n°03 Sept 09 Gémozac - Ici Magazine€¦ · N°03 - Sept. 09 La rentrée est déjà bien entamée… Depuis quelques jours, les scolaires noircissent leurs pages de cahier d’exercice

n°03 ■ Sept 09 ■ Pays Haute Saintonge

GémozacDouceur Saintongeaise

Page 03

Avec plaisir et en-thousiasme, ces deux professionnelles de la danse et de la remise

en forme poursuivent pas à pas leur association artisti-que. Depuis tout juste un an, Florence et Jessica...

Pour une p’tite pause sympa, rendez-vous au camion de Nini, quartier des Boiffiers. Des salades fraîches,

des sandwiches variés, des plats chauds, des quiches, un menu jeune…, le tout servi dans la bonne humeur !

Se prélasser dans un cadre verdoyant et luxuriant, avec le murmure apaisant de l’eau qui ruisselle sur la

paroi… Vous ne rêvez pas, les vacances sont bien finies, vous voilà juste devant la dernière création...

➜ Suite page 12

Secret de Jardinà fleur de déco

École de DanseFlorence Paumet et Jessica Baylis

Chez NiniLe sourire est compris !

➜ Suite page 13 ➜ Suite page 14

Toutes les infos de Charente-Maritime sur www.icimagazine.com

Mensuel gratuit 20 000 ex - Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.com

Édito GémozacDouceur Saintongeaise

Au cœur d’une campagne boisée et cultivée, Gémozac est une localité qui jouit d’une situation privilégiée à proximité de l’océan et des grands axes. Centre de production viticole et de services agricoles, cette petite ville est sillonnée à l’ouest par la Seudre et offre en son cœur et dans son canton, un panel diversifié d’artisans, de services et de commerces de proximités.

ZA La Sauzaie17100 FontcouverteTél. 05 46 74 26 26

Fax : 05 46 93 64 23 [email protected] www.icimagazine.com

03 ■ à la Une

N°03 ■ Sept 09 ■ Pays Haute Saintonge


PAGE 03



Pour une p’tite pause sympa, rendez-vous au camion de Nini, quartier des Boi�ers. Des salades fraîches,



paroi… Vous ne rêvez pas, les vacances sont bien �nies, vous voilà juste devant la dernière création...

➜ Suite page 12

Secret de JardinÀ fleur de déco






N°03 - Sept. 09

La rentrée est déjà bien entamée…

Depuis quelques jours, les scolaires

noircissent leurs pages de cahier

d’exercice. Reprise également pour les

plus motivés, des calendriers sportifs

et des entraînements hebdomadaires.

L’enthousiasme et la motivation sont de bon ton. Idem pour

les programmations culturelles qui nous

présagent une saison artistique des plus

riches. Les journées du Patrimoine

s’achèvent tandis que se profilent le grand Pavois à La

Rochelle, le Fort Boyard Windsurf

Challenge, la Fête de l’Internet à

Saintes, le Festival d’art Équestre à

Pontaillac… Dans les vitrines, les

nouvelles collections affichent un cortège

de tendances. L’activité locale joue

sur les nouveautés et les saveurs

de rentrée. Sans parler de relance, le tissu d’acteurs

économiques parait se mobiliser sur tout le territoire.

au travers de nos pages et de

celles du site www.icimagazine.com,

nous nous efforçons de faire le relais de

ces compétences départementales

qui authentifient le commerce, l’artisanat

et les services.

Super U Les Magasins U tournés vers l’avenirProches de leur clientèle, les magasins U évoluent en permanence pour répondre au mieux à toutes les attentes.

Du lundi au samedi de 9h à 19h30. ✚Za Pied Sec à gémozac Tél. 05 46 94 21 10www.superu-gemozac.com y

Comment ?Les Nouveaux Commerçants ont développé une approche réellement spécifique du com-merce : intégration locale, développement de services, qualité de l’accueil, qualité des produits… Tous ces éléments mis en place vont dans le sens de la satisfaction du client. Ce n’est pas un hasard si le supermarché a été choisi comme mode de développement pri-vilégié. C’est à ce jour le magasin le plus apte à associer, d’un côté, le choix et le prix du dis-tributeur et, de l’autre, l’accueil et le service du commerçant.

Pourquoi ?

Au-delà de leur fonction de distributeurs, les Magasins U participent à la vie éco-

nomique, sociale et culturelle de leur localité. Intégrés dans la vie locale, ils sont devenus des acteurs importants. Partenariats avec les entreprises locales, débouchés pour les pro-ducteurs locaux, création d’emplois directs ou indirects, soutien aux associations locales, sponsoring sportif… les actions d’implication locale se comptent par dizaines de milliers.

Louez utile et pratique !

Parmi les services du Super U de Gémozac : la lo-cation d’un véhi-cule adapté à vos besoins. Vous avez besoin de déménager du mobilier, de transporter du matériel ? À l’accueil du magasin, l’équipe vous renseigne sur les tarifs de location (semaine ou week-end) de véhicules de tourisme et utilitaires. Tout est possible avec Location U et le tout au meilleur prix !

Devis gratuit en magasin. ✚Réservation conseillée.

Pour l’histoire… ❊D’après les recherches archéologiques, le territoire de la commune est un lieu d’habitat très ancien. La fondation du bourg remonte à 1163, date à laquelle la cure devient indépendante du prieuré de Mortagne. Il comprend alors l’église, un petit monastère et un château. L’histoire de la seigneurie est assez confuse. Elle connaît la domination des seigneurs de Rabaine au Moyen Âge. L’histoire est surtout marquée par les guerres de Religion dont elle est victime pendant plus d’un siècle. Au 18ème siècle, la paix revenue, la paroisse est l’une des plus étendues du diocèse. C’est un lieu de foires important (les premières se sont tenues à La Renaissance) et l’activité agricole et viticole enrichit la cité. À la veille de la révolution, la localité est partagée entre les seigneurs de Bernessard et les comtes de Bourdeille. Devenue chef-lieu de canton, la localité se développe sous le Second Empire grâce aux importants travaux d’urbanisme que constituent la mairie, les halles, le chemin de fer, la gare et les routes principales.

Directeur de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90 / Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé / Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre / Rédactrices : Julie Champenois & Laure Bergeron / Conception graphique : Julien Graizely & Franck Guiffier / Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 / Chargés de clientèle : St Jean d’Angély : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 / Rochefort : Yvan Martinagolle 06 69 64 26 26 / La Rochelle : Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15 / Saintes : Hélène Martineau 06 66 46 25 38 / Royan : Daniel Masson 06 60 08 11 29 / Jonzac : Arnaud Idoux 06 84 78 53 90 / Surgères : Gérard Giraudet 06 61 21 41 72 / Impression : Imprimerie Fabrègue / Distribution boîtes aux lettres : 20 000 ex. Médiapost / Dépôt Légal n°1072. Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Votre magazine est imprimé par une société agréée IMPRIM’VERT. Le papier utilisé provient de forêts certifiées «gestion durable». Ne pas jeter sur la voie publique.

04 ■ à la Une

C'est vous qui le ditesC’est en fin de soirée que nous arrivons sur les lieux. avec le bon soleil et les températures encore estivales, les fenêtres sont grandes ouvertes. Les couverts tintent dans les cuisines, le dîner est proche. Lorsque l’on toque

aux volets, une voix est toujours disposée à nous répondre…

� �

� �

�

�

Brico’DepannBricolage et dépannage rapide

Pour tous les petits travaux de la mai-son, contactez Fabrice Léonlefranc :

pose de cuisine et salle de bain, car-relage, plomberie, petite maçonnerie, peinture, papier peint…

18 rue des Bourdaines à gémozacTél. 05 46 90 60 76et 06 67 32 48 21

Esprit BeautéAu cœur des sens

Pour les femmes et les hom-mes qui aiment prendre soin

d’eux, Mélissa met à leur disposi-tion son savoir-faire esthétique : épilation, soins visage et corps, beauté des mains et des pieds.

16 place de Verdun à gémozacTél. 05 46 93 75 03

Hippodrome de ❊Gémozac en tête de courseQuelques minutes avant le départ, il règne à la fois un silence quasi religieux et une excitation presque palpable. D’un côté, les parieurs se donnent jusqu’à la dernière seconde pour établir leur pronostic, de l’autre, les cavaliers sont concentrés, prêts à bondir. Et la course commence ! S’il est une sortie intéressante à découvrir en famille, c’est bien la magie des courses hippiques en trot, plat et obstacles. Petits et grands se prennent vite au jeu, décortiquant les cotes et les pronostics, pariant sur leur cheval préféré, l’encourageant jusqu’au bout de la course… Rendez-vous toute l’année à l’hippodrome de Gémozac pour vous offrir l’effervescence du monde des turfistes.

Champ de courses L

de la Pérauderie à gémozac

Vendredi ❊gourmandTous les 3è vendredis de chaque mois, il est un « village » où le temps n’a pas de prise. Un lieu d’entrain et d’animation à « visiter » toute l’année : la foire de Gémozac. Bien sûr, il y a ces couleurs uniques, ces mélanges de senteurs, ces voix qui s’échappent. Et puis surtout, il y a ces hommes et ces femmes, et tous les acteurs du matin qui tiennent parfaitement leur rôle d’artisans. Ici, pas de faux-semblants, on est nature parfois taquin. Une grande famille en quelque sorte que l’on aime retrouver pour ses valeurs rassurantes et ses mots d’esprit qui fusent dans tous les sens. Rituel immuable pour certains, balade occasionnelle pour d’autres, la tradition perdure et c’est tant mieux !

Témoin de sièclesL’originalité principale de l’église Saint-Pierre réside dans son clocher, dont la haute flèche à huit pans repose sur un étage octogonal aux côtés percés de baies géminés. C’est l’un des rares spécimens de transition entre le roman et le gothique.

Source : Le Patrimoine L

des Communes de Charente-Maritime, Flohic Éditions.

Sous l’œil du petit homme… ❊

Au 20 rue de l’Yser, à l’angle d’une maison au pignon supérieur a été aménagée une niche ovale aux contours finement décorés dans laquelle repose sur un socle en saillie, la statuette d’un petit homme en pantalon rouge et veste bleue, les mains dans les poches, un chapeau bleu couvrant sa tête. On suppose qu’il s’agit de la représentation d’un paysan charentais du 19éme siècle.

Gémozac fait le mur ! ❊13 mètres de hauteur, 20 mètres de devers, 9 mètres d’avancée du sol par rapport au sommet, un pur régal pour les 168 licenciés de Gémozac Escalade et Montagne. Cette imposante structure qui répond aux normes de compétitions nationales attire les grimpeurs de tous âges. Preuve en est : le gymnase de Gémozac a accueilli en juin dernier, les championnats de France seniors 2009 réunissant quelque 500 sportifs qui ont ouvert la voie…

Complexe sportif - rue des Beauplans à L

gémozac Tél. 05 46 94 25 43

La Boutique de BébéDépôt-vente en puériculture

vêtements 0-5 ans, vête-ments pour les futures ma-

mans… Retrouvez la collection hiver ! Location de matériel : siège auto, poussette, lit para-pluie, landaus… La boutique

de bébé recherche des accessoires de puériculture ! Lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 19h et ✚

samedi de 10h à 19h.9 chemin des Seguineries à St Simon de PellouailleTél. 05 46 93 96 19 / 06 33 42 71 97

� Chloé : “Je vais à l’école à Gémozac, je fais du dessin, de la peinture et de la pâte à modeler avec Mme Penoty". Léa : “Je suis en CM2, mon maître s’appelle M. Lefèbvre. Ma matière préférée : la géographie pour apprendre les capitales et les pays.”� Léon et Henriette : "Mon mari est né à Gémozac. Dans la commune, nous étions mar-chand de fuel et de charbon et commerçante dans un magasin de meubles. Nous nous sommes

mariés il y a 67 ans dans un petit village à côté, à Virollet. ”� Brigitte : “J’adore mon travail en garderie périscolaire et centre aéré pendant les vacances scolai-res. La vie ici est simple, tranquille. Chose appréciable, nous sommes situés à proximité de la côte, de Saintes et de Pons.”� Daniel : “J’habite Rioux à seule-ment 7km de Gémozac ! Je viens donc régulièrement dans la commune pour faire mes courses au supermarché ou pour passer à la pharmacie.”

� Jacques : “J’ai suivi mon épou-se il y a 25 ans. J’ai travaillé comme plombier zingueur et maintenant je suis à la retraite. J’en profite pour me reposer et sortir prome-ner mon petit chien.”� Max et Alain : “Gémozac, c’est le fief de rockers charentais : les Binuchards ! Pour les gran-des occasions, ils font toujours un concert dans le coin. C’est plutôt festif comme musique, ça change !”

Côté balcon ❊

Nous sommes au 61 rue Maréchal Foch. Cet immeuble construit à l’époque de la prospérité de la commune avant la crise du phylloxéra, possède un large balcon d’angle qui permettait l’animation quotidienne d’une rue particulièrement fréquentée : l’ancienne rue du Commerce. Il relie toutes les pièces du premier étage sur une longueur d’environ 25m. Il est galbé et présente des motifs en volutes, créations du ferronnier local.

05

DIS InformatiqueTout pour l’informatique

Acheter un or-dinateur ? Le

faire évoluer avec de nouvelles pièces ou bien le faire réparer ? Bienvenue à DIS Informatique ! L’entreprise est spécialisée dans la vente et le dé-

pannage de matériel informatique, avec notamment un service de téléassistance. Et pour ceux pour voudraient s’initier ou se perfectionner, David Roudier a installé dans son magasin une salle dédiée aux formations qu’il dispense. Des formations à la carte, pour les particuliers et les professionnels, que ce soit pour mieux utiliser votre ordinateur, les logiciels ou Internet. Ainsi, l’in-formatique n’aura plus de secret pour vous !

Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. ✚Intervention sur site ou à domicile en dehors de ces horaires. Formations et initiations tous niveaux à la carte sur demande, se renseigner.10 avenue de la Victoire à gémozacTél. 05 46 94 81 41 ou 06 77 94 86 38www.dis-17.com - [email protected]

Pizzeria La FlorentineGoûtez la différence !

Sur place ou à emporter ? Habitués, familles et gourmets de tous âges connaissent la formule ! Installez-vous en

salle ou dans l’agréable cour et faites votre choix parmi une carte diversifiée à souhait. Les spécialités de pizzas (pas moins de 35) sont naturellement largement représentées, mais la cuisine de brasserie est également au rendez-vous : entrecôte frites, moules frites, salades, pâtes fraîches… Pour vous guider dans votre commande, faites confiance à Adeline. Vous avez choisi ? À Mickaël de jouer du côté des fourneaux !

Fermé lundi et dimanche midi. ✚10 place Verdun à gémozac - Tél. 05 46 96 33 30www.pizzeria-laflorentine.fry

Entreprise Mège Patrick Tous à la rénov’ !

Fort d’une expérience de plus de 25 ans dans son do-maine, Patrick Mège réalise des travaux de maçonnerie,

rénovation, reconstitution de pierre, pose de carrelage, couverture et démoussage de toiture et façade. Installé depuis un an sur la commune de Gémozac, son exigence du travail bien fait lui vaut une réputation grandissante. Ce professionnel saura vous conseiller dans vos projets.12, “Le Breuil” à gémozacTél. 05 46 94 21 78 et 06 78 00 76 33

Baptiste Tourtelot Piscines Passage à l’hivernageVous avez profité pleinement de votre piscine toute

la belle saison et maintenant, les questions vous as-saillent ? Comment bien l’hiverner ? Où trouver une bâche adaptée ? Quels produits dois-je utiliser ? Baptiste Tourtelot, votre spécialiste piscinier vous invite à prendre rendez-vous pour préparer votre bassin dans les règles de l’art. Au ma-gasin, son épouse Axelle vous conseille sur une gamme de produits d’entretien, accessoires, matériels, filtres à sable, pompes… nécessaires au confort de votre piscine. Le conseil de la rentrée : n’attentez pas les beaux jours pour entreprendre vos travaux d’installation d’appareil de traite-ment automatique, volet roulant, pompe à chaleur…

7 rue Carnot à gémozacTél. 05 46 92 12 [email protected]

Les Charentes en Boutique Le goût de l’insolite

Cette cave-épi-cerie fait partie

de ces lieux mar-qués par la seule personnalité de l’hôte en question. Car, « l’unique » Thierry Picoulet, certes ne manque

pas d’humour, mais est également un défenseur des riches-ses locales. Les Charentes « à domicile », se taillent une place de choix (*cognac, oies, canards cuisinés et autres incon-tournables). Mais comme les palais ne sont pas chauvins, cette boutique se veut également un tour de France des saveurs avec une sélection étonnante de vins et spiritueux, du caviar d’Aquitaine, des confitures d’Alsace, des produits de Provence, du thé, du chocolat… Et pour ajouter à la fan-taisie et à la finesse de l’adresse : des miniatures automobiles, des objets de coutellerie et de verrerie de Bréhat, La Rochère (boules d’escalier, lampes en pâte de verre gravées…).La Petite Foy à JazennesTél. 05 46 94 57 [email protected]

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.*

EHPAD Les PervenchesLa vie en rose !Imaginez : une habitation de plain pied avec des airs de mai-

son de famille, préservée au cœur d’un parc arboré, idéale-ment située entre Royan et Saintes, à Gémozac… Ce n’est pas un rêve, mais bien l’EHPAD (Établissement d'Héberge-ment pour Personnes Agées Dépendantes) Les Pervenches qui vous accueille, dans une ambiance familiale et au plus proche de vos préoccupations et besoins. En accueil de jour ou pour de plus longs séjours, l’équipe médicale et diplô-mée fait de votre bien-être une priorité absolue. “Pour que vous vous sentiez chez nous comme chez vous.”

Établissement agréé par l’État. Assistance médicale ✚24h/24. Promenades et visites accompagnées. Unité spécifique Alzheimer de 10 lits.Chez Chobelet, Route de Mortagne à gémozacTél. 05 46 94 52 96

Viviane Glodt……et ses doigts de fée du bois

Viviane Glodt travaille depuis l’âge de 19 ans dans la res-tauration de meubles, et a installé il y a 5 ans son atelier

à son domicile. Ici, la porte est toujours grande ouverte pour les curieux qui souhaiteraient lui poser une question sur son travail, apporter un meuble à restaurer ou simple-ment lui rendre visite pour découvrir son atelier. “Je restaure chaque objet comme si c’était pour moi : quand le meuble est terminé, tout fonctionne, portes, serrures, gonds etc. en respectant l’aspect et le style du meuble.” Une seconde vie peut commencer !

7 rue des Écoles à Cravans - Tél. 05 46 91 85 51

Pascal LysUne affaire familiale

Parmi les enseignes incontournables à Saint Simon de Pellouaille, je demande la famille Lys ! C’est du côté de

l’alimentation que nous retrouvons Paulette, la maman, et Pascal, le fils, qui assurent également la presse et le tabac. On s’active également du côté de l’atelier, où Pascal est tou-jours présent, épaulé par son fils Alexandre et son ouvrier Florent, qui entretiennent et réparent tous vos appareils de motoculture. Direction l’espace de vente où l’automne pointe le bout de son nez : ramasse-feuilles, tronçonneuses, débroussailleuses de la marque Echo…, ainsi que des ton-deuses autoportées Yard-Man, Cub Cadet…3 route de Saint Simon à Saint Simon de PellouailleTél. 05 46 90 00 80

Entreprise Dimitri Touzeau À votre service !

Après un an d’exercice de ses fonctions au sein d’une franchi-se, Dimitri Touzeau, carreleur maçon de formation, se met

aujourd’hui à son compte, épaulé par son salarié Ludovic, me-nuisier de formation, afin de répondre aux différents projets de sa fidèle clientèle. Du carrelage aux cloisons sèches, en passant par l’aménagement extérieur (clôtures, murettes), ainsi que la pose de menuiseries intérieures et extérieures, ce professionnel répond avec sérieux à toutes les demandes, mettant tout en œuvre pour effectuer un travail de qualité propre et soigné, en neuf ou en rénovation. Tél. 06 20 16 82 11

Quoi de plus agréable que de se réchauffer au

creux du feu de la cheminée, hypnotisé par le doux crépite-ment du bois et la danse des flammes ? Pour votre chemi-née, pensez à la pierre, et donc aux carrières de Thénac ! Déjà exploité par les Romains, le gisement souterrain de pierre de Thénac porte le seau d’une tradition économique ancrée dans le patrimoine régio-nal. Aujourd’hui, la pierre de Thénac constitue la matière première indispensable à de

nombreuses applications. Sur deux sites (Thénac et St Agnant), des calcaires de qualité réser-vés à la taille et à la sculpture sont extraits, et la société, filiale du groupe TransMinéral, est ap-provisionnée quotidiennement d’autres natures de pierres. Les pierres employées répondent aux besoins de la construction neuve aussi bien qu’à ceux de la restauration du patrimoine. Encadrements (portes et fenêtres), corniches, bandeaux, lucarnes, placage ainsi que piliers, fon-taines et bassins, colonnes, éléments décoratifs, dalles, pavés et bien sûr les cheminées sont le quotidien des ateliers de la carrière. Sculpture et ornementation font partie des compétences des compagnons qui œuvrent aux demandes d’une clientèle variée de professionnels et de particuliers.

Le Fief de la Clochetterie à Thénac - Tél. 05 46 92 68 30

06 ■ Actualité

Ça tourne ❊dans les deux Charentes !

Cet été, les estivants et habitants d’Angoulême, Royan et Saint Palais ont vu débarquer l’équipe de tournage de Benoît Delépine et Gustave Kervern. Avec en « guest stars », Gérard Depardieu, Isabelle Adjani et Yolande Moreau, ce quatrième long métrage du tandem grolandais raconte l’histoire d’un retraité, qui au lendemain de son pot d’adieu apprend que des employeurs de sa jeunesse ne l’ont pas déclaré. La tête dans le guidon de sa moto Mammuth, il part sur les traces de ses anciens boulots. Du côté de Pons, le réalisateur Jean Becker entame les premières scènes de La tête en friche avec encore et toujours… Gérard Depardieu !

Le Chalet de Coquette Du nouveau à Nieul le Virouil !

C’est au numéro 15 de l’avenue de Bellevue que Sandra a installé son chalet tout de bois vêtu. Nous foulons la

petite terrasse et nous entrons… Premières impressions : ce mignon dépôt vente est rigoureusement organisé, des vê-tements homme, femme en passant par le coin enfant, des bébés aux ados. Les tissus, les matières et les coupes sont di-verses et variées, il y en a vraiment pour tous les goûts ! Nous jetons un coup d’œil aux prix : ils sont vraiment minis !

Ouvert le lundi, mardi et jeudi, de 9h30 à 15h. Dépôt ✚de vêtements sur RDV.15 avenue de Bellevue à nieul le VirouilTél. 05 46 48 49 35

C’estsorti !

Flashchipsgames Jouer sans limitePetits ou grands, adeptes

des jeux vidéo, vous vou-lez booster votre console de jeux ? Rendez-vous sur ce tout nouveau site de vente en ligne d’accessoires et de consoles dernière généra-tion. Vous y trouverez de quoi modifier, débrider et personnaliser votre console et vos manettes de jeux. Le site offre également un ser-vice de main d’œuvre pour réaliser les modifications ou monter votre nouveau matériel. Avec le stock déjà disponible, vous êtes livrés en 24 ou 48h, et sur toute la France !

Retrouvez les accessoires et consoles de jeux vidéo sur le site ✚www.flashchipsgames.com Renseignements par téléphone du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h.Tél. 09 71 53 85 16

Chester ❊

Après Frisson l'écureuil, l'auteur Mélanie Watt nous présente Chester un chat égocentrique et très envahissant. L'histoire d'une souris dans sa jolie maison à la campagne, mais Chester, le chat farceur, l'en empêche, écrivant et dessinant sa propre histoire au marqueur rouge, par-dessus celle de sa créatrice. Chester parviendra-t-il à prendre la place de l'auteur ?

À partir de 5 ans. L

Éditions Bayard Jeunesse.

L’Oiseau ❊Patate

Connais-tu la vitelotte royale ? La charlotte à col bleu ? Le roseval à huppette ?

Chaque oiseau a son allure : longues échasses ou pattes palmées, regard perçant ou... binocles ! Avec tes stickers, te voilà prêt à inventer une infinité d'oiseaux patates ! 8 planches avec des corps et des décors + 3 planches de stickers repositionnables avec pattes, becs et yeux…

Jeu de D. Chedru L

à partir de 3 ans. Éditions Hélium.

Carrières de Thénac et de Saintonge Envie d’une cheminée… ?

Une ouverture sur la technologie :le volet aspect bois

De par sa conception à panneaux « sandwich »

polyester, les volets battants sont non seu-lement incassables, imputrescibles mais présentent également une hyper résistance grâce aux matériaux utilisés dans le nau-tisme, l’aéronautique… “De fait, les volets Wood Concept reproduisent l’esthétisme du bois sans en avoir les contraintes”, précise Christophe Lacombe. Disponibles dans une gamme de coloris impressionnante, ces volets réalisés sur mesure, habillent vos faça-des en s’accordant à tous les styles. Garanti 10 ans, ce produit de haute technicité vient d’être complété par une nouvelle finition effet bois lasuré. Naturellement, l’isolation que confèrent ces volets en composite est optimisée et ouvre droit à un crédit d’im-pôts. Ces performances font sans conteste de Bati Renov, une référence, qui en plus d’être labellisée Qualibat, est devenue parte-naire Bleu Ciel d’EDF.

Aujourd’hui et demainEn parallèle de sa gamme de produits en

composite (volets, portes de garage, por-tails et portillons), l’entreprise se positionne également sur toutes les demandes de fer-metures et d’ouvertures PVC et Alu grâce à sa filiale Bâti Innov. Résolument tournée vers l’avenir, la société Bati Renov qui emploie actuellement 35 personnes, est en cours de développement de nouveaux produits encore plus écologiques. Ces créateurs de solutions ont plus que jamais rendez-vous avec l’innovation.

Bati Renov L’innovation au service de la tradition

Ce qu’ils en pensent

Mr. et Mme Chauveau de la Croix Chapeau : “Nous avions

le projet de changer tous nos volets et avions pris notamment connais-sance des produits Bati-Renov lors de foires expositions. En novembre dernier, nous avons opté pour le modèle aspect bois couleur vert île de Ré. Nos 6 ouvertures sur mesure ont été rapidement posées dans la journée. Nous avons été réellement satisfaits de la qualité de pose et du sérieux de l’entreprise. Aujourd’hui, quel plaisir de ne pas avoir à poncer la lasure et de démonter les ferrures pour les dérouiller ! De plus, l’intérêt du crédit d’impôt est loin d’être né-gligeable !”

10 ans d’expérience ✚Garantie qualité ✚

fabrication françaisePrix innovation ✚

BatimatLabel Qualibat ✚Partenaire ✚

Bleu Ciel d’EDFPossibilité ✚

de financement Pose du chantier ✚Réception des travaux ✚

contractuelsSécurité du travail bien ✚

fait au meilleur prix

2 rue du Péage Za Moulinveau à Saint Jean d’angélyTél. 05 46 59 00 61 Fax : 05 46 58 72 88www.bati-renov.eu y

Tout commence il y a une dizaine d’an-nées lorsque Christophe Lacombe, pro-fessionnel issu du bâtiment, porte tout

son intérêt à l’isolation des menuiseries, pour en optimiser la résistance et la performance. La création de Bati Renov en 1999 se concen-tre alors sur la commercialisation du volet panneau lisse, produit que le jeune entre-preneur découvre à Montpellier. Des projets plein la tête, l’Angérien de souche décide de faire évoluer le produit vers le panneau bois et d’en réaliser la fabrication. Premier concep-teur du volet aspect bois, Bati Renov est primé avec Wood Concept, innovation Batimat en 2003. En quoi cette solution innovante pour l’habitat se démarque-t-elle ? Réponses et atouts forcément au pluriel… Les plus !

07 ■ L'entreprise du mois

Côté Cour Côté Rue

Pascale Rigou et Martine Moreau

Jonzac

Les Délices d’AntanJ-B Rudor, Rachele et Xavier Forgit

Mirambeau

Aux Délices de Ste-HonorineChristelle et Pascal His

Saint-Aigulin

Photos Cuvillier

Isabelle Cuvillier

Montguyon

Poésie FloraleAudrey Auger

Pons

AGF

Valérie Capdeville

Pons

Guiffier-Grelie

r

Philippe Grelier

St-Germain-de-Lusignan

EpicetouMarie-Hélène Le Ruyet, Sylvie RuizJonzac

ProxiDidier Ledoux et Solange Jaspart

Pérignac

Aux Délices du Palais

Pascal Menesplier

Chevanceaux

Au Vieux TonneauJean-Marie TonneauPonsAu Bon Pain de France

Corinne et Jean-Louis Mierger

Jonzac

La LimousineIsabelle et Laurent AguesseauSt-Aigulin

Pixels Photo

Guylain Devisse et Isabelle Cuvillier

Jonzac

AudaceFabienne Cormery

Montendre

Profession OpticienEric du Camp d’Orgas

Jonzac

Profession OpticienClémence Aubourg

Pons

Association Charte Qualité Commerce Artisanat Services

Poitou-Charentes

pubcharte jonzac.indd 1 22/04/09 10:20:43

Côté Cour Côté Rue

Pascale Rigou et Martine Moreau

Jonzac

Les Délices d’AntanJ-B Rudor, Rachele et Xavier Forgit

Mirambeau

Aux Délices de Ste-HonorineChristelle et Pascal His

Saint-Aigulin

Photos Cuvillier

Isabelle Cuvillier

Montguyon

Poésie FloraleAudrey Auger

Pons

AGF

Valérie Capdeville

Pons

Guiffier-Grelie

r

Philippe Grelier

St-Germain-de-Lusignan

EpicetouMarie-Hélène Le Ruyet, Sylvie RuizJonzac

ProxiDidier Ledoux et Solange Jaspart

Pérignac

Aux Délices du Palais

Pascal Menesplier

Chevanceaux

Au Vieux TonneauJean-Marie TonneauPonsAu Bon Pain de France

Corinne et Jean-Louis Mierger

Jonzac

La LimousineIsabelle et Laurent AguesseauSt-Aigulin

Pixels Photo

Guylain Devisse et Isabelle Cuvillier

Jonzac

AudaceFabienne Cormery

Montendre

Profession OpticienEric du Camp d’Orgas

Jonzac

Profession OpticienClémence Aubourg

Pons

Association Charte Qualité Commerce Artisanat Services

Poitou-Charentes

pubcharte jonzac.indd 1 22/04/09 10:20:43

010 ■ Jardin

Secrets de Jardin à fleur de décoSe prélasser dans un cadre verdoyant et

luxuriant, avec le murmure apaisant de l’eau qui ruisselle sur la paroi… Vous ne rêvez pas, les vacances sont bien finies, vous voilà juste devant la dernière création de Jean-Luc Liénard et de son équipe de Secrets de Jardin : un décor mural végétalisé d’intérieur. “C’est une approche complètement différente des sujets, où l’eau est très présente. L’idée était de recréer le ruissellement qu’on peut retrouver dans la nature.” Orchidées, bégonias, broméliacées, fougères (pteris, adiantum…), rhypsalis, scindapsus, dichidia, anthurium, ficus… et autres plantes épiphytes (qui poussent sur les troncs) ou même lithophytes (qui poussent sur la pierre) s’épanouissent dans ce décor original et captivant, que l’on imagine très bien retrouver par exemple dans une salle d’attente ou d’accueil du public. “Le support est novateur, et donne des possibilités exponentielles. Formes, couleurs, choix des végétaux se font au gré des goûts du client mais aussi de l’intérieur où le décor va être exposé.” Une liberté d’action et d’imagination chère à Jean-Luc Liénard, lui qui déborde de créativité pour toujours plus innover. “Le monde horticole n’est pas figé en pot, c’est en s’adaptant, en créant des choses nouvelles comme le décor mural végétalisé d’intérieur que l’on peut se dé-marquer.” Une réflexion à l’image des plantes qu’il cultive avec ferveur dans leur diversité, des sujets en constante évolution qui font le bonheur de ce collectionneur du monde végétal.

Ouvert 7j/7, dimanche et jours fériés. ✚D24 Route basse à Dompierre sur Charente (entre Saintes et Cognac)Tél. 05 46 91 2000

Daudet Fruitsà l’heure de la récolte

Vente aux particuliers toute l’année du lundi au ✚vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h.La Calinerie à Pessines - Tél. 05 46 93 26 74

Dans les vergers de Pessines, Saintes et Pisany, c’est l’heure

de la récolte, célébrée avec succès le 6 septembre dernier à l’occasion de la Fête de la Pomme. Golden, Belchard, Reine des Reinettes, Elstar, Gala et autres pommes rouges et de toute variété, ont profité de la

saison estivale pour pousser et se gorger de saveurs sucrées. Reste maintenant à les cueillir à maturité, ce que s’attache à faire toute l’équipe des établissements Daudet en ce moment et jusque fin octobre environ, suivant les variétés, pour vous réserver les meilleures pommes à déguster. Produites sur place, tout comme les jus de fruits aux pommes pressées entièrement naturelles, les pommes de chez Daudet Fruits sont vendues directement du producteur au consommateur, comme si vous étiez allés vous-même les cueillir dans le ver-ger au fond du jardin… Délicieux !

Invasions ❊de gendarmes

Suisse, cordonnier, soldat, gendarme… cette punaise d’Europe qui pullule actuellement dans nos jardins revêt de nombreuses appellations. Formant de véritables casernes, ces gendarmes se chauffent au soleil de midi en ce mois de septembre, expliquant bien leur autre nom de cherche-midi. friands de graines de tilleul, c’est entre autres au pied de ce dernier que ces drôles de p’tites bêtes squattent, se régalant également d’œufs et d’insectes morts ou vifs, notamment de pucerons. Au début du printemps, soyez très attentif… Peut-être assisterez-vous en direct à un accouplement, qui dure pas moins de 30 heures !

Grain de Sable Tous à table !

Le Majestic Hôtel Parenthèse ensoleillée

Alors que l’été touche petit à

petit à sa fin, le so-leil fait encore de belles apparitions sur la côte cha-telaillonnaise et illumine la façade Belle Époque du Majestic Hôtel. Venez profiter de la douceur de l’été

indien dans cet établissement charmant et charmeur, accueillis par Ludovic Walrick, que ce soit le temps d’un séjour dans l’une des chambres aménagées avec soin et tout confort, ou le temps d’un repas à la table du res-taurant “Les Années Folles”. Là, vous pourrez y déguster les produits de l’océan avec de généreux plateaux de fruits de mer ou bien du homard grillé au beurre ci-tronné, le tout accompagné des précieux conseils du sommelier François Cormier. Une carte postale idylli-que pour les yeux et les papilles.

Baisse de la TVA : le menu Carnot (entrée/plat/ ✚dessert) passe de 18,50€ à 16,50€. Hôtel ouvert toute l’année, tous les jours. Restaurant fermé le vendredi et le samedi midi.Bd de la République, place St Marsault à ChâtelaillonTél. 05 46 56 20 53 www.majestic-chatelaillon.com y

L’hôtel Le RivageOuvre son salon de théHumer les arômes d’un thé

d’exception avec le front de mer pour panorama… vous êtes au nouveau salon de thé RIVA' CHOCOLATHÉ au sein de l'Hôtel Le Rivage. Ici, la carte nous révèle un véritable thé marocain à la menthe, un thé massala aux épi-ces, un thé des Mille Merveilles mais aussi des Chocolats Parfumés…, de véritables trésors d’ici et d’ailleurs à accompagner de petits plaisirs sucrés : tuiles aux amandes, cookies… Les cafés du monde sont également au ren-dez-vous : Guatemala (BIO), Costa Rica , Moka d'Ethiopie… Un en-droit comme on les aime au sein duquel le temps se suspend déli-cieusement en musique.

36 Front de Mer à Châtelaillon PlageTél. 05 46 56 25 79

Une journée à ChâtelaillonAujourd’hui, direction la “station balnéaire de La Rochelle” à la découverte du charme rétro d’un style Belle Époque et d’un front de mer idyllique.

10hnous longeons tranquillement le front de mer, calme et paisible, le visage caressé par les rayons du soleil.

11h “Ils sont pas beaux mes radis ? ” …“Qui veut goûter à mon brebis frais ?”…“Qu’est-ce que je vous

sers ma bonne dame ?”… Primeurs, maraichers, charcutiers, poissonniers, et clients d’ici et d’ailleurs sont tous présents sous les halles du Marché Couvert, à ce rendez-vous incontournable du bon, du bio, du frais…

13hL’air de la mer, ça creuse ! Direction le boulevard de la mer, pour profiter d’un bon déjeuner !

14h30, après cette sym-pathique

pause déjeuner, direction le front de mer à nouveau pour découvrir une nouvelle adresse détente, où siroter un petit thé ou un café.

17hnous avons emprunté de

long en large les ruelles Chatelaillonnaises, d’accord, on fait une pause !

20hÀ l’unanimité, nous nous dirigeons en direction de la place Meursault, en direction

d’un établissement présent depuis 1928 sur Châtelaillon…

23hLa Magie a opérée… et si on faisait durer le plaisir… Offrons-nous une nuit entre les

murs du Majestic… et un petit déjeuner aussi !

Au Grain de Sable, on joue les prolongations hors-saison. Il faut dire que loin de l’agitation des congés estivaux, qu’on est bien dans ce restaurant, avec vue imprenable sur le bord

de mer, pratiquement les pieds dans l’eau ! Dans l’assiette, Marcel Mallebrera vous fait partager une cuisine traditionnelle et familiale, autour des saveurs de la mer, mais aussi de spécialités d’ici et d’ailleurs, comme le couscous ou la paëlla. À l’heure où le soleil est encore timidement de la partie, voilà des plats qui assurent une ambiance conviviale et réchauffent le corps et les cœurs. Rien de tel pour se ressourcer entre amis ou en famille et être d’attaque pour la rentrée !

Ouvert tous les jours sauf le lundi. ✚99 boulevard de la Mer à Châtelaillon Plage - Tél. 05 46 27 06 14

11 ■ Découverte

En détruisant progressivement le centre de la rétine, appelé “macula”, la DMLA fait disparaître peu à peu la vision des détails. Il devient par exemple difficile de distinguer le visage d'un proche ou de déchiffrer les

horaires des transports en commun. Petit à petit, les personnes atteintes par la DMLA s'enferment dans leur isolement. La Basse Vision est souvent un symptome consécutif à la dégénérescence maculaire liée à l'âge. Tout le monde s'accorde à dire que le dépistage précoce, chez les ophtamologistes, est fondamental. Médecins, orthoptistes, opticiens et les grandes associations reconnues d'utilité publique sont les interlocu-teurs privilégiés pour vous aider à choisir et à utiliser une aide visuelle grossissante adaptée.

Vive les

Le moment venu de la retraite ou de la pré-retraite, une nouvelle gestion du temps s’impose : l’instant qui passe vous appartient enfin ! Les baby-boomers et autres seniors passent à l’action !

Seniors

012 → Seniors

D.M.L.A. et Basse visionLes troubles de la vue peuvent toucher tout le monde, mais surviennent principalement avec l'âge. Les causes de ces troubles sont très différentes et peuvent varier d'un pays à l'autre. Une des plus fréquentes sous nos latitudes est la D.M.LA : la dégénérescence maculaire liée à l'âge. Elle touche plus d'un million de personnes (en France ?).

Michel Proust Rondinaud, opticien à Jonzac. uniquement sur rendez- ✚ vous, vous pouvez essayer ces aides visuelles grossissantes,Jonzac Optique - 24 rue de verdun à Jonzac - Tél. 05 46 48 06 82

Impression apparente d'une personne voyant normalement / Scotome central avec dégénérescence maculaire

télé agrandisseur

Aides visuelles grossissantesOn désigne par “aides visuelles grossissantes” tous les aides optiques et électroniques qui aident une personne mal voyante à mieux voir en utilisant son acuité visuelle résiduelle. Bien entendu, il n'est pas possible de régler chaque problème de la vision et de satisfaire chaque souhait. En général, les aides vi-suelles grossissantes peuvent etre adaptées de façon à ce que le mal voyant puisse effectuer les tâches quotidiennes dans son environnment sans aide ex-térieure. Ainsi, le mal voyant jouit de nouveau d'une meilleure qualité de vie. La loupe électronique et le téléagrandisseur sont des aides visuelles parmi les plus performantes mais encore une fois, chaque cas est unique et mérite une aide adaptée.

Vidéoloupe

Là-haut, le dernier film d’animation de chez Disney- ❊Pixar met en scène un héros de 78 ans veuf et grincheux (doublé par Charles Aznavour) qui décide de réaliser le rêve de sa vie en attachant des milliers de ballons à sa maison pour s'envoler vers l'Amérique du Sud. Seulement, Carl Fredricksen ne s'attendait pas à embarquer avec lui un invité surprise, Russell, un jeune explorateur de 8 ans, toujours très enthousiaste mais assez envahissant... Ce duo intergénérationnel totalement imprévisible et improbable va vivre une aventure délirante qui les plongera dans un voyage dépassant l'imagination. Ce dixième long-métrage des studios Pixar se définit comme une belle comédie d'aventures qui n’hésite pas à aborder dans un film d’animation en 3D, la mort, la solitude, la vieillesse, toujours avec poésie.

photo PIXART ©

Un senior à l’affiche ❊

Pascal Rabaté nous amène ci avec tendresse et poésie dans le monde merveilleux du 3ème âge, dépeint dans un monde qu’il connaît bien, celui des bords de la Loire pour la douceur de ses couleurs et ses lumières. Cet album doux et aussi sensible dans le trait que dans le propos contribue à changer notre regard sur les retraités et les personnes âgées. Un petit bijou !

aux Éditions FuturopolisL

Les petits ruisseaux

013 ■ Tendances

Création CoiffureC’est parti pour le show !

Isabelle Hotastrologue Cartomancienne Tél. 05 46 91 76 51 [email protected]

♈ Bélier : Vous restez sur vos gardes, maintenant la distance nécessaire. Travail : nouveaux horizons, opportunités inédites. Amour : soyez plus réaliste ! Santé : migraines trouble de la vue, ten-sion.

♉ Taureau : C'est à présent l'heu-re des projets d'envergure. Travail : bel investissement personnel ! Amour : coup de foudre, attirance. Argent : coup de folie ? Santé : problèmes digestifs, stress.

♊ Gémeaux : Vous êtes positive-ment plus critique. Travail : remé-diez aux problèmes quotidiens et ne sombrez pas dans des querel-les professionnelles. Amour : vous voulez du concret et une certaine sécurité. Santé : mains et ossatu-res fragilisés.

♋ Cancer : Tous les efforts que vous avez pu faire sont à leur point culminant. Travail : des sensibilités différentes peuvent s'affronter. Amour : profitez de votre popula-rité. Santé : voies respiratoires.

♌ Lion : Exposez-vous aux mondes des plaisirs. Ceux-ci sont variés. Travail : Libérez et exprimez vous. Amour : amour, jeu, enfants, séduction ou nouvelles rencon-tres. Santé : douleurs au niveau du ventre.

♍ Vierge : Souffrance, rarement physique. Travail : vous êtes confronté à une révision d'atti-tude les uns envers les autres. Amour : organisez vous des mo-ments de plaisirs. Santé : blocages, nervosité, stress.

♎ Balance : Vous vous sentez bien en famille, créez davantage d'harmonie. Travail : prenez le temps d'un dialogue clair. Amour : quelques dérapages. Santé : équi-libre dans l’hygiène alimentaire.

♏ Scorpion : Querelles envers les proches. Travail : un change-ment provoque des désaccords, voire un litige. Amour : on vous re-proche trop de blabla et pas assez d’actes. Santé : bronchite, angine.

♐ Sagittaire : Gare à qui s'oppose à vos faites et gestes. Travail : mieux vaut se fier à de plus authentiques valeurs et res-ter fidèle à ses principes. Amour : bonne humeur et optimisme. Santé : névralgies, bosses.

♑ Capricorne : Remise en ques-tion, ce qui vous pousse vers de nouveaux horizons. Travail : conci-liez réalité et idéal, sinon vous risquez quelques ennuis. Amour : exposez avec simplicité vos sou-haits. Santé : surveillez votre poids.

♒ Verseau : Jupiter valorise vos projets qui aboutissent avec succès. Travail : les propositions affluent. Amour : vous ferez tout pour consolider votre relation. Santé : blessure,, plaie.

♓ Poissons : Les amis peuvent être déstabilisés ou vous déce-voir, on ne peut compter sur eux. Travail : on peut aussi se rendre compte de l'illusion de son suc-cès. Amour : remise en question. Santé : Inflammation, troubles suites aux excès.

Horoscope École de DanseFlorence Paumet et Jessica Baylis

Avec plaisir et enthousiasme, ces deux professionnelles de la danse et de la remise en forme poursuivent pas à pas

leur association artistique. Depuis tout juste un an, Florence et Jessica ont uni leurs compétences respectivement en danse harmonique (méthode Irène Popard, enfants à partir de 3 ans), jazz et contemporain. Les sourires et la motivation des élèves sont la plus belle preuve du succès de cette colla-boration talentueuse. Une énergie commune qui se mesure non seulement en danse mais également en cours de gym : douce, entretien, tonic, stretching, cuisses abdos fessiers, gym-ballon, aérobic.

3 allée des Vignes à Saintes (à proximité de la Ludothèque)Tél. 05 46 74 29 48 et 06 03 69 63 19 www.florencepaumet.com y

Toujours à la pointe de l’actualité et des tendances, Dominique-Rémy et sa collaboratrice ont participé en

juin dernier à un grand show de coiffure à l’Abbaye-aux-Da-mes. Au programme : concours de jeunes créateurs, défilés de mode et trois shows de coiffure avec des démonstrations, dont celle de Création Coiffure. Un savoir-faire, des techniques et un art qu’ils mettent chaque jour en pratique pour vous au salon, afin de vous faire decouvrir ces nouvelles tendances !

Parking gratuit autour du salon. ✚181 av. gambetta à Saintes - Tél. 05 46 92 14 41

-20% SUR LES

CoULEURS, MèCHES ET

BALAyAGES.offre valable*

du 15 septembre au 15 octobre

sur présentation de ce coupon. Voir * conditions en magasin.

Boutique Clémentine

Pour les femmes qui ont des formes, pas toujours facile de s’habiller en étant à

l’aise dans ses vêtements et à la pointe de la mode. À la boutique Clémentine, c’est pourtant possible ! De 18 à 80 ans, cha-cune y trouvera son style, dans les gran-des tailles du 44 au 60, avec les marques Lauren Vidal, Fred Sabatier, Brandtex… Le tout agrémenté d’un ou plusieurs accessoires que la boutique vous a sé-lectionnés, écharpes, ceintures grande taille, bijoux fantaisie… Et le tour est joué ! Toujours à l’écoute de ses clientes, Chantal vous accueille chaleureusement et assure vos éventuelles retouches.

Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à ✚12h30 et de 15h à 19h.7 place de l’Église à Jonzac Tél. 05 46 48 74 21

*Voir conditions en magasin*

PENDANT LA

GRANDE BRADERIE ANNUELLE DE JoNzAC

les 3 et 4 octobre

-10% DE REMISE SUR UN

ARTICLE DE LA NoUVELLE

CoLLECTIoN*

Sur présentation du magazine, Voir conditions en magasin*

Effet de transparence ❊Vu sur les podiums de la mode automne-hiver 2009 : le sac en plexiglas de Chanel ! Coincée entre 2 plaques transparentes, cette mallette « so chic » et créative comporte tout le nécessaire de la fashion victim, visible en un seul coup d’œil. Fini les petites phrases, « je ne trouve pas mes lunettes » ou encore « j’ai perdu mon rouge à lèvres » ! Une façon de gagner du temps ? De ne plus retourner son sac à tout bout de champ ? Sûrement dans nos rêves…

Bistrot des Halles La pause au marché

L’Étoile de la BièreLe comptoir des arômes

Cette nouvelle adresse va faire des adeptes ! Un concept novateur, une ambiance conviviale, un

très large choix et des prix très raisonnables. 195 m2 uniquement de bières à emporter ! 11m de comptoir pour les déguster et des saucissons d'Auvergne pour accompagner vos instants de détente entre amis. C'est une cave à bière qui renferme près de 180 mar-ques en libre service : à l'unité ou carrément par caisses complètes ou panachées de plusieurs marques. Vous y trouverez aussi des mini-fûts de 5 et 6 litres, l'une des meilleures marques de tireuse à bière et pour tous vos évènementiels location de tirage pression pour fûts de 10 à 30 litres. Ici la bière n'est pas seulement une boisson rafraîchissante, elle se déguste, se découvre, se révèle à vous comme un trait de caractère.

Horaires d'hiver: ✚lundi 14h-20h. Du mardi au samedi 10h-20h non-stop.65 rue arago à Royan Zone Royan 2 (derrière Leclerc à côté de Locatoumat)Tél. 05 46 22 76 64

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À * consommer avec modération.

014 ■ Goûts & Saveurs

Le Moulin de la BaineEscapade gourmande

Et pour prolonger la balade gustative par une promenade ludique et commentée, embarquez à bord du Bernard

Palissy II pour une croisière sur la Charente, à la demi-journée ou à la journée. Au départ de Saintes ou de Port d’Envaux, vous ferez une halte gourmande au Moulin de la Baine avant de repartir profiter d’une vision inédite des paysages du bord du fleuve.

Accueil de groupes jusqu’à 150 couverts. Restaurant ✚ouvert jusqu’au 30 septembre du mardi au dimanche midi.14 rue Colbert à Chaniers - Tél. 05 46 91 12 92 www.moulin-baine.com y

Confortablement instal-lés en salle ou en terras-

se, dans un environnement paisible et verdoyant au bord de la Charente, venez profiter du cadre authen-tique de ce moulin à eau du XVIIe siècle, autour de la cuisine raffinée et inventive du chef Frédéric Beau.

Au Temps des MetsDans le village pittoresque d’Epargnes, il existe une

adresse gourmande “cachée” dans un presbytère du XVIIè siècle. Parés d’une imposante glycine, les lieux entre pierre et boiserie se révèlent enchanteurs. Un art qui se prête généreusement à l’art gustatif et donc à la cuisine d’Hervé Dupuy dont la carte de la rentrée fait déjà école ! Petite mise en bouche : timbale de lapin et sa vinaigrette de carotte, ham d’agneau et sa galette de charlotte, le pla-teau de fromages affiné par Régis Moreau et sans oublier la carte des desserts…. Une cuisine de premier choix à partager en tête à tête ou à plusieurs.

En balade dans le quartier Saint-Pierre, la pause s’impose au Bistrot des Halles, sur la terrasse ensoleillée, la cathédrale en plein dans le champ de vision. Doté d’une équipe bien sympa-

thique, le bistrot vous accueille à toute heure, et vous invite le midi à découvrir sa carte brasserie autour de plats traditionnels et familiaux, mitonnés par Dominique en cuisine. Depuis cet été, le bistrot s’est rapproché encore un peu plus de ses clients et des Halles, en investissant une place de choix les jours de marché, sur la terrasse avec vue sur la Charente. Sylvie y installe son comptoir dès 6h30, tandis que dans la rue Saint Pierre désormais rendue aux piétons le samedi matin, la terrasse habituelle du bistrot s’agrandit : de quoi profiter dès la première heure d’une pause bien méritée pendant qu’on fait son marché !

Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h, à partir de 6h30 ✚le mercredi et le samedi. Tickets restaurants acceptés.15 rue Saint-Pierre à Saintes - Tél. 05 46 93 14 87

Menu du jour 13 €, menus 25 €/33€ sur réser- ✚vation. Ouvert du lundi au dimanche, fermé le mercredi, le samedi midi et le dimanche soir.Le Bourg à Épargnes - Tél. 05 46 90 73 27 www.au-temps-desdesmets.fr y

photos : Au Temps des Mets ©


Pour une p’tite pause sympa, rendez-vous au

camion de Nini, quartier des Boiffiers. Des salades fraîches, des sandwiches variés, des plats chauds, des quiches, un menu jeune…, le tout servi dans la bonne humeur !

Un café vous sera ✚offert sur présentation du magazine !

Du lundi au vendredi ✚de 8h30 à 17h30 parking d’Aunis et de Saintonge à Saintes. Week-end et jours fériés sur commande. Séverine remercie la bourse Désir d’entreprendre, le Pays de Saintonge Romane et la région Poitou Charentes pour son soutien financier. Tél. 06 13 18 84 89 [email protected]

Du 15 au 27 septembre �ExpositionExposition de girouettes au moulin de Bret à Jon-zac, dans le cadre de la ma-nifestation “Courants d’air”. Tous les jours de 15h à 18h.

Tél. 05 46 48 49 29 :

Du 16 septembre �au 16 octobreExposition“Les insectes se découvrent”, exposition sur les abeilles et le miel, biennale de des-sins, peintures sur le thème des insectes. Œuvres d’ar-tistes régionaux et natio-naux. Aux carmes de Jonzac.

Tél. 05 46 48 23 95 :

Du 16 au 30 septembre �ExpositionDans le cadre de l'anima-tion "Les Insectes se décou-vrent en Haute-Sainton-ge", exposition gratuite de présentation sur les Colé-optères avec zoom de cet ordre d'insectes. À la biblio-thèque de Bussac Foret.

Renseignements : :05 46 04 59 97

Le 25 septembre �Dîner spectacleSoirée spéciale Dalida “Comme si j’étais là”, avec Sand Sismy et ses dan-seurs. Au Casino de Jonzac.

Réservations au :05 46 48 16 16

Du 25 au 28 septembre �Fête localeManège et animations à Montguyon pour tous pendant ces 3 jours. Feu d’artifice le lundi soir.

Tél. 05 46 04 28 70 :

Le 26 septembre �RandonnéeJournée départementa-le de randonnée pédes-tre à l’invitation de Jon-zac Rando Club. Voisins et particuliers sont invités à des marches découver-tes le matin et l’après-midi.Tél. 05 46 48 33 38Les 26 et 27 septembreBourse auto-motoBourse d'échange à Pons organisée par le rétro Pon-tois. Exposition de trac-teurs le samedi et le di-

manche. Dimanche matin à partir de 8h30, expo de 2CV, ouverte gratuitement à tous les propriétaires de 2CV, suivie d'une balade et d'un concours d'élégan-ce dans l'après-midi, avec petits lots à gagner. Buvet-te et restauration sur place.

Tél. 05 46 96 13 31 :

Le 29 septembre �Mardis des Étapes du Cognac“Brûlage et double chauf-fe”. De 9h à 11h : visite d’une tonnellerie à St Si-mon de Bordes de suivi d’un accueil à la propriété : présentation du vigno-ble et visite de la distille-rie. À 16h30 : “Feu de bois et feux d’eau de vie”, cuis-son de pain dans le four à pain et visite de la distillerie.

Réservations au :05 46 48 16 03

Le 26 septembre �Animation “Courants d’air”… La pro-grammation de cette ma-nifestation propose une déambulation en plein air et portée par le vent autour de la base de loisirs. Un ren-dez-vous multidisciplinaire alliant littérature, musique, art plastique et artisanat. À la base de loisirs de Jon-zac dès 14h30 : exposition “Manches à air”, travail mené par les écoles et le centre de loisirs et travail du plas-ticien Yorga sur la structure du mur d’escalade. De 15h à 16h : concert trio d’an-ches. 16h30 : concert L’Her-be folle dans le cadre de “Musique aux jardins”.

Tél. 05 46 48 49 29 :

Le 3 octobre �Cours de cuisineAu campus des Métiers à Saint Germain de Lusigan. De 9h15 à 13h30, cours de cuisine : Maison de la Vi-gne et des saveurs. Dé-tail de l'atelier : cuisine sur les sushis (à emporter). Ta-rif : de 20 à 38€ / personne. Renseignements :

M. Olivier Rey au :05 46 48 12 11

Le 4 octobre �Rallye de la

Saintonge boiséeRéservez cette date et ve-nez galoper sur les bel-les pistes de la forêt de pins et de bruyères ! Dé-part du lac Baron Desquey-roux. Accueil café au départ et repas en fin de rallye ! Possibilité d'arriver la veille, avec hébergement pré-vu chez les différents adhé-rents de l'Association des Prestataires Equestres du Pays de Haute-Saintonge.

Renseignements et ins- :criptions : 06 76 01 79 71

Le 4 octobre �Rassemblement motoRassemblement moto à Soumeras organisé par les Rabbits de Souméras. Ma-tin : circuit motos. Après-midi : animation country à la salle polyvalente, buvet-te et restauration sur pla-ce. Renseignements :

Mr Castaldo : :05.46.86.14.70

Les 10 et 11 octobre �26ème Fête Oiseaux Nature

Expo d'oiseaux, vo-lailles, canards d'orne-ment, "la vie de la riviè-re", "Art et Nature". Fête de la Citrouille (CUCUR-BIT'expo), fruits anciens, marché fermier et artisa-nal, festival du film-na-ture... Grand spectacle de Fauconnerie éques-tre, animation musica-le, balades équestres.

Renseignements au :05.46.48.72.98www.fete-oiseaux-nature.org

015 ■ Agenda

à l'affiche ce mois-ci

Les 25, 26 et 27 septembreFest’ En HerbeLes arts ont rendez-vous à Saint Laurent

de la Prée. Pour sa 5è édition, ce festival multiculturel explore sur trois jours, le thème des « 5 continents ». Théâtre : Pertuis d’Antioche, Théâtre O’Vert, l’Espace et le Rire, Épidermique, Le Pied en coulisses, Senegal Acoustic. Danse : Duo Igita, Country Saint Laurent, Auana pacifika, Quartier Hippodrome de Châtelaillon, Here Fenua, Roch’El Tango, Soleil du monde, Golpe Pena. Musique : Caravanouch, Tatsiana Benech, Takis Jobit, Georges King, Adrenaline Traffik, Asyl, Strychnine, scène découverte. Artisanat. http://festenherbe.over-blog.fr y

Découvrez notre site icimagazine.com

Consultez l’agenda

et diffusez gratuitement

vos manifestationsvia un simple formulaire

Promos exclusives Bons cadeauxEntrées ciné, Spectacles, Livres, Bd

L’actualité des commerces mise à jour

toutes les semaines

Consultez toutes les éditions

de Charente-Maritimeen ligne...

100%Charente-Maritime230 000 exemplairesdistribution par Mediapost

[email protected] - Tél. 05 46 74 26 26www.icimagazine.com

.com

St Jeand'Angély

PAGE 06


L’ordinateur est de-venu un élément in-dispensable de notre quotidien, mais quand

il s’agit de s’équiper, il ne faut pas faire d’erreur. C’est pour-quoi N-Tech vous a réservé une sélection des meilleurs produits informatiques...

Que vous soyez sur un projet de neuf ou de rénovation, arrive le moment où il faut

choisir les �nitions de vos murs et de vos sols, de manière à apporter la touche déco et perso à votre habitation. Pour cela, faites appel à Cyril Bossut !...

Tout commence il y a une dizaine d’années lorsque Christophe Lacombe, profession-

nel issu du bâtiment, porte tout son intérêt à l’isolation des menuiseries, pour en optimiser la résistance et la performance....

➜ Suite page 04

Bati RenovL'innovation au service de la tradition

N-TechRestez branchés

BC DécoLa touche déco finale


N°70 ■ Sept 09 ■ Pays des Vals de Saintonge N°39 ■ Sept 09 ■ Pays Rochefortais et Marennes-Oléron

Tonnay Charenteà fleur de rive

PAGE 02


Après une formation et un examen, Alain Lombard, électricien frigoriste, est désor-

mais un éco-artisan®, un label mis en place par la CAPEB, avec le soutien de la Région et d’EDF. Ce label distingue les artisans du bâtiment...

Avec la rentrée, il est temps de se couvrir et de découvrir la nouvelle collection automne-hiver que

BH vous réserve ! Avec un des pulls confortables de chez Crossways ou Bérac, une chemise ou polo Mise au Green ou Jupiter...

Votre Intermarché a changé ! Pour le confort de chacun, votre magasin est

en passe d’achever des travaux d’embellissement et de modernisation. . Dans cet espace nouvellement agencé, vous avez en�n trouvé un hyper à votre dimension…

➜ Suite page 06

Votre IntermarchéVersion 2009

Echil'ElecUn artisan labellisé

BHVous habille pour l'automne


Retrouvez toutes les infos de Charente-Maritime sur www.icimagazine.com

Esnandes au rythme des maraisMaroc, patrimoine d'exception

PAGE 03


Gardiennes d'un monde fascinant et sensuel, les femmes orientales perpétuent depuis l'origine des temps, leurs rituels de

bien-être et leurs recettes de beauté... Dans son insti-tut, Émilie vous livre des secrets esthétiques ...

Des dé�lés au grand public, il n’y �nale-ment qu’un pas ! Du chapeau Stetson en feutre de laine ou de

poils, en passant par les panamas, les bérets et les cas-quettes pour femmes, hommes et enfants, le chapeau ...

Installée depuis cet été, la boutique L’Essentiel Bio porte bien son nom. Des produits frais aux cos-

métiques, en passant par l’épicerie et l’aromathérapie, vous y trouverez votre bonheur… en bio !...

➜ Suite page 06

L'essentiel Bio L'épicerie responsable

Orphéa BeautéTerre de trésors

La Chapellerie Chapeau bas !


PAGE 12


N°33 ■ Sept 09 ■ Pays Rochelais et de l'Île de Ré N°21 ■ Sept 09 ■ Pays Saintonge Romane


Salon de l'Habitat et du Jardin

PAGE 03








➜ Suite page 12





PAGE 08


LaTrembladeÉcrin du Littoral

PAGE 02


Dans l’atelier aux odeurs de cuir, de

cire et de teinture foisonnent de curieux outils : marteau à battre ou à clouer, pinces… C’est grâce au savoir-faire de Stevens, épaulé par son père...

Dans cette jolie boutique créée

de toute pièce par la maîtresse des lieux, les notes de bois s’accor-

dent harmonieusement avec l’univers ra�né et original des grandes marques de linge de maison. Pour agrémen-ter la cuisine, la salle de bains...

Élaguer, tailler, dé-broussailler… Nos

arbres et arbustes ont besoin qu’on prenne soin d’eux pour croître et s’épanouir. L’Arbre de A à Z, une entreprise créée il y a bientôt dix ans...

➜ Suite page 10

L’Arbre de A à ZBesoin d’une petite coupe ?

Cordonnier Bottier DauchelLa tradition de père en fils

Linge et NatureFibres de douceur


N°16 ■ Sept 09 ■ Pays Royannais


N°03 ■ Sept 09 ■ Pays Haute Saintonge


PAGE 03







➜ Suite page 12






Mensuel gratuit 20 000 ex - Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.comMensuel gratuit 26 000 ex - Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.com

Voilà près de 10 ans qu’EMC a�che un savoir-faire incontes-table dans les 3 pôles d’activités qu’elle dé-veloppe, à savoir la charpente, la menui-

serie bois et en�n la terrasse bois. Des compétences qui se rallient parfois en un seul chantier....

Voilà l’automne et ses couleurs aux mille facettes… Dans son

salon, Catherine vous invite elle aussi à entrer dans ce monde de couleurs grâce aux colorations Wella et aux soins System....

EMCUne terrasse bien charpentée

Coiffure Catherine et esthetiqueCouleurs d'automne


Courçon d'AunisTerre d'harmonie

PAGE 03

N°04 ■ Sept 09 ■ Pays d'Aunis

Tout commence il y a une dizaine d’années lorsque Christophe Lacombe, profession-

nel issu du bâtiment, porte tout son intérêt à l’isolation des menuiseries, pour en optimiser la résistance et la performance....

➜ Suite page 06

Bati RenovL'innovation au service de la tradition


NOUVEAU

₁

₇

NOUVEAU

₂

₃

₅₄

₆

Edition N°3/8Pays Rochelaiset de l’Île de Ré44 000 exemplairesGaële ChauvineauTél. 06 61 98 18 15

Edition N°7Pays d’Aunis26 000 exemplairesGérard GiraudetTél. 06 61 21 41 72 Edition N°1

Pays des Valsde Saintonge26 000 exemplairesSabrina GarciaTél. 06 62 36 36 21

Edition N°4Pays deSaintonge Romane34 000 exemplairesHélène MartineauTél. 06 66 46 25 38

Edition N°6 Pays de

Haute Saintonge20 000 exemplaires

Arnaud IdouxTél. 06 84 78 53 90

Edition N°5Pays Royannais

46 000 exemplairesDaniel Masson

Tél. 06 60 08 11 29

Editions N°2/9Pays Rochefortais

et Marennes-Oléron34 000 exemplairesYvan MartinagolleTél. 06 69 64 26 26

St Jean d’AngélyRochefort

La Rochelle

Saintes

Royan

Jonzac

Surgères

Marans

₉

₉

₈

Documents

n°03 Sept 09 Gémozac - Ici Magazine€¦ · N°03 - Sept. 09 La rentrée est déjà bien entamée… Depuis quelques jours, les scolaires noircissent leurs pages de cahier d’exercice