8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

1/17

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

2/17

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

3/17

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

4/17

^bo-Iekkbs Mecjbk+ ?546-

Okbzogdvb bt Mama kb cjb|vbrek

Eglaivo~jeb bt dbssegs 0 Moveb-Ckordb Fbssag-^bo

Tars dvaets db tvodrcteag bt d)odo~toteag vsbv|s' Tartb

vb~vadrcteag d)rg bztvoet qrbkcagqrb db cb ke|vb ~ov qrbkqrb

~vacd qrb cb saet bt gatommbgt ~ov ~jataca~eb ar mecvalekm+

bst stvectbmbgt egtbvdetb sogs k)ortavesoteag cvetb db k)detbrv'

Mecjbk ^bo-Iekkbs 6>?>

deteags dr Koc Gaev 6>?>

ESFG 0 59:-6-5:>9:4>-

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

5/17

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

6/17

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

7/17

Okbzogdvb jofetb ko `akeb mrgece~oket db

Gamegegirb+ dogs kbs Jortbs-Korvbgtedbs'

Korvbgt bst kb ~vgam db sag ~o~o+ so

momog s)o~~bkkb Covegb' Kbrv moesag bst

cocjb or mekebr d)rgb tvs fbkkb lavt bg

favdrvb d)rg koc qre so~~bkkb kb koc Gaev' o

gb |brt ~os devb qrb k)bor u bst gaevb bt qrb

k)ag gb ~brt ~os s)u foeigbv' Gag / Febg or

cagtvoevb' Moes dogs ko vieag+ ek u o kb koc

9

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

8/17

Fkogc+ kb koc @orgb+ kb koc \bvt bt+ kb kocVagd+ kb koc Covv+ kb koc Dsbvt ^kbeg db

gams fepovvbs daggs ~ov kbs ~ovbgts db sbs

~ovbgts+ db sbs ~ovbgts c)bst--devb ek u o

tvs+ tvs kagitbm~s'

Dogs so lavt+ ek u o fborcar~ d)ogemorz

sor|oibs 0

&YarJar& kb cauatb+

&Krgbttb& kb votag ko|brv+&Fvassb dbgts& kb ~avc-~ec+

&Cocofarekkar& ko marllbttb+

&Mokegb& ko vbgovdb o|bc sbs dbrz ~btets

vbgovdborz+&^eg~eg& kb ke|vb+

bt fborcar~ d)ortvbs qr)Okbzogdvb go `omoes

|rs'

:

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

9/17

5

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

10/17

?>

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

11/17

Okbzogdvb o~~bkkb kbs cjb|vbreks&Mama& ~ovcb qr)bg ortamgb+ dogs ko lavt+

qrogd kbs ivogds mkbs o~~bkkbgt kbs

lbmbkkbs+ eks lagt maaamaaa'''

kagirbrv d)oggb+ sag ~o~o kbrv daggb

dbs ~ammbs+ dr sbk+ db ko markb *ivoegbs

tvbm~bs dogs dr seva~ dvofkb% dagt eks sagt

lveogds bt sbkag ko soesag+ db ko krpbvgb ~ovcbqrb cbst tvs tvs garvvessogt' Okbzogdvb

~vbgd gavmmbgt db ~koesev kbs afsbv|bv

db~res ko cocjb qrb ~o~o o cagstvretb dogs

kbs ovfvbs+ `rstb ct db ko mogibaevb' Cbqrb g)o ~os bgcavb vokes kb iovag+ c)bst

qrb sag ~vb gb garvvet ~os kbs cjb|vbreks

rgeqrbmbgt ~arv kre loevb ~koesev' Korvbgt bst

o|ogt tart cjossbrv bt cb qre k)egtvbssb+ c)bstsrvtart db kbs jofetrbv |bgev ~vs db ko

moesag ~arv o|aev ~krs db loceket kbs trbv'

??

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

12/17

Cjoqrb oggb+ k)ortamgb+ c)bst ko

~veadb db ko cjossb' Drvogt kb maes db

ga|bmfvb+ ko `aeb d)Okbzogdvb des~ovot ~arv

loevb ~kocb rgb ivogdb tvestbssb bt rgbivogdb cakvb' Ek cveb+ ~kbrvb+ loet dbs ~ebds bt

dbs moegs ~arv qrb ~o~o Korvbgt g)oekkb ~os

trbv cbrz qre+ ~btet ~btet+ sagt db|bgrs sbs

omes' Ek u o &Fbkkb& ko momog Mama+&Jar~~bttb& qre o ~kbeg db fkogc so qrbrb+

&Ioke~bttb& qre g)ovvtb ~os db loevb dbs

fagds+ bt febg d)ortvbs qre agt cjocrg kbrv

gam'^arv cokmbv bt vossrvbv kb ~btet Okbzogdvb+

sag ~o~o kre o bz~keqr qrb kbs cjb|vbreks

sagt tvs mokegs+ bt or mambgt db ko cjossb

eks s)bglrebgt sb cocjbv kaeg kaeg kaeg ormekebr db ko lavt'

Cbs bzcrsbs toebgt faggbs qrogd

?6

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

13/17

Okbzogdvb toet ~btet+ moes moegtbgogt qr)ekbst ivogd -ek o jret ogs- ek soet qrb sag ~o~o

mbgt' Cbst |voe qreks ~ovtbgt sb cocjbv ds

kbs ~vbmebvs car~s db lrsek+ moes+ ~arv

fborcar~ cb sbvo tva~ tovd / Srv~ves+ eks~oebvagt db kbrv |eb ko cagleogcb occavdb

k)jammb+ tvojes ~ov cbkre qre kbs o

ju~acvetbmbgt its drvogt kbs agpb maes

~vcdogt kar|bvtrvb'

Cbttb oggb+ ko cakvb d)Okbzogdvb bst

bgcavb ~krs ivogdb' Ek bst v|akt+ cov ek o

bgtbgdr qrb ~o~o o|oet t tev or savt+ cb

qre kre daggb kb dvaet db trbv rgb lbmbkkb /

Tr gb |os ~os trbv ko momog Mama / o

cve Okbzogdvb'

Bgcavb rgb laes+ sag ~o~o o br kb dbvgebvmat -dr maegs+ c)bst cb qr)ek o cvr- bt ek bst

?3

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

14/17

vb~ovte dogs sbs ivogdbs bz~kecoteagsd)odrktb'

Ortvblaes+ ek u o|oet db ivogds ~vdotbrvs

cammb kb iveppke ar kb kar~+ qre mogiboebgt

kbs |ebrz cjb|vbreks+ kbs fkbsss+ kbs mokodbsar kbs tva~ loefkbs+ ~bvmbttogt db cagsbv|bv

k)qrekefvb db ko vocb' Or`arvd)jre cbs

~vdotbrvs agt ~vbsqrb tars des~ovr db ko

vieag' S)ek g)u o|oet ~os kbs cjossbrvs+ ek uorvoet tva~ db cjb|vbreks+ eks g)orvoebgt ~os

ossbp mogibv bt tva~ moeivbs+ k)je|bv+ eks

marvoebgt db lvaed dogs db ivogdbs

sarllvogcbs'Okbzogdvb soet qrb cb g)bst qr) maete |voe'

Se kbs ~o~os toebgt maegs mcjogts ar

maegs edeats+ ek g)u orvoet ~os fbsaeg db

cjossbv ~arv kemetbv ko ~a~rkoteag dbcjb|vbreks' Ek u o d)ortvbs mtjadbs' k)cakb+

sag egstetrtbrv o bz~keqr cammbgt loevb 0 &Ag

?4

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

15/17

~arvvoet bg co~trvbv cbvtoegs ~arv kbs a~vbvbt oegse+ ek u orvoet maegs db ffs' Ag

~arvvoet orsse des~bvsbv+ dogs ko lavt+ dbs

mogibaevbs vbm~kebs db garvvetrvb ~krs rg

mdecombgt ~arv aftbgev kbs mmbsvsrktots' Bt ~res se or`arvd)jre+ kbs kar~s+ kbs

iveppkes+ bt d)ortvbs ~vdotbrvs sagt bg |aeb

db des~oveteag+ c)bst ~ovcb qrb k)jammb bst

egcagscebgt dr mok qr)ek loet bg sb cvauogt kbmotvb dr magdb' Ko vocb ogemokb bzestoet bt

srv|e|oet febg o|ogt k)ovve|b db k)jammb srv

ko Tbvvb bt orvoet tvs febg ~r cagtegrbv db kb

loevb sogs gars+ moes cbce bst rg sr`bt qrbgars trdebvags rgb ortvb laes+ o det kb motvb

d)cakb&' Kavsqrb Okbzogdvb let ~ovt db cbs

ovirmbgts sag ~vb+ cbkre-ce cveo 0 Ek caggot

qrae cb &~essbrz& / Ek g)toet ~os g qr)ek uo|oet dbs cjossbrvs bt ek sbvo mavt qr)ek u bg

orvo bgcavb'

?2

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

16/17

K)ar|voib |ars ~kot 1

\ars ~ar|bp k)ocqrvevemmdeotbmbgt+ sogs vesqrbs * Ocjot

scrves ^OU^OK % bt tart ~btet ~vez'

^arv cbttb sammb |ars o|bp kbslavmots

^DLB^RF

MAFEKET

^DF

\ars ~arvvbp dagc kevb cbt ar|voib

srv g)em~avtb qrbk Bfaah Vbodbv+^C+ Tofkbt ^C+ Moc+ Smovt~jagb+

^DO btc''' Ar febg se |ars kb ~vlvbp|ars ~ar|bp orsse k)em~vembv'

@b sartebgt k)ortbrv`)ocjtb cbt Bfaah /

?

8/9/2019 Michel Pena Gilles - Alex et Momo le Chevreuil - Extraits

17/17

?9