N° 40 - juillet - août 2016 GRATUIT Canton Infos · les lieux où sera creusé plus tard l’Étang du Puits. Au XIIe siècle, ... CANTON INFOS N°40 - JUILLET - AOÛT 2016 3 CERDON-DU-LOIRET

N° 40 - juillet - août 2016 GRATUIT

L’ÉDITOde Christian Beaudin

LES VACANCES POUR TOUS

Canton Infos

TOUTES VOS SORTIES À PROXIMITÉ DE CHEZ VOUS

À NE PAS MANQUER !

C’est vous qui faites l’infoJ O U R N A L D ’ I N F O R M AT I O N S L O C A L E S É C O N O M I Q U E S E T C I T OY E N N E S

Que l’été vous soit doux !

Même si je ne suis pas de la génération de Charles Trenet, l’un de ses grands

succès me vient souvent en tête : « Douce France, cher pays de mon enfance ». Cette ode à nos racines est un hymne au « bien-vivre dans nos cantons ». Cette douce France, c’est ce que nous vous souhaitons pour cet été. Après les évènements climatiques dramatiques vécus par certains, la douleur et la compassion partagées par tous les Loirétains, il est temps de profiter de notre « chez nous ». Un grand bravo et merci à toutes les chaînes de solidarité qui se sont spontanément organisées pour venir en aide de quelque manière que ce soit aux sinistrés. Un grand bravo aux agriculteurs qui avec leurs pompes sont venus vider les maisons et jardins. Ils se sont mis au service de la communauté pendant des jours et des nuits, avant même d’essayer de sauver leurs champs devenus des marécages, espérant ainsi minimiser la perte de leurs récoltes, donc de leurs revenus. La vie ne s’arrête pas, les fêtes locales vont rythmer cet été, marquant le dynamisme de nos associations et de nos collectivités locales. Ce souffle de joie, de « douce France », nous vous invitons à le retrouver dans ce journal. Au travers de nos pages qui présentent vos futurs rendez-vous de juillet et août ainsi que les professionnels, artisans et commerçants chez qui vous trouverez compétence, sérieux et disponibilité, tout est prévu pour vous faire passer un bon été. À nos amis touristes, soyez les bienvenus sur nos territoires ! Prenez le temps de vous poser et d’apprivoiser notre bien-vivre à la française. Tout cela pour que nous reprenions ensemble le refrain du Fou Chantant « Douce France » et que nous puissions dire et redire qu’il fait bon vivre dans nos cantons !

Faudra-t-il, un jour, que Cerdon du Loiret change de nom pour devenir Cerdon de l’Étang du Puits, tant le grand plan d’eau qui sépare le département du Cher et celui du Loiret

a d’importance dans les souvenirs et le cœur des habitants du village ? Il n’y a pas cinq minutes que vous parlez avec un Cerdonnais qu’inévitablement la conversation glisse en direction du sud. Direction l’Étang du Puits. Il existait voilà bien longtemps un ermitage sur les lieux où sera creusé plus tard l’Étang du Puits. Au XIIe siècle, les ermites se mettent sous la discipline de Saint Bernard et construisent une chapelle et quelques cellules. Ce sont vraisemblablement ces moines cisterciens qui ont creusé le premier étang, dit Étang du Roi, d’environ 20 hectares, qu’on voit pour la première fois sur le cadastre de 1810. Creusé dans sa forme actuelle à la fin du XIXe siècle, pour servir de réservoir au Canal de la Saudre, l’étang du Puits est le plus grand étang de Sologne, avec 1,8 km² de superficie, soit 180 hectares ! Il est assez vaste pour que s’y soit établi un subtil équilibre entre d’un côté une zone de protection et d’observation de la nature, et de l’autre côté une base de loisirs où l’on pratique tous les sports nautiques. C’est un univers où l’on pêche en barque, où l’on fait de la voile, du ski nautique... On y trouve même un club de chiens sauveteurs ! Ici, des milliers de jeunes citadins ont découvert lors d’un voyage scolaire la nature et les vacances sur la plage de sable fin.

IL EST UN ENDROIT ... par Cécile Richard

L’ Étang du Puits à Cerdon

2 CANTON INFOS N°40 - JUILLET - AOÛT 2016

CERDON- DU-LOIRET

L’été en Fête à Cerdon-du-LoiretLes animations de l’été à CerdonDurant cet été, il se passera toujours quelque chose à Cerdon.

Les Temps du PuitsUn été de concerts vous est proposé avec « les Temps du Puits ».Le rendez-vous est fixé à la plage de l’Étang du Puits tous les vendredis soir à 18 heures, du 15 juillet au 12 août : vous y vivrez des moments musicaux d’exception (voir le programme détaillé p. 3).

Vide-greniers le lundi 15 aoûtDe 6 heures à 18 heures, le centre-ville de Cerdon accueillera un très grand vide-greniers. Les emplacements de 5 mètres seront gratuits. Ce sera pour les amateurs du genre le moment de chiner et de faire de bonnes affaires. Pourquoi ne pas prendre aussi le temps de découvrir l’un des plus beaux villages de Sologne et de poursuivre cette journée à l’Étang du puits situé à six kilomètres du village ?

Cinéma en plein air le samedi 20 aoûtSortez les chaises pliantes et les couvertures et retrouvez l’univers si particulier du cinéma en plein air. Sur un écran géant installé près de la salle polyvalente de Cerdon, vous assisterez pendant 1 h 40 à la projection de la comédie américaine « Little Miss Sunshine ».

La séance est gratuite. Ce rendez-vous est organisé par la Communauté de Communes du Sullias.

Samedi 27 août, c’est la Grande Fête de l’Étang du PuitsLa Fête de l’Étang du Puits a toujours été un grand rendez-vous pour tous les Solognots mais aussi les Orléanais qui venaient chaque année assister aux courses de bateaux, aux démonstrations de ski nautique et autres animations populaires. Les visiteurs se comptaient par milliers.

Après quelques années de pause, la municipalité de Cerdon renoue avec la tradition, et propose depuis trois ans une nouvelle grande fête de l’Étang du Puits.Toutes les associations sportives de l’Étang du Puits sont au rendez-vousLe Club Étang du Puits Accueil, le Cercle de Voile du Centre, le Club Motonautique du Loiret, les Œuvres Universitaires du Loiret, le Syndicat de l’Étang du Puits et du Canal de la Sauldre, et les Chiens Sauveteurs assureront animations, démonstrations et initiations.

Un grand marché de producteurs locaux ainsi qu’une exposition de voitures anciennes viendront enrichir ces activités. Bien sûr, la superbe plage de sable fin accueillera les amateurs du genre. Les boulistes seront aussi au rendez-vous, et les jeux pour enfants raviront les plus jeunes. Les baigneurs apprécieront la nage en eau libre dans la zone de baignade surveillée. Un grand dîner dansant est organisé par l’amicale des sapeurs-pompiers. Le snack « Chez Bébert » permettra à chacun de se restaurer et de se rafraîchir le gosier, tout au long de la journée.

Un grand feu d’artifice en clôtureLe point final de cette belle journée sera, sans nul doute, le feu d’artifice offert par la commune de Cerdon. Il sera tiré des pontons et des bateaux spécialement installés sur le plan d’eau, afin de rendre encore plus magique l’univers de l’Étang du Puits.

Un service de transports pour les concertsConsciente de l’éloignement de l’Étang du Puits du centre-ville, la municipalité cerdonnaise met en place un service de transports pour les Cerdonnais qui n’ont pas de moyen de locomotion. Ils seront pris en charge puis raccompagnés à leur domicile sur inscription préalable en mairie au 02 38 36 00 20.

Cer

don d

u L

oire

t co

mm

uniq

ue

La Loire s’invite à l’Étang du PuitsLes Arcandiers de Jargeau seront présents avec leurs futreaux et toues lors de cette grande fête. Il sera possible de faire son baptême de navigation sur ces bateaux à fond plat. Les mariniers de Loire gergoliens apporteront la Loire en pleine Sologne pour le plus grand plaisir de tous.

3CANTON INFOS N°40 - JUILLET - AOÛT 2016

CERDON-DU-LOIRET

Les Temps du PuitsLes Temps du Puits, rendez-vous aux concerts du vendrediTout l’été, les concerts du vendredi vous sont offerts par la municipalité de Cerdon, l’entrée est gratuite. Rendez-vous à 18 heures à l’Étang du Puits, sous le barnum dressé près de la plage. La restauration et la buvette sont assurées sur place par le snack « chez Bébert ».

Le 15 juillet : « Bal de maison », musique cajunAlain, Fabrice, Martine et Valentin sont de véritables amoureux de la Louisiane. Ils vous feront partager leur passion à travers la musique cajun, cette musique joyeuse chantée en vieux français qui donne envie de danser sur des rythmes de valses, de two-steps et de blues… Ces passionnés de musique cajun en sont devenus des spécialistes en allant directement puiser leur inspiration auprès de leurs amis en Louisiane, au moins une fois par an depuis les années 1990. Ils ont joint leur talent en créant en 2002 le groupe « Bal de Maison », pour faire vivre la musique cajun, comme ils l’avaient apprise en Louisiane. Ils enregistrent alors leur CD « Bal De Maison » qu’ils font entièrement chez eux, à la maison – d’où le nom du groupe. « Bal de Maison » se produit depuis lors dans les fêtes, festivals et autres manifestations dans toute la France. Il anime notamment, depuis plusieurs années, au Grand Bal de L’Europe, les ateliers de danse cajun et zydeco et les bals du soir.

Le 22 juillet « Hervé & Fred »Hervé et Fred sont deux auteurs-compositeurs qui vous proposent un spectacle de chansons. Ils interprètent des refrains connus ou oubliés de la chanson française, comme « Les Petits Papiers » ou « Il est cinq heures, Paris s’éveille ». Ils vous régaleront également de leurs propres compositions qu’ils ont enregistrées sur plusieurs CD. Partir à la rencontre de l’univers musical de ces deux Giennois, c’est entrer dans le monde de l’humour et de la poésie. Leur spectacle ne laisse personne indifférent. Les découvrir, c’est en redemander. Ils sont

suivis par un grand nombre de fans qui ne manqueraient pour rien au monde chacune de leur représentation. Bien plus qu’un concert, c’est un spectacle qu’on pourrait qualifier « de rue » qu’« Hervé & Fred » vous offre en partage.

Le 29 juillet : « Get wild ! », deux vrais musiciens en liveCe duo-couple nivernais est présent sur les scènes françaises depuis plus de dix-huit ans. Son univers, riche et très créatif, est unique. Avec plus de 800 concerts « au compteur », Rachel et Ben ont l’expérience du public. Ils conduisent les spectateurs sur la route du bonheur musical dans un concert où la pop, le rock, la dance et l’électro des années quatre-vingts et quatre-vingt-dix se côtoient. Avec des arrangements originaux des plus grands hits de cette époque, ils proposent un spectacle ultra-vitaminé. Uniques, déchaînés, drôles, enthousiastes… De l’excellente musique, à ne manquer sous aucun prétexte !

Le 5 août : les « Papalaf »Avec Paco à la guitare, Paul à la batterie, Ludo à la guitare électrique, Armelle au chant et Fred à la basse, les « Papalaf » partagent depuis leur création, en 2013, leur rock très coloré lors de leurs concerts. Ils sont présents dans de nombreux festivals, notamment à Bourges. Ils ont sorti leur premier album en juillet 2014. Avec des textes décomplexés, sans langue de bois, et des mélodies influencées par la world music, ils s’inspirent de l’actualité pour mieux nous chanter l’humanité. « Le singe qui fume », « Pot de chagrin » ou « Lampedusa » sont autant de titres qui nous font tantôt bouger, tantôt pleurer. Bienvenue dans l’univers des Papalaf qui n’est pas sans rappeler celui du groupe « Téléphone » !

Le 12 août : « Les troubadours de Sury »Ce sont six « papys » musiciens qui rendent hommage, avec grand talent, à la chanson française. Avec Jacques à la basse, Francis à la guitare solo, Michel à la batterie, Paulo à la guitare d’accompagnement, et Michel au chant, les troubadours de Sury partagent leur goût pour les chanteurs dits « à texte », comme Georges Brassens, Jacques Brel, Jean Ferrat, Charles Aznavour, Léo Ferré, Yves Montand, ou encore Serge Gainsbourg. Ils élargissent également leur répertoire à des artistes plus récents comme Claude Nougaro, Serge Lama, Pierre Perret, Michel Delpech, Jacques Dutronc, Maxime Leforestier, Julien Clerc et Bénabar. Ce sont ainsi plus de quarante ans de chanson française que les spectateurs reprennent en chœur avec les troubadours de Sury.

« Les Temps du Puits »concerts les vendredis

15, 22 et 29 juillet, et 5 et 12 août,sur la plage de l’Étang du Puits

à 18 heures.


CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE

Loc Recep Loisirs, partenaire de vos événements

Jean-Michel Dugué a créé son entreprise de location de barnums il y a cinq

ans, dans l’Essonne, et s’est installé à Châteauneuf-sur-Loire il y a deux ans. Il propose une gamme très vaste de barnums et de matériels pour vos événements, que vous soyez un particulier, une entreprise, une association ou même une collectivité.Événements privés et publicsJean-Michel s’occupe de vos événements privés : anniversaires, baptêmes, mariages… Les entreprises qui organisent des événements comme des journées portes ouvertes, des villages VIP, s’adressent également à lui. Pour des manifestations publiques comme des braderies, des marchés de Noël, il répond présent ! Et si vous avez besoin du matériel pendant plusieurs jours, il propose des prix dégressifs.

Barnums… et mobilierJean-Michel ne se contente pas de vous abriter, il peut également meubler les barnums : tables rondes ou rectangulaires, chaises, nappage, chauffage, éclairage, plancher, moquette et tapis de sol en plusieurs coloris, mange-debout… Jean-Michel est un vrai spécialiste de l’événementiel et vous vous en rendrez compte très vite.

Montage et démontageL’un des points forts de Jean-Michel, c’est qu’il assure le montage et le démontage du matériel, là où ses concurrents le proposent en option payante. Avec ses cinq ans d’expérience, Jean-Michel sait qu’il s’y retrouve : « J’assure le montage et la mise en sécurité du matériel, je suis sûr qu'il est utilisé dans les meilleures conditions. Je le démonte, je suis sûr ainsi qu’il est bien plié, bien rangé, il reste comme cela en bon état ! » Ainsi vous n’aurez pas à prévoir de main-d’œuvre pour l’installation, c’est appréciable !

Du plus petit au plus grandUn autre atout de Jean-Michel, c’est qu’il dispose d’un matériel très complet et varié. Il a en stock des tentes de 9 m² (3 mètres x 3 mètres), et des chapiteaux jusqu’à 150 m² ! Et même au-delà, il saura sur demande vous trouver la solution qu’il vous faut.

Vous pouvez tout lui demander… ou presque !Car la grande qualité de Jean-Michel, c’est qu’il aime trouver la solution qu’il vous faut. C’est l’homme providentiel ! « J’aime bien le contact. J’aime discuter avec les gens, comprendre leur événement ; je leur

demande s’ils ont pensé à telle ou telle chose. Quand on n’a pas l’habitude, on ne pense pas forcément à tout. Aussi n’hésitez pas à m’interroger, je peux vous trouver, si vous le souhaitez, des w.-c. chimiques, un barbecue, ou répondre à tout autre besoin… »

Un travail soigné« J’aime bien m’adapter en fonction de l’événement et des idées des clients, explique Jean-Michel. Par exemple, on peut faire un petit château avec un grand chapiteau et deux petits… Je travaille régulièrement pour les associations de pépiniéristes : il m’est arrivé pour un concours de monter trente-cinq tentes de 3 mètres sur 3 dans un gymnase, pour mettre en valeur des présentations florales… J’aime ce genre de challenge ! Je me déplace systématiquement avant l’événement pour bien avoir conscience des lieux et vous proposer la configuration optimale. Si les lieux s’y prêtent, je vous suggérerai, par exemple, d’accoler le chapiteau à votre maison. »

Loc Recep Loisirs,Jean-Michel Dugué13 rue des Champs

45110 Châteauneuf-sur-Loire,Tél. 06 36 83 52 45

[email protected]

Loc

Rec

ep L

oisi

rs c

omm

uniq

ue

Jean Michel Dugué


OUZOUER-SUR-LOIRE

« L’agriculture au fil du temps » au Comice agricole Val d’Or et Forêt

Val d’O

r et Forêt comm

uniqu

e

Le comice agricole se déroulera les 30 et 31 juillet à Ouzouer sur Loire. Cet

évènement festif auquel participeront les huit communes de la Communauté de Communes Val d’Or et Forêt (Bonnée, Bray-en-Val, Dampierre-en-Burly, les Bordes, Germigny-des-Prés, Saint-Aignan-des-Gués, Saint-Benoît-sur-Loire et Ouzouer-sur-Loire) a pour principal objectif la promotion du monde agricole et rural. Toujours bien présente et parfaitement ancrée dans notre territoire, l'agriculture sous toutes ses formes est un acteur très important de nos cantons.

Dans la plus pure tradition des comices agricolesS’il y a deux rendez-vous qu'aucun agriculteur ne manque, c'est le salon international de l'agriculture à Paris et le comice agricole de sa région. Cette fête locale est la vitrine vivante des savoir-faire de nos agriculteurs. C'est l’occasion de participer à des concours agricoles, de visiter des exploitations locales, d’admirer les animaux exposés, de découvrir des engins agricoles, de nouvelles technologies, des artisans locaux…

Une grande fête du monde ruralCette rencontre, c’est aussi un moment festif pour tous avec de nombreuses animations et divertissements comme la fête foraine sur les deux jours. En particulier, la soirée du samedi 30 attirera tous les publics avec le concert de musique celtique-rock du groupe Celkilt que vous avez pu découvrir dans l’émission « la France a un incroyable talent », suivi du feu d’artifice. Le dimanche après-midi, le point d’orgue de la journée sera le défilé et la cavalcade avec les groupes de musique, les chars des huit communes ainsi que celui du Roi et de la Reine du Comice 2016.

À la découverte de l’agriculturePendant les deux jours, vous viendrez découvrir l’univers rural et agricole, et soutenir, par votre présence, le monde de l’agriculture. Toujours en constante évolution, l'agriculture est un acteur essentiel du bien-vivre sur nos territoires. Allez à la rencontre de ces femmes et de ces hommes dont les compétences sont multiples… Le comice agricole est une véritable vitrine pour apprécier à la fois les traditions et la modernité véhiculées par l’agriculture d’aujourd’hui.

PROGRAMMESamedi 30 juillet8h30 : Messe à l’église d’Ouzouer-sur-Loire.10h : Inauguration des expositions du monde agricole, départ de la mairie en petit train.Jusqu’à 13 h : Exposition d’animaux.14 h : Concours de labours.18 h : Défilé de tracteurs anciens.19 h : Restauration champêtre sur le terrain de football.20h30 : Concert « The blues factory » groupe blues rock.

21h30 : Concert « Celkilt » groupe « rock'n'kilt » découvert en 2013 dans l’émission « la France a un incroyable talent ».

23h30 : Feu d’artifice sur le terrain de football.Dimanche 31 juillet9 h : Visite des fermes ouvertes.14 h : Grand défilé avec cavalcade, musiques, chars et les associations des communes Val d’Or et Forêt dans le centre-ville d’Ouzouer-sur-Loire.18 h : Remise des récompenses, place de la mairie.Durant les deux jours, la ferme du bonheur, la fête foraine et de nombreux exposants seront présents. L’entrée est gratuite, la buvette et la restauration sont assurées sur place.Contact : Laurent Gallier Tél. : 06 89 64 78 [email protected]


Marie Muelle crée « Taxi Abbatien »SAINT MARTIN D’ABBAT

Taxi

Abb

atie

n c

omm

uniq

ue

Salariée depuis cinq ans des Taxis Templier de Saint-Martin-d’Abbat, Marie Muelle

vient de racheter une des licences de Jean-Pierre Templier. Elle accomplit enfin son rêve, celui de s’établir à son compte.Marie, parlez-nous de vous…MM : Je suis née en 1971… Et dès 1991 j’entrais dans la profession, sur Châteauneuf. Cela fait 25 ans que j’ai passé tous mes examens de taxi ! Puis j’ai eu mes enfants, et la vie m’a un peu éloignée du métier… Pourtant c’est vraiment ma vocation, et dès que j’en ai eu la possibilité, j’ai repris le collier !

Pour démarrer votre activité, vous avez investi…MM : Oui, j’ai investi dans un véhicule neuf, une Volkswagen Passat avec laquelle je peux transporter jusqu’à quatre personnes. C’est un investissement important mais nécessaire pour le confort de mes clients.Concrètement, à qui vous adressez-vous ?MM : Comme tous les taxis, je transporte les personnes pour toutes les occasions, toutes les demandes, toutes les distances. Je les emmène à la gare, à l’aéroport. Les grandes entreprises me demandent d’aller chercher leurs salariés à l'aéroport du Loiret, à Saint Denis de l’Hôtel, mais aussi à Orly, Roissy, Tours… Il ne faut pas hésiter à me demander un devis, grâce à mon distancier je peux vous donner une fourchette très juste du prix d’une course.Beaucoup de médical ?MM : Dans ce métier, il est vrai que nous emmenons beaucoup de personnes à l’hôpital ou chez le médecin… Des

personnes âgées, des enfants… J’ai bien sûr l’agrément de la CPAM, je travaille en confiance avec cette institution pour la prise en charge des personnes malades.

Marie, qu’est-ce que vous appréciez le plus dans votre métier ?MM : J’adore le contact avec mes clients, je suis une vraie pipelette (rires). Les gens aiment bien parler, avec moi ils sont en confiance. Ils me confient leurs petits soucis, je partage mon expérience… C’est vrai que quand mes clients sortent des rendez-vous médicaux, ça leur fait du bien de se confier, ou de parler d’autre chose… Je les réconforte, je leur remonte le moral, je les fais rire ! L’espace du voyage, on oublie ses soucis… Le taxi est un endroit très confortable, et je fais tout pour qu’on s’y sente bien. Il arrive que le client regrette que le trajet soit trop court pour tout ce qu’on a à se dire !

Les clients ont confiance en vous…MM : C’est vrai que quand j’amène un client se faire hospitaliser, je ne laisse pas devant la porte ! Je l’accompagne à l’accueil de l’hôpital, je m’occupe de ses papiers… C’est la même chose quand je viens le rechercher. Je suis en quelque sorte une personne de

confiance… De toute façon, être chauffeur de taxi, c’est une vraie responsabilité. Nous passons des examens, nous obtenons une certification, ça ne s’improvise pas, car nous sommes responsables des personnes que nous transportons…

Taxi AbbatienMarie Muelle

1 rue du Poirier45110 Saint-Martin-d’Abbat

Tél. 02 38 58 53 15 – 06 70 13 71 19e-mail : [email protected]

Qui peut exercer la profession de chauffeur de taxi ?Pour exercer ce métier, il faut tout d’abord avoir la carte professionnelle : celle-ci est délivrée par la préfecture après l’obtention du certificat de capacité professionnelle. Pour concourir aux épreuves du certificat, il faut être reconnu apte par un médecin agréé par la préfecture, être titulaire du diplôme PSC1 (prévention et secours civiques de niveau 1) depuis moins de 2 ans, avoir un casier judiciaire (bulletin n° 2) ne comportant aucune des condamnations incompatibles avec l'exercice de la profession… et bien sûr avoir son permis de conduite. Il faut ensuite satisfaire aux différentes épreuves théoriques et pratiques : réglementation générale, sécurité routière, français, gestion, réglementation locale, épreuve de conduite… Un stage de formation continue est ensuite requis tous les cinq ans.Pour exercer la profession de façon indépendante, il faut de plus être titulaire d’une autorisation de stationnement sur la voie publique (ADS, communément appelée « licence de taxi »). Le numéro de l'autorisation de stationnement doit être obligatoirement indiqué sur une plaque fixée sur l'aile avant droite du véhicule, sous peine d'être considéré comme un taxi clandestin.

Marie Muelle


SAINT MARTIN D’ABBAT

Pascal Beltoise s’occupe de vos jardins depuis 25 ans

Pascal Beltoise

Pascal Beltoise com

muniqu

e

C’est en 1991 que Pascal Beltoise s’associe avec son frère pour créer la SARL

Beltoise, spécialisée dans l’aménagement et l’entretien de vos jardins, parcs et espaces verts. Son frère ayant pris sa retraite, Pascal se retrouve seul à la tête de la société qui souffle donc cette année ses 25 bougies !Pascal, parlez-nous de votre métier...PB : C’est un métier en perpétuelle évolution, et c’est ce que j’aime. La création de jardins, c’est un véritable art pour lequel il faut maîtriser le végétal, bien sûr, mais aussi tout l’univers en bois et minéral qui va servir d’écrin aux plantes. Pour créer un jardin, je dois m’inspirer du lieu, mais aussi des attentes de mes clients et de leur personnalité. Je dialogue, j’échange beaucoup avec eux. Je fais le plan, nous arrêtons ensemble le projet.

Vous travaillez tous les matériaux, bois et pierre ?PB : J’ai une formation de charpentier menuisier, ce qui me permet de réaliser des aménagements en bois. Je travaille notamment comme matériau le THT, ce bois résineux, issu de nos forêts européennes, et traité à très haute température : ainsi chauffé à la limite de s’enflammer, il devient imputrescible, ce qui renforce sa stabilité et sa durabilité. En ce qui concerne la pierre, j’ai eu avec moi un compagnon du Devoir, tailleur de pierre de métier... J’ai beaucoup appris à son contact. Je travaille beaucoup la pierre et les matériaux reconstitués, je fais régulièrement des terrasses et des bassins...Quelles sont vos essences de prédilection ?Un beau jardin, ce n’est pas qu’une essence, il faut savoir associer beaucoup de végétaux. Je travaille particulièrement l’association des couleurs, pour avoir un design différent

selon les saisons. Il est vrai que j’aime particulièrement les acers, ces érables du Japon qui changent de couleur en fonction de la température. Certains deviennent rouge corail à -15°C, votre jardin reste ainsi très beau en hiver. Vous faites également l’entretien des jardins.PB : Une fois que le jardin est créé, c’est alors

que tout commence ! Un jardin, ça vit, ça évolue. Il faut bien le concevoir au départ, mais ensuite cela exige un travail régulier.

Cela demande beaucoup de connaissances...PB : L’art des jardins est infini ! Il faut des connaissances sur les végétaux, les sols, les apports d’amendement, les techniques d’arrosage, les traitements... Ce que j’aime dans ce domaine, c’est qu’avec 25 ans de métier j’aie encore des choses à apprendre... Je me documente beaucoup pour arriver à utiliser de moins en moins de pesticides... C’est une question qui préoccupe de plus en plus mes clients, aussi je travaille, je teste, et j’obtiens de bons résultats. J’ai par exemple un traitement écologique efficace, à base de géranium, pour traiter les rosiers contre les parasites et les mousses. Cela nécessite de passer souvent, mais ça vaut le coup !

Vous intervenez régulièrement chez Guylène, elle a souhaité témoigner.Guylène : Ce que j’apprécie beaucoup chez Pascal, c’est la façon dont il fait évoluer notre jardin. Chaque année nous discutons ensemble, Pascal nous fait part de ses idées, et nous nous mettons d’accord. C’est un vrai plaisir de voir le jardin changer de couleurs, selon les saisons et les années...

SARL BeltoisePascal Beltoise124 chemin de la Prairie

45110 Saint Martin d’Abbattél. 02 38 58 27 44 – 06 81 63 22 11

e-mail : [email protected]


J-M Prestations Jean-Marie Gautherot Dépôt et bureau (sur rendez-vous)3, rue de la Bâte, 45460 Les Bordes,

Tél. : 02 38 31 59 61 – Port : 06 80 31 11 16 Fax : 02 38 36 68 53

[email protected] www.jm-prestations.com

LES BORDESJ-M Prestations emménage aux Bordes

Jean-Marie Gautherot est un homme heureux. Cet ex-dirigeant et industriel du

pneu vient d'inaugurer son nouveau local au 3 bis rue de la Bâte, aux Bordes. Ce chef d'entreprise est un homme de conviction et d'action. Son énergie, il la met au service de ses clients. J-M G : Mon expérience dans le milieu automobile est une grande histoire d'amour. J'aime les voitures, les camions et les tracteurs (rires) ! Ici, aux Bordes, je dispose d'un site particulièrement prédisposé à mes activités.

Jean-Marie Gautherot, justement parlez-nous de vos activités au pluriel.J-M G : J'ai de nombreuses cordes à mon arc, mais tous mes services ont pour point commun la voiture ou ses déclinaisons. J'assure, par exemple, le convoyage de voiture, caravane et bateau sur de courtes ou longues distances, le petit transport jusqu'à 20 m3 avec une remorque spéciale. Je suis en capacité de répondre à tous les besoins. J'enlève gratuitement tous les véhicules à condition d'avoir leur carte grise. Je récupère les épaves pour les conduire dans des sites de dépollution agréés. Je transporte également gratuitement tous les véhicules destinés à la dépollution ou à la destruction sur les sites agréés avec l'autorisation spéciale de la préfecture. Mon local permet de faire le dépôt-vente gratuit de tous les véhicules.La voiture c'est vraiment votre « truc » ?J-M G : Oui, j'aime l'univers de la mécanique, des moteurs. Je suis aussi courtier en voitures d'occasion, j'ai régulièrement en catalogue plus de 500 autos disponibles,

toutes garanties. J'achète des Toyota, Nissan et autres 4 x 4, même en panne, pour leur redonner une deuxième vie en Afrique. J'achète également les voitures anciennes comme les 2 CV, Dyane, Méhari, Traction, Rodéo… En bref toutes les marques françaises, anglaises et américaines, à condition que ce soit des modèles antérieurs à 1975. Le paiement de ces véhicules se fait selon leur état.

Vous ne vous arrêtez pas là ?J-M G : En effet, j'achète aussi des tracteurs et matériels agricoles, des mini-pelles, des chariots élévateurs de plus de 10 ans d'âge, pour l’export. Je commercialise également des containers d'occasion de 40 pieds (DRY) soit 12 m de long et d’un volume de 70 m3, c’est idéal pour faire du stockage, des garages, voir aménager un mobil-home de loisir.

Je crois qu'il y a encore d'autres services proposés par J-M Prestations ?J-M G : Je débarrasse les garages, les ateliers, les fermes, les entreprises industrielles. J'ai tous les moyens techniques et humains pour agir en toute sécurité, et cela très rapidement.

Et puis vous vous faites plaisir !J-M G : Comme j'aime les voitures anciennes, je possède une Citroën Traction 11B de 1956. Je loue ce véhicule avec chauffeur – le chauffeur, c'est moi (rires) – pour tous vos évènements, en particulier pour les mariages. J'adore mettre la livrée et ouvrir la portière aux jeunes mariés.Et croyez-moi, Jean-Marie Gautherot est un homme organisé, qui assume sur tous les fronts.

Jean-Marie Gautherot

J-M

Pre

stat

ions

com

muniq

ue


JARGEAU

Hunimax propreté, quand éthique rime avec propreté

Philippe Bourdin vient de créer à Jargeau son entreprise de nettoyage « Hunimax

propreté ». Habitant de Férolles, Philippe Bourdin n’est pas un inconnu à Jargeau où il tenait il y a une vingtaine d’années le bar-brasserie « Le Higgin’s Pub ». Depuis, il a évolué dans sa vie professionnelle, notamment dans une société de logiciels où il commercialisait des progiciels dédiés aux entreprises de nettoyage. Il est devenu ainsi imbattable sur les procédures de suivi de qualité.PB : Les prestations que nous réalisons, c’est le nettoyage classique des bureaux, industries, tertiaires… La prestation de base, c’est de vider les corbeilles, passer l’aspirateur, nettoyer les sanitaires… À cela on peut ajouter, de façon plus espacée, le nettoyage des vitres, des plinthes, des poignées de porte… Cela, c’est classique. Mais ce qui fait notre différence, c’est la démarche qualité. Grâce au logiciel professionnel, nous faisons un audit de contrôle qualité mensuellement, où toute anomalie est suivie d’une action corrective : ainsi, chaque mois, la satisfaction du client est égale ou en augmentation.

Vous avez une démarche particulière par rapport à votre personnel égalementPB : Effectivement. Dans cette profession, il y a souvent trop de turn-over. Il est important aussi de fidéliser ses salariés, et dans cet objectif j’ai un certain nombre de valeurs que je veux partager avec eux : la transparence, le respect mutuel en particulier. Les salaires sont un peu plus élevés qu’ailleurs, c’est en échange d’un véritable effort que je leur demande sur la qualité, notamment en termes de ponctualité, d'honnêteté, et d’application portée au travail bien fait. Une entreprise est une grande famille, nous poursuivons tous les mêmes objectifs de satisfaction des clients ! Par ailleurs, j’essaie de proposer des prestations sur des horaires plus étendus, pas seulement en fin de journée. Il faut se rendre compte de ce qu’il y a de contraignant pour les salariés d’être en horaires décalés, et essayer d’améliorer leur bien-être si c’est possible.

Vous avez également une approche écologique par rapport aux produits utilisés…PB : Il est vrai que j’ai également travaillé dans l’industrie chimique, celle qui pollue bien ! Cela m’a ouvert les yeux, notamment en ce qui concerne l’activité de nettoyage. C’est pourquoi je travaille avec des produits écologiques, éco-labellisés. Le but, c’est d’avoir le moins d’impact négatif sur les salariés de mes clients comme sur mes propres salariés… Ma démarche écologique est globale, je forme également mes salariés aux éco-gestes : ce sont tous les gestes simples du quotidien, comme fermer les robinets, l’électricité… D’ailleurs, en services associés, je propose la pose et dépose de boxes pour récupérer le papier à recycler, ainsi que le repérage pour le petit entretien courant : robinets qui fuient, ampoules à changer…

Vous ne vous adressez qu’aux professionnels ?PB : Au départ, c’était mon intention. Mais je m’aperçois que j’ai également des demandes de la part des particuliers qui sont intéressés par ma démarche globale… Alors pour eux je me suis adapté ! J’assure ainsi le nettoyage courant de la maison ou ponctuel – à l’occasion d’un déménagement, d’une mise en vente… C’est un service que je propose aussi bien aux particuliers qu’aux agences immobilières.

Hunimax PropretéPhilippe Bourdin6 rue de la Féculerie

45150 JargeauTél. 02 38 47 87 21

06 42 25 09 [email protected]

www.hunimax-proprete.com(ce site internet sera opérationnel fin juillet)

Philippe Bourdin

Hunim

ax Propreté comm

uniqu

e



La Fête de l’âne souffle ses vingt bougies

A l’occasion de la 20e Fête de l'âne, les membres du Club Ligérien des Amis

de l'Âne et du Mulet (CLAAM) se penchent sur vingt ans d’histoire... Tout a commencé en 1995, à l’occasion d’une exposition philatélique sur le thème du cheval et de l’âne. Quelques passionnés réfléchissent à la façon de promouvoir l’âne, cet animal naguère si familier de nos campagnes, et alors menacé de disparition. L’équipe naissante se lance alors sous la houlette de Jean-Louis Lancereau, et c’est la création du CLAAM en septembre 1996. Dès juillet 1997 a lieu la première fête de l’âne à Châteauneuf. Ce fut une réussite... et le début d’une belle aventure.Ces amoureux des ânes avaient donc pour but de remettre à l’honneur et de promouvoir les ânes et mulets qui avaient presque disparu de notre paysage. C’est pourquoi dès l’automne 1997 ils adoptaient Ciboulette et son fils Noyau. Surprise, Ciboulette était gestante et personne ne le savait ! Avec la naissance de Kamille en 1998, le CLAAM se retrouve très vite à la tête de trois animaux, logés alors sur une pâture à Châteauneuf. Petit à petit, le club fait l’acquisition du matériel nécessaire aux sorties : calèches, van, plateaux...

Une démarche pédagogiqueEn effet, le CLAAM cherche par-dessus tout à faire aimer du public les ânes et les mulets. Citons Michel Hurtu, membre fondateur du CLAAM : « Alors que le cheval impressionne, l’âne favorise la rencontre. L’attitude du cavalier n’incite pas au rapprochement, alors qu’on ne monte pas l’âne en randonnée, on reste à hauteur d’homme, au ras du sol. De toute façon, l’homme reste au second plan. C’est l’âne qu’on regarde. Les questions fusent : son âge, son nom, le poids de sa charge, s’il aime vraiment les chardons... Les mains des enfants se tendent vers son bout de nez soyeux, les regards caressent l’encolure, les sourires se tournent vers les longs cils et l’œil profond. (...) L’âne est tendre, velouté comme un bourgeon et sec comme un tendon. Ses sabots pianotent, légers sur le sol dur. Espérons simplement, humblement, que nous les entendrons encore longtemps, longtemps... »

Le CLAAM intervient donc régulièrement auprès des enfants dans les écoles, les centres de loisirs... Il anime les fêtes comme la Saint Nicolas, la fête des Rhododendrons à Châteauneuf ou encore les fêtes johanniques d'Orléans et de Chécy... Vous pouvez également faire appel aux ânes du

CLAAM pour vos événements privés comme un mariage. Le prix dépend bien sûr du déplacement et du nombre d’ânes, mais sachez que vous pouvez avoir un âne et une calèche à Châteauneuf pour 150 euros. Les recettes des prestations et fêtes permettent d’entretenir les quatre ânes de l’association. Foin, vaccins, soins vétérinaires et maréchal-ferrant, cela coûte cher !

Une association en pleine formeEn vingt ans, le bureau de l’association s’est renouvelé régulièrement. Si des membres fondateurs sont toujours très actifs, comme Michel Hurtu ou Joël Lassouris, le club accueille aussi très volontiers les nouveaux bénévoles ; il compte aujourd'hui une soixantaine de membres, dont certains se relaient pour s’occuper tous les jours des ânes, aujourd’hui logés à St Martin d’Abbat...

CLAAM(Club Ligérien des Amis de l’Ane et du Mulet)

contact : Alain Roger, président,au 06.78.53.77.41

e-mail : [email protected] www.claam.fr

Le dimanche 11 septembre aura lieu le vide-greniers du CLAAM à Châteauneuf

Vous pourrez vous inscrire en téléchargeant le bulletin d’inscription sur le site www.claam.fr ou encore en contactant Alain Roger au 06.78.53.77.41. Ce jour-là, des promenades en calèche ou à dos d’âne seront proposées, ainsi que la buvette et la petite restauration.

Le C

LAA

M c

omm

uniq

ue



20e Fête de l’âne : demandez le programme !

Pour sa 20e édition, la fête ouvrira le samedi 30 juillet dès 10h avec l’installation de la

mini-ferme et des exposants, et les premiers défilés.Des défilés en villeDeux défilés auront lieu en ville le samedi : le premier partira à 11h, en musique, le second démarrera à 16h. C’est le dimanche 31 juillet que la fête battra son plein dès 10h en ville avec les trompes de chasse « Le Bien Aller Val Forêt ». À 11h partira le défilé des ânes bâtés et des calèches décorées, accompagnés de la batterie-fanfare Ingré-Ormes et de la banda Xapet’Banda de Boigny-sur-Bionne. Tout au long du parcours qui sillonnera le centre ville, cinq clowns animeront le défilé en distribuant des friandises et des sculptures en ballon aux enfants. Au retour du défilé, vers midi, aura lieu l’inauguration de la fête au parc du château, devant le pont des douves sèches. Après la visite de la fête par les autorités, ce sera le moment du discours de bienvenue et du vin d’honneur.

Des jeux et des concoursDepuis la création de la fête, le concours de la pesée de l’âne est le fil rouge de la journée du dimanche : venez tenter votre chance en estimant le poids de l’animal, il y a de très beaux lots à gagner ! Toutes les demi-heures, une question sur la vie des ânes sera posée et des cadeaux seront distribués aux vainqueurs. Le concours du plus bel attelage et du plus bel âne bâté sera l’occasion d’admirer le soin avec lequel ils sont pomponnés. Enfin, un stand sera consacré au concours de dessin destiné aux enfants de 1 à 16 ans. La remise des différents prix se fera vers 18h.

Parcours de maniabilitéVoulez-vous vous entraîner à mener un âne à la bride ? Sur le parcours de maniabilité installé dans l’avant-cour du château, vous devrez diriger à la main un âne et lui faire franchir différents obstacles. Ce sera pour vous l’occasion de vous rapprocher de cet animal courageux et travailleur, même s’il n’est pas toujours aussi docile que vous le souhaiteriez !

Des spectacles, des musiques et des clownsPlusieurs fois dans l’après-midi du dimanche, et en plusieurs endroits, des spectacles d’ânes et de chevaux seront présentés par Laurent Jahan et sa troupe « Chevaux et comédies ». Les trompes de chasses et la banda animeront les différents lieux de la fête, tandis que les clowns déambuleront à travers les stands et continueront de distribuer friandises et sculptures en ballon.

Bénédiction des ânonsRésurgence païenne, cérémonie chrétienne ou animation folklorique ? À vous de choisir… À 17h le dimanche, le père Musabé, curé de Châteauneuf, procédera à la bénédiction des ânons nés dans l’année.

La mini-ferme pour découvrir les animauxLa fête de l’âne, c’est bien sûr l’occasion pour les enfants de découvrir les animaux… La mini-ferme installée dès le samedi matin leur permettra d’approcher en toute sécurité chèvres, moutons, vaches, poules, lapins… mais aussi de les nourrir.

Des promenades à dos d’âne et en calècheDurant les deux jours, vos enfants pourront faire des promenades à dos d’âne et en calèche. La recette des promenades du samedi sera intégralement reversée à l’association ADADA qui recueille des ânes malheureux, les soigne, les éduque et les place en parrainage. Actuellement l’ADADA soigne 350 ânes.

De nombreux standsLes exposants vous accueilleront tout au long de la fête. Christian Beaudin présentera une exposition sur les oiseaux des jardins. Des jeux et une structure gonflable feront la joie des enfants. La buvette et la restauration seront également à votre disposition tout au long du week-end. Toute la fête sera sonorisée par « Loiret Sonorisation ».

Fête de l’Ânesamedi 30

et dimanche 31 juillet,dans le parc du château de Châteauneuf-sur-Loire.

Le CLA

AM

comm

uniqu

e


GUILLY

Concours de pétanque à l’épicerie-bar-tabac « Les 3 colombes »

Depuis plus d’un an qu’elle vous accueille à l’épicerie-bar-tabac « Les

3 colombes » de Guilly, Amandine, 28 ans, a toujours le sourire et n’a pas perdu son accent du midi ! Originaire du Gard, elle parle toujours avec passion de sa Camargue natale, mais elle s’est bien acclimatée à notre Val de Loire puisqu’elle navigue désormais régulièrement sur le fleuve avec les Arcandiers de Jargeau.Au cœur du villageInstallée en face de l’église, dans l’ancien presbytère devenu bâtiment communal, Amandine tient le seul commerce du village. Elle remplit un véritable rôle d’animation du territoire, comme elle le remarque avec étonnement :« Je m’aperçois que ce ne sont pas seulement des habitants de Guilly qui s’arrêtent chez moi : les clients viennent de tout le secteur… J’ai des habitués qui viennent tous les jours. Le dépôt de pain est notamment très apprécié. »

Son pain provient de chez M. Aguilé, de la boulangerie des Douves à Sully : chaque jour elle est approvisionnée en pain et viennoiseries, et le week-end, elle propose en plus pâtisseries et chouquettes. Et si vous souhaitez du pain spécial, il suffit de le commander…

Tout pour le quotidien… et plus encoreAux 3 colombes, vous trouverez tout le nécessaire pour vivre au quotidien, ce qu’il faut pour vous restaurer ainsi que des produits d'hygiène et d’entretien. Vous pourrez également trouver là le petit cadeau à offrir ou à s’offrir : miel de Guilly, livres du terroir, bijoux artisanaux, vins et spiritueux… ainsi qu’un beau présentoir de bonbons ! Amandine assure de nombreux services, avec la vente de timbres et d’enveloppes timbrées, une photocopieuse, un accès à Internet, un dépôt de bouteilles de gaz butane et propane.

D’un côté l’épicerie, de l’autre, le bar-tabacContournez le bâtiment, et vous trouvez l’entrée du bar-tabac, où la Française des Jeux propose un vaste choix de jeux à gratter. Avec l’été, une terrasse ensoleillée vous attend au calme. Et comme il y a également un parking pour les vélos, n’hésitez pas à vous arrêter vous rafraîchir lors de vos balades, Amandine est ouverte tous les week-ends !Le concours de pétanque du 14 juilletAmandine organise un événement chaque trimestre. Après le succès remporté par le concours de pétanque en doublette du 14 juillet, l’an dernier, elle souhaite en faire une tradition… Jeudi 14 juillet, vous viendrez dès 13h vous inscrire (6 € la doublette), le concours débutera à 14h et se déroulera tout l’après-midi sur le parking des 3 colombes et devant l’église. Le commerce sera ouvert dès 7h30 et vous proposera tout l’après-midi sandwiches, crêpes, et barbes à papa. La journée se terminera en beauté avec la soirée paella, animée par un DJ. Réservez très vite votre repas au 09 61 67 57 73, il vous en coûtera 20 € (formule paella-dessert). Cette journée festive bénéficiera de la participation des Arcandiers de Jargeau, mariniers de Loire.Amandine, une dernière chose à ajouter ?« Oui, je voudrais remercier Laurent Brégent, mon fournisseur de boissons, pour son soutien et ses lots pour le concours de pétanque, ainsi que l’équipe de Métro qui m’a aidée à réaménager l’épicerie. »

« Les 3 colombes », Amandine Taormina,21 rue du Val, 45600 Guilly, Tél. 09 61 67 57 73.

Ouvert en semaine de 6h30 à 13h et de 16h30 à 20h, samedi et dimanche de 7h30 à 13het de 16h30 à 20h, fermé le mercredi toute l’année, et le mardi après-midi d’octobre à avril.

Les

3 c

olom

bes

com

muniq

uen

t


SIGLOY

Les Passeurs de Loire sont des passeurs de rêves

Les Passeurs de Loire com

muniqu

ent

Rémi, Jean-Philippe, Pascal

Comment découvrir la Loire ?Les Passeurs de Loire possèdent deux bateaux homologués, certifiés pour pouvoir accueillir des passagers. L'Aigrette accueille douze personnes au maximum alors que la Grande Aigrette elle peut recevoir jusqu’à quarante-cinq voyageurs. C'est la seule entreprise qui assure ce service dans le Loiret.Les promenades quotidiennesLes trois formules suivantes sont disponibles tous les jours jusqu'en octobre, sous réserve de réunir un minimum de cinq passagers. Il faut réserver au 06 74 54 36 61 ou par e-mail à [email protected] découverte : durée 1 h 30, départ à 15h et 17h, 18 € par adulte, 10 € pour les moins de 12 ans.Promenade pique-nique : durée 3h, départ à 11h. À la promenade découverte s'ajoute l'arrêt sur une île de Loire pour observer les indices de présence des castors. Vous apportez votre pique-nique. 28 € par adulte, 12 € pour les moins de 12 ans.Promenade crépuscule : durée 3h, départ à 19h. À la promenade découverte s'ajoutent l'arrêt sur une île pour l'observation des indices de présence du castor, la probabilité d'une observation directe du castor dans son milieu, le partage du repas à bord et surtout la magie du retour à la tombée de la nuit. Vous apportez votre pique-nique. 28 € par adulte, 12 € pour les moins de 12 ans.Pour les groupesLes Passeurs de Loire organisent aussi des sorties pour les scolaires et les centres aérés, ainsi que pour tout groupe constitué : il est possible de vous proposer un repas froid traiteur. Contact : 06 74 54 36 61 – e-mail : [email protected] Les tarifs sont disponibles sur www.passeursdeloire.frPromenade à thèmeLes Nocturnes sur Loire, tous les vendredis soirs. Prix : 48 €.En supplément des traditionnelles explications, un conférencier partage avec vous sa passion. La balade dure au moins trois heures et un repas froid traiteur est servi à bord.Le 22 juillet, 19h, les vins de Loire avec Édouard Montigny, viticulteur.Le 29 juillet, 19h, la bière avec Laurent de la brasserie des Écluses de Vitry aux Loges.Le 5 août, 18 h 45, les oiseaux de Loire avec François Baillon, ingénieur naturaliste.Le 19 août, 18 h 30, chants de Loire avec Jacques Duval et Benoît Le Toumelin.Le 26 août, 18 h 15, les vins de Loire avec Édouard Montigny, viticulteur.Le 2 septembre, 18h, poissons de Loire avec Bruno Gabris, pêcheur professionnel.Les Matinales en Loire reprennent le principe des Nocturnes, avec petit-déjeuner servi à bord. Prix : 36 €.Le 3 septembre, 8h, archéologie ligérienne avec Yves Dufour.Le 10 septembre, 6 h 45, « photographions la Loire » avec Christian Beaudin, photographe professionnel, auteur de nombreux livres sur la Loire.Le 24 septembre à 7 h 30 et le 15 octobre à 8h, pêche en Loire avec Bruno Gabris. Vous assisterez, depuis un bateau naviguant à ses côtés, au relevé de ses filets par le pêcheur, puis à des explications sur ses techniques, outils et saisons de pêche, la vie du fleuve et les différents poissons qu’il y trouve.

Le rendez-vous est fixé au port de Sigloy, le groupe qui ce soir va naviguer sur la Loire

est à l'heure. Un petit tour de présentation et déjà la Grande Aigrette, une gabare, bateau traditionnel ligérien qui peut accueillir jusqu'à quarante-cinq personnes, remonte le courant en direction de Saint Benoît sur Loire. Les sternes volent en zigzaguant autour du bateau. Le décor est somptueux, la Loire majestueuse, la température agréable en ce début de juillet. Et même si

une petite ondée venait à tomber, le bateau est couvert. Tout ici est prévu pour le bien-être et la sécurité des marins d'eau douce d'un soir. À la barre, Rémi, au commentaire et comme compagnon de navigation, Pascal. Le patron, Jean-Philippe Vanlauwe, qui a créé cette activité touristique avec Bruno Gabris voilà dix ans, est absent aujourd’hui. Pas de problème : ses employés, guides naturalistes, connaissent parfaitement la navigation et le fleuve. Tout est pour le mieux, avant de pique-niquer sur le bateau, nous apprenons tout sur les crues et l'écosystème de la rivière Loyre, ancien nom de notre fleuve royal.

Les castors sont au rendez-vousAnimal emblématique de la Loire réintroduit dans les années soixante-dix sur le fleuve, le castor d'Europe est désormais omniprésent sur les berges. On repère les traces qu’il laisse sur les arbres pour se nourrir, saules et peupliers largement écorcés jalonnent régulièrement les bords de Loire. Là, au creux des racines d'un arbre presque définitivement abattu par le plus grand rongeur d'Europe, apparaît le maître des

lieux. Tranquillement, il nage à quelques mètres de l'embarcation. Tous les passagers retiennent leur souffle ! Et puis au retour vers Sigloy, la Loire s'illumine de ses plus belles lumières. Le coucher de soleil sur l'eau est envoûtant. Bienvenue chez les passeurs de rêves.

embarcadère au lieu-dit La Tuilerie, 45110 Sigloy.Renseignements et réservations au 06 74 54 36 61

[email protected] – www.passeursdeloire.fr


Alain-Michel BurtinExpert Conseil en viager

Tél. 02 38 54 34 62www.burtin-immo.com

e-mail : [email protected]

LOIRET

Le VIAFIX® ou viager sans risque

Ala

in-M

ichel

Burt

in c

omm

uniq

ue

Sachez le reconnaitre

L’ Hypolaïs polyglotte

C'est un drôle de nom pour ce superbe oiseau que l'on rencontre dans nos

friches et buissons. C'est sa faculté d'imitation des autres oiseaux qui lui a donné ce nom de polyglotte. Ainsi son chant reprend-il quelques notes du merle noir, du moineau domestique, de la grive musicienne ou encore de l’hirondelle rustique... L'Hypolaïs polyglotte aime la chaleur et les terrains secs. Pourtant il ne dédaigne pas s'installer près de nos rivières, le garde-manger est bien garni en ces lieux, puisqu’il se nourrit d'insectes. C'est un migrateur transsaharien. Sa gorge, sa poitrine et son ventre sont jaune vif. Son dos et ses pattes sont brunes. Il a un long bec épais. Il fait partie de la famille des fauvettes. Madame pond de 3 à 5 œufs à chaque couvée.

Taille 13 cmEnvergure 20 cmPoids de 11 à 16 gLongévité 5 ans.

Les Éditions du Jeu de l’Oie lancent une souscription pour la publication du livre de Christian Beaudin « Oiseaux des jardins et de nos campagnes ». Comme dans la rubrique « Sachez le reconnaître », cet ouvrage contiendra tous les éléments susceptibles de vous aider à observer les oiseaux ; et il mettra en avant les magnifiques photos de Christian Beaudin, ces œuvres qui témoignent de la beauté de notre biodiversité autant qu’elles rendent hommage à la peinture anglaise

Prochainement un livre sur « les Oiseaux des Jardins »naturaliste de la fin du XIXe siècle.Ce livre vous est proposé en souscription au prix de 20 €, il sera ensuite disponible dès sa publication au prix de 25 €. Vous pouvez souscrire dès à présent sur le site des Éditions du Jeu de l’Oie : www.editions-jeu-oie.com ou en renvoyant le bulletin de réservation ci dessous àEditions du jeu de l’Oie, 16 rue Saint Nicolas 45110 Châteauneuf sur Loire. Renseignements au 02.38.46.18.34

Le viager est une vente immédiate avec un

paiement à terme du prix ou d’une partie du prix sur une durée inconnue – la durée de vie du vendeur – alors que l’espérance de vie des Français augmente régulièrement. Certains

professionnels, comme Alain-Michel Burtin préfèrent utiliser dans certains cas une formule de vente à terme déposée depuis 1981 sous la marque : VIAFIX®.Alain-Michel Burtin, vous nous avez parlé dans Canton Infos n°39 du VIAFIX®, quels sont ses avantages fiscaux ?A-M. B : Je rappelle que le VIAFIX® est une

vente immobilière avec un paiement à terme de la totalité ou d’une partie du prix, sur une durée déterminée à l’avance. La durée du paiement à terme s’arrête donc, comme dans un emprunt classique, à une date précise, non au décès du vendeur.Du point du vue du vendeur, l'avantage fiscal n’est pas négligeable : la somme qu’il perçoit mensuellement est un remboursement de crédit vendeur, et non une rente viagère. A ce titre elle n’est pas imposable, quel que soit son âge. En général, cette mensualité est supérieure à la rente viagère, la différence devant compenser l’absence d’aléa. Comme dans la vente en viager, elle est souvent indexée annuellement. La vente à terme peut être assortie d’une occupation temporaire ou viagère. Le vendeur bénéficie aussi des mêmes garanties (privilège de vendeur et clause résolutoire). Le vendeur

en VIAFIX® n’est donc pas forcément âgé, il peut simplement avoir comme objectif de valoriser un bien immobilier sur un marché difficile, et, à la différence d’une mise en location, les mensualités sont nettes d’impôt ! Bien sûr dans ce type de vente l’étude et la rédaction de l’acte ne laissent pas la place à l’amateurisme. N’hésitez pas à contacter Alain-Michel Burtin pour effectuer des simulations de viager occupé avec ou sans rente, ou libre, ou en Viafix®.

BULLETIN DE SOUSCRIPTIONNom, prénom........................................................................................................................................................................................................................................Adresse....................................................................................................................................................................................................................................................Code Postal…............................. Ville............................................................................................................................................................................................E-mail ............................................................................................................................................................................... Tél. .............................................................Je commande ............ exemplaires du livre « Oiseaux des jardins et de nos campagnes » au prix de 20 € (prix à parution : 25 €). Je retirerai mon exemplaire auprès des Éditions du Jeu de l’Oie à Châteauneuf. Sinon, j’ajoute 4,80 € de frais de port par exemplaire pour la France et l’étranger (franco de port à partir de 5 livres commandés). Je recevrai par e-mail une invitation à la soirée de lancement du livre. Je souhaite une dédicace au nom de ...................................................................................................................................................................................... Je joins un chèque de…....................................à l’ordre des EDITIONS DU JEU DE L’OIE. Je règle par CB, VISA, MASTERCARD, j’indique les 16 chiffres de la carte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ La date de validité _ _ /_ _ et les 3 chiffres du cryptogramme _ _ _ Signature ........................................................................................................et je renvoie ce coupon par courrier à Éditions du Jeu de l’Oie, 16 Rue St Nicolas, 45110 Châteauneuf sur Loire.Renseignements par téléphone au 02.38.46.18.34 ou par e-mail à [email protected]

Livre 128 pages tout en couleurs, couverture cartonnée, format 17 x 25 cm – www.editions-jeu-oie.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------


Alain-Michel Burtin

LOIRET

Cap gagnant, des pros au service de la PME

Tonino Nuzzolo, Laurent Lambinet et Stéphane Calvet

ont chacun un domaine d’expertise, à la suite de solides expériences en entreprise, à haut niveau. Ils ont fait le constat que leurs compétences pourraient profiter à beaucoup de petites et moyennes entreprises, qui n’ont pas toujours les moyens de recruter un cadre à plein temps. Ils ont donc décidé d’unir leurs forces au sein de Cap Gagnant pour proposer aux PME des services professionnels sous forme de prestations extérieures.

Tonino Nuzzolo met son assistance technique à votre service. Il a

notamment géré l'électricité poids lourds à la SEMTAO, où il a été responsable du tramway. Il a ensuite été directeur de site dans une grande entreprise de fret ferroviaire. Et surtout, il connaît sur le bout des doigts les procédures de certification. C’est cette compétence qu’il veut mettre au service des entreprises : de l’artisan à la PME industrielle, nombreuses sont les entreprises qui ont besoin d’adopter une norme ISO 9001 ou ISO 14001 (environnement) pour obtenir de nouveaux marchés. Tonino se met à leur service et met en place le plan d’action pour obtenir la certification qu’il vous faut.Tonino Nuzzolo, Tél. 06 09 38 56 78, e-mail : [email protected]

Laurent Lambinet, pour sa part, est un homme de projet. Il a toujours travaillé

dans l’industrie, et le plus souvent dans le cadre d’un projet stratégique à mettre en œuvre ou à améliorer. Laurent a ainsi dirigé des améliorations dans le process de production de portes d’ascenseur, de moteurs d’avion... Il sait conduire le projet du début à la fin : il analyse la concurrence pour le lancement d’un nouveau produit, il sait déposer un brevet, mener l’analyse financière, définir la stratégie commerciale, fiabiliser la production... Cela, dans le domaine de l’industrie, ou encore de l’appareillage agricole. Laurent est l’homme providentiel qui permettra à la petite entreprise ou à l’inventeur isolé de mener à bien ses projets de recherche et d’innovation. Laurent Lambinet, Tél. 06 40 30 64 61, e-mail : [email protected]

Stéphane Calvet, quant à lui, est un commercial dans l’âme. Et ils sont

rares, ceux qui ont cette qualité ! Il s’est fait une spécialité dans le service achats. En effet, la plupart des petites entreprises ne sont pas en capacité d’avoir un service dédié aux achats. Stéphane intervient pour auditer les contrats en cours, les factures sur les frais généraux. Il identifie les économies à faire, et prend en charge la renégociation de vos contrats là où c’est nécessaire. Point important, Stéphane est rémunéré au résultat : il ne vous en coûtera qu’une fraction des économies réalisées, vous ne prenez aucun risque financier en faisant appel à lui ! Ses domaines d’expertise de prédilection sont les suivants : les contrats de location de linge et de vêtements de travail, de collecte des déchets dangereux pour l’environnement, de fourniture d’énergie, de téléphonie, de contrôles réglementaires (hygiène de l’air, électricité…) ; les achats de fournitures de bureau, de matériel informatique (liste non exhaustive).Stéphane Calvet, Tél. 07 87 42 37 54, e-mail : [email protected]

CAP GAGNANT pour faciliter la mission du chef d’entreprise

Cap G

agnan

t comm

uniqu

e

Tonino Nuzzolo

Laurent Lambinet

Stéphane Calvet


TIGY

La passion des maquettesEn juillet et août, le musée de l’artisanat

rural ancien de Tigy propose à ses visiteurs une grande exposition de maquettes. Aussi diverses par leurs dimensions que par les thèmes qui les ont inspirées, ces maquettes utilisent de nombreuses techniques de fabrication. Vous retrouverez dix-huit petites vitrines réalisées avec des matériaux de récupération et présentant les métiers d’hier et d’aujourd’hui, un intérieur campagnard du Val de Loire avec son mobilier et ses

habitants, une imposante maquette du château de Châteauneuf-sur-Loire tel qu’on pouvait le voir au XVIIIe siècle. Vous admirerez également des avions, navires, véhicules et monuments en allumettes, des bateaux de Loire et de haute mer ainsi que quarante-cinq petits sièges tous différents les uns des autres.Autant de créations personnelles qui ont demandé aux six exposants beaucoup de patience, de rigueur et d’ingéniosité.

« La passion des maquettes », au Musée de l’artisanat, 60 rue de Sully, 45510 TigyTél. 02 38 58 05 23. Ouvert tous les jours de juillet et août sauf le mardi, de 14h30 à 18h30.

FÉROLLESFestivités des 13 et 14 juillet

Le comité des fêtes de Férolles organise en partenariat avec la commune une

grande manifestation à l'occasion de la fête nationale.Le mercredi 13 juillet, vous avez rendez-vous à 20h30 pour le concert du groupe de rock RodA, suivi à partir de 22 h du défilé aux lampions avec l'Harmonie de Férolles. Vous pourrez assister ensuite au feu d'artifice et au concert du groupe de pop-rock « les Z 'agités ».Le jeudi 14 juillet, le programme est fourni : à 16h, la scène sera ouverte à plusieurs

artistes, à 18h30 vous assisterez au concert classique à l'église ; à 19h30 vous viendrez prendre le vin d'honneur offert par la municipalité au stade de football. A 20h30 aura lieu le concert du groupe « De Rhuys », chanson française. À 22h15, vous regarderez le diaporama des photos prises l'après-midi sur écran géant, en attendant la séance de cinéma en plein air qui aura lieu à 22h45 avec le film « Papa ou Maman ». Toute l’après-midi les enfants bénéficieront d’animations (jeux et structure gonflable), et une artiste de Marcilly en Villette proposera une création

et fera participer le public. Durant les deux jours, la buvette et la petite restauration seront assurées sur place.

VIENNE-EN-VALFête nationale le 13 juillet

La municipalité de Vienne-en-Val vous propose pour la fête nationale une

grande soirée de festivités. Le mercredi 13 juillet, aura lieu à 18h30 la cérémonie commémorative au monument aux morts. À partir de 19h30 le verre de l’amitié offert par la mairie sera servi à la salle de Maugerie, puis la population partagera un grand pique-nique dans la cour, tiré du sac ou acheté sur place.La buvette des pompiers proposera à cet effet boissons sucrées (1,50 €), eau (0,50 € et 1 €), bière (2 €), rosé pamplemousse au verre (1,50 €) ou à la bouteille (8 €), sandwichs

chipolatas ou merguez (2 €), barquettes de frites (1,50 €).A 21h aura lieu salle Robert de Lisle un spectacle gratuit pour tous publics, « Music Medecine Show ». Ce concert de musique country, s'inspirera du folk, du cajun, du western swing, du blues et de la culture populaire des USA. Mary-Lou vous fera voyager au pays de la musique cajun. Vers 22h30, ce sera la parade des lampions suivie vers 23 h du feu d’artifice. La soirée se terminera par la traditionnelle animation musicale des pompiers.

Fête nationale le 14 juillet

La commémoration officielle de la fête nationale se déroulera à 11h30 au

monument aux morts. Elle sera suivie d'un apéritif offert par la commune, sous la halle de la mairie. À 13h, un repas sera servi contre participation financière de 10 €, au Square Abbé Machard. Il faut le réserver auprès de la mairie (Tél. 02 38 58 02 17). De nombreuses animations gratuites sont prévues pour tous, dès 15h après le repas.

NEUVY-EN-SULLIAS

Fêtes du 14 juillet

Les Vitryotes sont invités à célébrer la fête nationale le jeudi 14 juillet. À 19h, un vin

d'honneur sera offert sur la pelouse auprès du plan d'eau au sud du Canal d'Orléans. Il sera suivi d'un repas champêtre avec une animation musicale. A 22 h 30 la retraite aux flambeaux conduira les participants au feu d'artifice qui sera tiré à 23h. Une soirée dansante suivra. Renseignements en mairie au 02 38 59 47 26.

VITRY-AUX-LOGES SANDILLON

Les festivités du 14 juillet

Tout commencera le mercredi 13 juillet à 21 h 30 par une retraite aux flambeaux :

les Sandillonnais partiront de la salle des fêtes en cortège pour se rendre au terrain de football, où sera tiré le feu d'artifice. Là, le bal populaire clôturera la soirée.Pour la cérémonie du jeudi 14 juillet, le rassemblement est prévu à 11 h 30 devant la mairie, d’où partira le défilé à 11 h 45. L'apéritif musical gratuit sera servi à la salle des fêtes dès 12h.


DÉPARTEMENT DU LOIRET

Sortez dans le Loiret cet été !

Le départemen

t du Loiret com

muniqu

e

Article écrit en partenariat avecle Conseil Départemental du Loiret

Un été animé au Château de Chamerolles

Les dimanches 17 et 24 juillet, et 7 et 14 août, de 14h à 18h, une compagnie

théâtrale viendra animer les allées du parc et des jardins du château de Chamerolles. Cinq comédiens, acrobates, musiciens, échassiers, danseurs, jongleurs costumés en créatures féeriques vous proposeront un dépaysement poétique et ludique.Le Romantisme en parfumCette exposition présentée dans le salon rouge propose une lecture esthétique et romantique de l’univers de la parfumerie et de ses liens avec le sentiment amoureux.

Elle met en lumière créateurs et maisons de parfum porteurs des valeurs romantiques : Nina Ricci, Cacharel, ou encore Lolita Lempicka. Exposition du 4 juin au 18 septembre 2016.Jeu d’énigmes pour les enfantsDemandez à l’accueil le livret qui permettra à vos enfants de découvrir le mot secret de Chamerolles, jeu d’énigmes dans les jardins du château.

Une programmation riche en évènements au château de Sully-sur-Loire

Spectacle d’été théâtral et musical : « Sully, forteresse aux secrets »Le château de Sully-sur-Loire a accueilli de nombreux personnages célèbres et subi de nombreux bouleversements. Ce spectacle vous fera plonger au cœur de l’histoire, les dimanches 17, 24 et 31 juillet, et 7 et 14 août à 21h.Visite insoliteLe château se dévoile au public de façon inédite. Les salles habituellement fermées seront ouvertes au public. Le guide vous invitera à découvrir de fond en comble le

château, en passant par toutes les curiosités qui ont fait son histoire. Dimanches 3, 10, 17, 24, 31 juillet et 7, 14, 21, et 28 août à partir de 10h30 sur réservation.Visite tragiqueQue s’est-il passé un soir de janvier 1902, qui a conduit à la mort du jeune comte Maximilien de Béthune-Sully ? Vous serez plongés dans une intrigue passionnante inspirée de faits réels. Cette visite vous permettra de découvrir les lieux fermés au public : le haut des tours, l’ancien jardin d’hiver, la dernière chambre oubliée ou encore la tour d’artillerie… Samedis 2 juillet et 6 août à 18h30 sur réservation.Visite aux chandellesLanternes et clés à la main, le château se découvrira exceptionnellement dans le noir. Du tombeau à la charpente en passant par les appartements luxueux du XVIIIe siècle, portes et fenêtres fermées dans l'obscurité de la nuit tombante, dans une ambiance fantomatique ponctuée de surprises, cette

Exposition « Lutetia, 1945 : le retour des déportés »D’avril à août 1945, seuls 48 000 déportés de France sont de retour, sur 166 000. Un tiers d’entre eux passent par l’hôtel parisien le Lutetia. Résistants, Républicains espagnols et déportés juifs se côtoient dans ce lieu, point de départ d’une deuxième vie. L’exposition décrit l’organisation du ministère des Prisonniers de guerre, Déportés et Réfugiés dans le choix de cet hôtel et la mise en place des équipes médicales, hôtelières et militaires, sans oublier les nombreuses associations de résistants et les bénévoles. Les témoignages vidéo de Maurice Cling, Serge Klarsfeld, de Michel Rocard, et d’autres rescapés, familles ou bénévoles viennent enrichir cette exposition présentée du 14 juillet au 31 août.

Château de Chamerolles, ouvert tous les jours de 10h à 18h.Découverte commentée de la promenade des parfums en juillet et en août,

sauf les dimanches d’animations, à 11h, 14h30 et 16h.Plus d’informations sur www.chateauchamerolles.fr ou au 02 38 39 84 66.

visite à la chandelle sera un plongeon à tâtons dans l'histoire de France et les anecdotes du lieu. Mardis et jeudis 12, 14, 19, 21, 26 et 28 juillet et 2, 4, 9, 11, 16 et 18 août à 21h, sur réservation.« Le Journal d'un petit roi »Suivez le cheminement du Louis XIV, alors jeune souverain de 14 ans, fuyant la révolte des grands nobles, et se réfugiant au château de Sully une nuit de 1652. Serez-vous dignes de lui succéder et de porter la couronne de France ? Le livret-jeu pour enfants est disponible gratuitement à l’accueil.

Château de Sully-sur-Loire www.chateausully.fr

informations et réservationsau 02 38 36 36 86.

Visite guidée tous les jours à 11h, 14h30 et 16h.

Visite « Vite fait, bien fait »,tous les jours en juillet et en août, à

10h30, 11h30, 13h30, 15h30 et 16h30.

CommémorationLa cérémonie du 72e anniversaire de l’attaque du maquis de Lorris aura lieu le dimanche 14 août à 16h au Carrefour de la Résistance, en forêt d’Orléans, massif de Lorris. Toute la population est conviée à y participer.

Visitez le Musée départemental de la Résistance et de la Déportation de Lorris

Musée de la Résistance et de la Déportation de Lorris,ouvert tous les jours en juillet et août, de 10h à 12h et de 14h à 18h en visite libre ; visites guidées à 15h et à 16h15. Des livrets de découverte du musée

sont distribués à l’accueil pour les enfants de 8 à 12 ans.Informations au 02 38 94 84 19 ou www.museelorris.fr


À LIRE

Un feu d’artifice sonoriséLa municipalité de Vannes-sur-Cosson

vous offre cette année une fête nationale en deux temps. Le jeudi 14 juillet, le rendez-vous est fixé devant la mairie à 10 h 30. La fanfare « La Clique Vannoise » conduira le cortège au monument aux morts. Après les hommages et l'allocution de Monsieur le Maire, un vin d'honneur sera servi à la salle des fêtes.Grand feu d'artifice sonoriséLe surlendemain, samedi 16 juillet, la municipalité offrira un apéritif à tous les participants à l'étang communal dès 20 h. Le pique-nique sorti des paniers sera ensuite un moment de partage et de convivialité. N'oubliez pas vos chaises et tables si vous le souhaitez. À 22 h, le rassemblement se fera sur la place du village, puis le défilé illuminé de flambeaux se formera, « La Clique Vannoise » en tête, jusqu'à l'étang communal où sera présenté un spectacle pyrotechnique. Ce feu d'artifice sonorisé sera suivi d'un bal populaire.Les habitants du village sont invités à venir nombreux à ces manifestations.

NE RATEZ PLUS AUCUN NUMERO DE VOTRE JOURNAL PRÉFÉRÉ !SOUTENEZ LE SEUL JOURNAL QUI PARLE DE CHEZ VOUS ! ABONNEZ-VOUS À CANTON INFOS !

BULLETIN D’ABONNEMENTOui, je m’abonne à Canton Infos pour un an, au prix de 50 €.

Nom, prénom.................................................................................................................................................................................................Adresse.............................................................................................................................................................................................................Code Postal…...................................Ville......................................................................................................................................................E-mail ................................................................................................................................. Tél. ......................................................................

Je joins un chèque de 50 € à l’ordre des ÉDITIONS DU JEU DE L’OIE. Je règle par CB, VISA, MASTERCARD, j’indique les 16 chiffres de la carte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _La date de validité _ _ /_ _ et les 3 chiffres du cryptogramme _ _ _ Signature ................................................................................et je renvoie ce coupon par courrier à Éditions du Jeu de l’Oie, 16 rue St Nicolas, 45110 Châteauneuf sur Loire.

Renseignements par téléphone au 02.38.46.18.34 ou par e-mail à [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

est un journal mensuel, publié par RICHARD SASÉditions du Jeu de l’Oie

16 rue St Nicolas - 45110 Châteauneuf sur LoireTél. 02 38 46 18 34 et 06 07 96 25 19

e-mail : [email protected] au capital de 10 000 euros

RCS Orléans 753 097 60916 rue St Nicolas – 45110 Châteauneuf sur Loire

Directrice de publication : Cécile RichardRédaction : Christian Beaudin, Cécile RichardPhotographies : Christian Beaudin - Autres DRImpression : CORLET ROTO – ZA Les Vallées

53300 Ambrières les Vallées.Tirage : 12 500 exemplaires – Dépôt légal à parution.

ISSN 2265-8939.Tous droits de reproduction et d’adaptation réservés

Journal gratuit – Abonnement annuel :France 50 € – Étranger 70 €.

Journal d’information locale gratuit, diffusé dans les commerces de proximité sur les communautés de

communes des Loges, du Sullias,ValSol et Val d’Or-Forêt

ne peut être vendu, ni jeté sur la voie publique.

VANNES-SUR-COSSON

Récits Historiques de l’Orléanais

À Mézières-lez-Cléry, à quelle époque remonte la coutume que suivent

encore les jeunes femmes, qui escaladent la Butte des Élus pour avoir un enfant ? D’où provient le nom de la grotte du dragon de la Chapelle-Saint-Mesmin ? Savez-vous que le roi Louis VII épousa en deuxièmes noces Constance de Castille à la Commanderie de Boigny-sur-Bionne, après son mariage et son divorce calamiteux avec Aliénor d’Aquitaine ? De toutes les légendes qui courent sur Jeanne d’Arc, laquelle est la plus vraisemblable ? Connaît-on vraiment les circonstances dans lesquelles le duc de Guise trouva la mort à Saint-Hilaire-Saint-Mesmin, pendant les guerres de Religion ?

C’est à ces questions que répond Jean- Louis Riguet dans ces « Récits historiques de l’Orléanais ». Ancien notaire, Jean-Louis Riguet est sociétaire de la Société des Gens de Lettres et membre de la Maison de l’écrivain et de la littérature. Son œuvre a été primée à plusieurs reprises ; il a été notamment lauréat du prix Scriborom en 2013, et du prix Marie-Chantal Guilmin en 2015.« Récits Historiques de l’Orléanais » de Jean-Louis Riguet, Éditions du Jeu de l’Oie, 168 pages, ISBN 978-2-36831-043-4, 20 €.

Marie ouvrit la porte et s’apprêta à rejoindre sa voiture. Ce qu’elle vit sur le paillasson

lui donna un haut-le-cœur. Un spectacle d’horreur l’attendait sur le perron. Depuis quelques jours, dans sa grande maison en Sologne, Marie, journaliste sexologue, vit dans l'angoisse, car elle ne se sent plus en sécurité chez elle. Veuve depuis trois ans, elle commençait enfin à redécouvrir l'amour. Et soudain, sa vie bascule dans l’horreur. Les menaces et les persécutions s'enchaînent ; comme dans un cauchemar, Marie se sent prise au piège. Elle va devoir mener l’enquête, mais aura-t-elle la force d’aller jusqu’au bout ? Suspense et érotisme se mêlent tout au long de ce roman, qui nous tient en haleine du début à la fin.Nadine Richardson vit à Tigy. Elle a été animatrice sur la radio « Vibration » où elle animait la rubrique « Sexo Margot ». Dans ce roman, nous sommes plongés dans le quotidien d’un hebdo, jusqu’au moment où tout bascule… D’Orléans à La Ferté-Saint-Aubin, l’héroïne se sent prise au piège… « Fantasmes et tourments en Sologne» de Nadine Richardon, Éditions du Jeu de l’Oie, 222 pages, ISBN 978-2-36831-042-7, 20 €.

Fantasmes et tourments en Sologne

Nadine Richardson

Jean-Louis Riguet

Vous pouvez vous procurer ces livres dans les bonnes librairies et sur le site

www.editions-jeu-oie.com


Ces informations sont données à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiées. Manifestations juillet-août 2016SORTIREXPOSITIONS« Les oiseaux des jardins et de nos campagnes », à Sury-aux-Bois, photographies de Christian Beaudin, Ferme de Betty, 22 rue de la Mairie, du lundi au samedi de 8h à 13h et de 16h à 20h, tél. 02 38 64 24 66.« La passion des maquettes » à Tigy, musée de l’artisanat, 60 rue de Sully, tous les jours sauf mardi de 14h30 à 18h30, 4€ et 2€ , juillet-août, voir article p.16.« Peintures de Nicolas Mecheriki » à Lion-en-Sullias, château de Cuissy, vendredis, samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 19h, tél. 02 38 36 95 15, jusqu’au 17 juillet.« Transport » à St Denis de l’Hôtel, photographies, centre culturel Maurice Genevoix jusqu’au 28 août.«Photographies de François Lauginie » à Jargeau, Maison de Loire, 120 bd Carnot du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h, entrée libre, Tél. 02 38 59 76 60, du 15 juillet au 20 août.« Paysage(s) de Claude Lepoitevin » jusqu’au 31 juillet ; « Photographies de Charly Heidet et Julien Cortès » du 1er au 31 août, à Germigny des Prés, salle germignonne, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30, entrée libre, tél. 02.38.58.27.97.« Dédale, jungle artistique éphémère », à Sully-sur-Loire, Grange d’Adrien, lieu-dit Le Petit Reuilly, du jeudi au dimanche de 10h à 19h, tél. 07 83 51 27 54, jusqu’au 6 août.

MUSEES ET VISITES GUIDEESL’été au musée à Châteauneuf, Musée de la Marine de Loire, visite guidée du musée les jeudis, samedis et dimanches à 16h ; visite guidée du port de Châteauneuf, les mardis à 10h30, RV au musée ; ateliers les mercredis pour enfants de 6 à 12 ans : « des pattes et des ailes »à 14h30 ; « gravé dans le musée » à 16h ; ateliers les jeudis pour enfants de 4 à 6 ans : « que d’eau, que d’eau ! » ; jeux de piste en visite libre tous les jours pour enfants de 2 à 12 ans. Ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h, Tél : 02.38.46.84.46, http://achatton.wix.com/musee-marine-v2Visites guidées de l’oratoire carolingien de Germigny-des-Prés : mercredis 6, 20 et 27 juillet et 3, 10, 17, 24 et 31 août à 17h, samedis 2 et 30 juillet, 13 et 27 août à 14h30, dimanches 3 et 31 juillet, 14 et 28 août à 17h, réservation au 02 38 58 27 97.Musée Oscar Roty à Jargeau, 3 place du petit cloître, les samedis de 14h30 à 18h et les dimanches de 10h à 12h et de 14h30 à 18h.Visites au Château de Sully, voir programme détaillé p.17.

LOISIRSSully-plage, tous les jours à partir de 10h, zumba les lundis, mercredis et samedis de 10h à 12h, danse country les mardis, jeudis et dimanches de 10h à 12h, karaoké les jeudis à 20h30, sophrologie les vendredis de 10h à 12h, marché nocturne les vendredis de 18h à 23h, structures gonflables, multi-activités, tour d’escalade, circuit de karting, soirées à thème les vendredis à 19h et concerts les samedis à 20h30, restauration, voir article Canton Infos n°39 et sur www.sully-sur-loire.frJargeau-plage, nombreuses animations, baignade interdite, du 16 juillet au 5 août.

Mardi 12 juilletCinémobile à Châteauneuf, « Ma petite planète verte » à 11h15, « Les malheurs de Sophie » à 14h, parking de l’espace Florian, 6€ et 4,20€, tél. 02 47 56 08 08.

Mercredi 13 juilletFêtes du 14 juillet à Férolles, concerts de rock, défilé aux lampions et feu d’artifice, voir article p.16. Fêtes du 14 juillet à Vienne-en-Val, spectacle « Music Medecine Show », parade des lampions et feu d’artifice voir article p.16. Fêtes du 14 juillet à Sandillon, retraite aux flambeaux, feu d’artifice et bal, voir article p.16. Fêtes du 14 juillet à Bouzy-la-Forêt, à partir de 19h30, www.comitedesfetes-bouzy.frFêtes du 14 juillet à Châteauneuf, à partir de 19h sur les quais de Loire, bal et feu d’artifice, www.chateauneuf-sur-loire.comFêtes du 14 juillet à St Denis de l’Hôtel, à partir de 22h, tél.02 38 46 83 40.Fêtes du 14 juillet aux Bordes, feu d’artifice et bal, salle polyvalente à partir de 19h, tél. 02 38 35 58 46.Fêtes du 14 juillet à Bray-en-Val, pelouses de la salle polyvalente à partir de 16h, puis pique-nique à l’étang du Menneroy, feu d’artifice et bal, tél. 06 65 09 25 05.Fêtes du 14 juillet à Ouzouer sur Loire, retraite aux flambeaux et bal, tél. 02 38 27 05 05.Fêtes du 14 juillet à St Benoît-sur-Loire, repas

champêtre devant la mairie, retraite aux flambeaux, feu d’artifice et bal populaire.Fêtes du 14 juillet à Isdes, retraite aux flambeaux à 22h30, feu d’artifice à 23h.Fêtes du 14 juillet à Sully-sur-Loire, retraite aux flambeaux à 21h30, feu d’artifice à 23h.et bal populaire sur Sully Plage.Marche sensorielle à St Benoît-sur-Loire, organisé par l’office de tourisme, sur le port de 14h à 17h30, tél. 02 38 35 79 00.Fêtes du 14 juillet à Viglain, repas champêtre suivi du cinéma en plein air et du bal populaire.Cinéma de plein air à Viglain, « la Famille Bélier », terrain communal à 22h, gratuit.

Jeudi 14 juilletConcours de pétanque à Guilly, à partir de 13h, soirée paella, voir article p.12.Fêtes du 14 juillet à Férolles, animations et concerts, voir article p.16. Fêtes du 14 juillet à Neuvy-en-Sullias, à partir de 11h30, voir article p. 16.Fêtes du 14 juillet à Sandillon, défilé et apéritif musical, voir article p.16. Fêtes du 14 juillet à Vannes-sur-Cosson, cérémonie à 10h30, voir article p.18.Fêtes du 14 juillet à Fay-aux-Loges, à partir de 12h, tél.02 38 59 57 11.Fêtes du 14 juillet à Vitry-aux-Loges, à partir de 19h, tél.02 38 59 47 26, voir article p. 16..Fêtes du 14 juillet à St Benoît-sur-Loire, cérémonie à 16h, animations et concert à 17h.Fêtes du 14 juillet à St Aignan le Jaillard, en soirée.Pique-nique à Isdes, organisé par le Comité des Fêtes.Vide-greniers à Châteauneuf, organisé par Châteauneuf Accueil, Herbe Verte de 6h à 18h, tél. 06 37 46 92 10.Echappées à vélo à Jargeau, animations sur la plage de 10h à 13h15, départ de la plage à 13h30, parcours 21 km.Les soirées-jeux du jeudi à Férolles, au Palace à côté de l’église de 18h à 22h.Concours de pétanque à Villemurlin, organisé par le club des anciens, étang communal des Farnaults dans l’après-midi.Fêtes du 14 juillet à Villemurlin, retraite aux flambeaux à 22h, feu d’artifice à 23h à l’étang des Farnaults puis bal populaire.

Vendredi 15 juilletDon du sang à Vitry-aux-Loges, salle des fêtes de 16h à 19h.Soirée « Mariniers » à Sully-sur-Loire, animée par « Les Fis d’Galarne » sur la plage à partir de 19h, gratuit.Concert à Cerdon, « Bal de Maison », musique cajun, étang du puits à 18h, gratuit, voir article p.3.

Du vendredi 15 au dimanche 17 juilletNuits à la carpe à St Denis de l’Hôtel, pêche à l’étang Cossin, sur réservation au 06 33 29 05 73.

Samedi 16 juilletEscapade vélo à Sully-sur-Loire, « La Roue est vers le Patrimoine », organisé par l’office de tourisme, départ 10h, inscriptions au 02 38 36 23 70.Concert rock à Sully-sur-Loire, « Maltess », sur la plage à 20h30, gratuit.Fêtes du 14 juillet à Vannes-sur-Cosson, pique-nique, retraite aux flambeaux et feu d’artifice sonorisé, voir article p.18.Fêtes du 14 juillet à St Martin-d’Abbat, feu d’artifice à côté de la salle polyvalente.Fêtes du 14 juillet à St Florent le Jeune, barbecue géant suivi du feu d’artifice, tél. 02 38 36 96 13.Sam’balade à St Denis-de-l’Hôtel, « Rive droite, rive gauche », RV centre culturel 1 avenue de la tête verte à 15h45, tél. 02 38 58 44 79.Soirée cabaret à Combreux, avec la troupe « Paradis des Anges », camping de l’étang de la Vallée à partir de 17h, tél.0 02 38 55 47 60.

Dimanche 17 juillet« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Réelles et rêvées », animations pour adultes et enfants, BALmaison 42 grande rue à partir de 14h, www.letterboxvillage.comPromenade historique à Vitry-aux-Loges, « La santé à Vitry de l’an mil à nos jours », organisé par l’ACT, départ de l’église à 16h, gratuit, [email protected] à St Benoît-sur-Loire, « Exultate », chant polyphonique de la Renaissance par l’Académie de musique sacrée d’Etampes, Abbaye de Fleury à 16h, participation libre, tél. 02 38 35 73 28.

Marché des producteurs de pays à St Benoît-sur-Loire, place du Martroi de 9h à 12h, tél. 02 38 35 79 00.Guinguette à St Père-sur-Loire, animée par l’orchestre Jérôme Gauthier, jardin public en bord de Loire, de 14h30 à 19h30, 10€.

Mercredi 20 juilletRandonnée aux Bordes, « La rigole du Courpalet Grignon », organisé par Détente et sourire, 10 km, RV communiqué à l’inscription, de 9h30 à 16h30, tél. 02 38 35 56 56.

Vendredi 22 juillet« Nocturnes sur Loire : Vins de Loire » à Sigloy, sortie en bateau proposée par les Passeurs de Loire et animée par Édouard Montigny, embarcadère des Passeurs de Loire à 19h, 48€ (dîner, dégustation et animation compris), réservation au 06.80.91.58.61. ou par e-mail : [email protected] - www.passeursdeloire.fr (voir article p.13).Soirée irlandaise à Sully-sur-Loire, animée par « Celtic Sailors » sur la plage à partir de 19h, gratuit.Concert à Cerdon, « Hervé & Fred », spectacle de chansons, étang du puits à 18h, gratuit, voir article p.3.Grande table gourmande à Jargeau, organisée par l’UCIA, grande rue à partir de 19h, bal populaire gratuit sous la halle à 22h30.Balade Loire à Jargeau « Sur les traces du castor », de 19h à 22h, RV Maison de Loire, 120 Bd Carnot, 6€ à partir de 8 ans, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.

Samedi 23 juilletSam’balade à Châteauneuf, « La riche empreinte des Seigneurs de Châteauneuf », RV à 15h45 à l’office de tourisme, réservations au 02 38 58 44 79.Soirée karaoké à Combreux, camping de l’étang de la Vallée à 17h pour les enfants, à 21 h pour tous, tél. 06 63 45 22 55.Concert pop à Sully-sur-Loire, « Dog Guilty Party », sur la plage à 20h30, gratuit.Démonstration canine à St Florent-le-Jeune, organisée par le Comité des Fêtes, aux abords de l’étang communal, tél. 02 38 36 96 13.Sortie mycologique en forêt d’Orléans, RV à 8h15 parking du château de Sully-sur-Loire ou à 9h au carrefour de la Résistance, tél. 02 38 36 42 21.

Dimanche 24 juilletConcert d’orgue à Châteauneuf, œuvres de Bach, par Nathan Degrange-Roncier, organisé par Musique à Plein Jeu, église St Martial à 17h30, libre participation.« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Fer et bois », animations pour adultes et enfants, BALmaison 42 grande rue à partir de 14h, www.letterboxvillage.comConcours de pétanque en doublette à Férolles, organisé par le Comité des Fêtes, stade à partir de 13h30.Marché des producteurs de pays à Neuvy-en-Sullias de 9h à 13h.Marché des saveurs à Sully-sur-Loire, place de Gaulle de 9h à 12h30.

Lundi 25 juilletConcert à Isdes, chants sacrés et populaires russes, par l’ensemble cyrillique de St Pétersbourg, église à 20h30, 10€, réservations au 02 38 29 10 82.Don du sang à Sully-sur-Loire, centre Kuypers de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h.

Mardi 26 juillet« Partir en livre » à St Denis-de-l’Hôtel, lectures pour tous âges, organisé par la Médiathèque, parc Henri Coullaud à 10h30, tél. 02 38 59 04 10.

Mercredi 27 juilletStage de pêche des carnassiers aux leurres à St Martin-d’Abbat, organisé par la FPPMAL, pour adolescents de 12 à 15 ans, 30€ matériel fourni, inscriptions au 06 22 02 68 05.

Jeudi 28 juillet« Partir en livre » à St Denis-de-l’Hôtel, lectures pour tous âges, organisé par la Médiathèque, parc Henri Coullaud à 10h30, tél. 02 38 59 04 10.Atelier nature à Jargeau, « Castor, qui es-tu » pour enfants de 3 à 6 ans, Maison de Loire, 120 Bd Carnot, de 10h à 12h, 10,50 €, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.Les soirées-jeux du jeudi à Férolles, au Palace à côté de l’église de 18h à 22h.

Vendredi 29 juilletDon du sang à Fay-aux-Loges, salle des fêtes de 16h à 19h30.« Nocturnes sur Loire : Bière de Loire » à Sigloy, sortie en bateau proposée par les Passeurs de Loire et animée par Laurent de la Brasserie des Ecluses, embarcadère des Passeurs de Loire à 19h, 48€ (dîner, dégustation et animation compris), réservation au 06.80.91.58.61. ou par e-mail : [email protected] - www.passeursdeloire.fr (voir article p.13).


Ces informations sont données à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiées. Manifestations juillet-août 2016SORTIRSoirée créole à Sully-sur-Loire, animée par « Tropik’Sun » sur la plage à partir de 19h, gratuit.Concert pop à Cerdon, « Get Wild », étang du puits à 18h, gratuit, voir article p.3.

Samedi 30 juilletFête de l’Âne à Châteauneuf, organisée par le CLAAM, promenades à âne, nombreuses animations, fête foraine, voir article p.10-11.Comice agricole à Ouzouer-sur-Loire, concours, expositions, fête foraine, concerts, feu d’artifice, voir article p.5.Tournoi de pétanque à Combreux, camping de l’étang de la Vallée, à 10h, soirée guinguette moules-frites à 21h, tél. 02 38 55 47 60.Visite guidée du village à St Benoît-sur-Loire, départ de l’office de tourisme à 17h, réservation au 02 38 35 79 00.Balade Loire à Jargeau « Les plantes des bords de Loire », de 9h à 12h, RV Maison de Loire, 120 Bd Carnot, 6€ à partir de 8 ans, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.Concert de jazz à Sully-sur-Loire, sur la plage à 20h30, gratuit.

Dimanche 31 juilletFête de l’Âne à Châteauneuf, organisée par le CLAAM, promenades à âne, nombreuses animations, concours, spectacles, fête foraine, voir article p.10-11.Comice agricole à Ouzouer-sur-Loire, concours, expositions, fête foraine, cavalcade, voir article p.5.« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Dedans & dessus », animations pour adultes et enfants, BALmaison 42 grande rue à partir de 14h, www.letterboxvillage.comConcours de pêche et méchoui à Fay-aux-Loges, organisé par la Perche Faycienne, terrain de loisirs route de Nestin, inscriptions jusqu’à 8h, réservations au 06 67 46 81 56.Concert Flamenco à Germigny-des-Prés, par Raphaël Faÿs et Tito, organisé par l’office de tourisme, oratoire carolingien à 18h, 12€ et 10€, réservations au 02 38 58 27 97.Guinguette à St Père-sur-Loire, animée par l’orchestre Jean-François Carcagno, jardin public en bord de Loire, de 14h30 à 19h30, 10€.Sortie mycologique en forêt d’Orléans, RV à 8h15 parking du château de Sully-sur-Loire ou à 9h au carrefour de Marville (64-83), tél. 02 38 36 42 21.

Jeudi 4 aoûtAtelier nature à Jargeau, « Couleurs végétales » pour enfants à partir de 6 ans, Maison de Loire, 120 Bd Carnot, de 10h à 17h, 15,50 €, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.

Vendredi 5 août« Nocturnes sur Loire : Oiseaux de Loire » à Sigloy, sortie en bateau proposée par les Passeurs de Loire et animée par François Baillon, embarcadère des Passeurs de Loire à 19h, 48€ (dîner, dégustation et animation compris), réservation au 06.80.91.58.61. ou par e-mail : [email protected] - www.passeursdeloire.fr (voir article p.13).Soirée moules-frites à Sully-sur-Loire, animée par DJ Tex sur la plage à partir de 19h.Concert rock à Cerdon, « Papalaf », étang du puits à 18h, gratuit, voir article p.3.

Du vendredi 5 au dimanche 7 aoûtNuits à la carpe à St Denis de l’Hôtel, pêche à l’étang Cossin, sur réservation au 06 33 29 05 73.

Samedi 6 aoûtConcert reggae à Sully-sur-Loire, « The Riots », sur la plage à 20h30, gratuit.Nuit des étoiles à Ouzouer-sur-Loire, organisé par l’Astro-Club, terrain de l’amitié rue H. Millet à partir de 20h, tél. 06 26 13 22 67.Feu d’artifice à Jargeau, avec retraite aux flambeaux et bal des pompiers.Vide-greniers à Sully-sur-Loire, organisé par le comité St François, centre-ville de 7h à 19h, tél. 06 11 76 86 34.

Dimanche 7 aoûtFête de la pisciculture à St Aignan le Jaillard, marché de producteurs, Moulin de la Villette, tél. 06 13 61 26 54.« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Lettres et timbres », animations pour adultes et enfants, BALmaison 42 grande rue à partir de 14h, www.letterboxvillage.comFête de la clairière à Seichebrières, organisée par le comité des fêtes, vide-greniers, attractions pour les enfants, petit train...16e Régional de pétanque à Châteauneuf, organisé par la Boule Castelneuvienne, terrain de l’Herbe verte en bord de Loire.Vide-greniers à Jargeau et brocante sous la halle, inscriptions dès 7h en mairie.22e exposition et bourse multi-collections à Jargeau, organisée par l’association philatélique gergolienne,

salle polyvalente rue de l’Echo, de 9h à 13h et de 14h à 18h, tél. 06 13 08 23 43.Guinguette à St Père-sur-Loire, animée par l’orchestre Jean-François Carcagno, jardin public en bord de Loire, de 14h30 à 19h30, 10€.Vide-greniers à Sully-sur-Loire et foire artisanale, organisé par Sully Foot 45 sur l’R de Loire de 6h à 19h, tél. 06 77 19 43 69.

Mercredi 10 aoûtDon du sang à St Denis-de-l’Hôtel, salle des fêtes de 16h à 19h30.

Jeudi 11 aoûtAtelier nature à Jargeau, « Musicien de la nature » pour enfants à partir de 6 ans, Maison de Loire, 120 Bd Carnot, de 14h à 17h, 8,50 €, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.Les soirées-jeux du jeudi à Férolles, au Palace à côté de l’église de 18h à 22h.

Vendredi 12 aoûtSoirée italienne à Sully-sur-Loire, animée par « Musica Nostra » sur la plage à partir de 19h, gratuit.Concert à Cerdon, « Les troubadours de Sury », chanson française, étang du puits à 18h, gratuit, voir article p.3.

Samedi 13 aoûtMarché des producteurs de pays à Châteauneuf, Halle St Pierre de 9h à 12h, tél. 02 38 58 41 18.Balade Loire à Jargeau « Les plantes invasives », de 14h à 17h, RV Maison de Loire, 120 Bd Carnot, 6€ à partir de 8 ans, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.Cheminade à Sully-sur-Loire, découverte multi-patrimoniale, proposée par l’office de tourisme, départ 15h45, inscriptions 02 38 36 23 70.Concert pop rock à Sully-sur-Loire, « Zenak », sur la plage à 20h30, gratuit .

Dimanche 14 aoûtCérémonie du 72e anniversaire de l’attaque du maquis de Lorris, carrefour de la Résistance en forêt d’Orléans, à 16h, voir article p.17.« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Passions et lieudits », animations pour adultes et enfants, BALmaison 42 grande rue à partir de 14h, www.letterboxvillage.comFête du cidre à Sury-aux-Bois, tél. 07 88 37 23 15.Sortie mycologique en forêt d’Orléans, RV à 8h15 parking du château de Sully-sur-Loire ou à 9h à l’étang de Corcambon tél. 02 38 36 42 21.

Lundi 15 aoûtVide-greniers et brocante à Cerdon, cœur de village de 6h à 18h, tél. 02 38 36 00 20.Concert orgue et chant à Châteauneuf, proposé par Musique à plein jeu, église St Martial.

Jeudi 18 aoûtAtelier nature à Jargeau, « Refuge à chauve-souris » pour enfants à partir de 7 ans, Maison de Loire, 120 Bd Carnot, de 14h à 17h, 12,50 €, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.

Vendredi 19 août« Nocturnes sur Loire : Chants de Loire » à Sigloy, sortie en bateau proposée par les Passeurs de Loire et animée par Jacques Duval et Benoît Le Toumelin, embarcadère des Passeurs de Loire à 19h, 48€ (dîner, dégustation et animation compris), réservation au 06.80.91.58.61. ou par e-mail : [email protected] - www.passeursdeloire.fr (voir article p.13).

Samedi 20 aoûtSortie mycologique en forêt d’Orléans, RV à 8h15 parking du château de Sully-sur-Loire ou à 9h au carrefour du chêne à deux jambes (646-648), tél. 02 38 36 42 21.Sam’balade à Sury-aux-Bois « Un pèlerinage aux sources », organisé par l’office de tourisme, RV au château d’eau à 15h45, inscriptions au 02 38 58 44 79.Concert de chant lyrique à Vitry-aux-Loges, organisé par Faites-le vous-même, salle des fêtes à 15h, tél. 06 82 08 53 01 (voir Canton Infos n°39).Cinéma de plein air à Cerdon, « Little Miss Sunshine », près de la salle polyvalente à 21h, gratuit, tél. 02 38 36 69 10.

Dimanche 21 aoûtMarché des producteurs de pays à St Benoît-sur-Loire, place du Martroi de 9h à 12h, tél. 02 38 35 79 00.Vide-greniers à Sully-sur-Loire, organisé par le Comité de la Gare, quartier de la gare à partir de 7h,tél. 02 38 36 26 11.Après-midi dansant à Sully-sur-Loire, avec l’orchestre de Jean-François Carcagno, organisé par la SNAD2, espace Blareau à 15h, 10€, tél. 06 83 70 99 71.« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Facteurs et vélos », animations pour adultes et enfants, BALmaison

42 grande rue à partir de 14h,www.letterboxvillage.comLoto à Bouzy-la-Forêt, organisé par l’association Sourire de la Forêt.

Mercredi 24 aoûtCinémobile à Fay aux Loges, parking de la salle polyvalente, 6€ et 4,20€, tél. 02 47 56 08 08.

Jeudi 25 aoûtCinémobile à Châteauneuf, parking de l’espace Florian, 6€ et 4,20€, tél. 02 47 56 08 08.

Jeudi 25 aoûtAtelier nature à Jargeau, « Détective de la chouette » pour enfants à partir de 8 ans, Maison de Loire, 120 Bd Carnot, de 14h à 17h, 10,50 €, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.

Vendredi 26 août« Nocturnes sur Loire : Vins de Loire » à Sigloy, sortie en bateau proposée par les Passeurs de Loire et animée par Édouard Montigny, embarcadère des Passeurs de Loire à 19h, 48€ (dîner, dégustation et animation compris), réservation au 06.80.91.58.61. ou par e-mail : [email protected] - www.passeursdeloire.fr (voir article p.13).

Du vendredi 26 au dimanche 28 aoûtNuits à la carpe à St Denis de l’Hôtel, pêche à l’étang Cossin, sur réservation au 06 33 29 05 73.

Samedi 27 aoûtFête de l’étang du Puits à Cerdon, activités motonautiques, voile, voitures anciennes, dîner dansant et feu d’artifice... voir article p.2.Promenade historique à Vitry-aux-Loges, proposée par l’ACT.Sam’balade à Châteauneuf, « Sur les pas des mariniers », organisée par l’OT et l’association des mariniers, RV à 15h45 à l’entrée de l’Herbe verte en bord de Loire, inscriptions au 02 38 58 44 79.Visite guidée du village à St Benoît-sur-Loire, départ de l’office de tourisme à 17h,réservation au 02 38 35 79 00.Visite de la ville de Jargeau, organisé par l’Office de Tourisme de 10h à 12h, réservation au 02 38 59 83 42.Visite de l’ancien camp d’internement à Jargeau, RV devant le collège à 15h, réservation au 02 38 59 83 42.Balade Loire à Jargeau « Sur les traces du castor », de 19h à 22h, RV Maison de Loire, 120 Bd Carnot, 6€ à partir de 8 ans, réservation obligatoire au 02 38 59 76 60.Course cycliste à Cerdon, toute la journée, tél. 06 74 53 31 72.Coupe de France de Buggys radiocommandés 1/8 à Viglain, qualifications, tél. 06 14 30 62 60.

Dimanche 28 aoûtVide-greniers à Neuvy-en-Sullias, organisé par l’AGCPAL, terrain communal rue des écoles, tél. 06 14 42 10 77.Vide-greniers aux Bordes, organisé par le Comité des Fêtes, derrière la salle polyvalente dès 6h, tél. 02 38 35 58 46.Sortie mycologique en forêt d’Orléans, RV à 8h15 parking du château de Sully-sur-Loire ou à 9h au carrefour des Aunottes (174-176), tél. 02 38 36 42 21.Foire aux Bestiaux à Sully-sur-Loire, organisée par la CC Sullias, parc du château de Sully de 9h30 à 17h, tél. 02 38 36 69 10.Marché des saveurs à Sully-sur-Loire, place de Gaulle de 9h à 12h30.Thé dansant à Sully-sur-Loire, avec l’orchestre Mickaël Pigeat, organisé par la SNAD2, espace Blareau à 15h, 10€, tél. 06 83 70 99 71.Concours de pétanque à Villemurlin, organisé par le club des anciens, à l’étang des Farnaults.Concert à Germigny-des-Prés « Duo Bec de Cha » avec Pascal Ducourtioux (guitare) et Nano Méthivier (accordéon), oratoire carolingien à 18h, 12€ et 10€, réservations au 02 38 58 27 97.Festibul à Bouzy-la-Forêt, fête villageoise organisée par le Comité des Fêtes, stade municipal de 11h à 18h, www.comitedesfetes-bouzy.fr« C’est FestiBAL » à St Martin d’Abbat, « Locale et planétaire », animations pour adultes et enfants, BALmaison 42 grande rue à partir de 14h,www.letterboxvillage.comCoupe de France de Buggys radiocommandés 1/8 à Viglain, remontées et phases finales, tél. 06 14 30 62 60.Randonnée pédestre des Traîniots à St Aignan le Jaillard, 5, 9, 13, 16, 19, 25 et 30 km, départ de la salle des fêtes entre 6h30 et 10h, tél. 02 38 36 97 34.

Ces informations sont données à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiées.

Documents

N° 40 - juillet - août 2016 GRATUIT Canton Infos · les lieux où sera creusé plus tard l’Étang du Puits. Au XIIe siècle, ... CANTON INFOS N°40 - JUILLET - AOÛT 2016 3 CERDON-DU-LOIRET