2
Le PWTT (temps de transit de l’onde de pouls) est généralement en corrélation avec la pression artérielle. Le PWTT est calculé à partir de l’ECG et de la SpO 2 , de manière non invasive. Déclenchement spontané de la PNI lors d’une variation hémodynamique (technologie NIHON KOHDEN brevetée). Moniteur de surveillance multiparamétrique BSM-5105 BSM-5135 (gaz halogénés intégrés) Sous réserve de modification ou de remplacement. Imprimé en Allemagne BSM-5100 11/06 f Réseau sans fil Le raccordement d’un transmetteur ZS-900PG optionnel (support DI-590P en option requis) au moniteur permet de transférer les tracés et les données relatives aux paramètres à un poste central ou un récepteur multi-patients Niho Kohden (télémétrie). LS-NET (LifeScope Networking) Le moniteur peut être connecté à des moniteurs centraux et de chevet Nihon Kohden via le réseau Ethernet et le protocole TCP/IP (LS-NET) au moyen de la carte réseau QI-101P (en option). Principales options Pour la liste complète de l’équipement en option et des consommables, demander les caractéristiques techniques. Module d’enregistrement WS-510P Chariot KC-005P Réutilisable P225F Lavable Support mural KG-951P Carte réseau QI-101P Carte imprimante réseau QI-111P Batterie X060 Un moniteur complet Flexibilité paramétrique & convivialité Convivialité Lecture aisée Ecran à cristaux liquides TFT couleurs pour une lecture facilitée, avec affichage de 10 courbes. Le tracé ECG et les données numériques restent affichés en permanence, même lors de la consultation de fenêtres de résumé. Capteur de SpO 2 BluPRO ® Type à usage unique P201A adulte, doigt ou orteil P201B enfant, doigt ou orteil P201C nouveau-né, cou de pied Technologie PWTT Calcul du PWTT à partir de l’ECG et de la SpO 2 . Technologie innovante Agrandissement des données numériques L’affichage des données numériques en grand format permet de visualiser l’état du patient à distance. Ecriture du nom du patient Une zone sélectionnable permet l’écriture du nom du patient directement sur l’écran, avec le doigt ou un stylo tactile (en option). Possibilité d’affichage de tout caractère ou autre représentation. (Fonction non disponible sur le réseau.) Ecran tactile L’écran tactile permet une utilisation simple et intuitive. Il suffit d’appuyer sur la zone de l’écran qui doit être consultée ou modifiée. Une touche “Home” donne la possibilité d’accéder à l’écran principal depuis n’importe quelle autre fenêtre. Tendance de courte durée Possibilité de visualisation de la sauvegarde des 30 dernières minutes présentant l’onde en temps réel. La longueur de la tendance de courte durée affichée peut être modifiée par simple déplacement avec le doigt. au service des patients R éseau de surveillance Nihon KohdeN Capteur de CO 2 P903 pour méthode semi-quantitative R801 Adaptateur aérien, lot de 50 P905 pour méthode quantitative R802 Adaptateur aérien adulte, lot de 30 R803 Adaptateur aérien enfant, lot de 30

N au service des patients - nihonkohden.de · Capteur de SpO 2 BluPRO ® Type à usage unique P201A adulte, doigt ou orteil P201B enfant, doigt ou orteil P201C nouveau-né, cou de

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: N au service des patients - nihonkohden.de · Capteur de SpO 2 BluPRO ® Type à usage unique P201A adulte, doigt ou orteil P201B enfant, doigt ou orteil P201C nouveau-né, cou de

Le PWTT (temps de transit de l’onde de pouls)est généralement en corrélation avec lapression artérielle.Le PWTT estcalculé à partir del’ECG et de laSpO2, de manièrenon invasive.

Déclenchement spontané de la PNI lors d’unevariation hémodynamique (technologieNIHON KOHDEN brevetée).

Moniteur de surveillance multiparamétriqueBSM-5105

BSM-5135(gaz halogénés intégrés)

Sous réserve de modification ou de remplacement.

Imprimé en AllemagneBSM-5100 11/06 f

★ Réseau sans filLe raccordement d’un transmetteur

ZS-900PG optionnel (support

DI-590P en option requis) au

moniteur permet de transférer les

tracés et les données relatives aux

paramètres à un poste central ou un

récepteur multi-patients Niho Kohden (télémétrie).

★ LS-NET (LifeScope Networking)Le moniteur peut être connecté à des moniteurs centraux

et de chevet Nihon Kohden via le réseau Ethernet et le

protocole TCP/IP (LS-NET) au moyen de la carte réseau

QI-101P (en option).

Principales optionsPour la liste complète de l’équipement en option et des consommables, demander les caractéristiques techniques.

Moduled’enregistrementWS-510P

Chariot KC-005P

Réutilisable

P225F

Lavable

Support mural KG-951P

Carte réseau QI-101P

Carte imprimante réseau QI-111P

Batterie X060

Un moniteur completFlexibilité paramétrique & convivialité

Convivialité★ Lecture aisée

Ecran à cristaux liquides TFT couleurs

pour une lecture facilitée, avec affichage

de 10 courbes. Le tracé ECG et les

données numériques restent affichés en

permanence, même lors de la consultation

de fenêtres de résumé.

Capteur de SpO2 BluPRO®

Type à usage unique

P201A adulte, doigt ou orteil

P201B enfant, doigt ou orteil

P201C nouveau-né, cou de pied

★ Technologie PWTTCalcul du PWTT à partir

de l’ECG et de la SpO2.

Technologie innovante ★ Agrandissement des donnéesnumériquesL’affichage des données numériques en

grand format permet de visualiser l’état

du patient à distance.

★ Ecriture du nom du patientUne zone sélectionnable permet l’écriture du

nom du patient directement sur l’écran, avec le

doigt ou un stylo tactile (en option). Possibilité

d’affichage de tout caractère ou autre

représentation. (Fonction non disponible sur

le réseau.)

★ Ecran tactileL’écran tactile permet une utilisation simple et intuitive.

Il suffit d’appuyer sur la zone de l’écran qui doit être

consultée ou modifiée. Une touche “Home” donne la

possibilité d’accéder à l’écran principal depuis n’importe

quelle autre fenêtre.

★ Tendance de courteduréePossibilité de visualisation de

la sauvegarde des 30 dernières

minutes présentant l’onde en

temps réel. La longueur de la tendance de

courte durée affichée peut être modifiée par simple

déplacement avec le doigt.

au service des patients Réseau de surveillance Nihon KohdeN

Capteur de CO2

P903 pour méthode semi-quantitative

R801 Adaptateur aérien, lot de 50

P905 pour méthode quantitative

R802 Adaptateur aérien adulte, lot de 30

R803 Adaptateur aérien enfant, lot de 30

BSM 5105 franz 6-Seiter 11.06 08.11.2006, 22:26 Uhr1

Page 2: N au service des patients - nihonkohden.de · Capteur de SpO 2 BluPRO ® Type à usage unique P201A adulte, doigt ou orteil P201B enfant, doigt ou orteil P201C nouveau-né, cou de

★ Transmission de données externes (en option)Possibilité de connexion d’un dispositif externe, tel qu’un respirateur

ou un moniteur BIS.

Possibilité d’affichage des

données correspondantes

avec d’autres paramètres,

grâce à un câble interface

en option.

Des technologies innovantes

Multi connecteurs★ 5 prises multiparamétriques pour une surveillance adaptée.

Le moniteur est doté de cinq prises

multiparamétriques offrant une

grande flexibilité pour le choix des

paramètres.

Dès le branchement du câble dans

une des prises, le système

reconnaît automatiquement le type

de paramètre à surveiller et lance la

mesure.

OR

ICU/CCU

Avec surveillance des gaz halogénés intégrés, BSM-5135Bloc opératoire

Unité de soins intensifs/cardiologieBSM-5105: pour un monitorage intensif

Monitorage des gaz anesthésiques de série.

Surveillance intensive

Les 5 prises multiparamétriques offrent

une grande flexibilité dans le choix des

paramètres à surveiller, adapté à l’état

du patient.

★ Sauvegarde de longue duréemultiparamétriquePossibilité de mémorisation et de

visualisation d’un ECG et de 4 autres

tracés longue durée (30 heures max.).

Grande capacité de stockage et de visualisation

★ Analyse d’arythmiesPossibilité de stockage de

100 épisodes d’arythmie de

8 secondes à l’aide d’une

méthode utilisant des

classes modèles

permettant une analyse

plus fiable des arythmies

(multi-template analysis).

★ Tendances graphiques/tabulairesPossibilité de stockage et de

consultation des tendances

graphiques de tous les paramètres

(36 heures) et

d’un listing de

120 mesures

(tendances

numériques PNI).

★ Mémoire STMonitorage du segment ST sur

les 12 dérivations

Enregistrement de 500 fichiers

mémoires.

★ Historique des alarmesHistorique tabulaire permettant la visualisation des

données numériques relatives aux alarmes déclenchées,

avec possibilité d’afficher l’onde correspondante en

passant directement à l’écran de sauvegarde de longue

durée.

★ Mesure et analyse d’ECG 12 dérivationsDonnées électro-

cardiographiques très

fiables grâce au

relevé simultané de

12 dérivations de

l’ECG avec câbles 10

brins. Fonction

d’analyse de l’ECG

12 dérivations

également disponible.

Haute performance

★ Inter chevetPossibilité de visualisation d’informations affichées par d’autres

moniteurs de chevet de la série Life Scope, reliés au réseau

Ethernet (LS-NET). L’écran «Interchevet» du réseau permet de voir

deux ondes, les données numériques et l’alarme pour chaque lit du

réseau, ou les données

numériques de 8 patients

simultanément.

avec moniteur BIS avec respirateur

★ Alarme lumineuseà 3 niveauxL’indicateur d’alarme situé en

haut du moniteur est nettement

visible à distance. En fonction

de la gravité de l’alarme,

le voyant lumineux est rouge

ou jaune.

Fenêtre gaz halogénés

au service des patients

Paramètres configurés:ECG, fréquence respiratoire (impédance), SpO2,PNI, température (2 voies), CO2

*1, O2*1, N2O

*1, gazhalogénés*1

Prises multiparamétriques:Pression artérielle (5 voies max.), température(2 voies), débit cardiaque, fréquence respiratoirepar la méthode de thermistance, FiO2

*2, CO2*2

(mainstream)

*1: Avec gaz halogénés intégrés* (en option) pour le BSM-5105*2: Non mesurable avec la version gaz halogénés intégrés.

• Temps de chauffage réduit

• Débit d’échantillonnage

sélectionnable

(70 à 200 ml/min)

Paramètres: CO2, O2, N2O,

agents anesthésiques

(halothane, isoflurane,

enflurane, sévoflurane,

desflurane)

BSM 5105 franz 6-Seiter 11.06 08.11.2006, 22:27 Uhr2