Quotidien national d'informationN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 04h59Dohr 12h44Asr 16h17

Maghreb 19h04Icha 20h23

L e scrutin du premier tour de la prési-dentielle tunisienne, prévuaujourd’hui dimanche, se déroulera

sous haute surveillance des observateursissus des Instances nationales, de lasociété civile et des Instances internatio-nales, attendus à travers tous les bureauxet centres du vote de la République, afinde veiller au bon déroulement du proces-sus électoral. "Quelque 12.000 observa-teurs sont présents à cet effet", selon unesource auprès de l’ISIE interrogée parl’APS, précisant que de nombreusesInstances internationales ont délégué desobservateurs, à l’instar de la Ligue arabe,l’Union européenne (UE), le centreCarter, l’Institut (EISA).Le plus grand nombre d’observateurs estissu de l’Union générale du travail tuni-sienne (UGTT), selon l’ISIE. En effet,plus de 4.000 observateurs ont été forméspar l’UGTT pour accomplir la missiond'observation du jour du scrutin. L’UGTTest habituée de l’observation des rendez-vous électoraux en Tunisie.Les organisations de la société civile, àl’image de "Aatid, Mourakiboun, et AnaYakidh", ont mobilisé aussi un nombreimportant d’observateurs, à ce rendez-

vous hautement important. Les observa-teurs de l’ISIE se sont mis à la tâche d'ob-servation, depuis samedi, coïncidant avecle jour du silence électoral, et ce en met-tant sous la loupe les candidats et leurspartisans, quant à la moindre déclarationmédiatique ou activité politique. Le vice-président de l’ISIE, Farouk Bouasker, aindiqué vendredi, dans une déclarationaux médias que l’ISIE a mis en pacequelques procédures réglementaires inter-disant tout dépassement. “Elles consistenten l’interdiction de toute activité de pro-

pagande électorale, lors des réunions etrassemblements publics dans l’environne-ment des centres de vote”. “De ce fait, lesprogrammes électoraux et les portraitsdes candidats ne doivent pas figurer surdes affiches électorales pour les législa-tives”, a-t-il souligné, en faisant observerque les membres de l’ISIE vont travailleren étroite collaboration avec la policejudicaire et le ministère public."La violation du jour du silence électoralpourrait entraîner tout bonnement l’annu-lation des résultats du scrutin, de façon

totale et ou partiel des candidats impli-qués", a mis en garde auparavant l’ISIE.La journée du samedi coïncide, en outre,pour rappel, avec le début de la campagneélectorale pour les législatives, prévues lemois d’octobre prochain.En outre, en exprimant, vendredi, au sujetde la fraude électorale qui pourrait émail-ler le scrutin présidentiel, le président del’ISIE, Nabil Baffoun, a affirmé "que lafraude est techniquement impossible de seproduire". "La seule forme de la fraudequi pourrait nuire désormais au scrutinprésidentiel en Tunisie, sont les médias", anuancé M. Baffoun. Le scrutin présiden-tiel du dimanche en Tunisie, sera large-ment couvert par les médias. "Plus de1.800 journalistes, entre médias locaux etétrangers qui ont sollicités des accrédi-tions pour ce rendez-vous", a appris l’APSauprès de l’ISIE. Le scrutin présidentielrevêt une importance particulière cettefois-ci en Tunisie, eu égard des incerti-tudes qu’il suscite au sujet du candidatvainqueur. En effet, aucun candidat parmiles 26 en lice n’est vraiment favori. Lescrutin présidentiel ayant débuté vendredipour les Tunisiens établis à l’étranger sepoursuit samedi.

Un Colloque international sur les TIC auservice du tourisme innovant de la villed'Oran (Citi ORAN'19), sera organisé parl'université d'Oran 1 Ahmed-Ben-Bella du15 au 17 décembre prochain, a-t-on apprisdes organisateurs.Cette manifestation vise à "créer de meil-leures pratiques de tourisme durable pourtoutes les parties prenantes, publiques etprivées, ainsi que pour les élus et les res-ponsables locaux particulièrement à laveille d'organisation d'événements d'en-vergure".Ce rendez-vous permettra également aux

chercheurs universitaires et aux dévelop-peurs du milieu socio-économique,d'échanger des connaissances et desapproches sur les thèmes de la rencontre.La particularité de cet événement est l'or-ganisation d'un symposium sous formed'ateliers, qui permettra de sélectionnerles meilleures applications et par thèmepour promouvoir l'événement des Jeuxméditerranéens, prévus à Oran en juillet202, et la promotion du tourisme dans laville d'Oran en intégrant des technologiesinnovantes. Les participants aborderontplusieurs thèmes, entre autres, "Histoire et

patrimoine culturels d'Oran", "les ser-vices touristiques innovants au service duSmart Tourisme", "l'image de la villed'Oran via les outils de communication"ainsi que "les Ecosystèmes et conserva-tion de la biodiversité dans la régiond’Oran". Plusieurs conférences sont pro-grammées autour des thèmes retenus. Ils’agit entre autres, de "Oran, patrimoineet architecture", "Guide du patrimoinepopulaire de la ville d'Oran" ainsi que"Protection de l'environnement et conser-vation de la biodiversité à Oran", entreautres.

TIZI-OUZOU3 ans de prisonpour une mère

et sa filleUne bien curieuse affaire qu’a eu à trai-ter le tribunal de Tizi-Ouzou, la fin desemaine écoulée…Ainsi, une mère et safille, originaires de Boumerdès, avaientmonté un stratagème particulièrementefficace, pour dépouiller plusieurs maga-sins, notamment de vêtements. Selon ceque rapporte le quotidien El Khabar, plu-sieurs fois par semaine, les deux com-plices à bord de leur véhicule, prenaientla route pour diverses destinations auxalentours de Boumerdès, pour s’adonnerà cette activité. Le stratagème était lemême : la fille, dans un numéro decharme, occupait le commerçants, quandla mère n’avait plus qu’à se servir.

Draâ Ben-Khedda, la chute…C’est une plainte déposée par plusieurscommerçants de Draâ Ben-Khedda (11km à l’ouest de Tizi-Ouzou), qui aura étéderrière l’ouverture d’une enquête. Cettedernière a conduit les enquêteurs de laSûreté de cette ville, vers ces deuxescrocs peu ordinaires. Arrêtées, ellesont été déférées devant le juge du tribu-nal de Tizi-Ouzou.

3 ans à se partager !Après les auditions, le juge prononcedeux (2) ans de prison ferme contre lamère et une (1) année pour la fille. Leverdict les a également condamnés à ver-ser 100.000 dinars d’amende, ainsi que120.000 dinars pour chaque plaignant!

PRÉSIDENTIELLE TUNISIENNE

UN PREMIER TOUR SOUSHAUTE SURVEILLANCE

COLLOQUE INTERNATIONAL PRÉVU EN DÉCEMBRE PROCHAIN

"LES TIC AU SERVICEDU TOURISME INNOVANT"

ACCIDENTS DE LA ROUTE

11 morts en 48 heures11 personnes sont mortes et 20 autres ont été blessées, dans des accidents de la circulation survenus ces dernières 48 heures, à tra-vers le territoire national, a indiqué hier un bilan de la Protection civile."Plusieurs accidents de la circulation ont été enregistrés, dont 11 accidents les plus mortels ayant causé le décès à 11 personneset des blessures à 20 autres, prises en charge sur les lieux puis évacuées vers les hôpitaux par les secours de la Protection civile",précise la même source.Par ailleurs, 2 enfants se sont morts noyés dans oued El Barouka, au lieu dit Cité El Mahatta, dans la commune d'Aïn-Oussera(wilaya de Djelfa), ajoute le communiqué.Les secours de la Protection civile sont, également, intervenus, dans plusieurs wilayas du pays touchées par de fortes pluies ayantcausé des dégâts matériels "sans faire de victimes".La wilaya d'Alger a, ainsi, enregistré l'effondrement partiel du plafond de quatre habitations, au niveau de communes deBirkhadem, Gué de Constantine, La Casbah et Sidi M’Hamed, de même que la wilaya de Bouira où a été enregistrée l'effondre-ment de la toiture d'un moulin traditionnel dans la commune d'Oued El Berdi et dans la wilaya de Médéa, où un pont s'est effon-dré au lieudit Oued El Malah, dans la commune de Sidi Naamane.Plusieurs opérations d’épuisements et de pompage des eaux pluviales ont, en outre, été effectuées par les services de la Protectioncivile au niveau de la wilaya d’Alger (communes de Birkhadem, Bouzaréah, Bachdjarah, Chéraga et Bab El Oued ), wilaya deMédéa (Sidi Naamane) et de la wilaya d'Ain Defla (communes de Rouina et El Attaf).

VÉHICULES D’OCCASION

TIDJELABINEROUVRE

SES PORTES

N° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

ANP

STARTUPS

PLF 2020

PLUS CHER

LE TABAC

RECRUTEMENT DES HANDICAPÉS

VERSUN NOUVEAU DISPOSITIF

BEDOUI EXPRIME

SA “GRATITUDE"

Page 5

Page 4

Page 5

LES FAVEURS DU GOUVERNEMENT

CRIMINEL ABATTU A TIZI-OUZOU

LA VERSION DU MDNPage 4

Page 4

Page 3

Qui aurait cru quederrière cette beautédivine et glaciale secachaient un nombreincalculable de démonsardents ? À 56 ans, DemiMoore a décidé de livrersa vérité, crue, dans unlivre intitulé Inside out etqui devrait sortir le 24septembre chezHarperCollins. Le NewYork Times s'en estprocuré un exemplaire. Eton ne pourra pasreprocher à la comédienned'avoir épargné sonpublic puisque chacun deses traumatismes y passe– dont le viol qu'elle asubi à l'âge de 15 ans.

MIDI-STARS 23MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

PRISON FERME POUR LA

STAR

DE "DESPERATE HOUSEW

IVES"

En plaidant coupable d'avoir

versé des pots-de-vin afin de

faciliter l'entrée de sa fille dans un

e université prestigieuse,

Felicity Huffman savait qu'ellerisquait la prison, elle

passera effectivement quelquesjours derrièr

e les barreaux.

FELICITY HUFFMAN

VIOL À 15 ANS, FAUSSE COUCHE, DROGUE... ELLE RACONTE TOUTDEMI MOORE

MELANIA TRUMP

SA TENUE POUR LES HOM

MAGES DU 11 SEPTEMBR

E

CHOQUE (ENCORE)

Après le lookcolonial, la blouse "Pus

sy", la veste "Je m'en

moque" et les escarpins tout-terra

in, une autretenue de

Melania Trump fait la une. Sur unephoto visant à

commémorer les attentats du 11 septembre, la First Lady

apparaît dans un manteau surprenant..

.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 20192 LE MI-DIT

nouvelles médaillesalgériennes

en natation auxChampionnatsd'Afrique.

6 12 170mille capsulesde médicamentsdétournés de leur

usage àConstantine.

interventionsopérées suiteà des pluies

torrentielles à Oumel-Bouaghi.

DDiixxiitt

"Il est de notre devoir en tantqu’Algériennes et Algériens d’œuvrerà préserver l’unité du front interne

entre l’armée et le peuple".

ABDELKADER BENGRINA

19 millions d’estivants sur les plagesd’Oran cet été

Boudjima est une circonscription créée avec le découpageadministratif de 1984. L’absence de recettes fiscales et d’at-traction du point de vue économique a fait qu’elle est restéepauvre comptant sur les enveloppes budgétaires de l’état pourfaire fonctionner son administration. Mais ce serait sanscompter sur le génie populaire. Appuyée par les élus locaux, une équipe de jeunes ingénieursvient de réaliser l’exploit de faire fonctionner les administra-tions et les écoles à l’énergie solaire. Une première dans lawilaya de Tizi-Ouzou et dans tout le pays où une communedépourvue de moyens cherche à s’adapter à sa situation diffi-cile. L’école Baïleche a été dotée de panneaux solaires, sui-vront 7 autres établissements dans un proche avenir. Boudjimapasse ainsi à l’énergie solaire, démentant toutes les théoriesqui privilégient les moyens financiers au détriment desmoyens humains. Une véritable prouesse qu’il faut saluer pour son caractèrenovateur et pionnier en Algérie. Les jeunes ingénieurs de la commune de Boudjima viennent

de prouver que l’exploitation de l’énergie solaire est une tech-nologie dont l’Algérie peut se doter sans recourir à l’expertiseétrangère

Les 34 plages autorisées à la baignade de la wilaya d’Oran ontenregistré, cette saison estivale 2019, une affluence de plus de19 millions d’estivants, a-t-on appris de la direction de wilayade la Protection civile. Selon un communiqué de presse de ladirection de la Protection civile, dont une copie est parvenue àl’APS, les agents de surveillance des plages ont effectué, aucours de la période s'étendant du 1er juin au 31 août, plus de5.000 interventions ayant permis le sauvetage de la noyade depas moins de 1.831 personnes. Les unités de la Protectioncivile ont également évacué, au cours de la même période, 441personnes vers les centres de santé et hôpitaux et ont prodiguédes soins sur place à 2.715 autres estivants. D'autre part, lesservices de la Protection civile ont malheureusement enregis-tré 14 décès dont 10 dans les zones interdites à la baignade et2 hors des horaires de baignade. Pour rappel les plages de lawilaya d’Oran s’étendent de la Grande-Plage de mers El-Hadjadj à l’Est jusqu’à Madagh dans la commune d’El-Kermaà l’Ouest.

Le wali d'Oran, Mouloud Cherifi, a instruit les parties concer-nées à l’effet de désigner une commission chargée d'enquêtersur la situation prévalant au niveau de l’établissement hospita-

lier spécialisé dans les maladies cancéreuses d’El Hassi. Lacommission sera présidée par le directeur de la santé et de lapopulation de la wilaya d'Oran, a indiqué le wali qui a instruitles parties concernées afin de prendre les dispositions néces-saires "dans les plus brefs délais" pour répondre aux doléancesde malades et de leurs proches. Ces derniers ont en effetdénoncé des anomalies et lacunes rencontrées dans cet établis-sement de santé publique en dépit, ont-ils dit, des instructionsdonnées par le wali lors de ses différentes visites. Les citoyensont soulevé des préoccupations liées aux pénibles déplace-ments des enfants malades accompagnés de leurs parents versd’autres établissements publics ou privés pour se doter depoches de sang, ajouté au problème d'achat de certains équi-pements médicaux nécessaires en dehors de l'hôpital. Le ser-vice ne dispose que d'une seule ambulance qui ne peut pascouvrir les besoins quotidiens des enfants malades devanteffectuer des analyses qui devraient pourtant se faire sur place.

Une enquête sur l’état des lieux à l’hôpitalanti-cancer d’El-Hassi

Boudjima fait le choix de l’énergie solaireDonald Trump

blâme les... LEDpour son

teint orangeDonald Trump a profitéd'un discours jeudi soir àBaltimore, devant deslégislateurs républicains,pour expliquer la naturede son teint orange...emblématique.

Ce serait en fait la fautedes diodes électrolumi-nescentes (LED), dont leslampes représentent dés-ormais la majorité desventes d’ampoules stan-dard en Amérique du

Nord. Au début du mois, l'admi-nistration Trump a sup-primé des normes quidevaient accélérer la dis-parition de leurs prédé-cesseurs, les ampoules à

incandescence.

Un voleur ramenéà... bon port

Pour réussir son coup, unbraqueur doit idéalementprévoir un bon moyen deprendre la fuite aprèsavoir commis son larcin.Un homme de la régiond’Halifax a toutefois

oublié cette règle élémen-taire en se présentantdans un Tim Hortons deDartmouth, lors d’une soi-rée d’avril, pour réclamerle contenu de la caisse. Le voleur a choisi deprendre la poudre d’es-campette via le traversierqui relie Dartmouth àHalifax. Les policiersn’ont eu qu’à demanderau capitaine du navire defaire demi-tour, pour

cueillir le malfrat dès sonretour sur la terre ferme.

TELEVISION MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.

Gérant : Reda Mehiguenie-mail : direction@lemidi-dz.com

La rédactione-mail : redaction@lemidi-dz.com

Standard :021.63.80.82 et 87Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16Publicité : Tél-Fax : 021.63.79.14publicite@lemidi-dz.comPour votre publicite sʼadresser àlʼANEP, 01 Avenue Pasteur, AlgerTél. : 021.73.76.78 et 73.71.28Bureau de Constantine :100, rue Larbi Ben Mʼhidi -Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53

Bureau de Annaba24 rue Med-KhemistiTél. : 038.86.11.57Bureau de Tizi-OuzouCité Mohamed-BoudiafBT 29 ANouvelle-Ville T. O.

Tél-Fax : 021.93.69.29

Impression :Centre : SIA Diffusion : Midi libreEst : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO

EURL Midi Libreau capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire :SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16Adresse : 12 rue Fouzia MoulaheRostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDUU MMIIDDII LLIIBBRREE

En automne 1941, à La Rochelle, en France, lesAllemands préparent activement le départ de leurflotte sous-marine. Les officiers et les matelots sesont réunis dans une grande salle pour fêter l'évé-nement. Il y a pourtant un homme qui ne participepas aux réjouissances. Il s'agit du commandant del'U 96, qui se contente d'observer en silence lesnouvelles recrues. Il sait, lui, que la victoire estloin d'être acquise. Effectivement, après quelquesjours en mer, l'U 96 entre au coeur de l'action, enessuyant le feu d'un bâtiment ennemi. Un convoiest attaqué ensuite, et plusieurs cargos sont cou-lés

21h00

TTHHOORRLLEE BBAATTEEAAUU

Le dieu Odin a beaucoup de mal avec Thor,son fils arrogant et inconséquent. Guerriertout-puissant, celui-ci a commis des actesdangereux qui ont fait renaître un conflitancestral. Excédé, son père décide de lebannir du royaume mythique d'Asgard etl'envoie sur Terre vivre parmi les humains.Il y rencontre la jolie Jane Foster, dont il netarde pas à tomber amoureux. Lorsque lesforces du Mal d'Asgard s'apprêtent à enva-hir la Terre, Thor découvre enfin ce quesignifie être un héros.

21h00

ZZOONNEE IINNTTEERRDDIITTEE

Au sommaire : « AliExpress, Wish, Joom : que cachent lesprix les plus bas du net ? ». Des écouteurs Bluetooth à deuxeuros, des chaussettes à un euro, un drone à vingt et un euroset même une parure de lingerie... gratuite : en un simple clic,ces produits, proposés sur Internet à prix fracassés, arriventdirectement des usines chinoises jusqu'à votre porte sansintermédiaire. Derrière ces bonnes affaires se cachent denouveaux acteurs du e-commerce comme Wish, Joom,AliExpress qui sont en train de bouleverser la donne du com-merce mondial.

21h00

PPAASSSSEENNGGEERRSS

Le vaisseau Avalon emmène 5.000 pas-sagers en hibernation vers une exopla-nète lointaine. Parmi eux, Jim et Auroraqui, à la suite d'un bug, se réveillentavec quatre-vingt dix ans d'avance. Ilscomprennent qu'il leur est impossiblede replonger dans un sommeil artificielet pour couronner le tout, que le vais-seau Avalon est menacé de destruction

21h00

CCOOMMMMIISSSSAAIIRREEMMOONNTTAALLBBAANNOO

Michela est une femme au passé dramatique,sinon tragique. Injustement rejetée dès son plusjeune âge par sa famille, elle s'est liée à deshommes qui ont ruiné sa vie amoureuse, l'humi-liant et l'exploitant jusqu'à la prostitution. Maisau fil du temps, elle réussit à reconstruire sa vieet à trouver l'amour en la personne de SaverioMoscato, avec qui elle vit actuellement, quil'aime à son tour de manière inconditionnelle.C'est à ce moment-là que Michela disparaît mys-térieusement. Nombreux sont ceux qui pensentqu'elle a simplement abandonné Saverio pours'enfuir avec un autre homme.

21h00

LLEE PPEETTIITT LLOOCCAATTAAIIRREE

Nicole, 49 ans, employée d'un péage, gère tout ettout le monde. Sa maman qu'elle doit habiller lematin comme sa petite-fille, Zoé, qui ne peut passouvent compter sur sa propre mère. Nicole est unroc et tous, même son mari, Jean-Pierre, chômeur, sereposent sur elle. Mais aujourd'hui, Nicole se sentfatiguée et irritable et pour cause : elle est enceintede 3 mois ! Contre l'avis de son mari, elle décide degarder son petit locataire. La grossesse est compli-quée et Nicole est bientôt hospitalisée. L'équilibredéjà précaire de la famille, privée de son pilier, estplus que jamais menacé... Nicole va-t-elle avorterpour autant ?

21h00

LLEE MMAARRGGIINNAALL

Le commissaire Jordan, policier auxméthodes pour le moins expéditives, estenvoyé à Marseille pour faire le ménage dansle milieu des trafiquants de drogue. Sonobjectif : faire cesser les activités de SauveurMeccaci, l'un des plus gros bonnets du traficde stupéfiants. Mais les méthodes du commis-saire Jordan, peu orthodoxes, ne sont pas dugoût de tout le monde. On le renvoie alors àParis, dans un petit commissariat d'arrondis-sement, où l'on pense qu'il se calmera. Et eneffet, dans sa nouvelle affectation, le commis-saire ne trouve que des inspecteurs soumis àleur hiérarchie.

21h00

TTHHEE MMOORRTTAALLIINNSSTTRRUUMMEENNTTSS ::

LLAA CCIITTÉÉ DDEESS TTÉÉNNÈÈBBRREESS

Lors d'une soirée dans un club new-yorkais,Clarissa Fray, une adolescente, assiste à unescène effrayante : trois individus vêtus de noirtuent une personne dont le corps s'évanouitsous ses yeux. Grâce au mystérieux Jace, lajeune fille apprend alors l'existence d'uneguerre invisible entre des forces démoniaqueset la société secrète des Chasseurs d'Ombre.À leurs côtés, Clary va bientôt découvrirqu'elle est destinée à jouer un rôle bien parti-culier dans ce monde parallèle

21h00

22 MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 3EVENEMENT

Le Premier ministre,Noureddine Bedoui, a reçusamedi à Alger lereprésentant spécial dusecrétaire général de Nationsunies, chef de la missiond'appui en Libye (Manul),Ghassan Salamé, qui effectueune visite en Algérie.

PAR LAKHDARI BRAHIM

C’ est ce qu’ont indiqué les servicesdu Premier ministre dans uncommuniqué.

"L'entretien, qui s'inscrit dans le cadre desrencontres périodiques de concertationentre les responsables algériens et onu-siens, a permis aux deux parties de procé-der à un échange de vue et d'informationssur la situation actuelle de la criselibyenne", a-t-on ajouté de même source.A cet égard, lit-on dans le texte, "lePremier ministre a tenu à assurer l'émis-saire onusien du soutien constant et indé-fectible de l'Algérie aux efforts en cours,dans la perspective d'un règlement poli-tique (de la crise en Libye) dans les meil-

leurs délais". L'audience s'est déroulée enprésence du ministre des Affaires étran-gères, Sabri Boukadoum.Ce dernier a réaffirmé, vendredi, l'attache-ment de l'Algérie et sa conviction que "lasolution à la crise ne peut venir que desLibyens eux mêmes, tout en respectant lesrésolutions du Conseil de sécurité del'Organisation des Nations unies (Onu)",et ce au terme de son entretien avec lechef de la mission d'appui des Nationsunies en Libye (Manul), Ghassan Salamé."Il n'existe aucune solution militaire enLibye. Nous appelons toujours au cessezle feu et nous sommes favorables à unesolution inter-libyenne. Nous appelons,

également, au respect des résolutions duConseil de sécurité, notamment en ce quiconcerne la prohibition des armes. Nousréitérons notre soutien à la Manul et audocteur Ghassan Salamé", a déclaréM. Boukadoum dans une déclaration à lapresse à l'issue de la rencontre.Les discussions entre M. Boukadoum etM. Salamé se sont déroulées au lendemaindu renouvèlement du mandat de la Manulpar le Conseil de sécurité de l'Onu qui arenouvelé, également, sa confiance auprésident de la Manul, Ghassan Salamé.

L. B.

PAR CHAHINE ASTOUATI

Le secrétaire général par intérim duRassemblement national démocratique(RND), Azzedine Mihoubi, a réitéré,samedi à Alger, que "la seule et uniquevoie de surmonter la crise actuelle estuneélection présidentielle transparenteconsacrant la volonté populaire", valori-sant l'adoption, par le Parlement, des deuxlois relatives à l'Autorité nationale indé-pendante en charge des élections et aurégime électoral. "L'organisation d'uneélection présidentielle transparenteconstitue la seule et unique voie de consa-crer la volonté populaire, qui est l'une desprincipales revendications du Hirakpopulaire", a affirmé M. Mihoubi lorsd'une rencontre avec les jeunes militantsdu RND, louant le contenu de la loi rela-

tive à l'Autorité nationale indépendanteen charge des élections, qui a écarté l'ad-ministration de toutes les étapes du pro-cessus électoral. Il s'est félicité, en outre,de la participation, qu'il a qualifiéed'"active", des représentants du RND lorsde l'examen et l'adoption des deux loisorganiques relatives à l'Autorité nationaleindépendante en charge des élections etau régime électoral, qui sont à même degarantir l'intégrité et la transparence decette échéance nationale "charnière" dansl'histoire de l'Algérie. Le SG du RND parintérim a, par ailleurs, fustigé les appels àune période de transition, estimant quec'est là une démarche "antidémocra-tique", de nature à faire perdurer la crisepolitique actuelle qui exige, bien aucontraire, "l'accélération" de l'organisa-tion d'une élection présidentielle.

Exhortant, à ce propos, les militants duparti à "œuvrer à la mobilisation et à lasensibilisation des citoyens à l'impor-tance de la forte participation à la pro-chaine présidentielle et à veiller à l'amé-lioration de l'image du parti pour rega-gner la confiance" du citoyen, affirmantque le RND "est capable de faire face àses erreurs en toute responsabilité et dis-pose des compétences nécessaires pourparfaire son rendement dans tous lesdomaines". Il a tenu à cette occasion àlouer à nouveau la position de l'institutionde l'Armée nationale populaire (ANP),qui assume la charge de cette conjonctureet veille à la protection du front interne,malgré l'ampleur des menaces régionales,soulignant que "l'ANP a préservé le paysdes dérapages".

C. A.

PAR RACIM NIDAL

Le Conseil national de Jil Jadid, réuni hiersamedi relève avec inquiétude l’évolutionde la crise politique qui prévaut dans lepays. "La montée des tensions est palpa-ble. La confrontation des volontéséchauffe les esprits. Les voix prônant laradicalité s’élèvent de toutes partsexcluant parfois la raison", estime le partidans un communiqué rendu public hierajoutant qu’un "vrai dialogue aurait pupourtant aboutir à une synthèse des pro-positions avancées par les différents partispolitiques pour sortir de la crise". Pour leparti de Sofinae Djilali "Une élection pré-sidentielle, préparée convenablement

aurait pu ouvrir un processus constituant,et ce, dans la sérénité et la coopération.Malheureusement, la rupture de confianceest trop profonde". "Des décennies demensonges, de prédations, de maniganceset de mépris du peuple ont fait que les pas-serelles sont rompues et que les hommesde bonne volonté se sont réfugiés dans uneabstinence politique inévitable" estime lecommuniqué. "L’impossibilité évidente decristalliser la volonté populaire dans desfigures politiques nationales est l’un desrésultats objectifs de la politique de dislo-cation de la volonté populaire menée parle régime Bouteflika" souligne le partipour qui "l’agitation et parfois l’hystérisa-tion d’individus infiltrés dans le mouve-

ment et rejetant toute initiative politique afini par rompre toute possibilité deconvaincre le pouvoir d’aller à la négo-ciation". Le parti Jil Jadid estime néan-moins que "c’est le pouvoir, au final, qui aété jusqu’à maintenant incompétent danssa gestion de la crise". "C’était à lui de semettre au-dessus de la mêlée. C’était à luide se mettre à l’écoute du peuple. C’était àlui de prouver aux Algériens sa bonne foi.C’était à lui de rassembler le peuple, de lerassurer, de le mettre en confiance et de luidonner de l’espoir" estime ce parti poli-tique qui en "appelle à la retenue, à l’unitéde la nation et au véritable dialoguecomme moyen d’éviter au pays des dérivescoûteuses".

POUR AVOIR PRÉSERVÉ LA STABILITÉ DE L'ALGÉRIE

Bedoui exprimesa "gratitude"

à l’ANP Le Premier ministre, NoureddineBedoui, a exprimé, samedi à Alger, sa"gratitude" et son "appréciation" àl’Armée nationale populaire (ANP) pouravoir préservé le pays, protégé sa stabi-lité et accompagné ses institutions versla sécurité."Notre intérêt pour une jeunesse forméeet qualifiée découle de notre convictionque l’élément humain est à la base detout progrès dans tous les domaines dela vie, et je me dois dans ce sens, de sou-ligner l’importance que nous attachonstous à cette catégorie, notamment notreANP, garante de notre sécurité et denotre protection, à laquelle nous expri-mons toute notre gratitude et notreappréciation ainsi qu’à son commande-ment, pour avoir préservé notre pays etprotégé sa stabilité et accompagné nosinstitutions vers la sécurité", a indiquéM. Bedoui, dans une allocution lors de laConférence nationale des startups.Dans le même sens, M. Bedoui n’a pasmanqué de souligner lors de cette confé-rence, organisée au Centre internationaldes conférences (CIC), la fierté del’Algérie de disposer d’une jeunesse"innovante et créative", preuve de l’af-firmation de soi et un exemple de réus-site, au service de la société et de lanation, qui a "tant besoin de ces compé-tences et énergies, et qui doit recevoirnotre plein respect, appréciation, soutienet accompagnement".

INCARCÉRATION DE KARIM TABOU

"Inacceptable"selon Rahabi

L’incarcération de Karim Tabou à la pri-son de Koléa continue de susciter lesréactions. Hier c’était au tour de Abdelaziz Rahabi,l’ancien ministre de la Communication. "L’arrestation et l’emprisonnement del’opposant Karim Tabbou est un acteinacceptable et renseigne sur la persis-tance de l’instrumentalisation politiquede la justice et de la restriction des liber-tés individuelles et collectives", écrit eneffet Rahabi samedi sur sa pageFacebook. "Le pouvoir politique appelleà la normalisation de la situation maislimite parallèlement le champ politiqueet médiatique", observe-t-il en estimantque "cette duplicité ne favorise pasl’apaisement et la confiance mais plutôtla radicalisation politique". Bien aucontraire, ajoute-t-il, "il envoie ainsi dessignaux négatifs à une opinion publiquedéjà inquiète et appelée à voter dans unenvironnement inadéquat"."Karim Tabbou, comme chaque citoyenalgérien a le droit de donner son opinionpolitique sur l’État et sur ses institutionstout comme il a le droit de ne pas parta-ger la voie politique adoptée par le com-mandement de l’Armée pour sortir de lacrise et de soutenir une autre option"ajoute Abdelaziz Rahabi pour qui "lalibre opinion, socle fondateur des droitshumains, est le sens même du combatpolitique pacifique choisi par des mil-lions de citoyens pour une Algérie plusjuste et plus forte".

R. N.

SITUATION EN LIBYE

L’Algérie réaffirme sa position

LE RND SUR LA PÉRIODE DE TRANSITION

Une démarche "antidémocratique"

CN DE JIL JADID :

"La montée des tensions est palpable"

Personne n’est encoreparvenu à réconcilier laphysique quantique, àl'échelle microscopique, et laphysique classique, au niveaumacroscopique.

L e "Projet TEQ" s’apprête à tester leslimites physiques de cette séparationthéorique. Cela fait déjà des années

que nous parlons d’ordinateurs quan-tiques et de cryptographie quantique. Denombreuses entreprises développent avecsuccès ces technologies qui pourraientrévolutionner notre futur, rendant nosopérations plus rapides et plus sécurisées.De telles inventions reposent sur un prin-cipe fondamental de la physique quan-tique : la superposition d’états, une notiondont un consortium d’universités a décidéde tester les limites.La théorie quantique émerge dès lesannées 1900 des réflexions de scienti-fiques comme Max Planck ou AlbertEinstein. Elle est reformulée et affinée aumilieu des années 1920, puis établie en1927 à la conférence de Solvay, où l’oncroise de grands noms comme Planck etEinstein, Paul Dirac, Werner Heisenbergou encore Erwin Schrödinger (qui adonné son nom au célèbre chat mort-vivant). Dès le début, on perçoit la révolu-tion que constitue la théorie quantique : en

complète contradiction avec les canons dela physique classique, elle a été conçuepour expliquer des phénomènes que cettedernière ne parvenait pas à justifier : lecomportement des particules, atomes etmolécules, à l’échelle microscopique. Lasuperposition quantique offre d’intéres-santes possibilités en termes de cryptogra-phie, c’est-à-dire la façon dont nouscodons nos informations (numéro de cartebleue, adresse, mails, etc.) pour les proté-ger des regards extérieurs. Néanmoins, unproblème subsiste : la physique quantiquene semble fonctionner qu’au niveaumicroscopique, et le conflit avec la phy-sique classique n’est toujours pas résolu.

Projet TEQC’est pourquoi un consortium d’universi-tés a décidé de mener une expérience pourexplorer les limites (si elles existent) de lasuperposition quantique. Pourquoi est-cequ’une personne ou une voiture n’existentpas à plusieurs endroits en même tempspar exemple ? La superposition cesse-t-elle de fonctionner au-delà d’un certainordre de grandeur, ou sommes-nousencore incapables de la concevoir dans unsystème macroscopique ? Plusieurs théo-ries non vérifiées ont avancé qu’une sortede "bruit de fond universel" agit commele ferait une mesure, c’est-à-dire qu’il metfin à la superposition et fixe les systèmesmacroscopiques dans un état ou un autre

au lieu de plusieurs à la fois. Lors de l’ex-périence, un minuscule fragment de verre,pas plus grand qu’un millième de cheveu,sera mis en lévitation dans un champ élec-trique, dans un vide à une températureproche du zéro absolu (-273°C). Puis unfaisceau laser sera projeté sur cette parti-cule de verre. En mesurant la lumière dif-fusée par la particule, les scientifiquespourront mesurer toute trace de mouve-ment de la part de cette dernière. S’il n’ya pas de mouvement, la physique quan-tique s’applique encore à l’échelle detaille de la particule. Néanmoins, si unmouvement est détecté, cela signifieraque la superposition ne s’applique pluspour cet ordre de grandeur.

MIDI-SCIENCE 21MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

L’encyclopédie

Une expérience pionnière pour testerles limites de la théorie quantique

D E S I N V E N T I O N S

Des chercheurs sont parvenus à décoderl’ensemble du génome de l’axolotl, révé-lant les secrets de régénération de cetétonnant animal. Avec ses 32 milliards depaires de base, il s’agit du plus grandgénome jamais séquencé. L’axolotl,source des meilleures inspirations sur le

Net, fascine autant qu’il séduit avec sonadorable tête rose, ses branchies auxallures de plumeaux et son incroyablepouvoir de régénération. Un pouvoir queles scientifiques cherchent à comprendredepuis 150 ans. Aujourd’hui, des cher-cheurs basés à Vienne annoncent qu’ils

ont enfin fini de décoder le génome del’axolotl. Les salamandres ont longtempsété utilisées comme modèles biologiquesdans les domaines du développement, del’évolution et de la régénération. Maiscelle qui fascine le plus, c’estAmbystoma mexicanum, plus connuesous le nom d’axolotl. Grâce à sesincroyables capacités, il est capable detout faire repousser en l’espace dequelques semaines, qu’il s’agisse d’os,de muscles, ou de nerfs. Il parvient mêmeà réparer des parties aussi complexesqu’une colonne vertébrale tranchée ouune rétine endommagée. Elly Tanaka etson équipe étudient depuis plusieursannées la biologie cellulaire et molécu-laire de la régénération des membres etde la colonne vertébrale, ainsi que l’évo-lution de ce mécanisme. Ils ont, au coursde ces recherches, développé les outilsnécessaires à l’analyse du génome del’axolotl, de sa régulation et de son évo-lution. Une tâche monumentale si l’onconsidère qu’il est composé de 32 mil-

liards de paires de base, soit 10 fois plusque chez l’être humain.

Le plus grand génomejamais séquencé

L’équipe de chercheurs est parvenue àséquencer, assembler, annoter et analyserle génome complet de l’axolotl. Grâce àla plateforme PacBio, plus de 72,4 mil-lions de lectures ont été séquencées, puisun autre logiciel a été utilisé pour assem-bler ces millions de fragments en unensemble cohérent. L’analyse du génomeobtenu a révélé un trait a priori unique àl’axolotl. A. Mexicanum et d’autresamphibiens partagent des gènes s’expri-mant par la régénération des membres.Toutefois, chez l’axolotl, le gène PAX3,qui joue un rôle crucial dans la formationdes tissus et des organes lors du dévelop-pement de l’embryon, est complètementabsent et remplacé par PAX7, un gènequasi homologue avec lequel PAX3 s’as-socie parfois.

TROMBONEInventeur : Johan Vaaler Date : 1900 Lieu : NorvègeL'invention du trombone est attribuée au mathématicien et ingénieurélectricien norvégien, Johan Vaaler de Lierfoss. En 1899, il présenteses idées à une Commission norvégienne. Comme la Norvège n'avaitpas de bureau de brevets à cette époque, J. Vaaler enregistre soninvention en Allemagne.

Le génome de l’axolotl, cet étonnant animal capable de se régénérer,révèle ses secrets

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 20194 EVENEMENT

Le Premier ministre,Noureddine Bedoui, aannoncé samedi à Alger lacréation de trois zonestechnologiques "Zone tech"au niveau national au profitdes startups et la créationd’un fonds national d’appuiaux initiatives de cesentreprises.

PAR RAHIMA RAHMOUNI

A l'ouverture de la Conférencenationale des start-up organiséeau Centre national des confé-

rences d'Alger, M. Bedoui a déclaré que"l’émergence de ces entreprises (star-tups) et la consécration de la cultureentrepreneuriale parmi les jeunes susci-tent un intérêt et une priorité dans tousles dossiers étudiés que va étudier legouvernement, notamment en mettant àdisposition les conditions nécessaires àla création et à la pérennité des startupset même au développement ultérieur deleurs activités".

Il a, par la même occasion, annoncé, latenue l’année prochaine en Algérie, de"Smart Africa 2020", un évènementcontinental dédié aux nouvelles techno-logies, tout en rassurant que les jeunesentrepreneurs et les jeunes porteurs deprojets et d’idées font l’objet "d’un suivi

et d’un accompagnement particulier".Il a indiqué que l’expérience sur le ter-rain, mais aussi l’expérience internatio-nale, ont démontré les "limites de lavision unilatérale", qui se borne, à pro-poser, a-t-il dit, des solutions "unilaté-rales", provenant principalement de

l’administration publique."C’est pour cela que notre démarchevise, a-t-il expliqué, à impliquer et àécouter les jeunes porteurs de projets, àtravers, en premier lieu, des mécanismesinstitutionnels mis en place au niveaudes ministères du Commerce, du Travailet de l’Industrie sous la supervision duPremier ministère, lesquels furent fruc-tueux et ont permis d’orienter notrevision, en tant qu’autorités publiques,vers ce que le jeune entrepreneur attendet espère, pour permettre sa contributionau développement de son pays ".M. Bedoui a fait savoir, à ce propos, quecette expérience "productive" que legouvernement a adopté dans tous lesdossiers examinés, est convaincu que"l’exclusion ne peut faire aboutir à unejuste opinion, mais que celle-ci ne seraatteinte que par la participation etl’écoute, envers ceux qui ont de meil-leurs connaissance que nous dans ledomaine".La finalité étant de parvenir à atteindre,a-t-il dit, "les objectifs et de concrétiserles espoirs des jeunes, ce dont nousavons beaucoup accompli, et en resteplus à accomplir".

R. R.

PAR RAYAN NASSIM

Le Premier ministre, NoureddineBedoui, a annoncé, samedi à Alger, lamise en place de l’Agence nationale denumérisation, avant la fin de l'année encours, laquelle définira les grandeslignes stratégiques pour la promotion del’utilisation des technologies moderneset l’émergence d’une économie numé-rique reposant sur les start-up. A l'ouver-ture de la Conférence nationale des sta-tups M. Bedoui a souligné le "rôleimportant de cette agence dans la pro-motion, l’utilisation des technologiesmodernes et l’émergence d’une écono-mie numérique reposant sur les Start-up,

et qui en sera l’acteur principal".Cette agence, a-t-il ajouté, "est placéeparmi les projets et les solutions intelli-gentes lancés pour l’intensification del’activité des startups et leur émer-gence"."Le cadre juridique de cette agence a étéélaboré en consultation avec les associa-tions et les startups", a fait savoir M.Bedoui. Le Premier ministre n’a pasmanqué à l’occasion, de rappeler ce qui aété accompli au cours des derniers moiset ce que le gouvernement espère réaliserà "très court terme" .Il a également cité la mise en place d’unprogramme visant à optimiser les avan-tages apportés par la carte d’identité

nationale biométrique et électronique, àtravers des solutions et des services élec-troniques au profit des citoyens."Ce programme sera lancé avant la finde l’année en cours, avec la participa-tion des startups innovantes, afinqu’elles proposent leurs solutions tech-nologiques et leurs applications de ser-vices, et participent à la réalisation decet important projet", a-t-il soutenu.M. Bedoui a notamment évoqué, lors decette rencontre, la question de la généra-lisation de l’utilisation des terminaux depaiement électronique (TPE) au niveaude l’ensemble des annexes du Centrenationale du registre du commerce.

R. N.

PAR ROSA CHAOUI

La ministre de la Solidarité nationale, dela Famille et de la Condition de la femme,Ghania Eddalia, a affirmé, vendredi àAlger, que le projet de révision de la loi02-09 du 8 mai 2002 relative à la protec-tion et à la promotion des personnes han-dicapées se trouvait actuellement "à laphase finale de son élaboration", et pré-voyait de nouvelles dispositions confir-mant "l'obligation" de recrutement decette frange sociale.En vertu de cette nouvelle loi "les entre-prises publiques et privées employant 100travailleurs au moins, sont tenues d'appli-quer le pourcentage de postes de travailréservés au recrutement des personneshandicapées, et d'introduire cette mesuredans son plan de recrutement", a souligné

Mme. Eddalia qui a présidé une rencontred'évaluation des activités du secteur.Ladite loi "prévoit des mécanismes decontrôle, par les services de l'Inspectiondu travail, de l'application de l'obligationde recrutement des personnes handica-pées sur le terrain", et des "mesures coer-citives" pour pallier toute infraction auxlois. La ministre a indiqué, en outre, qu'unprojet de décision interministérielleregroupant les ministères de la Solidariténationale, du Travail, de l'Emploi et de laSécurité sociale et des Finances, ainsi quela direction générale de la Fonctionpublique était "en passe d'être signée",définissant les modalités de recrutementdes personnes handicapées au sein desinstitutions, administrations publiques etentreprises publiques et privées.Elle a rappelé, dans ce sens, des décisions

prises par le gouvernement, mercredi der-nier, en Conseil des ministres, notamment"l'augmentation du seuil minimal desoffres d'emploi imposé aux responsablesdes entreprises et des administrations etréservé aux personnes handicapées enâge de travailler, actuellement fixé à 1 %,à 3 % au moins".La ministre a rappelé la décision du gou-vernement relative à l'augmentation de lavaleur de l'allocation mensuelle des per-sonnes handicapées, soit à 10.000 DA àpartir du 1er octobre 2019, et ce au profitdes handicapés 100 %, âgés de 18 ans aumoins et qui n'ont aucun revenu, avecrevalorisation annuelle et progressivepour atteindre le Salaire national mini-mum garanti (SNMG).

R. C.

IL A REFUSÉ D'OBTEMPÉRER

Un individuabattu

à Tizi-OuzouUn individu ayant refusé d'obtempérer ettenté de prendre la fuite a été abattu vendredià Tizi-Ouzou par un détachement de l'Arméenationale populaire (ANP), indique un com-muniqué du ministère de la Défense nationale(MDN). "Dans le cadre de la lutte contre lacriminalité organisée et grâce à l'exploitationde renseignements, un détachement del'Armée nationale populaire a abattu, le 13septembre 2019, 1 criminel qui était en com-pagnie de deux complices à bord d'un véhi-cule touristique près d'Aghrib, dans la wilayade Tizi-Ouzou, et ce, après avoir refusé d'ob-tempérer et tenté de prendre la fuite.L'opération s'est soldée par la récupérationd'1 pistolet automatique et d'une carte profes-sionnelle appartenant à un agent de la Sûreténationale", précise-t-on de même source.Dans un autre contexte, un détachement com-biné de l'ANP, en coordination avec les ser-vices de la Sûreté nationale "a saisi, à Naâma,une grande quantité de kif traité s’élevant à11 quintaux et 75,4 kilogrammes, tandis quedes gardes-frontières et des éléments de laGendarmerie nationale ont saisi 86 kilo-grammes de la même substance, et ce, lors dedeux opérations menées distinctement àTlemcen.Dans le même contexte, un détachement del'ANP, en coordination avec des éléments dela Gendarmerie nationale, a arrêté 5 narcotra-fiquants et saisi 9,2 kilogrammes de kif traitéet 2 véhicules touristiques, à Sidi-Bel-Abbès,alors que des éléments de la Gendarmerienationale ont appréhendé 6 individus en pos-session de 1.900 comprimés comprimés depsychotropes et 1.650 unités de différentesboissons et des armes blanches à Ouargla etLaghouat.Par ailleurs, des détachements de l'ANP ontintercepté, à Tamanrasset et Bordj-Badji-Mokhtar, 25 individus et saisi 16 groupesélectrogènes, 6 marteaux-piqueurs, 1 détec-teur de métaux et 9 pompes à eau, tandis que10 immigrants clandestins de différentesnationalités ont été arrêtés à Tiaret.

R. N.

NOUVELLES MESURES INCITATIVES

Les startups favorisées

AVANT LA FIN DE L'ANNÉE

Mise en place de l’Agence nationalede numérisation

RECRUTEMENT DES HANDICAPÉS

Le tour de vis du gouvernement

20 JEUX

SUDOKU

Mots Fléchés N°3775

N°3775 SOLUTIONS MOTSFLECHES 3774

SOLUTION SUDOKUN°3774

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

PAR FAYÇAL ABDELGHANI

Plusieurs pays d’Europe et d’Amériquedu Nord ont procédé, au cours de ce mois,à la limitation des visas accordés auxAlgériens. Après la Turquie et le Canada,c’est au tour de la Tchéquie, de restreindreles entrées dans son pays, sous prétexte delimiter l’immigration illégale.

Les Algériens découvrent médusés, qu’ilsne sont pas les bienvenus dans certainspays. La longue polémique autour de laTurquie, qui a imposé dernièrement desrestrictions pour le visa n’est pas encoreclose que d’autres pays lui emboîtent lepas. Dans la zone de l’Union européenne,les visas Schengen, qui étaient accordésfacilement avec un dépôt de dossier

allégé, ont changé de politique.Désormais, les entrées et sorties enEurope, sont imposées avec des condi-tions très dures. Pour les séjours touris-tiques, les dossiers de visa sont traitésminutieusement, et avec parcimonie, pourdes quotas limités.Les décisions politiques des principauxgouvernements européens, ont fini par

faire valoir la thèse de la lutte contre l’im-migration clandestine et, donc, à lorgnerdu côté du Maghreb où les demandes devisas sont importantes. Sauf transferts desoins à l’étranger, ou pour des séjours pro-fessionnels de business, l’UE comptemaintenir cette démarche, suite à unedécision du Parlement européen. Le seulpays qui se démarque de cette politiqueest la Finlande, qui a fait savoir dernière-ment, par le biais d’un communiqué deson ambassade, que “les citoyens algé-riens peuvent se rendre en Finlande, sansvisas pour séjour touristique”.Le communiqué ajoute, que “pour desmotifs de visite familiale ou d’affaires, unvisa d’entrée est un préalable”, mais sansrestrictions aucune, puisqu’il s’agit de for-malité administrative. Il faut savoir qu’enparallèle, les pays d’Amérique du Nord,dont les USA et le Canada, ont maintenuleurs limitations d’entrée sur leurs terri-toires. Il sera ainsi très difficile de se ren-dre aux États-Unis et au Canada. Ce payscompte supprimer tous les visas d’immi-gration à terme, et les Algériens sontconcernés par cette nouvelle démarche oùseules des demandes pour court séjourfamilial ou visa d’études, sont épargnéspour le moment. Par ailleurs, d’autrespays ont au contraire estimé, que la sup-pression des visas est un signe d’excel-lentes relations avec l’Algérie. Il s’agit depays comme l’Indonésie, la Malaisie, leCap Vert, les Iles Maurice, le Brésil et leVietnam. Pour se rendre à ces destina-tions, il suffit d’avoir un billet d’avion,sans plus.

F. A.

PAR IDIR AMMOUR

Le secteur de l'Éducation enregistre unmanque flagrant d’enseignants, dans lesdifférents paliers. Un dilemme qui ne datepas d’aujourd’hui, puisque c’est le mêmescenario qui se répète chaque année. Sansexception aucune, toutes les wilayas dupays souffrent de cette situation, en raisondes demandes de départs à la retraite desenseignants du primaire, moyen et secon-daire, en plus du déficit flagrant qui existedéjà depuis des années.Cette situation a contraint les responsa-bles en charge du secteur de l’Education,à faire appel aux diplômés des Ecoles nor-males supérieures de l’enseignement“chômeurs”, pour sauver la face. Leministère de l’Education nationale, eneffet, vient de mettre en place de nou-velles mesures de recrutement des diplô-més des Ecoles normales supérieures del’enseignement. Ces mesures “exception-

nelles” toucheront les diplômés durant lesannées de 2016 jusqu’à 2019, qui n’ontpas été recrutés dans les cycles d’ensei-gnement de leur formation. Cettedémarche mettra fin à la contrainte durecours systématique, aux remplacementspar l’entremise des contractuels non seu-lement exigeants, mais qui parfois nerépondent franchement pas normes d’uneprofession exigeante, pour laquelle lavocation reste un socle fondamentale.Ces diplômés ne seront, toutefois, pasrecrutés dans les cycles de leur formation.La note du ministère de l’Education natio-nale explique, qu’“il est permis de recru-ter les sortants de l’ENS qui n’ont pas étérecrutés dans les cycles de formation danslesquels ils ont été formés, dans un autrecycle, selon les priorités et selon des cri-tères établis”. Les critères établis par latutelle stipulent que les diplômés du cyclesecondaire seront recrutés dans le graded’enseignant du cycle secondaire, dans

l’échelle 13, dans leurs wilayas de rési-dence, mais ils devront exercer en tantqu’enseignant dans le cycle moyen. Etceci selon l’ancienneté de l’année de sor-tie. Quant aux diplômés du cycle moyen,ils seront recrutés dans le grade d’ensei-gnant dans le cycle moyen, sur l’échelle12, dans leurs wilayas de résidence, àcondition qu’ils exercent dans le cycleprimaire, selon l’ancienneté de l’année desortie. Le ministère de l’éducation sou-ligne que ces mesures exceptionnelles ontété décidées pour permettre à ces diplô-més d’êtres recrutés, mais aussi de com-bler le manque d’enseignants relevé dansles cycles primaire et moyen. On précise,cependant, qu’il s’agit d’une solutionmomentanée. Ces diplômés seront recru-tés au niveau des cycles d’enseignementdans lequel ils ont été formés, une foisqu’il y aura disponibilité de postes, à par-tir de l’année prochaine.

I. A.

Avec plus de 6,3 millions devéhicules en circulation, legouvernement collectera,grâce aux nouvelles taxes, unmontant annuel de plus de 12milliards de dinars.

PAR RIAD EL HADI

L e projet de loi de finances 2020 (PLF-2020) prévoit en effet d’imposer unenouvelle taxe sur les véhicules et les

engins mobiles de tous types, a-t-onappris de source sûre.Cette taxe, dont devraient s’acquitter lesautomobilistes lors du renouvellement oude l’établissement du contrat d’assurancede leurs véhicules, est proposée à1.500 DA sur les véhicules touristiques età 3.000 DA sur les autres véhicules etengins mobiles.Selon notre source, 70 % des revenus decette taxe, soit plus de 840 milliards decentimes, seront destinés au budget del’État, tandis que 30 % des recettes, soitplus de 360 milliards de centimes, iront àla Caisse de solidarité et de garantie desCollectivités locales.

Pourquoi les émigrés devrontpayer 6.000 DA ?

Parmi les nouveautés proposées au titre dela mouture de l’avant-projet de la loi definances 2020, examinée mercredi 11 sep-tembre lors d’une réunion du gouverne-ment présidée par le Premier ministreNoureddine Bedoui, une disposition estconsacrée aux véhicules des touristes non

résidents. Ainsi, selon notre source, ils’agit de l’instauration d’une taxe de6.000 dinars, sur tout véhicule entré sur leterritoire national dans la cadre d’unséjour touristique. Il a ainsi été proposéd’instituer cette taxe qui devra être payéeau niveau des services des Douanes, préa-lablement à la délivrance du permis de cir-culer délivré par ces mêmes services.Pour les initiateurs de cette disposition, ils’agit d’une compensation, pour bénéfi-cier du carburant subventionné, mais aussil’utilisation des infrastructures de base,telles les routes.D’autant que les touristes ne payent pas lataxe de la vignette automobile, à laquellesont sujets les résidents. Selon notresource, cette manne est une source supplé-mentaire pour le Trésor public, d’une part,et une compensation pour les subventionssuscitées, d’autre part. Avec un trafic deprès de 150.000 véhicules, cette proposi-tion devrait générer annuellement, près de1 milliard de dinars.

Vers une nouvelle haussedes prix du tabac

Cette disposition se justifie par le coupfaramineux de la prise en charge desmaladies, liées à la consommation dutabac.Dans son projet de loi de finances pour2020, le gouvernement, piloté parNoureddine Bedoui, prévoit de revoir à lahausse la taxe additionnelle sur les pro-duits tabagiques (cigarette, tabac à chi-quer, etc.), mis à la consommation enAlgérie.Portée en 2012 à 11 DA par paquet,bourse ou boîte, cette taxe additionnelle

est proposée à 17 DA par le PLF-2020,soit une hausse de 6 DA par paquet.L’article 36 de la loi de finances préciseque cette taxe additionnelle sur les pro-duits tabagiques est recouvrée dans les

mêmes conditions que la taxe intérieurede consommation. Le produit de la taxeest versé au Fonds pour les urgences et lesactivités de soins médicaux.

R. E.

5EVENEMENTMIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

PROJET DE LOI DE FINANCES 2020

De nouvelles taxes sur les véhicules ?

RESTRICTIONS SUR L’OCTROI DE VISAS TOURISTIQUES

Les Algériens indésirables dans certains pays

CYCLES MOYEN ET PRIMAIRE

Les diplômés chômeursdes “ENS” à la rescousse

APRES UNE FERMETURE DE DEUX MOISLe marché de Tidjelabine rouvre ses portesLes usagers de la route sur la RN menant d’Alger à Tizi-Ouzou, ont été surpris, dèsles premières heures d’hier, par la densité du trafic routier, notamment sur le tronçonBoudouaou-Thénia. En cause, la réouverture du marché de voitures d’occasion deTidjelabine, après près deux mois de fermeture. On s’en rappelle, le marché avaitsuscité une grande controverse quant à sa gestion et le maire de la ville est monté aucréneau pour dénoncer une insuffisance criante en moyens pour la bonne marche dece carrefour du véhicule usager, de loin le plus grand du pays. Le bouchon monstreobservé à l’approche du marché, dans les deux sens, renseigne sur l’engouement descitoyens à chercher la bonne affaire. Cela, au moment où le gouvernement a avaliséla mesure d’importation de l’étranger, de véhicules de moins de trois ans. R. N.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 19MAGAZINE

CuisineCuisineTikourbabine

Ingrédients :150 g de viande d’agneau3 mesures de semoule moyenne1 mesure d’huile1 oignon1 tomate bien mûre2 c à soupe de tomates concen-trée1 poignée de lentillesLégumes de saison coupés enpetits morceaux (pommes deterre, carottes, courgettes,navets,…)1 bouquet de coriandre et menthePoivre rouge, ras el hanoutSel, poivre noirPréparation :Mettre la viande dans une mar-mite.Hacher dessus un oignon et latomate avec 3 c à soupe d’huile.Ajouter le sel, le poivre noir, lepoivre rouge et ras el hanout.Faire revenir pendant 15 minutes.Ajouter de l’eau chaude, verserles lentilles triées et lavéesensuite ajouter les légumes.Remettre le tout à cuire.En parallèle, mettre la semoule,un oignon haché, la menthe, ras elhanout, le poivre noir et le sel.Ajouter l’huile et ramasser avecl’eau jusqu’à l’obtention deboules de la taille d’un œuf.Mettre à cuire dans la sauce.Au moment de servir ajoutez lacoriandre et la menthe.

Biscuitsà la cannelle

Ingrédients :200 g de sucre200 g d’amandes en poudre200 g de noisettes en poudre3 blancs d’œufs2 c. à café de cannellePréparation :Préchauffer le four à 150°C (ther-mostat 5). Battre les blancs enneige ferme puis ajouter le sucre.Réserver 5 c. à soupe du mélangepour la décoration. Incorporer lesamandes, les noisettes et la can-nelle aux blancs montés en neige.Sur un plan de travail fariné,étaler la pâte sur une épaisseur de0,5 cm. Découper des étoiles àl’aide d’un emporte-pièce. Lesdéposer sur une plaque recouvertede papier sulfurisé. Etaler lesblancs en neige restants sur lesbiscuits à l’aide d’un petitcouteau. Mettre au four pour 8 à10 minutes.

Eviter que les fruitssecs ne tombent au

fond du cake

Pour éviter que les fruits secs(confits) ne tombent au fond dumoule d'un cake ou d'ungâteau, roulez les dans de lafarine avant de les mélangerdans la pâte.

Citron plus juteux

Pour qu'un citron soit plusjuteux, passez-le au micro-ondes quelques secondes pourle chauffer un peu avant de lepresser. Cette règle s'appliqueaussi pour les oranges.

Pâte à crêpe sansgrumeaux

Pour ne pas avoir de grumeauxà coup sûr, mélangez d'abordles oeufs et la farine jusqu'aobtenir une patte fluide etensuite mettez le lait en filet.

Conserver dela confiture

Pour con-server laconf i ture ,me t t e z - l aen pot aus-sitôt cuite,recouvrez-la, etretournez le pot il n'y aura pasde moisissures et elle se con-servera plus longtemps.

Page animée parOurida Ait Ali

Pas toujours évident à marier et àmanier, on vous propose quelques petitesastuces pour poser parfaitement votrevernis à ongles.

La préparationTout d'abord, pour un vernis longue

tenue, il faut préparer vos ongles cor-rectement. Pour cela, enlevez parfaite-ment au dissolvant les restes de vernis,même transparent. On ne s'amuse pas àsuperposer les couches de vernis car c'estla cata assurée !Limez ensuite les ongles, toujours

dans le même sens, pour leur donner laforme souhaitée. Attaquez-vous endouceur à vos cuticules en faisant atten-tion de ne pas vous faire mal. Pour cela,appliquez de l'huile pour cuticules etmassez vos ongles quelques secondes.Cela vous aidera à les enlever.Lavez ensuite vos mains et vous êtes

parée pour la pause du vernis.La pause

Commencez par une base fortifianteadaptée à vos ongles sans toucher lescuticules (ex : base pour les ongles mouset cassants).Appliquez le vernis choisi :Pour un vernis foncé, disposez deux

couches : la première assez fine et ladeuxième plus épaisse pour éviter les

traces sur vos ongles. Le rendu de lacouleur sera également nettement mieux.Bien centré, partez de la base de l'ongle etlaissez glisser le pinceau jusqu'au bout.Pour un vernis clair, une couche suffit

; à vous de voir le rendu que voussouhaitez.Finalisez en appliquant sur vos ongles

une couche de fixation. C'est très pratiquecar cela permet également un meilleurséchage.

AstucesSi vous voulez que votre vernis tienne

plus longtemps, appliquez sur vos onglestous les deux trois jours, une couche debrillant. La couleur sera alors ravivéecomme au premier jour !Si vous avez dérapé lors de la pause,

pensez au stylo dissolvant ! Il deviendrarapidement votre meilleur ami et prometun résultat de pro !

A savoirLa tendance de cet hiver est aux

couleurs foncées comme le violet foncé(aubergine) et le rouge/noir. Portez plutôtces coloris sur des ongles assez courts.

COUPE DE CHEVEUX ET BEAUTÉ

Les tendances de l’hiver 2019

Trucs et astucesTrucs et astuces

POSE DU VERNIS À ONGLESMode d'emploi

Carré droit, élégant, bouclé,asymétrique, coiffé-décoiffé,sophistiqué, froissé, wavy...peu importe, la coupe aucarré est, sans nul doute,l’atout beauté de cet hiver etvraisemblablement celui duprintemps prochain. Voushésitez ? Voici quelquesraisons supplémentaires decraquer.

Qu'est-ce que la coupe aucarré

Pour une coupe au carré, les cheveuxsont coupés-plus ou moins courts-maistous à la même hauteur. A partir de là,toutes les variantes sont possibles : carrécourt aux maxillaires, mi-long, voirelong, plongeant, boule, avec ou sansfrange, effilé, bouclé...

Pourquoi est-ce tendance ?Parce qu'après des années de dégradé,

ultra dégradé, voire déstructuré, on avait

envie de revenir à plus de simplicité.

Pour quel type de cheveux ?Tous ! Raides comme des baguettes ou

souples, bouclés, frisés... le carré s'adapte

à tous les types de cheveux. Ce quidiffère, c'est sa longueur et la façon de leporter.Les cheveux raides peuvent tout se

permettre : du carré court ultra strict avecune frange à la version plongeante mi-longue. Avec des cheveux bouclés, optezpour un carré flou.

Les avantagesC'est pratique : le carré est très rapide

à coiffer le matin et se remet en placefacilement.Par ailleurs, le carré apporte du vol-

ume à n'importe quel type de cheveux etsurtout permet de structurer le visage.Attention toutefois aux cheveux trèsvolumineux qui opteront donc pour uneversion allégée voire dégradée.

Les inconvénientsEn optant pour le carré, vous aurez

sans doute l'impression d'avoir déjà vécucette scène... parce qu'il y a fort à parierque vous l'ayez déjà porté au moins unefois dans votre vie !Pour l'entretien : la coupe au carré ne

souffre pas la médiocrité. Quelques cen-timètres de trop et c'est tout l’ensemblequi est déstructuré.

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE JIJELDAIRA DE ZIAMAMANSOURIAHCOMMUNE DE ZIAMAMANSOURIAH

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERTAVECEXIGENCES DE CAPACITES MINIMALES N°06/2019

NIF /09841.80.45.15.14.26

Le président de l’assemblée populaire communale lance un avis d’appel d’offres ouvert avec exigence decapacités minimales en vue de la réalisation des projets suivants ;PROJET N°01 : Etude, suivi et réalisation aire de jeux EL KITOUNE LOT : REALISATIONPROJETN°02 : Etude, suivi et aménagement STADE COMMUNAL LOT : AMENAGEMENT

Les entreprises intéressées et qualifiées dans le domaine Bâtiment ou Travaux publics activitéprincipale ou secondaire catégorie trois (III) et plus peuvent soumissionner et retirer le cahier descharges auprès de l’APC de ZiamaMansouriah (bureau marché public) contre paiement de 2.000,00 DApour chaque projet.Les offres accompagnées des pièces ci-dessous indiquées

-DOSSIER DE CANDIDATURE contient01-Déclaration de candidature (remplie, signée, datée et cachetée selon le modèle annexé)02-Déclaration de probité (remplie, signée, datée et cachetée selon le modèle annexé)03-Copie des statuts pour la société soumissionnaire04-Copie des documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprisesoumissionnaire05-Copie du certificat de qualification et classification (catégorie trois III) et plus) activité principale ousecondaire dans le domaine bâtiment ou travaux publics apuré (récépissé de dépôt non valable)06-Copie bilan financier pour les trois dernières années (2016-207-2018) légalisé auprès des services desimpôts ou bien une attestation des services impôts justifiant07-Etats relatives aux moyens humains, copie de l’attestation d‘affiliation (attestation de déclaration indi-viduelle ou commune auprès des services CNAS qui contient le nom de l’employeur et la date de déli-vrance doit être avant trois (03) mois ou plus de la date de l’ouverture) et des attestations scientifiques etqualificatifs08-Copie du casier judiciaire pour le soumissionnaire ou le gérant de l’entreprise datant de moins de 03mois porte la mention « néant » dans le cas contraire il doit joindre le jugement09-Copie des cartes grises pour les matériels roulants (camions, chargeurs, compacteurs)*Copie des cartes grises ou attestations d’assurances ou procès-verbal de constat année 2019 pour autresmatériels (bétonnière simple, malaxeur)*Acte de location notarié pour les matériels sujets de location délais de réalisation délivré 01 année ouplus à la date de l’ouverture10-Références professionnelle, copies attestations de bonne exécution des projets similaires réalisésdélivrée par les maîtres d’ouvrages portant la mention réception travaux définitifs ou accompagné du PVde réception travaux définitifs11-Planning des travaux

L’OFFRE TECHNIQUE contient01-Déclaration à souscrire (remplie, signée, datée, et cachetée selon le modèle annexé)02-Mémoire technique justificatif (rempli, signé, daté et cacheté)03-Cahier des charges (offre technique) portant à la dernière page, la mention manuscrite« lu et accepte » signé, daté, cacheté et paraphé sur toutes les pages cahier des charges spéciales (SPS) et(CPT), ,signé, daté, cacheté et paraphé sur toutes les pages04-Devis descriptif des travaux signé, daté, cacheté et paraphé sur toutes les pages.

L’OFFRE FINANCIERE (contient)01-Lettre de soumission (remplie, signée, datée et achetée selon le modèle annexe)02-Bordereau des prix unitaires (rempli en chiffre et en lettre, signé, daté et cacheté)03-Devis quantitatif et estimatif (rempli en lettre, signé daté et cacheté)

*Les pièces 01, 02, 05 pour DOSSIER DE CANDIDATURE, les pièces 01, 02, 03, 04 pour L’OFFRETECHNIQUE et les pièces 01, 02, 03 pour L’OFFRE FINANCIERE sont obligatoires et toute offre nonaccompagnée de ces dernière sera rejetée par la commission d’ouverture et évaluation des prix.*Les soumissionnaires sont convoqués par écrit le cas échéant par le service contractant pour compléterleurs offres techniques par les pièces manquantes ou non complètes sauf mémoire technique justificatifet ce dans un délai de 10 jours à compter de la date de l’ouverture des plis. Les pièces notées où cellessoumises à l’évaluation ne peuvent être complétées.*La déclaration de candidature et la déclaration à souscrire doivent être dûment remplie sans quoi lesoffres seront écartées

Pièces justificatives doivent être conformes aux informations contenues dans la déclaration de candida-ture et qui doivent être fournies après la désignation de l’entreprise01-Copie du registre de commerce ou statut particulier de l’entreprise ou société02-Copie de la carte d’immatriculation fiscale03-Attestation de mise à jour (CASNOS - CACOBATPH)04-Extrait de rôle datant de moins de 03 mois apuré ou avec échéancier de paiement05-Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de lapersonnalité morale de droit algérien.

-Les offres doivent être déposées avec courrier porté et déposés dans une enveloppe scellée et anonymeà Monsieur le Président de l’assemblée populaire communale de Ziama Mansouriah (BUREAUMARCHE PUBLIC), le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dansdes enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet del’appel d’offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou« offre financière » selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et ano-nyme comportant la mention « à ne pas ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluationdes offres appel d’offre ouvert avec exigence de capacités minimales n°06/2019.

PROJET N°01 : Etude, suivi et réalisation aire de jeux EL KITOUNE LOT REALISATIONPROJETN°02 : Etude, suivi et aménagement STADE COMMUNAL LOT AMENAGEMENT

*Les offres doivent être adressées à Monsieur le Président de l’assemblée populaire communale de ZiamaMansouriah wilaya de Jijel.

*La date de dépôt des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis d’ap-pel d’offre ouvert avec exigence de capacités minimales dans le BOMOP ou la presse.-Le dépôt des offres aura lieu le dernier jour de la durée de préparation des offres avant 13h30mn dans lecas où elle coïncide avec un jour de congé ou un jour de repos légal la durée de préparation des offres estprorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.*Les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture des plis en séance publique au siège de l’APCaura lieu le dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h30 mn.-Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 90 jours plus la durée depréparation des offres.

Midi Libre n° 3792 - Dimanche 15 septembre 2019 - Anep 191 6019 724 Midi Libre n° 3792 - Dimanche 15 septembre 2019 - Anep 191 6019 754

3218

Il s'agit de contrôler etrespecter scrupuleusementles exigences en matière deconservation des denréesalimentaires en surveillant lachaîne de froid et les normesde consommation.

PAR AMAR AOUIMER

L a Chambre algérienne de com-merce et d'industrie (Caci) orga-nise, les 25 et 26 septembre, une

formation-action intitulée"Comprendre et maitriser la normeISO 22000 relative à la sécurité desdenrées alimentaires" à l'Ecole supé-rieure algérienne des affaires (ESAA)Mohammadia (pins maritimes)."La sécurité alimentaire occupe uneplace primordiale à l'échelle mon-diale, ce qui rend le parcours de l'ali-ment de plus en plus complexe, de sonsite de production jusqu'à son lieu deconsommation finale", indiquent lesresponsablesde la Caci.Ajoutant que "des scandales alimen-taires se sont éclatés ces dernierstemps, et à chaque fois c'est les défail-lances de traçabilités dans l'ensembledu processus de production qui sontpointées du doigt, ce qui met en périlla notoriété de l'entreprise responsa-ble du scandale".La norme internationale de sécuritéalimentaire ISO 22000, déployée pourtous les affiliés du secteur agro-ali-mentaire, a pour objectif principal deproduire des aliments sains afin degarantir une qualité sûre des denréesalimentaires mises à la consomma-tion, ajoute cette même soource.L'objectif de cette formation consisteessentiellement à connaître la struc-ture et le contenu de la norme ISO22000, maîtriser la norme ISO 22000et appliquer les principes et les exi-

gences de la norme ISO 22000 enentreprise, affirme la Caci.ISO 22000 ou Systèmes de manage-ment de la sécurité des denrées ali-mentaires comportent des exigencespour tout organisme appartenant à lachaîne alimentaire.Cette norme spécifie les exigencesrelatives à un système de managementde la sécurité des denrées alimentaires(SMSDA) pour permettre à un orga-nisme directement ou indirectementimpliqué dans la chaîne alimentaire,de planifier, mettre en œuvre, exploi-ter, maintenir et actualiser un SMSDAfournissant des produits et servicesqui sont sûrs, conformément à leurutilisation prévue, estiment lesexperts.

Pour un système de manage-ment fiable et performant

Il s'agit également de démontrer saconformité aux exigences légales et

réglementaires applicables en matièrede sécurité des denrées alimentaires etévaluer et apprécier les exigences enmatière de sécurité des denrées ali-mentaires établies en accord avec le(s)client(s) et démontrer la conformité àcelles-ci.Les spécialistes de ces systèmes demanagement disent que cela permetde communiquer efficacement sur lesquestions relatives à la sécurité desdenrées alimentaires avec les partiesintéressées de la chaîne alimentairetout en garantissant la conformité avecsa politique déclarée en matière desécurité des denrées alimentaires.Il y a lieu aussi de démontrer cetteconformité auprès des parties intéres-sées et faire certifier ou enregistrerson SMSDA par un organismeexterne, ou effectuer une auto-évalua-tion ou une auto-déclaration deconformité aux directives.On peut également citer les agricul-

teurs, les producteurs d'ingrédients,les transformateurs de denrées alimen-taires, les détaillants, les organismesfournissant des services de traiteur, derestauration, des services de nettoyageet de désinfection, des services detransport, d'entreposage et de distribu-tion, et les fournisseurs d'équipe-ments, de produits de nettoyage et dedésinfection, de matériaux de condi-tionnement/emballage et d'autresmatériaux en contact avec les denréesalimentaires.La norme permet à tout organisme, ycompris les organismes de petite tailleet/ou peu développés (comme unepetite ferme, un petit conditionneur-distributeur, un petit magasin de détailou de service alimentaire), de mettreen œuvre des éléments élaborés enexterne dans son SMSDA, concluentles spécialistes de la norme ISO22000.

A. A.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 7ECONOMIE

SÉCURITÉ DES DENRÉES ALIMENTAIRES

Séminaire-atelier sur la normeISO 22000

L’économie allemande n’est pasmenacée d’une crise grave ou d’unerécession prolongée après la légèrecontraction subie au deuxième trimes-tre mais elle ne montre pas pour autantde signes de reprise, a déclaré leministère de l’Economie.Le produit intérieur brut (PIB) de lapremière économie d’Europe a reculéde 0,1 % sur avril-juin et plusieursindicateurs publiés depuis font crain-dre une nouvelle contraction au troi-sième trimestre, ce qui correspondraità la définition d’une récession tech-nique (deux trimestres consécutifs debaisse du PIB)."L’économie alle-mande traverse une phase de fai-blesse", dit le ministère dans son rap-port mensuel. "Une dégradation sup-plémentaire ou même une récession

prononcée n’est pas prévue pourl’instant. Cependant, les indicateursne signalent pas non plus un retourne-ment économique à la hausse."Historiquement très dépendante desexportations, l’activité économique enAllemagne souffre principalement del’impact des tensions commercialesinternationales et de l’incertitude liéeà la sortie annoncée du Royaume-Unide l’Union européenne. A ces facteurss’ajoutent les difficultés spécifiquesdu secteur automobile liées à la désaf-fection pour le diesel et à la transitionvers des modèles moins polluants.Dans son rapport, le ministère del’Economie évoque une évolution endents de scie des exportations maisajoute que la consommation privée etpublique assurent des soutiens nota-

bles à l’activité. La construction seporte bien alors que les secteurs del’industrie et de l’énergie traversentun passage à vide, ajoute-t-il tout enreconnaissant qu’une reprise de l’in-dustrie n’est pas encore en vue, le troi-sième trimestre ayant mal commencépour le secteur.Les statistiques officielles publiées lasemaine dernière ont en effet montréune baisse des commandes à l’indus-trie et de la production industrielle enjuillet.Mardi, le ministre des Finances, OlafScholz, a assuré aux députés que legouvernement était disposé à injecter“des milliards et des milliards d’eu-ros” dans l’économie pour contrer unralentissement marqué.

R. E.

RÉCESSION EN ALLEMAGNE

Légère contraction au deuxième trimestreECONOMIE AMÉRICAINELe déficit budgétaire

dépasse 1.000milliards de dollars

en 2019Le déficit budgétaire des États-Unis a atteint 200 milliards dedollars en août pour dépasser1.000 milliards de dollars depuisle début de l’année, a annoncé ledépartement du Trésor.Les analystes interrogés parReuters attendaient pour le moisd’août un déficit à 195 milliardsde dollars.De janvier à août, le déficit sechiffre à 1.067 milliard de dollarscontre 898 milliards sur la mêmepériode l’an dernier.

R. E.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 201918 PUBLICITE

Référence : Emploipartner-1406Poste : Emploi Partner recrute pour BTMATMEDCOUN DIRECTEUR COMMERCIALETMARKETING• Le Directeur commercial et marketing a une doublemission de stratégie et management.• D’une part, il développe une stratégie relative à l’ensembledes produits issus de l’entreprise, en élaborant des plansmarketing (analyse du marché, détermination des cibles,choix des axes publicitaires), en adaptant constamment sesplans par rapport à l’évolution du marché, en concevant etmettant en place des actions promotionnelles destinées àdévelopper les produits et à en optimiser les ventes.• D’autre part, il doit manager son équipe pour assurer ledéveloppement du chiffre d'affaires, l'augmentation de laproductivité et le rendement de chacun. Au quotidien, ilforme et anime les équipes commerciales et marketing dontil fixe les objectifs et suit les réalisations. Il coordonne lesétudes marketing, supervise les processus decommunication, l''administration des ventes, travaille à lacréation et au lancement de nouvelles offres, se met en quêted'éventuels clients

Missions :• Analyse les études et les remontées d'informations duterrain issues de la force commerciale et technique, pourmieux cerner les tendances et les composantes du marché etson évolution• Evalue le positionnement de la société sur le marché,• Suit l’amélioration de l’évolution des parts de marché,• Définit les moyens adéquats pour développer l'offre de lasociété et la réalisation des objectifs: structuration de laforce de vente, outils d'aide à la vente, administration desventes,• Veille au bon dimensionnement de l'équipe commerciale etrecrute le cas échéant en collaboration avec le RH desstagiaires pour la réalisation de missions ponctuelles et demarketing• Détermine les meilleurs arguments et les meilleurssupports à utiliser tenant compte de l'environnement et dumarché puis propose à la DG une stratégie decommunication adaptée• Participe à l'élaboration et valide les outils d’aide à lavente (argumentaire, outils promotionnels…)• Définit les modalités d’assistance et conseil pertinents auxclients• Coiffe et valide l’élaboration des kits de communication,• Participe à la réalisation des publications (bulletins,plaquettes….)• Veille à la diffusion des supports d’information,• Prend en charge l'organisation d'événements visant àpromouvoir l'offre de la société : salons, séminaire...• Manage et supervise les processus de ventes, delancement et de communication des produits• Suit l’avancée des produits concurrents et met en œuvredes approches marketing et commerciales adaptées etinnovantes• Suit et valide l’analyse de la concurrence et la traduit enoutils opérationnels• Conçoit et met en place des actions promotionnellesdestinées à développer la commercialisation du produit et àen optimiser les ventes• Suit les campagnes publicitaires et promotionnelles,• Propose la nature et les volumes des produits à lancer,maintenir ou abandonner• Pilote et met en œuvre la politique commerciale• Participe et coiffe le lancement de nouveaux produits ouservices• Identifie les cibles commerciales pertinentes pour la forcecommerciale et définit des objectifs individuels et/oucollectifs de développement du chiffre d'affaires• Forme, encadre, motive son équipe et contrôle laperformance de chacun afin d’augmenter sa productivité etdévelopper ses compétences• Dirige et anime la force commerciale : accompagnementdes commerciaux sur le terrain, conseils réguliers surl'approche commerciale…• Fixe la politique tarifaire à appliquer à chaque client tenantcompte des marges tolérées• Définit les conditions de vente selon la solvabilité duclient• Elabore les stratégies de ventes offensives• Assure la mise en œuvre des techniques de ventes• Met en place un réseau de distribution• Supervise les réseaux de vente et les circuits de distribution• Assure le suivi des transactions commerciales et gère lechiffre d'affaire• Développe et suit les grands comptes• Mène les négociations délicates et/ou avec les clientsstratégiques• Suit les résultats commerciaux individuels et collectifs, etvalide l'atteinte des objectifs• Organise et coiffe les revues de cohésion et de remise àniveau pour tous les commerciaux, avec présentation desnouvelles gammes de produits, élaboration de concepts devente innovants• Participe à la formation et à l'intégration des nouveauxcollaborateurs

• Assure l'interface avec les autres Directions, notammentcelles travaillant sur le budget (approvisionnement,finance, RH…) et veille à tout moment au respect desprocédures• Assure la tenue et la régularité de travail du sescollaborateurs• Etablit une analyse des opérations des ventes opérées etl’évaluation des résultats par rapport aux objectifs assignésà la direction• Assure le reporting auprès de la direction générale aussibien sur les évolutions du chiffre d'affaires que sur larentabilité de ses collaborateurs

Profil :• Ingénieur commerciel / licencié en sciences commercialesingénieur en commerce extérieur/ médecin / pharmacien /biologiste• 10 ans d'experience• Sens de communication• Capacité de négociation et de persuasion• Force de persuasion• Rigueur, adaptabilité et mobilité• Compétences managériales• Sens de l’analyse• Raisonnement inductif et déductif• Doté d’esprit positif et créatif• Focalisé sur les résultats• grande résistance à la pression• Capacité de détecter et de gérer les problèmes• Maîtrise du français et de l’outil informatique• Discrétion élevée et intégrité morale

Avantages :• LAPTOP MOBILE / FORMATIONS QUALIFIANTES& SEMINAIRES / DEPLACEMENTSAL’ETRANGER

Lieu de travail principal :• Kouba

Référence : emploipartner- 1411Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPAUN CADRE LOGISTIQUE

Missions :• Gérer le traitement logistique de la commande, assurer lesuivi du transport en sachant réagir rapidement face auxaléas• Suivi des commandes au départ de l'usine ou depuis desprestataires logistiques externes/fournisseurs• Coordonner le suivi de la préparation avec différentsservices.• Relation avec les transitaires pour planifier, réserver etorganiser les transports• Etablissement des documents liés au mode de transport• Préparation de la documentation d'accompagnement de lamarchandise• Communication au client des détails de l'expédition +documents d'accompagnement• Transmission des dossiers pour dédouanement autransitaire et en assurer le suivi• Rapprochement fin de mois avec la comptabilité• Tenue à jour des documents de gestion logistique• Gérer les réclamations clients.

Profil :• Bac +04 ans de formation ou déclarant en douane.• 03 à 04 ans d’expérience dans le domaine logistique outransit.

Lieu de travail principal :• Alger

Référence : emploipartner-1408Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPAUN RESPONSABLE HSE

Missions :• Prise en charge des exigences légales et réglementaires enmatière de SIE.•Coordination, suivi et reporting inter agences de la fonctionSIE• Supervision, contrôle et compte rendu sur les activités desurveillance et de gardiennage des sites de la société•Montage et mise en forme du processus HSE•Management et Pilotage du Processus deHSE.•Mise en place du planHSE. Pilotage de la veille réglementaireHSE et garantie de son application.•Conceptionet confectiond’indicateursHSEet tableauxdebord• Gestion et suivi des tableaux de bord HSE.• Vulgarisation, Formation et sensibilisation autour duprocessus HSE

Profil :• Ingénieur en HSE /Ingénieur contrôle qualité etnormalisation/Hygiène et sécurité industrielle• Formation supérieure en hygiène, sécurité etenvironnement.• Expérience minimale 02 ans

• Expérience sur un poste similaire souhaitée• Dynamique• disponible

• Lieu de travail :Alger

Référence : emploipartner- 1409Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPAUN DIRECTEUR DE L’ADMINISTRATIONDIRECTEUR DE L’ADMINISTRATIONGÉNÉRALE (CADRE DIRIGEANTGÉNÉRALE (CADRE DIRIGEANT).

Missions :• Rattaché au président directeur général, vous encadrezl'équipe de la direction de l'administration générale,missions sont les suivantes:• Assister le président Directeur Général dans la mise enœuvre des décisions de gestion, de coordination et dedéveloppement des activités relevant de son domaine decompétence ;• Manager la direction, concevoir, proposer et mettre enœuvre les orientations stratégiques de ses différentsservices.• Veiller au respect des règles juridiques de fonctionnementde l'administration et contribuer à l'amélioration desprocédures internes de l’entreprise.• Garantir la qualité juridique des actes de la société,participer à la rédaction de dossiers et d'actes administratifstransversaux en lien avec les services.• Assurer une veille juridique, apporter un conseil auxservices, alerter sur les risques juridiques et de contentieuxdans l’entreprise.• Superviser les procédures contentieuses, mesurer lesenjeux et proposer des orientations.• Supervise et contrôle la gestion des agences.• Garantir l'organisation et le suivi des différents services etsuperviser le pré-contrôle de légalité des actes.• Supervise et contrôle la Gestion du patrimoine del’entreprise.• Assurer le bon fonctionnement de la gestion des moyensgénéra

Compétences :• Niveau universitaire exigé et âgé de 45 ans au maximum• Vous avez également des connaissances approfondies enlégislation et droit du travail• Vous connaissez le fonctionnement et les procéduresadministratives• Expérience d’au moins 5 ans dans un poste similaire• Bonnes capacités de rédaction (français et arabe), l’anglaisserait un plus• Maitrise parfaite de l’outil informatique• Autonome, réactif et doté de fortes aptitudesrédactionnelles et relationnelles• vous faites également preuve de qualités d'analyse, desynthèse et avez le sens du service public• Bon manager, disponible et à l'écoute de vos agents, voussavez piloter une équipe pluridisciplinaire.

Lieu de travail :Alger

Référence : emploipartner- 1410Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPAUN COORDINATEUR SIE (SÛRETÉ INTERNED’ÉTABLISSEMENT)

Missions :• Rattaché au Responsable HSE• Coordinateur des structures de sûreté interne des agences• Consolide les moyens humains et matériels des dispositifsà mettre à la disposition des SIE locales• Coordonner les relations de la société de gardiennage• Suivi des actions de plusieurs commissions (Inventaires,Créances• Hygiène et sécurité) Autres activités sur la gestion dupatrimoine.• Veiller à l’application de la réglementation relative àl’hygiène et la sécurité du travail• S’assurer de la mise en application des mesures deprévention

Compétences :• Niveau universitaire exigé et âgé de 45 ans au maximum• Vous avez également des connaissances en Hygiène etsécurité• Vous connaissez le fonctionnement et les procéduresadministratives• Expérience d’au moins 2 ans dans un poste similaire• Bonnes capacités de rédaction (français et arabe), l’anglaisserait un plus• Maîtrise parfaite de l’outil informatique• Autonome, réactif et doté de fortes aptitudesrédactionnelles et relationnelles, vous faites égalementpreuve de qualités d'analyse, de synthèse et avez le sens duservice public.• disponible

Lieu de travail :Alger.

Référence : emploipartner- 1412Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPADES COMMERCIAUX LOGISTIQUES

Descriptif de poste:• Elaborer la proposition commerciale et arrêter avec leclient les modalités du contrat de vente ou le devis• Commercialiser la prestation transport logistique.• Prospection, développement de nouveaux clients(exploitation des fichiers• Prospecter des opportunités du réseau, suivi des outilsd’aide à la commercialisation afin d’identifier, détecter etdévelopper des opportunités…)• Prospecter, développe et assure le suivi de la clientèle.Dans la négociation commerciale• Satisfaire les besoins du client en lui assurant rapidité etsécurité dans le transport• Répondre aux appels d’offres en étroite collaboration avecle directeur de la division• Veille permanente de la concurrence au niveau local etnational• Reporting…

Capacités et expérience souhaitées:• Niveau universitaire exigé et âgé de 35 ans au maximum• Formation en logistique internationale ou commerceinternationale• Au minimum 2 ans d’expérience• Persévérance, bon relationnel• Résistance au stress et capacité d'écoute sont nécessaires,afin de déceler les besoins des clients et répondre à lademande.

Lieu du travail:• Alger

Référence : Emploipartner-1404Poste : Emploi Partner recrute pour ATLAS COPCOALGERIE UN DIRECTEUR DES FINANCES

Missions:• Garantir la fiabilité et l'exactitude des informationscomptables et des reporting de l’entreprise• Analyse financière régulière.• Gérer les relations avec les départements financiers etcomptables de l’entreprise• Gérer les relations avec les institutions financières, lesauditeurs et tout autre acteur externe,• Suivre les facturations, le recouvrement,• Assurer le reporting mensuel/budget,• Assurer l'application des règles comptables locales enfonction des besoins identifiés,• Assurer le contrôle et le suivi de la trésorerie dans lerespect des procédures de l’entreprise,• Autoriser le paiement des fournisseurs• Suivi de la gestion des stocks

Profil :Expérience requise• Au moins 2 à 3 ans d’expérience sur le même poste• Expérience exigée en multinationale ou en entrepriseprivée

Diplôme requis• Licence en finances

Compétences• Maîtrise de l’anglais obligatoire (pour la communicationavec le groupe, lecture, mail, téléconférence)• Bonnes connaissances des systèmes de contrôle degestion (en interne)• Bonnes connaissances de la réglementation en vigueur(lois de finances, comptabilité, compétences analytiques• Très bonnes connaissances en finances• D’excellentes compétences interpersonnelles• Doit être fiable pour maintenir une stricte confidentialité• Aptitude aux présentations fréquentes• Aptitudes à la communication verbale et écrite,• Capacités de définir des priorités et respecter les délais• Très bon sens de l’organisation,• Aptitude à la prise de décision pour aux besoins dudéveloppement• Excellent niveau dans la résolution des problèmes• Compétences en informatique

Lieu de travail principal :• Alger / Route de Sidi Menif Tranche 3 Lot N°119ZERALDA.

Référence : emploipartner- 1407Poste : Emploi Partner recrute pour - Red FabriQ –UNINGÉNIEUR DE DÉVELOPPEMENT .NET

Comment répondre à nos annoncesSi l’une de nos offres d’emploi retient votre attention, faites-nous connaître vos motivations en nous adressant un C.-V avec photo

+ lettre de motivation en précisant votre réel intérêt pour ce poste, par mail, en vous rendant sur notre site :www.emploipartner.com

Tel : 021 680 296/021 687 086Fax : 021 298 595

OOffffrreess dd''eemmppllooiissOffres d'emplois

L’USM Alger, championd’Algérie en titre, affronterales Kenyans de Gor Mahia cesoir à 20h45 au stadeMustapha-Tchaker de Blidaen match aller des 16es definale de la Ligue deschampions, avec l’intention derelever le défi.

PAR MOURAD SALHI

P rivé de liquidités, en raison dublocage de ses comptes ban-caires, le club éprouve de

grandes difficultés à régulariser lasituation financière de ses joueurs quiont lancé dernièrement un mouve-ment de contestation, avant de revenirà de meilleurs sentiments. Malgrétoutes ces contraintes, les Rouge etNoir, sous la houlette de l’entraîneurDziri Billel, sont plus que jamaisdéterminés à relever le défi. Lescoéquipiers de Rabai Meftah ne veu-lent pas lâcher prise et la victoire resteleur unique mot d’ordre."Nous évoluons dans des conditionsextrêmement difficiles. Cela ne veutpas dire que nous allons lâcher prise,mais ça sera délicat si la situationactuelle persiste. Pour ce match nousallons jouer nos chances à fond et lavictoire sera notre seul mot d’ordre.Les joueurs sont conscients de l’im-

portance du match et ils sont prêts àrelever le défi. Je sais que notre mis-sion ne s’annonce pas facile, mais ondéfendra nos chances jusqu’au bout",a indiqué Dziri Billel. Pour ce matchil bénéficiera du même groupe qui adéjà participé au tour précédant.Certains ne sont toujours pas qualifiéspar la Caf et d’autre souffrent depetits bobos. L’entraîneur s’est mon-tré inquiet de cette situation, même sid’autres solutions sont envisageables.Le club doit éviter d’encaisser desbuts pendant cette première manchequi se jouera à domicile. L’équipe,signalons-le, a encaissé 5 buts en 5matchs joués, toutes compétitionsconfondues, soit la moyenne d’1 butpar match. C’est le constat fait parDziri Bilel, qui a d’ailleurs exigé unecertaine méfiance, notamment quandil s’agit d’une compétition continen-tale se jouant en aller-retour. Dziri

Billel n’a rien laissé au hasard en pré-parant une solide défense. Durant lasemaine qui a précédé ce match dudeuxième tour de l’épreuve continen-tale, Dziri Billel a en effet soumis sesdéfenseurs à un travail spécifique.Pour les autres compartiments, l’en-traîneur s’est dit rassuré. "Noussommes appelés à éviter d’encaisserdes buts pendant cette joute. Nousavons encaissé déjà des buts, maiscela ne reflète pas vraiment le niveaude notre défense. Nous avons desdéfenseurs de qualité qui ont justebesoin de concentration", a-t-il dit.Aujourd’hui, les hommes de DziriBillel seront soutenus dans leur mis-sion par leur large public. Les fans desRouge et Noir sont conscients de lasituation délicate dans laquelle setrouve leur équipe. M. S.

L’Algérie est éliminée de la CoupeDavis 2019 (groupe 3, zone Afrique)suite à sa défaite concédée face àMadagascar, vendredi à Nairobi(Kenya) pour le compte de la troisièmeet dernière journée du groupe B.L’objectif d’accéder au groupe 2, zoneEurope – Afrique, en 2020 est tombé àl’eau pour les tennismen algériens. Les

défaites en simple de MohamedHassan et de Nazim Makhlouf, enre-gistrées respectivement face à LucasAndriamasilalao (6-3, 6-4) et à Jean-Jacques Rakotohasy (6-4, 6-3), ont misfin à l’aventure des camarades deRihane alors qu’un petit espoir sub-sisté pour disputer le match barrage.Dans le double, la paire Samir Hamza

Reguig et Mohamed Hassan n’a pasréussi à sauver l’honneur en s’incli-nant sur le score de 2 sets à 0 (6-2, 6-2). Après trois confrontations,l’Algérie termine 3e de la poule B avecune seule victoire glanée lors de la pre-mière journée face au Bénin contredeux défaites concédées face au Kenyaet contre Madagascar.

Lyamine Bougherara est le nouvelentraîneur de la JS Saoura. Le techni-cien algérien s’est engagé ce vendredien faveur des Aiglons du Sud, a indi-qué la formation de la JSS sur sa pagefacebook. Moins d’une semaine aprèsson départ de l’USM Annaba (Ligue2), avec qui il n’a pas réussi à gagnerle moindre match, Bougherara a déjàtrouvé un nouveau point de chute.L’ancien coach du DRB Tadjenanetpasse ainsi de l’est à l’ouest du paysoù il va diriger la barre technique, unposte occupé jusque là par l’ancienjoueur de la JSS, Mustapha Djalit.Avec cette nomination, la direction dela JS Saoura espère trouver en la per-

sonne de Bougherara l’entraîneuridéal pour corriger toutes les lacunesdont souffre l’équipe, notamment surle plan offensif. Si les Sudistes ontréussi à se qualifier pour les 16es definale de la Coupe arabe, ils restentnéanmoins sur une défaite à domicileconcédée face au MC Alger (0-1)."C’est un honneur pour moi de diri-ger une équipe comme la JS Saouraqui est connue pour la stabilité de sadirection et de son effectif. C’est unnouveau challenge pour moi et j’es-père être à la hauteur de la confianceplacée en moi afin de contribuer aurayonnement de l’équipe sur le plannational et continental", a indiqué

Bougherara juste après avoir paraphéson contrat. En Coupe arabe, la JSSaoura affrontera en 16es de finale laformation saoudienne d’Al Shabab,où évolue le défenseur internationalalgérien Djamel Benlamri. La manchealler aura lieu le 23 septembre pro-chain au stade du 20-Août-1955 deBéchar à 21h, alors que la mancheretour est prévue pour le mardi 1eoctobre au stade de Riyadh à 18h45.Concernant le championnat, les cama-rades de Yahia Cherif seront ce lundien déplacement à Aïn-M’lila pourdonner la réplique à l’ASAM (16h) enmatch de mise à jour de la 2e journéede la Ligue 1.

LIGUE DES CHAMPIONS : USM ALGER - GOR MAHIA

Les Rouge et Noir déterminésà relever le défi

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 17SPORT

COUPE DAVIS 2019

Les Algériens éliminés

JS SAOURA

Lyamine Bougherara nouvel entraîneur

ROUMANIETroisième but

en championnatpour Omrani

Sur le banc aujourd'hui lors du match faceau FC Voluntari, l'attaquant algérien BilelOmrani a fait son apparition avec son clubCluj en deuxième période. L'attaquant de 26ans a fait son apparition sur le terrain dèsl'entame de la deuxième période à la placede l'attaquant Ivoirien Lacina Traoré, lejoueur formé à l'Olympique de Marseille aréussi à faire trembler les filets à la 66eminute de jeu d'une superbe tête croisée quin'a laissé aucune chance au portier adverse,ce but a clôt le score à 5-0. Rappelons que lebut d'Omrani est son troisième depuis ledébut de saison en Roumanie en champion-nat, son 9e toutes compétitions avec ceuxinscrits dans les tours préliminaires de laChampions League.

BULGARIEHassani

victorieux pourses débuts

Après une demi-saison au Qatar avec AlKharitiyat, Ilias Hassani est retourné enBulgarie cette saison, un championnat qu'ilconnait bien pour y avoir évolué pendant deuxsaisons et demi. L'international algérien a faitses débuts avec sa nouvelle formation, le FKArda. Hassani a débuté le match contre leBotev Vratsa sur le banc avant de faire sonentrée à la 78e minute à la place de l'attaquantKokonov. Arda a gagné la rencontre 2-1 pourmonter provisoirement à la quatrième place auclassement, en attendant les autres matchs dela journée. Hassani compte deux sélectionsavec les Verts, dont le dernier en mars contre laGambie dans les éliminatoires de la Can 2019.

FRANCEPremier but dela saison pourMehdi MerghemTitulaire lors de la réception de Nancy enLigue 2, le jeune milieu franco-algérienMehdi Merghem a ouvert son compteur buten Ligue 2. L'ancien joueur de Châteaurouxa ouvert le score pour son équipe dès la 4eminute du jeu lorsqu'il a coupé un centre deson coéquipier Rodellin pour donner l'avan-tage au sien, mais malheureusement sonéquipe s'est fait rejoindre au score quelquesminutes après son but. Le joueur de 22 ans alaissé ses coéquipiers à la 55e minute.

TURQUIEFeghouli titulaireet victorieux avec

GalatasarayAprès avoir joué 90 minutes face au Bénin,Sofiane Feghouli a été titularisé hier soir parson entraîneur lors de la réception deKasimpasa en championnat. L'ailier algérienn'a pas été à la hauteur comme ce fut le casdepuis le début du championnat et il s'estcontenté d'un jeu simple sans prendre derisques et d'aider son latéral droit Marianoqui avait devant lui un certain Quaresma.Feghouli a eu tout de même une bonne occa-sion pour inscrire un but durant cette ren-contre en première période mais son tir estpassé au dessus de la barre transversale. Ledossard 89 a laissé sa place dans les dix der-nières minutes de la rencontre. Score final1-0 pour Galatasaray grâce à un but de l'in-ternational Colombien Radamel Falcao.

Plus de 50.000 étudiants, dontplus de 9.000 nouveaux,rejoindront l'Université dessciences et de la technologieHouari-Boumediene (USTHB)de Bab- Ezzouar pour larentrée universitaire2019/2020.

PAR BOUZIANE MEHDI

C’ est ce qu’a indiqué le recteurde cette université, BenaliCherif Noureddine, préci-

sant, lors d'une conférence de presse,que plus de 50.000 étudiants, dontplus de 9.000 nouveaux, rejoindrontl'USTHB à la rentrée universitaire2019/2020, prévue la première quin-zaine d'octobre prochain, soit un chif-fre record pour cette université, souli-gnant que "trente (30) semaines decours seront assurées".Le recteur a reconnu des "difficultés"quant à la couverture de l'ensembledes programmes pédagogiques, maisaussi dans l'établissement du calen-drier des cours, notamment pour lesétudiants de première année, estimés àquelque 17.000 étudiants, a fait savoirl’APS, ajoutant qu’à propos du taux deredoublement "considérable" enregis-tré en première année universitaire,M. Benali Cherif a affirmé que sesservices allaient mettre en place une

commission pédagogique chargéed'étudier les causes sous-jacentes dece phénomène, dû en partie, selon lui,aux "mauvais choix des spécialitéspar les nouveaux étudiants, et concer-nant les offres de formation proposéescette année par l'université".L'intervenant a fait état de 43 spéciali-tés en licence, 155 en master et 10 endoctorat avec 102 postes de docto-rants.S’agissant de l'encadrement, l'USTHBcompte 1.914 enseignants perma-nents, 1.914 enseignants vacataires et1.894 techniciens et membres du per-sonnel administratif, a ajouté le rec-teur, qualifiant d'"acceptable" le tauxd'encadrement qui est d'1 enseignant

pour 26 étudiants, rappelant que l'an-née universitaire 2018/2019 avait étéperturbée, précisant que les examensdu second semestre doivent s'acheverdans les facultés de l'université le 19septembre.En "dépit des perturbations, l'USTHBa enregistré l'année dernière 4.947diplômés, dont 1.047 en licence, 3.898en master et 1.842 doctorants", aaffirmé Benali Cherif, indiquant, parailleurs, que "l'USTHB a signé 30conventions nationales, dont 21 avecdes entreprises et 3 centres derecherche et qu'elle s'attelait à la miseen œuvre de 19 projets de coopérationinternationale".

B. M.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 20198

ALGER, ÉRADICATION DE L’HABITAT PRÉCAIRE

Relogement de 200 familles à Ouled-FayetPlus de 200 familles occupant descaves, des terrasses d'immeubles etdes habitations précaires dans les cir-conscriptions administratives de Bir-Mourad-Raïs, Hussein-Dey etBouzaréah, ont été relogées, lundi 9septembre à Ouled-Fayet, au titre dela deuxième phase de la 25e opérationde relogement dans la wilaya d'Algervisant à éradiquer l'habitat précaire.L'opération, qui a débuté tôt dans lajournée de lundi 8 septembre, aconcerné 52 familles occupant descaves à la cité la Concorde, communede Bir-Mourad-Raïs, relogées à la cité210-Logements à Ouled-Fayet (cir-conscription administrative deChéraga), et ce en application ducalendrier de relogement inscrit autitre de la 25e opération de relogementlancée par les services de la wilayad'Alger.Intervenant à l'occasion, le wali délé-gué de la circonscription administra-tive de Bir-Mourad-Raïs, KiesBenamer a déclaré à l'APS que lesfamilles relogées "vivaient depuis desannées dans des conditions difficileset souffraient du problème d'exiguïté".La troisième phase de l'opération derelogement profitera à 64 famillesoccupant des habitations précaires,

près du cimetière de Sidi-Yahia, assu-rant que les autres dossiers de reloge-ment et les recours seront pris encharge. Tous les moyens seront assu-rés pour le déblaiement des sites.Le "fichier national a permis decontrôler les dossiers des famillesoccupant des caves dans cette cité etrévélé 6 cas signalés positifs", a indi-qué le même responsable, ajoutantque les "postulants avaient déjà béné-ficié de logements de différentes for-mules consacrées par l'État à l'éradi-cation de l'habitat précaire et desbidonvilles".Cependant les familles exclues peu-vent introduire des recours auprès dela commission de wilaya ad-hoc poury statuer.Le wali délégué de la circonscriptionadministrative de Bir-Mourad-Raïs afait savoir que "les opérations de relo-gement menées ont permis de récupé-rer une assiette foncière qui servirapour la réalisation des projets de loi-sirs et de divertissement au profit desenfants et des jeunes, tandis que lescaves récupérées seront aménagées etéquipées puis mises à la dispositiond'entreprises de nettoiement de lawilaya et d'associations sportives etculturelles". Par ailleurs, le président

de l’APC de Kouba, LaadjailiaMokhtar, a indiqué que "l'opérationde relogement d'aujourd'hui a bénéfi-cié à 27 familles occupant, depuisplus de 30, des habitations précairesau niveau de bidonvilles près du cime-tière de Kouba, en leur attribuant deslogements décents à la cité 210-Logements à Ouled-Fayet, en atten-dant que cette APC bénéficie d'unautre quota pour éliminer les pointsnoirs à Saint-Charles, Saint-Ive etcertaines habitations situées à GaridiII et à la cité Renault".Pour la réalisation de cette opérationdes équipements et des moyens maté-riels et humains considérables ont étémobilisés, outre la destruction deshabitations précaires, juste aprèsl'opération de relogement pour éviterleur occupation de nouveau.Dans le même sillage, les opérationsde relogement se sont poursuiviesaujourd'hui, à travers le relogement de98 familles occupant des terrasses etdes caves à Hussein-Dey et 24 autresfamilles occupant des caves au niveaude la cité Sahel et le siège de la com-mune de Bouzaréah, qui ont bénéficiéde logements décents à la cité 210-Logements à Ouled-Fayet.

APS

NAÂMASensibilisationsur la protection

contreles risques

d’inondationsUne campagne de sensibilisation sur laprotection des régions vulnérablescontre les inondations a été lancée,dimanche 8 septembre, dans la wilaya deNâama sous le slogan "Protégeons notrepays contre les crues", selon les organi-sateurs.La "campagne de sensibilisation, lancéedans les 12 communes de la wilaya àl’initiative de la Protection civile avec laparticipation des directions de l’envi-ronnement, des ressources en eau, desservices de météorologie, de la conser-vation des forêts et des communes, apour objectif d'informer les citoyens surles mesures nécessaires à prendre en casd'intempéries", a indiqué le chargé d’in-formation à la direction de la protectioncivile, le lieutenant Lahmar Abdelkader.Au cours d’une séance de sensibilisa-tion, tenue au niveau de la gare routièrede transport de voyageurs du chef-lieude wilaya, la directrice de la maison del’environnement de la wilaya, HafianeOum Keltoum, a souligné que "l’objectifde cette campagne de sensibilisation estd'éveiller les consciences sur le risquedes jets de déchets solides dans les coursd’eau pouvant joncher le tissu urbaindes villes et de mettre en exergue l’im-portance de curage des avaloirs pouréviter les inondations".Des affiches et dépliants prodiguant desconseils sur les mesures préventivescontre les crues ont été distribués auxcitoyens par des agents d'administrationspubliques et de sociétés privées à traversune caravane de sensibilisation quisillonne les places et lieux publics et lesmarchés hebdomadaires.Le wali de Nâama, Mohamed Hadjar, ainsisté sur "l’aspect de sensibilisation etde prévention auquel doivent veiller lesservices techniques des communes et desdaïras, ainsi que sur le contrôle strictdes normes de réalisation des travaux demaintenance des réseaux de drainage etl'actualisation des études pour fixer leszones les plus exposées au risque desinondations".L’attachée à l’Office national de météo-rologie de Nâama, l’ingénieure FadélaBenyakoub, a expliqué, lors d’une ren-contre à la maison de la culture, la mis-sion de son service qui renseigne, au tra-vers les bulletins et prévisions météoro-logiques, sur, entre autres, la "pluviomé-trie pour parer à toute éventualiténotamment dans les zones souffrant deglissement de terrain et d’érosion".La direction des ressources en eau a faitpart, de son côté, des efforts visantnotamment à maîtriser les torrents et àcorriger les cours d’eau.Bentaleb Bousmaha, président d'APC deDjeniène-Bourezg, une commune expo-sée aux inondations en cas de crue deoued Founassa qui peut paralyser la cir-culation dans la partie ouest de lawilaya, a souligné que "les eaux desoueds en crue causent généralement despoints noirs", indiquant que "le phéno-mène des crues s’accentue à cause durejet anarchique de détritus et de débrisde chantiers de construction dans lesoueds".

APS

ALGER, RENTRÉE UNIVERSITAIRE 2019/20

Plus de 50.000 étudiants àl’université Houari-Boumediene

Le secrétaire général del’Office nationald’alphabétisation etd’enseignement pour adultes(ONAEA), Hassan Slimani, aaffirmé que la stratégienationale d’alphabétisationmise en œuvre depuis 2008 apermis de réduire à 8,71 %contre 85 % en 1962.

PAR BOUZIANE MEHDI

A l’occasion de la Journée mon-diale d’alphabétisation sous lethème "Alphabétisation et plu-

rilinguisme", Hassan Slimani a, lorsd’une rencontre tenue à la maison dela culture Tahar-Ouettar, précisé que"397 inscrits en classe d’alphabétisa-tion ont réussi cette année à poursui-vre un enseignement à distance et 738ont rejoint des établissements de for-mation professionnelle".Considérant que l’alphabétisation viseà aider l’apprenant à acquérir descompétences multiples lui permettantd’améliorer ses conditions de vie etjouir de ses droits politiques, écono-miques et sociaux pour mieux s’inté-grer à la vie sociale et professionnelle,le même responsable a ajouté quel’année en cours a connu "l’inscrip-tion de 129 jeunes dans les centresd’instruction du service national et7.575 dans des établissements derééducation et que l'action de l'alpha-

bétisation s’articule désormais autourde deux principaux éléments que sontl’informatique et l’accompagnementdes apprenants à poursuivre un ensei-gnement à distance".Selon l’APS, le directeur del’Éducation de wilaya, SalahBendada, a relevé que "le ministère del’Éducation a placé la catégorie despersonnes illettrées au centre de sespréoccupations en concevant des pro-

grammes adaptés à la lutte contre cefléau et le coup d’envoi d’une cam-pagne de sensibilisation à l’inscrip-tion aux classes d’alphabétisationa été donné à l’occasion par les auto-rités locales outre la distinction deplusieurs apprenants libérés du car-can de l’illettrisme".

B.M

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 9

SOUK AHRAS, BILAN DE L’ANALPHABÉTISME

Un taux réduit à 8,71 %depuis 2008

Les habitants des zones rurales deTissemsilt et de la région del’Ouarsenis restent fortement attachésà leurs traditions et coutumes pourcélébrer l’Achoura, 10e jour du moisde mouharram marquant l’avènementde la nouvelle année hégirienne. Cettefête est célébrée dans la joie et laconvivialité. Dans les zones comme laMactâa de Bordj-Bounaâma,Kedadra, Sidi-Slimane et Béni-Djemaa de Boukaïd, l’Achoura estmarquée par la préparation du cous-cous que l’on sert et distribue aux pau-vres et nécessiteux. Des plats sontégalement servis dans les mosquéesaux fidèles.Cette occasion religieuse est égale-ment une opportunité pour lescheikhs, notables et sages des agglo-mérations rurales de l’Ouarsenisd’initier des rencontres de réconcilia-tion entre les familles ou pour célébrerdes mariages de jeunes nécessiteux.Hadj Mansour, un des notables de lazone de Metidja de la commune deBordj-Bounaâma, souligne que "lejour de l’Achoura est particulier".

"Toutes les familles participent à lapréparation du plat de couscous quel’on distribue aux convives et auxpauvres. Les habitants du village pro-cèdent également à la collecte de den-rées alimentaires et de quartiers deviande que l’on distribue aux famillesdémunies des localités avoisinantes",a-t-il expliqué. Il a ajouté que cettejournée particulière "permet aussi auxsages et chouyoukh de la région derégler les différends entre membresd’une même famille, entre voisins etentre amis. La mosquée de Metidja etla zaouiïa de cheikh Moulay LarbiBenatia Touil ont un grand rôle àjouer en cette occasion".Dans les foyers des zones rurales del’Ouarsenis, des traditions restentancrées pour célébrer le jour del’Achoura, notamment l’incontourna-ble cérémonie du henné, supervisée etdirigée par les vieilles personnes duvillage.Hadj Arbia d’El-Mactaa fait remar-quer que la "cérémonie du henné estune tradition héritée des aïeux. Despoètes du melhoun et conteurs ani-

ment des halqa pour déclamer despoèmes et narrer des contes sur laportée de cet événement religieux".Par ailleurs, outre les traditionnellesmanifestations de solidarité et d’en-traide entre les membres de la com-munauté, l’Achoura est égalementsynonyme d’activités commerciales.Celles-ci ne se limitent pas seulementaux denrées alimentaires et aux pro-duits d’artisanat mais s'étendent aussiaux parfums et essences tradition-nelles, aux encens, aux plantes médi-cinales et aux jouets pour enfants."Tout un bric-à-brac où chacun trouvece qu'il cherche au niveau des ruellesde Tissemsilt, notamment à Haï-Sebaaoù une activité inhabituelle est relevéeen ce jour", note Othmane, vendeur-artisan dans ce quartier. Il souligneque la "célébration du jour del’Achoura reste une occasion pourvendre des produits d’artisanat,notamment en poterie et céramique,ainsi que du pain traditionnel".

APS

AÏN-SALAHAmélioration sensible

de la qualitédu service public

de l'eauGrâce à la station de déminéralisation d'Aïn-Salah, la qualité du service public de l'eaus'est "sensiblement" améliorée dans lawilaya de Tamanrasset, a affirmé le ministredes Ressources en eau, Ali Hamame.Dans un entretien accordé à l’APS, le minis-tre a expliqué que "des problèmes liés à laqualité de l’eau et à l'état du réseau de dis-tribution de la ville de Tamanrasset ont étéposés, ces problèmes ont été pris en chargeavec la réalisation de la station de déminé-ralisation d’Aïn-Salah et la réhabilitationdu réseau de distribution de la ville deTamanrasset, ce qui a sensiblement amé-lioré la qualité du service public de l'eaudans cette wilaya".Selon l’APS, dans sa réponse à une questionsur les grands transferts d'eau et aux lacunesentachant certains notamment dans le sud dupays, M. Hamame a indiqué qu’en "raisonde son appartenance à une zone aride etsemi-aride, l’Algérie dispose de faibles res-sources en eau et inégalement répartiesdans l’espace, et pour compenser cette iné-galité entre les régions, les pouvoirs publicsavaient opté pour la réalisation de grandstransferts d'eau inter-régionaux, dont lenombre actuel est 22 transferts à travers leterritoire national totalisant un linéaire glo-bal dépassant 4.000 km". Concernant le suddu pays, les "deux plus grands transfertsd'eau sont le méga transfert d'eau d'In-Salah à Tamanrasset et le transfert d'eau deTimiaouine dans la wilaya d'Adrar", a faitsavoir le ministre, précisant que le "premierest réalisé sur une distance de 750 km pourcouvrir des besoins en eau potable de laville de Tamanrasset, estimés à 90.000 m3/jà l’horizon 2050".Un impact positif a, depuis sa mise enexploitation en 2011, été enregistré enmatière d'alimentation en eau potable de laville de Tamanrasset et toutes les localitésavoisinantes, et ce projet a également contri-bué au développement de nombreux centresde vie à l'instar d'Arak, Meniet, Moulay-Hassan, Tesnou, In-Ecker de même qu’à lacréation d'emplois.Ce système a été conçu pour fonctionner augasoil en raison de l'absence de l'énergieélectrique le long du tracé sur lequel sontimplantées des 6 stations de pompages dutransfert, mais depuis janvier 2019, il a étéprocédé au raccordement en énergie élec-trique d'une partie du système à savoir lesforages et la station de déminéralisationd'In-Salah, pour la partie restante, c'est-à-dire 6 stations de pompages, il est prévu leuralimentation en gaz naturel en remplace-ment du gasoil, suite au passage de laconduite de gaz In Salah-Tamanrasset.Quant au second transfert d’eau dans le suddu pays, il est situé dans la wilaya d'Adrar,avec une distance de 120 kilomètres, et ali-mente la ville de Timiaouine à partir deBordj-Badji-Mokhtar.Au début de son exploitation, ce projet aenregistré quelques difficultés de distribu-tion à cause des retards enregistrés dansl'alimentation en énergie électrique, aux dif-ficultés d'approvisionnement en gasoil etaux actes de vandalisme et de vol de piècesde groupes électrogènes et de carburant.L'Algérienne des eaux (ADE) a, depuis lafin 2018, repris la gestion de ce transfert et amobilisé les moyens humains nécessaires àsavoir les opérateurs de pompage, les sur-veillants de réseau et une équipe d'interven-tion en cas d’incidents sur le transfert,actuellement, 2.500 m3/J sont produits etdestinés principalement à l’alimentation eneau potable de la population de la communede Timiaouine.M. Hamame a indiqué que "30 piquagesautorisés ont été réalisés sur ce transfertpour l’abreuvement des cheptels".

APS

TISSEMSILT, ACHOURA, 10E JOUR DU MOIS DE MOUHARRAM

Moment particulier pour les habitantsde l’Ouarsenis

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 201916 SPORTS

Après onze ans en sélectionalgérienne, Rafik Halliche,auréolé d'un titre de Championd'Afrique, a pris sa retraiteinternationale. MadjidBougherra le raconte pour FF.

Rafik Halliche a pris sa retraite internatio-nale après une dernière cape lundi derniercontre le Bénin (1-0). A 33 ans, il comptedeux participations au Mondial (2010 et2014).Il s'est distingué en 2009 avec les Fennecsen jouant un grand rôle lors de la qualifica-tion épique de l'Algérie en Coupe dumonde, au cours de cette rencontre culteface à l'Égypte à Oum Dourman, au Soudan.Lancé par Rabah Saadane en mai 2008, ils'est rapidement fondu dans une défense defer à trois avec Anthar Yahia et MadjidBougherra. Ce dernier, désormais entraîneurà Fujaïrah aux Emirats, revient sur sesannées passées en sélection avec l'ancienjoueur du NA Hussein Dey. Confidences.

FF : "Quels sont vos premiers sou-venirs avec Rafik Halliche ?"

���� Madjid Bouguerra : Avant de joueravec lui, je l'avais repéré avec la sélectionespoirs d'Algérie, et aussi en club du côté deHussein-Dey. C'était en 2008, l'une desrévélations du championnat national. Quand j'ai appris que Rabah Saadane avaitdécidé de le convoquer, j'étais assez impa-tient de le découvrir, surtout qu'on évolue aumême poste.

Quelles ont été vos premièresimpressions ?

���� Je m'en rappelle très bien. C'était contrele Sénégal en mai 2008 lors du début de lacampagne des éliminatoires de la Can et de laCoupe du monde 2010. J'ai été bluffé par samaturité tactique dans le jeu. Il était sûr delui. Dès le début avec Antar Yahia, on a sentiles automatismes s'installer très rapidemententre nous. En charnière centrale, c'est lejoueur avec qui je me suis adapté le plus viteen carrière.

C'est-à-dire ?���� Il est très intelligent. Il lit très vite, et trèsbien le jeu. Il n'est pas embêté avec le ballon.

Pouvez-vous nous parler de sa per-sonnalité ?

���� Il s'est intégré très rapidement. J'aiapprécié son humilité ainsi que sa capacité detravail. Je me souviens de quelqu'un de gen-til, respectueux. C'est une personne trèsagréable pour un entraîneur et des coéqui-piers. Sur le terrain, on le surnommaitSpartacus.

Pourquoi ?���� C'est un guerrier, un vrai. En Égypte, en2009, notre bus avait été attaqué à coup depierres peu après son arrivée au Caire. KhaledLemmouchia au cuir chevelu, Rafik Saïfi aubras et Rafik Halliche au-dessus de l'œil, àl'arcade sourcilière, avaient été blessés. Lelendemain, il n'a pas calculé, il nous a dit : "Jejoue quoi qu'il arrive". Avec ou sans blessure,c'est le style de joueur qui est prêt à se sacri-fier pour son équipe, son pays... Halliche,c'est Spartacus.»

MAGHREB FC

Madjid Bougherra :"Halliche, c'est Spartacus"

MEXIQUE : TIGRES D'ANDRÉ-PIERRE GIGNAC

Ils s'énervent et se fontreprendre sur le fil

Quinones a été expulsé, Gignac averti. Mais c'est à dix contre dix que les Tigres ontconcédé l'égalisation sur le fil à Tijuana, dans la nuit de vendredi à samedi (1-1).Étonnant : les Tigres d'André-Pierre Gignac ont concédé dans la nuit de vendredi àsamedi leur cinquième nul d'affilée sur le même score d'un partout en championnat duMexique. Et, pour la troisième fois en cinq matches, après avoir mené à la marque.Sur la pelouse de Tijuana, les joueurs de Monterrey ont été repris sur le fil : un penaltydans le temps additionnel, confirmé après intervention du VAR, à la suite d'une fautedu gardien (90e+4).Les Tigres avaient ouvert le score en première période (32’), juste avant l'expulsionde leur attaquant colombien Quinones, qui a écopé d'un deuxième jaune pour avoircontesté un avertissement (34’). "APG" a également été averti lors de cette séquence,lui aussi pour contestation.En seconde période, l'expulsion d'un joueur de Tijuana a remis les deux équipes à dixcontre dix (56’). Gignac s'est procuré la plus belle occasion de réussir le break, mais,sur un centre au deuxième poteau, il a trop croisé (75’).Au classement, les Tigres restent cinquièmes, mais avec un, voire deux matches deplus que les quatre premiers.

ANG

Liverpool reçucinq sur cinq

Victorieux de Newcastle (3-1), Liverpool poursuit son sans-faute. Avec 5 victoires enautant de journées, les Reds confortent leur place de leader de Premier League.Cueilli à froid par un but de Jetro Willems (7’), Liverpool a su retourner la situation, àAnfield ce samedi après-midi, grâce un doublé de Sadio Mané (28’, 40’), MohamedSalah scellant la victoire des Reds (72’). Grâce à ce cinquième succès en autant de jour-nées, les hommes de Jürgen Klopp confortent leur place de leader de Premier League.

COMPOSITION DE LIVERPOOL

Origi débute en pointeà la place de Firmino

Le leader de la Premier League reçoitNewcastle à 13h30. L'attaquant belge sup-plée le Brésilien, ménagé après son matchavec la Seleçao cette semaine aux États-Unis. Pour la réception de Newcastle, cesamedi pour la 5e journée du Championnatd'Angleterre (coup d'envoi à 13 heures, endirect commenté sur notre site), JürgenKlopp, le manager de Liverpool, procède àdeux changements dans son équipe par rap-port à celle qui a brillé (3-0) à Burnley avantla pause internationale : Roberto Firmino,qui a joué une heure à Los Angeles avec leBrésil mercredi contre le Pérou (0-1), cèdesa place en pointe à Divock Origi, tandisqu'Alex Oxlade-Chamberlain remplaceJordan Henderson au milieu.

ESPAGNE

Le Real s'impose avant ParisLe club madrilène, vainqueur de son deuxième match de la saison avec un doublé del'international français, a dominé en première mi-temps Levante avant de souffrir parla suite (3-2).Adversaire du Paris-Saint-Germain en Ligue des champions, mercredi, le club madri-lène s'est imposé contre Levante (3-2) grâce à des buts inscrits avant la mi-temps parl'international français Karim Benzema, auteur d'un doublé (25’ et 31’), et le BrésilienCasemiro (40’). Les hommes de Zinedine Zidane ont, ensuite, souffert et laissé reve-nir l'équipe surprise de ce début de championnat (4’ avant le match) avec des buts deMayoral (49’) et Melero (75’).

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 15CULTURE

Deux films algériensen compétition

officielle au festivalinternational

d'Elgouna en ÉgypteDeux films algériens concourent encompétition officielle au Festival inter-national d’Elgouna en Égypte qui setiendra du 19 au 27 septembre à la sta-tion balnéaire de la mer Rouge ElGouna.143 rue du désert de Hassen Ferhani etPapicha de Mounia Medour feront leurentrée en compétition officielle danscette troisième édition du festival. Lefilm Papicha de Mounia Meddour estun long métrage dans lequel MouniaMeddour revient sur le quotidien dejeunes femmes en Algérie dans lesannées 90. L’autre film algérien qui seraen lice dans la catégorie du film-docu-mentaire à Elgouna, est 143 rue dudésert de Hassen Ferhani, récemmentprimé au festival de Locarno en Suisse.Le réalisateur de Fi Rassi rond point aplacé sa caméra dans le café de cettesexagénaire sur une route désertiquepour raconter ce qui se passe dans cecoin perdu quelque part entre Alger etAïn-Guezzam. Plus de 80 films serontprojetés dans le festival d’Elgouna,dans sa troisième édition. Le publicd’Elgouna pourra aussi voir les filmsprimés dans les grands festivals decinéema cette année.

Rencontrescinématographiques

de Béjaïa :projection

de 30 films dont22 algériens

Les Rencontres cinématographiques deBéjaïa se tiendront cette année du 21 au26 septembre prochain à laCinémathèque de Béjaïa. Au pro-gramme de cette 17e édition, la projec-tion de 30 films dont 22 films algériens.L’ouverture de cette nouvelle éditiondes RCB se fera et pour la première foispar un conte musical de SamiraBrahmia et Faycal Bellatar. Ce specta-cle sera suivi par la projection du film AMansourah, tu nous as séparés, un filmde Dorothée Myriam Kellou. Plusieursfilms seront projetés tout au long de lasemaine, notamment Babylone de Sid-Ahmed Semiane, Derwisha de LeïlaBerrato, E'Sitar de Kahina Benghouba,FelfelLahmar de Saadia Gacem, Unehistoire dans ma peau de YanisKheloufi et bien d'autres.Il y aura également au programme decette nouvelle édition, cinq ateliersd'éducation à l'image, une table ronde etmaster classe.

Si les polémiques sont récurrentes surl’anglais et le français prenant souventdes tournures idéologiques, la langueespagnole fait discrètement mais sûre-ment son petit bonhomme de chemin enAlgérie, comme au Maghreb. Alger vaaccueillir une importante rencontre surl’enseignement de l’espagnol auMaghreb. Le troisième congrès d’espag-nol langue étrangère au Maghreb(Celem) se tiendra les 5 et 6 octobreprochain dans la capitale algérienne sousle thème de "L’enseignement d’espagnoldans le Maghreb : opportunités et défis".Le congrès, le troisième du genre, lesdeux précédents se sont tenus à Rabat etCasablanca, est organisé par l’institutCervantes d’Alger et "d’autres institu-tions algériennes et espagnoles, avec lacollaboration de l’ambassade d’Espagneen Algérie".Un communiqué publié sur le site de l’in-stitut Cervantes d’Alger précise que "leCongrès vise à rassembler toutes les per-

sonnes intéressées par l’enseignement dela langue espagnole (institutions éduca-tives, éditeurs, chercheurs, associationsde tourisme linguistique, professeurs del’ELE et autres intéressés par le sujet),dans le but de devenir un lieu de rencon-tre et de référence à vocation de durabil-ité pour traiter des sujets qui ont unerelation avec l’enseignement de l’espag-nol dans le Maghreb". La langue espag-nole, très présente dans l’ouest du payspour des raisons historiques , s’étend, denombreuses jeunes et moins jeunes, s’yadonnent hors circuit universitaire.Comme en témoigne le succès de l’en-seignement de l’espagnol au niveau del’institut Cervantes.En 2016, 3.200 élèves étaient inscrits auniveau de l’institut Cervantes d’Alger. Laprécédente directrice de l’institut asouligné à l’époque dans un entretien auHuffPost Algérie l’importance de cechiffre qui fait du centre d’Alger "le 5eplus important au monde et le plus

important du Maghreb bien devant lesinstituts Cervantès de Rabat et deCasablanca". Pour la même année 2016,on avançait le chiffre de 42.000 étudiantsen langue espagnole au niveau de l’uni-versité algérienne. L’actuel directeur del’institut Cervantes, Antonio Gil deCarrasco, a souligné dans un entretien aujournal Reporters en avril dernier que "lalangue espagnole en Algérie est en crois-sance. Elle a un grand potentiel.L’institut Cervantès d’Alger est letroisième institut par rapport au nombred’apprenants à l’échelle mondiale. Il y aaussi une demande croissante de la partdes Algériens qui s’intéressent de plus enplus à la langue de Miguel deCervantès".Selon lui, cet intérêt des Algériens pourl’espagnol est lié à la proximité géo-graphique entre les deux pays "Pour moi,c’est la vraie raison de cet intérêt".

L’auteur-compositeur JulienClerc, figure emblématique dela chanson française, a animéjeudi soir à l’Opéra d’AlgerBoualem-Bessaih, un concert-événement à l’occasion de lacélébration de ses 50 annéesde carrière et de succèsdevant un public de fansnombreux.

O rganisé par l’institut françaisd’Algérie, le spectacle inscritdans le cadre de la tournée

(mondiale) des cinquante ans del’artiste, a drainé des centaines de fansde ce chanteur, auteur d’une vingtained’albums écoulés à des millions d’ex-emplaires à travers le monde.

Allure de jeune homme, le chanteurde 70 ans, accompagné de BenjaminConstant, au piano, claviers etaccordéon et Evert Verhees à la gui-tare, a interprété ses plus grands suc-cès comme Fais moi une place,Laissez entrer le soleil, Ce n’est rien,Les séparés, ou encore C’est en sep-tembre, entrecoupés d’autre chansonsde son large répertoire.En guise d’hommage à CharlesAznavour, autre icône de la chansonfrançaise, Julien Clerc a interprétéFor me formidable un tube de cetartiste disparu il y a un an.Des membres du corps diplomatiqueaccrédité en Algérie dont l’ambas-sadeur de France à Alger, XavierDriencourt, ont assisté à ce spectaclemarquant le parcours "brillant" et con-tinu de cet artiste qui se produit enconcert pour la deuxième fois en

Algérie, 44 ans après. "Je me suis pro-duit à la salle Atlas (Alger) en 1975.Je suis ravi de retrouver un publicencore plus accueillant, chaleureux etformidable qu'auparavant", se sou-vient encore Julien Clerc.Né en 1947 à Paris, Julien s’intéresseà la musique depuis sa plus tendreenfance. Au début des années 60,alors lycéen, il compose et joue déjàses premières compositions. A vingtans, Julien monte pour la premièrefois sur la scène de l'Olympia avantd’éditer en 1969 son premier album,primé par l’académie Charles-Cros.Le chanteur et pianiste s’est fait con-naître dans son pays et à l’étrangergrâce à une discographie riche d'unevingtaine d'albums et des titres popu-laires comme Partir, Si j’étais elle ouencore Mélissa.

Un congrès sur l’enseignement de l’espagnolau Maghreb à Alger, les 5-6 octobre prochain

Julien Clerc célèbreses 50 années de carrière

à l’Opéra d’AlgerLes violations de la trêveobservée depuis près de deuxsemaines à Idleb semultiplient, menaçant d’unereprise des combats.

C e vendredi 13 septembre, aumoins un civil a été tué et sixautres blessés dans les bombar-

dements qui ont visé plusieurs région,selon l’Observatoire syrien des droitsde l’homme (OSDH).Après une interruption de plus de dixjours, les avions ont repris leurs raidstôt vendredi contre des régions contrô-lées par les terroristes dans la provinced’Idleb. Selon l’Observatoire syriendes droits de l’homme et des sourcesmédiatiques proches de Damas, deschasseurs-bombardiers qui ont décolléde la base russe ont pilonné trois loca-lités dans une zone montagneuse àldleb.Quelques heures plus tôt, des avionsavaient mené des raids contre unebase du Parti islamique du Turkestan,formé de terroristes originaires de laprovince chinoise du Xinjiang,d’Ouzbékistan et d’autres anciennes

républiques soviétiques.Des duels d’artillerie se sont égale-ment déroulés ce vendredi avec le tirpar l’armée syrienne de plus d’unecentaine d’obus et de roquettes contrela ville stratégique de Maaret al-Nohman et ses environs, à Idleb.Les violations de la trêve observée

depuis le 31 août se multiplient cesderniers jours et augurent d’unereprise des combats à grande échelle.Plus de 4.100 personnes, dont un mil-lier de civils, ont été tués en quatremois de combat depuis le début del’offensive de l’armée syrienne le 30avril, à Idleb.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 201910 MONDE

SYRIE

Reprise des raids à Idlebau 13e jour de la trêve

L’ex-Premier ministre turc AhmetDavutoglu a annoncé sa démission duparti au pouvoir, l'AKP, annonçantensuite la création prochaine de sonpropre mouvement politique. AhmetDavutoglu était sur le point d'êtreexpulsé de l'AKP pour avoir critiqué leprésident Recep Tayyip Erdogan.Lorsqu'il avait quitté son poste dePremier ministre en 2016, AhmetDavutoglu avait juré de ne pas critiqueren public le président Erdogan. Mais enjuillet dernier, il rompt le silence dans

une interview et accuse l'AKP, le partiau pouvoir, d'avoir dévié de ses objec-tifs. Ahmet Davutoglu déplore notam-ment la décision d'ordonner de nou-velles élections à la mairie d'Istanbulaprès la défaite du candidat de l'AKP.Pour avoir critiqué le parti auquel ilappartient, Davutoglu risquait d'êtreexpulsé. Début septembre, lecomitéexécutif avait décidé de le renvoyerdevant une commission disciplinaire.L'ex-Premier ministre a pris les devantsen annonçant ce vendredi sa démission

et la création d'un nouveau parti. AhmetDavutoglu a longtemps servi RecepTayyip Erdogan avant d'être en rivalitéet en désaccord avec lui. Ce n'est pas leseul. L'ancien président Abdullah Gület l'ex-Premier ministre Ali Babacanont aussi pris leurs distances avec lechef de l'État turc.Erdogan, accusérégulièrement de dérive autoritaire, afait arrêter des dizaines de milliers depersonnes ces dernières années et il faitle ménage dans son propre camp.

Plus de 600 armes à feu achetées enbonne partie en France ont été saisiesen Belgique depuis mardi lors d'unevaste opération policière coordonnéepar le parquet fédéral belge, a annoncéce dernier vendredi dans un communi-qué."Ces armes étaient souvent achetéessous le couvert d'une attestation de tirsportif en France mais ne permettantnullement une détention en Belgique",explique le parquet qui pointe notam-ment du doigt un armurier deMaubeuge, tout près de la frontière,dans le nord de la France.

Ce dernier a été entendu dans l'en-quête, en vertu d'une collaborationavec les autorités françaises, mais il aété relâché comme la plupart des per-sonnes interpellées, a précisé à l'AFPun porte-parole du parquet fédéral.L'enquête se poursuit et les personnesrelâchées pourraient être amenées às'expliquer ultérieurement devant unjuge, selon lui.Au "total 638 armes (fusils à pompe,armes de poing, armes semi-automa-tiques, etc.), ont été saisies au coursde 280 perquisitions, mardi, mercrediet vendredi, dans toute la Belgique",

souligne le communiqué. Desenquêtes judiciaires ont été ouvertessur des cas individuels de détentionprohibée dans presque tous les par-quets du royaume, et les contrevenantss'exposent à un emprisonnement d'unmois à 5 ans et/ou une amende de 800à 200.000 euros.En Belgique, indique encore le par-quet fédéral, "toute détention d'arme àfeu nécessite à tout le moins une auto-risation et il en va de même pour l'im-portation d'une telle arme".

Agences

TURQUIE

Ahmet Davutoglu quitte l’AKP pour créerun mouvement rival

BELGIQUE

Vaste saisie d'armes à feu importéesillégalement de France

GUINÉE

Consultationssur la nouvelleConstitution

En Guinée, les consultations surune nouvelle Constitution annon-cées la semaine passée par le pré-sident de la République ontdébuté. On en connaît maintenantle calendrier et les invités. Hier,jeudi 12 septembre, le Premierministre Ibrahima KassoryFofana s’est rendu à l’Assembléenationale pour s’entretenir avecson président. Les députés d’op-position ont, quant à eux, boy-cotté la rencontre.Jusqu’au 25 septembre, IbrahimaKassory Fofana consulte une qua-rantaine d’institutions, d’associa-tions, de syndicats dont la listefait débat, notamment l’absencede la Plateforme nationale descitoyens unis pour le développe-ment (Pecud), du Balai citoyen,du Bloc libéral (arrivé quatrièmeà l’élection présidentielle), duParti de l'espoir pour le dévelop-pement national (PEDN) ouencore du Parti des démocratespour l'espoir (Pades), même si lagrande majorité de l’opposition etde la société civile, regroupéedans le Front national pour ladéfense de la Constitution(FNDC), a d’ores et déjà prévenuqu’elle boycotterait.Le Premier ministre a, malgrétout, débuté par l’Assembléenationale, et son président,Claude Kory Kondiano : « "Leprésident de la République estautorisé dans cette Constitution àorganiser un référendum pourconsulter le peuple sur le contenuà donner à la Constitution. LaConstitution qui a été adoptée en2010 a fait son temps."Le second personnage de l’Étatdéplore "l’absence" des députésd’opposition. Ces derniers ont faitune déclaration publiquequelques minutes plus tard. FodéOussou Fofana : "Nous noussommes suffisamment exprimés.On a même créé un front, le Frontnational pour la défense de laConstitution. Est-ce que vous êtesd’accord avec nous pour violer laloi. C’est ça la mission de mon-sieur Kassory Fofana. Et ce qui aété dit aujourd’hui n’engage pasl’Assemblée nationale."Après la Haute autorité de la com-munication et le Conseil écono-mique et social, la semaine pro-chaine sera consacrée aux partispolitiques, aux ONG, ainsiqu’aux syndicats.

Agences

Mobilis propose un Planinternational Tunisie

Apple Watch Studiovous permet de créerla montre de vos rêves

Mobilis a le plaisir d’annoncer le lancement de sa nouvelle offre "Plan international",destiné à ses clients des offres prépayés et Win Max Control, en partenariat avec

l’opérateur Orange Tunisie.

LG Algérie inaugure unnouveau showroom

14 MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

Mario Kart débarquele 25 septembre surIOS et Android

A vos marques, prêts, partez... le 25 septem-bre, Mario Kart Tour, le nouveau jeu deNintendo conçu pour les appareils iOS etAndroid, débarque sur les smartphones desjoueurs du monde entier. Le dernier titre de lafranchise Mario Kart vous emmènera au-delàde la Route Arc-en-ciel et vous fera découvrirdes circuits inédits inspirés d'endroits réelscomme New York, Tokyo et Paris. Si voussouhaitez recevoir une notification lorsque lejeu sera disponible en téléchargement préin-scrivez-vous dès maintenant via l'App Storeet Google Play Store.Dans Mario Kart Tour, profitez des joies et del’adrénaline infinies des courses Mario Kartsur votre téléphone. Collectionnez les pilotes,comme Mario, mais aussi les karts et les pla-neurs. Une fois votre combinaison choisietentez de remporter la première place en par-courant de nombreux circuits, incluant descircuits inédits, d’anciens circuits revisitésainsi que des circuits en ville inédits.

Une chaussurede running

100 % recyclableLorsque nos chaussures sont usées, nous lesjetons sans ménagement et sans penser à l’é-cologie. Adidas souhaite changer cela avec laFuturecraft.loop. Il s’agit d’une paire dechaussures entièrement recyclables, grâce àl’utilisation de polyuréthane thermoplastique(TPU) dans lequel est fabriquée la majorité dela chaussure. Une fois les chaussures en fin devie, il suffit de les retourner à Adidas : ellessont alors lavées et réduites en granules, puisrefondues afin de créer le matériau de based’une nouvelle paire de chaussures, sansaucune perte ni aucun déchet. Adidas travaillesur ce concept depuis environ 6 ans et ce n’estpas la première tentative de la société. En2015, Adidas et Parley for the Oceans présen-taient la première chaussure dotée d’une tigeentièrement fabriquée grâce à de fibres et defils issus de déchets plastiques marins recy-clés. Le lancement commercial de laFuturecraft est prévu pour le printemps été2021.

L’ Apple Watch est belle. L’Apple Watchest utile. Mais l’Apple Watch est com-mune… Comment la rendre unique?

Grâce à l’Apple Watch Studio qui vient justed’être lancé et qui ne concerne que la nou-velle Apple Watch Series 5. Aujourd’hui,Apple lance son propre service en ligne per-mettant à tout à chacun de créer la montre deses rêves en associant un boîtier et un brace-let. Pour cela, il suffit de se rendre sur le siteofficiel, et de lancer le configurateur. La pre-mière chose à choisir est la taille de la montre.Deux dimensions sont proposées, 40 et 44mm. Ensuite, il faudra choisir un boitier.Aluminum, acier inoxydable, titane et céra-mique sont disponibles, avec certaines fois,un choix de couleur. Enfin vient la dernièreétape, le choix du bracelet. Look sportif ensilicone ou en tissu ou look plus formel encuir ou en acier, il y en a pour tous les goûts.Si l’on résume, 2 tailles, 9 boîtiers, 24 brace-lets, cela donne 432 combinaisons possibles.

Depuis des décennies, la Nasa fournit au monde des photos del’Espace absolument magnifiques. La Lune n’est évidemment pasen reste. Mais aussi belles soient-elles, ces images ne sont qu’en 2dimensions. Grâce au travail de la sonde LRO, les données sontmaintenant disponibles en 3D.Depuis des millénaires, l’Espace inspire et questionne. Depuis desdécennies, la NASA tente d’en déchiffrer les mystères. Dans sarecherche, l’agence spatiale américaine fournit au monde des pho-tos de plus en plus détaillées des objets célestes. Parmi ceux-ci, laLune est évidemment l’un des plus observés. Pourtant, malgré yavoir posé le pied il y a 50 ans, on est encore loin d’en avoir percétous les secrets.La Nasa a lancé en 2009 la sonde spatiale Lunar ReconnaissanceOrbiter. Le but de cette mission était de connaître les détails de lasurface de la Lune dans le cadre des futures missions habitées duprogramme Constellation, depuis abandonnées. .

Un chercheur de la société de sécu-rité informatique CSIS a découvertl’existence d’un logiciel malveil-lant baptisé Joker dans 24 applica-tions du Google Play Store. Celles-ci ont toutes été retirées de la bou-tique mais ont déjà été téléchargéesplus de 400.000 fois. En plus devoler les listes de contacts et mes-sages texte des appareils infectés,le malware Joker inscrit les utilisa-teurs à des services payants. Ilutilise pour cela une technique quiconsiste à récupérer le code d’au-

torisation de l’offre envoyé parSMS afin de confirmer l’abon-nement au sur le site du service. Cetype de fraude a notamment étérepéré au Danemark, où le Joker afait souscrire ses victimes à desservices facturés environ 6,71euros par mois. Le malware a étédétecté dans 24 applicationsAndroid qui ont été téléchargéesplus de 472 000 fois. Tous les util-isateurs ayant téléchargé ces appli-cations sont invités à les désin-staller rapidement.

Pour la première fois de son histoire, le service de musique d’Apple faitson apparition sur les navigateurs. Plus besoin d’application ou de logi-ciel pour profiter de sa discothèque. Une bonne nouvelle très attendue desutilisateurs. Apple avait annoncé au WWDC 2019 son projet de faire dis-paraître iTunes et de rendre tous les services accessibles sans ce logiciel.La musique, la vidéo et les podcasts disposent dorénavant d’applicationspropres. C’est donc avec une semi-surprise qu’Apple a annoncé hier lelancement en version bêta d’Apple Music pour le Web. Un simple clic surle site, et la saisie de votre Apple ID vous ouvrira les portes de ce nou-veau service. puisqu’elle ressemble beaucoup au logiciel sur Mac OSCatalina. Elle permet la recherche dans le catalogue d’Apple Music. Si lafonction Sync Library est active alors il sera possible aux utilisateurs derechercher parmi leur propre discothèque.

Apple Watch Studio vous permetde créer la montre de vos rêves

Apple Music débarque sur le Web en version bêta

24 applications du Google PlayStore infectées par un malware

La Nasa publie un incroyable modèle 3D de la Lune

Le présidentde Microsoft

se positionne aux côtésde Huawei

Brad Smith, président et directeur juridiquede Microsoft, a déclaré dans une interviewaccordée à Bloomberg Businessweek, que "legouvernement américain ne traite pasHuawei de manière correcte".Pour lui, le géant mondial d’équipements deréseau et de téléphones mobiles devrait êtreautorisé à acheter la technologie américaine,y compris les logiciels de sa société."De telles actions ne devraient pas être prisessans bases solides en fait, logique et sansprééminence du droit", a déclaré Brad Smithcar, précise-t-il, les USA sont "un État dedroit". Il dira encore que Microsoft ademandé aux autorités de réglementationaméricaines de s’expliquer, mais dira-t-il, legouvernement américain avait montré àMicrosoft - qui fournit Windows 10 pour lesordinateurs Huawei - aucune preuve pourconfirmer la position actuelle."Vous ne pouvez pas être un leader technolo-gique mondial si vous ne pouvez pas appor-ter votre technologie au monde entier" dit-ilavant de rappeler que Huawei est un parte-naire de longue date de Microsoft dans denombreux domaines technologiques.

Huawei présentela première puce

tout-en-un 5GHuawei Technologies a dévoilé, en amont dulancement de son nouveau smartphone Mate30, un processeur intégrant un modem 5G,baptisé Kirin 990, que le fabricant chinoisprésente comme le premier du genre aumonde. Le numéro 2 mondial des smart-phones, qui fait face à des sanctions améri-caines et pourrait être privé du système d’ex-ploitation Android et des applications deGoogle, filiale d’Alphabet, estime que leKirin 990 est supérieur aux produits proposéspar Qualcomm et Samsung.Selon Huawei, le Kirin 990 est une puce tout-en-un nativement compatible avec lesréseaux mobiles de cinquième génération,tandis que chez Qualcomm et Samsung,l’ajout d’un composant supplémentaire estnécessaire pour accéder à la 5G."C’est le système 5G sur une unique puce leplus puissant au monde. C’est le modem 5Gle plus puissant au monde", a déclaré RichardYu, directeur de la division grand public deHuawei, lors du salon IFA de l’électronique àBerlin. Le Kirin 990 est gravé en 7 nanomè-tres, contient plus de 10 milliards de transis-tors et permet de télécharger des données àune vitesse théorique de 2,3 gigabits parseconde. Huawei prévoit de l’utiliser unique-ment dans ses smartphones, à commencer parle Mate 30. Le Mate 30, dont le lancementest prévu le 19 septembre, devrait être le pre-mier produit majeur de Huawei depuis queles États-Unis ont placé le 16 mai le groupechinois sur une liste noire lui interdisantd’acheter des technologies d’origine améri-caine. Un porte-parole de Google a déclaré àReuters que le Mate 30 ne pourrait pas êtrevendu avec la version sous licence d’Androidet les applications et services Google associésen raison de cette interdiction.

1312MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

Mobilis a le plaisir d’annoncer lelancement de sa nouvelle offre "Planinternational", destiné à ses clientsdes offres prépayés et Win MaxControl, en partenariat avecl’opérateur Orange Tunisie.

A fin de rester en contact à une tarificationpréférentielle avec leurs familles etproches en Tunisie, Mobilis lance pour

500 DA seulement, un nouveau plan trèsattractif, permettant aux clients prépayés debénéficier d’une heure de communication eninternational. * Plan International OrangeTunisie 500 DA : 60 Minutes Appels vers fixeet mobile (opérateur orange Tunisie), valable30 Jours. Ainsi, pour profiter de cette offre, lesabonnés prépayés peuvent activer le planinternational voix en composant la formule*600# ou bien via l’application MobiSpace oul’interface web meetMob:https://meetmob.mobilis.dz.

Match amical Algérie Vs Bénin :Mobilis aux côtés des verts

Mobilis, partenaire officiel de la Fédérationalgérienne de football (Faf) et de l’Equipe

nationale, a encouragé les Verts à l’occasionde leur rencontre amicale préparatoire en pré-vision des deux rendez-vous continental (Can2021) et mondiale (Coupe du monde 2022).Ainsi, à un mois et demi après avoir décrochéle sacre continental, les Fennecs ont retrouvéleur public et joué et remporté leurs premiermatch international amical face au Bénin, le 9Septembre 2019 à 21h au stade du 5-Juillet àAlger, l’occasion pour le sélectionneur

Belmadi de faire une évaluation de l’effectif etde relancer de nouveau la machine.Au menu de cette rencontre, les présents onteu droit à l’exposition du trophée africain etsoirée-hommage à Rafik Halliche qui a pris saretraite internationale. Mobilis, fidèle à sonengagement d’accompagner et d’encouragerl’Équipe nationale, ne ménagera aucun effort àles soutenir, quelle que soit l’échéance spor-tive et le lieu de son déroulement.

Mobilis propose un Planinternational Tunisie

La direction opérationnelled’Algérie Télécom de la wilaya deTizi-Ouzou a raccordé durant leshuit premiers mois de l’année2019 plus de 9.500 foyers auréseau Internet, ce qui a permisune augmentation sensible dutaux de pénétration atteignant les65,6 %, dépassant ainsi lamoyenne nationale.A rappeler que le taux de pénétra-tion à internet en 2015 était de 32%. En ce qui concerne la partietransport et durant ces huit pre-miers mois, pas moins 124.31kilomètres de fibre optique ont étéposés, ce qui a permis de raccor-der 17 localités parmi lesquellesfigurent les trois chefs-lieux com-munaux à savoir (Imsouhal,Akbil, M’Kira).Le programme de raccordementdes 67 chefs-lieux de communesde la wilaya de Tizi-Ouzou auréseau de fibre optique sera bien-tôt achevé avec la prise en chargedes trois localités restantes (AitChafaâ, Illilten et Iflissen), dontles travaux sont en cours de réali-sation. Ce qui permettra d’attein-dre 100 % de couverture deschefs-lieux de commune à la fibreoptique.Pour les zones enclavées, enmatière de 4GLTE, 84 équipe-ments de types ENOD B ont été

déployés sur le territoire de lawilaya de Tizi-Ouzou, assurantune couverture à hauteur de 94 %.

90 % de couverture Idoom4G à Batna

La direction opérationnelled'Algérie Télécom de Batna accé-lère sa cadence de l'évolution duréseau Idoom 4G au niveau detoute les localités et communes dela Wilaya, l’intérêt visé par cettetechnologie est d’améliorer lesprestations à l’accès à l’internethaut débit d’une part, rapprocher,au maximum, les équipements duclient pour une meilleure qualitédes prestations d’une autre part.17 nouvelles stations seront opé-rationnelles à la wilaya de Batna,ces nouvelles stations vont cou-vrir plusieurs localités de lawilaya à savoir : Amantane,Theniet el-Hamadi commune deBouzina, Chir commune de

Bousalah, Toufana, Ouled Aichecommune de Bitam Tibikaouinecommune de Foum Toub, NirdiIcommune de Bouzina, AïnAbderrahman commune deTimgad, Draâ Klalouche com-mune de Aïn-Djasser, Merzklalcommune de Chemora.La wilaya de Batna disposeactuellement de 67 stations Idoom4G reparties sur tout le territoirede la wilaya avec un nombred’abonnés de 30.042, l’objectifest de parvenir à élargir la couver-ture 4G à l’ensemble du territoirede la wilaya notamment les zonesnon couvertes par l’ADSL. Cettetechnologie moderne permet d’of-frir un meilleur accès à l’Internet àhaut débit aux abonnés des zonesenclavées, notamment l’introduc-tion du service de la 4G qui s’ins-crit dans le cadre du plan d’inves-tissement d’Algérie Télécom envue de moderniser et de dévelop-per le réseau national de l’internet

haut débit.

Mise en service d’unréseau de fibre optique à

TindoufUn nouveau réseau de fibreoptique a été mis en service auniveau du quartier El-Moustakbeldans la commune de Tindouf.Entrant dans le cadre de la moder-nisation des services de la télé-communication, cette nouvelletechnologie qui sera généraliséeprogressivement dans cette col-lectivité, permettra aux abonnésd’accéder à l’internet haut débit etde contribuer à l’amélioration desprestations de la téléphonie fixe.Par ailleurs, les travaux de réhabi-litation du réseau téléphoniquedétérioré dans certains quartiersdu chef de wilaya, tels queTindouf-Lotfi, Gassabi etRamdanine, lancés en début del’année en cours, ont enregistré unavancement estimé à 54 %.Parmi les opérations d’AT àTindouf pour cette année, figurentla réalisation de 830 lignes detéléphone fixe sur un total de2.000 lignes programmées, alorsque 784 nouveaux abonnés sur2.800 ont été raccordés au réseaud’internet et 468 autres sur 3.500lignes projetées, ont bénéficié dela 4G LTE.

ALGÉRIE TÉLÉCOMVers 100 % de raccordement des chefs-lieux à la fibre optique

TCL Crée la surprise à l’IFA 2019

LG Electronics Algérierenforce sa présence surla capitale et sa périphérieavec l'inauguration d'unnouveau Showroom situédans la commune de AinBénian, le 96e d'unelongue liste de points devente dédiés à la marquesud coréenne.

E n présence des cadres de LGen Algérie et de la pressenationale, LG Electronics

Algérie inaugure une nouvelleaffaire, un showroom peint auxcouleurs de la marque situé dansla commune de Aïn-Bénian, unerégion stratégique pour le déve-loppement de la marque dans larégion ouest de la capitale.Présent à l’événement, ZakariaMessikh marketing manager deLG, dira que le choix de la com-mune de Ain Bénian est straté-gique, "une région à grand poten-tiel commercial, l’ouverture de cenouveau showroom entre dansnotre politique de proximité avecnos clients, une présence qui nouspermettra de répondre auxattentes des utilisateurs et desamoureux de la marque LG", a-t-il indiqué.Le nouveau showroom de LGaccueille l’ensemble des produitsde la marque, allant des produitsblancs, brins ainsi que la gammede smartphones assemblés enAlgérie. Des produits à succèssont exposés à l’instar des réfrigé-rateurs "Door in door" le dernièrecréation et invention de LG avecla technologie "air fresh" qui per-met de conserver les produits àleurs état naturel avec un mini-

mum de consommation d’énergieélectrique.A l’occasion de l’ouverture duShowroom de Aïn-Bénian, LGElectronics Algérie lance, du 5septembre au 5 octobre, une tom-bola en direction de ses nouveauxclients avec à la clé plusieurscadeaux à gagner.

La maison de demainchez LG avec la 5G

On les voyait loin ces technolo-gies multifonctionnelles quirépondent intuitivement à nosbesoins et attentes, et pourtantelles sont là ! Elles nous accompa-gnentà traves nos appareils à tech-nologie intégrée et font de notrequotidien, notamment nos mai-sons, les maisons du futur.IoT, AI ou encore la 5G, endéploiement continuva,sans douteaucun, accélérer l’évolution de lamaison connectée. Cette évolutionlaisse entrevoir un certain degréd’anticipation sur la manière dontnos maisons vont changer notrefaçon de vivre et sur les nouveaux

appareils et appareils technolo-giques qui habilleront nos cui-sines, salons et chambres à cou-cher au cours des prochainesannées.Parce que les meilleurs appareilsélectroménagers offrent unconfort maximal tout en ajoutantquelque chose d’excitant à la mai-son, et en intégrant l’intelligenceartificielle, LG a transformé sesappareils électroménagers nor-maux en appareils intelligents,capables de connaître les habi-tudes d’utilisation des résidents etde les utiliser pour améliorer lesperformances. L’intelligence arti-ficielle dont jouissent les appa-reils LG rend les appareils plussûrs et plus éco énergétiques, cequi répond aux préoccupationscroissantes concernant l’environ-nement.LG s’est engagé à créer un éco-système de maison intelligentecentré sur le consommateur dansle but ultime de permettre auxpropriétaires de contrôler tousleurs appareils à partir d’un seul

endroit. La combinaison d’appa-reils haut de gamme durables et del’intelligence inégalée de LGThinQ permettra à LG de devenirun pionnier dans ce marché trèsconcurrentiel.LG a aussi fait de la maison dedemain un lieu où l’on peutaccomplir plusieurs tâches enmême temps avec juste une com-mande vocale. Le IoT où Internetdes objets loge réellement dansvotre maison. Les haut-parleursintelligents d’aujourd’hui peuventtout garder en ordre dans la mai-son en allumant et éteignant leslumières, en ajustant la tempéra-ture de la pièce ou en lisant lesnouvelles, le tout avec une com-mande vocale. Les orateurs intel-ligents reconnaissent désormaisles voix pour une expérience pluspersonnelle et peuvent jouer lerôle d’assistant personnel en lisantl’ordre du jour de la journée, rap-pelant qu’il faut aller chercher del’argent sur le chemin du retour etrecommandant même la voie laplus rapide pour se rendre au tra-vail le matin.LG offre à ses consommateursexigeants des appareils dotés de laLG ThinQ comme le téléviseurLG TV AI ThinQ, le réfrigérateurLG InstaViewThinQ, le robotaspirateur LG TWINWashThinQ,le haut-parleur intelligent LGXBOOM AI ThinQ et le smart-phone LG V50ThinQ G5. LG pro-pose donc des solutions personna-lisées, proactives, efficaces etsimples aux consommateurs d’au-jourd’hui et ceux de demain. De lapréparation d’un petit-déjeuner ledimanche matin à la planificationd’un voyage de dernière minute,le LG ThinQ simplifie chaqueétape de votre journée.

Comme chaque année le salon IFA àBerlinétait très attendu aussi bien par les pro-fessionnels que par les clients friands dedécouvrir son lot de surprises. TCL n’a pasmanqué cet évènement. Mieux encore, elle y aparticipe avec de nombreux nouveaux pro-duits, notamment dans la téléphonie mobile.En effet, lors sa conférence de presse, TCL aprésenté au grand public plusieurs appareilssous Android dont la plupart sont destinés aucatalogue Alcatel. Il s’agit de deuxSmartphones : l’Alcatel 1v et l’Alcatel 3x(2019) et une tablette : Smart Tab 7. Le pre-mier mobile est plutôt entrée de gamme vu sondesign et sa coque en plastique. Il est, cepen-dant, doté d’un écran à large bordure et animésous Android Go version 9.0 Pie. Le secondmodèle dispose, lui aussi, d’un grand écranavec des bordures plus fines que l’édition

2018. Il dispose d’un triple capteur photo,d’une grande autonomie grâce à une batteriede 4000 mAh et est sous Android 9.0 Pie.Enfin, la Smart Tab 7 est une tablette entrée degamme très classique qui se distingue de laconcurrence grâce à un support intégré à lacoque pour la poser redressée sur une table.Bien entendu comme les deux Smartphones,Android 9.0 Pie est aux commandes et est trèsabordable vu qu’elle coûte 79 euros.La marque chinoise a également lancé unsmartphone sous sa propre marque : le Plex.Un mobile qui sera disponible en fin d’année àplus de 300 euros. C’est un appareil milieu degamme qui n’a rien à envier à la concurrence.Il dispose ainsi d’un grand écran LCD FullHD+ mesurant 6,53 pouces et de trois capteursphoto dont le principal est de 48 mégapixels.

LG Algérie inaugure un nouveaushowroom

Mobilis propose un Planinternational Tunisie

Apple Watch Studiovous permet de créerla montre de vos rêves

Mobilis a le plaisir d’annoncer le lancement de sa nouvelle offre "Plan international",destiné à ses clients des offres prépayés et Win Max Control, en partenariat avec

l’opérateur Orange Tunisie.

LG Algérie inaugure unnouveau showroom

14 MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

Mario Kart débarquele 25 septembre surIOS et Android

A vos marques, prêts, partez... le 25 septem-bre, Mario Kart Tour, le nouveau jeu deNintendo conçu pour les appareils iOS etAndroid, débarque sur les smartphones desjoueurs du monde entier. Le dernier titre de lafranchise Mario Kart vous emmènera au-delàde la Route Arc-en-ciel et vous fera découvrirdes circuits inédits inspirés d'endroits réelscomme New York, Tokyo et Paris. Si voussouhaitez recevoir une notification lorsque lejeu sera disponible en téléchargement préin-scrivez-vous dès maintenant via l'App Storeet Google Play Store.Dans Mario Kart Tour, profitez des joies et del’adrénaline infinies des courses Mario Kartsur votre téléphone. Collectionnez les pilotes,comme Mario, mais aussi les karts et les pla-neurs. Une fois votre combinaison choisietentez de remporter la première place en par-courant de nombreux circuits, incluant descircuits inédits, d’anciens circuits revisitésainsi que des circuits en ville inédits.

Une chaussurede running

100 % recyclableLorsque nos chaussures sont usées, nous lesjetons sans ménagement et sans penser à l’é-cologie. Adidas souhaite changer cela avec laFuturecraft.loop. Il s’agit d’une paire dechaussures entièrement recyclables, grâce àl’utilisation de polyuréthane thermoplastique(TPU) dans lequel est fabriquée la majorité dela chaussure. Une fois les chaussures en fin devie, il suffit de les retourner à Adidas : ellessont alors lavées et réduites en granules, puisrefondues afin de créer le matériau de based’une nouvelle paire de chaussures, sansaucune perte ni aucun déchet. Adidas travaillesur ce concept depuis environ 6 ans et ce n’estpas la première tentative de la société. En2015, Adidas et Parley for the Oceans présen-taient la première chaussure dotée d’une tigeentièrement fabriquée grâce à de fibres et defils issus de déchets plastiques marins recy-clés. Le lancement commercial de laFuturecraft est prévu pour le printemps été2021.

L’ Apple Watch est belle. L’Apple Watchest utile. Mais l’Apple Watch est com-mune… Comment la rendre unique?

Grâce à l’Apple Watch Studio qui vient justed’être lancé et qui ne concerne que la nou-velle Apple Watch Series 5. Aujourd’hui,Apple lance son propre service en ligne per-mettant à tout à chacun de créer la montre deses rêves en associant un boîtier et un brace-let. Pour cela, il suffit de se rendre sur le siteofficiel, et de lancer le configurateur. La pre-mière chose à choisir est la taille de la montre.Deux dimensions sont proposées, 40 et 44mm. Ensuite, il faudra choisir un boitier.Aluminum, acier inoxydable, titane et céra-mique sont disponibles, avec certaines fois,un choix de couleur. Enfin vient la dernièreétape, le choix du bracelet. Look sportif ensilicone ou en tissu ou look plus formel encuir ou en acier, il y en a pour tous les goûts.Si l’on résume, 2 tailles, 9 boîtiers, 24 brace-lets, cela donne 432 combinaisons possibles.

Depuis des décennies, la Nasa fournit au monde des photos del’Espace absolument magnifiques. La Lune n’est évidemment pasen reste. Mais aussi belles soient-elles, ces images ne sont qu’en 2dimensions. Grâce au travail de la sonde LRO, les données sontmaintenant disponibles en 3D.Depuis des millénaires, l’Espace inspire et questionne. Depuis desdécennies, la NASA tente d’en déchiffrer les mystères. Dans sarecherche, l’agence spatiale américaine fournit au monde des pho-tos de plus en plus détaillées des objets célestes. Parmi ceux-ci, laLune est évidemment l’un des plus observés. Pourtant, malgré yavoir posé le pied il y a 50 ans, on est encore loin d’en avoir percétous les secrets.La Nasa a lancé en 2009 la sonde spatiale Lunar ReconnaissanceOrbiter. Le but de cette mission était de connaître les détails de lasurface de la Lune dans le cadre des futures missions habitées duprogramme Constellation, depuis abandonnées. .

Un chercheur de la société de sécu-rité informatique CSIS a découvertl’existence d’un logiciel malveil-lant baptisé Joker dans 24 applica-tions du Google Play Store. Celles-ci ont toutes été retirées de la bou-tique mais ont déjà été téléchargéesplus de 400.000 fois. En plus devoler les listes de contacts et mes-sages texte des appareils infectés,le malware Joker inscrit les utilisa-teurs à des services payants. Ilutilise pour cela une technique quiconsiste à récupérer le code d’au-

torisation de l’offre envoyé parSMS afin de confirmer l’abon-nement au sur le site du service. Cetype de fraude a notamment étérepéré au Danemark, où le Joker afait souscrire ses victimes à desservices facturés environ 6,71euros par mois. Le malware a étédétecté dans 24 applicationsAndroid qui ont été téléchargéesplus de 472 000 fois. Tous les util-isateurs ayant téléchargé ces appli-cations sont invités à les désin-staller rapidement.

Pour la première fois de son histoire, le service de musique d’Apple faitson apparition sur les navigateurs. Plus besoin d’application ou de logi-ciel pour profiter de sa discothèque. Une bonne nouvelle très attendue desutilisateurs. Apple avait annoncé au WWDC 2019 son projet de faire dis-paraître iTunes et de rendre tous les services accessibles sans ce logiciel.La musique, la vidéo et les podcasts disposent dorénavant d’applicationspropres. C’est donc avec une semi-surprise qu’Apple a annoncé hier lelancement en version bêta d’Apple Music pour le Web. Un simple clic surle site, et la saisie de votre Apple ID vous ouvrira les portes de ce nou-veau service. puisqu’elle ressemble beaucoup au logiciel sur Mac OSCatalina. Elle permet la recherche dans le catalogue d’Apple Music. Si lafonction Sync Library est active alors il sera possible aux utilisateurs derechercher parmi leur propre discothèque.

Apple Watch Studio vous permetde créer la montre de vos rêves

Apple Music débarque sur le Web en version bêta

24 applications du Google PlayStore infectées par un malware

La Nasa publie un incroyable modèle 3D de la Lune

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 15CULTURE

Deux films algériensen compétition

officielle au festivalinternational

d'Elgouna en ÉgypteDeux films algériens concourent encompétition officielle au Festival inter-national d’Elgouna en Égypte qui setiendra du 19 au 27 septembre à la sta-tion balnéaire de la mer Rouge ElGouna.143 rue du désert de Hassen Ferhani etPapicha de Mounia Medour feront leurentrée en compétition officielle danscette troisième édition du festival. Lefilm Papicha de Mounia Meddour estun long métrage dans lequel MouniaMeddour revient sur le quotidien dejeunes femmes en Algérie dans lesannées 90. L’autre film algérien qui seraen lice dans la catégorie du film-docu-mentaire à Elgouna, est 143 rue dudésert de Hassen Ferhani, récemmentprimé au festival de Locarno en Suisse.Le réalisateur de Fi Rassi rond point aplacé sa caméra dans le café de cettesexagénaire sur une route désertiquepour raconter ce qui se passe dans cecoin perdu quelque part entre Alger etAïn-Guezzam. Plus de 80 films serontprojetés dans le festival d’Elgouna,dans sa troisième édition. Le publicd’Elgouna pourra aussi voir les filmsprimés dans les grands festivals decinéema cette année.

Rencontrescinématographiques

de Béjaïa :projection

de 30 films dont22 algériens

Les Rencontres cinématographiques deBéjaïa se tiendront cette année du 21 au26 septembre prochain à laCinémathèque de Béjaïa. Au pro-gramme de cette 17e édition, la projec-tion de 30 films dont 22 films algériens.L’ouverture de cette nouvelle éditiondes RCB se fera et pour la première foispar un conte musical de SamiraBrahmia et Faycal Bellatar. Ce specta-cle sera suivi par la projection du film AMansourah, tu nous as séparés, un filmde Dorothée Myriam Kellou. Plusieursfilms seront projetés tout au long de lasemaine, notamment Babylone de Sid-Ahmed Semiane, Derwisha de LeïlaBerrato, E'Sitar de Kahina Benghouba,FelfelLahmar de Saadia Gacem, Unehistoire dans ma peau de YanisKheloufi et bien d'autres.Il y aura également au programme decette nouvelle édition, cinq ateliersd'éducation à l'image, une table ronde etmaster classe.

Si les polémiques sont récurrentes surl’anglais et le français prenant souventdes tournures idéologiques, la langueespagnole fait discrètement mais sûre-ment son petit bonhomme de chemin enAlgérie, comme au Maghreb. Alger vaaccueillir une importante rencontre surl’enseignement de l’espagnol auMaghreb. Le troisième congrès d’espag-nol langue étrangère au Maghreb(Celem) se tiendra les 5 et 6 octobreprochain dans la capitale algérienne sousle thème de "L’enseignement d’espagnoldans le Maghreb : opportunités et défis".Le congrès, le troisième du genre, lesdeux précédents se sont tenus à Rabat etCasablanca, est organisé par l’institutCervantes d’Alger et "d’autres institu-tions algériennes et espagnoles, avec lacollaboration de l’ambassade d’Espagneen Algérie".Un communiqué publié sur le site de l’in-stitut Cervantes d’Alger précise que "leCongrès vise à rassembler toutes les per-

sonnes intéressées par l’enseignement dela langue espagnole (institutions éduca-tives, éditeurs, chercheurs, associationsde tourisme linguistique, professeurs del’ELE et autres intéressés par le sujet),dans le but de devenir un lieu de rencon-tre et de référence à vocation de durabil-ité pour traiter des sujets qui ont unerelation avec l’enseignement de l’espag-nol dans le Maghreb". La langue espag-nole, très présente dans l’ouest du payspour des raisons historiques , s’étend, denombreuses jeunes et moins jeunes, s’yadonnent hors circuit universitaire.Comme en témoigne le succès de l’en-seignement de l’espagnol au niveau del’institut Cervantes.En 2016, 3.200 élèves étaient inscrits auniveau de l’institut Cervantes d’Alger. Laprécédente directrice de l’institut asouligné à l’époque dans un entretien auHuffPost Algérie l’importance de cechiffre qui fait du centre d’Alger "le 5eplus important au monde et le plus

important du Maghreb bien devant lesinstituts Cervantès de Rabat et deCasablanca". Pour la même année 2016,on avançait le chiffre de 42.000 étudiantsen langue espagnole au niveau de l’uni-versité algérienne. L’actuel directeur del’institut Cervantes, Antonio Gil deCarrasco, a souligné dans un entretien aujournal Reporters en avril dernier que "lalangue espagnole en Algérie est en crois-sance. Elle a un grand potentiel.L’institut Cervantès d’Alger est letroisième institut par rapport au nombred’apprenants à l’échelle mondiale. Il y aaussi une demande croissante de la partdes Algériens qui s’intéressent de plus enplus à la langue de Miguel deCervantès".Selon lui, cet intérêt des Algériens pourl’espagnol est lié à la proximité géo-graphique entre les deux pays "Pour moi,c’est la vraie raison de cet intérêt".

L’auteur-compositeur JulienClerc, figure emblématique dela chanson française, a animéjeudi soir à l’Opéra d’AlgerBoualem-Bessaih, un concert-événement à l’occasion de lacélébration de ses 50 annéesde carrière et de succèsdevant un public de fansnombreux.

O rganisé par l’institut françaisd’Algérie, le spectacle inscritdans le cadre de la tournée

(mondiale) des cinquante ans del’artiste, a drainé des centaines de fansde ce chanteur, auteur d’une vingtained’albums écoulés à des millions d’ex-emplaires à travers le monde.

Allure de jeune homme, le chanteurde 70 ans, accompagné de BenjaminConstant, au piano, claviers etaccordéon et Evert Verhees à la gui-tare, a interprété ses plus grands suc-cès comme Fais moi une place,Laissez entrer le soleil, Ce n’est rien,Les séparés, ou encore C’est en sep-tembre, entrecoupés d’autre chansonsde son large répertoire.En guise d’hommage à CharlesAznavour, autre icône de la chansonfrançaise, Julien Clerc a interprétéFor me formidable un tube de cetartiste disparu il y a un an.Des membres du corps diplomatiqueaccrédité en Algérie dont l’ambas-sadeur de France à Alger, XavierDriencourt, ont assisté à ce spectaclemarquant le parcours "brillant" et con-tinu de cet artiste qui se produit enconcert pour la deuxième fois en

Algérie, 44 ans après. "Je me suis pro-duit à la salle Atlas (Alger) en 1975.Je suis ravi de retrouver un publicencore plus accueillant, chaleureux etformidable qu'auparavant", se sou-vient encore Julien Clerc.Né en 1947 à Paris, Julien s’intéresseà la musique depuis sa plus tendreenfance. Au début des années 60,alors lycéen, il compose et joue déjàses premières compositions. A vingtans, Julien monte pour la premièrefois sur la scène de l'Olympia avantd’éditer en 1969 son premier album,primé par l’académie Charles-Cros.Le chanteur et pianiste s’est fait con-naître dans son pays et à l’étrangergrâce à une discographie riche d'unevingtaine d'albums et des titres popu-laires comme Partir, Si j’étais elle ouencore Mélissa.

Un congrès sur l’enseignement de l’espagnolau Maghreb à Alger, les 5-6 octobre prochain

Julien Clerc célèbreses 50 années de carrière

à l’Opéra d’AlgerLes violations de la trêveobservée depuis près de deuxsemaines à Idleb semultiplient, menaçant d’unereprise des combats.

C e vendredi 13 septembre, aumoins un civil a été tué et sixautres blessés dans les bombar-

dements qui ont visé plusieurs région,selon l’Observatoire syrien des droitsde l’homme (OSDH).Après une interruption de plus de dixjours, les avions ont repris leurs raidstôt vendredi contre des régions contrô-lées par les terroristes dans la provinced’Idleb. Selon l’Observatoire syriendes droits de l’homme et des sourcesmédiatiques proches de Damas, deschasseurs-bombardiers qui ont décolléde la base russe ont pilonné trois loca-lités dans une zone montagneuse àldleb.Quelques heures plus tôt, des avionsavaient mené des raids contre unebase du Parti islamique du Turkestan,formé de terroristes originaires de laprovince chinoise du Xinjiang,d’Ouzbékistan et d’autres anciennes

républiques soviétiques.Des duels d’artillerie se sont égale-ment déroulés ce vendredi avec le tirpar l’armée syrienne de plus d’unecentaine d’obus et de roquettes contrela ville stratégique de Maaret al-Nohman et ses environs, à Idleb.Les violations de la trêve observée

depuis le 31 août se multiplient cesderniers jours et augurent d’unereprise des combats à grande échelle.Plus de 4.100 personnes, dont un mil-lier de civils, ont été tués en quatremois de combat depuis le début del’offensive de l’armée syrienne le 30avril, à Idleb.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 201910 MONDE

SYRIE

Reprise des raids à Idlebau 13e jour de la trêve

L’ex-Premier ministre turc AhmetDavutoglu a annoncé sa démission duparti au pouvoir, l'AKP, annonçantensuite la création prochaine de sonpropre mouvement politique. AhmetDavutoglu était sur le point d'êtreexpulsé de l'AKP pour avoir critiqué leprésident Recep Tayyip Erdogan.Lorsqu'il avait quitté son poste dePremier ministre en 2016, AhmetDavutoglu avait juré de ne pas critiqueren public le président Erdogan. Mais enjuillet dernier, il rompt le silence dans

une interview et accuse l'AKP, le partiau pouvoir, d'avoir dévié de ses objec-tifs. Ahmet Davutoglu déplore notam-ment la décision d'ordonner de nou-velles élections à la mairie d'Istanbulaprès la défaite du candidat de l'AKP.Pour avoir critiqué le parti auquel ilappartient, Davutoglu risquait d'êtreexpulsé. Début septembre, lecomitéexécutif avait décidé de le renvoyerdevant une commission disciplinaire.L'ex-Premier ministre a pris les devantsen annonçant ce vendredi sa démission

et la création d'un nouveau parti. AhmetDavutoglu a longtemps servi RecepTayyip Erdogan avant d'être en rivalitéet en désaccord avec lui. Ce n'est pas leseul. L'ancien président Abdullah Gület l'ex-Premier ministre Ali Babacanont aussi pris leurs distances avec lechef de l'État turc.Erdogan, accusérégulièrement de dérive autoritaire, afait arrêter des dizaines de milliers depersonnes ces dernières années et il faitle ménage dans son propre camp.

Plus de 600 armes à feu achetées enbonne partie en France ont été saisiesen Belgique depuis mardi lors d'unevaste opération policière coordonnéepar le parquet fédéral belge, a annoncéce dernier vendredi dans un communi-qué."Ces armes étaient souvent achetéessous le couvert d'une attestation de tirsportif en France mais ne permettantnullement une détention en Belgique",explique le parquet qui pointe notam-ment du doigt un armurier deMaubeuge, tout près de la frontière,dans le nord de la France.

Ce dernier a été entendu dans l'en-quête, en vertu d'une collaborationavec les autorités françaises, mais il aété relâché comme la plupart des per-sonnes interpellées, a précisé à l'AFPun porte-parole du parquet fédéral.L'enquête se poursuit et les personnesrelâchées pourraient être amenées às'expliquer ultérieurement devant unjuge, selon lui.Au "total 638 armes (fusils à pompe,armes de poing, armes semi-automa-tiques, etc.), ont été saisies au coursde 280 perquisitions, mardi, mercrediet vendredi, dans toute la Belgique",

souligne le communiqué. Desenquêtes judiciaires ont été ouvertessur des cas individuels de détentionprohibée dans presque tous les par-quets du royaume, et les contrevenantss'exposent à un emprisonnement d'unmois à 5 ans et/ou une amende de 800à 200.000 euros.En Belgique, indique encore le par-quet fédéral, "toute détention d'arme àfeu nécessite à tout le moins une auto-risation et il en va de même pour l'im-portation d'une telle arme".

Agences

TURQUIE

Ahmet Davutoglu quitte l’AKP pour créerun mouvement rival

BELGIQUE

Vaste saisie d'armes à feu importéesillégalement de France

GUINÉE

Consultationssur la nouvelleConstitution

En Guinée, les consultations surune nouvelle Constitution annon-cées la semaine passée par le pré-sident de la République ontdébuté. On en connaît maintenantle calendrier et les invités. Hier,jeudi 12 septembre, le Premierministre Ibrahima KassoryFofana s’est rendu à l’Assembléenationale pour s’entretenir avecson président. Les députés d’op-position ont, quant à eux, boy-cotté la rencontre.Jusqu’au 25 septembre, IbrahimaKassory Fofana consulte une qua-rantaine d’institutions, d’associa-tions, de syndicats dont la listefait débat, notamment l’absencede la Plateforme nationale descitoyens unis pour le développe-ment (Pecud), du Balai citoyen,du Bloc libéral (arrivé quatrièmeà l’élection présidentielle), duParti de l'espoir pour le dévelop-pement national (PEDN) ouencore du Parti des démocratespour l'espoir (Pades), même si lagrande majorité de l’opposition etde la société civile, regroupéedans le Front national pour ladéfense de la Constitution(FNDC), a d’ores et déjà prévenuqu’elle boycotterait.Le Premier ministre a, malgrétout, débuté par l’Assembléenationale, et son président,Claude Kory Kondiano : « "Leprésident de la République estautorisé dans cette Constitution àorganiser un référendum pourconsulter le peuple sur le contenuà donner à la Constitution. LaConstitution qui a été adoptée en2010 a fait son temps."Le second personnage de l’Étatdéplore "l’absence" des députésd’opposition. Ces derniers ont faitune déclaration publiquequelques minutes plus tard. FodéOussou Fofana : "Nous noussommes suffisamment exprimés.On a même créé un front, le Frontnational pour la défense de laConstitution. Est-ce que vous êtesd’accord avec nous pour violer laloi. C’est ça la mission de mon-sieur Kassory Fofana. Et ce qui aété dit aujourd’hui n’engage pasl’Assemblée nationale."Après la Haute autorité de la com-munication et le Conseil écono-mique et social, la semaine pro-chaine sera consacrée aux partispolitiques, aux ONG, ainsiqu’aux syndicats.

Agences

Le secrétaire général del’Office nationald’alphabétisation etd’enseignement pour adultes(ONAEA), Hassan Slimani, aaffirmé que la stratégienationale d’alphabétisationmise en œuvre depuis 2008 apermis de réduire à 8,71 %contre 85 % en 1962.

PAR BOUZIANE MEHDI

A l’occasion de la Journée mon-diale d’alphabétisation sous lethème "Alphabétisation et plu-

rilinguisme", Hassan Slimani a, lorsd’une rencontre tenue à la maison dela culture Tahar-Ouettar, précisé que"397 inscrits en classe d’alphabétisa-tion ont réussi cette année à poursui-vre un enseignement à distance et 738ont rejoint des établissements de for-mation professionnelle".Considérant que l’alphabétisation viseà aider l’apprenant à acquérir descompétences multiples lui permettantd’améliorer ses conditions de vie etjouir de ses droits politiques, écono-miques et sociaux pour mieux s’inté-grer à la vie sociale et professionnelle,le même responsable a ajouté quel’année en cours a connu "l’inscrip-tion de 129 jeunes dans les centresd’instruction du service national et7.575 dans des établissements derééducation et que l'action de l'alpha-

bétisation s’articule désormais autourde deux principaux éléments que sontl’informatique et l’accompagnementdes apprenants à poursuivre un ensei-gnement à distance".Selon l’APS, le directeur del’Éducation de wilaya, SalahBendada, a relevé que "le ministère del’Éducation a placé la catégorie despersonnes illettrées au centre de sespréoccupations en concevant des pro-

grammes adaptés à la lutte contre cefléau et le coup d’envoi d’une cam-pagne de sensibilisation à l’inscrip-tion aux classes d’alphabétisationa été donné à l’occasion par les auto-rités locales outre la distinction deplusieurs apprenants libérés du car-can de l’illettrisme".

B.M

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 9

SOUK AHRAS, BILAN DE L’ANALPHABÉTISME

Un taux réduit à 8,71 %depuis 2008

Les habitants des zones rurales deTissemsilt et de la région del’Ouarsenis restent fortement attachésà leurs traditions et coutumes pourcélébrer l’Achoura, 10e jour du moisde mouharram marquant l’avènementde la nouvelle année hégirienne. Cettefête est célébrée dans la joie et laconvivialité. Dans les zones comme laMactâa de Bordj-Bounaâma,Kedadra, Sidi-Slimane et Béni-Djemaa de Boukaïd, l’Achoura estmarquée par la préparation du cous-cous que l’on sert et distribue aux pau-vres et nécessiteux. Des plats sontégalement servis dans les mosquéesaux fidèles.Cette occasion religieuse est égale-ment une opportunité pour lescheikhs, notables et sages des agglo-mérations rurales de l’Ouarsenisd’initier des rencontres de réconcilia-tion entre les familles ou pour célébrerdes mariages de jeunes nécessiteux.Hadj Mansour, un des notables de lazone de Metidja de la commune deBordj-Bounaâma, souligne que "lejour de l’Achoura est particulier".

"Toutes les familles participent à lapréparation du plat de couscous quel’on distribue aux convives et auxpauvres. Les habitants du village pro-cèdent également à la collecte de den-rées alimentaires et de quartiers deviande que l’on distribue aux famillesdémunies des localités avoisinantes",a-t-il expliqué. Il a ajouté que cettejournée particulière "permet aussi auxsages et chouyoukh de la région derégler les différends entre membresd’une même famille, entre voisins etentre amis. La mosquée de Metidja etla zaouiïa de cheikh Moulay LarbiBenatia Touil ont un grand rôle àjouer en cette occasion".Dans les foyers des zones rurales del’Ouarsenis, des traditions restentancrées pour célébrer le jour del’Achoura, notamment l’incontourna-ble cérémonie du henné, supervisée etdirigée par les vieilles personnes duvillage.Hadj Arbia d’El-Mactaa fait remar-quer que la "cérémonie du henné estune tradition héritée des aïeux. Despoètes du melhoun et conteurs ani-

ment des halqa pour déclamer despoèmes et narrer des contes sur laportée de cet événement religieux".Par ailleurs, outre les traditionnellesmanifestations de solidarité et d’en-traide entre les membres de la com-munauté, l’Achoura est égalementsynonyme d’activités commerciales.Celles-ci ne se limitent pas seulementaux denrées alimentaires et aux pro-duits d’artisanat mais s'étendent aussiaux parfums et essences tradition-nelles, aux encens, aux plantes médi-cinales et aux jouets pour enfants."Tout un bric-à-brac où chacun trouvece qu'il cherche au niveau des ruellesde Tissemsilt, notamment à Haï-Sebaaoù une activité inhabituelle est relevéeen ce jour", note Othmane, vendeur-artisan dans ce quartier. Il souligneque la "célébration du jour del’Achoura reste une occasion pourvendre des produits d’artisanat,notamment en poterie et céramique,ainsi que du pain traditionnel".

APS

AÏN-SALAHAmélioration sensible

de la qualitédu service public

de l'eauGrâce à la station de déminéralisation d'Aïn-Salah, la qualité du service public de l'eaus'est "sensiblement" améliorée dans lawilaya de Tamanrasset, a affirmé le ministredes Ressources en eau, Ali Hamame.Dans un entretien accordé à l’APS, le minis-tre a expliqué que "des problèmes liés à laqualité de l’eau et à l'état du réseau de dis-tribution de la ville de Tamanrasset ont étéposés, ces problèmes ont été pris en chargeavec la réalisation de la station de déminé-ralisation d’Aïn-Salah et la réhabilitationdu réseau de distribution de la ville deTamanrasset, ce qui a sensiblement amé-lioré la qualité du service public de l'eaudans cette wilaya".Selon l’APS, dans sa réponse à une questionsur les grands transferts d'eau et aux lacunesentachant certains notamment dans le sud dupays, M. Hamame a indiqué qu’en "raisonde son appartenance à une zone aride etsemi-aride, l’Algérie dispose de faibles res-sources en eau et inégalement répartiesdans l’espace, et pour compenser cette iné-galité entre les régions, les pouvoirs publicsavaient opté pour la réalisation de grandstransferts d'eau inter-régionaux, dont lenombre actuel est 22 transferts à travers leterritoire national totalisant un linéaire glo-bal dépassant 4.000 km". Concernant le suddu pays, les "deux plus grands transfertsd'eau sont le méga transfert d'eau d'In-Salah à Tamanrasset et le transfert d'eau deTimiaouine dans la wilaya d'Adrar", a faitsavoir le ministre, précisant que le "premierest réalisé sur une distance de 750 km pourcouvrir des besoins en eau potable de laville de Tamanrasset, estimés à 90.000 m3/jà l’horizon 2050".Un impact positif a, depuis sa mise enexploitation en 2011, été enregistré enmatière d'alimentation en eau potable de laville de Tamanrasset et toutes les localitésavoisinantes, et ce projet a également contri-bué au développement de nombreux centresde vie à l'instar d'Arak, Meniet, Moulay-Hassan, Tesnou, In-Ecker de même qu’à lacréation d'emplois.Ce système a été conçu pour fonctionner augasoil en raison de l'absence de l'énergieélectrique le long du tracé sur lequel sontimplantées des 6 stations de pompages dutransfert, mais depuis janvier 2019, il a étéprocédé au raccordement en énergie élec-trique d'une partie du système à savoir lesforages et la station de déminéralisationd'In-Salah, pour la partie restante, c'est-à-dire 6 stations de pompages, il est prévu leuralimentation en gaz naturel en remplace-ment du gasoil, suite au passage de laconduite de gaz In Salah-Tamanrasset.Quant au second transfert d’eau dans le suddu pays, il est situé dans la wilaya d'Adrar,avec une distance de 120 kilomètres, et ali-mente la ville de Timiaouine à partir deBordj-Badji-Mokhtar.Au début de son exploitation, ce projet aenregistré quelques difficultés de distribu-tion à cause des retards enregistrés dansl'alimentation en énergie électrique, aux dif-ficultés d'approvisionnement en gasoil etaux actes de vandalisme et de vol de piècesde groupes électrogènes et de carburant.L'Algérienne des eaux (ADE) a, depuis lafin 2018, repris la gestion de ce transfert et amobilisé les moyens humains nécessaires àsavoir les opérateurs de pompage, les sur-veillants de réseau et une équipe d'interven-tion en cas d’incidents sur le transfert,actuellement, 2.500 m3/J sont produits etdestinés principalement à l’alimentation eneau potable de la population de la communede Timiaouine.M. Hamame a indiqué que "30 piquagesautorisés ont été réalisés sur ce transfertpour l’abreuvement des cheptels".

APS

TISSEMSILT, ACHOURA, 10E JOUR DU MOIS DE MOUHARRAM

Moment particulier pour les habitantsde l’Ouarsenis

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 201916 SPORTS

Après onze ans en sélectionalgérienne, Rafik Halliche,auréolé d'un titre de Championd'Afrique, a pris sa retraiteinternationale. MadjidBougherra le raconte pour FF.

Rafik Halliche a pris sa retraite internatio-nale après une dernière cape lundi derniercontre le Bénin (1-0). A 33 ans, il comptedeux participations au Mondial (2010 et2014).Il s'est distingué en 2009 avec les Fennecsen jouant un grand rôle lors de la qualifica-tion épique de l'Algérie en Coupe dumonde, au cours de cette rencontre culteface à l'Égypte à Oum Dourman, au Soudan.Lancé par Rabah Saadane en mai 2008, ils'est rapidement fondu dans une défense defer à trois avec Anthar Yahia et MadjidBougherra. Ce dernier, désormais entraîneurà Fujaïrah aux Emirats, revient sur sesannées passées en sélection avec l'ancienjoueur du NA Hussein Dey. Confidences.

FF : "Quels sont vos premiers sou-venirs avec Rafik Halliche ?"

���� Madjid Bouguerra : Avant de joueravec lui, je l'avais repéré avec la sélectionespoirs d'Algérie, et aussi en club du côté deHussein-Dey. C'était en 2008, l'une desrévélations du championnat national. Quand j'ai appris que Rabah Saadane avaitdécidé de le convoquer, j'étais assez impa-tient de le découvrir, surtout qu'on évolue aumême poste.

Quelles ont été vos premièresimpressions ?

���� Je m'en rappelle très bien. C'était contrele Sénégal en mai 2008 lors du début de lacampagne des éliminatoires de la Can et de laCoupe du monde 2010. J'ai été bluffé par samaturité tactique dans le jeu. Il était sûr delui. Dès le début avec Antar Yahia, on a sentiles automatismes s'installer très rapidemententre nous. En charnière centrale, c'est lejoueur avec qui je me suis adapté le plus viteen carrière.

C'est-à-dire ?���� Il est très intelligent. Il lit très vite, et trèsbien le jeu. Il n'est pas embêté avec le ballon.

Pouvez-vous nous parler de sa per-sonnalité ?

���� Il s'est intégré très rapidement. J'aiapprécié son humilité ainsi que sa capacité detravail. Je me souviens de quelqu'un de gen-til, respectueux. C'est une personne trèsagréable pour un entraîneur et des coéqui-piers. Sur le terrain, on le surnommaitSpartacus.

Pourquoi ?���� C'est un guerrier, un vrai. En Égypte, en2009, notre bus avait été attaqué à coup depierres peu après son arrivée au Caire. KhaledLemmouchia au cuir chevelu, Rafik Saïfi aubras et Rafik Halliche au-dessus de l'œil, àl'arcade sourcilière, avaient été blessés. Lelendemain, il n'a pas calculé, il nous a dit : "Jejoue quoi qu'il arrive". Avec ou sans blessure,c'est le style de joueur qui est prêt à se sacri-fier pour son équipe, son pays... Halliche,c'est Spartacus.»

MAGHREB FC

Madjid Bougherra :"Halliche, c'est Spartacus"

MEXIQUE : TIGRES D'ANDRÉ-PIERRE GIGNAC

Ils s'énervent et se fontreprendre sur le fil

Quinones a été expulsé, Gignac averti. Mais c'est à dix contre dix que les Tigres ontconcédé l'égalisation sur le fil à Tijuana, dans la nuit de vendredi à samedi (1-1).Étonnant : les Tigres d'André-Pierre Gignac ont concédé dans la nuit de vendredi àsamedi leur cinquième nul d'affilée sur le même score d'un partout en championnat duMexique. Et, pour la troisième fois en cinq matches, après avoir mené à la marque.Sur la pelouse de Tijuana, les joueurs de Monterrey ont été repris sur le fil : un penaltydans le temps additionnel, confirmé après intervention du VAR, à la suite d'une fautedu gardien (90e+4).Les Tigres avaient ouvert le score en première période (32’), juste avant l'expulsionde leur attaquant colombien Quinones, qui a écopé d'un deuxième jaune pour avoircontesté un avertissement (34’). "APG" a également été averti lors de cette séquence,lui aussi pour contestation.En seconde période, l'expulsion d'un joueur de Tijuana a remis les deux équipes à dixcontre dix (56’). Gignac s'est procuré la plus belle occasion de réussir le break, mais,sur un centre au deuxième poteau, il a trop croisé (75’).Au classement, les Tigres restent cinquièmes, mais avec un, voire deux matches deplus que les quatre premiers.

ANG

Liverpool reçucinq sur cinq

Victorieux de Newcastle (3-1), Liverpool poursuit son sans-faute. Avec 5 victoires enautant de journées, les Reds confortent leur place de leader de Premier League.Cueilli à froid par un but de Jetro Willems (7’), Liverpool a su retourner la situation, àAnfield ce samedi après-midi, grâce un doublé de Sadio Mané (28’, 40’), MohamedSalah scellant la victoire des Reds (72’). Grâce à ce cinquième succès en autant de jour-nées, les hommes de Jürgen Klopp confortent leur place de leader de Premier League.

COMPOSITION DE LIVERPOOL

Origi débute en pointeà la place de Firmino

Le leader de la Premier League reçoitNewcastle à 13h30. L'attaquant belge sup-plée le Brésilien, ménagé après son matchavec la Seleçao cette semaine aux États-Unis. Pour la réception de Newcastle, cesamedi pour la 5e journée du Championnatd'Angleterre (coup d'envoi à 13 heures, endirect commenté sur notre site), JürgenKlopp, le manager de Liverpool, procède àdeux changements dans son équipe par rap-port à celle qui a brillé (3-0) à Burnley avantla pause internationale : Roberto Firmino,qui a joué une heure à Los Angeles avec leBrésil mercredi contre le Pérou (0-1), cèdesa place en pointe à Divock Origi, tandisqu'Alex Oxlade-Chamberlain remplaceJordan Henderson au milieu.

ESPAGNE

Le Real s'impose avant ParisLe club madrilène, vainqueur de son deuxième match de la saison avec un doublé del'international français, a dominé en première mi-temps Levante avant de souffrir parla suite (3-2).Adversaire du Paris-Saint-Germain en Ligue des champions, mercredi, le club madri-lène s'est imposé contre Levante (3-2) grâce à des buts inscrits avant la mi-temps parl'international français Karim Benzema, auteur d'un doublé (25’ et 31’), et le BrésilienCasemiro (40’). Les hommes de Zinedine Zidane ont, ensuite, souffert et laissé reve-nir l'équipe surprise de ce début de championnat (4’ avant le match) avec des buts deMayoral (49’) et Melero (75’).

L’USM Alger, championd’Algérie en titre, affronterales Kenyans de Gor Mahia cesoir à 20h45 au stadeMustapha-Tchaker de Blidaen match aller des 16es definale de la Ligue deschampions, avec l’intention derelever le défi.

PAR MOURAD SALHI

P rivé de liquidités, en raison dublocage de ses comptes ban-caires, le club éprouve de

grandes difficultés à régulariser lasituation financière de ses joueurs quiont lancé dernièrement un mouve-ment de contestation, avant de revenirà de meilleurs sentiments. Malgrétoutes ces contraintes, les Rouge etNoir, sous la houlette de l’entraîneurDziri Billel, sont plus que jamaisdéterminés à relever le défi. Lescoéquipiers de Rabai Meftah ne veu-lent pas lâcher prise et la victoire resteleur unique mot d’ordre."Nous évoluons dans des conditionsextrêmement difficiles. Cela ne veutpas dire que nous allons lâcher prise,mais ça sera délicat si la situationactuelle persiste. Pour ce match nousallons jouer nos chances à fond et lavictoire sera notre seul mot d’ordre.Les joueurs sont conscients de l’im-

portance du match et ils sont prêts àrelever le défi. Je sais que notre mis-sion ne s’annonce pas facile, mais ondéfendra nos chances jusqu’au bout",a indiqué Dziri Billel. Pour ce matchil bénéficiera du même groupe qui adéjà participé au tour précédant.Certains ne sont toujours pas qualifiéspar la Caf et d’autre souffrent depetits bobos. L’entraîneur s’est mon-tré inquiet de cette situation, même sid’autres solutions sont envisageables.Le club doit éviter d’encaisser desbuts pendant cette première manchequi se jouera à domicile. L’équipe,signalons-le, a encaissé 5 buts en 5matchs joués, toutes compétitionsconfondues, soit la moyenne d’1 butpar match. C’est le constat fait parDziri Bilel, qui a d’ailleurs exigé unecertaine méfiance, notamment quandil s’agit d’une compétition continen-tale se jouant en aller-retour. Dziri

Billel n’a rien laissé au hasard en pré-parant une solide défense. Durant lasemaine qui a précédé ce match dudeuxième tour de l’épreuve continen-tale, Dziri Billel a en effet soumis sesdéfenseurs à un travail spécifique.Pour les autres compartiments, l’en-traîneur s’est dit rassuré. "Noussommes appelés à éviter d’encaisserdes buts pendant cette joute. Nousavons encaissé déjà des buts, maiscela ne reflète pas vraiment le niveaude notre défense. Nous avons desdéfenseurs de qualité qui ont justebesoin de concentration", a-t-il dit.Aujourd’hui, les hommes de DziriBillel seront soutenus dans leur mis-sion par leur large public. Les fans desRouge et Noir sont conscients de lasituation délicate dans laquelle setrouve leur équipe. M. S.

L’Algérie est éliminée de la CoupeDavis 2019 (groupe 3, zone Afrique)suite à sa défaite concédée face àMadagascar, vendredi à Nairobi(Kenya) pour le compte de la troisièmeet dernière journée du groupe B.L’objectif d’accéder au groupe 2, zoneEurope – Afrique, en 2020 est tombé àl’eau pour les tennismen algériens. Les

défaites en simple de MohamedHassan et de Nazim Makhlouf, enre-gistrées respectivement face à LucasAndriamasilalao (6-3, 6-4) et à Jean-Jacques Rakotohasy (6-4, 6-3), ont misfin à l’aventure des camarades deRihane alors qu’un petit espoir sub-sisté pour disputer le match barrage.Dans le double, la paire Samir Hamza

Reguig et Mohamed Hassan n’a pasréussi à sauver l’honneur en s’incli-nant sur le score de 2 sets à 0 (6-2, 6-2). Après trois confrontations,l’Algérie termine 3e de la poule B avecune seule victoire glanée lors de la pre-mière journée face au Bénin contredeux défaites concédées face au Kenyaet contre Madagascar.

Lyamine Bougherara est le nouvelentraîneur de la JS Saoura. Le techni-cien algérien s’est engagé ce vendredien faveur des Aiglons du Sud, a indi-qué la formation de la JSS sur sa pagefacebook. Moins d’une semaine aprèsson départ de l’USM Annaba (Ligue2), avec qui il n’a pas réussi à gagnerle moindre match, Bougherara a déjàtrouvé un nouveau point de chute.L’ancien coach du DRB Tadjenanetpasse ainsi de l’est à l’ouest du paysoù il va diriger la barre technique, unposte occupé jusque là par l’ancienjoueur de la JSS, Mustapha Djalit.Avec cette nomination, la direction dela JS Saoura espère trouver en la per-

sonne de Bougherara l’entraîneuridéal pour corriger toutes les lacunesdont souffre l’équipe, notamment surle plan offensif. Si les Sudistes ontréussi à se qualifier pour les 16es definale de la Coupe arabe, ils restentnéanmoins sur une défaite à domicileconcédée face au MC Alger (0-1)."C’est un honneur pour moi de diri-ger une équipe comme la JS Saouraqui est connue pour la stabilité de sadirection et de son effectif. C’est unnouveau challenge pour moi et j’es-père être à la hauteur de la confianceplacée en moi afin de contribuer aurayonnement de l’équipe sur le plannational et continental", a indiqué

Bougherara juste après avoir paraphéson contrat. En Coupe arabe, la JSSaoura affrontera en 16es de finale laformation saoudienne d’Al Shabab,où évolue le défenseur internationalalgérien Djamel Benlamri. La manchealler aura lieu le 23 septembre pro-chain au stade du 20-Août-1955 deBéchar à 21h, alors que la mancheretour est prévue pour le mardi 1eoctobre au stade de Riyadh à 18h45.Concernant le championnat, les cama-rades de Yahia Cherif seront ce lundien déplacement à Aïn-M’lila pourdonner la réplique à l’ASAM (16h) enmatch de mise à jour de la 2e journéede la Ligue 1.

LIGUE DES CHAMPIONS : USM ALGER - GOR MAHIA

Les Rouge et Noir déterminésà relever le défi

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 17SPORT

COUPE DAVIS 2019

Les Algériens éliminés

JS SAOURA

Lyamine Bougherara nouvel entraîneur

ROUMANIETroisième but

en championnatpour Omrani

Sur le banc aujourd'hui lors du match faceau FC Voluntari, l'attaquant algérien BilelOmrani a fait son apparition avec son clubCluj en deuxième période. L'attaquant de 26ans a fait son apparition sur le terrain dèsl'entame de la deuxième période à la placede l'attaquant Ivoirien Lacina Traoré, lejoueur formé à l'Olympique de Marseille aréussi à faire trembler les filets à la 66eminute de jeu d'une superbe tête croisée quin'a laissé aucune chance au portier adverse,ce but a clôt le score à 5-0. Rappelons que lebut d'Omrani est son troisième depuis ledébut de saison en Roumanie en champion-nat, son 9e toutes compétitions avec ceuxinscrits dans les tours préliminaires de laChampions League.

BULGARIEHassani

victorieux pourses débuts

Après une demi-saison au Qatar avec AlKharitiyat, Ilias Hassani est retourné enBulgarie cette saison, un championnat qu'ilconnait bien pour y avoir évolué pendant deuxsaisons et demi. L'international algérien a faitses débuts avec sa nouvelle formation, le FKArda. Hassani a débuté le match contre leBotev Vratsa sur le banc avant de faire sonentrée à la 78e minute à la place de l'attaquantKokonov. Arda a gagné la rencontre 2-1 pourmonter provisoirement à la quatrième place auclassement, en attendant les autres matchs dela journée. Hassani compte deux sélectionsavec les Verts, dont le dernier en mars contre laGambie dans les éliminatoires de la Can 2019.

FRANCEPremier but dela saison pourMehdi MerghemTitulaire lors de la réception de Nancy enLigue 2, le jeune milieu franco-algérienMehdi Merghem a ouvert son compteur buten Ligue 2. L'ancien joueur de Châteaurouxa ouvert le score pour son équipe dès la 4eminute du jeu lorsqu'il a coupé un centre deson coéquipier Rodellin pour donner l'avan-tage au sien, mais malheureusement sonéquipe s'est fait rejoindre au score quelquesminutes après son but. Le joueur de 22 ans alaissé ses coéquipiers à la 55e minute.

TURQUIEFeghouli titulaireet victorieux avec

GalatasarayAprès avoir joué 90 minutes face au Bénin,Sofiane Feghouli a été titularisé hier soir parson entraîneur lors de la réception deKasimpasa en championnat. L'ailier algérienn'a pas été à la hauteur comme ce fut le casdepuis le début du championnat et il s'estcontenté d'un jeu simple sans prendre derisques et d'aider son latéral droit Marianoqui avait devant lui un certain Quaresma.Feghouli a eu tout de même une bonne occa-sion pour inscrire un but durant cette ren-contre en première période mais son tir estpassé au dessus de la barre transversale. Ledossard 89 a laissé sa place dans les dix der-nières minutes de la rencontre. Score final1-0 pour Galatasaray grâce à un but de l'in-ternational Colombien Radamel Falcao.

Plus de 50.000 étudiants, dontplus de 9.000 nouveaux,rejoindront l'Université dessciences et de la technologieHouari-Boumediene (USTHB)de Bab- Ezzouar pour larentrée universitaire2019/2020.

PAR BOUZIANE MEHDI

C’ est ce qu’a indiqué le recteurde cette université, BenaliCherif Noureddine, préci-

sant, lors d'une conférence de presse,que plus de 50.000 étudiants, dontplus de 9.000 nouveaux, rejoindrontl'USTHB à la rentrée universitaire2019/2020, prévue la première quin-zaine d'octobre prochain, soit un chif-fre record pour cette université, souli-gnant que "trente (30) semaines decours seront assurées".Le recteur a reconnu des "difficultés"quant à la couverture de l'ensembledes programmes pédagogiques, maisaussi dans l'établissement du calen-drier des cours, notamment pour lesétudiants de première année, estimés àquelque 17.000 étudiants, a fait savoirl’APS, ajoutant qu’à propos du taux deredoublement "considérable" enregis-tré en première année universitaire,M. Benali Cherif a affirmé que sesservices allaient mettre en place une

commission pédagogique chargéed'étudier les causes sous-jacentes dece phénomène, dû en partie, selon lui,aux "mauvais choix des spécialitéspar les nouveaux étudiants, et concer-nant les offres de formation proposéescette année par l'université".L'intervenant a fait état de 43 spéciali-tés en licence, 155 en master et 10 endoctorat avec 102 postes de docto-rants.S’agissant de l'encadrement, l'USTHBcompte 1.914 enseignants perma-nents, 1.914 enseignants vacataires et1.894 techniciens et membres du per-sonnel administratif, a ajouté le rec-teur, qualifiant d'"acceptable" le tauxd'encadrement qui est d'1 enseignant

pour 26 étudiants, rappelant que l'an-née universitaire 2018/2019 avait étéperturbée, précisant que les examensdu second semestre doivent s'acheverdans les facultés de l'université le 19septembre.En "dépit des perturbations, l'USTHBa enregistré l'année dernière 4.947diplômés, dont 1.047 en licence, 3.898en master et 1.842 doctorants", aaffirmé Benali Cherif, indiquant, parailleurs, que "l'USTHB a signé 30conventions nationales, dont 21 avecdes entreprises et 3 centres derecherche et qu'elle s'attelait à la miseen œuvre de 19 projets de coopérationinternationale".

B. M.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 20198

ALGER, ÉRADICATION DE L’HABITAT PRÉCAIRE

Relogement de 200 familles à Ouled-FayetPlus de 200 familles occupant descaves, des terrasses d'immeubles etdes habitations précaires dans les cir-conscriptions administratives de Bir-Mourad-Raïs, Hussein-Dey etBouzaréah, ont été relogées, lundi 9septembre à Ouled-Fayet, au titre dela deuxième phase de la 25e opérationde relogement dans la wilaya d'Algervisant à éradiquer l'habitat précaire.L'opération, qui a débuté tôt dans lajournée de lundi 8 septembre, aconcerné 52 familles occupant descaves à la cité la Concorde, communede Bir-Mourad-Raïs, relogées à la cité210-Logements à Ouled-Fayet (cir-conscription administrative deChéraga), et ce en application ducalendrier de relogement inscrit autitre de la 25e opération de relogementlancée par les services de la wilayad'Alger.Intervenant à l'occasion, le wali délé-gué de la circonscription administra-tive de Bir-Mourad-Raïs, KiesBenamer a déclaré à l'APS que lesfamilles relogées "vivaient depuis desannées dans des conditions difficileset souffraient du problème d'exiguïté".La troisième phase de l'opération derelogement profitera à 64 famillesoccupant des habitations précaires,

près du cimetière de Sidi-Yahia, assu-rant que les autres dossiers de reloge-ment et les recours seront pris encharge. Tous les moyens seront assu-rés pour le déblaiement des sites.Le "fichier national a permis decontrôler les dossiers des famillesoccupant des caves dans cette cité etrévélé 6 cas signalés positifs", a indi-qué le même responsable, ajoutantque les "postulants avaient déjà béné-ficié de logements de différentes for-mules consacrées par l'État à l'éradi-cation de l'habitat précaire et desbidonvilles".Cependant les familles exclues peu-vent introduire des recours auprès dela commission de wilaya ad-hoc poury statuer.Le wali délégué de la circonscriptionadministrative de Bir-Mourad-Raïs afait savoir que "les opérations de relo-gement menées ont permis de récupé-rer une assiette foncière qui servirapour la réalisation des projets de loi-sirs et de divertissement au profit desenfants et des jeunes, tandis que lescaves récupérées seront aménagées etéquipées puis mises à la dispositiond'entreprises de nettoiement de lawilaya et d'associations sportives etculturelles". Par ailleurs, le président

de l’APC de Kouba, LaadjailiaMokhtar, a indiqué que "l'opérationde relogement d'aujourd'hui a bénéfi-cié à 27 familles occupant, depuisplus de 30, des habitations précairesau niveau de bidonvilles près du cime-tière de Kouba, en leur attribuant deslogements décents à la cité 210-Logements à Ouled-Fayet, en atten-dant que cette APC bénéficie d'unautre quota pour éliminer les pointsnoirs à Saint-Charles, Saint-Ive etcertaines habitations situées à GaridiII et à la cité Renault".Pour la réalisation de cette opérationdes équipements et des moyens maté-riels et humains considérables ont étémobilisés, outre la destruction deshabitations précaires, juste aprèsl'opération de relogement pour éviterleur occupation de nouveau.Dans le même sillage, les opérationsde relogement se sont poursuiviesaujourd'hui, à travers le relogement de98 familles occupant des terrasses etdes caves à Hussein-Dey et 24 autresfamilles occupant des caves au niveaude la cité Sahel et le siège de la com-mune de Bouzaréah, qui ont bénéficiéde logements décents à la cité 210-Logements à Ouled-Fayet.

APS

NAÂMASensibilisationsur la protection

contreles risques

d’inondationsUne campagne de sensibilisation sur laprotection des régions vulnérablescontre les inondations a été lancée,dimanche 8 septembre, dans la wilaya deNâama sous le slogan "Protégeons notrepays contre les crues", selon les organi-sateurs.La "campagne de sensibilisation, lancéedans les 12 communes de la wilaya àl’initiative de la Protection civile avec laparticipation des directions de l’envi-ronnement, des ressources en eau, desservices de météorologie, de la conser-vation des forêts et des communes, apour objectif d'informer les citoyens surles mesures nécessaires à prendre en casd'intempéries", a indiqué le chargé d’in-formation à la direction de la protectioncivile, le lieutenant Lahmar Abdelkader.Au cours d’une séance de sensibilisa-tion, tenue au niveau de la gare routièrede transport de voyageurs du chef-lieude wilaya, la directrice de la maison del’environnement de la wilaya, HafianeOum Keltoum, a souligné que "l’objectifde cette campagne de sensibilisation estd'éveiller les consciences sur le risquedes jets de déchets solides dans les coursd’eau pouvant joncher le tissu urbaindes villes et de mettre en exergue l’im-portance de curage des avaloirs pouréviter les inondations".Des affiches et dépliants prodiguant desconseils sur les mesures préventivescontre les crues ont été distribués auxcitoyens par des agents d'administrationspubliques et de sociétés privées à traversune caravane de sensibilisation quisillonne les places et lieux publics et lesmarchés hebdomadaires.Le wali de Nâama, Mohamed Hadjar, ainsisté sur "l’aspect de sensibilisation etde prévention auquel doivent veiller lesservices techniques des communes et desdaïras, ainsi que sur le contrôle strictdes normes de réalisation des travaux demaintenance des réseaux de drainage etl'actualisation des études pour fixer leszones les plus exposées au risque desinondations".L’attachée à l’Office national de météo-rologie de Nâama, l’ingénieure FadélaBenyakoub, a expliqué, lors d’une ren-contre à la maison de la culture, la mis-sion de son service qui renseigne, au tra-vers les bulletins et prévisions météoro-logiques, sur, entre autres, la "pluviomé-trie pour parer à toute éventualiténotamment dans les zones souffrant deglissement de terrain et d’érosion".La direction des ressources en eau a faitpart, de son côté, des efforts visantnotamment à maîtriser les torrents et àcorriger les cours d’eau.Bentaleb Bousmaha, président d'APC deDjeniène-Bourezg, une commune expo-sée aux inondations en cas de crue deoued Founassa qui peut paralyser la cir-culation dans la partie ouest de lawilaya, a souligné que "les eaux desoueds en crue causent généralement despoints noirs", indiquant que "le phéno-mène des crues s’accentue à cause durejet anarchique de détritus et de débrisde chantiers de construction dans lesoueds".

APS

ALGER, RENTRÉE UNIVERSITAIRE 2019/20

Plus de 50.000 étudiants àl’université Houari-Boumediene

Il s'agit de contrôler etrespecter scrupuleusementles exigences en matière deconservation des denréesalimentaires en surveillant lachaîne de froid et les normesde consommation.

PAR AMAR AOUIMER

L a Chambre algérienne de com-merce et d'industrie (Caci) orga-nise, les 25 et 26 septembre, une

formation-action intitulée"Comprendre et maitriser la normeISO 22000 relative à la sécurité desdenrées alimentaires" à l'Ecole supé-rieure algérienne des affaires (ESAA)Mohammadia (pins maritimes)."La sécurité alimentaire occupe uneplace primordiale à l'échelle mon-diale, ce qui rend le parcours de l'ali-ment de plus en plus complexe, de sonsite de production jusqu'à son lieu deconsommation finale", indiquent lesresponsablesde la Caci.Ajoutant que "des scandales alimen-taires se sont éclatés ces dernierstemps, et à chaque fois c'est les défail-lances de traçabilités dans l'ensembledu processus de production qui sontpointées du doigt, ce qui met en périlla notoriété de l'entreprise responsa-ble du scandale".La norme internationale de sécuritéalimentaire ISO 22000, déployée pourtous les affiliés du secteur agro-ali-mentaire, a pour objectif principal deproduire des aliments sains afin degarantir une qualité sûre des denréesalimentaires mises à la consomma-tion, ajoute cette même soource.L'objectif de cette formation consisteessentiellement à connaître la struc-ture et le contenu de la norme ISO22000, maîtriser la norme ISO 22000et appliquer les principes et les exi-

gences de la norme ISO 22000 enentreprise, affirme la Caci.ISO 22000 ou Systèmes de manage-ment de la sécurité des denrées ali-mentaires comportent des exigencespour tout organisme appartenant à lachaîne alimentaire.Cette norme spécifie les exigencesrelatives à un système de managementde la sécurité des denrées alimentaires(SMSDA) pour permettre à un orga-nisme directement ou indirectementimpliqué dans la chaîne alimentaire,de planifier, mettre en œuvre, exploi-ter, maintenir et actualiser un SMSDAfournissant des produits et servicesqui sont sûrs, conformément à leurutilisation prévue, estiment lesexperts.

Pour un système de manage-ment fiable et performant

Il s'agit également de démontrer saconformité aux exigences légales et

réglementaires applicables en matièrede sécurité des denrées alimentaires etévaluer et apprécier les exigences enmatière de sécurité des denrées ali-mentaires établies en accord avec le(s)client(s) et démontrer la conformité àcelles-ci.Les spécialistes de ces systèmes demanagement disent que cela permetde communiquer efficacement sur lesquestions relatives à la sécurité desdenrées alimentaires avec les partiesintéressées de la chaîne alimentairetout en garantissant la conformité avecsa politique déclarée en matière desécurité des denrées alimentaires.Il y a lieu aussi de démontrer cetteconformité auprès des parties intéres-sées et faire certifier ou enregistrerson SMSDA par un organismeexterne, ou effectuer une auto-évalua-tion ou une auto-déclaration deconformité aux directives.On peut également citer les agricul-

teurs, les producteurs d'ingrédients,les transformateurs de denrées alimen-taires, les détaillants, les organismesfournissant des services de traiteur, derestauration, des services de nettoyageet de désinfection, des services detransport, d'entreposage et de distribu-tion, et les fournisseurs d'équipe-ments, de produits de nettoyage et dedésinfection, de matériaux de condi-tionnement/emballage et d'autresmatériaux en contact avec les denréesalimentaires.La norme permet à tout organisme, ycompris les organismes de petite tailleet/ou peu développés (comme unepetite ferme, un petit conditionneur-distributeur, un petit magasin de détailou de service alimentaire), de mettreen œuvre des éléments élaborés enexterne dans son SMSDA, concluentles spécialistes de la norme ISO22000.

A. A.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 7ECONOMIE

SÉCURITÉ DES DENRÉES ALIMENTAIRES

Séminaire-atelier sur la normeISO 22000

L’économie allemande n’est pasmenacée d’une crise grave ou d’unerécession prolongée après la légèrecontraction subie au deuxième trimes-tre mais elle ne montre pas pour autantde signes de reprise, a déclaré leministère de l’Economie.Le produit intérieur brut (PIB) de lapremière économie d’Europe a reculéde 0,1 % sur avril-juin et plusieursindicateurs publiés depuis font crain-dre une nouvelle contraction au troi-sième trimestre, ce qui correspondraità la définition d’une récession tech-nique (deux trimestres consécutifs debaisse du PIB)."L’économie alle-mande traverse une phase de fai-blesse", dit le ministère dans son rap-port mensuel. "Une dégradation sup-plémentaire ou même une récession

prononcée n’est pas prévue pourl’instant. Cependant, les indicateursne signalent pas non plus un retourne-ment économique à la hausse."Historiquement très dépendante desexportations, l’activité économique enAllemagne souffre principalement del’impact des tensions commercialesinternationales et de l’incertitude liéeà la sortie annoncée du Royaume-Unide l’Union européenne. A ces facteurss’ajoutent les difficultés spécifiquesdu secteur automobile liées à la désaf-fection pour le diesel et à la transitionvers des modèles moins polluants.Dans son rapport, le ministère del’Economie évoque une évolution endents de scie des exportations maisajoute que la consommation privée etpublique assurent des soutiens nota-

bles à l’activité. La construction seporte bien alors que les secteurs del’industrie et de l’énergie traversentun passage à vide, ajoute-t-il tout enreconnaissant qu’une reprise de l’in-dustrie n’est pas encore en vue, le troi-sième trimestre ayant mal commencépour le secteur.Les statistiques officielles publiées lasemaine dernière ont en effet montréune baisse des commandes à l’indus-trie et de la production industrielle enjuillet.Mardi, le ministre des Finances, OlafScholz, a assuré aux députés que legouvernement était disposé à injecter“des milliards et des milliards d’eu-ros” dans l’économie pour contrer unralentissement marqué.

R. E.

RÉCESSION EN ALLEMAGNE

Légère contraction au deuxième trimestreECONOMIE AMÉRICAINELe déficit budgétaire

dépasse 1.000milliards de dollars

en 2019Le déficit budgétaire des États-Unis a atteint 200 milliards dedollars en août pour dépasser1.000 milliards de dollars depuisle début de l’année, a annoncé ledépartement du Trésor.Les analystes interrogés parReuters attendaient pour le moisd’août un déficit à 195 milliardsde dollars.De janvier à août, le déficit sechiffre à 1.067 milliard de dollarscontre 898 milliards sur la mêmepériode l’an dernier.

R. E.

18 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

Midi Libre n° 3792 - Dimanche 15 septembre 2019 - Anep 00 89

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 19MAGAZINE

CuisineCuisineTikourbabine

Ingrédients :150 g de viande d’agneau3 mesures de semoule moyenne1 mesure d’huile1 oignon1 tomate bien mûre2 c à soupe de tomates concen-trée1 poignée de lentillesLégumes de saison coupés enpetits morceaux (pommes deterre, carottes, courgettes,navets,…)1 bouquet de coriandre et menthePoivre rouge, ras el hanoutSel, poivre noirPréparation :Mettre la viande dans une mar-mite.Hacher dessus un oignon et latomate avec 3 c à soupe d’huile.Ajouter le sel, le poivre noir, lepoivre rouge et ras el hanout.Faire revenir pendant 15 minutes.Ajouter de l’eau chaude, verserles lentilles triées et lavéesensuite ajouter les légumes.Remettre le tout à cuire.En parallèle, mettre la semoule,un oignon haché, la menthe, ras elhanout, le poivre noir et le sel.Ajouter l’huile et ramasser avecl’eau jusqu’à l’obtention deboules de la taille d’un œuf.Mettre à cuire dans la sauce.Au moment de servir ajoutez lacoriandre et la menthe.

Biscuitsà la cannelle

Ingrédients :200 g de sucre200 g d’amandes en poudre200 g de noisettes en poudre3 blancs d’œufs2 c. à café de cannellePréparation :Préchauffer le four à 150°C (ther-mostat 5). Battre les blancs enneige ferme puis ajouter le sucre.Réserver 5 c. à soupe du mélangepour la décoration. Incorporer lesamandes, les noisettes et la can-nelle aux blancs montés en neige.Sur un plan de travail fariné,étaler la pâte sur une épaisseur de0,5 cm. Découper des étoiles àl’aide d’un emporte-pièce. Lesdéposer sur une plaque recouvertede papier sulfurisé. Etaler lesblancs en neige restants sur lesbiscuits à l’aide d’un petitcouteau. Mettre au four pour 8 à10 minutes.

Eviter que les fruitssecs ne tombent au

fond du cake

Pour éviter que les fruits secs(confits) ne tombent au fond dumoule d'un cake ou d'ungâteau, roulez les dans de lafarine avant de les mélangerdans la pâte.

Citron plus juteux

Pour qu'un citron soit plusjuteux, passez-le au micro-ondes quelques secondes pourle chauffer un peu avant de lepresser. Cette règle s'appliqueaussi pour les oranges.

Pâte à crêpe sansgrumeaux

Pour ne pas avoir de grumeauxà coup sûr, mélangez d'abordles oeufs et la farine jusqu'aobtenir une patte fluide etensuite mettez le lait en filet.

Conserver dela confiture

Pour con-server laconf i ture ,me t t e z - l aen pot aus-sitôt cuite,recouvrez-la, etretournez le pot il n'y aura pasde moisissures et elle se con-servera plus longtemps.

Page animée parOurida Ait Ali

Pas toujours évident à marier et àmanier, on vous propose quelques petitesastuces pour poser parfaitement votrevernis à ongles.

La préparationTout d'abord, pour un vernis longue

tenue, il faut préparer vos ongles cor-rectement. Pour cela, enlevez parfaite-ment au dissolvant les restes de vernis,même transparent. On ne s'amuse pas àsuperposer les couches de vernis car c'estla cata assurée !Limez ensuite les ongles, toujours

dans le même sens, pour leur donner laforme souhaitée. Attaquez-vous endouceur à vos cuticules en faisant atten-tion de ne pas vous faire mal. Pour cela,appliquez de l'huile pour cuticules etmassez vos ongles quelques secondes.Cela vous aidera à les enlever.Lavez ensuite vos mains et vous êtes

parée pour la pause du vernis.La pause

Commencez par une base fortifianteadaptée à vos ongles sans toucher lescuticules (ex : base pour les ongles mouset cassants).Appliquez le vernis choisi :Pour un vernis foncé, disposez deux

couches : la première assez fine et ladeuxième plus épaisse pour éviter les

traces sur vos ongles. Le rendu de lacouleur sera également nettement mieux.Bien centré, partez de la base de l'ongle etlaissez glisser le pinceau jusqu'au bout.Pour un vernis clair, une couche suffit

; à vous de voir le rendu que voussouhaitez.Finalisez en appliquant sur vos ongles

une couche de fixation. C'est très pratiquecar cela permet également un meilleurséchage.

AstucesSi vous voulez que votre vernis tienne

plus longtemps, appliquez sur vos onglestous les deux trois jours, une couche debrillant. La couleur sera alors ravivéecomme au premier jour !Si vous avez dérapé lors de la pause,

pensez au stylo dissolvant ! Il deviendrarapidement votre meilleur ami et prometun résultat de pro !

A savoirLa tendance de cet hiver est aux

couleurs foncées comme le violet foncé(aubergine) et le rouge/noir. Portez plutôtces coloris sur des ongles assez courts.

COUPE DE CHEVEUX ET BEAUTÉ

Les tendances de l’hiver 2019

Trucs et astucesTrucs et astuces

POSE DU VERNIS À ONGLESMode d'emploi

Carré droit, élégant, bouclé,asymétrique, coiffé-décoiffé,sophistiqué, froissé, wavy...peu importe, la coupe aucarré est, sans nul doute,l’atout beauté de cet hiver etvraisemblablement celui duprintemps prochain. Voushésitez ? Voici quelquesraisons supplémentaires decraquer.

Qu'est-ce que la coupe aucarré

Pour une coupe au carré, les cheveuxsont coupés-plus ou moins courts-maistous à la même hauteur. A partir de là,toutes les variantes sont possibles : carrécourt aux maxillaires, mi-long, voirelong, plongeant, boule, avec ou sansfrange, effilé, bouclé...

Pourquoi est-ce tendance ?Parce qu'après des années de dégradé,

ultra dégradé, voire déstructuré, on avait

envie de revenir à plus de simplicité.

Pour quel type de cheveux ?Tous ! Raides comme des baguettes ou

souples, bouclés, frisés... le carré s'adapte

à tous les types de cheveux. Ce quidiffère, c'est sa longueur et la façon de leporter.Les cheveux raides peuvent tout se

permettre : du carré court ultra strict avecune frange à la version plongeante mi-longue. Avec des cheveux bouclés, optezpour un carré flou.

Les avantagesC'est pratique : le carré est très rapide

à coiffer le matin et se remet en placefacilement.Par ailleurs, le carré apporte du vol-

ume à n'importe quel type de cheveux etsurtout permet de structurer le visage.Attention toutefois aux cheveux trèsvolumineux qui opteront donc pour uneversion allégée voire dégradée.

Les inconvénientsEn optant pour le carré, vous aurez

sans doute l'impression d'avoir déjà vécucette scène... parce qu'il y a fort à parierque vous l'ayez déjà porté au moins unefois dans votre vie !Pour l'entretien : la coupe au carré ne

souffre pas la médiocrité. Quelques cen-timètres de trop et c'est tout l’ensemblequi est déstructuré.

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE JIJELDAIRA DE ZIAMAMANSOURIAHCOMMUNE DE ZIAMAMANSOURIAH

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERTAVECEXIGENCES DE CAPACITES MINIMALES N°06/2019

NIF /09841.80.45.15.14.26

Le président de l’assemblée populaire communale lance un avis d’appel d’offres ouvert avec exigence decapacités minimales en vue de la réalisation des projets suivants ;PROJET N°01 : Etude, suivi et réalisation aire de jeux EL KITOUNE LOT : REALISATIONPROJETN°02 : Etude, suivi et aménagement STADE COMMUNAL LOT : AMENAGEMENT

Les entreprises intéressées et qualifiées dans le domaine Bâtiment ou Travaux publics activitéprincipale ou secondaire catégorie trois (III) et plus peuvent soumissionner et retirer le cahier descharges auprès de l’APC de ZiamaMansouriah (bureau marché public) contre paiement de 2.000,00 DApour chaque projet.Les offres accompagnées des pièces ci-dessous indiquées

-DOSSIER DE CANDIDATURE contient01-Déclaration de candidature (remplie, signée, datée et cachetée selon le modèle annexé)02-Déclaration de probité (remplie, signée, datée et cachetée selon le modèle annexé)03-Copie des statuts pour la société soumissionnaire04-Copie des documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprisesoumissionnaire05-Copie du certificat de qualification et classification (catégorie trois III) et plus) activité principale ousecondaire dans le domaine bâtiment ou travaux publics apuré (récépissé de dépôt non valable)06-Copie bilan financier pour les trois dernières années (2016-207-2018) légalisé auprès des services desimpôts ou bien une attestation des services impôts justifiant07-Etats relatives aux moyens humains, copie de l’attestation d‘affiliation (attestation de déclaration indi-viduelle ou commune auprès des services CNAS qui contient le nom de l’employeur et la date de déli-vrance doit être avant trois (03) mois ou plus de la date de l’ouverture) et des attestations scientifiques etqualificatifs08-Copie du casier judiciaire pour le soumissionnaire ou le gérant de l’entreprise datant de moins de 03mois porte la mention « néant » dans le cas contraire il doit joindre le jugement09-Copie des cartes grises pour les matériels roulants (camions, chargeurs, compacteurs)*Copie des cartes grises ou attestations d’assurances ou procès-verbal de constat année 2019 pour autresmatériels (bétonnière simple, malaxeur)*Acte de location notarié pour les matériels sujets de location délais de réalisation délivré 01 année ouplus à la date de l’ouverture10-Références professionnelle, copies attestations de bonne exécution des projets similaires réalisésdélivrée par les maîtres d’ouvrages portant la mention réception travaux définitifs ou accompagné du PVde réception travaux définitifs11-Planning des travaux

L’OFFRE TECHNIQUE contient01-Déclaration à souscrire (remplie, signée, datée, et cachetée selon le modèle annexé)02-Mémoire technique justificatif (rempli, signé, daté et cacheté)03-Cahier des charges (offre technique) portant à la dernière page, la mention manuscrite« lu et accepte » signé, daté, cacheté et paraphé sur toutes les pages cahier des charges spéciales (SPS) et(CPT), ,signé, daté, cacheté et paraphé sur toutes les pages04-Devis descriptif des travaux signé, daté, cacheté et paraphé sur toutes les pages.

L’OFFRE FINANCIERE (contient)01-Lettre de soumission (remplie, signée, datée et achetée selon le modèle annexe)02-Bordereau des prix unitaires (rempli en chiffre et en lettre, signé, daté et cacheté)03-Devis quantitatif et estimatif (rempli en lettre, signé daté et cacheté)

*Les pièces 01, 02, 05 pour DOSSIER DE CANDIDATURE, les pièces 01, 02, 03, 04 pour L’OFFRETECHNIQUE et les pièces 01, 02, 03 pour L’OFFRE FINANCIERE sont obligatoires et toute offre nonaccompagnée de ces dernière sera rejetée par la commission d’ouverture et évaluation des prix.*Les soumissionnaires sont convoqués par écrit le cas échéant par le service contractant pour compléterleurs offres techniques par les pièces manquantes ou non complètes sauf mémoire technique justificatifet ce dans un délai de 10 jours à compter de la date de l’ouverture des plis. Les pièces notées où cellessoumises à l’évaluation ne peuvent être complétées.*La déclaration de candidature et la déclaration à souscrire doivent être dûment remplie sans quoi lesoffres seront écartées

Pièces justificatives doivent être conformes aux informations contenues dans la déclaration de candida-ture et qui doivent être fournies après la désignation de l’entreprise01-Copie du registre de commerce ou statut particulier de l’entreprise ou société02-Copie de la carte d’immatriculation fiscale03-Attestation de mise à jour (CASNOS - CACOBATPH)04-Extrait de rôle datant de moins de 03 mois apuré ou avec échéancier de paiement05-Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de lapersonnalité morale de droit algérien.

-Les offres doivent être déposées avec courrier porté et déposés dans une enveloppe scellée et anonymeà Monsieur le Président de l’assemblée populaire communale de Ziama Mansouriah (BUREAUMARCHE PUBLIC), le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dansdes enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet del’appel d’offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou« offre financière » selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et ano-nyme comportant la mention « à ne pas ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluationdes offres appel d’offre ouvert avec exigence de capacités minimales n°06/2019.

PROJET N°01 : Etude, suivi et réalisation aire de jeux EL KITOUNE LOT REALISATIONPROJETN°02 : Etude, suivi et aménagement STADE COMMUNAL LOT AMENAGEMENT

*Les offres doivent être adressées à Monsieur le Président de l’assemblée populaire communale de ZiamaMansouriah wilaya de Jijel.

*La date de dépôt des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis d’ap-pel d’offre ouvert avec exigence de capacités minimales dans le BOMOP ou la presse.-Le dépôt des offres aura lieu le dernier jour de la durée de préparation des offres avant 13h30mn dans lecas où elle coïncide avec un jour de congé ou un jour de repos légal la durée de préparation des offres estprorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.*Les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture des plis en séance publique au siège de l’APCaura lieu le dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h30 mn.-Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 90 jours plus la durée depréparation des offres.

Midi Libre n° 3792 - Dimanche 15 septembre 2019 - Anep 191 6019 724 Midi Libre n° 3792 - Dimanche 15 septembre 2019 - Anep 191 6019 754

3218

20 JEUX

SUDOKU

Mots Fléchés N°3775

N°3775 SOLUTIONS MOTSFLECHES 3774

SOLUTION SUDOKUN°3774

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

PAR FAYÇAL ABDELGHANI

Plusieurs pays d’Europe et d’Amériquedu Nord ont procédé, au cours de ce mois,à la limitation des visas accordés auxAlgériens. Après la Turquie et le Canada,c’est au tour de la Tchéquie, de restreindreles entrées dans son pays, sous prétexte delimiter l’immigration illégale.

Les Algériens découvrent médusés, qu’ilsne sont pas les bienvenus dans certainspays. La longue polémique autour de laTurquie, qui a imposé dernièrement desrestrictions pour le visa n’est pas encoreclose que d’autres pays lui emboîtent lepas. Dans la zone de l’Union européenne,les visas Schengen, qui étaient accordésfacilement avec un dépôt de dossier

allégé, ont changé de politique.Désormais, les entrées et sorties enEurope, sont imposées avec des condi-tions très dures. Pour les séjours touris-tiques, les dossiers de visa sont traitésminutieusement, et avec parcimonie, pourdes quotas limités.Les décisions politiques des principauxgouvernements européens, ont fini par

faire valoir la thèse de la lutte contre l’im-migration clandestine et, donc, à lorgnerdu côté du Maghreb où les demandes devisas sont importantes. Sauf transferts desoins à l’étranger, ou pour des séjours pro-fessionnels de business, l’UE comptemaintenir cette démarche, suite à unedécision du Parlement européen. Le seulpays qui se démarque de cette politiqueest la Finlande, qui a fait savoir dernière-ment, par le biais d’un communiqué deson ambassade, que “les citoyens algé-riens peuvent se rendre en Finlande, sansvisas pour séjour touristique”.Le communiqué ajoute, que “pour desmotifs de visite familiale ou d’affaires, unvisa d’entrée est un préalable”, mais sansrestrictions aucune, puisqu’il s’agit de for-malité administrative. Il faut savoir qu’enparallèle, les pays d’Amérique du Nord,dont les USA et le Canada, ont maintenuleurs limitations d’entrée sur leurs terri-toires. Il sera ainsi très difficile de se ren-dre aux États-Unis et au Canada. Ce payscompte supprimer tous les visas d’immi-gration à terme, et les Algériens sontconcernés par cette nouvelle démarche oùseules des demandes pour court séjourfamilial ou visa d’études, sont épargnéspour le moment. Par ailleurs, d’autrespays ont au contraire estimé, que la sup-pression des visas est un signe d’excel-lentes relations avec l’Algérie. Il s’agit depays comme l’Indonésie, la Malaisie, leCap Vert, les Iles Maurice, le Brésil et leVietnam. Pour se rendre à ces destina-tions, il suffit d’avoir un billet d’avion,sans plus.

F. A.

PAR IDIR AMMOUR

Le secteur de l'Éducation enregistre unmanque flagrant d’enseignants, dans lesdifférents paliers. Un dilemme qui ne datepas d’aujourd’hui, puisque c’est le mêmescenario qui se répète chaque année. Sansexception aucune, toutes les wilayas dupays souffrent de cette situation, en raisondes demandes de départs à la retraite desenseignants du primaire, moyen et secon-daire, en plus du déficit flagrant qui existedéjà depuis des années.Cette situation a contraint les responsa-bles en charge du secteur de l’Education,à faire appel aux diplômés des Ecoles nor-males supérieures de l’enseignement“chômeurs”, pour sauver la face. Leministère de l’Education nationale, eneffet, vient de mettre en place de nou-velles mesures de recrutement des diplô-més des Ecoles normales supérieures del’enseignement. Ces mesures “exception-

nelles” toucheront les diplômés durant lesannées de 2016 jusqu’à 2019, qui n’ontpas été recrutés dans les cycles d’ensei-gnement de leur formation. Cettedémarche mettra fin à la contrainte durecours systématique, aux remplacementspar l’entremise des contractuels non seu-lement exigeants, mais qui parfois nerépondent franchement pas normes d’uneprofession exigeante, pour laquelle lavocation reste un socle fondamentale.Ces diplômés ne seront, toutefois, pasrecrutés dans les cycles de leur formation.La note du ministère de l’Education natio-nale explique, qu’“il est permis de recru-ter les sortants de l’ENS qui n’ont pas étérecrutés dans les cycles de formation danslesquels ils ont été formés, dans un autrecycle, selon les priorités et selon des cri-tères établis”. Les critères établis par latutelle stipulent que les diplômés du cyclesecondaire seront recrutés dans le graded’enseignant du cycle secondaire, dans

l’échelle 13, dans leurs wilayas de rési-dence, mais ils devront exercer en tantqu’enseignant dans le cycle moyen. Etceci selon l’ancienneté de l’année de sor-tie. Quant aux diplômés du cycle moyen,ils seront recrutés dans le grade d’ensei-gnant dans le cycle moyen, sur l’échelle12, dans leurs wilayas de résidence, àcondition qu’ils exercent dans le cycleprimaire, selon l’ancienneté de l’année desortie. Le ministère de l’éducation sou-ligne que ces mesures exceptionnelles ontété décidées pour permettre à ces diplô-més d’êtres recrutés, mais aussi de com-bler le manque d’enseignants relevé dansles cycles primaire et moyen. On précise,cependant, qu’il s’agit d’une solutionmomentanée. Ces diplômés seront recru-tés au niveau des cycles d’enseignementdans lequel ils ont été formés, une foisqu’il y aura disponibilité de postes, à par-tir de l’année prochaine.

I. A.

Avec plus de 6,3 millions devéhicules en circulation, legouvernement collectera,grâce aux nouvelles taxes, unmontant annuel de plus de 12milliards de dinars.

PAR RIAD EL HADI

L e projet de loi de finances 2020 (PLF-2020) prévoit en effet d’imposer unenouvelle taxe sur les véhicules et les

engins mobiles de tous types, a-t-onappris de source sûre.Cette taxe, dont devraient s’acquitter lesautomobilistes lors du renouvellement oude l’établissement du contrat d’assurancede leurs véhicules, est proposée à1.500 DA sur les véhicules touristiques età 3.000 DA sur les autres véhicules etengins mobiles.Selon notre source, 70 % des revenus decette taxe, soit plus de 840 milliards decentimes, seront destinés au budget del’État, tandis que 30 % des recettes, soitplus de 360 milliards de centimes, iront àla Caisse de solidarité et de garantie desCollectivités locales.

Pourquoi les émigrés devrontpayer 6.000 DA ?

Parmi les nouveautés proposées au titre dela mouture de l’avant-projet de la loi definances 2020, examinée mercredi 11 sep-tembre lors d’une réunion du gouverne-ment présidée par le Premier ministreNoureddine Bedoui, une disposition estconsacrée aux véhicules des touristes non

résidents. Ainsi, selon notre source, ils’agit de l’instauration d’une taxe de6.000 dinars, sur tout véhicule entré sur leterritoire national dans la cadre d’unséjour touristique. Il a ainsi été proposéd’instituer cette taxe qui devra être payéeau niveau des services des Douanes, préa-lablement à la délivrance du permis de cir-culer délivré par ces mêmes services.Pour les initiateurs de cette disposition, ils’agit d’une compensation, pour bénéfi-cier du carburant subventionné, mais aussil’utilisation des infrastructures de base,telles les routes.D’autant que les touristes ne payent pas lataxe de la vignette automobile, à laquellesont sujets les résidents. Selon notresource, cette manne est une source supplé-mentaire pour le Trésor public, d’une part,et une compensation pour les subventionssuscitées, d’autre part. Avec un trafic deprès de 150.000 véhicules, cette proposi-tion devrait générer annuellement, près de1 milliard de dinars.

Vers une nouvelle haussedes prix du tabac

Cette disposition se justifie par le coupfaramineux de la prise en charge desmaladies, liées à la consommation dutabac.Dans son projet de loi de finances pour2020, le gouvernement, piloté parNoureddine Bedoui, prévoit de revoir à lahausse la taxe additionnelle sur les pro-duits tabagiques (cigarette, tabac à chi-quer, etc.), mis à la consommation enAlgérie.Portée en 2012 à 11 DA par paquet,bourse ou boîte, cette taxe additionnelle

est proposée à 17 DA par le PLF-2020,soit une hausse de 6 DA par paquet.L’article 36 de la loi de finances préciseque cette taxe additionnelle sur les pro-duits tabagiques est recouvrée dans les

mêmes conditions que la taxe intérieurede consommation. Le produit de la taxeest versé au Fonds pour les urgences et lesactivités de soins médicaux.

R. E.

5EVENEMENTMIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

PROJET DE LOI DE FINANCES 2020

De nouvelles taxes sur les véhicules ?

RESTRICTIONS SUR L’OCTROI DE VISAS TOURISTIQUES

Les Algériens indésirables dans certains pays

CYCLES MOYEN ET PRIMAIRE

Les diplômés chômeursdes “ENS” à la rescousse

APRES UNE FERMETURE DE DEUX MOISLe marché de Tidjelabine rouvre ses portesLes usagers de la route sur la RN menant d’Alger à Tizi-Ouzou, ont été surpris, dèsles premières heures d’hier, par la densité du trafic routier, notamment sur le tronçonBoudouaou-Thénia. En cause, la réouverture du marché de voitures d’occasion deTidjelabine, après près deux mois de fermeture. On s’en rappelle, le marché avaitsuscité une grande controverse quant à sa gestion et le maire de la ville est monté aucréneau pour dénoncer une insuffisance criante en moyens pour la bonne marche dece carrefour du véhicule usager, de loin le plus grand du pays. Le bouchon monstreobservé à l’approche du marché, dans les deux sens, renseigne sur l’engouement descitoyens à chercher la bonne affaire. Cela, au moment où le gouvernement a avaliséla mesure d’importation de l’étranger, de véhicules de moins de trois ans. R. N.

Personne n’est encoreparvenu à réconcilier laphysique quantique, àl'échelle microscopique, et laphysique classique, au niveaumacroscopique.

L e "Projet TEQ" s’apprête à tester leslimites physiques de cette séparationthéorique. Cela fait déjà des années

que nous parlons d’ordinateurs quan-tiques et de cryptographie quantique. Denombreuses entreprises développent avecsuccès ces technologies qui pourraientrévolutionner notre futur, rendant nosopérations plus rapides et plus sécurisées.De telles inventions reposent sur un prin-cipe fondamental de la physique quan-tique : la superposition d’états, une notiondont un consortium d’universités a décidéde tester les limites.La théorie quantique émerge dès lesannées 1900 des réflexions de scienti-fiques comme Max Planck ou AlbertEinstein. Elle est reformulée et affinée aumilieu des années 1920, puis établie en1927 à la conférence de Solvay, où l’oncroise de grands noms comme Planck etEinstein, Paul Dirac, Werner Heisenbergou encore Erwin Schrödinger (qui adonné son nom au célèbre chat mort-vivant). Dès le début, on perçoit la révolu-tion que constitue la théorie quantique : en

complète contradiction avec les canons dela physique classique, elle a été conçuepour expliquer des phénomènes que cettedernière ne parvenait pas à justifier : lecomportement des particules, atomes etmolécules, à l’échelle microscopique. Lasuperposition quantique offre d’intéres-santes possibilités en termes de cryptogra-phie, c’est-à-dire la façon dont nouscodons nos informations (numéro de cartebleue, adresse, mails, etc.) pour les proté-ger des regards extérieurs. Néanmoins, unproblème subsiste : la physique quantiquene semble fonctionner qu’au niveaumicroscopique, et le conflit avec la phy-sique classique n’est toujours pas résolu.

Projet TEQC’est pourquoi un consortium d’universi-tés a décidé de mener une expérience pourexplorer les limites (si elles existent) de lasuperposition quantique. Pourquoi est-cequ’une personne ou une voiture n’existentpas à plusieurs endroits en même tempspar exemple ? La superposition cesse-t-elle de fonctionner au-delà d’un certainordre de grandeur, ou sommes-nousencore incapables de la concevoir dans unsystème macroscopique ? Plusieurs théo-ries non vérifiées ont avancé qu’une sortede "bruit de fond universel" agit commele ferait une mesure, c’est-à-dire qu’il metfin à la superposition et fixe les systèmesmacroscopiques dans un état ou un autre

au lieu de plusieurs à la fois. Lors de l’ex-périence, un minuscule fragment de verre,pas plus grand qu’un millième de cheveu,sera mis en lévitation dans un champ élec-trique, dans un vide à une températureproche du zéro absolu (-273°C). Puis unfaisceau laser sera projeté sur cette parti-cule de verre. En mesurant la lumière dif-fusée par la particule, les scientifiquespourront mesurer toute trace de mouve-ment de la part de cette dernière. S’il n’ya pas de mouvement, la physique quan-tique s’applique encore à l’échelle detaille de la particule. Néanmoins, si unmouvement est détecté, cela signifieraque la superposition ne s’applique pluspour cet ordre de grandeur.

MIDI-SCIENCE 21MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

L’encyclopédie

Une expérience pionnière pour testerles limites de la théorie quantique

D E S I N V E N T I O N S

Des chercheurs sont parvenus à décoderl’ensemble du génome de l’axolotl, révé-lant les secrets de régénération de cetétonnant animal. Avec ses 32 milliards depaires de base, il s’agit du plus grandgénome jamais séquencé. L’axolotl,source des meilleures inspirations sur le

Net, fascine autant qu’il séduit avec sonadorable tête rose, ses branchies auxallures de plumeaux et son incroyablepouvoir de régénération. Un pouvoir queles scientifiques cherchent à comprendredepuis 150 ans. Aujourd’hui, des cher-cheurs basés à Vienne annoncent qu’ils

ont enfin fini de décoder le génome del’axolotl. Les salamandres ont longtempsété utilisées comme modèles biologiquesdans les domaines du développement, del’évolution et de la régénération. Maiscelle qui fascine le plus, c’estAmbystoma mexicanum, plus connuesous le nom d’axolotl. Grâce à sesincroyables capacités, il est capable detout faire repousser en l’espace dequelques semaines, qu’il s’agisse d’os,de muscles, ou de nerfs. Il parvient mêmeà réparer des parties aussi complexesqu’une colonne vertébrale tranchée ouune rétine endommagée. Elly Tanaka etson équipe étudient depuis plusieursannées la biologie cellulaire et molécu-laire de la régénération des membres etde la colonne vertébrale, ainsi que l’évo-lution de ce mécanisme. Ils ont, au coursde ces recherches, développé les outilsnécessaires à l’analyse du génome del’axolotl, de sa régulation et de son évo-lution. Une tâche monumentale si l’onconsidère qu’il est composé de 32 mil-

liards de paires de base, soit 10 fois plusque chez l’être humain.

Le plus grand génomejamais séquencé

L’équipe de chercheurs est parvenue àséquencer, assembler, annoter et analyserle génome complet de l’axolotl. Grâce àla plateforme PacBio, plus de 72,4 mil-lions de lectures ont été séquencées, puisun autre logiciel a été utilisé pour assem-bler ces millions de fragments en unensemble cohérent. L’analyse du génomeobtenu a révélé un trait a priori unique àl’axolotl. A. Mexicanum et d’autresamphibiens partagent des gènes s’expri-mant par la régénération des membres.Toutefois, chez l’axolotl, le gène PAX3,qui joue un rôle crucial dans la formationdes tissus et des organes lors du dévelop-pement de l’embryon, est complètementabsent et remplacé par PAX7, un gènequasi homologue avec lequel PAX3 s’as-socie parfois.

TROMBONEInventeur : Johan Vaaler Date : 1900 Lieu : NorvègeL'invention du trombone est attribuée au mathématicien et ingénieurélectricien norvégien, Johan Vaaler de Lierfoss. En 1899, il présenteses idées à une Commission norvégienne. Comme la Norvège n'avaitpas de bureau de brevets à cette époque, J. Vaaler enregistre soninvention en Allemagne.

Le génome de l’axolotl, cet étonnant animal capable de se régénérer,révèle ses secrets

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 20194 EVENEMENT

Le Premier ministre,Noureddine Bedoui, aannoncé samedi à Alger lacréation de trois zonestechnologiques "Zone tech"au niveau national au profitdes startups et la créationd’un fonds national d’appuiaux initiatives de cesentreprises.

PAR RAHIMA RAHMOUNI

A l'ouverture de la Conférencenationale des start-up organiséeau Centre national des confé-

rences d'Alger, M. Bedoui a déclaré que"l’émergence de ces entreprises (star-tups) et la consécration de la cultureentrepreneuriale parmi les jeunes susci-tent un intérêt et une priorité dans tousles dossiers étudiés que va étudier legouvernement, notamment en mettant àdisposition les conditions nécessaires àla création et à la pérennité des startupset même au développement ultérieur deleurs activités".

Il a, par la même occasion, annoncé, latenue l’année prochaine en Algérie, de"Smart Africa 2020", un évènementcontinental dédié aux nouvelles techno-logies, tout en rassurant que les jeunesentrepreneurs et les jeunes porteurs deprojets et d’idées font l’objet "d’un suivi

et d’un accompagnement particulier".Il a indiqué que l’expérience sur le ter-rain, mais aussi l’expérience internatio-nale, ont démontré les "limites de lavision unilatérale", qui se borne, à pro-poser, a-t-il dit, des solutions "unilaté-rales", provenant principalement de

l’administration publique."C’est pour cela que notre démarchevise, a-t-il expliqué, à impliquer et àécouter les jeunes porteurs de projets, àtravers, en premier lieu, des mécanismesinstitutionnels mis en place au niveaudes ministères du Commerce, du Travailet de l’Industrie sous la supervision duPremier ministère, lesquels furent fruc-tueux et ont permis d’orienter notrevision, en tant qu’autorités publiques,vers ce que le jeune entrepreneur attendet espère, pour permettre sa contributionau développement de son pays ".M. Bedoui a fait savoir, à ce propos, quecette expérience "productive" que legouvernement a adopté dans tous lesdossiers examinés, est convaincu que"l’exclusion ne peut faire aboutir à unejuste opinion, mais que celle-ci ne seraatteinte que par la participation etl’écoute, envers ceux qui ont de meil-leurs connaissance que nous dans ledomaine".La finalité étant de parvenir à atteindre,a-t-il dit, "les objectifs et de concrétiserles espoirs des jeunes, ce dont nousavons beaucoup accompli, et en resteplus à accomplir".

R. R.

PAR RAYAN NASSIM

Le Premier ministre, NoureddineBedoui, a annoncé, samedi à Alger, lamise en place de l’Agence nationale denumérisation, avant la fin de l'année encours, laquelle définira les grandeslignes stratégiques pour la promotion del’utilisation des technologies moderneset l’émergence d’une économie numé-rique reposant sur les start-up. A l'ouver-ture de la Conférence nationale des sta-tups M. Bedoui a souligné le "rôleimportant de cette agence dans la pro-motion, l’utilisation des technologiesmodernes et l’émergence d’une écono-mie numérique reposant sur les Start-up,

et qui en sera l’acteur principal".Cette agence, a-t-il ajouté, "est placéeparmi les projets et les solutions intelli-gentes lancés pour l’intensification del’activité des startups et leur émer-gence"."Le cadre juridique de cette agence a étéélaboré en consultation avec les associa-tions et les startups", a fait savoir M.Bedoui. Le Premier ministre n’a pasmanqué à l’occasion, de rappeler ce qui aété accompli au cours des derniers moiset ce que le gouvernement espère réaliserà "très court terme" .Il a également cité la mise en place d’unprogramme visant à optimiser les avan-tages apportés par la carte d’identité

nationale biométrique et électronique, àtravers des solutions et des services élec-troniques au profit des citoyens."Ce programme sera lancé avant la finde l’année en cours, avec la participa-tion des startups innovantes, afinqu’elles proposent leurs solutions tech-nologiques et leurs applications de ser-vices, et participent à la réalisation decet important projet", a-t-il soutenu.M. Bedoui a notamment évoqué, lors decette rencontre, la question de la généra-lisation de l’utilisation des terminaux depaiement électronique (TPE) au niveaude l’ensemble des annexes du Centrenationale du registre du commerce.

R. N.

PAR ROSA CHAOUI

La ministre de la Solidarité nationale, dela Famille et de la Condition de la femme,Ghania Eddalia, a affirmé, vendredi àAlger, que le projet de révision de la loi02-09 du 8 mai 2002 relative à la protec-tion et à la promotion des personnes han-dicapées se trouvait actuellement "à laphase finale de son élaboration", et pré-voyait de nouvelles dispositions confir-mant "l'obligation" de recrutement decette frange sociale.En vertu de cette nouvelle loi "les entre-prises publiques et privées employant 100travailleurs au moins, sont tenues d'appli-quer le pourcentage de postes de travailréservés au recrutement des personneshandicapées, et d'introduire cette mesuredans son plan de recrutement", a souligné

Mme. Eddalia qui a présidé une rencontred'évaluation des activités du secteur.Ladite loi "prévoit des mécanismes decontrôle, par les services de l'Inspectiondu travail, de l'application de l'obligationde recrutement des personnes handica-pées sur le terrain", et des "mesures coer-citives" pour pallier toute infraction auxlois. La ministre a indiqué, en outre, qu'unprojet de décision interministérielleregroupant les ministères de la Solidariténationale, du Travail, de l'Emploi et de laSécurité sociale et des Finances, ainsi quela direction générale de la Fonctionpublique était "en passe d'être signée",définissant les modalités de recrutementdes personnes handicapées au sein desinstitutions, administrations publiques etentreprises publiques et privées.Elle a rappelé, dans ce sens, des décisions

prises par le gouvernement, mercredi der-nier, en Conseil des ministres, notamment"l'augmentation du seuil minimal desoffres d'emploi imposé aux responsablesdes entreprises et des administrations etréservé aux personnes handicapées enâge de travailler, actuellement fixé à 1 %,à 3 % au moins".La ministre a rappelé la décision du gou-vernement relative à l'augmentation de lavaleur de l'allocation mensuelle des per-sonnes handicapées, soit à 10.000 DA àpartir du 1er octobre 2019, et ce au profitdes handicapés 100 %, âgés de 18 ans aumoins et qui n'ont aucun revenu, avecrevalorisation annuelle et progressivepour atteindre le Salaire national mini-mum garanti (SNMG).

R. C.

IL A REFUSÉ D'OBTEMPÉRER

Un individuabattu

à Tizi-OuzouUn individu ayant refusé d'obtempérer ettenté de prendre la fuite a été abattu vendredià Tizi-Ouzou par un détachement de l'Arméenationale populaire (ANP), indique un com-muniqué du ministère de la Défense nationale(MDN). "Dans le cadre de la lutte contre lacriminalité organisée et grâce à l'exploitationde renseignements, un détachement del'Armée nationale populaire a abattu, le 13septembre 2019, 1 criminel qui était en com-pagnie de deux complices à bord d'un véhi-cule touristique près d'Aghrib, dans la wilayade Tizi-Ouzou, et ce, après avoir refusé d'ob-tempérer et tenté de prendre la fuite.L'opération s'est soldée par la récupérationd'1 pistolet automatique et d'une carte profes-sionnelle appartenant à un agent de la Sûreténationale", précise-t-on de même source.Dans un autre contexte, un détachement com-biné de l'ANP, en coordination avec les ser-vices de la Sûreté nationale "a saisi, à Naâma,une grande quantité de kif traité s’élevant à11 quintaux et 75,4 kilogrammes, tandis quedes gardes-frontières et des éléments de laGendarmerie nationale ont saisi 86 kilo-grammes de la même substance, et ce, lors dedeux opérations menées distinctement àTlemcen.Dans le même contexte, un détachement del'ANP, en coordination avec des éléments dela Gendarmerie nationale, a arrêté 5 narcotra-fiquants et saisi 9,2 kilogrammes de kif traitéet 2 véhicules touristiques, à Sidi-Bel-Abbès,alors que des éléments de la Gendarmerienationale ont appréhendé 6 individus en pos-session de 1.900 comprimés comprimés depsychotropes et 1.650 unités de différentesboissons et des armes blanches à Ouargla etLaghouat.Par ailleurs, des détachements de l'ANP ontintercepté, à Tamanrasset et Bordj-Badji-Mokhtar, 25 individus et saisi 16 groupesélectrogènes, 6 marteaux-piqueurs, 1 détec-teur de métaux et 9 pompes à eau, tandis que10 immigrants clandestins de différentesnationalités ont été arrêtés à Tiaret.

R. N.

NOUVELLES MESURES INCITATIVES

Les startups favorisées

AVANT LA FIN DE L'ANNÉE

Mise en place de l’Agence nationalede numérisation

RECRUTEMENT DES HANDICAPÉS

Le tour de vis du gouvernement

TELEVISION MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.

Gérant : Reda Mehiguenie-mail : direction@lemidi-dz.com

La rédactione-mail : redaction@lemidi-dz.com

Standard :021.63.80.82 et 87Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16Publicité : Tél-Fax : 021.63.79.14publicite@lemidi-dz.comPour votre publicite sʼadresser àlʼANEP, 01 Avenue Pasteur, AlgerTél. : 021.73.76.78 et 73.71.28Bureau de Constantine :100, rue Larbi Ben Mʼhidi -Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53

Bureau de Annaba24 rue Med-KhemistiTél. : 038.86.11.57Bureau de Tizi-OuzouCité Mohamed-BoudiafBT 29 ANouvelle-Ville T. O.

Tél-Fax : 021.93.69.29

Impression :Centre : SIA Diffusion : Midi libreEst : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO

EURL Midi Libreau capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire :SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16Adresse : 12 rue Fouzia MoulaheRostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDUU MMIIDDII LLIIBBRREE

En automne 1941, à La Rochelle, en France, lesAllemands préparent activement le départ de leurflotte sous-marine. Les officiers et les matelots sesont réunis dans une grande salle pour fêter l'évé-nement. Il y a pourtant un homme qui ne participepas aux réjouissances. Il s'agit du commandant del'U 96, qui se contente d'observer en silence lesnouvelles recrues. Il sait, lui, que la victoire estloin d'être acquise. Effectivement, après quelquesjours en mer, l'U 96 entre au coeur de l'action, enessuyant le feu d'un bâtiment ennemi. Un convoiest attaqué ensuite, et plusieurs cargos sont cou-lés

21h00

TTHHOORRLLEE BBAATTEEAAUU

Le dieu Odin a beaucoup de mal avec Thor,son fils arrogant et inconséquent. Guerriertout-puissant, celui-ci a commis des actesdangereux qui ont fait renaître un conflitancestral. Excédé, son père décide de lebannir du royaume mythique d'Asgard etl'envoie sur Terre vivre parmi les humains.Il y rencontre la jolie Jane Foster, dont il netarde pas à tomber amoureux. Lorsque lesforces du Mal d'Asgard s'apprêtent à enva-hir la Terre, Thor découvre enfin ce quesignifie être un héros.

21h00

ZZOONNEE IINNTTEERRDDIITTEE

Au sommaire : « AliExpress, Wish, Joom : que cachent lesprix les plus bas du net ? ». Des écouteurs Bluetooth à deuxeuros, des chaussettes à un euro, un drone à vingt et un euroset même une parure de lingerie... gratuite : en un simple clic,ces produits, proposés sur Internet à prix fracassés, arriventdirectement des usines chinoises jusqu'à votre porte sansintermédiaire. Derrière ces bonnes affaires se cachent denouveaux acteurs du e-commerce comme Wish, Joom,AliExpress qui sont en train de bouleverser la donne du com-merce mondial.

21h00

PPAASSSSEENNGGEERRSS

Le vaisseau Avalon emmène 5.000 pas-sagers en hibernation vers une exopla-nète lointaine. Parmi eux, Jim et Auroraqui, à la suite d'un bug, se réveillentavec quatre-vingt dix ans d'avance. Ilscomprennent qu'il leur est impossiblede replonger dans un sommeil artificielet pour couronner le tout, que le vais-seau Avalon est menacé de destruction

21h00

CCOOMMMMIISSSSAAIIRREEMMOONNTTAALLBBAANNOO

Michela est une femme au passé dramatique,sinon tragique. Injustement rejetée dès son plusjeune âge par sa famille, elle s'est liée à deshommes qui ont ruiné sa vie amoureuse, l'humi-liant et l'exploitant jusqu'à la prostitution. Maisau fil du temps, elle réussit à reconstruire sa vieet à trouver l'amour en la personne de SaverioMoscato, avec qui elle vit actuellement, quil'aime à son tour de manière inconditionnelle.C'est à ce moment-là que Michela disparaît mys-térieusement. Nombreux sont ceux qui pensentqu'elle a simplement abandonné Saverio pours'enfuir avec un autre homme.

21h00

LLEE PPEETTIITT LLOOCCAATTAAIIRREE

Nicole, 49 ans, employée d'un péage, gère tout ettout le monde. Sa maman qu'elle doit habiller lematin comme sa petite-fille, Zoé, qui ne peut passouvent compter sur sa propre mère. Nicole est unroc et tous, même son mari, Jean-Pierre, chômeur, sereposent sur elle. Mais aujourd'hui, Nicole se sentfatiguée et irritable et pour cause : elle est enceintede 3 mois ! Contre l'avis de son mari, elle décide degarder son petit locataire. La grossesse est compli-quée et Nicole est bientôt hospitalisée. L'équilibredéjà précaire de la famille, privée de son pilier, estplus que jamais menacé... Nicole va-t-elle avorterpour autant ?

21h00

LLEE MMAARRGGIINNAALL

Le commissaire Jordan, policier auxméthodes pour le moins expéditives, estenvoyé à Marseille pour faire le ménage dansle milieu des trafiquants de drogue. Sonobjectif : faire cesser les activités de SauveurMeccaci, l'un des plus gros bonnets du traficde stupéfiants. Mais les méthodes du commis-saire Jordan, peu orthodoxes, ne sont pas dugoût de tout le monde. On le renvoie alors àParis, dans un petit commissariat d'arrondis-sement, où l'on pense qu'il se calmera. Et eneffet, dans sa nouvelle affectation, le commis-saire ne trouve que des inspecteurs soumis àleur hiérarchie.

21h00

TTHHEE MMOORRTTAALLIINNSSTTRRUUMMEENNTTSS ::

LLAA CCIITTÉÉ DDEESS TTÉÉNNÈÈBBRREESS

Lors d'une soirée dans un club new-yorkais,Clarissa Fray, une adolescente, assiste à unescène effrayante : trois individus vêtus de noirtuent une personne dont le corps s'évanouitsous ses yeux. Grâce au mystérieux Jace, lajeune fille apprend alors l'existence d'uneguerre invisible entre des forces démoniaqueset la société secrète des Chasseurs d'Ombre.À leurs côtés, Clary va bientôt découvrirqu'elle est destinée à jouer un rôle bien parti-culier dans ce monde parallèle

21h00

22 MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 3EVENEMENT

Le Premier ministre,Noureddine Bedoui, a reçusamedi à Alger lereprésentant spécial dusecrétaire général de Nationsunies, chef de la missiond'appui en Libye (Manul),Ghassan Salamé, qui effectueune visite en Algérie.

PAR LAKHDARI BRAHIM

C’ est ce qu’ont indiqué les servicesdu Premier ministre dans uncommuniqué.

"L'entretien, qui s'inscrit dans le cadre desrencontres périodiques de concertationentre les responsables algériens et onu-siens, a permis aux deux parties de procé-der à un échange de vue et d'informationssur la situation actuelle de la criselibyenne", a-t-on ajouté de même source.A cet égard, lit-on dans le texte, "lePremier ministre a tenu à assurer l'émis-saire onusien du soutien constant et indé-fectible de l'Algérie aux efforts en cours,dans la perspective d'un règlement poli-tique (de la crise en Libye) dans les meil-

leurs délais". L'audience s'est déroulée enprésence du ministre des Affaires étran-gères, Sabri Boukadoum.Ce dernier a réaffirmé, vendredi, l'attache-ment de l'Algérie et sa conviction que "lasolution à la crise ne peut venir que desLibyens eux mêmes, tout en respectant lesrésolutions du Conseil de sécurité del'Organisation des Nations unies (Onu)",et ce au terme de son entretien avec lechef de la mission d'appui des Nationsunies en Libye (Manul), Ghassan Salamé."Il n'existe aucune solution militaire enLibye. Nous appelons toujours au cessezle feu et nous sommes favorables à unesolution inter-libyenne. Nous appelons,

également, au respect des résolutions duConseil de sécurité, notamment en ce quiconcerne la prohibition des armes. Nousréitérons notre soutien à la Manul et audocteur Ghassan Salamé", a déclaréM. Boukadoum dans une déclaration à lapresse à l'issue de la rencontre.Les discussions entre M. Boukadoum etM. Salamé se sont déroulées au lendemaindu renouvèlement du mandat de la Manulpar le Conseil de sécurité de l'Onu qui arenouvelé, également, sa confiance auprésident de la Manul, Ghassan Salamé.

L. B.

PAR CHAHINE ASTOUATI

Le secrétaire général par intérim duRassemblement national démocratique(RND), Azzedine Mihoubi, a réitéré,samedi à Alger, que "la seule et uniquevoie de surmonter la crise actuelle estuneélection présidentielle transparenteconsacrant la volonté populaire", valori-sant l'adoption, par le Parlement, des deuxlois relatives à l'Autorité nationale indé-pendante en charge des élections et aurégime électoral. "L'organisation d'uneélection présidentielle transparenteconstitue la seule et unique voie de consa-crer la volonté populaire, qui est l'une desprincipales revendications du Hirakpopulaire", a affirmé M. Mihoubi lorsd'une rencontre avec les jeunes militantsdu RND, louant le contenu de la loi rela-

tive à l'Autorité nationale indépendanteen charge des élections, qui a écarté l'ad-ministration de toutes les étapes du pro-cessus électoral. Il s'est félicité, en outre,de la participation, qu'il a qualifiéed'"active", des représentants du RND lorsde l'examen et l'adoption des deux loisorganiques relatives à l'Autorité nationaleindépendante en charge des élections etau régime électoral, qui sont à même degarantir l'intégrité et la transparence decette échéance nationale "charnière" dansl'histoire de l'Algérie. Le SG du RND parintérim a, par ailleurs, fustigé les appels àune période de transition, estimant quec'est là une démarche "antidémocra-tique", de nature à faire perdurer la crisepolitique actuelle qui exige, bien aucontraire, "l'accélération" de l'organisa-tion d'une élection présidentielle.

Exhortant, à ce propos, les militants duparti à "œuvrer à la mobilisation et à lasensibilisation des citoyens à l'impor-tance de la forte participation à la pro-chaine présidentielle et à veiller à l'amé-lioration de l'image du parti pour rega-gner la confiance" du citoyen, affirmantque le RND "est capable de faire face àses erreurs en toute responsabilité et dis-pose des compétences nécessaires pourparfaire son rendement dans tous lesdomaines". Il a tenu à cette occasion àlouer à nouveau la position de l'institutionde l'Armée nationale populaire (ANP),qui assume la charge de cette conjonctureet veille à la protection du front interne,malgré l'ampleur des menaces régionales,soulignant que "l'ANP a préservé le paysdes dérapages".

C. A.

PAR RACIM NIDAL

Le Conseil national de Jil Jadid, réuni hiersamedi relève avec inquiétude l’évolutionde la crise politique qui prévaut dans lepays. "La montée des tensions est palpa-ble. La confrontation des volontéséchauffe les esprits. Les voix prônant laradicalité s’élèvent de toutes partsexcluant parfois la raison", estime le partidans un communiqué rendu public hierajoutant qu’un "vrai dialogue aurait pupourtant aboutir à une synthèse des pro-positions avancées par les différents partispolitiques pour sortir de la crise". Pour leparti de Sofinae Djilali "Une élection pré-sidentielle, préparée convenablement

aurait pu ouvrir un processus constituant,et ce, dans la sérénité et la coopération.Malheureusement, la rupture de confianceest trop profonde". "Des décennies demensonges, de prédations, de maniganceset de mépris du peuple ont fait que les pas-serelles sont rompues et que les hommesde bonne volonté se sont réfugiés dans uneabstinence politique inévitable" estime lecommuniqué. "L’impossibilité évidente decristalliser la volonté populaire dans desfigures politiques nationales est l’un desrésultats objectifs de la politique de dislo-cation de la volonté populaire menée parle régime Bouteflika" souligne le partipour qui "l’agitation et parfois l’hystérisa-tion d’individus infiltrés dans le mouve-

ment et rejetant toute initiative politique afini par rompre toute possibilité deconvaincre le pouvoir d’aller à la négo-ciation". Le parti Jil Jadid estime néan-moins que "c’est le pouvoir, au final, qui aété jusqu’à maintenant incompétent danssa gestion de la crise". "C’était à lui de semettre au-dessus de la mêlée. C’était à luide se mettre à l’écoute du peuple. C’était àlui de prouver aux Algériens sa bonne foi.C’était à lui de rassembler le peuple, de lerassurer, de le mettre en confiance et de luidonner de l’espoir" estime ce parti poli-tique qui en "appelle à la retenue, à l’unitéde la nation et au véritable dialoguecomme moyen d’éviter au pays des dérivescoûteuses".

POUR AVOIR PRÉSERVÉ LA STABILITÉ DE L'ALGÉRIE

Bedoui exprimesa "gratitude"

à l’ANP Le Premier ministre, NoureddineBedoui, a exprimé, samedi à Alger, sa"gratitude" et son "appréciation" àl’Armée nationale populaire (ANP) pouravoir préservé le pays, protégé sa stabi-lité et accompagné ses institutions versla sécurité."Notre intérêt pour une jeunesse forméeet qualifiée découle de notre convictionque l’élément humain est à la base detout progrès dans tous les domaines dela vie, et je me dois dans ce sens, de sou-ligner l’importance que nous attachonstous à cette catégorie, notamment notreANP, garante de notre sécurité et denotre protection, à laquelle nous expri-mons toute notre gratitude et notreappréciation ainsi qu’à son commande-ment, pour avoir préservé notre pays etprotégé sa stabilité et accompagné nosinstitutions vers la sécurité", a indiquéM. Bedoui, dans une allocution lors de laConférence nationale des startups.Dans le même sens, M. Bedoui n’a pasmanqué de souligner lors de cette confé-rence, organisée au Centre internationaldes conférences (CIC), la fierté del’Algérie de disposer d’une jeunesse"innovante et créative", preuve de l’af-firmation de soi et un exemple de réus-site, au service de la société et de lanation, qui a "tant besoin de ces compé-tences et énergies, et qui doit recevoirnotre plein respect, appréciation, soutienet accompagnement".

INCARCÉRATION DE KARIM TABOU

"Inacceptable"selon Rahabi

L’incarcération de Karim Tabou à la pri-son de Koléa continue de susciter lesréactions. Hier c’était au tour de Abdelaziz Rahabi,l’ancien ministre de la Communication. "L’arrestation et l’emprisonnement del’opposant Karim Tabbou est un acteinacceptable et renseigne sur la persis-tance de l’instrumentalisation politiquede la justice et de la restriction des liber-tés individuelles et collectives", écrit eneffet Rahabi samedi sur sa pageFacebook. "Le pouvoir politique appelleà la normalisation de la situation maislimite parallèlement le champ politiqueet médiatique", observe-t-il en estimantque "cette duplicité ne favorise pasl’apaisement et la confiance mais plutôtla radicalisation politique". Bien aucontraire, ajoute-t-il, "il envoie ainsi dessignaux négatifs à une opinion publiquedéjà inquiète et appelée à voter dans unenvironnement inadéquat"."Karim Tabbou, comme chaque citoyenalgérien a le droit de donner son opinionpolitique sur l’État et sur ses institutionstout comme il a le droit de ne pas parta-ger la voie politique adoptée par le com-mandement de l’Armée pour sortir de lacrise et de soutenir une autre option"ajoute Abdelaziz Rahabi pour qui "lalibre opinion, socle fondateur des droitshumains, est le sens même du combatpolitique pacifique choisi par des mil-lions de citoyens pour une Algérie plusjuste et plus forte".

R. N.

SITUATION EN LIBYE

L’Algérie réaffirme sa position

LE RND SUR LA PÉRIODE DE TRANSITION

Une démarche "antidémocratique"

CN DE JIL JADID :

"La montée des tensions est palpable"

Qui aurait cru quederrière cette beautédivine et glaciale secachaient un nombreincalculable de démonsardents ? À 56 ans, DemiMoore a décidé de livrersa vérité, crue, dans unlivre intitulé Inside out etqui devrait sortir le 24septembre chezHarperCollins. Le NewYork Times s'en estprocuré un exemplaire. Eton ne pourra pasreprocher à la comédienned'avoir épargné sonpublic puisque chacun deses traumatismes y passe– dont le viol qu'elle asubi à l'âge de 15 ans.

MIDI-STARS 23MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

PRISON FERME POUR LA

STAR

DE "DESPERATE HOUSEW

IVES"

En plaidant coupable d'avoir

versé des pots-de-vin afin de

faciliter l'entrée de sa fille dans un

e université prestigieuse,

Felicity Huffman savait qu'ellerisquait la prison, elle

passera effectivement quelquesjours derrièr

e les barreaux.

FELICITY HUFFMAN

VIOL À 15 ANS, FAUSSE COUCHE, DROGUE... ELLE RACONTE TOUTDEMI MOORE

MELANIA TRUMP

SA TENUE POUR LES HOM

MAGES DU 11 SEPTEMBR

E

CHOQUE (ENCORE)

Après le lookcolonial, la blouse "Pus

sy", la veste "Je m'en

moque" et les escarpins tout-terra

in, une autretenue de

Melania Trump fait la une. Sur unephoto visant à

commémorer les attentats du 11 septembre, la First Lady

apparaît dans un manteau surprenant..

.

MIDI LIBREN° 3792 | Dimanche 15 septembre 20192 LE MI-DIT

nouvelles médaillesalgériennes

en natation auxChampionnatsd'Afrique.

6 12 170mille capsulesde médicamentsdétournés de leur

usage àConstantine.

interventionsopérées suiteà des pluies

torrentielles à Oumel-Bouaghi.

DDiixxiitt

"Il est de notre devoir en tantqu’Algériennes et Algériens d’œuvrerà préserver l’unité du front interne

entre l’armée et le peuple".

ABDELKADER BENGRINA

19 millions d’estivants sur les plagesd’Oran cet été

Boudjima est une circonscription créée avec le découpageadministratif de 1984. L’absence de recettes fiscales et d’at-traction du point de vue économique a fait qu’elle est restéepauvre comptant sur les enveloppes budgétaires de l’état pourfaire fonctionner son administration. Mais ce serait sanscompter sur le génie populaire. Appuyée par les élus locaux, une équipe de jeunes ingénieursvient de réaliser l’exploit de faire fonctionner les administra-tions et les écoles à l’énergie solaire. Une première dans lawilaya de Tizi-Ouzou et dans tout le pays où une communedépourvue de moyens cherche à s’adapter à sa situation diffi-cile. L’école Baïleche a été dotée de panneaux solaires, sui-vront 7 autres établissements dans un proche avenir. Boudjimapasse ainsi à l’énergie solaire, démentant toutes les théoriesqui privilégient les moyens financiers au détriment desmoyens humains. Une véritable prouesse qu’il faut saluer pour son caractèrenovateur et pionnier en Algérie. Les jeunes ingénieurs de la commune de Boudjima viennent

de prouver que l’exploitation de l’énergie solaire est une tech-nologie dont l’Algérie peut se doter sans recourir à l’expertiseétrangère

Les 34 plages autorisées à la baignade de la wilaya d’Oran ontenregistré, cette saison estivale 2019, une affluence de plus de19 millions d’estivants, a-t-on appris de la direction de wilayade la Protection civile. Selon un communiqué de presse de ladirection de la Protection civile, dont une copie est parvenue àl’APS, les agents de surveillance des plages ont effectué, aucours de la période s'étendant du 1er juin au 31 août, plus de5.000 interventions ayant permis le sauvetage de la noyade depas moins de 1.831 personnes. Les unités de la Protectioncivile ont également évacué, au cours de la même période, 441personnes vers les centres de santé et hôpitaux et ont prodiguédes soins sur place à 2.715 autres estivants. D'autre part, lesservices de la Protection civile ont malheureusement enregis-tré 14 décès dont 10 dans les zones interdites à la baignade et2 hors des horaires de baignade. Pour rappel les plages de lawilaya d’Oran s’étendent de la Grande-Plage de mers El-Hadjadj à l’Est jusqu’à Madagh dans la commune d’El-Kermaà l’Ouest.

Le wali d'Oran, Mouloud Cherifi, a instruit les parties concer-nées à l’effet de désigner une commission chargée d'enquêtersur la situation prévalant au niveau de l’établissement hospita-

lier spécialisé dans les maladies cancéreuses d’El Hassi. Lacommission sera présidée par le directeur de la santé et de lapopulation de la wilaya d'Oran, a indiqué le wali qui a instruitles parties concernées afin de prendre les dispositions néces-saires "dans les plus brefs délais" pour répondre aux doléancesde malades et de leurs proches. Ces derniers ont en effetdénoncé des anomalies et lacunes rencontrées dans cet établis-sement de santé publique en dépit, ont-ils dit, des instructionsdonnées par le wali lors de ses différentes visites. Les citoyensont soulevé des préoccupations liées aux pénibles déplace-ments des enfants malades accompagnés de leurs parents versd’autres établissements publics ou privés pour se doter depoches de sang, ajouté au problème d'achat de certains équi-pements médicaux nécessaires en dehors de l'hôpital. Le ser-vice ne dispose que d'une seule ambulance qui ne peut pascouvrir les besoins quotidiens des enfants malades devanteffectuer des analyses qui devraient pourtant se faire sur place.

Une enquête sur l’état des lieux à l’hôpitalanti-cancer d’El-Hassi

Boudjima fait le choix de l’énergie solaireDonald Trump

blâme les... LEDpour son

teint orangeDonald Trump a profitéd'un discours jeudi soir àBaltimore, devant deslégislateurs républicains,pour expliquer la naturede son teint orange...emblématique.

Ce serait en fait la fautedes diodes électrolumi-nescentes (LED), dont leslampes représentent dés-ormais la majorité desventes d’ampoules stan-dard en Amérique du

Nord. Au début du mois, l'admi-nistration Trump a sup-primé des normes quidevaient accélérer la dis-parition de leurs prédé-cesseurs, les ampoules à

incandescence.

Un voleur ramenéà... bon port

Pour réussir son coup, unbraqueur doit idéalementprévoir un bon moyen deprendre la fuite aprèsavoir commis son larcin.Un homme de la régiond’Halifax a toutefois

oublié cette règle élémen-taire en se présentantdans un Tim Hortons deDartmouth, lors d’une soi-rée d’avril, pour réclamerle contenu de la caisse. Le voleur a choisi deprendre la poudre d’es-campette via le traversierqui relie Dartmouth àHalifax. Les policiersn’ont eu qu’à demanderau capitaine du navire defaire demi-tour, pour

cueillir le malfrat dès sonretour sur la terre ferme.

Quotidien national d'informationN° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 04h59Dohr 12h44Asr 16h17

Maghreb 19h04Icha 20h23

L e scrutin du premier tour de la prési-dentielle tunisienne, prévuaujourd’hui dimanche, se déroulera

sous haute surveillance des observateursissus des Instances nationales, de lasociété civile et des Instances internatio-nales, attendus à travers tous les bureauxet centres du vote de la République, afinde veiller au bon déroulement du proces-sus électoral. "Quelque 12.000 observa-teurs sont présents à cet effet", selon unesource auprès de l’ISIE interrogée parl’APS, précisant que de nombreusesInstances internationales ont délégué desobservateurs, à l’instar de la Ligue arabe,l’Union européenne (UE), le centreCarter, l’Institut (EISA).Le plus grand nombre d’observateurs estissu de l’Union générale du travail tuni-sienne (UGTT), selon l’ISIE. En effet,plus de 4.000 observateurs ont été forméspar l’UGTT pour accomplir la missiond'observation du jour du scrutin. L’UGTTest habituée de l’observation des rendez-vous électoraux en Tunisie.Les organisations de la société civile, àl’image de "Aatid, Mourakiboun, et AnaYakidh", ont mobilisé aussi un nombreimportant d’observateurs, à ce rendez-

vous hautement important. Les observa-teurs de l’ISIE se sont mis à la tâche d'ob-servation, depuis samedi, coïncidant avecle jour du silence électoral, et ce en met-tant sous la loupe les candidats et leurspartisans, quant à la moindre déclarationmédiatique ou activité politique. Le vice-président de l’ISIE, Farouk Bouasker, aindiqué vendredi, dans une déclarationaux médias que l’ISIE a mis en pacequelques procédures réglementaires inter-disant tout dépassement. “Elles consistenten l’interdiction de toute activité de pro-

pagande électorale, lors des réunions etrassemblements publics dans l’environne-ment des centres de vote”. “De ce fait, lesprogrammes électoraux et les portraitsdes candidats ne doivent pas figurer surdes affiches électorales pour les législa-tives”, a-t-il souligné, en faisant observerque les membres de l’ISIE vont travailleren étroite collaboration avec la policejudicaire et le ministère public."La violation du jour du silence électoralpourrait entraîner tout bonnement l’annu-lation des résultats du scrutin, de façon

totale et ou partiel des candidats impli-qués", a mis en garde auparavant l’ISIE.La journée du samedi coïncide, en outre,pour rappel, avec le début de la campagneélectorale pour les législatives, prévues lemois d’octobre prochain.En outre, en exprimant, vendredi, au sujetde la fraude électorale qui pourrait émail-ler le scrutin présidentiel, le président del’ISIE, Nabil Baffoun, a affirmé "que lafraude est techniquement impossible de seproduire". "La seule forme de la fraudequi pourrait nuire désormais au scrutinprésidentiel en Tunisie, sont les médias", anuancé M. Baffoun. Le scrutin présiden-tiel du dimanche en Tunisie, sera large-ment couvert par les médias. "Plus de1.800 journalistes, entre médias locaux etétrangers qui ont sollicités des accrédi-tions pour ce rendez-vous", a appris l’APSauprès de l’ISIE. Le scrutin présidentielrevêt une importance particulière cettefois-ci en Tunisie, eu égard des incerti-tudes qu’il suscite au sujet du candidatvainqueur. En effet, aucun candidat parmiles 26 en lice n’est vraiment favori. Lescrutin présidentiel ayant débuté vendredipour les Tunisiens établis à l’étranger sepoursuit samedi.

Un Colloque international sur les TIC auservice du tourisme innovant de la villed'Oran (Citi ORAN'19), sera organisé parl'université d'Oran 1 Ahmed-Ben-Bella du15 au 17 décembre prochain, a-t-on apprisdes organisateurs.Cette manifestation vise à "créer de meil-leures pratiques de tourisme durable pourtoutes les parties prenantes, publiques etprivées, ainsi que pour les élus et les res-ponsables locaux particulièrement à laveille d'organisation d'événements d'en-vergure".Ce rendez-vous permettra également aux

chercheurs universitaires et aux dévelop-peurs du milieu socio-économique,d'échanger des connaissances et desapproches sur les thèmes de la rencontre.La particularité de cet événement est l'or-ganisation d'un symposium sous formed'ateliers, qui permettra de sélectionnerles meilleures applications et par thèmepour promouvoir l'événement des Jeuxméditerranéens, prévus à Oran en juillet202, et la promotion du tourisme dans laville d'Oran en intégrant des technologiesinnovantes. Les participants aborderontplusieurs thèmes, entre autres, "Histoire et

patrimoine culturels d'Oran", "les ser-vices touristiques innovants au service duSmart Tourisme", "l'image de la villed'Oran via les outils de communication"ainsi que "les Ecosystèmes et conserva-tion de la biodiversité dans la régiond’Oran". Plusieurs conférences sont pro-grammées autour des thèmes retenus. Ils’agit entre autres, de "Oran, patrimoineet architecture", "Guide du patrimoinepopulaire de la ville d'Oran" ainsi que"Protection de l'environnement et conser-vation de la biodiversité à Oran", entreautres.

TIZI-OUZOU3 ans de prisonpour une mère

et sa filleUne bien curieuse affaire qu’a eu à trai-ter le tribunal de Tizi-Ouzou, la fin desemaine écoulée…Ainsi, une mère et safille, originaires de Boumerdès, avaientmonté un stratagème particulièrementefficace, pour dépouiller plusieurs maga-sins, notamment de vêtements. Selon ceque rapporte le quotidien El Khabar, plu-sieurs fois par semaine, les deux com-plices à bord de leur véhicule, prenaientla route pour diverses destinations auxalentours de Boumerdès, pour s’adonnerà cette activité. Le stratagème était lemême : la fille, dans un numéro decharme, occupait le commerçants, quandla mère n’avait plus qu’à se servir.

Draâ Ben-Khedda, la chute…C’est une plainte déposée par plusieurscommerçants de Draâ Ben-Khedda (11km à l’ouest de Tizi-Ouzou), qui aura étéderrière l’ouverture d’une enquête. Cettedernière a conduit les enquêteurs de laSûreté de cette ville, vers ces deuxescrocs peu ordinaires. Arrêtées, ellesont été déférées devant le juge du tribu-nal de Tizi-Ouzou.

3 ans à se partager !Après les auditions, le juge prononcedeux (2) ans de prison ferme contre lamère et une (1) année pour la fille. Leverdict les a également condamnés à ver-ser 100.000 dinars d’amende, ainsi que120.000 dinars pour chaque plaignant!

PRÉSIDENTIELLE TUNISIENNE

UN PREMIER TOUR SOUSHAUTE SURVEILLANCE

COLLOQUE INTERNATIONAL PRÉVU EN DÉCEMBRE PROCHAIN

"LES TIC AU SERVICEDU TOURISME INNOVANT"

ACCIDENTS DE LA ROUTE

11 morts en 48 heures11 personnes sont mortes et 20 autres ont été blessées, dans des accidents de la circulation survenus ces dernières 48 heures, à tra-vers le territoire national, a indiqué hier un bilan de la Protection civile."Plusieurs accidents de la circulation ont été enregistrés, dont 11 accidents les plus mortels ayant causé le décès à 11 personneset des blessures à 20 autres, prises en charge sur les lieux puis évacuées vers les hôpitaux par les secours de la Protection civile",précise la même source.Par ailleurs, 2 enfants se sont morts noyés dans oued El Barouka, au lieu dit Cité El Mahatta, dans la commune d'Aïn-Oussera(wilaya de Djelfa), ajoute le communiqué.Les secours de la Protection civile sont, également, intervenus, dans plusieurs wilayas du pays touchées par de fortes pluies ayantcausé des dégâts matériels "sans faire de victimes".La wilaya d'Alger a, ainsi, enregistré l'effondrement partiel du plafond de quatre habitations, au niveau de communes deBirkhadem, Gué de Constantine, La Casbah et Sidi M’Hamed, de même que la wilaya de Bouira où a été enregistrée l'effondre-ment de la toiture d'un moulin traditionnel dans la commune d'Oued El Berdi et dans la wilaya de Médéa, où un pont s'est effon-dré au lieudit Oued El Malah, dans la commune de Sidi Naamane.Plusieurs opérations d’épuisements et de pompage des eaux pluviales ont, en outre, été effectuées par les services de la Protectioncivile au niveau de la wilaya d’Alger (communes de Birkhadem, Bouzaréah, Bachdjarah, Chéraga et Bab El Oued ), wilaya deMédéa (Sidi Naamane) et de la wilaya d'Ain Defla (communes de Rouina et El Attaf).

VÉHICULES D’OCCASION

TIDJELABINEROUVRE

SES PORTES

N° 3792 | Dimanche 15 septembre 2019 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

ANP

STARTUPS

PLF 2020

PLUS CHER

LE TABAC

RECRUTEMENT DES HANDICAPÉS

VERSUN NOUVEAU DISPOSITIF

BEDOUI EXPRIME

SA “GRATITUDE"

Page 5

Page 4

Page 5

LES FAVEURS DU GOUVERNEMENT

CRIMINEL ABATTU A TIZI-OUZOU

LA VERSION DU MDNPage 4

Page 4

Page 3