://eu.haworth.com/fr/navigation/produits/entretien-du-mobilier

http://eu.haworth.com/fr/navigation/produits/entretien-du-mobilier

@ 2018 Haworth International

Documents

Matériaux & Finitions Europe - media.haworth.commedia.haworth.com/asset/101079/colours-and-materials_catalogue... · 97/7360. 97/7328. 97/7173. GROUPE DE PRIX . 6. 20. ... P08 –