n°187 - Teyran · compte du report de 186 000€ de l’exercice 2016 sur l’exercice 2017 lors du vote du budget voilà un an. Cet excédent est dû à une légère augmentation

LE PRINTEMPS DES ARTISTESMAI201819

MAI 2018n°187

2 - Journal de Teyran 187 - Mai 2018

Les personnes ou les associations teyrannaises qui désirent faire paraître des articles, en accord avec la ligne éditoriale, dans le prochain Journal de Teyran du mois de JUIN 2018 doivent les déposer en mairie ou par courriel à : [email protected]

Date limite de dépôt d’articles avant le 16/05/2018 Prochaine distribution prévue à partir du 02/06/2018

Bulletin municipal d'information - 11 numéros par an2200 exemplaires - Dépôt légal N° ISSN 1245-138XDirection de la publication : Éric BASCOURédaction en chef : Guilhem SERRERédacteurs : élus, agents municipaux, associationsCoordination : Géraldine HUBERT-DELISLE Crédit photos et visuels : C.NEBOUT, É. HALLEY, Melando, moustiquetigre.org, spipoll.org, associationsCouverture : C.NEBOUTConception et mise en page : BODEVA CommunicationRégie publicitaire : [email protected]

LE JOURNAL DE TEYRAN

11

11 18

SOMMAIRE

18

Vie municipaleProcès-verbal duConseil Municipal .................................... 4 Expression Libre ........................................ 9Commission risques naturelset environnement ................................. 10Commission culture et jeunesse .......... 11Espace jeunes 11-17 ans ...................... 13CCAS ...................................................... 13Commission sécurité etvivre ensemble ...................................... 13

Au villageUn Teyrannais au 4L trophy .................. 14Pacs ........................................................ 14Don du sang .......................................... 14Rétrospective en images ..................... 14

AssociationsTeyran Country Dance ......................... 15Diane Teyrannaise ................................. 15Biscan Pas .............................................. 16 Comité de jumelage ............................ 16 Les Diablotins ......................................... 17Tambourin club de Teyran ................... 17Teyran Bike 34 ........................................ 18

Teyran Passion Tradition ........................ 18Radio club Amateur ............................. 18Rezo Pouce ............................................ 19

AgendaÉvénements et infos pratiques ................................... 20

Journal de Teyran 187 - Mai 2018 - 3

Impression : BODEVA CommunicationDistribution : David CUELLO

Si le journal de Teyran n’est pas parvenu dans votreboîte aux lettres, merci de nous le signaler.

LE JOURNAL DE TEYRANHôtel de Ville - 34820 [email protected]

Vous souhaitez le recevoir aussi par courriel ?Abonnez-vous :

www.ville-teyran.fr/newsletter

Magazine imprimé avec du papier à 40% recyclé et 60% issu des forêts PEFC.

ÉDITO

3

Chères Teyrannaises, chers Teyrannais,

La séance du Conseil Municipal du 5 avril a été consacrée dans sa quasi-totalité aux finances, avec les votes de tous les bilans de l’exercice 2017 et ceux des divers budgets prévisionnels pour 2018, dont bien sûr le budget principal de la commune. Je remercie l’ensemble des conseillers municipaux pour la confiance qu’ils ont exprimée en votant à l’unanimité la totalité des 17 points à délibérer.

Pour 2017, l’exercice s’est terminé avec un excédent net de 256 000€. Ce résultat est dû à un suivi rigoureux de nos dépenses en arbitrant chaque décision.

L’annuité de notre dette pèse sur nos finances, elle reste élevée à 352 000€, soit environ 1000€ à rembourser par jour. Cette situation nous interdit d’augmenter notre endettement durant ce mandat. En 2020, certains emprunts anciens arriveront à échéance, ce qui je l’espère nous permettra de financer avec plus de facilité nos nouveaux investissements.

Ceux prévus pour ce mandat sont en cours avec, en 2018, la réalisation de la première tranche des travaux dans le secteur du Camp de Liouse. Des sentiers piétonniers vont ainsi permettre de relier le chemin des Sports et la rue du Stade, ce qui est loin d’être aisé aujourd’hui. Des toilettes publiques seront également construites sur ce site où se tiennent de nombreuses manifestations. Pour le Parc des Jonquières, vu la zone inondable rouge du secteur, les services de l’État nous demandent des études complémentaires, ce qui risque de reporter les travaux prévus en 2018.

Notons dans nos investissements pour cette année l’achat d’une balayeuse de voirie. Jusqu’à présent, nous utilisions quelques jours par an celle de la Communauté de Communes du Grand Pic- Saint-Loup moyennant un contrat annuel de 13 000€. Cette nouvelle organisation nous garantira un nettoyage bien plus régulier des rues.

Notre choix politique pris en 2014 de ne pas augmenter les impôts est tenu, avec des taux d’imposition 2018 identiques à ceux des années précédentes.

Pour ce qui relève du fonctionnement, nous avons préservé pour certains postes un soutien conséquent, comme par exemple le budget consacré au personnel des écoles pour garantir la qualité de la vie scolaire, ou encore la part dédiée aux Services techniques afin d’assurer en direct de multiples travaux.

Enfin, nous avons maintenu à l’identique le soutien apporté au monde associatif, comme la part consacrée aux activités culturelles et aux festivités, en particulier celles plébiscitées par le plus grand nombre d’entre vous.

En parcourant la presse locale, vous pourrez observer que la plupart des collectivités locales voisines font des choix inverses en augmentant la pression fiscale et en recourant facilement à des emprunts qui seront souvent très lourds à rembourser. Grâce à notre gestion rigoureuse, nous évitons de tels écueils. Nous entendons bien maintenir ce cap comme nous nous y sommes engagés en 2014.

Bien cordialement, Éric Bascou, Maire de Teyran.

Teyran Passion Tradition ........................ 18Radio club Amateur ............................. 18Rezo Pouce ............................................ 19

AgendaÉvénements et infos pratiques ................................... 20


VIE MUNICIPALEProcès-verbal du Conseil Municipal

Séance du 5 avril 2018(Toutes les informations générales et les interventions des élus sont dans la version complète en téléchargement sur le site internet www.ville-teyran.fr)*

1- Approbation du procès-verbal du Conseil municipal du 15 février 2018

À l’unanimité, le Conseil municipal approuve le procès-verbal du 15 février 2018.

2- Clôture du budget assainissement M49 au 31/12/2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Pour rappel, la loi NOTRe impose aux EPCI d’exercer 9 compétences parmi 12 à compter du 1er janvier 2018. En séance du 18 juillet 2017, la Communauté de Communes du Grand Pic Saint-Loup votait, à l’unanimité des conseillers communautaires, la modification de ses statuts avec, entre autres, la prise de la compétence de l’assainissement collectif jusque-là dévolue aux communes. Le 21 septembre 2017, le Conseil municipal de Teyran approuvait à l’unanimité cette modification des statuts de la CCGPSL et validait donc notamment le transfert de compétence de l’assainissement collectif.

Il est proposé au Conseil municipal d’autoriser la clôture du budget annexe de l’assainissement collectif. L’assemblée délibérante sera amenée à approuver le compte de gestion M49 de l’exercice 2017 et à adopter le compte administratif M49 de l’exercice 2017.

À l’unanimité, le Conseil municipal : - approuve le compte de gestion M49 du receveur de la trésorerie des Matelles pour l’exercice 2017 dont les écritures sont conformes à celles du compte administratif M49 pour le même exercice,- adopte le compte administratif M49 de l’exercice 2017,- autorise la clôture du budget annexe de l’assainissement collectif.

3- Transferts des résultats de clôture de la M49 dans chaque section respective du budget principal de la commune (M14)Rapporteur : Édouard DE COLLE

Il est proposé au Conseil municipal d’autoriser le comptable à procéder à l’intégration des comptes de ce budget annexe dans le budget principal.

Le compte administratif 2017 fait apparaître :

- un excédent de fonctionnement de 5 755,55 € qui sera affecté en totalité en recettes de fonctionnement au chapitre 002 du budget prévisionnel 2018 du budget principal M14, - un solde d’exécution posit i f de 2017 de 93 406,45 € qui sera affecté en total ité en recettes d’invest issement au chapitre 001 du budget prévis ionnel 2018 du budget pr incipal M14.

Monsieur BASCOU précise que la question du reversement des excédents issu de la M49 a fait l’objet de discussions au sein de l’intercommunalité. Plusieurs options étaient possibles.

Du fait de cette prise de compétence, les branchements aux réseaux vont coûter désormais 3500 € contre 1500 € jusqu’à présent. Monsieur D’AURIA demande pourquoi une telle hausse de prix définie par la Communauté de Communes du Grand Pic Saint-Loup. Monsieur BASCOU répond que de nombreuses communes de l’intercommunalité ont des stations d’épuration lourdes à gérer, surtout pour leur maintien en conformité aux nouvelles normes, mais également un habitat peu dense qui renchérit les coûts des réseaux. Ces communes ont ainsi des Participations pour le Financement de l’Assainissement Collectif (PFAC) élevées, bien supérieures à 3500 €, certaines fr isant les 6000€ ! La CCGPSL se devait d’appliquer un tarif unique sur tout son terr itoire et a décidé de retenir le montant moyen des PFAC en vigueur sur les 36 communes.

À l’unanimité, le Conseil municipal autorise le comptable à procéder à l’intégration des comptes de ce budget annexe dans le budget principal comme suit : - un excédent de fonctionnement de 5 755,55 € qui sera affecté en totalité en recettes de fonctionnement au chapitre 002 du budget prévisionnel 2018 du budget principal M14, - un solde d’exécution positif de 2017 de 93 406,45 € qui sera affecté en totalité en recettes d’investissement au chapitre 001 du budget prévisionnel 2018 du budget principal M14.


VIE MUNICIPALE

5

4- Réintégration de l’actif et du passif du budget annexe M49 dans le budget principal de la communeRapporteur : Édouard DE COLLE

À l’unanimité, le Conseil municipal approuve la réintégration, effectuée par le comptable assignataire de la commune, des comptes de l’actif et du passif du budget assainissement M49 dans le budget principal de la commune.

5- Approbation du compte de gestion M14 de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte de gestion est établi par le comptable à la clôture de l’exercice et est également soumis à l’adoption du Conseil municipal. Il est consultable en mairie.

À l’unanimité, le Conseil municipal approuve le compte de gestion M14 de l’exercice 2017 dont les écritures sont conformes à celles du compte administratif M14 pour le même exercice.

6- Adoption du compte administratif M14 de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte administratif présente les résultats de l’exécution du budget et est soumis au Conseil municipal pour approbation. Il est conforme au compte de gestion du comptable.

Monsieur le Maire remercie M. DE COLLE, les élus et tous les services pour leur participation à l’exécution de ce budget. Il précise que l’excédent est de 442 000€ sur l’exercice, mais de 256 000€ si l’on tient compte du report de 186 000€ de l’exercice 2016 sur l’exercice 2017 lors du vote du budget voilà un an. Cet excédent est dû à une légère augmentation des recettes mais avant tout à une maîtrise régulière des dépenses. On constate que 57% du budget est consacré à la masse salariale. Cela peut paraître beaucoup mais il faut considérer le volume de travail. Monsieur le Maire précise qu’il existe deux pôles de dépenses élevées en personnel : les écoles et les Services techniques. Aux écoles, année après année, la part d’enfants qui vont en garderie du matin, ou à la cantine à midi, est toujours grandissante de par l’évolution du mode de vie des familles, ce qui entraine progressivement un besoin en personnel accru pour toujours respecter les taux d’encadrement réglementaires. Pour les Services techniques, il faut prendre en compte le faible recours aux entreprises extérieures et donc la prise en charge en direct des travaux par le service. Il y a une réelle volonté de développer encore ces travaux en régie. Le nombre d’agents est donc conforté pour y parvenir. Le budget reste maitrisé.

Monsieur le Maire quitte la salle et ne participe pas au vote du compte administratif M14.

Par 25 voix pour, le Conseil municipal adopte le compte administratif M14 de l’exercice 2017.

Monsieur le Maire revient dans la salle.

7- Affectation des résultats M14 de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte administratif 2017 fait apparaître :- en section de fonctionnement, un excédent de 442 063,62 € qui sera affecté ainsi : • 300 000,00 € au compte 1068 (excédent

de fonctionnement capitalisé) du budget prévisionnel 2018 en recettes d’investissement,

• 14 2 0 6 3 , 62 € r e p o r té s e n s e c t i o n d e fonctionnement au chapitre 002 du budget prévisionnel 2018,

- en section d’investissement, un solde positif de 141 570,65 €, résultat qui sera affecté en totalité au chapitre 001 du budget prévisionnel 2018 en recettes d’investissement. Les restes à réaliser s’élèvent à 34 854,57 €.

À l’unanimité, le Conseil municipal décide d’affecter les résultats M14 de l’exercice 2017 comme suit :- en section de fonctionnement, un excédent de 442 063,62 € qui sera affecté ainsi : • 300 000,00 € au compte 1068 (excédent

de fonctionnement capitalisé) du budget prévisionnel 2018 en recettes d’investissement,

• 142 063,62 € reportés en section de fonctionnement au chapitre 002 du budget prévisionnel 2018,

- en section d’investissement, un solde positif de 141 570,65 €, résultat qui sera affecté en totalité au chapitre 001 du budget prévisionnel 2018 en recettes d’investissement.Les restes à réaliser s’élèvent à 34 854,57 €.

8- Approbation du compte de gestion du budget annexe – opération la Ramognère de l’exercice 2017 Rapporteur : Édouard DE COLLE


M. DE COLLE précise que toutes les ventes prévues dans cette opération ont eu lieu, excepté celle de la parcelle dédiée aux logements sociaux qui est prévue courant 2018. Cette recette complètera le léger excédent, ce qui est conforme au budget prévisionnel.À l’unanimité, le Conseil municipal approuve le compte de gestion du budget annexe la


Ramognère du receveur de la trésorerie des Matelles pour l’exercice 2017 dont es écritures sont conformes à celles du compte administratif du budget annexe la Ramognère pour le même exercice.

9- Adoption du compte administratif du budget annexe – opération la Ramognère de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte administratif présente les résultats de l’exécution du budget et est soumis au Conseil pour approbation. Il est conforme au compte de gestion du comptable.

Monsieur le Maire quitte la salle et ne participe pas au vote du compte administratif de l’opération la Ramognère.

Par 25 voix pour, le Conseil municipal adopte le compte administratif du budget annexe la Ramognère de l’exercice 2017.


10-Affectation des résultats du budget annexe – opération la Ramognère de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte administratif 2017 fait apparaître :- un excédent de fonctionnement de 1617,20 € qui sera reporté en recettes de fonctionnement au chapitre 001 du budget annexe de la Ramognère pour l’exercice 2018,- en section d’investissement le solde d’exécution 2017 est égal à 0,00 €.

À l’unanimité, le Conseil municipal décide d’affecter les résultats du budget annexe la Romagnère de l’exercice 2017 comme suit :- un excédent de fonctionnement de 1617,20 € qui sera reporté en recettes de fonctionnement au chapitre 001 du budget annexe de la Ramognère pour l’exercice 2018,- en section d’investissement le solde d’exécution 2017 est égal à 0,00 €.

11- Approbation du compte de gestion du budget annexe – opération Saint Martin de l’exercice 2017 Rapporteur : Édouard DE COLLE


M. DE COLLE précise que le bilan déficitaire pour l’exercice 2017 est cohérent puisque plusieurs dépenses ont été enregistrées pour mener l’opération tandis que les recettes des ventes ne sont pas encore encaissées.M. le Maire précise que les quatre biens issus de l’opération sont tous sous compromis de vente. Les ventes effectives sont prévues pour mi 2018.

À l’unanimité, le Conseil municipal approuve le compte de gestion du budget annexe de l’opération Saint Martin du receveur des Matelles pour l’exercice 2017 dont les écritures sont conformes à celles du compte administratif du budget annexe Saint Martin pour le même exercice.

12- Adoption du compte administratif du budget annexe – opération Saint Martin de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte administratif présente les résultats de l’exécution du budget et est soumis au Conseil municipal pour approbation. Il est conforme au compte de gestion du comptable.

Monsieur le Maire quitte la salle et ne participe pas au vote du compte administratif du budget annexe de l’opération Saint Martin.

Par 25 voix pour, le Conseil municipal adopte le compte administratif du budget annexe Saint Martin de l’exercice 2017.


13-Affectation des résultats du budget annexe – opération Saint Martin de l’exercice 2017Rapporteur : Édouard DE COLLE

Le compte administratif 2017 fait apparaître :- un déficit de fonctionnement de 491 191,80 € qui sera reporté en dépenses de fonctionnement au chapitre 002 du budget annexe de Saint Martin pour l’exercice 2018,- en section d’investissement le solde d’exécution 2017 est égal à 480 000,00 €. Ce solde positif sera reporté sur le budget prévisionnel 2018 en recettes d’investissement au chapitre 001.

À l’unanimité, le Conseil municipal décide d’affecter les résultats du budget annexe Saint Martin de l’exercice 2017 comme suit :- un déficit de fonctionnement de 491 191,80 € qui sera reporté en dépenses de fonctionnement au chapitre 002 du budget annexe de Saint Martin pour l’exercice 2018,

VIE MUNICIPALE


7

- en section d’investissement le solde d’exécution 2017 est égal à 480 000,00 €. Ce solde positif sera reporté sur le budget prévisionnel 2018 en recettes d’investissement au chapitre 001.

14- Vote des taux d’imposition et des taxes locales pour l’année 2018Rapporteur : Édouard DE COLLE

Il est proposé de maintenir les taux d’imposition à leur niveau de 2017, taux inchangés depuis 2003, à savoir :- Taux de la taxe d’habitation : 14,50 %- Taux de la taxe foncière sur les propriétés bâties : 16,60 % - Taux de la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 56,00 %

Monsieur BASCOU précise que ce maintien des taux était un engagement de campagne. Beaucoup de communes ont revu leurs taux d’imposition face aux difficultés et surtout les baisses de dotations de l’Etat qui sont appliquées depuis 2014. Ce n’est pas simple mais la municipalité a fait le choix de maintenir les taux.

À l’unanimité, le Conseil municipal fixe les taux d’imposition et des taxes locales pour l’année 2017 de la manière suivante : - Taux de la taxe d’habitation : 14,50% - Taux de la taxe foncière sur les propriétés bâties : 16,60% - Taux de la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 56,00%

15- Vote des subventions aux associationsRapporteur : Bernadette ORGEVAL

Il est proposé au Conseil municipal de voter le montant de la subvention accordée à chaque association pour l’année 2018 selon le tableau joint en annexe. Ce montant est inscrit au budget prévisionnel 2018 au compte 6574 pour un montant de 62 290,00 €.

Monsieur BASCOU affirme la volonté de la municipalité de maintenir les aides globalement pour garantir les activités dans le village. Toutefois, on peut noter une baisse de la subvention du club de football car cette année l’ASP Teyran et le club de Clapiers ont mis un terme à une entente que les deux clubs avaient formée voilà quelques années et qui avait justifié depuis une subvention particulière. Le montant attribué au regard de cette entente n’est plus versé. On peut aussi noter une augmentation de l’aide apportée à l’association War Eagles car il a été choisi d’encourager cette association dynamique.

Madame ORGEVAL précise que deux nouvelles attributions de subventions ont été décidées pour soutenir deux associations nouvelles : Teyran Multisports et Teyran Passion Tradition. Il est rappelé que conformément à leurs engagements via la signature de la charte ANTICOR, les conseillers qui sont administrateurs dans des associations, ne peuvent pas participer au vote. Philippe SECONDY, par la voix de Nicole DUPRAT qui a procuration, et Guy GLEIZES précisent qu’ils s’abstiendront.

Madame Sophie LANNI indique que la subvention attribuée au comité de jumelage a été revue à la hausse afin de lui laisser plus d’autonomie et pour prévoir la venue des invités italiens prévue à Teyran cette année. Mais cela s’est fait en augmentant l’enveloppe globale versée au monde associatif.

Par 24 voix pour et 2 abstentions (Philippe SECONDY et Guy GLEIZES), le Conseil municipal adopte le budget des subventions allouées aux associations pour l’année 2018.

16- Vote du budget prévisionnel M14 de l’exercice 2018Rapporteur : Édouard DE COLLE

Il est proposé le vote du budget selon les perspectives définies dans le débat d’orientations budgétaires du jeudi 15 février 2018. Le projet du budget est disponible dans son intégralité sur demande ou en consultation à la mairie.

Une présentation détaillée du budget primitif est projetée sur écran et commentée par Édouard DE COLLE.

À l’unanimité, le Conseil municipal adopte le budget prévisionnel M14 pour l’année 2018 selon les perspectives définies dans le débat d’orientations budgétaires du 15 février 2018.

17-Vote du budget annexe - opération la Ramognère 2018Rapporteur : Édouard DE COLLE

Il est proposé le vote du budget annexe de la Ramognère. Le projet du budget est disponible dans son intégralité sur demande ou en consultation à la mairie.Une présentation détaillée du budget primitif est projetée sur écran et commentée par Édouard DE COLLE.

À l’unanimité, le Conseil municipal adopte le budget annexe de la Ramognère pour l’année 2018 selon les perspectives définies dans le débat d’orientations budgétaires du 15 février 2018.

VIE MUNICIPALE


18-Vote du budget annexe - opération Saint Martin 2018Rapporteur : Édouard DE COLLE

Il est proposé le vote du budget annexe de Saint Martin. Le projet du budget est disponible dans son intégralité sur demande ou en consultation à la mairie.

Une présentation détaillée du budget primitif est projetée sur écran et commentée par Édouard DE COLLE.

À l’unanimité, le Conseil municipal vote le budget annexe de Saint Martin pour l’année 2018 selon les perspectives définies dans le débat d’orientations budgétaires du 15 février 2018.

19- Prescription de la modification n°2 du PLU - compléments et rectificationsRapporteur : Odile VELAY

Le document d’urbanisme communal, élaboré en 1991 en POS avait fait l’objet d’une révision en PLU approuvée par délibération le 26 juillet 2010. Il avait été modifié une première fois par délibération du 28 juin 2012. Une deuxième modification a été décidée par délibération du 24 mars 2016. La commune a décidé de compléter et de rectifier la deuxième modification de son Plan local d’urbanisme.

Il convient de compléter et de rectifier la délibération du 24 mars 2016 de par l’évolution de la réflexion sur le projet communal et notamment les objets suivants :

- les évolutions d’emplacements réservés,- l’ouverture à l’urbanisation du secteur de La Passarelle,- l’intégration d’Orientations d’Aménagement et de Programmation.

À l’unanimité, le Conseil municipal autorise le Maire à compléter et à rectifier la deuxième modification du Plan Local d’Urbanisme.

20- Demande de subvention auprès de l’agence de l’eau Rhône, Méditerranée, CorseRapporteur : Nicole DUPRAT

Le bureau d’études ENFORA chargé d’établir le Plan d’Amélioration des Pratiques Phytosanitaires et Horticoles (PAPPH) de Teyran a rendu son rapport définitif. Pour poursuivre les efforts déjà entrepris un nouveau plan de gestion a été formalisé.

Le programme d’actions propose des solutions pour répondre aux problématiques de la commune, sur la base des résultats du diagnostic.

Sur les volets espaces verts et voiries, il comprend un certain nombre de préconisations, qui nécessitent un investissement financier de la part de la commune. Ces investissements regroupent l’achat de matériels, des actions de communication et de formation. Ceux-ci permettront un changement pérenne des pratiques d’entretien avec, à terme, l’arrêt total des pesticides sur la commune avec des solutions pour passer en Zéro phyto sur les sites encore traités (cimetière, arènes, terrain de boules).

À l’unanimité, le Conseil municipal autorise le Maire à solliciter une aide financière la plus élevée possible auprès de l’Agence de l’Eau Rhône, Méditerranée, Corse pour aider à l’achat du matériel et à la mise en place des actions de sensibilisation et de communication.

21- Création de poste– Mise à jour du tableau des effectifsRapporteur : Eric BASCOU

Conformément à l’article 34 de la loi n°84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale, les emplois de chaque collectivité ou établissement sont créés par l’organe délibérant de la collectivité ou de l’établissement. Il appartient donc au Conseil municipal de fixer l’effectif des emplois à temps complet et non complet nécessaires au fonctionnement des services.

Voilà deux ans, un agent en poste à la Maison de retraite avait souhaité rejoindre les Services techniques de la commune. Ce transfert avait été opéré de manière temporaire par voie de détachement pour juger des compétences et de l’implication de cet agent. Aujourd’hui, cette prise de fonction est concluante et un départ en retraite a par ailleurs eu lieu dans le service.

Considérant le tableau des effectifs de la mairie de Teyran et afin d’assurer la continuité et la qualité des services de la commune, il est proposé de créer un poste d’Adjoint technique principal de 1ère classe à temps complet.

À l’unanimité, le Conseil municipal décide de mettre à jour le tableau des effectifs en créant un poste d’Adjoint technique principal de 1ère classe à temps complet.

VIE MUNICIPALE


9

22- Adhésion à un groupement de commandes Hérault Energies pour l’achat d’énergies, de fournitures/services en matière d’efficacité et d’exploitation énergétique pour la période 2020-2023Rapporteur : Eric BASCOU

Depuis 2014, la commune de Teyran participe au groupement de commande Hérault Energies pour l’achat d’énergies et de gaz naturel. Ce dispositif est arrivé à son terme et la commune doit se prononcer sur le renouvellement de l’adhésion au groupement de commandes pour la période 2020-2023. Pour rappel, Hérault Energies propose aux collectivités qui le souhaitent d’adhérer à un groupement de commandes ayant pour objet l’acheminement et la fourniture d’électricité, de gaz naturel, et d’autres énergies, et la fourniture de services associés.

L’adhésion de la commune à un groupement de commandes permet de :- bénéficier des meilleurs prix du marché puisque les économies sont principalement l iées aux volumes de gaz et d’électricité achetés,- disposer de l’expertise du syndicat Hérault Energies pour sécuriser techniquement et juridiquement les procédures de marché public et les échanges avec le fournisseur,- maîtr iser les dépenses et bénéficier de l’accompagnement d’Hérault Energies après la passation des marchés, même si la commune conserve la gestion et l’exécution de ses contrats.

À l’unanimité, le Consei l municipal conf i rme le renouvel lement de l’adhésion de la commune au groupement de commandes pour l’achat d’énergies, de fournitures/services en matière d’eff icacité et d’exploitation énergétique pour une durée i l l imitée, autor ise Monsieur le Mai re à s igner la nouvel le convention const itut ive du groupement et à prendre toutes les mesures nécessai res à son exécution.

La séance est levée à 23h50. La parole est donnée au public.

(*) Retrouvez dans le procès-verbal complet toutes les informations générales et les interventions des élus dans la version en téléchargement sur le site internet www.ville-teyran.fr/proces-verbaux.

VIE MUNICIPALE

Pas d’article ce mois-ci.

Expression LibreGroupe municipal minoritaire


VIE MUNICIPALE Commission culture et jeunesseSylvie CAMALON, Adjointe

Commission risques naturels et environnementNicole DUPRAT, Conseillère municipale déléguée

SE PRÉMUNIR DU MOUSTIQUE-TIGRE

Les femelles du moustique-tigre Aedes albopictus pondent leurs œufs à sec et/ou à la limite d’un niveau d’eau. À partir du milieu du printemps, lorsque les conditions climatiques sont favorables, les œufs éclosent dès qu’ils entrent en contact avec de l’eau (pluie, arrosage…). Ils donnent alors des larves qui, au bout de 5 à 6 jours, deviennent, après nymphose, des moustiques adultes. Important, ce phénomène se produit dans les eaux propres ou sales.

Gîtes larvaires : un peu partout chez soi

Les « gîtes » de reproduction du moustique-tigre Aedes albopictus sont très souvent de micro dimension (à partir de quelques millilitres seulement), jamais en milieux naturels humides ouverts, toujours en milieu urbain ou périurbain :• seaux, vases, soucoupes.• fûts, citernes, récupérateurs d’eau.• chéneaux et gouttières, bondes et rigoles.• pneus, boîtes de conserve.• et tout petit réceptacle d’eaux pluviales ou domestiques à découvert.

Ces gîtes de reproduction sont, en grande partie, fabriqués par l’homme. Ils se trouvent, pour 80 % d’entre eux, au sein des domiciles privés : cours, jardins, terrasses, balcons… Il est impossible de les recenser tous et de les traiter systématiquement durant l’état larvaire.

Pas d’eau pour les moustiques

La façon la plus efficace de se protéger, en amont, de ces nuisances, est de ranger, curer, protéger, couvrir (toiles moustiquaires) ou évacuer les eaux stagnantes. Ou, mieux encore, chaque fois que possible, supprimer physiquement ces gîtes. Et convaincre son voisinage de faire de même, car agir isolément n’est pas suffisant. Il faut se mobiliser collectivement. Faisons équipe avant qu’il pique.

Privons-le d’eau !

Par exemple, mettez du sable dans les coupelles.

Toutes les infos sur : www.moustiquetigre.org

INVENTAIRE DE LA BIODIVERSITE

L’Inventai re de la B iodivers ité C o m m u n a l e c o m m e n c é en automne se poursuit jusqu’en août : rapaces et passereaux, reptiles et , insectes et chauves-souris continuent d’être recensés par des étudiants de la Faculté des Sciences de Montpellier. Vous pouvez envoyer des photos de faune observée dans le village avec la date et lieu de la prise de vue à [email protected]

Le programme Spipoll (Suivi photographique des insectes pollinisateurs). Pour participer, un appareil photo et quelques minutes permettront à ceux qui le souhaitent de recenser les insectes pollinisateurs de la commune. www.spipoll.org


VIE MUNICIPALE

11

LE PRINTEMPS DES ARTISTES 4ÈME ÉDITIONSamedi 19 Mai 2018 de 10h à 18hcentre du village

Dans une ambiance chaleureuse et festive, nous

vous proposons de découvrir les multiples talents des artistes et artisans d’art teyrannais et voisins : peintres, sculpteurs, céramistes, photographes, créateurs de bijoux, mosaïstes, potiers…. Un vannier et un créateur de bijoux en verre feront des démonstrations, en présence d’artistes italiens de Montelibretti : photographe, illustrateur, créateur BD et caricaturiste.L’exposition aura lieu dans les salles de la Bergerie, du Charron et de la Fontaine. Promenades en calèche (10h-12h et 14h-16h30).Apéritif offert à 12 h, cour du Charron. Restauration place du Ballon par le Food Truck Roody’s Burger & Cie.

CINÉMA

Jeudi 17 mai à 20h30, la médiathèque propose Loin des hommes, film français écrit et réalisé par David Oelhoffen (2014). Entrée libre, durée 1h50. 1954. Alors que la rébellion gronde dans la vallée, deux hommes, que tout oppose, sont contraints de fuir à travers les crêtes de l’Atlas algérien. Au coeur d’un hiver glacial, Daru (Viggo Mortensen), instituteur reclus,

doit escorter Mohamed (Reda Kateb), un paysan accusé du meurtre de son cousin. Poursuivis par des villageois et des colons revanchards, les deux hommes vont lutter pour retrouver leur liberté.

Réservation au 04 67 16 19 13 et [email protected]

ITALIE ET MÉDITERRANÉE

Deux rencontres littéraires organisées en partenariat avec la Comédie du Livre de Montpellier et le comité de jumelage de Teyran avec Montelibretti.

Jeudi 24 mai à 19h, rencontre avec Eleonora Mazzoni, actrice et écrivaine italienne. À l’occasion de la publication en français de « Les Fivettes » aux éditions Chêvre-feuille Étoilée, en présence de Paola Farolfi, traductrice et Marie-Noëlle Arras, éditrice. Ce livre, grand succès en Italie se lit comme un journal intime, celui d’une enseignante, femme accomplie dont le désir de maternité se complique.

C’est le passage par la fécondation in vitro qui s’impose et qui est parcouru dans ce roman, dans ses rencontres, difficultés, questions... dans un langage non dénué d’humour.

Vendredi 25 mai à 19h, invitation à la découverte de la démarche originale d’un jeune écrivain, François Beaune, auteur de quatre fictions aux éditions Verticales. Il sera présenté par Guénaël Boutouillet. L’originalité de l’auteur réside dans sa collecte « d’histoires vraies », textes,

sons, vidéos, retranscrites en autant d’histoires dont la sienne. Des titres qui expriment « La Lune dans le puits, des histoires vraies de Méditerranée », « Une vie de Gérard en Occident », « L’Esprit de famille : 77 positions libanaises » (Elyzad).

AUX LIVRES LES PETITS !

Dans la continuité du « Printemps des Artistes » nous lirons des albums sur les couleurs.Pour en avoir plein les yeux, rendez-vous le samedi 26 mai, de 10h à 10h15 pour les 0-3 ans et de 10h30 à 11h pour les 4-6 ans. Entrée libre.

Renseignements au 04 67 16 19 13 [email protected]

Commission culture et jeunesseSylvie CAMALON, Adjointe


VIE MUNICIPALEAUX CLICS LES JUNIORS !

Samedi 26 mai de 10h à 11h30, un atelier « Création de ton MarioLand ». À partir de la plate-forme « Scratch », tu pourras comprendre le code de développement d’un petit jeu Mario. Et surtout essayer de coder pour que ton personnage vive de nouvelles aventures. Atelier à partir de 7 ans, inscription indispensable au

04 67 16 19 13 ou [email protected]

ATELIERS INFORMATIQUE ET MULTIMÉDIA ADULTES

Du mardi 15 mai au 7 juillet. Le programme est disponible à la médiathèque et sur le blog, onglet Multimédia, rubrique Ateliers adultes. Les ateliers sont ouverts à toutes les personnes inscrites à la médiathèque.Nouveauté Les ate l ie r s adultes vont

fonctionner sur des tranches de deux heures de 10h à 12h, présentation du logiciel puis création, le but étant que chacun reparte avec un élément terminé.Le mois de mai sera le mois de l’informatique, de la bureautique et d’internet avec, entre autres, l’apprentissage du HTML et la création « facile » d’un site internet (langage internet et wix le 29 Mai).Nombre de places limité. Bulletin d’inscription disponible à la médiathèque et sur www.mediateyran.wordpress.com/espace-multimedia/ateliers-dinitiation à remettre à la médiathèque ou par courriel à [email protected]

RENCONTRES AVEC DES PERSONNES REMARQUABLES

Vendredi 1er juin à 19h, salle de la Bergerie, Josiane Ubaud, ethnobotaniste et lexicographe en domaine occitan, enseignante et chercheuse, nous

proposera un voyage à travers les noms de lieux héraultais, du relief et des personnes, dérivés des noms occitans de plantes, des sols et des roches. Sans oublier les noms souvent moqueurs

attribués aux villageois, très communs autrefois. Tous disent l’histoire de la langue occitane, la présence dominante d’un arbre ou d’une plante, la qualité d’un sol propice ou pas aux cultures, l’omniprésence des rochers... Un regard sur les paysages et les hommes qui s’y sont installés.Réservations au 04 67 16 19 13 ou [email protected]

EXPOSITION

Vendredi 1er juin de 13h à 18h30 et samedi 2 juin de 10h à 18h, l’atelier A L B A T E R R A expose les œuvres de ses artistes, salle du Charron. N e l l y M a u r i n , artiste aquarelliste

et Shuang Gao artiste en encre de Chine sont intervenues dans cet atelier durant l’année.

AQUARELLE

Les 25 et 26 juin, l’atelier Albaterra, partenaire du service culturel, propose deux jours de stage d’aquarelle tous niveaux animé par Keiko Tanabe, artiste aquarelliste japonaise. Il reste quelques places disponibles.Inscriptions : [email protected]


VIE MUNICIPALE

AU PROGRAMME

L’Espace Jeunes de Teyran proposera un mélange d’activités culturelles, d’activités sportives et de sorties.- Le FISE à Montpellier- Une randonnée- Une sortie choisie par les jeunes- Retour du club cynophile et de l’Itep de

Bourneville - Mise en place d’activités sportives

SORTIE FISE

L’Espace Jeunes ira au FISE le mercredi 9 mai. Equipé d’appareils photo avec un téléobjectif, les jeunes s’essaieront à la prise de vue sportive. Ils pourront aussi découvrir et profiter de ce show en regardant les compétitions.

Départ du tramway de Jacou à 13h30.Retour au tramway de Jacou à 18h00.Nous nous déplacerons en tramway et à pied.Inscription obligatoire. Places limitées.

Contact : Romain au 06 80 85 48 [email protected]

Espace jeunes 11-17 ansMJC - Ville de Teyran

13

Le mois dernier nous vous avons rappelé les missions du CCAS.Une équipe répond à ces demandes. Elle se compose de salariés, de nombreux bénévoles et d’élus.À la mairie, Véronique Fiol, secrétaire du CCAS accueille, écoute et accompagne en toute discrétion. À la maison de retraite, sous la direction de Leslie Richard, le personnel se dévoue avec beaucoup de professionnalisme au service des résidents.Les bénévoles de la banque alimentaire qui distribuent chaque semaine les denrées alimentaires, sont des confidents pour les bénéficiaires, les accompagnent toute l’année dans les moments difficiles mais aussi dans la «reconstruction».Dernièrement nous avons constitué, sans difficulté, une nouvelle équipe pour le transport de la banque alimentaire.Du bon travail qui mérite d’être souligné.

CCASHuguette LABALME, Conseillère municipale déléguée

VIGILANCE Les communes voisines nous ont signalé une importante recrudescence de vols dans les véhicules et notamment dans les fourgons appartenant à des artisans, quel que soit leur corps de métier. Nous demandons à tous d’être très vigilants, d’essayer de garer son véhicule dans un endroit clos et sécurisé et d’être attentifs à tout comportement suspect que vous pourriez rencontrer.

CIRCULATION EN GARRIGUENous rappelons à tous que l’accès des pistes forestières sur la commune de Teyran est interdit à tous les véhicules à moteur. Des barrières sont présentes pour rappeler cette interdiction. La plupart des cadenas DFCI permettant le verrouillage de ces barrières ont été détruits ou volés. Des patrouilles de la police municipale ont été mises en place et ont été intensifiées pour le printemps et l’été ; les policiers interviendront également le week-end et verbaliseront les contrevenants.

Commission sécuritéet vivre ensemblePatrick ROCHER, Adjoint


AU VILLAGE

RÉTROSPECTIVE EN IMAGES

UN TEYRANNAIS AU 4L TROPHY

PACS

7 avril - « Les Tondues », spectacle de théâtre de rue en déambulation, rue du commerce

7 avril - La compagnie « Les Arts Oseurs » et son public, place du Charron

Nicolas Sancère, teyrannais et son co-pilote Benjamin, tous deux en école d’ingénieur, ont participé au 4L TROPHY 2018 au Maroc comme 2500 étudiants venant de toute la France et de l’Europe.

Bien que classés 262èmes sur les 1250 voitures à l’arrivée à Marrakech, ce 4L Trophy fut l’occasion pour chacun d’apporter 10Kg de denrées alimentaires et de fournitures scolaires aux associations partenaires.

Cette belle aventure de 15 jours, pleine de liens forts entre les participants, a sacré cette année deux étudiantes infirmières de DAX.D’autres informations sur www.4LTROPHY.com

Mme Ba et M. Breugnot se sont pacsés le 13 avril.

DON DU SANG

25 maiSalle du Peyrou IILa collecte de sang sera organisée le 25 mai de 14h30 à 19h30 à la salle du Peyrou, par l’Établissement Français du Sang.


AU VILLAGE

15

TEYRAN COUNTRY DANCE

NOTRE ASSOCIATION VA FÊTER SES 10 ANS

À cette occasion, nous organisons une soirée Cabaret le 29 septembre, dîner-spectacle suivi d’une soirée dansante.Nous vous informons que le nombre de places est limité. Les réservations se font jusqu’au 30 juin.Vous trouverez les modalités de réservation sur notre site, dans la rubrique Activités, Agenda.ht t p: // tey ra n co u nt r yd a n ce.w i x s i te .co m/occitanie/l-agenda

DIANE TEYRANNAISE

DIVAGATION DES CHIENS

La Diane Teyrannaise, lauréate du Trophée Occitanie 2017 « Chasse Durable Sud de France » met tout en œuvre pour garantir une gestion durable et raisonnée de la petite faune sédentaire de plaine, tout en réalisant des aménagements adaptés au territoire.

Ces diverses actions ne peuvent concrètement aboutir que si la divagation des chiens est maîtrisée par un contrôle direct de l’animal par son maître.

Au printemps, en période de reproduction, non seulement du gibier mais aussi de la faune sauvage (écureuils, oiseaux…), la divagation des chiens entraîne un dérangement supplémentaire, c’est pourquoi l’arrêté du 16 mars 1955 impose que du 15 avril au 30 juin, dans les bois ou forêts, les chiens soient, en dehors des allées forestières, impérativement tenus en laisse.

Ces attitudes responsables permettent de contribuer à la préservation de la biodiversité et à la sauvegarde de notre faune sauvage.

ASSOCIATIONS


ASSOCIATIONS

BISCAN PAS

ACTIVITÉS GÉNÉRALES

n Jeux tous les mardis et jeudis de 14h à 17h30.

n Tarot tous les lundis de 14h à 17h30.

n Couture, broderie, tricot… Tous les mercredis

de 14h à 17h30.

n Mardi 15 mai à 14 h concours de belote.

n Jeudi 24 mai à 14 h loto mensuel.

VISITE DU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE TEYRAN

Douze adhérents du Biscan Pas ont visité le musée archéologique.Teyran 6000 ans d’histoire, ce fut le fil conducteur de notre voyage dans le temps. Notre parcours nous a emmené de Montbeyre à Saint-André-d’Aubeterre, le premier village de Teyran, pour arriver au château fort et à l’église Saint André avec sa croix de pierre qui repose sur son toit.

Contact : Alain Tourrière Tél. : 04 67 70 36 35 [email protected] http://biscan-pas.blog4ever.com

COMITÉ DE JUMELAGE

- Le samedi 31 mars, à notre invitation, trois comités de jumelage de communes voisines ont participé à une réunion d’échange sur les pratiques, les animations, les projets et les problèmes que rencontrent les comités. Ainsi, tour à tour, les comités de St Drézéry, Clapiers puis Jacou et enfin Teyran ont pu se présenter. Les échanges se sont poursuivis de manière moins formelle, un verre à la main.Le comité de St Drézéry organisera la prochaine rencontre en 2019.

- Nous sommes très heureux d’accueillir trois artistes de Montelibretti qui viendront présenter leurs œuvres lors du Printemps des artistes le samedi 19 mai. Il s’agit du premier échange artistique avec notre commune jumelle. Une invitation aux artistes teyrannais est déjà prévue lors d’un salon qui se tiendra fin août à Montelibretti. Les artistes de notre village intéressés peuvent dès maintenant prendre contact avec le comité de jumelage.

- Nos adhérents proposent actuellement une animation à l’école élémentaire sur le thème de La comedia dell Arte, sous la forme d’interventions dans des classes volontaires.

Contact : [email protected]


17

LES DIABLOTINS

TAMBOURIN CLUB DE TEYRAN

Lors du week-end des 24 et 25 mars 2018, s’est déroulé comme tous les ans, le tournoi du club de Teyran. Onze équipes étaient présentes. Les matchs se sont déroulés sur les terrains de Teyran et Assas. Ce sont les équipes de Balaruc-les-Bains (masculine) et Poussan (féminines) qui ont remporté ce tournoi.

Nous avons le plaisir d’accueillir une nouvelle arbitre, Marie FRUTOS, qui a brillamment concouru parmi une douzaine de candidats. Cette même joueuse, arbitre, a aussi été sélectionnée en équipe de France. Elle se rendra ainsi en Italie début août 2018 pour les compétitions franco-italiennes. Les entraînements en salle se poursuivent pour nos jeunes pousses le samedi matin. Venez essayer le sport tambourin, vous serez les bienvenus.

Contact : Fanny au 06 50 94 02 17 ou Michel au 06 30 36 35 82.


ASSOCIATIONSASSOCIATIONS

TEYRAN PASSION TRADITION

TEYRAN BIKE 34

JEUDI 10 MAI (ASCENSION) : 15ÈMES RANDONNÉES CYCLISTES DE LA TEYRANNAISE - SOUVENIR CHARLES-PÉREIRA

Pour la 15ème fois consécutive, avec le soutien de la ville de Teyran, du département de l’Hérault et de la région Occitanie, TB-34 vous invite à participer, le jeudi de l’Ascension, aux randonnées cyclistes de la Teyrannaise, ouvertes à tous (licenciés, non licenciés, adultes et mineurs accompagnés). Six circuits différents vous attendent : parcours routiers de 62 Km (dénivelé 520 m), 88 km (838 m) et 129 km (1376 m), départs libres de 7 h 30 à 9 h et parcours ‘’nature’’ VTT de 12 km, 26 km et 41 km, départs libres de 7 h 30 à 10 h. Inscriptions, départs et arrivées à la salle des fêtes du village, 8 € pour les licenciés, 10 € pour les non licenciés et 1 € pour les mineurs de moins de 16 ans (obligation d’être accompagnés par un adulte).Au départ, à l’arrivée et sur les parcours, collations et copieux ravitaillements offerts par Wellness, le club de forme de Teyran. Après la remise des coupes et récompenses à 12 h 30 par les autorités locales, Lucien Gasque et Jean-Claude Tolmos, nos dévoués spécialistes, vous feront déguster nos succulentes et renommées grillades.

Aucun classement, respect scrupuleux du code de la route et port du casque obligatoires.

Contact : www.teyranbike34.fr

RADIO CLUB AMATEUR

JOURNÉE À L’UNIVERSITÉ

Quelques membres du radio club sont retournés à l’université, non pas sur les bancs des amphis, cela aurait pu, mais en réponse à l’invitation à la journée porte ouverte du 10 mars dernier. Moments riches et constructifs.En effet depuis un peu plus d’un an le radio club entretient une relation avec le campus du Triolet et à l’occasion anime des actions communes. Plus de détails sur notre site internet.

Permanence : au 3 rue des Arènes Le mercredi et samedi après-midi de 14h à 18h

Contact : Guy Gleizes 06 22 95 15 94 [email protected] http://f8khr.r-e-f.org/


QRCodescan

www.ville-teyran.fr/rezopouceInformations et inscriptionen Mairie ou rezopouce.fr

• Arrêt de bus Massillan• Arrêt de bus Soleil d’Or• Arrêt de bus Le Salaison• Arrêt de bus La Boissière• Arrêt impasse des Lavoirs

ville de TeyranLa etla Communauté de communes

vous présentent

AGENDA

MAIRIE Lundi : 8h à 12hMardi au vendredi :8h à 12h, 13h30 à 17h30Samedi : 10h à 12h (serv.réduit)Accueil général : 04 67 16 19 19 Secrétariat du Maire et DGS :04 67 16 19 01 Services techniques : 04 67 16 19 07Urbanisme : 04 67 16 19 08Collecte des déchets verts : 04 67 16 19 16CCAS : 04 67 16 19 18

MÉDIATHÈQUEwww.mediateyran.com 04 67 16 19 13ÉCOLESMaternelle : 04 67 16 19 31Primaire : 04 67 16 19 14POLICE MUNICIPALE 06 68 21 82 13GENDARMERIE NATIONALE 04 99 63 68 50 (Clapiers)DÉPANNAGE ÉCLAIRAGE PUBLIC08 00 39 18 48EAU - ASSAINISSEMENT 09 69 32 35 52 (Véolia Ruas CGE)

Correspondant local Midi Libre Eric Halley : Tél. 06 58 81 40 02www.midilibre.fr/herault/teyran/

COLLECTE DES DÉCHETS VERTS 04 67 16 19 16 avant vendredi midipour la collecte le lundi suivant

DÉCHETTERIE (Route de Prades CD45)MERCREDI, VENDREDI et SAMEDI 9h à 12h, 14h à 18hDIMANCHE - 9h à 12h

POLICE SECOURS : 17 SAPEURS POMPIERS : 18SAMU - MÉDECIN de garde : 15PHARMACIE de garde : 3237SOS VÉTÉRINAIRE : 04 67 45 46 84DÉFIBRILLATEURS automatiques externes : devant les entrées de la salle des Fêteset du poste de la police municipale

ERDF DÉPANNAGE 09 72 67 50 34GRDF URGENCE SÉCURITÉ GAZ08 00 47 33 33

INFOS PRATIQUES URGENCES

17 MAI 20h30 Cinéma “Loin des hommes” de David Oelhoffen Lieu et organisateur : médiathèque

6 MAI Vide grenierOrganisateur : Teyran Passion TraditionLieu : salle des Fêtes

25 MAI 19h Rencontre littéraire avec François Beaune

Lieu : salle de la Bergerie Organisateurs : médiathèque - comédie du livre - comité de jumelage

19 MAI 10h-19h Printemps des Artistes Lieu : centre Ville Organisateur : service culturel

24 MAI 19h Rencontre littéraire italienne avec Eleonora Mazzoni Lieu : salle de la Bergerie Organisateurs : médiathèque - comité de jumelage

26 MAI 10h Aux livres les petits! Lieu et organisateur : médiathèque

26 MAI 10h Aux clics les juniors Lieu et organisateur : médiathèque

1ER JUIN 19h Rencontres avec des Personnes Remarquables Josiane Ubaud ethnobotaniste Lieu : salle de la Bergerie Organisateur : service culturel

1-2 JUIN Exposition Atelier Albaterra Lieu : salle du Charron Organisateur : service culturel

3 JUIN DiablopucesLieu : salle du Peyrou Organisateur : crèche associative de Teyran

10 MAI 15èmes randonnées cyclistes de la TeyrannaiseOrganisateur : Teyran Bike 34Lieu : salle des Fêtes

25 MAI Don du sangOrganisateur : EFSLieu : salle du Peyrou II

8 MAI Commémoration

Documents

n°187 - Teyran · compte du report de 186 000€ de l’exercice 2016 sur l’exercice 2017 lors du vote du budget voilà un an. Cet excédent est dû à une légère augmentation