3
Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le ... http://www.resmusica.com/aff_articles.php3?num_art... 1 sur 3 14/03/08 22:14 Ok Samedi 15 mars [Paris] Requiem Brahms Fauré Choeur et Orchestre Symphonique de Paris 1ère édition [Paris] Festival FEVIS 3-4 avril 2008 Du 30 janvier au 6 avril [Noisy-le-Sec] Le Cercle à Musique « Romantique » La Scène [Scène] Lyrique Le Caïd [Metz] Le Caïd, et la face cachée d’Ambroise Thomas Metz. Opéra-Théâtre. 30-XI-2007. Ambroise Thomas (1811-1896) : Le Caïd, opéra-bouffon en deux actes. Livret de Thomas Sauvage (1794-1878). Mise en scène et scénographie : Adriano Sinivia. Collaboration artistique et assistanat à la mise en scène : Vincent Barraud. Décors et costumes : Enzo Iorio. Lumières : Jacques Chatelet. Collaboration chorégraphique : Élodie Le Van. Avec Nathalie Gaudefroy, Virginie ; Sarah Vaysset, Fatma ; Richard Bousquet, Birotteau ; Jean-Francis Monvoisin, Ali-Bajou ; Shadi Torbey, Michel ; Jean-Loup Pagesy, Aboul-Y-Far ; Yung Biau-Lin : le fou du village. Chœurs de l’Opéra-Théâtre de Metz (chef de chœur : Jean-Pierre Aniorte). Ballet de l’Opéra-Théâtre de Metz. Orchestre National de Lorraine, direction : Jacques Mercier. Pour la première biennale « Ambroise Thomas », le choix de l’Opéra-Théâtre de Metz s’est porté sur un ouvrage de jeunesse, l’opéra-bouffon Le Caïd créé à l’Opéra-Comique en 1849. Premier grand triomphe du compositeur français, qui n’avait jusqu’alors connu que quelques succès d’estime, l’ouvrage devait atteindre un total de 400 représentations au tout début du XXe siècle. C’est donc un juste retour des choses que de permettre au public français de redécouvrir cette délicieuse partition, admirée autrefois de Berlioz, de Bizet et de Théophile Gautier. L’ouvrage, écrit dans les formes et le style caractéristiques de son époque, se donne en fait à lire comme une subtile parodie de l’opéra italien et de ses conventions. On ne sera pas étonné, à ce titre, d’apprendre que les débuts sur scène du Caïd coïncidaient peu ou prou avec une série de représentations de L’Italienne à Alger, données parallèlement au Théâtre des Italiens. C’est donc plus d’une fois que l’auditeur qui découvre la partition aura l’impression d’entendre de la musique de Rossini, avec toutefois ce léger second degré parodique propre à tout pastiche. Le sujet de l’opéra, qui met en scène les tribulations d’un couple de jeunes Français venus faire fortune en Algérie, n’est d’ailleurs pas sans rappeler par certains aspects l’intrigue de l’opera buffa du Aime Aix-en-Provence Ambronay Amsterdam Angers Anthony Antibes Anvers Arques-L

Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le Caïd ... · [Metz] Le Caïd, et la face cachée d’Ambroise Thomas Metz. Opéra-Théâtre. 30-XI-2007. Ambroise Thomas (1811-1896)

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le Caïd ... · [Metz] Le Caïd, et la face cachée d’Ambroise Thomas Metz. Opéra-Théâtre. 30-XI-2007. Ambroise Thomas (1811-1896)

Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le ... http://www.resmusica.com/aff_articles.php3?num_art...

1 sur 3 14/03/08 22:14

Ok

Samedi 15 mars[Paris] Requiem

Brahms FauréChoeur et Orchestre

Symphonique de Paris

1ère édition[Paris] Festival

FEVIS3-4 avril 2008

Du 30 janvier au 6 avril

[Noisy-le-Sec] Le Cercle à Musique« Romantique »

La Scène

[Scène] LyriqueLe Caïd[Metz] Le Caïd, et la face cachée d’Ambroise Thomas

Metz. Opéra-Théâtre. 30-XI-2007.Ambroise Thomas (1811-1896) :Le Caïd, opéra-bouffon en deuxactes. Livret de Thomas Sauvage(1794-1878). Mise en scène etscénographie : Adriano Sinivia.Collaboration artistique etassistanat à la mise en scène :Vincent Barraud. Décors etcostumes : Enzo Iorio. Lumières :Jacques Chatelet. Collaborationchorégraphique : Élodie Le Van.Avec Nathalie Gaudefroy, Virginie; Sarah Vaysset, Fatma ; RichardBousquet, Birotteau ;Jean-Francis Monvoisin, Ali-Bajou; Shadi Torbey, Michel ; Jean-LoupPagesy, Aboul-Y-Far ; YungBiau-Lin : le fou du village.Chœurs de l’Opéra-Théâtre deMetz (chef de chœur : Jean-PierreAniorte). Ballet del’Opéra-Théâtre de Metz.Orchestre National de Lorraine,direction : Jacques Mercier.

Pour la première biennale «Ambroise Thomas », le choix del’Opéra-Théâtre de Metz s’estporté sur un ouvrage dejeunesse, l’opéra-bouffon Le Caïdcréé à l’Opéra-Comique en 1849.Premier grand triomphe ducompositeur français, qui n’avaitjusqu’alors connu que quelques succès d’estime, l’ouvrage devait atteindre untotal de 400 représentations au tout début du XXe siècle. C’est donc un justeretour des choses que de permettre au public français de redécouvrir cettedélicieuse partition, admirée autrefois de Berlioz, de Bizet et de ThéophileGautier. L’ouvrage, écrit dans les formes et le style caractéristiques de sonépoque, se donne en fait à lire comme une subtile parodie de l’opéra italien et deses conventions. On ne sera pas étonné, à ce titre, d’apprendre que les débutssur scène du Caïd coïncidaient peu ou prou avec une série de représentations deL’Italienne à Alger, données parallèlement au Théâtre des Italiens.

C’est donc plus d’une fois que l’auditeur qui découvre la partition aura l’impressiond’entendre de la musique de Rossini, avec toutefois ce léger second degréparodique propre à tout pastiche. Le sujet de l’opéra, qui met en scène lestribulations d’un couple de jeunes Français venus faire fortune en Algérie, n’estd’ailleurs pas sans rappeler par certains aspects l’intrigue de l’opera buffa du

Aime Aix-en-Provence Ambronay Amsterdam Angers Anthony Antibes Anvers Arques-La-Bataille Asnières-sur-Oise Auberive Auch Aulnoye Aimeries Auvers-sur Oise Auvers-sur-Oise Auxerre Auxerres Avenches Avignon Bad Urach Bad-Wildbad Baden-Baden Bagnolet Barcelone Beaune Beauvais Belle Ile en mer Belle-île Bellerive Berlaimont Berlin Berne Besançon Biarritz Bobigny Bonmont Bonn Bordeaux Bouillon Boulogne-sur-Mer Bourg-en-Bresse Braine-le-Comte Bruges Bruxelles Budapest Bury St. Edmunds Buxy Caen Caen-Verson Cahors Calenzana Caluire-et-Cuire Cambrai Cannes Castelneau Céret Cergy Pontoise Cernier Charleroi Chartes Château Thierry Chateau-Thierry Chatenay Chaumont-en-Vexin Colfontaine Colle di Val d'Elsa Colle di Val d’Elsa Colmar Cologne Compiègne Conques Corbigny Cordon Couillet Crest Deauville Denain Dijon Divonne Douai Douchy Dresde Dubrovnik Duisburg Düsseldorf Ecully Edinburgh El vendrell Enghien Ernen Essen Faucogney Fécamp Filderstadt Flavigny-sur-Ozerain Florence Fontaine-les-Dijon Fontainebleau Fontenay Fontevraud Fribourg Fuveau Gand Gelsenkirchen Genève Glyndebourne Grenoble Gstaad Guebwiller Horrues Houdain Lez Bavay Ifs Ile de France Ille sur Têt Innsbruck Jemappes Joliette La Chabotterie La côte Saint André La Côte Sainte André La Prée La Roque d’Anthéron Lacoste en Lubéron Lagraulet Lagraunet Lanaudière Lanoraie Lausanne Le Havre Le Pin La Garenne Les Arcs Les Lucs sur Boulogne Liège Ligugé Lille Lilles Londres Los Angeles Louvain-La-Neuve Lucerne Lugano Lure Luxembourg Luxeuil-les-Bains Lyon Mâcon Madrid Magny-les-Hameaux Marcq en Baroeul Marcq-en-Barœul Marseille Martigny Massy Mériel Metz Mézières Moltig-les-bains Monaco Mons Montaudran Montpellier Montréal Montreuil Montreux Montrouge Mougins Mulhouse Munich Mussy-la-Fosse Namur Nancy Nanterre Nantes Naples New-York Nice Nivelles Noirlac Orange Orléans Pantin Paris Parme Peronne Perpignan Perros-Guirec Pierre de Bresse Poissy Poitiers Pontoise Prades Prague Provence Québec Reims Rennes Roisin Rotterdam Roubaix Rouen Rouffach Royaumont Saanen Sablé Sablé-sur-Sarthe Saint Céré Saint Denis Saint Etienne Saint-Avé Saint-Céré Saint-Denis Saint-Etienne Saint-Guilhem-le-Désert Saint-Irénée Saint-Jean cap Ferrat Saint-Jean-de-Luz Saint-Laurent Saint-Maximin Saint-Michel en Thiérache Saint-Pierre-sur-l’Hâte Sainte-Marie-aux-Mines Salerne Salon de Provence Salon-de-Provence Salzbourg San Francisco Sceaux Seattle Ségry Semur-en-Auxois Seneffe Senlis Silly Sorèze Souillac Strabourg Strasbourg Stuttgart Talant Toronto Toulouse Tour Tourcoing Tours Turin Valencienne Valenciennes Vauxrenard Vélizy-Villacoublay Venise Verbier Vérone Versailles Vevey Vézelay Vezoul Vienne Vienne (Isère) Villefranche-sur-Saône Vimoutiers Vincennes Vitteaux Vougeot Walcourt Werden-Essen Zurich Zürich

Page 2: Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le Caïd ... · [Metz] Le Caïd, et la face cachée d’Ambroise Thomas Metz. Opéra-Théâtre. 30-XI-2007. Ambroise Thomas (1811-1896)

Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le ... http://www.resmusica.com/aff_articles.php3?num_art...

2 sur 3 14/03/08 22:14

4-5-6 AvrilResMusica vous

invite à MusicoraTéléchargez votre

invitation !

Du 6 au 14 mars[Paris] 36, Avenue

Georges Mandel de Raimund Hoghe Théâtre de laBastille

11-12-13-14 mars [Paris] Les

Avants-PremièresMusicora - Fnac

Lundi 17 mars[Paris] Joseph

Haydn, les SaisonsMusique en Sorbonne

Jeudi 20 mars[Paris] Le

printemps, les saisons de lasolidaritéSalle Gaveau

Mars 2008[Ile-de-France] Les

Clés du ClassiqueMagasins Fnac

6 avril à 15h30[Ancy-le-Franc]

MusicancyDe Paris à Venise,Doulce Mémoire

8 et 10 avril[Paris] Le Jour et La

NuitMusique en Sorbonne

9-12 mai[Strasbourg]

Alexander Somov Master-Class de violoncelle

Tous lescommuniqués

Nos partenaires

compositeur italien. La mise en scène proposée à Metz aura largement permis aupublic de percevoir cette dimension.

Plutôt que d’évoquer, et fort heureusement, les répercussions politiques quepourrait susciter la présence militaire française dans l’Algérie coloniale de cetteépoque, la mise en scène accentue au contraire la dimension féerique d’un Orientmagique, plein de couleurs et de saveurs. Sur fond de tapis volants, de minaretset d’autres accessoires qui pourraient dans un autre cadre se réduire à uneaccumulation de clichés, le joli dispositif scénique conçu par Enzo Iorio évoqueautant les Mille et une nuits que, parfois, l’atmosphère luxuriante et luxurieused’un tableau de Delacroix. La mise en scène d’Adriano Sinivia, d’une rare fluidité,donne la première place au geste, au mouvement et à la danse, et contribue ainsià la réussite de fort jolis tableaux qui à tout moment suscitent et nourrissent l’œildu spectateur.

Un rien tendus au début du premier acte, les interprètes réunis sur le plateau serévèlent tous à terme d’excellents comédiens, et le niveau vocal est dansl’ensemble d’une grande homogénéité. Saluons ainsi Jean-Loup Pagesy etJean-Francis Monvoisin, tous deux particulièrement à l’aise dans les rôlesd’Aboul-Y-Far et d’Ali-Bajou. Richard Bousquet éprouve parfois quelquesdifficultés avec le registre élevé de sa voix, mais sa prestation est généralementde très bonne tenue. Shadi Torbey en fait des tonnes dans le rôle de Michel,personnage dont les fanfaronnades contribuent en large partie au comique de lamise en scène ; sa voix parfois un peu verte ne peut pas encore, évidemment, semesurer tout à fait avec celle des grands interprètes du passé (Pol Plançon, EzioPinza, Cesare Siepi, Fernando Corena, Samuel Ramey…) qui ont autrefois gravéle célèbre air du tambour-major. Dans le rôle de Virginie, Nathalie Gaudefroydéploie elle aussi un instrument très prometteur, conduit avec beaucoup de goûtet de musicalité ; assurément une carrière à suivre. Une mention également pourSarah Vaysset, convaincante dans le rôle du Fatma, ainsi que pour l’acrobateYung Biau-Lin dont les nombreuses apparitions constituent une sorte de filconducteur tout au long de la soirée, Les chœurs de l’Opéra-Théâtre de Metz etl’Orchestre National de Lorraine, dirigés très efficacement par Jacques Mercier,contribuent eux aussi à la réussite de ce très joli spectacle dont on espère qu’ilpourra un jour être vu en dehors de la ville natale du compositeur. En attendant, lepublic messin, qui pourra se réjouir de réentendre Hamlet et Mignon dans lesannées à venir, aura été le premier à redécouvrir la face comique et divertissante(et cachée…) d’Ambroise Thomas.

Crédit photographique : visuel 1 : Shadi Torbey, Richard Bousquet, Sarah Vayssetvisuel 2 : Sarah Vaysset, Shadi Torbey, Jean-Francis Monvoisin, Jean-Loup Pagesy,Richard Bousquet, Nathalie Gaudefroy © Christian Legay Opéra-Théâtre de Metz

par Pierre Degott (04/12/2007) [1003 visite(s)]

Inviter un ami à lire cet articleVotre nom :

Votre email :

Page 3: Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le Caïd ... · [Metz] Le Caïd, et la face cachée d’Ambroise Thomas Metz. Opéra-Théâtre. 30-XI-2007. Ambroise Thomas (1811-1896)

Musique classique : La Scène > [Scène] Lyrique > Le ... http://www.resmusica.com/aff_articles.php3?num_art...

3 sur 3 14/03/08 22:14

Email de votre ami :

Commentaire :

Je m’inscris aussi à la lettre d’information de ResMusica

Envoyer

Reproduire cet article : Vous avez aimé cet article ? N’hésitez pas à le faire savoir survotre site, votre blog, etc. ! Le site de ResMusica est protégé par la propriétéintellectuelle, mais vous pouvez reproduire de courtes citations de cet article, àcondition de faire un lien en plein écran vers cette page. Pour toute demande dereproduction du texte, écrivez-nous à [email protected] en citant la source que vousvoulez reproduire ainsi que le site sur lequel il sera éventuellement autorisé à êtrereproduit. Pour plus d’information, vous pouvez vous reporter au Droit du Net.

53 mélomane(s) connecté(s)18204 pages lues hier

Copyright © 2000-2008 ResMusica. Tous droits réservés.

MusiClassicsTéléchargements &Ecoutes Gratuits. Musique Classique enQualité HD.www.musiclassics.fr

Annonces Google