N°4435 - MARDI 12 AVRIL 2016 - 15 DA - Edition Nationale

FRONTIÈRE OUEST

UNE BANQUE DE DONNÉES SUR LA CONTREBANDE ET LES CONTREBANDIERSSELON LE MINISTRE DE L'ENERGIE«LA RÉUNION OPEP

ET NON-OPEPDE DOHA EST CRUCIALE»

Page 04

Page 05

CES ENNEMIS QUIGUETTENT L’ALGÉRIE

IMPORTANT LOT D'ARMEMENTS ET DE MUNITIONS DÉCOUVERT

ACCIDENTS DE LA ROUTE

TOLÉRANCE ZÉRO FACEAUX CONTREVENANTS

Lire en page 05

JEUX MÉDITERRANÉENSUNE TRAVERSÉE À VÉLOORAN-ISTANBUL POUR

PROMOUVOIR ORAN-2021

Page 15

Lire en page 03

page 05

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST

Au Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration

16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Directeur de la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAO

Le Carrefour d’Algérie

Bureau d’Alger

Maison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04Fax: 023 70 91 46

Impression Ouest

Société d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger

01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.com

E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02Ministère de la Justice21.000 documents portant une signatureélectronique délivrés depuis 2015

Concours national sur l'innovation et les TIC «Jinnovtic»Lancement de la 2ème édition

Enseignement supérieurRencontres algéro-tunisiennesà Alger et à Oran

Le wali de Milase substitue à l'APC de Teleghma

Projet de loi sur l'investissementLes directeurs des impôts et desdouanes auditionnés par la commission

Plus de 21.000 documents portantune signature électronique ont étédélivrés depuis 2015, a indiqué di-

manche Abdelhakim Akka, directeur de lamodernisation au ministère de la Justi-ce. 21.007 documents dont 16.566 ca-siers judiciaires et 4.441 certificats de na-tionalité ont été délivrés depuis le lance-ment de l'opération de signature électro-nique le 25 février 2015 jusqu'au samedi9 avril 2016, a déclaré M. Akka à l'APS enmarge de la visite du ministre français dela Justice, Garde des sceaux, Jean Jac-ques Urvoas au Centre de personnalisa-tion de la puce pour la signature électro-nique. Concernant la communauté natio-nale établie à l'étranger, 14.726 docu-ments ont été délivrés à travers les re-présentations diplomatiques algériennesà l'étranger. 40.768 demandes électroni-

ques de délivrance des documents sus-cités ont été enregistrées depuis le lan-cement de l'opération de signature élec-tronique et l'entrée en vigueur de la loi N°03-2015 relative à la modernisation de lajustice, a fait savoir le même responsa-ble. Dans le cadre de la coopération avecles corps constitués, M. Akka a préciséque l'opération avait concerné, dans unepremière étape, la Direction générale dela sûreté nationale (DGSN) pour s'étan-dre par la suite à la Gendarmerie natio-nale, avant sa généralisation cette annéeaux tribunaux militaires. De son côté, leministre français a salué les avancéesenregistrées en matière de signatureélectronique en Algérie soulignant queles tribunaux et cours de justice français"sont encore loin de ces formes de mo-dernisation".

La commission des affaires économiques, du développement, du commerce,de l'industrie et de la planification de l'Assemblée populaire nationale (APN) aauditionné dimanche les directeurs généraux des impôts et des douanes, res-

pectivement Abderrahmane Raouya et Kaddour Bentahar. Seront également audition-nés demain lundi les directeurs généraux de l'Agence nationale de promotion del'investissement (ANPI) et de l'Agence nationale de médiation et de régulation foncière(ANMRF), le président de l'Association des banques et des établissements financiers(ABEF) et le président du forum des chefs d'entreprises (FCE), a indiqué un communi-qué de l'Assemblée. La dernière réunion de la commission prévue mardi sera consa-crée à l'audition du président de la Chambre algérienne de commerce et d'industrie(CAIC) et de trois experts, ajoute le communiqué.

Le wali de Mila Abderahmane Ma-dani Fouatih a annoncé dimanchela décision de se substituer à l'As-

semblée populaire communale (APC) deTeleghma après l'échec des tentativespour résoudre "le blocage qui a paralysélongtemps" l'institution. Le wali a annon-cé, du siège de l'APC de Teleghma, avoirdélégué ses pouvoirs à la secrétaire gé-nérale de la commune Mme Malika Guel-lil pour gérer les affaires de cette com-mune, dont le blocage de l’APC, a-t-il in-diqué, "s’est répercuté négativement surle développement et la prise en charge

des préoccupations de la population lo-cale". Teleghma figure parmi les quatrecommunes aux taux "les plus faibles" enmatière de consommation des crédits desopérations de développement, a encoreindiqué le wali affirmant que cette mesure"frappera" les autres APC "qui ne mettrontpas fin aux situations de blocage qui lescaractérisent". Pour rappel, l'APC de Tele-ghma était conduite par une majorité desept élus du FFS (Front des forces socia-listes), de sept autres élus FLN (Front delibération nationale) et cinq RND (Ras-semblement nationale démocratique).

Le ministère de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication a lancé la 2ème édition du concours national sur l'innovation et les TIC"Jinnovtic" sous le thème "le citoyen au coeur du progrès", a indiqué le ministère

dans un communiqué. Les inscriptions au concours ont été ouvertes hier dimanche etla remise des prix aux lauréats aura lieu le 29 septembre prochain, selon le ministère.L'objectif de ce concours "est de poursuivre et d'encourager l'innovation qui contribuede manière directe à l'amélioration de la vie des citoyens par le traitement des différen-tes problématiques liées, entre autres, à la santé, l'éducation, l'environnement, letransport et d'autres aspects du quotidien", indique la même source. Ce concours estaussi une occasion pour accroître, selon le ministère, la compétitivité en milieu desjeunes, de contribuer au développement du pays et d'encourager les créateurs àéchanger leurs idées novatrices. La participation à ce concours est ouverte aux jeunescréateurs, hommes et femmes âgés de moins de 35 ans et l'inscription se fait via lesite web: "www.jinnovtic.dz".

Des rencontres professionnelles algéro-tunisiennes dans le domaine de l'enseignement supérieur sont prévues les 17 et 19 avril prochain à Alger et àOran, a indiqué dimanche le chef de la mission commerciale à l'ambassade

de Tunisie en Algérie. Une délégation composée des représentants de plus de 15établissements tunisiens participera à ces rencontres programmées en marge duSalon de l'étudiant algérien, a précisé Riadh Bezzarga dans un communiqué transmisà l'APS. La mission tunisienne est composée notamment de cadres des Universités,des Ecoles et Instituts d’enseignement supérieur, et de Centres de formation techni-ques et professionnels, fait-on savoir de même source. Ces journées constituerontune opportunité pour nouer des contacts de partenariats et d’investissements entreles opérateurs des deux pays, a souligné M. Bezzarga, signalant que les rencontres setiendront au Palais de la Culture "Moufdi Zakaria" à Alger (17 avril) et à l’hôtel "FourPoints" à Oran (19 avril). Les précédentes rencontres professionnelles algéro-tuni-siennes, tenues en février dernier à Oran, avaient été consacrées au secteur du Bâti-ment, des travaux publics et de l'hydraulique (BTPH) ainsi qu'aux segments connexescomme les études, l'engineering, l'architecture, l'urbanisme et le mobilier.

Attaqué par un essaim d'abeillesUn jeune de 36 ansdécède à Ammi MoussaLe défunt a perdu la vie au lieu dit Ouled Mimoune, à quelques encablures de

Ammi Moussa dans la wilaya de Relizane, aprés avoir été attaqué par un essaim

d'abeilles au moment où il se promenait en compagnie de sa petite famille. Trans-

féré à la polyclinique de Ammi Moussa, une enquête a été ouverte par la gendar-

merie nationale pour définir les vraies causes de ce drame.

Point de Vue Par BOUHALI Abdallah

La presse française a boycotté la visite dupremier ministre français Manuel Valls enAlgérie sous prétexte que les autorités Al-

gériennes ont refusé le visa d'entrée aux journa-listes du journal Le Monde et la chaîne Canal+.Tout d'abord l'Algérie est souveraine d'accorderou de refuser le visa à qui elle veut. C'est le casaussi pour la France qui refuse le visa à desAlgériens sans la moindre explication. Ensuite,certains journalistes français ne sont guère inté-ressés de couvrir l'événement, à savoir la signa-ture d'un certain nombre d'accords entre l'Algé-rie et la France. Ce qui les intéresse par contre,c'est d'autres sujets qui peuvent les transformeren risée, c'est le cas de Canal+, ou en scandalecomme le fait souvent le journal Le Monde. Et leplus important, aucune visite d'officiels françaisen Algérie ou d'officiels algériens en France n'afait la Une dans les médias français, ni les jour-naux ni les chaînes TV y compris les chaînesd'information. En quoi alors ce boycott peut nousatteindre? Lorsqu'on lit la presse ou on consulteles sites d'information, on a presque envie derire. On parle de ce boycott comme une sorte decoup médiatique ou encore une belle revanchemais en fait, ce n'est qu'un coup d'épée dansl'eau qui ne pourra jamais ternir l'image de l'Al-gérie. Bien au contraire, les autorités algérien-nes ont bien répondu à cette attaque médiati-que française qui n'est pas la première d'ailleurs.Aucun pays au monde n'acceptera que son Chefd'Etat soit traîné ainsi dans la boue et ouvre trèsgrand ses bras pour accueillir des journalistesrécidivistes. Il ne s'agit bien évidemment d'aucu-ne espèce d'atteinte à la liberté d'expression queces médias revendiquent à chaque fois qu'ils sontremis à leur place. Faut-il ajouter que Le Monde,journal pourtant très à cheval sur le profession-nalisme a commis une erreur (volontaire) monu-mentale en mettant la photo du président Boutefli-ka à la Une alors qu'il n'est même pas cité dansle scandale de Panama Papers. Rien ne peutjustifier une telle «erreur» sauf peut-être cetteenvie de ternir l'image d'un chef d'Etat, Algérienpar dessus tout. Comment dans de telles condi-tions, peut-on brandir l'argument de la liberté d'ex-pression sans rougir et sans avouer ce manqueflagrant de professionnalisme? Pour conclure,tout le monde connaît l'histoire de l'enfant qui nevoulait plus dormir près de son grand père ettout le monde connaît la réponse du grand père...

Boycottez commevous voulez...

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Forces navales

Exercice de sauvetage en mer au port d'Alger

A la faveur de la lutte contre leterrorisme et des dispositionsde la charte de réconciliation

et de paix, l’ANP n’en finit pas demarquer des points .Elle effectue desratissages dans le maquis les pluslointains et ne cesse de découvrir descaches d’armements, susceptiblesde nuire aux populations et consti-tuer un danger permanent pour lasécurité publique. Ces opérationssont menées régulièrement et sansrelâche afin d’acculer les poches duterrorisme résiduel dans leurs der-niers retranchements. Ainsi, un dé-tachement de l'Armée nationale po-pulaire (ANP), relevant du secteuropérationnel d'Adrar, a découvert, di-manche, une cache contenant unimportant lot d'armements (43 armesde guerre) et de munitions, indique,

Important lot d'armements et de munitions découvert

Ces ennemis qui guettent l’Algérielundi, un communiqué du ministèrede la Défense nationale. Ces opéra-tions intensives sont menées dansle cadre de la poursuite de la luttecontre le terrorisme. "Dans le cadrede la lutte antiterroriste et grâce à lapermanente vigilance des forces del'ANP, un détachement relevant dusecteur opérationnel d'Adrar (3èmeRM), en exploitant des renseigne-ments fournis par des citoyens, adécouvert, le 10 avril 2016, une ca-che contenant un important lot d'ar-mements (43 armes de guerre) et demunitions", précise la même sour-ce. Ce ravitaillement se diversifie tousazimuts. Il s'agit de "onze (11) pisto-lets mitrailleurs de type Kalachnikov,de dix (10) fusils semi automatiquede type Simonov, de dix (10) fusils àrépétition, de deux (02) fusils à lunet-

te, de trois (03) fusils mitrailleurs detype FM, de cinq (05) mitrailleuses12,7, d'une (01) mitrailleuse 14,5 etd’un (01) lance roquettes RPG", ajou-te-t-on de mêmes sources. Concer-nant les munitions, les forces del'ANP ont saisi (85) obus pour mor-tiers 60 et 82 millimètres, (54) fuséespour mortier 60 et 82 millimètres,(168) charges pour mortier, (54) car-touches pour mortier, (19.145) bal-les de différents calibres, (03) ban-des à munition et (12) chargeurs pourmunition. Selon le communiqué, "cet-te importante saisie d'armements etde munitions démontre la permanen-te vigilance et la ferme déterminationdes forces de l'ANP à faire échouertoute tentative de porter atteinte à lasécurité du pays".

B.H

Le Commandement des forcesnavales a organisé dimancheun exercice démonstratif de re-

cherche et de sauvetage, en rade duport d'Alger, suivi d'une enquête nau-tique avec la présence d'observa-teurs nationaux et étrangers, indiqueun communiqué du ministère de laDéfense nationale (MDN). L'exercicevise "la préparation des moyens hu-mains et matériels pour tous les in-tervenants, militaires et civils, à tousles niveaux avec pour objectifs, laconsolidation de la coopération etcoordination des actions entre leCNOSS, les structures militaires etles organismes civils concernés,l'entraînement et la dynamisation duCNOSS (Alger), à la conduite desopérations de recherche et sauveta-ge en mer", a-t-on précisé. Il s'assi-gne également "le perfectionnementdes procédures de communicationentre les différents secteurs concer-nés par le SAR maritime, ainsi quel'enrichissement de l'expérience ac-quise dans les domaines de sur-veillance et de sauvetage en mer"."L'évaluation de l'état de préparationdes intervenants, des délais d'inter-vention et des techniques de recher-che et de sauvetage en mer, demême que l'évaluation des résultatsrelatifs à la mise en œuvre de l'orga-nisation locale, régionale et nationa-

le", figurent également parmi les ob-jectifs visés par cet exercice. Il s'agitaussi de "tester l'efficacité desmoyens d'interventions existants àtous les niveaux et de maîtrise desprocédures d'enquête nautique".S'agissant du scénario de l'exercice,la même source explique que "leCommandant du car-ferry (TAREKIBN ZIAD) en provenance de Mar-seille (France), émet un SOS faisantétat d'un incendie à bord au niveaud'un compartiment adjacent à la sal-le des machines. Aussitôt, le CNOSSmet en alerte les moyens d'interven-tion SAR (Navales, Aériens et Terres-tres), et informe les membres du co-mité SAR, un membre de l'équipagemanque à l'appel, plusieurs blessésparmi les passagers et membresd'équipages et une panne moteursont signalés". L'exercice "se dérou-le en trois phases. La première estappelée phase d'alerte: après récep-tion du SOS, simultanément par lesorganismes de surveillance et deveille, qui avertissent le CNOSS à Al-ger, qui met en alerte tous les moyensde recherche et de sauvetage pourintervenir, et informe les membres ducomité SAR, en même temps que lapréparation du plan d'intervention"."La phase de recherche et de sauve-tage est orientée sur l'intervention parles moyens de sauvetage et l'évacua-

tion des blessés vers le poste médi-cal avancé au port d'Alger. Début del'extinction de l'incendie. Après cons-tatations du manque à l'appel d'unmembre de l'équipage du navire, unhélicoptère SAR des Forces navalesest engagé pour des recherches surzone, il récupère le naufragé et ledépose à terre. Après la maîtrise del'incendie, remorquage du navire endétresse jusqu'au quai du port d'Al-ger". Enfin, la "phase d'enquête nau-tique qui consiste en l'ouverture d'uneenquête nautique par le service com-pétent des Garde-côtes". Cet exerci-ce "intervient dans le cadre des acti-vités de préparation au combat desForces navales exercice 2015-2016et la mise en œuvre des plans decoopération du centre national desopérations de surveillance et de sau-vetage (CNOSS) avec l'entreprisenationale du transport maritime desvoyageurs", note le communiqué."Une vaste zone de la Méditerranéeoccidentale, en matière de rechercheet de sauvetage en mer, a été misesous la responsabilité de l'Algérie parson adhésion à la convention deHambourg en 1982 et par la ratifica-tion de la convention SOLAS de 1974.Elle est appelée à honorer ses en-gagements vis-à-vis de la commu-nauté internationale", rappelle lamême source.

L'Assemblée populaire nationale (APN) reprendra ses travaux mardi en séance plénière consacrée à la présentation et à l'examen du projet

de loi complétant l'ordonnance n°156-66 portant codepénal, a indiqué lundi un communiqué de la chambrebasse. Les travaux se poursuivront mercredi en séan-ce plénière consacrée à l'examen du projet de loi por-tant utilisation de l'empreinte génétique dans les pro-cédures judiciaires et l'identification des personnes.Le premier projet de loi vise à "adapter le systèmelégislatif national aux engagements internationaux, no-tamment la résolution 2178 du Conseil de sécurité del'ONU", avait indiqué le ministre de la Justice, Gardedes Sceaux, Tayeb Louh. Le texte criminalise l'"actede déplacement des Algériens ou des ressortissantsétrangers résidant en Algérie, d'une manière légaleou illégale, vers un autre Etat afin de commettre, inci-ter à commettre ou s'entraîner à commettre des actesterroristes en utilisant les technologies de l'informa-tion et de la communication (TIC), ou tout autre moyen".

APNExamen du projet de loiportant code pénal ce mardi

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com04 Actualités

Pôle & Mic Par Adnan Mouri

La pause-café est-elle nécessaire? Selon des chercheurs, ce moment de dé-tente peut permettre aux salariés de

nouer des liens souvent considérés utiles aubon fonctionnement des entreprises. Effecti-vement, elle permet aux salariés de bien dé-marrer la journée et de travailler dans la bonnehumeur. Cependant ce qui ne peut être toléréc’est d’en abuser au point où cette absencetemporaire et répétée se répercute sur le tra-vail. Un état de fait incompréhensif chez nous,quand certains salariés quittent carrément leurposte pour aller s’attabler dans le café du coin.Comment qualifier cela? Est-ce une pause oucarrément un absentéisme volontaire. Ce phé-nomène peut s’expliquer par le fait que l’em-ployé cherche un moyen de s’extraire du bu-reau afin de vaquer à ses occupations person-nelles en pleine journée de travail. Ils partentdu principe que «moins ils en font et mieux ilsse portent», en passant leur temps à se com-parer à leurs chefs qui sont loin d’accomplirleur mission. Ainsi, ils justifient leur irrespon-sabilité. Il est vrai que l’incompétence et la fui-te en avant de certains responsables laissentla porte ouverte à toutes sortes de dérives. Unresponsable peu soucieux de la bonne gestionde son entreprise est enclin à fermer les yeuxsur de tels comportements, étant lui-même in-capable de donner le bon exemple de rigueurau sein de son équipe, ce qui encourage lessalariés de profiter de cet état de faiblesse pourdéserter délibérément leurs bureaux dans lajournée ou bien avant l’heure de fermeture. Leseul moyen de mettre un terme à ce genred’abus et de donner une bonne image de l’ad-ministration algérienne. C’est l’exigence enverssoi-même d’abord et le devoir de fournir le maxi-mum d’efforts pour mener à bien sa mission etnon le cas contraire où occuper un poste dechef ne sert qu’à profiter des privilèges et cor-rompre son équipe de façon à pouvoir menerune vie paisible sur le plan travail, en mettantde côté l’autorité et le devoir que tout respon-sable doit véhiculer pour ainsi dire ne pas sesentir redevable envers ses employés. Que direquand dans certains pays on cherche à interdi-re la pause pipi car on pense qu’elle porte at-teinte à l’intérêt de l’entreprise… Il est grandtemps de redresser le pays par un respect ri-goureux des règles qui gèrent les administra-tions et les entreprises: une pause est néces-saire car l’humain n’est pas un automate cer-tes, c’est l’abus qui est dénoncé, il faut le sou-ligner, la pause devrait permettre un meilleurrendement comme on le voit dans certainesentreprises qui autorisent une pause de 20 mnpour une sieste. Selon des spécialistes, la sies-te permet aux salariés de mieux fructifier leurtravail, cette pause serait très bénéfique pourle salarié comme pour l’entreprise. Enfin, pe-nons exemple sur ce qui marche ailleurs et ren-tabilisons notre énergie et notre temps de tra-vail. La pause est indispensable mais les abussont néfastes pour les entreprises. L’absentéis-me est une tare et un frein au développementdu pays.

La pause-caféen Algérie

Le groupe Sonatrach a signé uncontrat d'étude, de fourniture,de construction et de mise en

service avec la société japonaiseJGC Corporation et JGC Algeria Spa,a indiqué lundi le groupe dans uncommuniqué. Signé mercredi dernierà Alger, ce contrat porte sur le revam-ping et la réalisation d’un nouveausystème de production au niveau desunités satellites sud à Hassi-Mes-saoud, de trois (3) unités satellitesau Sud-est du pays et de quatre (4)unités satellites au Sud-ouest. Lerevamping est l'ensemble d'interven-tions sur une installation industrielleen vue de modifier et/ou d'accroîtresa capacité de production. Les dé-lais de réalisation de ce contrat si-gné entre Sonatrach et JGC Corpo-ration et JGC Algeria Spa vont de 24 à48 mois, en considérant les récep-tions partielles, précise le communi-

Sonatrach

Signature d'un contrat avec JGCCorporation et JGC Algeria Spa

qué. "Le revamping de ces installa-tions ainsi que l’implémentation desnouvelles sections de séparation dehaute pression et la ségrégation despuits produisant à haute pressiondes puits produisant à basse pres-sion en matière de collecte, objet ducontrat, vont permettre de doter lesinstallations d’une technologie ré-cente qui répond aux normes et exi-gences de la sécurité et de la protec-tion de l’environnement, d’une part,et d’augmenter leur capacité de trai-tement, d’autre part", note la mêmesource. Ils permettront également de"sécuriser le personnel et toutes lesinstallations des éventuels incidentsprovenant d’une défaillance techni-que ou électrique" et de "lever les ré-serves émises par les assureurs surl’état actuel des installations". Enoutre, ils éviteront le torchage de 2millions m3/jour de gaz, et permet-

tront de renforcer les capacités derécupération et de compression desgaz associés envoyés au Centre detraitement sud, et d'apporter égale-ment une augmentation successiveen brut de plus de 20.000 barils parjour. Par ailleurs, Sonatrach précisequ'à l'issue de l’appel à la pré-quali-fication à ce contrat, quatre (4) candi-dats avaient été pré-qualifiés: Tecni-cas Reunidas, Groupement JGCCorporation-JGC Algéria Spa, Grou-pement ABB/Sarpi Spa et Petrofacinternational LLC. Après évaluationdes offres techniques et financièrespar la commission des marchés dugroupe pétrolier algérien, le marchéa été attribué au consortium JGCCorporation et JGC Algeria Spa, qui aprésenté l'offre la moins-disante pourun montant de 339 millions de dol-lars et 2 milliards de DA, note le com-muniqué.

Selon le ministre de l'Energie Salah Khebri

«La réunion Opep et non-Opepde Doha est cruciale»L

a réunion des producteurs depétrole Opep et non-Opep,prévue le 17 avril à Doha (Qa-

tar), est "cruciale", a affirmé, lundi àAlger, le ministre de l'Energie, SalahKhebri, qui a estimé qu'un accordconsensuel pour geler la productionpermettrait au marché pétrolier de seraffermir progressivement. "La réu-nion du 17 avril a pour objectif de semettre d'accord pour geler la produc-tion à son niveau de janvier 2016.C'est une réunion cruciale, car si tousles pays (...) sont d'accord pour gelerleur production, cela va permettre aumarché de se raffermir progressive-ment", a déclaré M. Khebri à la pres-se en marge d'une rencontre sur lescarburants. Selon le ministre, lescours de pétrole pourraient se stabi-liser, au moins, autour des 40 dol-lars si les pays producteurs de pé-trole, qu'ils soient membres ou nonde l'Organisation des pays exporta-teurs de pétrole (Opep), s'engagerontà maintenir leur production au niveaude celle de janvier 2016. "Si tous cespays s'engagent à ce qu'ils n'aug-mentent pas leur production, celadonnera un signal fort au marché pourque les prix se stabilisent au moinsautour de 40 dollars le baril", a-t-ilavancé. Il a, dans ce sens, observéque rien que l'annonce de la tenuede cette réunion a fait remonter pro-gressivement les cours au-dessusde 40 dollars le baril. Selon lui, si laréunion de Doha parviendra à abou-tir à un accord de gel accepté par tousles producteurs, ce sera déjà un pre-mier pas lequel était "inespéré" il y aquelques mois de cela. S'agissantde la réaction attendue du marché àun éventuel accord de gel, le minis-tre a indiqué qu'il faudrait observercette réaction pendant les six pro-chains mois. "Il y a un monitoring dumarché qui se fera dans les six moisà venir, et des décisions ultérieuresseront prises" en fonction de la si-

tuation du marché, selon lui. Quant àla possibilité d'aller vers une réduc-tion de la production pour soutenirles cours, M. Khebri a rappelé queplusieurs pays producteurs n'avaientpas accepté cette option. "Les pays(producteurs) ne veulent pas réduireleur production. Nous avons déjàdemandé une baisse de production,mais des pays ne le veulent pas dontnotamment ceux qui ne sont pasmembres de l'Opep et à leur tête laRussie", a noté le ministre. Il a, tou-tefois, émis le souhait que la deman-de mondiale puisse contribuer à sta-biliser le marché en puisant dans l'ex-

cédent de l'offre en vue de soutenirles cours. Interrogé par l'APS sur laposition de l'Iran qui refuse d'adhé-rer à un éventuel accord de gel, M.Khebri a considéré que la réunion duDoha était, justement, destinée à"rapprocher" les positions des paysproducteurs et à atténuer les diver-gences. L'objet de la réunion deDoha "est de rapprocher tous lespoints de vue. Chaque pays a despréoccupations, des justificatifs.Nous les étudierons ensemble etnous sortirons, j'espère, avec un con-sensus qui arrange tout le monde",a-t-il souhaité.

Djezzy enrichit ses forfaits Data «Speed»Au grand plaisir de ses abonnés, Djezzy annonce la diversification de sesoffres Data pour les rendre encore plus généreuses et plus adaptées auxdifférents besoins deses clients.La gamme Speed compte désormais les forfaits suivants :• Speed Heure: 50 DZD pour 100 Mo• Speed Jour: 100DZD pour 100 Mo• Speed 02 Jours: 200DZD pour 300 Mo• Speed 04 Jours: 300DZD pour 600 Mo• Speed 30 Jours: 800DZD pour 1Go• Speed à la demande: 4 DZD le MO.Pour les clients 3G la souscription aux forfaitsSpeedse fait via la page web:www.djezzy3G.com ou via la formule*707#. Il est à rappeler que la souscrip-tion aux offres data de Djezzy vous donnent un accès gratuit & illimité aux sitesinternet suivants: www.djezzy.dz, www.imtiyaz.dz, www.ouedkniss.com,www.echoroukonline.com, www.lebuteur.com et www.elheddaf.com.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

La Commission nationale con-sultative pour la promotion etla protection des droits de

l'Homme (CNCPPDH) a incité, lundi,les pouvoirs publics à s'atteler "avecforce et conviction" à l'instauration"effective d'une tolérance zéro" auxcontrevenants aux dispositions ducode de la route. La CNCPPDH "inci-te les pouvoirs publics à s'atteler avecforce et conviction à l'instauration ef-fective d'une tolérance zéro aux con-trevenants aux dispositions du codede la route", a indiqué un communi-qué de la Commission, appelant lesautorités concernées, au niveau lo-cal et central, "à assurer un effectif etdiligent entretien de l'état des routeset des signalisations routières". Ellea noté qu'en 2015, les services de laGendarmerie nationale ont recensé20.361 accidents de la circulationroutière ayant causé 3.801 morts et36.657 blessés, soit une moyenne"effroyable" de 56 accidents causant,chaque jour, la mort de 10 person-nes et des blessures à 100 autres.Au cours de ce premier trimestre del'année 2016, les chiffres sont aussi"effrayants". Pour la Commissioncertes, le facteur humain est "respon-sable de la majorité" de ces acci-dents, mais "cela n'exonère en rienla responsabilité des autorités et des

Accidents de route

Tolérance zéro face aux contrevenants

institutions publiques en charge dela constatation et de la répressiondes comportements infractionnelsau code de la route ainsi que cellesen charge de l'infrastructure routiè-re". "Des milliers d'usagers de la rou-te sont décédés ou blessés à la sui-te d'accidents de la circulation rou-tière", a observé le communiqué ajou-tant que c'est devenu une "véritablehécatombe dans notre pays". Selonla CNCPPDH, que chaque institutionconcernée doit exercer "effectivementet sans aucune relâche les préroga-tives qui lui sont dévolues (...)". "Cet-te situation dramatique qui interpellela conscience de tout un chacun doitrecevoir une action concrète, soute-nue, effective et volontariste, qui n'ac-cepte aucune entorse, dans l'objectifde faire de nos routes un axe de rap-prochement et d'évasion conviviale etnon un couloir où viennent s'entas-ser, chaque jour, des morts et desblessés", a relevé la CNCPPDH."Agissons tous ensemble pour fairede la route un chemin de paix et nonune rencontre obligée avec la mort",a plaidé la Commission. Déjà, lors-qu’une institution comme la CNCPPDH versée dans les questions desDroits de l’Homme, se met à s’im-miscer dans les choses appartenantà la circulation routière et les retom-

bées des extravagances commisespar des chauffards irresponsablesou dans un besoin psychologiquede se faire dissuader, ça veut direque l’on est devant un « feu rouge »et que l’on doit impérativement s’ar-rêter. Le problème, c’est qu’à chaque an-née, c’est la même mélodie qui estchantée. Chaque année à la mêmeheure, on est devant des bilans ca-tastrophiques voisins à celles desséismes de sept sur l’échelle Rich-ter. Et, à chaque bilan, on enregistredes pourcentages affreusement su-périeurs à celui de la fois passée.On dénonce, à la presse et partoutd’ailleurs, la gravité de la situationau niveau de la circulation routière.La solution ? Elle n’est autre quefaire l’usage d’une dissuasion, pasvindicative de tout évidence, maisplutôt, servant à rééduquer les chauf-fards débridés dans le sens positif.Celui, de respecter le code de la rou-te et les lois de la république et par-dessus tout, apprendre à être un ci-toyen responsable. Le hic, c’est quebeaucoup de ces chauffards irres-ponsables, sont les premières victi-mes de leurs folies. Ils les terminentsoit outre-tombe, ou handicapés àvie.

B. Abdelkader

La Gendarmerie nationale acréé une banque de donnéessur la contrebande et les con-

trebandiers dans l’Ouest du pays, a-t-on appris lundi à Tlemcen du chefservice de la communication de cecorps sécuritaire. Lancée depuis ledébut de l’année en cours, cette ban-que de données est un fichier regrou-pant toutes les informations liées auphénomène de la contrebande et per-met de répertorier les indices de cephénomène, à savoir les moyens etla nature du trafic, les produits cibléset les lieux d’acheminement, a souli-gné le Colonel Abdelhamid Kerroud,en marge d’une visite guidée sur labande frontalière Ouest, organiséeau profit au profit des journalistes dela presse nationale. Ce mécanismevient comme un appui aux différen-tes mesures entrées en vigueur dans

Frontière Ouest

Une banque de données sur la

contrebande et les contrebandiers

le cadre de la lutte contre ce fléau etcomprend également les profils despersonnes impliquées et complices,les lieux de stockage et toutes lesactivités concernées par le trafictransfrontalier, a souligné le mêmeofficier supérieur. Cette banque dedonnées est appelée à être générali-sée à l’ensemble des wilayas fronta-lières du pays, à la faveur des résul-tats jugés positifs de cette expériencedans l’Ouest depuis son lancement,a précisé le même responsable, ajou-tant que ce fichier est alimenté et misà jour par l'ensemble des unités terri-toriales et les garde-frontières. Cenouvel outil se veut un moyen prati-que pour l’ensemble des unités en-gagées dans la lutte contre le trafictransfrontalier afin d’échanger entemps réel les informations et aiderau traitement et à la résolution des

enquêtes judiciaires. Par ailleurs, labrigade de recherches a réalisé, de-puis sa création à Maghnia il y a envi-ron une année, d’importants résul-tats notamment, le démantèlementde 24 réseaux de trafic internationaldu kif traité provenant du Maroc. Lesinvestigations menées dans ce ca-dre ont permis l’arrestation de dixbarons de la drogue, qui étaient enfuite et faisant l'objet de mandats d’ar-rêt. L’activité de cette brigade, crééespécialement pour mener les enquê-tes et les investigations sur la crimi-nalité et le trafic transfrontalier, apermis la saisie de 143 quintaux dekif traité, de 4.503 comprimées psy-chotropes et 63 moyens de locomo-tion, utilisés dans le transport de ladrogue. Cinq réseaux de contreban-de ont été également démantelés,selon le bilan de cette brigade.

Djelfa

03 morts et 02

blessés dans une

collision frontale

Trois personnes sont mortes et deuxautres ont été blessées, hier, dans unaccident de la circulation survenu à Djel-

fa, a-t-on appris auprès des services de la Pro-tection civile. L'accident a eu lieu sur le tronçonde la route nationale RN 01 reliant la ville de AinOussera à Hassi Bahabh, lorsque deux véhicu-les touristiques sont entrés en collision fronta-le, a-t-on précisé de même source. Une fem-me, âgée de 40 ans, et deux enfants âgés res-pectivement de 3 et 5 ans ont péri sur le coup,alors qu'une autre femme et un homme âgé de39 ans ont été blessés, a-t-on encore indiqué.Les services de la Protection civile de la wilayaont enregistré un total de 26 accidents entre le3 et le 11 avril courant, qui ont fait huit morts et50 blessés, a-t-on signalé. La RN 01 qui estqualifiée de "route de la mort " par de nombreuxautomobilistes, au vu du grand nombre d'acci-dents qui y sont enregistrés quasi-quotidien-nement. Les usagés de la route attendent avecimpatience l'achèvement des travaux de dédou-blement entamés il y a quelques mois afin dese mettre à l'abri de ces drames routiers.

Trois personnes (2 hommes et une fem-me) sont mortes et d'autres ont été bles-sées suite à une collision entre un bus

transportant des voyageurs et une voiture légè-re survenue samedi soir sur la route de HassiBounif (Oran), a-t-on appris dimanche auprèsde l’Etablissement hospitalier universitaire(EHU) "1er novembre" d'Oran. Selon les servi-ces de la protection civile de la wilaya d’Oran,l’accident s'est produit vers 19 heures sur laroute de Hassi Bounif, relevant de la daïra deBir El Djir, entre un bus de transport de voya-geurs, faisant la navette entre la commune deHassi Benokba et la station de bus de l’USTO àOran, et une voiture légère. Les mêmes servi-ces ont indiqué que parmi les personnes bles-sées trois dans sont dans un état grave, ajou-tant que des soins ont été prodigués aux bles-sés sur les lieux de l’accident avant leur trans-fert à l’EHU 1er novembre. Les trois morts ontsuccombé à leurs blessures après leur trans-fert à l'hôpital, a indiqué la chargée de commu-nication de l’EHU.

Route de

Hassi Bounif (Oran)

03 morts et 10

blessés dans une

collision entre un

bus et une voiture

Sept (7) personnes ont trouvé la mort etdeux (2) autres ont été grièvement blessées dans un accident de la circulation

survenu dans la wilaya de M’sila, a-t-on apprisdimanche auprès des services de la Protectioncivile. L'accident a eu lieu sur la route nationaleN°46, au lieu-dit Kaf Al Touyour dans la commu-ne de Djebel Messaad, suite à une collisionentre un camion semi-remorque et deux véhi-cules touristiques, a précisé la même source.Les blessés ont reçu les premiers soins surplace par les éléments de l’unité secondairede la protection civile d’Ain El Melh avant leurévacuation vers l’hôpital, a-t-on encore noté.

M’sila

07 morts

et 02 blessés dans

un accident

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com06 ActualitésCancerPlus de 1.160 casdépistés durantle 1er trimestrede 2016 à El Oued

Brucellose24 foyers de déclarésdepuis le début 2016 à Relizane

Pas moins de 24 foyers de brucellose ont été décelés dans la wilaya de Relizanedepuis le début de l’année en cours, a-t-on appris lundi de l’inspecteur vétérinaire dewilaya par intérim. Dans une déclaration à l'APS, Ahmed Menaouer a indiqué que ces

foyers ont été décelés lors de l’opération de dépistage et de vaccination des bovins menéespar l’inspection vétérinaire à travers les exploitations agricoles de la wilaya. La majorité deces foyers se trouvent à l’Est de la wilaya (Oued Rhiou, Mazouna et Hmadna), a-t-on précisé.Lors du dépistage et de la vaccination qui a touché plus de 2.700 têtes de vaches laitières,il a été procédé à l’abattage sanitaire de de 83 vaches atteintes de brucellose, a-t-on ajouté.Le contrôle vétérinaire se poursuit par le prélèvement de nouveaux échantillons dans certai-nes zones rurales où des cas de cette maladie contagieuse sont suspectés en vue d’évitersa propagation. La direction des services agricoles a procédé l’indemnisation des éleveursde bovins affectés par cette maladie et l’opération a bénéficié, à ce jour, à la moitié d’entreeux, selon la même source qui a indiqué que l’indemnisation est égale à 50 pour cent duprix global de chaque tête bovine. A rappeler que l’inspection de wilaya a recensé, l’annéedernière, 17 foyers de brucellose à travers la wilaya, ainsi que l’abattage sanitaire de 65vaches. Relizane dispose de plus de 40.000 têtes de bovins dont 20.000 vaches laitières,selon les services vétérinaires.

Accord-cadre algéro-françaisUn 1er lot de 98 trains inter-cityà assembler par l'usine CITAL-Annaba

Un premier lot de 98 trainsinter-city "Coradia" seraassemblé par l’usine d’as-

semblage et de maintenance detramways d’Annaba (CITAL-Anna-ba), en vertu d’un accord-cadre al-géro-français pour l’extension desactivités de cette unité, selon uncommuniqué rendu public lundipar cette entreprise. La livraison dece premier lot de train Coradia estattendue pour 2019, indique-t-ondans le communiqué qui préciseque l’accord a été conclu diman-che à Alger lors de la troisième ses-sion du comité mixte économiquealgéro-français. Cet accord d’exten-sion de l’activité de CITAL à l’ingé-nierie, la production et la mainte-nance des trains grandes lignesest le fruit d’un partenariat entre laSociété nationale de transport fer-roviaire (SNTF), l’Entreprise Métro

d’Alger (EMA), Entreprise de cons-tructions de matériels et équipe-ments ferroviaire (Ferrovial) et la so-ciété française ALSTOM, précise-t-on. Cet investissement est appeléà générer 270 postes d’emploi di-rects et un grand nombre d’autresemplois indirects, ajoute le com-muniqué qui note qu’en vertu del’accord la société ALSTOM assurela formation et le transfert de tech-nologie à l’usine CITAL-Annaba quidisposera à terme d’une capacitéde production d’un train par mois.Ce partenariat s’inscrit égalementdans le cadre du plan visant à éten-dre le réseau ferroviaire algérien de3.000 km à 12.500 km d’ici à 2025et à favoriser l’émergence d’un pôled’excellence ferroviaire, indique-t-on. L’usine CITAL a été inauguréeen mai 2015 dans le cadre d’un par-tenariat algéro-français.

Prévue du 14 au 18 avril à Alger

135 exposants à la 25ème édition du Sicom

La 25ème édition du Salon international de l'informatique,de la bureautique et de la com-

munication (Sicom) se tiendra du 14au 18 avril 2016 à la Safex, avec laparticipation de 135 exposants deplus de 20 nationalités étrangères,ont annoncé lundi à Alger ses orga-nisateurs. Placé sous le thème de"Economie numérique et productionnationale", le 25ème Sicom se pro-pose de répondre à la problémati-que de "l'adaptation de l'économiealgérienne à l'utilisation et la rentabi-lité du digital pour l'amélioration dela production nationale", a expliquélors d'une conférence de presse, IdirHocine, Manager de "Mira Cards Edi-tion", partenaire de la Safex pourl'événement. S'étalant sur une super-ficie totale de 7.000 m², le salon seracompartimenté en deux stands, l'undédié aux professionnels et l'autre aularge public, convié à s'y rendre entre11 h et 18 h. Des ateliers thématiquesseront, par ailleurs, organisés en mar-ge de cette manifestation, dont deuxseront consacrés à la présentation desdernières innovations en matière d'im-primantes (3D), a-t-il expliqué. L'objec-tif du salon est de répondre au "défiimposé par la conjoncture économi-que actuelle et de s'inscrire dans ladémarche du gouvernement qui tendà une gestion plus rationnelle des

moyens", a ajouté ce responsable,soulignant que le secteur des tech-nologies de l'information et de lacommunication figure parmi "les prio-rités" des pouvoirs publics. Aussi, lacrise économique induite par la chu-te des prix du pétrole ne devra pas im-pacter la qualité de ce salon en ter-mes de matériels et autres fournitu-res informatiques exposés, consé-quemment à la politique de réductiondes importations mise en oeuvre de-puis peu par les pouvoirs publics, aassuré M. Hocine. "Bien au contrai-re, le salon qui s'oriente, au fil des

éditions, vers davantage de profes-sionnalisme, de spécialisation et detransfert du savoir-faire scientifiquesera marqué par la recherche de lamatière intelligente", a-t-il relevé, indi-quant que cet espace "s'éloigne deplus en plus de la notion de foire". Touten reconnaissant néanmoins "la di-mension forcément commerciale" duSicom, il s'est réjoui de la présence degrands groupes internationaux dans ledomaine de l'informatique et des TIC,constituant ainsi une plus-value dansla professionnalisation et la spécia-lisation de la manifestation.

Pas moins de 1.166 cas de cancer ont étérecensés durant le premier trimestre2016 dans la wilaya d’El-Oued par le bu-

reau régional de l’association El-Fedjr d’aide auxcancéreux, a indiqué lundi le président de l’as-sociation. Ces cas concernent des cancers dusein et du col de l’utérus chez les femmes, de laprostate et du colon chez les hommes et de leu-cémie chez les enfants, a précisé Mohamed Ze-ghdi. Soixante (60) pourcent des cancéreux re-censés par l’association sont des femmes, se-lon le même responsable qui ajoute que cesmalades, dont 99% issus de catégories socia-les vulnérables, bénéficient, grâce aux méca-nismes de prise en charge, de différents traite-ments, dont la chimiothérapie, pour freiner lapropagation de la maladie. Selon M. Zeghdi,l’augmentation des cas de cancéreux nécessitela prise par les services médicaux concernésde mesures "radicales", notamment par la mo-bilisation de moyens efficaces pour réduire l’ac-croissement des cas de cette pathologie lour-de. L’augmentation du taux de décès est dû audépistage tardif de la maladie, pratiquement dia-gnostiquée au 3ème stade, un stade nécessi-tant une prise en charge intensive, a-t-il souli-gné. Pour remédier à cette situation, le prési-dent de l’association "El-Fedjr" met l’accent surla nécessité de larges campagnes de sensibili-sation, à travers les 30 communes que comptela wilaya d’El-Oued, notamment celles encla-vées, pour l’ancrage de la culture du dépistageprécoce de la pathologie et la lutte contre la pro-pagation de la maladie. La wilaya d’El-Oueds’est vue accorder un projet de réalisation d’uncentre anticancéreux, actuellement à 90%d’avancement de ses travaux, qui sera opéra-tionnel avant la fin de cette année.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des OranaisNouvelle Gare routière «El Bahia»

Clochardisationet anarchie

Condamné à mort par la justicepour crime commis aux AmandiersL’assassin d’unafricain neutralisépar la BRI

De source crédible, on apprend qu’un individu, faisant l’objet d’un mandat d’arrêtsuite à une condamnation à mort par la

justice, a été neutralisé avant-hier au niveau desruelles de la ville nouvelle. Ce fuyard, recherchédepuis 03 années, a été jugé coupable d’un cri-me commis en 2013 aux Amandiers. La victimeest un africain qui a été poignardé à mort avec unearme blanche. On apprend aussi que cet assassi-nat a eu lieu suite à une agression. Les complicessont déjà derrière les barreaux dont un mineur quia été livré par sa famille à la police. L’auteur princi-pal de ce crime, fait aussi l’objet de 05 mandatsd’arrêt pour différents crimes et délits. A.Kader

Fadjr 0 4 : 5 7Dohr 1 3 : 0 4Asr 1 6 : 4 3Maghreb 1 9 : 3 7Icha 2 1 : 0 0

HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN

SAMU: ..........................................................041.40.31.31Protection Civile ................................041.41.34.00/05Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26Police secours ..............................................................17Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53.................................................................041.59.10.31/40Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02

TÉLÉPHONES UTILES - ORANPour non conformitéRefus d’admission de 25 tonnes de produits cosmétiques

Pas moins de 25 tonnes de produits cosmétiques en provenance de l'Union européenne

ont été refusés d'admission au portsec d'Es-Sénia (Oran) au début d’avrilen cours, pour "non conformité" a-t-on appris dimanche de la directionrégionale du commerce d’Oran. "Cet-te marchandise d'une valeur de 9 mil-lions DA en a été refoulée pour nonconformité", a indiqué, à l’APS, le chefde service évaluation et contrôle à ladirection, Fouad Helaïli. Au niveau duport d'Oran, les services de contrôleaux frontières de la direction régiona-le du commerce d'Oran ont procédé,durant le mois de mars dernier, aurefoulement de "67 tonnes de biscuitsd'une valeur de 10,4 millions DA en

provenance de la Turquie, pour addi-tif alimentaire non autorisé, une in-fraction liée au non respect d’hygiè-ne", a ajouté la même source. Lesmêmes services ont refoulé, égale-ment durant le mois de mars dernierau niveau du port d'Oran, 7 tonnes deproduits céréaliers d'une valeur de 1million DA en provenance de la Litua-nie pour défaut d’étiquetage en lan-gue arabe. Selon la même source,un lot de costumes pour hommes (23tonnes) d’une valeur de 3,7 millionsDA en provenance de Chine, a étéégalement refusé d’admission auport d’Oran, par les inspecteurs de ladirection régionale du commerce,pour absence d’étiquetage en languearabe et du pays d’origine. En février

dernier, une marchandise en prove-nance du Portugal d’une contenancede 1,7 tonne représentant un additifalimentaire, s’est vu notifiée un refusd’admission au port d’Oran, par lesinspecteurs aux frontières, pour ab-sence totale d’étiquetage. La valeurde cette marchandise est estimée à 2millions DA, a-t-on précisé de mêmesource. Au niveau du port de Ghazaouet,le bilan de la situation du mois de marsfait état d’un total de 75 tonnes de pom-mes d’une valeur de 6,8 millions DA enprovenance notamment de France, re-foulées pour avarie, a-t-on encore indi-qué. La direction régionale du commer-ce d'Oran couvre les wilayas d’Oran,de Mostaganem, d'Ain Témouchent etde Sidi Bel-Abbes.

Unité 12 de missiles sol-air de Bousfer

Baptisée au nom du chahid Zoubir BenyoucefL

'unité 12 de missiles sol-air deBousfer (Oran) a été baptiséedimanche au nom du chahid

Zoubir Benyoucef, lors d'une cérémo-nie présidée par le chef d’état-majorde la deuxième région militaire, legénéral Bachiri Hachemi. Dans uneallocution d'ouverture de cette céré-monie, à laquelle ont assisté desmembres de la famille du chahid, legénéral Bachiri Hachemi a rappeléque la baptisation de cette structureintervient en application des déci-sions du général de corps d’arméeAhmed Gaid Salah, vice-ministre dela Défense nationale et chef d’état-major de l’Armée nationale populaire(ANP), à la mémoire des chouhadaqui se sont sacrifiés pour le pays. Leresponsable a souligné que la bapti-sation des structures militaires rele-vant de la 2ème RM à l’instar desautres régions du pays aux noms demartyrs "est un grand honneur pources structures et en même temps unelourde responsabilité nécessitant des

éléments de l’ANP digne successeurde l’Armée nationale de libération(ALN) de fournir davantage de sacrifi-ces pour se hisser au niveau de ceuxconsentis par les chouhada et par fi-délité au message du chahid et deses compagnons, celui de veiller à lastabilité et la sécurité de l’Algérie". "Lechahid Zoubir Benyoucef est un desnobles combattants qui ont assumétotalement leur rôle avant de tomberau champ d’honneur pour le recou-vrement de la souveraineté de l’Algé-rie et par fidélité, nous avons le devoirde perpétuer sa mémoire et celle deses compagnons", a-t-il déclaré. Néle 22 janvier 1918 à El Braya (Oran),Zoubir Benyoucef a rejoint les rangsde l’organisation civile du front de li-bération nationale FLN en 1956 entant que chargé de communication etd'information sur les déplacementsde l’armée coloniale et de la sécuri-sation du ravitaillement en nourritureet vêtements des moudjahidine, en-tre autres missions. En raison de ses

nombreux déplacements et son acti-vité, il fut l’objet de surveillance desautorités coloniales qui l’ont arrêtépuis transféré vers le centre de tortu-res d’El Kerma où il a subi les piresformes de tortures physique et psy-chologique jusqu’à son exécution parballes le 2 avril 1957 au même cen-tre. La cérémonie de baptisation, àlaquelle ont pris part les autorités lo-cales et des compagnons du chahid,a été marquée par la remise de ca-deaux aux représentants de la familledu martyr et le bouclier du lanceur 12missiles sol-air de Bousfer. Le petitfils du chahid, qui porte le même pré-nom, s’est exprimé au nom de sa fa-mille remerciant le président de laRépublique et les autorités militaireset déclarant que cette structure rele-vant de l’ANP est une grande fierté etun grand honneur concrétisant le rêvede Zoubir Benyoucef, de ses compa-gnons et des moudjahidine, celui devoir l’Algérie sécurisée, indépendan-te et entre les mains de ses enfants.

Les PCD à la loupe

La clôture des opérations,un vrai casse tête pour les communesL

a réunion qui a regroupé dimanche les représentants dela DAL de la wilaya avec les

secrétaires généraux et les chefs depersonnel des communes à proposdes PCD, aura permis de lever le voi-le sur certaines « satisfactions »concernant « la consommation desPCD » et « les efforts entrepris dansce domaine par les pouvoirs publics» mais aussi sur des « dysfonction-nements » relatifs à la gestion, parcertaines de ces communes, desprojets dans le cadre des Planscommunaux de développement(PCD). Il est vrai que la situation desPCD est seule jugée par les spé-cialistes du secteur.Mais au vu des états actuels des opé-rations présentées, pour certainescommunes, on pouvait dire que des« efforts » restent à déployer notam-ment sur le plan de la clôture desopérations qui sont inscrites et préa-lablement dotées d’enveloppes dis-

ponibles. Concernant des cas de fi-gure où une commune vit une stabi-lité on susurre dans certains milieuxque si « certaines opérationsn’avaient pas pu être lancées, ce se-rait pour cause d’instabilité d’une as-semblée ou de changement d’élus,qui sont les seuls habilités à signerles délibérations ».On estime qu’il n’en demeure pasmoins que des efforts devraient êtreénergiquement faits en matière d’as-sainissement des PCD dans l’inté-rêt seul des citoyens des commu-nes. La wilaya débloque chaque an-née les décisions des PCD mais ilest dit que certaines communes n’ar-rivent, peut être pas à suivre la ca-dence. D’ailleurs, ce n’est pas sansraison que le représentant de la DALa longuement insisté hier sur la né-cessité de respect des délais de clô-ture des PCD. Concernant le casd’une commune, on a rapporté, queplus d’une vingtaine d’opérations se-

raient inscrites mais dont aucune neserait lancée à ce jour, selon certai-nes sources proches du dossier.Notons que ces opérations PCD ins-crites ont été présentées pour éva-luer leur état avancement ou de clô-ture. Des communes ont réussi à clô-turer leurs PCD alors que d’autres sedisent « être otages de la lenteur desprocédures ».Elles n’arrivent pas à clôturer, dansles délais impartis, leurs opérations.De ce fait, elles n’arrivent pas à semettre au diapason du développe-ment imposé par la wilaya. Ces opé-rations PCD sont pourvues d’enve-loppes importantes puisées du bud-get de l’Etat. Compte tenu du rythmedu développement local, il a été de-mandé aux communes en général dese montrer désormais rigoureusedans la gestion des PCD pour pou-voir en bénéficier d’autres dans lecadre des prochains exercices.

B.H

A moins d’une semaine de son ouverture,la nouvelle gare routière d’El Bahia, faitdéjà l’objet d’une clochardisation qui

s’étant de jour en jour sur les alentours. A com-mencer par ces bus qui font des arrêts à l’exté-rieur d’une manière anarchique, aux transporteursclandestins qui activent sans la moindre inquié-tude, en s’arrêtant bon comme leurs semblent.S’joute à cela, les vendeurs de tous genres denourriture à l’extérieur de la gare et plein poussiè-re, loin de toutes les règles d’hygiène. Une situa-tion observée à longueur de journée, alors que laprésence des agents de police, est quotidienne.Cette situation impose des questions sur la réac-tion des services concernés et les autorités loca-les qui n’ont pas encore réagit. C’est le débutd’une prolifération d’un phénomène qui risque detoucher sérieusement à l’image de la ville. Il est asignalé, que la gare routière El Bahia, est dotéede locaux flambants neufs, réalisés pour des com-merces dont les voyageurs ont besoin.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans LLLLL’’’’’OrOrOrOrOranieanieanieanieanieChlef

100 milliards pour

l’approvisionnement des zones

rurales en eau potableLe wali de Chlef M.Aboubakr Essedik Boussetta

a déclaré récemment qu’à aucun moment l’Etat

n’a recouru à la politique d’austérité ni à des me-

sures restreintes en matière de projets de déve-

loppement comme, avait-il dit, certaines bouches

avaient laissé entendre que l’Etat opère pour des

réticences depuis la chute du prix du baril de

pétrole. Cela n’a aucun sens puisque la wilaya de

Chlef, dira le wali, vient de bénéficier d’une enve-

loppe financière de 100 milliards de centimes

pour l’approvisionnement des zones rurales en

eau potable à partir de station de dessalement

de l’eau de mer de Maïnis.

La route menant

vers le douar Benyakil coupéePlusieurs douars implantés dans la commune de

Breïra se trouvent isolés du reste du monde sui-

te à un glissement de terrain survenu durant les

dernières pluies, un glissement de terrain qui a

fait glisser et emporter une bonne partie de la

route reliant le douar Benyakil en premier et plu-

sieurs autres douars. Le maire de la commune

qui s’est présenté sur les lieux a pu constater

les dégâts pour par la suite signaler aux citoyens

que la commune n’a ni les moyens matériels et

ni les moyens financiers pour remédier à la si-

tuation, néanmoins il a pu les rassurer que les

travaux pour le renforcement de cette route se-

ront pris au compte de la wilaya qui est déjà in-

formée sur les dégâts survenus au niveau de

cette route.

Un homme souffrant

de dépression se suicideLa localité rurale Dahr El Louz dans la commune

d’Ouled-Benabdelkader a été secouée, avant-

hier, par la mort tragique d’un homme répondant

aux initiales B.S âgé de 46 ans qui a mis un ter-

me à sa vie en sautant d’une voiture utilitaire

qui roulait à une vitesse excessive, l’homme qui

souffrait d’une dépression nerveuse a rendu

l’âme au cours de son évacuation vers l’hôpital

de Sobha. La gendarmerie qui a été alertée a

ouvert une enquête.

Par B.REDHA

Commission des directeurs des C.E.M à RelizaneLa commission se plaint de la marginalisation des directeurs

Avec le cumul de pas mal de préoccupations des directeurs des collèges d'enseignements moyens qui ne cessent de se répercuter sur la mission de cette frange éducative avec la politique de marginalisation, qui ne fait que ronger les bonnes intentions

des directeurs, selon le communiqué, sont toujours paralysés par les services de la directionde l'éducation, aussi avec la non prise en charge des préoccupations tant importantes sur lavie de la mission éducative et le non engagement logique malgré les textes qui réglemententles relations administrations/établissements scolaires, mais au contraire la direction es-saye de brouiller l'instruction du premier ministre N°9 du 04/01/2016 relative à la non prise enconsidération des lettres anonymes et se baser sur des faits réels et logiques. Le communi-qué déclare que la commission est en train de préparer l'organisation d'arrêt de travail pourprotester contre ces dépassements. B.BELHADJ

Sûreté de daïra de Djidiouia (Relizane)Un dangereux criminel recherchépar la justice arrêté

Exploitant des informations parvenues au service de police de la sûreté de daïra de Jidiouia relatives à la présence d'un dangereux criminel recherché par la justice, en son domicile parental au centre de la

ville de Jidiouia, et après une étape d'investigation et de surveillance, lecriminel recherché pour différents crimes à savoir le commerce de la dro-gue, de psychotropes de boissons alcoolisées et viol, sera appréhendé etarrêté après un moment de résistance trop violente de sa part et sera enfinmaîtrisé et arrêté par les jeunes policiers, qui le remettront à la justice pourdécider de son sort . B.BELHADJ

Les travaux achevés etdes gravats entassés devantl'entrée du CFA à Béchar

Les travaux de réalisation en pierre du murde clôture du centre de la formation administrative (CFA), ont été achevés alors que

l'entreprise a laissé derrière elle un entassementde gravats devant l'entrée de cette administration. Etpourtant dans tous projets, il est mentionné sur lecahier des charges, qu’aussi ces gravats qui occu-pent une partie du trottoir, sont pris en charge .

M.ZINEDDINE

MascaraLâcher de 5,8 millions m3 d’eau du barrage de Fergoug

Quelque 5,8 millions de mètres cubes d’eau ont été lâchés du barrage de Fergoug

(Mascara) qui a atteint sa capacitémaximale, a-t-on appris jeudi de ladirection des ressources en eau dela wilaya. La chef de service irrigationà la direction, Ould Yarou Aouali a si-gnalé le lâcher, mercredi soir, desquantités supplémentaires d’eaux dubarrage de Fergoug, soit 5,8 millionsm3. A noter que les quatre barragesde la wilaya de Mascara ont accueilli,les deux derniers jours, quelque 10

millions m3 d’eau et l'apport continued'affluer des wilayas limitrophes deSaida et Sidi Bel-Abbès, selon la res-ponsable. Le lieutenant Tahar Mehen-ni chargé de l’information à la direc-tion de la protection civile de la wilayaa indiqué, pour sa part, que des uni-tés du nord de la wilaya ont été mobi-lisées pour parer à toute éventualitéau niveau de la RN 17 A entre les vil-les de Mohammadia et Mostaganem,qui a été fermée à la circulation de-puis mercredi à dix heures du soir jus-qu’à jeudi matin à cause des crues

de l’oued Hebra suite au déversementd’une partie des eaux du barrage deFergoug. Il a souligné, par ailleurs,que des quantités abondantes depluie ont été enregistrées ces deuxderniers jours, soit 60 millimètrescausant des glissements de terrainet des chutes de pierres sur les RN 6et 17 A entre le chef-lieu de wilaya et lacommune de Hacine et entre les vil-les de Mohammadia et Hacine, ce quia contraint à bloquer la circulation jus-qu’à jeudi matin pour l’enlèvementdes amas de roches et de terres.

Saïda

Ce qu'attend Boukarabila de son ExécutifD

ans le dernier briefing de dimanche dernier "qualifié" parun grand nombre de direc-

teurs de l'Exécutif de wilaya, plusieursdossiers liés à l'amélioration du ca-dre de vie des citoyens ont été aumenu de cette rencontre à l'image dulogement tout type confondu, le retourde l'eau douce dans les robinets desfoyers saidis après sa " disparition "depuis de longues années, la mau-vaise implantation de la nouvelle gareroutière de la daïra de Sidi-Boubekeur

et la généralisation de l'Internet danstous les établissements scolaires.Dans son intervention, le premier res-ponsable de wilaya a indiqué qu'iln'est plus permis de continuer à faireentorse aux lois de la République etque chacun est tenu de prendre sesresponsabilités devant la population.Le wali semble ne plus lâcher prise,"tous les chantiers subiront des con-trôles et un suivi rigoureux", dira le chefde l'Exécutif Boukarabila en s'adres-sant aux 6 chefs de Daïras que compte

la wilaya de Saida. Ainsi donc, le pro-cessus pour rattraper les insuffisan-ces est engagé." Le wali dira en subs-tance: "donnez-nous du rythme, depréférence rapide qui permettra à lawilaya sa remise à niveau et pour quecela réussisse, il ne doit y avoir entrevous qu'harmonie, coordination, en-tente et efficience". Donc si le messa-ge est clair et net du wali, il y a lieu dedire qu'il n'y a plus de place pour les"tire au flanc", les "épicuriens" et les"Sinécuriens". OULD OGBAN

Mostaganem

Les habitants de la zone de dépôtsincommodés par l’insalubritéU

ne situation des plus lamentables, un espace à l’intérieururbain que l’on ne voit jamais,

ou qu’on ne veut jamais voir. La Zonede dépôts (un) ou zone d’activités, carson statut n’est pas encore visible. Onne sait pas si cet espace de quelquesdizaines d’hectares est à vocation in-dustrielle où autre. Personne ne s’yintéresse depuis la concession desterrains dans les débuts des annéesquatre vingt. Il y a dans cette zone del’activité, des petites et moyennes en-treprises, de la manufacture dans unenvironnement des plus désolant. Ony trouve également de la vie car aumoins cent habitations sont là depuisdéjà plus de vingt cinq années. Cesgens vivent un quotidien pénible dansun spectacle affligeant qui ne devraitpas laisser les responsables del’APC indifférents. Ces citoyens viventle calvaire au quotidien parce que lavoirie est trop détériorée par l’usureet les conséquences des intempé-ries. Une voirie pas du tout carrossa-ble. La nuit l’éclairage public est qua-

si inexistant et l’obscuri-té incommode les rive-rains et leur pose un sé-rieux problème d’insécu-rité. Le ramassage desordures ménagères sefait par les habitants eux-mêmes et avec leurspropres moyens. Cesgens là subissent la fri-che omniprésente carcette région semble nepas faire partie de la commune deMostaganem. Les conditions insalu-bres ne cessent de susciter le mé-contentement des habitants de cettezone. Les concernés pointent un doigtaccusateur vers les responsables lo-caux auxquels ils reprochent, notam-ment, le laisser-aller suite à la multi-plication des décharges sauvages.Cette situation a donné lieu à la proli-fération des insectes, empoisonnantainsi leur quotidien. La densité de cesbestioles les oblige à vivre avec lesvolets fermés, par les temps de gran-de chaleur. Autre motif de récrimina-

tion de la part des victimes de cettedéplorable situation est l'état lamen-table des chaussées qui obligent leshabitants à respirer un air saturé depoussière en été. Nos interlocuteurscontinuent à se poser la question re-lative à leur cadre de vie. Ils revendi-quent au moins le revêtement de lachaussée qui n’a pas été retouchéedepuis la création de la zone, cela faitun quart de siècle. Mais ils ne per-dent pas espoir, il se réfèrent à la com-préhension de Monsieur Le Wali pourune intervention avant l’arrivée de lasaison estivale. Charef Kassous

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 09La Vie au Centre & à l’Est

Blida

Large campagne

contre la vente du lait

pasteurisé dans les rues

Jijel

Plus de 67 milliards

de dinars pour

l’investissement privé

Le volume des investissements privés a atteint en 2015 plus de 67 milliards de dinars à Jijel, a-t-on appris dimanche auprès

des responsables de l’Agence nationale de dé-veloppement de l’investissement (ANDI). Le vo-let industrie a accaparé, à lui seul, 56 milliardsde dinars, celui du tourisme plus de 3 milliardset autant pour les services, a indiqué Samir Droua,directeur du Guichet unique décentralisé (GUD)de l’ANDI. Ce volume qui "n'a jamais été enre-gistré à Jijel", place cette wilaya au "5ème rang"à l’échelle nationale en matière d’investissementprivé, a précisé le même responsable, soulignantque le lancement de grands projets structurantsà l’image du complexe sidérurgique de Bellara,de l’aménagement du port de Djendjen et la pé-nétrante autoroutière Djendjen-El Eulma (Sétif),a contribué à booster l’investissement à Jijel. Cesprojets en cours de concrétisation, créeront plusde 2.400 emplois directs et autant indirects dansla région, a fait savoir M. Droua, estimant que larégion de Jijel a "confirme ainsi son attractivité".

Du 14 au 18 avril à Ghardaïa

Plus de 130 artisans attendus à la fête du tapis prévue

Quelque 130 artisans et artisanes représentant 27 wilayas du pays participeront à

l’exposition vente organisée dans lecadre de la 48ème édition de la fêtenationale du tapis, prévue du 14 au18 avril courant à Ghardaïa (600 kmau sud d’Alger), a appris lundi l’APSauprès des services de la wilaya. Cesartisans présenteront, durant cettefête organisée sous le signe de "Ta-pis traditionnel, patrimoine touristi-que, un défi économique", au palaisd’exposition de Bouhraoua, une richepalette de produits allant de la sculp-ture sur bois ou sur pierre à la pote-rie, en passant par le tapis tradition-nel et autres produits de tissage, labroderie, la maroquinerie, la bijoute-rie, le décor et la dinanderie. Selonles organisateurs, cet événement per-met de mettre en valeur la richessedu patrimoine et de la culture algé-rienne dans toute sa diversité d’unepart, et de permettre aux artisans ayantdes difficultés à commercialiser leurs

produits à nouer des relations direc-tes avec les clients et d’écouler leursarticles. Cette 48eme édition de la fêtedu tapis, ou est attendue une forte af-fluence de visiteurs, intervient au ter-me de l’effacement des stigmatesdes malheurs événements qu’a con-nus la région de Ghardaïa et le retourde la quiétude et de la paix, estiment-ils. Levier important dans le tissu so-cioéconomique de la région, l'artisa-nat dans la wilaya de Ghardaïa em-ploie des milliers de personnes, pourla plupart des femmes au foyer auxdons et talents artistiques exprimés"magistralement" à travers le tissagede tapis. Ce secteur, qui contribue àla sauvegarde de différentes facettesde l'identité culturelle de l’Algérie, fi-gure parmi les piliers de la dynami-que de développement économiquede la région, aux cotés du tourisme etde l’agriculture. L’artisanat occupeune place importante dans la straté-gie de développement économique,a souligné un membre organisateur

mettant en exergue les nombreusesfilières des métiers de l’artisanatcréées dans les établissements deformation ces dernières années,dans le but de valoriser les produitsde l'artisanat, améliorer leur qualité,renforcer leur compétitivité, et formerune nouvelle génération d'artisanscapables d'associer les techniquesde production artisanales et les pro-cédés modernes. Les organisateursambitionnent de faire de cette fête unévénement pour la relance de l’activi-té touristique et de l’activité culturelleet artistique par la mise en place d’unprogramme d’animation pour agré-menter le séjour des visiteurs durantla période de son déroulement. Undéfilé de chars ornés de produits ar-tisanaux de différentes régions dupays est prévu en ouverture de cettefête du tapis qui est organisée par laChambre de l’artisanat et des mé-tiers (CAM), avec le concours de ladirection du tourisme, la wilaya et lacommune de Ghardaïa.

Bouira

Colloque international sur la gouvernance sportive

Fidèle à son agenda toujoursaussi riche en idées accessibles au grand public en les fai-

sant connaître et propager, l’universi-té Akli Mohend Oulhadj de Bouira encollaboration avec l’institut des scien-ces et techniques des activités physi-ques et sportives et le laboratoireSAMPS ont organisé, l’espace d’uncolloque international, 5ème du gen-re, deux journées de débat et de ré-flexion ayant pour thème: “la gouver-nance sportive”. Au menu de cette ren-contre scientifique ont été retenues,une série de conférences-débats ani-mées par un panel de chercheursuniversitaires et de spécialistes ve-nus des quatre coins du pays, maisaussi du Soudan, d’Egypte, d’ArabieSaoudite… Premier à intervenir aprèsl’allocution introductrice dans cebouillon de culture, c’est donc le cher-

cheur Ben Akki Mohamed Akli quiouvre le bal des conférences en abor-dant la thématique touchant à “ la dé-tection des jeunes talents et leur pri-se en charge”. Pour l’orateur le “ tra-vail doit commencer tôt, à partir del’école (…..) et pour en faire une élitesportive: “la prise en charge et un en-cadrement adéquats s’imposentd’eux-mêmes…”. Prenant le relais,M.Boudaoud Abedlyamine de l’univer-sité Alger III aura insisté sur “l’impactrépercuté par le sport non seulementsur le plan social mais aussi politi-que et surtout économique ”enchaî-nant dans le même ordre d’idées, ilne manquera pas de souligner, “lerôle essentiel, joué par la presse tantparlée qu’écrite, notamment dans ledomaine clé, qui touche à la violenceen prônant éthique et idéal olympi-que”. Toujours dans cette tribune à

expression plurielle, la professeureNabila MIMOUNI, a examiné à traverssa communication “ l’aspect morpho-logique d’un athlète qui doit corres-pondre parfaitement à la disciplinepratiquée”. Au terme des recomman-dations proposées, le professeur Ab-delkader HARIT a donné quelquespistes dans son chapitre assurantqu’une bonne gouvernance ne se ré-sume pas automatiquement dansune bonne gestion administrative oufinancière, mais se doit sur le planorganisationnel parfaite, sans faille.C'est-à-dire se basant sur les princi-pes fondamentaux qui la régissent.Abondant dans le même sens,d’autres participants se sont succé-dés l’un l’autre où, chacun est allé deson analyse, pour cerner au mieux laproblématique dans tout son ensem-ble de question. TAÏB HOCINE

Une large campagne de sensibilisation aété lancée par la direction du Commerce de Blida contre la vente du lait pas-

teurisé dans les rues et places publiques, unphénomène qui a pris de l'ampleur au chef-lieude wilaya, a-t-on appris dimanche auprès d’unresponsable de cette structure. Cette campa-gne s'inscrit au titre de la mise en applicationd'une décision du wali, Abdelkader Bouazghi,portant sur l’interdiction d’exposition et de ventede marchandises sur les trottoirs et places pu-bliques, a indiqué à l’APS le chef du service despratiques commerciales à la direction du com-merce, Farés Noureddine. L’opération consisteen la mobilisation quotidiennement de brigades,qui effectuent des tournées inopinées afin demettre un terme à l’activité de ces vendeurs in-formels, a expliqué le responsable, signalantque l'action se poursuivra jusqu’à l'éradicationde ce phénomène. A ce jour, cette campagne,menée par les brigades de la répression desfraudes et des pratiques commerciales, a per-mis la saisie de 312 litres de lait pasteurisé,parallèlement au constat d’infractions à l’encon-tre des contrevenants concernés pour "vente delait dans des conditions non conformes et à unprix supérieur à celui fixé par l’Etat, soit 30 DA,au lieu de 25 DA". M. Farés a souligné la con-centration des efforts des brigades de contrôlesur l’arrêt de l’activité des fournisseurs princi-paux de ces vendeurs informels.

Tizi-Ouzou

Levée de rideau sur la 8ème édition

du salon Djurdjura des arts plastiques

Le rideau a été levé, hier, sur lahuitième édition du salon Djurdjura des arts plastiques au

niveau de la maison de la cultureMouloud Mammeri de Tizi-Ouzou.Cette manifestation organisée par ladirection de la culture en collabora-tion avec l’école régionale des beauxarts d’Azazga (ERBA), est marquéepar la participation de 67 artistespeintres issus de 10 wilayas à savoirMostaganem, Sidi-Bel-Abbès, Tlem-cen, Alger, Boumerdes, M’sila et Mé-déa, Bouira et Béjaïa, et Tizi-Ouzou.L’édition de cette année est placéesous le thème «Regard des arts surles cultures populaires» et rend hom-mage à deux artistes algériens, Mo-hammed Bouzid et Laroussi Hamid.Lors de la cérémonie d’ouverture dece salon qui se poursuivra jusqu'àjeudi prochain, la directrice de la cul-ture, Nabila Goumeziane a expliqué

que ce salon rentre dans le cadre duprogramme tracé par sa directionpour célébrer le 36ème anniversairedu printemps berbère ( 20 avril 1980).L'hommage aux deux artistes pein-tres Mohammed Bouzid et Hamid La-roussi est une occasion pour fairedécouvrir ou redécouvrir l’œuvre et leparcours de ces deux figures des artsplastiques algériens aux visiteurs dusalon. L’objectif de la rencontre, a-t-elle indiqué, est de promouvoir l’artet les artistes et instaurer une cultu-re d’échange entre les différentesécoles, tout en offrant une aubainede formation aux futurs créateurs dela région à travers les ateliers prévusà l’occasion. Au programme de cesalon des espaces workshop dontun consacré à la miniature et porterasur l'initiation à la création d’un tim-bre postal et un autre sur la photo-graphie. Des conférences-débats,

des rencontres avec des artistespeintres comme Ali Hadj Tahar et destémoignages sur l'oeuvre de Moham-med Bouzid et Abdelhamid Laroussisont également au menu de cettemanifestation. A propos des artistesà qui est dédiée cette nouvelle édi-tion du salon Djurdjura des arts plas-tiques, il est à rappeler que Moham-med Bouzid est le concepteur dusceau et des armoiries de la Répu-blique algérienne juste après l’indé-pendance en 1962. Il a égalementréalisé plusieurs fresques murales,à Tizi-Ouzou et Alger et dans la ville deMalines en Belgique. En 2008 il expo-se à la galerie de l'UNESCO sous lethème "Les regards de la mémoire".Abdelhamid Laroussi était ancien di-recteur de la galerie d’art Racim. Ilavait participé à plusieurs expositionsnationales et internationales.

M. Aswel

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com10 Carrefour Pub

VITAM

Contrôle technique automobile

Mesra Centre Route de Mansourah

Wilaya de MostaganemTel 045 22 25 68 - Fax 045 22 30 54

Pour votre Sécurité

Le Contrôle technique automobile

en toute simplicité

Assurance

Confiance en soi

Contrôler le véhicule

Assurer la vie

Obtenir de l’expérience

C’est le temps

Identification - Freinage -Direction - Visibilité - Eclairage

Signalisation - Liaison sol -Structure - Carosserie -

Equipements -Organes mécaniques - Pollution -

Niveau sonore

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTSLa parenthèse africaine partiellement fermée

MCO : l’urgence de réapprendre à gagner

Espagne

Feghouli écarté du groupe de Valence

Le Sporting Lisbonne est toujours2ème au classementSlimani, 23e but enchampionnat

LyonLe tacle de Ghezzalenvers Fournier

La réunion de lacommission dediscipline décalée àaujourd'huiLa commission de discipline tiendra sa réunion heb-domadaire mardi au lieu de lundi. Elle traitera les af-faires des rencontres de Ligue 1 et de Ligue 2, dispu-tées vendredi et samedi 8/9 avril.

MC Alger

Bira désigné nouvel entraîneur

Seïf-Eddine R

Maintenant que la parenthèse afri-caine est momentanément fer-mée, les Rouge et Blanc du Mou-loudia d’Oran se sont projetés bienmalgré eux dans cette rencontre àvenir face à l’USM El-Harrach, seretrempant avec un moral pas vrai-ment au beau fixe dans l’ambian-ce du championnat national.C’est que le semi échec à domici-le samedi dernier face aux Maro-cains du Kakwab de Marrakech en1/8ème de finale de la coupe de laCAF a sérieusement ébranlé laconfiance du groupe mouloudéenen dépit de la volonté et de la dé-termination de l’entraîneur FouadBouali à dédramatiser ce nul blanc,allant même jusqu’à qualifier cerésultat final qui handicape quel-que peu son équipe de « résultatpositif ».

Mais même s’il tente de faire croi-re le contraire de par son attitudezen et sa courtoisie coutumière,Fouad Bouali sait pertinemmentque la mission de son équipe cevendredi est plus que compliquée.Le driver de l’équipe profession-nelle d’El-Hamri mesure, ainsi,parfaitement la difficulté de sononze à faire le jeu, à marquer desbuts et à gagner ses rencontres dechampionnat à domicile.Restants sur deux parités au sta-de Ahmed-Zabana, (nul 1-1 face auRC Relizane puis nul 0-0 face àl’USMB), les coéquipiers de Abder-raouf Natèche ne savent plus ga-gner en Ligue 1 dans leur antre.Il faudra, pourtant, le faire ce ven-dredi face à une USM El-Harrachqui viendra à Oran pour y réussir lehold up parfait.A voir comment Moussi s’avère jouraprès jour une peu performante

recrue et à constater le manque derythme de la paire Dahar-Yaâlaoui,les supporters mouloudéens nes’attendent pas vraiment à un fes-tival offensif face aux gars de Mai-son-Carré.Tous les espoirs offensifs del’équipe pèsent, d’ailleurs, sur lelongiligne libyen Mohamed Zaâ-biya, absent samedi face à Marra-kech et dont la participation ceweek-end face aux Algérois dépendtoujours du feu vert du médecin duclub, que le même Zaâbiya avaitpris à partie samedi soir près desvestiaires du stade Zabana.A six points du podium mais aussiet surtout à quatre unités seule-ment du premier relégable, le Mou-loudia d’Oran n’a plus droit à l’er-reur. L’urgence de réapprendre àgagner en Ligue 1, notamment àdomicile, se fait de plus en plusressentir.

Le FC Valence vient de communi-quer à travers son site officiel de lamise à pied de son milieu offensifSofiane Feghouli.Le club espagnol évoque un pro-blème disciplinaire, et dans le ca-dre de la procédure, a décidé, se-lon la réglementation, de le sus-pendre jusqu'à nouvel ordre. Ilsemble selon la presse locale quele joueur aurait refusé de partici-per à une séance ce matin avecles remplaçants.Pourtant, après s'être fait reprocherson retard au retour de son matchen sélection (pour un vol annulé audépart de Paris), l'international al-gérien avait participé hier à la vic-toire de son équipe contre Sévilleen rentrant en cours de match. Se-lon Marca, Feghouli aurait refuséde participer à la séance d'entraî-nement prévue ce matin pour lesremplaçants et les joueurs non uti-lisés la veille.Mais le mal semble plus profondpuisque Feghouli qui sera libre enjuin, est en conflit latent avec sonclub depuis des mois à proposd'une revalorisation salariale.

Le MC Alger tient son nouvel entraîneur pour les cinqdernières journées du Championnat de Ligue 1 Mobi-lis, il s'agit d'Abdelkrim Bira.Lotfi Amrouche qui avait pris la succession de MezianeIghil début février, reste au club et repasse au posted'entraîneur-adjoint puisqu'il officiera aux côtés de Bira.Ce dernier a déjà eu l'occasion d'entraîner le club, avecun passage en 2002.Après avoir débuté la saison avec le Portugais ArturJorge aux commandes, le club algérois l'a remplacépar l'ancien sélectionneur national Meziane Ighil. Lesdeux techniciens ayant connu le même sort en étantlimogés pour insuffisance de résultats. C'est LotfiAmrouche qui assurait la fonction d'entraîneur depuisdeux mois.Après 25 journées de Championnat, le MCA qui restesur quatre matches sans victoire, occupe la 10e placeavec 32 points.Pour sa prochaine sortie, le Mouloudia sera opposé àl'US Tébessa en demi-finales de la Coupe d'Algérie.

Le Sporting CP s'est imposé facilement, 3-1, face au Ma-ritimo, après la victoire du Benfica à l'extérieur plus tôtdans la journée, ce qui fait que la situation ne changepas au classement. Les Verts sont toujours à 3 pointsdes Rouges, toujours premiers.En revanche, Islam Slimani revient à 7 buts de Jonas,puisque l'Algérien, second buteur de la Liga NOS, a ins-crit son 23e but, à la 76e, en reprenant du plat du pied unballon mal repoussé par le gardien suite à une frappe deJoao Mario. Il s'agissait du troisième et dernier but duSporting avant que leurs adversaires du jour ne rédui-sent la marque.

L’attaquant lyonnais a reproché à Hubert Fournier le mau-vais début de saison de l’OL.Rachid Ghezzal ne gardera pas un bon souvenir d’Hu-bert Fournier. Invité sur le plateau du Canal Football Clubsur Canal +, l’international algérien est revenu sur le chan-gement d’entraîneur opéré par Lyon en milieu de sai-son. Fournier avait alors été remplacé par Bruno Gene-sio. Selon Ghezzal, le technicien français n’a pas su fairejouer l’équipe.“Je n’ai pas vraiment eu l’occasion de m’exprimer aupa-ravant. Aujourd’hui j’ai la chance de pouvoir jouer plussouvent. On est sur le terrain, mais c’est vrai que l’onn’avait pas forcément de projet de jeu. Après on s’esttous remis au boulot. Le fait d’avoir un nouveau coach,ça redistribue les cartes, tout le monde travaille pour avoirsa place“, a expliqué l’attaquant de l’OL

SP

OR

TS

SP

OR

TS

SP

OR

TS

SP

OR

TS

SP

OR

TS

LE

CA

RR

EF

OU

R D

'AL

GÉ

RIE

/

MA

RD

I 12 A

VR

IL 2

016

1213

LE

CA

RR

EF

OU

R D

'AL

GÉ

RIE

/

MA

RD

I 12 A

VR

IL 2

016

PT

SJ

1 F

C B

arce

lone

76

32

2 A

tlétic

o M

adrid

73

32

3 R

eal M

adrid

72

32

4 V

illar

real

60

32

5 C

elta

Vig

o5

23

26

Ath

letic

Bilb

ao5

13

27

FC

Sév

ille

48

32

8 M

alag

a4

13

29

Rea

l S

ocie

dad

41

32

10 E

ibar

38

32

11 B

étis

Sév

ille

37

32

12 V

alen

ce3

73

213

Dep

. La

Cor

ogne

37

31

14 L

as P

alm

as3

63

115

Esp

anyo

l3

63

216

Ray

o V

alle

cano

31

32

17 G

rena

de3

03

218

Spo

rtin

g G

ijón

28

32

19 G

etaf

e2

83

220

Lev

ante

25

32

LIG

A

PT

SJ

1 Le

ices

ter

City

72

33

2 To

ttenh

am H

otsp

ur6

53

33

Ars

enal

59

32

4 M

anch

este

r C

ity5

73

25

Man

ches

ter

Uni

ted

53

32

6 W

est

Ham

Uni

ted

52

32

7 S

outh

ampt

on5

03

38

Live

rpoo

l4

83

19

Sto

ke C

ity4

73

310

Che

lsea

44

32

11 B

ourn

emou

th4

13

312

Sw

anse

a C

ity4

03

313

Wes

t B

rom

wic

h4

03

214

Eve

rton

39

31

15 W

atfo

rd3

83

216

Cry

stal

Pal

ace

37

32

17 N

orw

ich

City

31

33

18 S

unde

rland

27

32

19 N

ewca

stle

Uni

ted

25

32

20 A

ston

Vill

a1

63

3

PR

EM

IER

LE

AG

UE

PT

SJ

1 Ju

vent

us7

63

22

Nap

les

70

32

3 A

S R

oma

63

31

4 In

tern

azio

nale

58

32

5 F

iore

ntin

a5

63

26

Mila

n A

C4

93

27

Sas

suol

o4

83

28

Lazi

o4

53

29

Chi

evo

44

32

10 G

enoa

40

32

11 T

orin

o3

93

212

Em

poli

39

32

13 S

ampd

oria

36

32

14 B

olog

ne3

63

115

Ata

lant

a3

63

216

Udi

nese

34

32

17 C

arpi

28

32

18 P

aler

me

28

32

19 F

rosi

none

27

32

20 H

ella

s V

eron

e2

23

2

SE

RIE

A

PT

SJ

1 B

ayer

n M

unic

h7

52

9

2 B

orus

sia

Dor

tmun

d6

82

9

3 H

erth

a B

SC

49

29

4 B

ayer

Lev

erku

sen

48

29

5 B

or.

M’g

ladb

ach

45

29

6 M

ainz

05

45

29

7 S

chal

ke 0

44

52

9

8 W

olfs

bour

g3

92

9

9 In

gols

tadt

39

29

10 H

ambo

urg

SV

34

29

11 C

olog

ne3

42

9

12 S

tuttg

art

33

29

13 D

arm

stad

t 98

32

29

14 H

offe

nhei

m3

12

9

15 A

ugsb

ourg

30

29

16 W

erde

r B

rêm

e2

82

9

17 E

intr

acht

Fra

ncfo

rt2

72

9

18 H

anno

vre

961

82

9

BU

ND

ES

LIG

A

PT

SJ

1 P

SG

83

33

2 O

lym

piqu

e Ly

o5

53

33

Mon

aco

55

33

4 N

ice

53

33

5 S

tade

Ren

nais

51

33

6 S

aint

-Étie

nne

51

33

7 Li

lle4

93

38

Ang

ers

46

33

9 C

aen

46

33

10 N

ante

s4

43

311

Bas

tia4

33

312

Bor

deau

x4

33

313

Lor

ient

42

33

14 O

ly. d

e M

arse

ille

40

33

15 G

uing

amp

39

33

16 M

ontp

ellie

r3

73

317

Rei

ms

36

33

18 G

azél

ec A

jacc

io3

43

319

Tou

lous

e3

23

320

Tro

yes

14

33

LIG

UE

1

PT

SJ

1 B

enfic

a7

32

92

Spo

rtin

g C

P7

12

93

FC

Por

to6

12

94S

port

ing

Bra

ga5

12

95

Aro

uca

45

29

6 R

io A

ve4

22

87

Paç

os d

e F

erre

ira3

92

98

Est

oril

39

29

9 N

acio

nal

Fun

chal

37

29

10 B

elen

ense

s3

62

911

Vito

ria G

uim

arae

s3

52

812

Mar

itim

o3

22

913

Mor

eire

nse

29

29

14 V

itoria

Sét

ubal

29

29

15 B

oavi

sta

26

29

16 U

niao

Mad

ère

26

29

17 A

cade

mic

a2

32

918

Ton

dela

20

29

PO

RT

UG

AL

100

000€

À C

HAQ

UE M

ATCH

, 8,

5 M

ILLI

ONS

À L

A SI

GNAT

URE…

Le co

ntrat

de Ne

ymar

au Ba

rça ré

vélé

!L

e co

ntra

t de

la

star

bré

silie

nne,

lor

sde

sa

sign

atur

e en

201

3 en

pro

vena

nce

de S

anto

s, a

été

rév

élé

augr

and

jour

. Q

uelq

ues

clau

ses

surp

rises

s’y

sont

glis

sées

.D

epui

s so

n ar

rivée

en

2013

au

FC

Bar

celo

-ne

, N

eym

ar s

oulè

ve u

n gr

and

nom

bre

d’in

-te

rrog

atio

ns. S

on tr

ansf

ert,

étab

li en

tre

San

-to

s et

le c

lub

cata

lan,

inte

rrog

e dé

jà c

ar n

uln’

a ét

é ju

sque

-là c

apab

le d

e co

nfirm

er l

aso

mm

e de

99

mill

ions

d’e

uros

évo

quée

jus-

que-

là,

et s

ur l

aque

lle l

a ju

stic

e es

pagn

ole

enqu

ête

enco

re.

En

reva

nche

, co

ncer

nant

le

cont

rat

de l

’in-

tern

atio

nal

brés

ilien

, be

auco

up d

e ré

pon-

ses

vien

nent

d’ê

tre

appo

rtée

s pa

r F

ootb

all

Leak

s.A

près

les

conf

iden

ces

sur l

e vr

ai p

rix d

e G

a-re

th B

ale

(101

M•)

, la

mis

e à

jour

des

ac-

cord

s de

tra

nsfe

rts

de M

orat

a à

la J

uve,

d’O

zil à

la J

uven

tus,

la d

ivul

gatio

n du

sal

ai-

re d

e To

ni K

roos

ou

du c

ontr

at d

e M

odric

au

Rea

l Mad

rid,

c’es

t dé

sorm

ais

Ney

mar

qui

afa

it l’o

bjet

des

rév

élat

ions

du

site

spé

cial

i-sé

dan

s la

fui

te d

’info

rmat

ions

con

fiden

tiel-

les.

Il v

ient

en

effe

t de

dévo

iler a

u gr

and

jour

le c

ontr

at d

e la

sta

r de

la M

SN

, par

aphé

par

le B

arça

et

le j

oueu

r lu

i-mêm

e lo

rs d

e so

nar

rivée

en

Esp

agne

dur

ant

l’été

201

3.O

n y

appr

end

que

le j

oueu

r a

touc

hé 8

,5m

illio

ns d

’eur

os p

our

la s

impl

e si

gnat

ure

du c

ontr

at,

et q

u’il

s’es

t en

gagé

pou

r un

sala

ire

de 5

mill

ions

d’e

uros

par

sai

son,

ma

is q

ue

le

s n

om

bre

use

s cl

au

ses

au

g-

men

tent

con

sidé

rabl

emen

t ce

chi

ffre.

Ent

rele

sal

aire

et

les

prim

es,

Ney

mar

peu

t ai

nsi

perc

evoi

r au

moi

ns 4

9,5

mill

ions

d’e

uros

sur

les

5 sa

ison

s, s

oit

le d

oubl

e de

s 25

mill

ions

d’e

uros

ann

oncé

s of

ficie

llem

ent

(5sa

ison

s à

5 m

illio

ns d

’eur

os).

100 0

00 E

UR

OS

TO

UC

HÉ

S

À C

HA

QU

E M

AT

CH

Si N

eym

ar e

st im

pliq

ué d

ans

60%

des

mat

-ch

es e

n jo

uant

au

moi

ns 4

5 m

inut

es,

il em

-po

cher

a 1

062

000

euro

s. P

our c

haqu

e co

n-vo

catio

n av

ec le

clu

b, le

n°1

1 to

uche

éga

le-

men

t 10

0 00

0 eu

ros.

En

sach

ant

que

la s

aiso

n de

rniè

re,

le c

lub

a di

sput

é 60

mat

ches

tou

tes

com

pétit

ions

conf

ondu

es,

le B

rési

lien

peut

ain

si d

oubl

erso

n sa

laire

et

touc

her

près

de

50 m

illio

nsd’

euro

s an

nuel

s rie

n qu

e s’

il es

t ap

pelé

par

Luis

Enr

ique

.S

i le

club

se

qual

ifie

pour

la L

igue

des

cha

m-

pion

s, il

reç

oit

égal

emen

t 63

7 00

0 eu

ros

et42

5 00

0 eu

ros

le c

lub

atte

int

le d

euxi

ème

tour

. S

’il g

agne

le

Bal

lon

d’O

r, il

perc

evra

425

000

euro

s. C

haqu

e sa

ison

où

il re

m-

port

e la

Lig

a, i

l ga

gne

637

000

euro

s, e

tch

aq

ue

fo

is q

u’il

re

mp

ort

e l

a L

igu

e d

es

cham

pion

s, c

e so

nt 8

50 0

00 •

qui

tom

bent

sur

son

com

pte

en b

anqu

e.D

e m

ême,

s’il

rem

port

e le

dou

blé

Cou

pe e

tch

ampi

onna

t, il

touc

he 8

50 0

00 •

, s’

il re

m-

port

e le

dou

blé

Cou

pe e

t Li

gue

des

cham

-pi

ons,

il

gagn

e pl

us d

’un

mill

ions

d’e

uros

,et

s’

il re

mpo

rte

le t

riplé

Cou

pe-C

ham

pion

-na

t-Li

gue

des

cham

pion

s, i

l en

cais

se u

npa

ctol

e de

1 7

00 0

00 •

, ce

qu’il

a d

onc

déjà

perç

u la

sai

son

dern

ière

ave

c le

FC

Bar

ce-

lone

.A

utre

info

rmat

ion

nota

ble

pour

les

club

squ

i con

voite

nt le

joue

ur, à

l’in

star

du

PS

Gou

de

Man

ches

ter

Uni

ted

: N

eym

ar

dis

po

sed

’un

e c

lau

sede

rac

hat

de1

90

m

il-l

io

ns

d’eu

ros.

REAL

SO

CIED

ADG

rane

ro a

vait

pro

mis

à Ar

belo

a un

e vi

ctoi

refa

ce a

u Ba

rça

Est

eban

Gra

nero

ava

it pr

omis

une

vic

toir

e fa

ce a

uB

arça

à s

on g

rand

am

i A

lvra

ro A

rbel

oa e

t a

tenu

sa

prom

esse

. La

Rea

l S

ocie

dad

a re

lanc

é la

cou

rse

autit

re e

n Li

ga e

n ba

ttant

le B

arça

1-0

sam

edi s

oir.

Un

résu

l-ta

t qu

i a f

ait

très

pla

isir

au la

téra

l du

Rea

l Mad

rid A

lvar

oA

rbel

oa.

Est

eban

Gra

nero

lui

ava

it pr

omis

ce

succ

ès :

«Arb

eloa

est

mon

am

i et

je l’

adm

ire b

eauc

oup.

je lu

i ai

prom

is u

n su

ccès

en

priv

é et

nou

s av

ons

gagn

é. C

’est

un s

uccè

s tr

ès i

mpo

rtan

t po

ur n

ous

du p

oint

de

vue

de la

con

fianc

e. C

ela

mon

tre

que

nous

pou

vons

bat

tre

des

équi

pes

com

me

le B

arça

», s

’est

fél

icité

le

joue

urfo

rmé

à M

adrid

dan

s la

pre

sse

espa

gnol

e.

FC BARC

ELO

NE

Rafin

ha fo

rfait

contre

l’Atlé

tico

Tou

ché

à l’a

dduc

teur

gauc

he, l

e jo

ueur

du

Bar

ça R

afin

haes

t fo

rfai

t po

ur l

e qu

art

de f

inal

ere

tour

de

la L

igue

des

cha

mpi

ons

sur

la p

elo

use

de

l’A

tlé

tico

de

Mad

rid.T

ouch

é à

l’add

ucte

ur g

auch

e,R

afin

ha e

st fo

rfai

t pou

r le

qua

rt d

e fin

a-le

ret

our

de la

Lig

ue d

es c

ham

pion

s su

rla

pel

ouse

de

l’Atlé

tico

de M

adrid

, mer

cre-

di. C

’est

ce

que

vien

t d’in

diqu

er le

FC

Bar

ce-

lone

sur

son

site

int

erne

t.Le

jou

eur

du B

arça

ava

it ét

é in

disp

onib

le p

lu-

sieu

rs m

ois

avan

t de

faire

son

ret

our

lors

du

mat

chal

ler.

LES «

LOUP

S» D

E WOL

FSBU

RG VE

ULEN

T CRÉ

ER LA

SURP

RISE

À BE

RNAB

EU CE

SOIR

:

Viei

rinha

: «Un

but

cont

re le

Rea

lse

ra su

ffis

ant»

MAN

CHES

TER

CITY

Vinc

ent K

ompa

ny fo

rfai

t con

tre

le P

SG

Alo

rs q

u’il esp

éra

it p

ou

vo

ir fair

e s

on

reto

ur,

le d

éfe

n

seu

r et

cap

itain

e d

e M

an

ch

este

r C

ity V

incen

t

Ko

mp

an

y e

st

inap

te p

ou

r le

qu

art

de f

inale

reto

ur

de

la

L

igu

e d

es

c

ha

mp

ion

s fa

ce

a

u

PS

G.F

inale

men

t, V

incen

t K

om

pan

y n

e v

a p

as fai-

re s

on

reto

ur

co

ntr

e le P

SG

en

Lig

ue d

es c

ham

-

pio

ns. To

uch

é à

un

mo

llet d

ep

uis

un

mo

is, le

ca-

pit

ain

e d

es C

itiz

en

s e

sp

éra

it p

ou

vo

ir d

isp

ute

r le

qu

art

de fin

ale

reto

ur

(2-2

à l’a

ller)

. E

n v

ain

. C

’est

ce q

ue v

ien

t d

’in

diq

uer

Man

uel

Pelleg

rin

i, l

’en

-

traîn

eu

r d

e C

ity, en

co

nfé

ren

ce d

e p

resse.«

Il n

’est

pas à

100%

, ce n

’est

pas p

ossib

le», a a

insi in

diq

ué

le tech

nic

ien

, q

ui d

evra

ég

ale

men

t fa

ire s

an

s S

terl

ing

,

tou

jou

rs b

lessé. K

om

pan

y a

po

urt

an

t p

ris p

art

à la s

éan

ce

d’e

ntr

aî-

nem

en

t d

an

s la m

ati

née m

ais

le t

est,

vis

ible

men

t, n

’a p

as é

té c

on

clu

an

t. C

e f

orf

ait

co

nsti

tue u

n v

éri

tab

le c

ou

p d

ur

po

ur

Man

ch

este

r C

ity,

tan

t so

n a

rriè

re-g

ard

e s

e

mo

ntr

e p

lus s

olid

e a

vec s

on

défe

nseu

r in

tern

ati

on

al b

elg

e.

REAL

MAD

RID

Carva

jal co

nfian

t pou

rWo

lfsbu

rgD

ani C

arva

jal s

’est

exp

ri-m

é au

ter

me

du la

rge

succ

ès

du

R

ea

lM

adrid

fac

e à

Ei-

bar

(4-0

) sa

me-

di.

Car

vaja

l, qu

i a

affir

mé

nota

m-

me

nt

qu

e l

es

siff

lets

dir

igé

sà

l’e

nco

ntr

e d

eD

an

ilo

éta

ien

t«

tota

lem

en

t in

jus-

tes»

, a

évoq

ué l

e pr

o-ch

ain

mat

ch c

ontr

e W

olfs

-bu

rg e

n C

1 : «

Nou

s vo

ulio

ns m

aint

enir

lapr

essi

on s

ur le

s éq

uipe

s de

têt

e et

c’e

stun

aut

re s

uccè

s qu

i nou

s pe

rmet

d’y

cro

i-re

jus

qu’à

la

fin.

C’e

st a

ussi

une

bon

nepr

épar

atio

n po

ur l

e m

atch

de

mar

di,

qui

sera

une

bat

aille

inte

nse.

Nou

s no

us b

at-

tron

s et

nou

s fe

rons

tou

t ce

qui

est

en

notr

e po

uvoi

r po

ur d

écro

cher

les

dem

i-fin

ales

», a

dit

le la

téra

l du

Rea

l dan

s de

spr

opos

rel

ayés

par

Mar

ca.

BLEU

S

Fran

ck R

ibér

y ve

utvo

ir Di

dier

Des

cham

psF

ranc

k R

ibér

y a

fait

savo

ir qu

’il s

ouha

itait

renc

ontr

er D

idie

r D

esch

amps

po

ur

avo

ir u

ne

dis

cuss

ion

co

nce

rna

nt

un

éve

ntu

el

reto

ur

en

séle

ctio

n.U

n m

ois

aprè

s av

oir

indi

qué

qu’il

ne

ferm

ait

plus

lapo

rte

à un

ret

our

en é

quip

e de

Fra

nce,

Fra

nck

Rib

éry

ace

tte f

ois-

ci c

laire

men

t pr

is p

ositi

on.

Dan

s un

e in

terv

iew

acco

rdée

à la

cha

îne

du B

ayer

n M

unic

h, le

Fra

nçai

s a

fait

savo

ir q

u’il

so

uh

aita

it re

nco

ntr

er

Did

ier

De

s-ch

amps

pou

r av

oir

une

disc

ussi

on c

once

rnan

t un

éven

tuel

ret

our

en s

élec

tion

en v

ue d

u ch

ampi

on-

nat

d’E

urop

e. «

Ava

nt d

e pe

nser

à t

out

éven

tuel

reto

ur c

hez

les

Ble

us,

j’aim

erai

s av

oir

une

dis-

cuss

ion

avec

Did

ier

Des

cham

ps,

mai

s à

lase

ule

et u

niqu

e co

nditi

on q

ue l

ui l

e dé

sire

égal

emen

t af

in q

ue n

ous

puis

sion

s éc

han-

ge

r su

r le

su

jet

et

voir

ce

q

ui

est

fais

able

.»L´

ailie

r ga

uche

du

Bay

ern

qui

are

trou

vé s

on m

eille

ur n

ivea

u ap

rès

une

in-

disp

onib

ilité

de

près

de

onze

moi

s et

qui

enc

haîn

e le

s bo

n-ne

s pr

esta

tions

ave

c so

n cl

ub,

a la

sen

satio

n de

pou

voir

aide

r le

s B

leus

. «J

e sa

is q

ue j

e pe

ux e

ncor

e ap

port

erqu

elqu

e ch

ose

et c

a, c

´est

mag

nifiq

ue»,

a-t

-il a

jout

é.

BAYE

RN M

UNIC

HPh

ilipp

Lahm

pre

ndra

sa re

trai

te e

n 20

18

Le M

unic

hois

Phi

lipp

Lahm

a a

nnon

cé d

ans

le q

uotid

ien

alle

man

d K

icke

r qu

’il m

ettr

ait

un te

rme

à sa

car

rière

de

joue

ur à

la fi

n de

son

co

ntr

at

ave

c le

Ba

yern

en

ju

in20

18.P

hilip

p La

hm,

embl

émat

ique

lat

éral

droi

t du

Bay

ern

Mun

ich

a pr

évu

de p

artir

àla

ret

raite

en

juin

201

8. L

e jo

ueur

, qu

i a

déjà

fai

t se

s ad

ieux

ave

c la

sél

ectio

n na

-tio

nale

en

2014

, a

préc

isé

dans

un

en-

tret

ien

avec

le

quot

idie

n al

lem

and

Kic

-ke

r qu

’il t

erm

iner

ait

ses

deux

der

nièr

esan

nées

de

cont

rat

avec

le

club

bav

a-ro

is a

vant

de

s’en

alle

r. A

rriv

é au

clu

bà

l’âge

de

douz

e an

s en

199

5, l’

ar-

rière

de

32 a

ns p

ourr

ait

rest

er a

uB

ayer

n ap

rès

la f

in d

e sa

car

rière

de j

oueu

r et

rem

plac

er M

atth

ias

Sa

mm

er

en

ta

nt

qu

e d

ire

cte

ur

spor

tif.

La

sem

aine

der

nièr

e, i

ls o

nt c

réé

last

up

éfa

ctio

n e

n L

igu

e d

es

cha

mpi

ons.

Inv

ités

surp

rise

s de

s qu

arts

de f

inal

e de

la

Ligu

e de

s ch

ampi

ons,

les

joue

urs

de W

olfs

burg

ne

s’at

tend

aien

t pa

sà

rem

port

er l

e m

atch

alle

r co

ntre

le

Rea

lM

adrid

(2-

0).

Alo

rs q

ue c

e so

ir, le

s Lo

ups

vont

se

dépl

a-ce

r au

Ber

nabe

u po

ur l

e m

atch

ret

our,

ilsso

nt p

lus

mot

ivés

que

jam

ais

pour

élim

iner

les

Mer

engu

e et

acc

éder

aux

dem

i-fin

ales

de

la

pre

stig

ieu

se c

om

pé

titio

n.

Da

ns

un

entr

etie

n ex

clus

if ac

cord

é à

Goa

l, V

ieiri

nha

a ab

ordé

ce

mat

ch p

as c

omm

e le

s au

tres

.«E

st-c

e qu

’un

but

sera

it su

ffis

ant?

Ou

i, m

ais

se

ule

me

nt

si n

ou

sm

arqu

ons

en p

rem

ier.

Ça

va

être

un

mat

ch d

iffic

ile»,

a d

écla

ré l

’aili

erpo

rtug

ais.

«Nou

s av

ons

le te

mps

d’ê

tre

prêt

s po

ur c

ela,

et e

ssay

er d

e fa

ire l

a m

ême

chos

e qu

’au

mat

ch a

ller

: le

trav

ail e

n éq

uipe

, s’a

ider

les

uns

les

autr

es s

ur l

e te

rrai

n. N

ous

devo

nsto

ut e

ssay

er»,

a a

jout

é le

joue

ur d

e 30

ans

.

«IL

S V

ON

T V

EN

IR

AV

EC

TO

UT

ES

LE

UR

S A

RM

ES

»

«Nou

s sa

vons

com

men

t le

mat

ch a

u B

er-

nabe

u va

êtr

e. N

ous

savo

ns q

ue c

e se

ratr

ès d

iffic

ile,

c’es

t un

ter

rain

diff

icile

où

sedé

plac

er.

Mai

s no

us a

llons

ess

ayer

de

faire

les

mêm

es c

hose

s qu

e ch

ez n

ous.

Ils

von

tve

nir

avec

tou

tes

leur

s ar

mes

, et

nou

s es

-pé

rons

que

nou

s au

rons

une

ou

deux

cha

n-ce

s au

moi

ns p

our

mar

quer

là-

bas»

, a-

t-il

ajou

té.

À s

avoi

r qu

e W

olfs

burg

a r

empo

rté

ses

5d

ern

iers

ma

tch

es

de

Lig

ue

de

s C

ha

m-

pion

s, l

a m

eille

ure

série

act

uelle

.Le

Rea

l M

adrid

dev

ra d

onc

met

tre

tout

esle

s ch

ance

s de

son

côt

é, s

urto

ut q

ue s

urle

s 15

pré

céde

nts

cas

d’un

e dé

faite

2-0

àl’e

xtér

ieur

à l

’alle

r lo

rs d

’un

mat

ch à

élim

i-na

tion

dire

cte

de L

igue

des

Cha

mpi

ons,

seul

emen

t 2

équi

pes

se s

ont

qual

ifiée

s :

Bar

celo

ne c

ontr

e l’A

C M

ilan

en fé

vrie

r 20

13et

Man

ches

ter

Uni

ted

cont

re l

’Oly

mpi

akos

en fé

vrie

r 20

14.

EN A

TTEN

DANT

LE

TITR

E DE

CHA

MPI

ON

D’AN

GLET

ERRE

Leic

este

r City

qua

lifié

pou

rla

Ligu

e de

s Cha

mpi

ons

Ave

c la

déf

aite

de

Man

ches

ter

Uni

ted

ce d

iman

che,

Lei

cest

er C

ity e

st a

ssur

éde

par

ticip

er a

u m

oins

au

tour

pré

limin

aire

de

la p

roch

aine

Lig

ue d

es C

ham

-pi

ons.

Pou

r la

pre

miè

re f

ois

de s

on h

isto

ire,

Leic

este

r C

ity v

a av

oir

l’hon

neur

la

sais

on p

roch

aine

de

disp

uter

la

pres

tigie

use

Ligu

e de

s C

ham

pion

s. L

e le

ader

de

laP

rem

ier

Leag

ue n

e pe

ut m

athé

mat

ique

men

t pl

us d

esce

ndre

en

dess

ous

de la

qua

triè

me

plac

e, m

ême

s’il

rest

e en

core

cin

q jo

urné

es à

dis

pute

r. C

’est

le

reve

rs d

e M

anch

este

rU

nite

d à

Totte

nham

(0-

3) q

ui a

per

mis

aux

Fox

es d

’ass

urer

déf

initi

vem

ent

cette

pla

ceda

ns l

e B

ig F

our.

Cet

obj

ectif

éta

nt a

ttein

t, le

s ho

mm

es d

e C

laud

io R

anie

ri pe

uven

t à

prés

ent

tota

lem

ent

se c

once

ntre

r su

r le

ur a

utre

mis

sion

, à

savo

ir la

con

quêt

e du

titr

e de

cham

pion

. P

our

rapp

el,

la d

erni

ère

part

icip

atio

n de

Lei

cest

er à

une

com

pétit

ion

euro

-pé

enne

rem

onte

à l’

exer

cice

200

0-01

en

Cou

pe d

e l’U

EFA

.

Totte

nham

gar

dera

it un

oei

l sur

«Le

Pogb

abr

ésili

en» e

t Anw

ar E

l Gha

ziS

elon

la p

ress

e an

glai

se, T

otte

nham

ser

ait s

ur d

eux

joue

urs

: W

alac

e S

ouza

Silv

a, d

it W

alac

e, q

ui jo

ueau

Grê

mio

et A

nwar

El G

hazi

, de

l’A

jax.

Tot

tenh

ams’

activ

erai

t déj

à po

ur la

sai

son

proc

hain

e cô

té tr

ans-

fert

sel

on le

Dai

ly M

irror

.La

cel

lule

de

recr

utem

ent e

n A

mér

ique

du

Sud

des

Spu

rs a

urai

t tou

jour

s de

s vu

es s

ur le

mili

eu d

u G

rê-

mio

Por

to A

legr

e, W

alac

e S

ouza

Silv

a, d

it W

alac

e.A

gé d

e 21

ans

, il

a dé

jà j

oué

77 r

enco

ntre

s so

ncl

ub f

orm

ateu

r. Le

30

mar

s de

rnie

rs,

ce m

ilieu

dé-

fens

if a

insc

rit s

es d

eux

prem

iers

but

s en

pro

fes-

sion

nel,

dans

une

car

rière

qu’

il a

débu

té le

10

août

2014

. A

u B

rési

l, il

est

déjà

sur

nom

mé

«Le

Pog

babr

ésili

en».

Sel

on le

jour

nal a

ngla

is,

le F

C S

évill

e, le

FC

Val

ence

et

Nap

les

sera

ient

aus

sisu

r le

s ra

ngs.

Son

prix

ser

ait

éval

ué à

8 m

illio

ns d

’eur

os. A

utre

dos

sier

sur

lequ

el le

clu

blo

ndon

ien

sera

it to

ujou

rs a

ctif,

l’at

taqu

ant d

e l’A

jax

Am

ster

dam

, Anw

ar E

l Gha

zi, d

’apr

ès le

quot

idie

n, S

unda

y P

eopl

e.L’

inte

rnat

iona

l né

erla

ndai

s qu

i se

rait

déjà

con

voité

par

Liv

erpo

ol,

Eve

rton

, C

hels

ea e

t le

Mila

n A

C,

est

sous

con

trat

ave

c le

clu

b de

la c

apita

le n

éerla

ndai

se ju

squ’

en 2

019.

Le

prix

d’un

e év

entu

elle

tra

nsac

tion

sera

it d’

à pe

u pr

ès 1

5 m

illio

ns d

’eur

os.

L’av

ant-

cent

re a

déj

àm

arqu

é 11

but

s ce

tte s

aiso

n au

x P

ays-

Bas

.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com14 SPORTS

Les supporters demandent le départ de l’actuelle directionet l’intervention du Wali :

Ahmed Boughedda, cet hommed’affaire veut présider l’ASMO

Eliminatoires CAN-2016 dames (2e tour retour) Kenya-Algérie

La qualification passe par un exploit à Naïrobi

Association sportive«DAR EL BEIDA» d'OranSortie à Algerpour les enfants del'école de footballLe printemps 2016 a été l'occasion pour l'associa-tion sportive DAR EL BEIDA/ORAN d'organiser unesortie à Alger pour les enfants de l'école de football...Le Président MEDJAHED Senouci a tenu à faire visi-ter aux enfants la capitale durant les vacances deprintemps du 22 au 24 mars 2016. Les enfants ontété émerveillés par la visite du parc zoologique deBen Aknoun; la visite de Riadh El Feth et son musséedu Moudjahid, ainsi que le stade du 5 Juillet, unesortie le soir vers le centre commerciale ARDIS, du-rant le séjour, les U11 et les U13 ont fourni 2 matchsà Staoueli contre l'équipe locale, la délégation Ora-naise a ensuite pris la direction de Sidi Fredj, où desexplications leur ont été fournies sur l'histoire du dé-barquement de l'occupant Français en 1832. Le pointfort de cette virée Algéroise a été sans contexte lavisite du musée du Moudjahid, les enfants ont eu deslarmes et des frissons à la découverte grandeur na-ture de la scène montrant le chahid ZABANA avec sesbourreaux devant la guillotine ainsi que la salle detortures... La SPA MAGHREB EMBALLAGE et MonsieurMERED, sont à remercier pour leurs soutiens et l'in-térêt à l'épanouissement et l'éducation de nos en-fants.

Coupe d’Algérie 2016 (Dames) :Programme des quartsde finaleProgramme des matchs des 1/4 de finale de la Couped’Algérie 2016 (U20 Filles), prévus le vendredi 15 avril2016 à 11h00 :

Alors que le club de M’dina J’didavit une situation compliquée cesderniers temps, les supporters duclub ont décidé de rompre le silen-ce et de monter au créneau. Ungroupe de supporters Asémiste aanimé dimanche une conférencede presse à Es-Sénia pour récla-mer le départ de l’actuelle direc-tion.A ce point de presse ont pris partcertains anciens joueurs de l’équi-pe à l’image de Zine Kheloufi, Ben-dida et Bouhedda, ainsi que l’an-cien président de la FAF, Brik. Lesprésents à ce point de presse ontété tous unanimes pour reconnaî-tre que les responsables actuelsde l’équipe ont échoué dans leurmission après la relégation del’équipe en Ligue2 Mobilis, ajou-tant qu’il est plus que jamais tempspour ces dirigeants de quitter le club

: «Maintenant que l’équipe est enLigue2, il est plus que jamaistemps pour ces dirigeants de quit-ter l’ASMO. Ils ont échoué dans leurmission, qu’est-ce qu’ils attendentpour partir ?» s’accordent à dire lesprésents à ce point de presse. Maisen plus d’avoir réclamé le départde ces dirigeants, les fans du clubont demandé l’intervention du Walid’Oran pour étudier la situation duclub, eux qui affirment haut et fortque le Wali n’a ménagé aucun ef-fort pour venir en aide au club.Lors de cette conférence de pres-se, Ahmed Boughedda a expriméson intérêt pour la présidence del’ASMO.Cet homme d’affaire s’est dit prêtà injecter beaucoup d’argent dansle capital de la SSPA/ASMO : «J’aiune entreprise import-export auMaroc. Je suis également un né-

gociant d’Or à Istanbul. J’ai beau-coup d’amis Asémiste qui m’ontproposé de rejoindre la SSPA/ASMO. Mon but est de présider leclub qui traverse une mauvaise si-tuation. Si tel est le cas, je ferai demon mieux pour le rendre à sa pla-ce habituelle. Je suis disposé àinjecter une grosse somme d’ar-gent dans le capital de la société.»Côté terrain, les Vert et Blanc pour-suivent la préparation au stadeHabib – Bouakel pour le prochainmatch face au CSC. Les hommesde Hadj Merine, qui restent sur unesérie de quatre défaites de suiteen championnat, auront la lourdetâche d’aller défier le Chabeb deConstantine ce week-end dans unmatch qui parait difficile pour l’ac-tuel lanterne rouge du champion-nat.

Islem M.

Coupe d’Algérie 2016 (U20 garçons)Tirage au sort des demi-finalesaujourd'huiLe tirage au sort des demi-finales de la coupe d’Algérie 2016 (U20garçons) aura lieu ce mardi à 14h00 au siège de la Fédération Algé-rienne de Football à Alger.

La sélection algérienne de football(dames), tenue en échec (2-2) parson homologue kényane au matchaller du 2e et dernier tour à Alger,est appelée à réussir un véritableexploit, mardi à Naïrobi, pour es-pérer se qualifier à la phase finalede la Coupe d'Afrique des nationsde 2016, prévue au Cameroun.Un résultat nul égal ou supérieur à3-3 suffirait à qualifier les camara-des de Naïma Bouheni-Benziane,mais vu les efforts que nécessitece défi, surtout que le match retourse jouera en déplacement (15h00locales, 13h00 algériennes), dansdes conditions nettement moinsfavorables qu'à Bologhine, lemoins dur pour les Algériennesserait de viser tout simplement unecourte victoire (1-0).Une performance très difficile, caril ne sera probablement pas aiséde battre la sélection kényane àNaïrobi, surtout après qu'elle sesoit autant rapprochée de la quali-fication à la CAN-2016."Je n'ai jamais dit que ce sera faci-le", a reconnu le sélectionneur na-tional, Azeddine Chih, affirmant tou-tefois qu'il "y croit" et que les "fillesferont le maximum" à Naïrobi pour"revenir avec la qualification".Pour confirmer ses dires, le sélec-tionneur national a rappelé de pré-cédents matchs, pendant lesquels"les filles s'étaient un peu ratées àdomicile, avant d'inverser la ten-dance au match retour".De son côté, le sélectionneur ké-nyan David Ouma a affiché un plusgrand optimisme, affirmantqu'après "le résultat favorable dumatch aller, la qualification ne sau-rait échapper" à son équipe."Le nul que nous avons réussi àAlger est un très bon résultat.Meilleur qu'un (0-0) ou (1-1), car lesdeux buts marqués à Bologhinenous procurent une importantemarge de manoeuvre au matchretour", avait-il expliqué à l'issue du

match de vendredi.Le sélectionneur kényan a recon-nu, cependant que "malgré cesavantages", le match retour seradifficile, contre "une bonne équipealgérienne qui jouera probable-ment son va-tout" pour renverserla vapeur."L'idéal pour nous serait de réus-sir une bonne entrée en matière,et de marquer rapidement un butpour tempérer l'ardeur de l'adver-saire", a souhaité Ouma, avant d'at-tirer l'attention sur la nécessité de"rester prudents derrière, car laN°19 algérienne (ndlr, Naïma Bou-

heni-Benziane) est très expérimen-tée", ce qui lui confère "la possibili-té de surprendre à tout moment, sion lui laisse des espaces".Le match retour Kenya-Algérie estprévu au stade Misc-Kasarani deNaïrobi. Il sera dirigé par l'arbitreSauvis Iratunga (Burundi), qui seraassistée de ses compatriotes Ali-da Iradkunda et Fides Banguram-bona.Le vainqueur de cette confrontationse qualifiera pour la phase finalede la CAN-2016, prévue du 19 no-vembre au 3 décembre au Came-roun.

CroatieSoudani ramène lavictoire de ZapresicLe Dinamo Zagreb,talonné en cham-pionnat par Rijeka, agagné à l'extérieursur le score de 0-1 àZapresic, grâce à unbut de Soudani.L'Algérien a inscrit leseul but de la rencon-tre juste avant la mi-temps, grâce à unenchaînement rapi-de, contrôle et but du plat du pied gauche, comme il ena l'habitude et ce, après avoir été lancé en profondeur.Il s'agit de son 8e but, lui qui n'a disputé que 16 matchsen championnat cette saison, mais son 14e, toutes com-pétitions confondues.

A Relizane (OPOW) : Affak Relizane- JF KhroubA Ouzellaguene: CF Akbou- MZ 2000 BiskraA Constantine (Didouche Mourad): FC Constantine- ASSûreté NationaleA Béjaia (Bennalouache) : FC Béjaia- Intissar OranProgramme des matchs des 1/4 de finale de la Coupe

d’Algérie 2016 (U17 Filles), prévus le samedi 16 avril

2016 à 11h00 :

A Skikda (20 août) : FJ Skikda- AC BiskraA El Attaf: SF El Attaf- ASE Alger CentreA Ouzellaguene: CF Akbou- JF KhroubA Bologhine: EF Bab El Oued- FC ConstantineProgramme des matchs des 1/4 de finale de la Coupe

d’Algérie 2016 (seniors Filles), prévus le samedi 16 avril

2016 à 11h00 :

A Oum Bouaghi : CSAFW Oum Bouaghi- CF AkbouA Khroub (Abed Hamdani) JF Khroub- FC ConstantineA Réghaia: ASE Alger Centre- ASD Tizi OuzouA Relizane (OPOW) : Affak Relizane- AS Sûreté Nationale

PROGRAMME

SPORTS

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 15Basket-ball : Tournoi d’Excellence Messieurs

Le GSP empoche sa qualification

pour les joutes arabes

La grande formation du GSP a réussi sonchallenge de ce week-end, en s’imposanten finale du tournoi d’Excellence, qui s’estdéroulé à la salle omnisport d’Ain Arbâaface à la séduisante équipe du CRBDB.Les Pétroliers expérimentés pour ce gen-re de challenge, ont sorti le grand jeu pourl’occasion, même si lors du premier quarttemps, les jeunes du Chabab ont pres-que dominé les débats, il n’empêche queles gars du GSP qui savent gérer ce gen-

re de situation, ont su par la suite prendreles rênes de la rencontre et imposer peuà peu leur diktat à leur adversaire. Ce der-nier face à la hargne des Pétroliers s’estpeu à peu relâché, laissant ainsi librechamp aux Pétroliers, qui ont géré la sui-te de la rencontre à leur guise, en rempor-tant la victoire sur le score de 69/59. Mal-gré cet échec, le CRBDB n’a pas à rougirde sa prestation, et pour preuve, il est ar-rivé à ce stade de la compétition et a tenu

tête à une aussi solide équipe, alors quele GSP qui a s’est imposé en ce tournoi, aréussi du coup à se qualifier pour le cham-pionnat arabe, qui aura lieu en ArabieSaoudite. Notons d’autre part qu’avantl’entame de la finale, les équipes de l’USSétif et du NAHD ont disputé le match declassement pour la troisième place. Unerencontre qui a été très serrée, mais quis’est soldée par la victoire du team Séti-fien sur le score de 70/72. H.S

Judo : Championnat d’Afrique/Avec quatre qualifications aux JO

Les objectifs de l’EN n’ont pas été atteints

L’objectif visé par la Fédération algérien-ne de Judo n’a malheureusement pas étéatteint par nos judokas et judokates, quin’ont pu remporté que deux médailles envermeil, œuvre de Benamadi Abderrahma-ne et Ratiba Tariket en individuel, se clas-sant ainsi à la troisième place de la com-pétition, et ce, derrière la Tunisie et l’Egyp-te. Néanmoins, le staff technique a réussià faire qualifier quatre de nos athlètes auxprochains Jeux Olympiques de Rio, ils’agit de Benamadi Abderahmane (-90kg), Lyes Bouyacoub (-100 kg), AmineMohamed Tayeb (+100 kg) et Houd Zour-dani (-66 kg).Malgré ces qualifications, les résultats del’EN ont été en deçà des espérances, aveccertaines déceptions inattendues, notam-ment celles de Houd Zourdani et de Djed-di Oussama. Alors que la grosse surpri-se a été créée par Ratiba Tariket (-57 kg),qui s’est surpassée en sa catégorie, quia battu en finale la camerounaise Paul

Sitcheping. Sonia Asselah (Open), deuxiè-me finaliste de la journée, a perdu soncombat en finale face à la CamerounaiseMbala Atangana.Tandis que Sabrina Saidi (-48 kg) s’estcontentée du bronze, de même que sacoéquipière Faiza Aissahine. Chez lesmessieurs, l’échec de Houd Zourdani (-66 kg) a surpris plus d’un, car personnene s’attendait à une telle défaite, celui-ci aété battu en demi-finale par le MarocainImad Bassou, mais il a pu se rattraperlors de la médaille de bronze devant leSud-africain Mabulu Siyabulela, assurantainsi sa qualification pour les JO. Toute-fois, ces joutes continentales n’ont pasété d’un bon apport pour la sélection na-tionale, qui était à la recherche de pointspour améliorer son classement mondial,même si elle a réussi sa qualification pourles JO de Rio, il n’empêche que le stafftechnique n’est pas vraiment satisfait desrésultats et estime que le choix de partici-

per à ce championnat n’a pas été bénéfi-que aux athlètes.Notons aussi que la sélection féminines’est contentée d’une médaille en argentpar équipes, après s’être inclinée en fina-le devant la Tunisie par le score de 4/1,résultat semblable à celui de l’édition deLibreville. Alors que l’EN hommes, com-posée par Houd Zourdani, Fethi Nourine,Hamza Drid, Mohamed Berekaâ et Abde-rahmane Bouchoukh, a remporté le bron-ze et ce après avoir battu le Maroc. De cefait, nos équipes n’ont pas pu restituer leurtitre continental, perdu lors de la précé-dente édition de ces joutes et les résul-tats obtenus en ces joutes ont dévoilébeaucoup de choses, notamment quenos judokas ne sont pas vraiment en for-me et manquent énormément de prépa-ration, aussi sur le plan techniques, ilssouffrent de certaines lacunes, qui doi-vent être comblées avant les Jeux de Rio.

H.S

En prévision des JO

et des joutes continentales

Amina Bettiche

se prépare en

Ethiopie

Athlétisme/Championnats

du Monde Juniors

Quatre algériens

iront en Pologne

Quatre algériens ont réussi à compos-ter leur billet qualificatif pour le Mondialen catégorie junior, qui aura lieu du 19au 24 Juillet 2016 à Bydgoszcz en Polo-gne. Ces athlètes qui ont réussi les mi-nima sont Mohamed Tahar Yasser Triki(Triple saut), Djaber Bouras et Billal Djaa-fri (10 000 m marche) et Amine Bouana-ni 110 m haies. Tandis que les autresathlètes qui n’ont pas obtenu les mini-ma, tenteront de réaliser ces minimalors du championnat arabe juniors, pré-vu du 5 au 8 mai prochain à Tlemcen, oùils auront la lourde tâche de se surpas-ser et de s’imposer dans leurs épreu-ves, afin d’assurer leur voyage en Polo-gne. Notons que 92 athlètes, soit deuxfilles et 2 garçons sur les 23 épreuvespour chaque sexe. H.S

Amina Bettiche qui a eu une saison2014/2015 très dure, puisqu’elle n’a rienpu faire lors des différentes échéances,semble retrouver sa forme cette saison.A cet effet, cette athlète qui possède detrès bons atouts physiques et aussi del’expérience, est bien décidée à revenirsur les devants de la scène cette saisonet pour cela elle se prépare pour êtreprête lors des prochaines joutes, notam-ment aux championnats d'Afrique et auxJ.O. Pour le moment, elle tente de réali-ser les minima qui lui permettront de sequalifier pour ces compétitions. De cefait, elle a entamé un stage de longuedurée en Ethiopie, qu’elle a commencédepuis le mois de février dernier sous lahoulette de l’entraîneur Djamaa qui avaitdéjà pris en charge Makhloufi. AminaBettiche qui ne veut pas rater ses sor-ties cette saison, travaille durement saforme physique en ce regroupement etaussi elle tente avec son coach d’ap-porter certains réglages pour corrigerses lacunes. Amar Benida qui a effectuéégalement la préparation de ses athlè-tes en Ethiopie et qui vient de rentrer, afait savoir que Bettiche est une bonneathlète, qui travaille d'arrache-pied en cestage, afin de bien parfaire sa prépara-tion, en vue des prochaines joutes con-tinentales et aussi l’un des plus impor-tant rendez-vous qu’attend chaque ath-lète, à savoir les Jeux de Rio, où Betti-che veut créer la surprise pourquoi pascréer l’exploit comme ses prédéces-seurs. H.S

Jeux Méditerranéens

Une traversée à vélo Oran-Istanbul

pour promouvoir Oran-2021

Norine Chouarfia, cet athlète passionnéde vélo et d’aventures, est prêt à effectuerun nouveau périple qui le mènera d’Oran,sa ville natale, à la capitale culturelle tur-que Istanbul, en passant par une dizainede pays de la Méditerranée pour promou-voir les jeux Méditerranéens (JM) qu’abri-tera Oran en 2021. Décidé coûte que coû-te à démarrer le 13 juillet, soit après lemois sacré du Ramadhan et les fêtes del'Aïd, ce cyclo-voyageur se dit "déterminé"à "avaler" en solitaire les quelque 10.000km (aller/retour) de son itinéraire, déjà bientracé, en 111 jours. La date du retour àOran a été fixée au 1er novembre 2016,jour de la célébration du 62ème anniver-saire du déclenchement de la Guerre delibération nationale contre l’occupant fran-çais. Il marquera des escales en Espa-gne, en France, à Monaco, en Italie, enSlovénie, en Croatie, au Monténégro, enAlbanie, en Grèce et enfin en Turquie,avant de retourner à sa ville natale. "C’estune aventure qui vise principalement àpromouvoir et à soutenir la ville d’Oran pourles jeux Méditerranéens qu’elle abriteraen 2021. En même temps, c’est une aven-ture sportive valorisant la découverte,l'ouverture et l'échange avec d’autres cul-tures", a expliqué Norine Chouarfia àl’APS. "Je veux aussi à travers ce voyageencourager à créer des liens d’amitié etde fraternité entre les peuples méditerra-néens, promouvoir la santé et le cyclisme

et sensibiliser à la protection de l’environ-nement et de la nature", a ajouté le sportifqui choisit le vélo comme moyen de trans-port, même lors de ses déplacementspersonnels quotidiens, car "il ne polluepas, est économique et surtout ne metpas de barrières entre le voyageur et lespersonnes qu’il croise sur son chemin",selon ses dires. Chouarfia, qui se pré-sente comme un "amoureux de la nature,des grands espaces et humaniste" dontla devise est l’échange et le partage, adéjà à son actif deux grandes aventures àvéloá: Oran-Kerzaz (Béchar)-Oranáoù il atraversé 2100 km (aller/retour) du 20 dé-

cembre 2013 au 4 janvier 2014, et Oran-Tunis-Oran durant laquelle il a parcouru2750 km (aller/retour) du 9 octobre au 25novembre 2014. L’objectif de ces deuxprécédents périples était la sensibilisa-tion des citoyens sur l'importance de laprévention routière et la protection de l’en-vironnement, notamment. Oran a été choi-sie au mois d’août 2015 pour organiserles jeux Méditerranéens de 2021. La dé-cision a été prise à l’issue d’un vote de 22membres du Comité international des jeuxMéditerranéens (CIJM) qui s’était réuni àPescara, en Italie. Alger avait déjà abritéces jeux en 1975.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com16 Carrefour Pub

ANEP :31300336 12/04/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIEANEP :31300334 12/04/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

ANEP :31300335 12/04/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

Conformément aux dispositions de l’article 17 de la procédure des achats ettravaux de sous-traitance de la Société de Terrassement, d’Aménagement etde Revêtement Routier « STARR », il est porté à la connaissance de tous lescandidats ayant participé à l’avis d’appel d’offre national ouvert N°:02/DCSM/

2016 intitulé : « Réalisation de la structure béton de la gare d’El

Bayadh » paru sur les quotidiens nationaux « Le Carrefour d’Algérie et El

Djoumhouria » le 19 mars 2016, que l’avis d’appel d’offre est déclaré infruc-tueux pour cause d’absence d’offre.

2ÈME AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL

OUVERT N°03/DCSM/2016

SGP TRAVAUX PUBLICS SINTRAT SPA

EPE / STARR / SPAAu capital : 1.630.000.000 DA

Siège social : Abou Tachfine, BP 104 Tlemcen

NIF : N° : 099913026221746

Tél : (043)38.91.53/38.90.80/38.93.60

Fax : 043.38.93.07/06

www.star-dz.net –*- E-mail : contact@starr-dz.net

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

SGP TRAVAUX PUBLICS SINTRAT SPA

EPE / STARR / SPAAu capital : 1.630.000.000 DA

Siège social : Abou Tachfine, BP 104 Tlemcen

NIF : N° : 099913026221746

Tél : (043)38.91.53/38.90.80/38.93.60

Fax : 043.38.93.07/06

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

SGP TRAVAUX PUBLICS SINTRAT SPA

EPE / STARR / SPAAu capital : 1.630.000.000 DA

Siège social : Abou Tachfine, BP 104 Tlemcen

NIF : N° : 099913026221746

Tél : (043)38.91.53/38.90.80/38.93.60

Fax : 043.38.93.07/06

La société de terrassement, d’aménagement et de revêtement routier« STARR », lance un 2ème avis d’appel d’offre national pour la :

« Réalisation de la structure béton de la gare

de Tousmouline »

- Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, peuvent retirerle cahier des charges auprès de la cellule des marchés de l’entreprisecontre un paiement de 8.000 DA.

- L’offre doit être obligatoirement accompagnée des pièces exigées parle cahier des charges, en cours de validité « la caution de soumis-

sion est obligatoire ».

- Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux

(02) enveloppes séparées et introduites dans une enveloppe extérieu-re fermée et anonyme et ne porte que la mention :

« Soumission à ne pas ouvrir »

2ème AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT

N°03/DCSM/2016

« Réalisation de la structure béton de la gare

de Tousmouline »

- La date de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours, àcompter de la première date de parution avant 12 heures à l’adressesuivante :

Direction générale de l’EPE/STARR/SPA de Tlemcen

sise à Abou Tachfine BP 104/ Tlemcen

- L’ouverture des plis aura lieu le jour même à 14 heures, au siège del’entreprise.- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour unedurée de cent quatre vingt (120) jours à compter de la date deremise des offres.

Conformément aux dispositions de l’article 17 de la procédure des achats ettravaux de sous-traitance de la Société de Terrassement, d’Aménagementet de Revêtement Routier « STARR », il est porté à la connaissance de tousles candidats ayant participé à l’avis d’appel d’offre national ouvert N°:03/

DCSM/2016 intitulé : « Réalisation de la structure béton de la gare de

Tousmouline » paru sur les quotidiens nationaux « Le Carrefour d’Algé-

rie et El Djoumhouria » le 19 mars 2016, que l’avis d’appel d’offre estdéclaré infructueux pour cause d’absence d’offre.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉL'Arabie saoudites'attaque aux coiffures"anti-islamiques"des footballeursLes autorités du sport enArabie saoudite ont décidéde sévir contre les coupesde cheveux fantaisistes desjoueurs sur les terrains defootball, considérées commeanti-islamiques dans leroyaume ultra-conservateur,ont rapporté des médiassaoudiens.Un joueur a dû se prêter, audébut d'un match de football,à une séance de coiffure defortune pour se débarrasserde sa crête et se conformeraux directives de la Fédéra-tion saoudienne de football,selon une vidéo mise enligne sur des réseauxsociaux.Munis chacun d'une paire deciseaux, un arbitre et uneautre personne ont rapide-ment coupé les cheveuxlégèrement débordants surle crâne du joueur avant del'autoriser à rentrer sur leterrain.Des directives ont étéadressées cette semaineaux fédérations et au comitéolympique pour "enrayer lephénomène al-qazaa",désignant les coupesexubérantes dans les stadeset les salles de sport, selonle site sportifwww.arriyadiyah.com."Ce phénomène est contrai-re à l'islam et aux traditionsdu royaume", écrit un com-mentateur dans le quotidiensaoudien Al-Jazirah, appe-lant la Fédération de footballà "imposer des sanctions"aux joueurs récalcitrantsdont "les coupes bizarressont imitées par leurs fansdans les écoles".Le royaume saoudien, où denombreux joueurs profes-sionnels étrangers évoluent,est régi par le wahhabisme,une version rigoriste de la loiislamique.

Elle n’attendait qu’un seul bébéet elle accouche 5…

Roulez en Porsche pour 5 765 €La marque allemande Porsche propose dans sa bou-

tique d’accessoires un objet étonnant par son prix :un fauteuil de bureau à 6 570 $ (5 765•). Les plus

observateurs noteront que ce dernier est habi-tuellement installé dans l’habitacle d’une 911Carrera GTS ou d’une très radicale GT3.La firme de Stuttgart Porsche ou plutôt son dé-partement goodies Porsche Design ajoute à

son catalogue d’objets exclusifs une chai-se de bureau Office Chair RS affichée à untarif salé. Voilà de quoi assortir son espa-

ce de travail à la barre de son en forme dedouble sortie d’échappement et au disque durépuré Lacie dévoilé il y a quelques années.Les concepteurs du fauteuil précisent que l’en-

semble est couvert du même cuir, des mê-mes surpiqûres et du même Alcantara queles sièges des 911 Carrera GTS et de la dé-clinaison sportive GT3. Pour renforcer soncôté haut de gamme, les ingénieurs lui ont

greffé une commande de réglage électrique ali-mentée par une batterie rechargeable et un emblème Porsche surl’appuie-tête.

Des parents ont eu une incroyable surprise. Ils ontvu naître 5 enfants alors

qu’ils n’en attendaient qu’unseul !En Inde, Manita Singh s’est ren-due d’urgence à l’hôpital suite àdes contractions importantes.Elle est enceinte depuis 26 se-maines et n’a fait aucune écho-graphie depuis le début de sagrossesse. Arrivée là, elle com-prend qu’elle va mettre au mon-de son enfant, prématurément.Mais voilà la surprise, Manita n’apas accouché d’une fille maisbien de cinq !

UN PREMIER ENFANT

DE PERDU

Le chef de service de l’hôpitallocal d’Ambikapur, dans l’est dupays, s’est confié au Daily Mail,ébahi : « Dans toute ma carrière,c’est la première fois que j’aideune femme à accoucher naturel-lement de quintuplés ! Noussommes très heureux pour les

parents, mais les petites fillessont étroitement surveillées carelles sont très prématurées. El-les sont en bonne santé pour lemoment mais on ne peut pas en-core se prononcer sur leurs chan-ces de survie. »

Le père est, lui, tout aussi heu-reux. Il raconte au journal britan-nique que le couple avait déjàperdu un premier enfant. « Jecrois que Dieu a voulu compen-

ser notre perte… Désormais,j’espère juste qu’elles pourronttoutes survivre et pouvoir leurdonner une vie magnifique. »C’est tout ce qu’on lui souhaite.

Xiaomi et Hasbro présentent unetablette TransformersAvis aux fans de Bumblebee et deses amis : il sera prochainementpossible de se procurer cette ta-blette Transformers baptiséeSoundwave en Chine via une cam-pagne de financement participatif. «Xiaomi et Hasbro collaborent pour lapremière fois en lançant un crowdfun-ding pour ce super robot » explique HugoBarra, vice-président de Xiaomi. « Au lieud’avoir un véhicule qui se transforme enrobot, ce sera le Mi Pad 2 qui sera mis à lasauce Transformers. Trop cool n’est-cepas ? » En revanche, en cas d’attaque deDecepticons, il ne faudra pas compter sur Soundwave pour vousvenir en aide rapidement puisqu’il faudra 30 étapes pour transfor-mer cette tablette en robot. « Nos équipes de R&D ont travaillé

très dur pour faire en sorte que lacouleur, les détails et le toucherde tablette soient identiques »affirme Hugo Barra. Et puisquenous ne sommes qu’en 2016,ce Mi Pad 2 n’est bien entendupas fonctionnel.

Chaque printemps,ce très mystérieuxlac se videdans un trouDans l’Oregon, aux États-Unis, un lac se remplit tousles ans en hiver. Et quand leprintemps arrive, l’eau dispa-raît, dans un trou de 1,8 mètrede profondeur sur le rivage.Le Lost Lake, un lac au cœurde la forêt nationale de Willa-mette, en Oregon, connaîtchaque année un étrangephénomène. Pendant l’hiver,il se remplit grâce à l’apporten eau des neiges fondues.Quand arrive le printemps, ilse vide dans un trou de 1,8mètre de profondeur, situé surle rivage, jusqu’à s’assécher,avant de devenir une prairie.Cette vidéo réalisée par lejournal local The Bulletin, l’andernier montre bien l’incroya-ble événement. Mais qu’est-ce que ce trou ? C’est un tun-nel de lave. >>> Lire la suiteet voir la vidéo

Une demande en mariagerocambolesque qui va lui coûter cherUn homme de 27 ans a escala-dé un reste d'éruption volcani-que célèbre en Californie: leMorro Rock. Le rocher est hautde 177 mètres. Michael Banksa atteint le sommet et a appelésa copine sur FaceTime pourla demander en mariage. Bon-ne nouvelle: elle a dit oui. Mau-vaise nouvelle: Michael Banksn'a jamais réussi à redescen-dre. Les grands moyens ont étédéployés pour le sortir du pé-trin: il a été récupéré en hélicop-tère. L'opération a été ardue: lesvagues s'écrasaient sur le ro-cher, compliquant la tâche des secours.Michael recevra une facture salée dans les jours à venir. "EscaladerMorro Rock est illégal et dangereux", a-t-on rappelé à Morro Bay."Nous espérons que les gens vont préférer le garder d'en bas, his-toire de s'épargner, d'épargner le temps et l'argent des pompiers etde protéger la sécurité de tout le monde."

Terrible concours de circonstan-ces. Une chanteuse indonésien-ne de 29 ans est morte lundiaprès avoir été mordue sur scè-ne par un cobra, rapporte USWeekly.Irma Bule était connue pour utili-ser des reptiles lors de sesspectacles. Le 3 avril, elle seproduisait à Karawang, à l'est deDjakarta. Après avoir chanté unepremière chanson avec un ser-pent autour du cou, l'artiste adéposé l'animal dans un sac,dont il est parvenue à sortir."Au milieu de la deuxième chan-son, Irma a marché sur la queuedu serpent, qui l'a mordue à lacuisse", a confié un spectateur àun site local. Malgré la morsure,la jeune femme a continué àchanter pendant 45 minutes, re-

fusant même qu'on lui adminis-tre un antidote. Elle pensait eneffet que le venin du serpent avaitété neutralisé, selon le site Hea-vy.La mère de la victime expliquequ'Irma Bule avait l'habitude dese produire sur scène avec despythons mais pas avec des co-bras, ce qui aurait pu fausser sonjugement.Après son concert, la chanteusese serait même amusée de l'in-cident, affirmant qu'elle ne res-sentait pas la moindre douleur,rapporte le Daily Mail. Elle a ce-pendant été rapidement prise devomissements et a perdu con-naissance. Irma Bule a ensuiteété transportée à l'hôpital où ellea succombé. Elle était la mèrede trois enfants.

INDONÉSIE

Mordue par un serpent, une chanteuserefuse un antidote et meurt

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com18 Carrefour Pub

Pour plus de renseignements, contactez le 05 60 965 990

550m3plus

6chambresfroides

négative/positive

groupe

60

Le site est très bien

sécurisé

(surveillé par gardiennage)

avec axe pour semi-remorque,espace de 2000 m2, accès facile, situé à

Mesra à côté du marché hebdomadairede la wilaya de Mostaganem.

110 KVA

un

électrogène

&neuf

pont basculede

tonnes

GROUPE LAZREUG

LOCATION

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 19CULCULCULCULCULTURE-STTURE-STTURE-STTURE-STTURE-STARSARSARSARSARSKINGSMAN 2

Pedro Pascalrejoint le casting !

Décidément,c’est LA

journéedesannoncespourKings-man -The

GoldenCircle !

Après unpremier

poster intriguant,c’est maintenant un acteur bienconnu des fans de Game OfThrones qui rejoint l’aventure !Pedro Pascal, qui a marqué lesesprits des spectateurs grâceà son rôle (court mais intense)d’Oberyn Martell dans la saison4 de Game Of Thrones inter-prétera le rôle d’un dénomméJack Daniels dont nous nesavons rien pour le moment.Kingsman - The Golden Circletoujours réalisé par MatthewVaughn suivra les nouvellesaventures d’Eggsy (TaronEgerton), maintenant parfaite-ment formé en tant qu’agentsecret, qui devra faire face à unnouvel ennemi de taille : Poppy,interprété par Julianne Moore. Ilsera aidé dans sa tâche parMerlin (Mark Strong) et Ginger,une nouvelle venue campéepar Halle Berry.En attendant, on pourra retrou-ver Pedro Pascal dans lasaison 2 de Narcos actuelle-ment en tournage et dans lefilm The Great Wall dont lasortie est fixée au 15 mars2017.

Charlize Theron sera la méchantede Fast & Furious 8 !

C’est désormais confirmé: Charlize Theron vient designer pour incarner la

méchante dans le huitième vo-let de Fast And Furious !Après avoir conduit une MiniCooper dans Braquage À L’Ita-lienne, puis un camion-citerne deguerre dans Mad Max : FuryRoad, Charlize Theron sera ànouveau derrière un volant pourFast And Furious 8. L’actrice sud-africaine jouera d’ailleurs un rôleclé dans ce nouvel épisode,puisque les studios ont annon-cé qu’elle incarnerait l’adversai-re le plus coriace auquel les hé-ros aient jamais dû se mesurer.Vin Diesel, Michelle Rodriguez,Dwayne Johnson, Tyrese Gibsonet Jason Statham reprendront,quant à eux, leurs rôles respec-tifs. À noter que Vin Diesel avaitconfirmé au mois de février quetrois films étaient en préparation.

Fast And Furious 8 sortira ainsien avril 2017 aux États-Unis etsera suivi de Fast And Furious9 et Fast And Furious 10 enavril 2019 et 2021. Pour cequi est de la réalisation,c’est F. Gary Gray qui seraaux commandes. Le réali-sateur avait d’ailleurs déjàcollaboré avec Theron dansBraquage À L’Italienne.Mais en attendant de découvrirl’actrice dans la franchise FastAnd Furious, les fans de Charli-ze Theron pourront la retrouverdans Le Chasseur Et La ReineDes Glaces, en salles dès le 20avril prochain dans lequel ellereprend le rôle de la méchantereine Ravenna.Elle sera également bientôt à l’af-fiche de The Coldest City, auxcôtés de James Mcavoy, et deThe Last Face, film réalisé parSean Penn.

DUNKIRK

Cillian Murphy retrouve Christopher NolanLe film, bientôt en tournage en

France, réunira pour la cinquiè-me fois Christopher Nolan et

Cillian Murphy.Après avoir fait appel à l’acteur

irlandais pour la trilogie DarkKnight et Inception, ChristopherNolan retrouvera Cillian Murphy(vu récemment dans Au CoeurDe L’Océan) pour le tournagede Dunkirk. Un film au casting

impressionnant, puisqu’ilrejoint Tom Hardy, Mark Rylan-ce et Kenneth Branagh. Nolana également décidé de confiercertains rôles principaux à des

acteurs encore méconnus aucinéma, comme Fionn White-head, Jack Lowden ou Aneuri-

ne Barnard et même Harry

Styles, chanteur des OneDirection.

Dunkirk, dont le tournagedébutera dans quelques

semaines en France, relatel’évacuation de la ville française

du 21 mai au 4 juin 1940.L’Opération Dynamo, son nom

de code pour les forcesbritanniques, sauvera la vie de

330 000 soldats alliés, quiétaient encerclés par l’armée

allemande.Si peu d’informations ont étédévoilées par Warner Bros.,

une date de sortie a d’ores etdéjà été annoncée. Rendez-vous donc le 19 juillet 2017

pour découvrir Dunkirk en 65mm IMAX et 65 mm.

LE BGGun trailer féeriquepour le nouveauSpielbergIl semblerait que StevenSpielberg revienne à sespremières amours avec Le Bgg(le Bon Gros Géant), l’adapta-tion cinématographique duconte de Roald Dahl.Après avoir réalisé Lincoln etLe Pont Des Espions, StevenSpielberg retourne dans lemonde de l’enfance pourdonner vie sur grand écran àl’un des classiques les plusappréciés de la littérature.Le Bgg (le Bon Gros Géant),seul livre de Roald Dahl àn’avoir jamais été adapté sousforme de long-métrage, racontel’incroyable histoire d’une petitefille et du mystérieux géant quiva lui faire découvrir les mer-veilles et les dangers du Paysdes Géants.Pour rester fidèle au style et aulangage de l’auteur, c’estMelissa Mathison, la grandescénariste d’E.t. L’Extraterres-tre, décédée en novembredernier, qui a été choisie pourécrire le film.

THE CORPORATIONBenicio Del Torova (encore) jouerau mafieux pourLeonardo DiCaprioAvec toujours plus de poils

blancs et de charisme, Beni-

cio Del Toro continue de cre-

ver l’écran dans les films de

mafia. Après Traffic, Paradi-

se Lost, Savages ou encore

Sicario, l’acteur va incarner

un grand nom du crime cu-

bain : Jose Miguel Battle Sr,

surnommé «Le Parrain» en

Amérique du Sud. D’après

Variety, Paramount et Appian

Way (la société de produc-

tion de Leonardo DiCaprio)

viennent en effet d’acheter

les droits de The Corporation

: An Epic Story of the Cuba

American Underworld, une

biographie du bonhomme et

de son réseau qui sortira en

2017.

Complice mafieux du diri-

geant cubain Fulgencio Ba-

tista, Battle s’est enfuit aux

Etats-Unis en 1959 lors de la

prise de pouvoir de Fidel Cas-

tro. Il a ensuite été enrôlé par

la CIA pour renverser le dic-

tateur cubain. Mais s’il a

échoué dans cette mission

politique, il a réussi à monter

une lucrative entreprise de

blanchiment d’argent et de

meurtres commandités. Un

CV bien chargé qui devrait

donner lieu à un film mouve-

menté. C’est David Mat-

thews, un des scénaristes

de la série Vinyl qui s’occu-

pera d’écrire le script de cet-

te adaptation. Le succès cri-

tique et public des films pro-

duits par Appian Way (Le

loup de Wall Street, Shutter

Island, The Revenant) laisse

présager un projet solide et

ambitieux.

Reboot de La Momie, Tom Cruise sur le tournage

Tom Cruise a débuté letournage de The Mummy,reboot du film de 1932

avec Boris Karloff. Découvrez lespremières images de l’acteursur le plateau.

Le tournage du reboot de La Mo-mie, qui prend actuellement pla-ce à Oxford, Angleterre. Tom Crui-se y joue le rôle de Tyler Colt,membre d’élite de la marineaméricaine, chargé de trouver le

bunker d’un groupe terroristecaché dans le désert irakien. Ilva s’y trouver confronté à une dan-gereuse et redoutable momie(Sofia Boutella).Cruise est accompagné sur lesphotos (dont l ’ intégralité setrouve sur Comingsoon), de lablonde Annabel le Wal l is(Peaky Blinders, X-men: lecommencement). Le film estréalisé par Alex Kurtzman, etscénarisé par Jon Spaihts,auteur qui monte à Hollywood.Il a déjà signé les histoires duMarvel Doctor Strange, del’aimant à Oscars Passengers,et le script original de Pro-metheus.Universal compte sur le succèsde The Mummy pour créer un«monster universe» où Le Loup-Garou, La Momie et L’HommeInvisible co-existent dans unmême monde à la façon de Mar-vel. Sera-ce possible ? Verdictpar le box-office le 7 juin 2017dans nos salles.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

Importante entreprise nationale

Dans le domaine de la Communication

Recrute pour son unité régionale d’Oran :Un Directeur d’unité régionale

Conditions :

- Diplôme universitaire exigé (Gestion, Communicationet Management)

- Disponibilité immédiate- Expérience professionnelle en Management, de plus de 10 années

- Age moins de 50 ans

- Résidence à : Oran et environsAvantage :

- Cadre de travail agréable- Statut de cadre supérieur

- Rémunération selon grille des salaires de l’entreprise- Véhicule de service + téléphone

Ecrire à ANEP N°11 qui transmettra. Anep N°11

A VENDREAppart F4 - 100 m2

à Eckmuhl (Oran),spacieux, proximitémarché, convient

pour Habitation ouFonction libérale -Prix après visite

Tél : 07. 78.24.87.79

ECHANGE

Cause rapprochementfamilial, échange logement

F4 à la Cité Jeanne

d’Arc, Gambetta, OranBien situé,

toutes commodités àproximité, vue sur mer

contre similaire à AkidLotfi ou à la cité AADL

de la pépinière.

Tel :06.69.76.60.16

VENDS

Vendsappartement

F5 acté au 48,

rue Larbi Ben

M’hidi, OranContacter le

05.61.92.29.69

Curieuxs’abstenir

ANEP :31300333 12/04/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

SGP TRAVAUX PUBLICS SINTRAT SPA

EPE / STARR / SPAAu capital de 1.630.000.000 DA

Siège social : Abou Tachfine, B.P 104 Tlemcen

N.I.F N° : 099913026221746

Tél : (043) 38.91.53/38.90.80/38.93.60 -*- Fax : 043.38.93.07/06

www.starr-dz.net -*- E-mail :contact@starr-dz.net

N° lot

010203040506

13

14

Désignation

Camion transport personnel 4x4Mini bus transport personnel

Véhicule utilitaireAmbulance

Porte engin 70 TLaboratoire mobile de travaux publics

Silo de stockage de liant hydraulique 500 TSilo de stockage de liant hydraulique 250 TSilo de stockage de liant hydraulique 100 T

Tracteur 6x4

Obs

Absence d’offreAbsence d’offreAbsence d’offreUne seule offreAbsence d’offreAbsence d’offre

Absence d’offre

Offre technique non conforme

Conformément aux dispositions de l’article 17de la procédure des achats et travaux de sous-traitance de la Société de Terrassement,d’Aménagement et de Revêtement Routier « STARR », il est porté à la connaissance de tous les candidats ayant participé à l’avis d’appeld’offres national et international N°:01/INV/2016 intitulé : « Acquisition du matériel de travaux publics » paru sur les quotidiens

nationaux « Le Carrefour d’Algérie et El Djoumhouria » le 14 février 2016, que les lots ci-dessous sont déclarés infructueux :

11:20 : Les Z'amours11:55 : Tout le monde veut pren-dre sa place13:00 : Journal13:51 : Consomag13:55 : Expression directe15:10 : L'histoire continue16:25 : Comment ça va bien !17:15 : Dans la peau d'un chef18:10 : Joker18:50 : N'oubliez pas les paroles20:00 : Journal20:40 : Parents mode d'emploi20:41 : Parents mode d'emploi20:45 : Alcaline l'instant20:55 : Rendez-vous en terre in-connue22:45 : Retour en terre inconnue23:50 : Infracourts23:55 : L'insertion est un sportd'endurance

10:05 : Boule et Bill10:23 : Titeuf10:30 : Titeuf10:37 : La chouette & Cie10:45 : Consomag10:50 : Midi en France12/13 : Journal régional14:00 : Un cas pour deux16:05 : Un livre, un jour16:15 : Des chiffres et des lettres16:55 : Harry17:30 : Slam19:00 : 19/20 : Journal régional19:18 : 19/20 : Edition locale19:30 : 19/20 : Journal national20:00 : Tout le sport20:25 : Plus belle la vie20:55 : Meurtres à Carcassonne22:35 : Grand Soir 323:10 : Le divan de Marc-OlivierFogiel

08h00 : Bonjour D'algérie

09h30 : La Mer Méditerranée

10h25 : Sindjoubee'saghir

11h00 : Questions D'actu

12h00 : Journal En Français

12h25 : Salma (22)

13h45 : El Ilm Bayna Yedaik Ii

14h20 : Layali El Baydha'e

15h00 : 52 Chrono

16h00 : Sur La Voie De La Foi

16h20 : E'namour El Abyadh

16h50 : Mouharibou El Dawa-

ma (09)

17h20 : Dar Da Meziane (20)

18h00 : Journal En Amazigh

18h25 : Yamachi Fel Layle

19h00 : Journal En Français

19h25 : Familia Hbel (10)

20h00 : Journal En Arabe

20h45 : La Semaine Eco

21h40 : Senteurs D'algérie

22h30 : Expression Livre

19h55

10:20 : Grey's Anatomy11:05 : Grey's Anatomy11:55 : Petits plats en équilibre12:00 : Les douze coups de midi12:50 : L'affiche du jour13:00 : Journal13:35 : Petits plats en équilibre13:55 : Les feux de l'amour14:45 : Les feux de l'amour15:15 : Un bébé devant ma porte17:00 : Quatre mariages pour unelune de miel18:00 : Bienvenue chez nous19:00 : Money Drop20:00 : Journal20:35 : My Million20:45 : C'est Canteloup20:55 : Unforgettable21:45 : Unforgettable22:40 : Unforgettable23:25 Unforgettable

10:10 : Jupiter : le destin de l'uni-vers12:15 : Parks and Recreation12:40 : Connasse12:45 : La nouvelle édition14:04 : Carte blanche14:05 : The Affair15:00 : The Affair16:00 : Rabbit16:15 : Red Lights18:05 : Parks and Recreation18:30 : Album de la semaine18:37 : Connasse18:40 : Carte blanche18:45 : Le JT du Grand Journal19:15 : Le grand journal20:10 : Le petit journal20:50 : Les Guignols21:00 : Les gorilles22:20 : Phoenix23:55 : Libres !

12:50 : Escapade gourmande13:20 : Arte journal13:35 : Promised Land15:40 : Le secret de la marche16:35 : Le Danube, l'artère bleuede l'Europe17:20 : X:enius17:45 : Jardins d'ici et d'ailleurs18:15 : Danemark, le bonheur estau bord de la mer19:00 : Surprenante Albanie19:45 : Arte journal20:05 : 28 minutes20:50 : Salaire net et monde debrutes20:54 : Inondations : une mena-ce planétaire20:55 : Inondations, une menaceplanétaire22:25 Autre : Entretien22:40 : Immortalité, dernière fron-tière

11:15 : Modern Family11:40 : Modern Family12:05 : Modern Family12:40 : Météo12:45 : Le 12.4513:10 : Scènes de ménages13:38 : Astuces de chef13:40 : Météo13:45 : La fille de l'ascenseur15:45 : Soupçon de magie16:30 : Soupçon de magie17:25 : Les rois du shopping18:40 : Chasseurs d'appart'19:40 : Météo19:45 : Le 19.4520:10 : Scènes de ménages20:55 : The Island : seuls au mon-de22:15 : The Island : seuls au mon-de23:25 : The Island, les secrets del'île

19h50

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION

19h55

RENDEZ-RENDEZ-RENDEZ-RENDEZ-RENDEZ-VVVVVOUS EN TERRE INCONNUEOUS EN TERRE INCONNUEOUS EN TERRE INCONNUEOUS EN TERRE INCONNUEOUS EN TERRE INCONNUECLOVIS CORNILLAC CHEZ LES MIAO

Frédéric Lopez emmène lecomédien et réalisateur ClovisCornillac chez les Miao, uneminorité vivant dans les monta-gnes de la Lune, dans la provincechinoise du Guizhou. Ils serendent à pied dans la famille deNiu, riziculteur, et de sa femmePu. Ils sont installés dans unvillage au sommet d'un pitonrocheux, dominant rizières, forêtsde bambous et sapins. Clovis etFrédéric arrivent au moment de larécolte de riz, effectuée avec desimples faucilles et les mêmesgestes depuis des millénaires.Les maisons ont gardé leurarchitecture séculaire mais ellessont équipées.

UNFUNFUNFUNFUNFORORORORORGETTGETTGETTGETTGETTABLEABLEABLEABLEABLEINFECTÉE

Réalisé par : Matt Earl BeesleyActeurs : Poppy Montgomery(Carrie Wells) Dylan Walsh (AlBurns) Dallas Roberts (EliotDelson) James Hiroyuki Liao (JayLee) Jane Curtin (Joanne Webs-ter)

Al et Carrie sont assignés à laprotection du sénateur ThomasCarlyle, après la mort de deuxautres personnes. Celles-ci sesont rendues à la conférence deDavos, comme le sénateur, et ontensuite été empoisonnées. Maisau moment de prononcer sondiscours, le sénateur est prispour cible par un espion venu deChypre, en lien avec un groupede terroristes.

MEURTRES À CARCASSONNEMEURTRES À CARCASSONNEMEURTRES À CARCASSONNEMEURTRES À CARCASSONNEMEURTRES À CARCASSONNERéalisé par : Julien DespauxActeurs : Bruno Wolkowitch(Raphaël Leprince) RebeccaHampton (Angélique Demange)Benjamin Baroche (le lieutenantAntoine)

Le corps de Solange Dorval estretrouvé devant la basilique Saint-Nazaire de Carcassonne.Poignardée au cœur, la victime,une croyante qui travaillait dansun orphelinat, a eu également lamain tranchée post mortem. Pourcette enquête, la capitaine depolice Angélique Demangeapprend qu'elle va devoir faireéquipe avec le commissaireRaphaël Leprince, du SRPJ deToulouse, qui n'est autre que...son ex-mari.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secoursH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EFLÉCHESMOTS

BÉLIER

De passage dans votre Signe et y"croisant" Uranus, la Lune pourraitavoir l'effet d'un coup de baguettemagique. De vieilles tensions peu-vent se dissiper, cédant la place àde nouvelles relations plus pacifi-ques. L'entraide sera une clé pou-vant résoudre bien des problèmes.D'ailleurs, la coopération d'élémentsjadis antagonistes pourrait être lasurprise de cette veille de PleineLune!TAUREAU

Étant donné que la Lune en Bélierdeviendra demain une Pleine Luneen Taureau, attendez-vous à cequ'il y ait de l'exagération dans l'air.Ne laissez pas les autres influen-cer vos décisions, notamment s'ilsessayent de vous presser à effec-tuer un choix sans vous laissersuffisamment de temps pour réflé-chir. Après votre Pleine Lune, vosincertitudes deviendront vite cho-ses du passé.GÉMEAUX

La Lune en Bélier se prépare àdevenir demain une Pleine Lune enTaureau, créant un climat caracté-risé par une certaine chance, maisaussi par l'excessivité. Tandis quevos relations amicales et affecti-ves devraient être une source dejoie, les belles choses se présen-teront à vous simplement. Ne vousacharnez pas à trouver le bonheurau mauvais endroit.CANCER

Si vous savez résister à la tenta-tion de choisir l'alternative la moinsraisonnable, la suite des évène-ments ne devrait pas vous déce-voir. Le simple fait de parvenir àrenoncer à la loi du moindre effortvous placera sur la route que vousconvoitez. La Lune en Bélier n'estpas votre meilleure, mais vouspoussera à appeler votre proprechance en vous rapprochant d'unrêve.LION

La "rencontre" de la Lune et d'Ura-nus en Bélier offrira un climat desurprise! En fait, vous pourriez di-rectement ou indirectement béné-ficier de la chance des autres. Parexemple, si un proche décide devous laisser profiter de circonstan-ces particulièrement avantageu-ses, soit en partageant ses gains,soit en vous invitant à l'accompa-gner quelque part...VIERGE

Voici une semaine qui pourrait biendémarrer sur les chapeaux deroues, et dont le bilan risque devous surprendre. La Lune en Bé-lier y "croise" Uranus, et demainc'est la Pleine Lune! Une situationqui ne semblait à prime abord pastrès prometteuse pourrait s'avérerune opportunité. Vous gagnerez

donc à regarder au-delà des appa-rences et à étudier sérieusementtoute proposition.BALANCE

Le duo Lune-Uranus en Bélier faitface à Mercure en Balance, et il vau-drait mieux ne pas transmettre demessages par personne interposée.Même bien intentionné, un intermé-diaire est susceptible d'oublier lesdétails d'une affaire, ou d'en modi-fier les faits. Mais tant que Mercurese trouvera dans votre Signe, vosentretiens promettent d'être clairs etlimpides.SCORPION

Le repos ne dérange pas le travail.Au contraire, il améliore à la foisvotre disposition et votre rendement.Cette veille de Pleine Lune en Tau-reau, face au Scorpion, pourraitvous donner l'impression que vousen avez trop à accomplir en peu detemps, vous incitant à travailler com-me une bête de somme. Il n'y a aucuntort à vous accorder le temps devous ressourcer.SAGITTAIRE

Le sot fait le festin, et l'habile le man-ge. Assurez-vous que personne nes'approprie les éloges et les privilè-ges qui vous sont destinés et quevous avez mérités. Sans verserdans la méfiance systématique, il n'ya pas de mal à demeurer vigilant afinde ne pas vous faire couper l'herbesous le pied. La prudence et la pré-voyance assureront le bon dérou-lement des choses.CAPRICORNE

Vous aurez avantage à considérerchacune de vos options en termesd'investissements et de partenariatsd'affaires. Devant un problème dechoix, laissez-vous guider par vo-tre esprit rationnel plutôt que par lesémotions. En cette veille de PleineLune, pour dissiper un malaise, ilserait préférable d'avoir recours àdes gestes concrets plutôt qu'à despromesses verbales.VERSEAU

S'apprêtant à "croiser" la route devotre astre Uranus en Bélier, la Luneaura pour effet d'accentuer... l'im-prévu! Et en cette veille de PleineLune en Taureau, au carré du Ver-seau, attendez-vous à une situa-tion en pleine expansion. De nou-velles rencontres peuvent vousamener à redéfinir vos priorités.POISSONS

N'oubliez jamais que vous êtes uni-que et irremplaçable. Bien que cer-tains contextes aient tendance àvous insécuriser, il est injustifiabled'éprouver de l'envie ou de la jalou-sie envers qui que ce soit. Vouspouvez accueillir quelqu'un de nou-veau dans votre groupe en toutequiétude. Même si le climat de PleineLune est dans l'air, personne nevolera votre place.

MELESMOTSGRILLE GÉANTE

MOTS MELES

SOLUTIONS

7ERREURS

MOTS CROISÉSAMPLEAQUAGYMAQUATIQUEATOLLBAINSBARQUEBASSINBLEUBOIREBORDBRASSEBULLECALANQUECASCADECORNECRAWLCRIQUEDIGUE

DOUCHEETANGEUREKAFLOTTERGROGHAMMAMJACUZZIJETSKIKAYAKLAGONLAGUNEMAREMOULENATATIONOCEANORAGEPECHEPEDALO

PISCINEPLONGEERAFTINGRIVIERESAUNASOURCESPATHERMESTITRETRIMARANVAGUEVALSERVOILEYACHTYUCCA

La phrase mystère estDROIT DE VOTE

D O U O

C O U P E R E T S

S E I N B E A

B A R A T T E U

G C E R N E R

L E V E I E N A

A E R E O S

V E R A R D U

M I N I R E M

V I E I L L E I

L E L I S E S

M I N C E S U E

E N E R V E E S

�Auteur

Attaqueéclair

�

�Juste

Barre de boispour fermer

�

�Mouvement

Tachecutanée

�

�X - IV =

Catégorie

�

�Fin de mois

C'est pasbien !

�

Apparues

Galère à troisrangs derameurs

�

�

Divinitéféminine(phon)

�

�Chantreligieuxchrétien

Adverbe

��Chamois des

Pyrénnées

Pasélevée

Gros reptile

Tire vers lui

Crack

Favoritismesentre potes

Il vit la nuit

�� �

����

��

��

�

�

�

�

�

Située

Monnaiebulgared'avant

Firmament

DétruiteQui va

donner esflocons

Estdécouvert

Mises enservice

Splendeur

Petitcours

Sous-catégorie debatraciens

(les)

Modération

��

Inventées

�De pouvoir

Emprunteuse

�

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 12 AVRIL 2016

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE

Alger 22-13Constantine 28-15Annaba 28-17Ouargla 37-19Mostaganem 19-12Béchar 29-12

Lever du soleil 06h43Coucher du soleil 19h28Humidité 64%Vent 11 km/h

ORAN21 11

MARDI 12 AVRIL 2016

EgypteUn ex-ministrede Sissi condamnéà 10 ans de prisonpour corruption

Pillage du phosphate sahraoui167,8 millionsde dollars empochéspar le Maroc en 2015

La Tunisie accueille mardi pro-chain la réunion des hautsfonctionnaires de soutien in-

ternational à la Libye à laquelle parti-cipent 40 pays arabes et occidentauxet des représentants de 15 institu-tions financières et des organisationsrégionales et internationales concer-nées, a rapporté dimanche l'agencede presse TAP, citant un communi-qué du ministère tunisien des Affai-

Soutien international à la Libye

La Tunisie accueille mardi prochain la réuniondes hauts fonctionnaires

res Etrangères. Selon un communi-qué du département des Affairesétrangères, cette réunion sera l'oc-casion pour le ministre des AffairesEtrangères Khémaies Jhinaoui deréaffirmer "la détermination ferme etconstante de la Tunisie à soutenir lesfrères libyens, à les unir et à les inci-ter à parvenir à un consensus". Ils'agira également, souligne la mêmesource, de faire part de la disposi-

tion de la Tunisie "à aider le gouver-nement d'entente nationale à tous lesniveaux de manière à répondre auxaspirations du peuple libyen frère enmatière de sécurité, de stabilité et dedignité". La réunion est organiséesous l'égide de la Mission d'appuides Nations Unies en Libye (MANUL)et de l'ambassade du Royaume-Unien Libye avec résidence temporaireà Tunis, indique la même source.

Le Maroc a empoché 167,8 millions de dol-lars des exportations illégales du phosphatesahraoui, indique un nouveau rapport de

l’Observatoire des ressources naturelles du Sa-hara occidental (WSRW). Le rapport annuel, le troi-sième du genre publié par cette ONG sur l’exploi-tation illégale, par le Maroc, de ce minerai au Sa-hara Occidental occupé, fait état de l’extraction en2015 de 1,4 million de tonnes de phosphate desmines de Bou Craa, situées à 130 KM de Laayou-ne occupé. Ces volumes exportés ont généré 167,8millions de dollars de recettes à l’Office chérifiendes phosphates (OCP), l’entreprise marocaine quipille à grande échelle le phosphate sahraoui, se-lon les estimations de WSRW établies sur la based’un prix moyen de 118 dollars la tonne. Encorefaut-il souligner, que ce niveau de ventes est leplus bas jamais enregistré depuis une décennie,relève WSRW. En 2014 l’OCP a exporté 2,1 mil-lions de tonnes pour un montant de 234 millionsde dollars. Selon l’observatoire, l’OCP qui mèneun vrai pillage des réserves du phosphate au Sa-hara Occidental a extrait des mines de Bou Craa1,8 million de tonnes en 2012, 2,2 millions de ton-nes en 2013 et 2,1 millions de tonnes en 2014.D’ailleurs, la projection de 2014 a été confirméepar un document remis par l’OCP à la bourse ir-landaise, souligne l'observatoire.

Un ancien ministre de l'Agriculture du prési-dent égyptien Abdel Fattah al-Sissi, arrêtéen septembre juste après sa démission,

a été condamné lundi à 10 ans de prison pour despots-de-vin reçus d'un homme d'affaires, a indi-qué un haut responsable judiciaire. Il a été recon-nu coupable notamment de "corruption" en pre-mière instance par un tribunal du Caire, selon cet-te source. Le scandale retentissant qui avait pous-sé Salah Helal à quitter ses fonctions début sep-tembre 2015 avait contraint le gouvernement d'alorsà démissionner collectivement quelques joursaprès. Le chef de cabinet d'alors de M. Helal, Mu-hyidin Mohamed Saïd, a écopé de neuf années deprison dans le même procès, ces peines étantsusceptibles d'appel, a précisé à l'AFP le haut res-ponsable du tribunal, qui a requis l'anonymat etn'a pas livré les attendus et motivations de ce ju-gement. M. Helal a été arrêté le 7 septembre auCaire à la sortie de son ministère juste après avoirdémissionné "sur instruction du président de laRépublique", avait alors annoncé le gouvernementdu Premier ministre Ibrahim Mahlab, lequel avaitdémissionné avec l'ensemble de son cabinet cinqjours plus tard.

SyrieLes jihadistesà l'offensivemenacent lecessez-le-feu

Les jihadistes d'el-QaËda, al-

liés à des rebelles, étaient àl'offensive dans le nord, le

centre et la région côtière de la Sy-rie, mettant en danger la trêve deuxjours avant la reprise des négocia-tions de paix à Genève, selon l'OS-DH. Pour sa part, le groupe Etat Is-lamique (EI) a repris le contrôle d'al-Raï, un point de passage avec laTurquie, dont il avait été chassé lasemaine dernière par les rebelles,indique lundi l'Observatoire syriendes droits de l'homme (OSDH).Même si le Front Al-Nosra, branchesyrienne d'el-Qaëda, et l'EI ne sontpas concernés par la trêve concluele 27 février sous les auspices desÉtats-Unis et de la Russie, ces opé-rations militaires, notamment con-tre l'armée syrienne, risquent defaire effondrer le fragile cessez-le-feu. "Al-Nosra, allié à des groupesrebelles, mène trois offensives syn-chronisées" dans les provincesd'Alep, de Hama et de Lataquié, aindiqué à l'AFP le directeur de l'OS-DH Rami Abdel Rahmane. Jusqu'àprésent, les jihadistes ont réussi às'emparer d'une colline dans la ré-gion montagneuse de la provincede Lattaquié, berceau du présidentBachar el-Assad et de sa commu-nauté alaouite.

En dépit de violations rebellesLa trêve tient au Yémen

La trêve entrée en vigueur lundiau Yémen tient en dépitd'"attaques des rebelles" chii-

tes pro-iraniens, a déclaré lundi àl'AFP le chef d'état-major des forcesloyales au président Abd Rabbo Man-sour Hadi. "La trêve ne s'est pas ef-fondrée et nous espérons voir lesrebelles (houthis) mettre fin à leursagressions et respecter le cessez-le-feu" parrainé par les Nationsunies, a indiqué le général MohamedAli al-Makdashi. Il a affirmé que sesforces se contentaient pour le mo-ment de "stopper toute tentatived'avance des houthis". Selon lui, les

rebelles ont "violé" la trêve sur plu-sieurs fronts depuis dimanche à mi-nuit (21H00 GMT), notamment à Taëz(sud-ouest), à Marib, à l'est de la ca-pitale Sanaa, et dans la province deJawf, plus au nord. Le général yémé-nite a ajouté qu'un missile, tiré parles rebelles depuis la région de Sa-naa en direction de Marib, avait étéintercepté peu après l'entrée en vi-gueur du cessez-le-feu. A Taëz, gran-de ville du sud-ouest du Yémen, lacommission militaire dépendant desforces loyalistes a affirmé tôt lundiavoir recensé "douze violations de latrêve par les rebelles".