13
N°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEKEND Patrice Delaveau se classe 3 e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles de Genève avec Orient Express *HDC. 4 Français se qualifient pour le barrage. Doublé français en Coupe du Monde de voltige au Salon du Cheval de Paris pour Ivan Nousse et Rémi Hombecq. Thibault Coudry est 5 e de la Coupe du Monde d’attelage à Genève remportée par Boyd Exell et il est 2e de la course aux points. Médaille d’argent pour l’équipe de France aux championnats du monde d’endurance jeunes d’Abu Dhabi. COMPETITIONS A VENIR L’Olympia horse show de Londres accueille du 13 au 19 décembre une étape de la Coupe du Monde FEI de saut d’obstacles et une de dressage. 4 couples français participeront au CSI 5*W et 2 au CDIW. Du 16 au 18 décembre aura lieu la 23 édition du Jumping de la Coruňa comprenant un CSI 5* et un CSI 2*. 4 couples français engagés au CSI 5* et 2 couples pour le CSI 2* VIE FEDERALE Les prix des Trophées des Clubs FFE Generali ont été remis aux lauréats 2011 dans les domaines de la pédagogie, des infrastructures innovantes et du développement durable. La 700 000e licenciée FFE, Louise Fagniez a été fêtée au Salon du Cheval. Elle a reçu une plaque souvenir et une invitation pour elle et sa famille au Salon et à la Nuit du Cheval. L’assemblée générale ordinaire de la FFE n’a réuni qu’un des deux quorums nécessaires. Elle se tiendra le jeudi 15 décembre prochain à 14h à la FFE. L’assemblée générale du CNTE n’a pas réuni le quorum. Elle se tiendra le jeudi 15 décembre à 10h à Boulogne. Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

   

 

 N°531 – Lundi 12 décembre 2011 

 SOMMAIRE 

 RESULTATS DU WEEK‐END 

 

  

Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles de Genève avec Orient Express *HDC. 4 Français se qualifient pour le barrage.  Doublé français en Coupe du Monde de voltige au Salon du Cheval de Paris pour  Ivan Nousse et Rémi Hombecq.  Thibault Coudry est 5e de la Coupe du Monde d’attelage à Genève remportée par Boyd Exell et il est 2e de la course aux points.   Médaille d’argent pour l’équipe de France aux championnats du monde d’endurance jeunes d’Abu Dhabi.  

COMPETITIONS A VENIR 

 

 

 L’Olympia horse show de Londres accueille du 13 au 19 décembre une étape de la Coupe du Monde FEI de saut d’obstacles et une de dressage. 4 couples français participeront au CSI 5*‐W et 2 au CDI‐W. Du 16 au 18 décembre aura lieu la 23 édition du Jumping de la Coruňa comprenant un CSI 5* et un CSI 2*. 4 couples français engagés au CSI 5* et 2 couples pour le CSI 2* 

 VIE FEDERALE 

 

  

  

Les prix des Trophées des Clubs FFE Generali ont été remis aux lauréats 2011 dans les domaines de la pédagogie, des infrastructures innovantes et du développement durable.  La 700 000e  licenciée  FFE,  Louise  Fagniez  a  été  fêtée  au  Salon du Cheval.  Elle  a  reçu une plaque souvenir et une invitation pour elle et sa famille au Salon et à la Nuit du Cheval.  L’assemblée  générale  ordinaire  de  la  FFE  n’a  réuni  qu’un  des  deux  quorums  nécessaires.  Elle  se tiendra le jeudi 15 décembre prochain à 14h à la FFE.  L’assemblée générale du CNTE n’a pas réuni le quorum. Elle se tiendra le jeudi 15 décembre à 10h à Boulogne.    

 Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits 

 

Page 2: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 PATRICE DELAVEAU ET ORIENT EXPRESS*HDC 3e DU GRAND PRIX COUPE DU MONDE DE GENEVE 

 Le concours Coupe du Monde de Genève a bien  réussi aux Français. Dans  le  Grand  Prix  Coupe  du monde  de  dimanche,  ils  sont  4  à  se qualifier  pour  le  barrage.  Patrice Delaveau,  longtemps  en  tête  avec Orient Express HDC, 42'42  se  fait  coiffer  sur  le poteau par deux des derniers  à  partir,  le  suédois  Ralf  Goran  Bengtsson,  42'22,  puis  le brésilien  alvaro  de Miranda  qui  s'impose  avec  AD  Ashleigh Drossel Dan  en 41'72.   Pénélope Leprevost est 14e avec 4 points au barrage.  Patrice Delaveau/ Orient Express*HDC Photo FEI / Kit Houghton  A noter dans les autres épreuves, les 12 classements suivants dans les 8 premiers, dont 2 victoires, et l'émergence d'un nouveau cavalier à ce niveau, Romain Duguet, et de nouveaux chevaux prometteurs. Prix L'hebdo 140  1 Pénélope Leprevost / Modena  7 Michel Robert / Catapulte Relais 2 chevaux 150 140  3 Romain Duguet / Menthe de Normandie & Otello du Soleil Défi des Champions 160 en 2 manches  2 Pénélope Leprevost / Maestro de la Loge Coupe de Genève 150 avec barrage  4 Pénélope Leprevost / Modena 8 Kevin Staut / Nangaye de Kerganne Prix des vins de Genève 145  1 Simon Delestre / Whisper  3 Romain Duguet / Otello du Soleil 4 Patrice Delaveau / Ornella Mail *HDC Prix Ticket Portal 145 vitesse  2 Pénélope Leprevost / Modena 4 Romain Duguet / Menthe de Normandie 8 Michel Robert / Catapulte Renseignements : www.chi‐geneve.ch  COUPE DU MONDE D’ATTELAGE A GENEVE : COUDRY 5e 

 A Genève, Thibault Coudry  se  classe 5e de  l’étape Coupe du Monde  remportée par  l’australien Boyd Exell et 2ème du Prix Brasserie A. Egger, course aux points remportée par le Hongrois Zoltán Lázár.  MASTER INTERNATIONAL DE VOLTIGE COUPE DU MONDE AU SALON DU CHEVAL DE PARIS 

 Les voltigeurs français trustent les premières places lors de la 4ème étape coupe du monde organisée en France à l'occasion du Salon du Cheval de Paris. Chez  les garçons,  les  Français  réalisent  le doublé.  Ivan Nousse  remporte  cette étape alors que Rémi Hombecq obtient  la seconde place. Anne Sophie Musset Agnus obtient la seconde place du concours féminin. Plus qu'une étape avant la finale coupe du monde qui aura lieu à Bordeaux les 3, 4 et 5 février prochains. Si  la participation de Remi et  Ivan semble acquise chez  les garçons, Anne Sophie devra, elle, confirmer  lors de  la dernière étape qualificative, pour espérer pouvoir prendre part à cette finale.  

Page 3: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 CHAMPIONNAT DU MONDE D’ENDURANCE JEUNES A ABU DHABI : LA FRANCE EN ARGENT 

 L'équipe de  France  composée de  Julien  Lafaure  / Petra de Cabirat, propriété de  Jean Noel  Lafaure, Nina  Lissarrague  / Al Jaimie de Bozouls, propriété de  l’EARL Mezagri, Léa Vogler / Al Abjar, propriété de Stéphane Chazel et Lisa Riou / Favela, propriété de Jean Yves Le Roy, décroche une médaille d'argent, derrière l’Uruguay lors des championnats du monde jeunes d'endurance qui se sont courus à Abu Dhabi aux Emirats Arabes Unis. Il faut saluer la performance de ces cavaliers de moins de 21 ans qui terminent tous les quatre cette course éprouvante dans le désert. L'avenir de l'endurance française semble assuré. Résultats par équipes:  1er: Uruguay 2ème: France 3ème: Australie Résultats Individuels:  1er: Martin Stirling / Uruguay 2ème: Allix Jones / Australie 3ème: Oriana Ricca / Uruguay  JULIEN EPAILLARD ET MISTER DAVIER REMPORTENT LE GRAND PRIX DU CSI 3* DE PORTO 

 Julien  Epaillard  et Mister Davier  s’adjugent  le Grand  Prix du CSI  3* de  Porto. Ayant  fait partie des  6  couples  signant un premier parcours sans pénalité, Julien s’alignait pour la deuxième manche avec 9 autres couples. Avec un nouveau sans faute dans un temps record de 43’’43,  il remporte l’épreuve. Roger Yves Bost et Myrtille Paulois sont 3èmes  AUTRES PERFORMANCES FRANCAISES 

 Marie Robert et Pidam de Padan ont  remporté  le Grand Prix du CSI 2* de Barcelone.  Joelle Cairaschi Dagut est 3ème avec Renetty    

Page 4: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 TROPHEE FFE GENERALI DES CLUBS 

 5 clubs récompensés pour leurs bonnes initiatives  Le  Trophée  FFE Generali  des  Clubs  récompense  les  centres  équestres,  titulaires d’un label qualité, ou ayant participé à la semaine du développement durable. Il a pour objectif de  valoriser  les  initiatives mises  en place dans  les domaines de  la pédagogie, des infrastructures et du développement durable. Trois enjeux majeurs qui favorisent  le développement des poney‐clubs et centres équestres en termes d’image et de satisfactions des usagers. Les 5 lauréats récompensés au salon du Cheval en présence de Serge Lecomte et du jury ‐photo FFE/PSV   Jurys Deux  jurys distincts se sont réunis pour étudier  la trentaine de dossiers présentés dans  les trois mentions. Cinq actions ou réalisations ont été distinguées. Le premier  jury a délibéré  sur  les dossiers Pédagogie et  Infrastructure.  Il a particulièrement apprécié  l’homogénéité et  la qualité des dossiers qui  lui ont été  soumis. Cela  témoigne de  la  vitalité et des  ressources présentes dans  les  clubs et en particulier dans les clubs labélisés.  Le second s’est attaché aux actions mises en place dans le cadre de la semaine du développement durable. A la lecture de ces présentations  on  a  pu  voir  combien,  par  des  actions  simples,  les  centres  équestres  tendent  à  devenir  des  référents  du développement durable, aussi bien dans  le cadre de  leurs activités propres que comme vecteurs du message éco‐citoyen pour tous ceux qui fréquentent leur établissement.  Sport responsable Generali  est  partenaire  titre  de  ce  Trophée.  David  Beeckmans,  responsable  des  partenariats  sportifs  chez  Generali,  a participé aux travaux des deux jurys. «Le parrainage du Trophée des Clubs s’inscrit pleinement dans la démarche insufflée depuis  la mise en place de  la charte du sport  responsable.  Il s’agit d’accompagner  la Fédération Française d’Equitation dans ses démarches pour favoriser les bonnes pratiques dans les clubs et leurs initiatives éducatives et citoyennes vis‐à‐vis du public. » Prix La remise des prix a eu lieu sur le stand de la Fédération, à l’occasion du Salon du Cheval de Paris, entre l’Assemblée Générale du CNTE et de  la FFE. Après une présentation Générale de ce nouveau   trophée faite par Jean Luc Vernon, président de  la commission FFE des centres équestres,  les différents trophées ont été remis par Serge Lecomte, Régis Bouchet et Bernard Pavie pour la FFE et le CNTE ainsi que par David Beeckmans, pour Generali.   Palmarès 2012 Trophée pédagogie Le sujet de pédagogie portait sur la fidélisation des cavaliers. Seuls les clubs labélisés pouvaient être candidats. Lauréat : Poney Club des Sabots du Mas Massou / 87140 / Carine Dubois / http://www.lessabotsdumasmassou.ffe.com/    Carine  Dubois  a  présenté  un  plan  de  progression  et  des  fiches  pédagogiques  détaillées  qui s’articulent autour du support de l’équitation western avec sa selle creuse qui permet une bonne prise  de  confiance.  Elle  utilise  un  aménagement  du milieu  astucieux  et  renouvelé  à  chaque séance pour offrir aux cavaliers la possibilité de choisir leurs propres objectifs, tout en jouant sur l’imaginaire  associé  au monde western. Avec  cette  approche personnalisée, Carine parvient  à motiver les cavaliers débutants et lutte activement contre l’abandon précoce de l’activité.  Trophée infrastructures Les critères du Trophée étaient la qualité de l’accueil du public, la qualité de vie des chevaux et la fonctionnalité du travail des équipes du club. Lauréat : Poney Club d’Orléans / 45500 / Pascal Deboudt / http://www.poneycluborleans.fr/  Ce poney  club à  l’architecture originale est  conçu au  service de  la  relation pédagogique entre l’enfant, le poney et l’enseignant. Une disposition astucieuse place les chevaux et les poneys au centre de la structure. Les 3 stabulations, les 2 selleries, les aires de pansage, de soins, et de  

Page 5: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 pratique agencés autour d’une place principale type « place de village », permettent à l’enseignant de visualiser l’ensemble des cavaliers et chevaux, dans une ambiance chaleureuse. Cet agencement permet aussi un entretien entièrement mécanisé qui garantit une sécurité optimum de tous les acteurs du centre équestre.   Coup de cœur infrastructures Le  jury a souhaité aussi valoriser un système de barre d’attache en cercle dans  le cadre d’un Coup de cœur  infrastructures attribué au Centre Equestre La Landelle / 49150 / Nathalie Rouxel / http://lalandelle.free.fr/  Système ingénieux, le Landelhorse permet aux cavaliers d’accéder aux chevaux et de les préparer, sans  jamais passer derrière. Par sa  forme,  il permet aussi à  l’enseignant d’avoir un point de vue panoramique lors de la préparation. Enfin, le faible coût de la réalisation et le gain de place qu’il procure en font un système d’attache qui devrait séduire de nombreux centres équestres.  Trophée Développement Durable Les projets des clubs ayant participé à  la semaine du développement durable ont  fait  l’objet de  l’attribution d’un Trophée Spécifique.  Lauréat : Ecuries de la Fenière / 32550 / Laure Caccavelli / http://www.ecuriesdelafeniere.ffe.com/  La devise du club « Mieux être et bien vivre aux écuries de la Fenière » caractérise le projet mis‐en place par Laure Caccavelli. Son plan d’action implique tous les axes du développement durable, du recyclage de papier, au jeu de piste nature, en passant par des ateliers de création, ou encore de la production bio. Le fonctionnement des écuries de la Fenière qui influe positivement sur l’impact environnemental, social et économique du club, montre comment le développement durable est un enjeu du quotidien dont les réponses à apporter peuvent être à la fois pratiques et salutaires pour tous. Mention spéciale du Jury Le  Jury a aussi voulu valoriser un dossier  réunissant  les 3 aspects du Trophée en  remettant une Mention  Spéciale  aux  Ecuries  Claire  Poney  Nature  /  43500  /  Claire  Granger  / http://www.claireponeynature.fr/   Pour Claire Granger, le développement durable est un véritable choix de vie, même si son dossier a été  initialement  proposé  dans  la  catégorie  infrastructures.  Des  bâtiments,  au  fonctionnement quotidien du club, en passant par le projet pédagogique, tout est fait au club Claire Poney Nature pour préserver la planète et transmettre aux générations futures.  Trophée Generali Sport Responsable A noter que Generali  a ouvert  à  tous  les  clubs un  appel  à projets  Trophée  Sport Responsable.  Il  s’adresse  aux  clubs qui s’inscrivent dans l’axe du développement durable et l’un des points de la Charte Sport Responsable. Un prix de 2000 € sera remis au vainqueur. Voir www.sport‐responsable.com.  700 000E LICENCIEE FFE 

Louise Fagniez, 700 000ème licenciée FFE a été récompensée sur le stand FFE au Salon du Cheval de Paris le 9 décembre. Ensuite elle a été invitée par la FFE à assister à la Nuit du Cheval. Le  fait  que  la  barre  des  700 000  licences  ait  été  franchi  le  24  juillet  conforte  la  3e  place  de l’équitation parmi les sports les plus pratiqués en France.  Photo FFE/PSV  

Page 6: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 CONVENTION JO/JEM : NOUVEAUX SIGNATAIRES 

 La FFE communique la liste des nouveaux signataires de la convention de partenariat JO/JEM. Un nouveau cheval est concerné.  Il s’agit d’Hidalgo de  l’ile propriété de Horse trial monté par Nicolas Touzaint. Nicolas et Hidalgo ont été notamment le seul couple français à avoir remporté le CCI 4* de Badmington. Renseignements : www.ffe.com/ffe/Haut‐Niveau/Groupe‐JO‐JEM  ASSEMBLEE GENERALE 2011 FFE 

 L’Assemblée  Générale  de  la  FFE  qui  s’est  tenue  jeudi  8 décembre au Salon du Cheval de Paris n’a réuni qu’un des deux quorums nécessaires. Une  seconde AG délibérative aura lieu le jeudi 15 décembre à 14h à la FFE, à Boulogne.  Le  rapport  moral,  présenté  par  François  Albertini, secrétaire  général,  a  donné  un  bilan  des  différents domaines d’intervention de la fédération : clubs,   compétition,  formation,  DTN  et  haut  niveau,  tourisme, communication  et  développement,  affaires  générales  et parc.  Les  rapports  sportifs ont montré  le bon positionnement de  la  France  à  l’international,  la bonne  santé de  la  compétition nationale et la vitalité des circuits fédéraux.  Le rapport financier d’Olivier Klein, trésorier de la FFE, a détaillé les recettes qui sont en hausse et le coût des manifestations, de  la campagne de publicité et des travaux du Parc, etc. A noter que  les frais qui seront engendrés pour  les JO de Londres n’ont pas été provisionnés pour des raisons comptables et qu’ils seront intégralement pris sur le budget 2012.  Fabien Gordon, directeur  général de Normandie 2014,  a  exposé  les 4  axes de  communication de  l’événement :  l’exploit, l’ouverture,  le respect et  la transmission. Il a rappelé  l’essentiel : 70 nations, 8 disciplines, une équipe d’organisation de 80 personnes et 2 000 bénévoles équestres pour un budget de 64 millions d’euros. Dates du 24 août au 7 septembre 2014. Une équipe de 80 personnes est prévue pour organiser cet événement, ainsi que. Le coût de l’opération est estimé à 64 millions d’euros. Alltech est le partenaire titre et Rolex sera aussi sponsor. Il a conclu par la présentation animée du nouveau logo.  Bernard Pavie a rappelé les principales actions du CNTE au service de tous les clubs de la FFE dans le domaine du tourisme équestre.  Danielle  Lambert  a  fait  le  bilan  de  la  campagne  de  rentrée :  220  millions  de  contacts  ont  généré  2  millions  de  clics supplémentaires sur ffe.com. L’enquête IFOP après campagne montre que l’équitation est pour la première fois citée en 3e position par  les parents dans  les activités éducatives souhaitées pour  leurs enfants. Elle donne un nombre de 3,5 millions d’enfants à qui  la publicité a donné envie de monter à cheval et elle chiffre à 400 000  le nombre de  familles séduites par l’équitation.  Serge Lecomte a rappelé  les actions menées pour défendre  les  intérêts des centres équestres dans  le dossier difficile de  la TVA. Il a rappelé son engagement en faveur du vote des clubs et a appelé chacun à voter dès réception des documents de vote.  Photo FFE/PSV  

Page 7: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 ASSEMBLEE GENERALE 2011 CNTE 

 Le quorum n’a pas été atteint et  l’AG délibérative aura lieu le jeudi 15 décembre à 10h à la FFE à Boulogne. Les différents rapports ont été présentés. Ils ont souligné les principaux travaux de l’année écoulée. Le  nombre  de  cavaliers  et  d’établissements  est  en progression ainsi que  les activités  internationales. Parmi les  actions  poursuivies,  la  promotion  avec  Cheval Nature,  L’Estafette  et  l’espace  tourisme  de  ffe.com,  la formation  à  l’attention  des  enseignants  et  la  présence sur les Salons. Au rang des actions spécifiques, la mise en place du label Cheval  Etape  ou  l’Equirando  et  la  signature  de conventions  avec  l’ONF,  la  Fédération  Française  de Cyclotourisme et la Fédération Française de Randonnées pédestres.  Sans oublier les actions de fond en faveur des chemins et des infrastructures. Serge Lecomte a souligné l’importance que représente le tourisme équestre dans la grande famille de l’équitation à travers les établissements équestres spécialisés dans la randonnée et les rassemblements de cavaliers qui drainent un large public.  Photo FFE/PSV  

SALON DU CHEVAL DE PARIS : LES TROPHEES DE L’INNOVATION 2011 

 Les Trophées de  l’Innovation du Salon du Cheval de Paris, organisés en partenariat avec Cheval Pratique ont été décernés  le mercredi 7 décembre 2011.  Trophées de l’Innovation 2011  Le  lauréat est VLC Europe pour Foal Option, un dispositif de détection du poulinage. En savoir 

plus sur www.foaloption.com   Coup de cœur Développement Durable 2011 Le lauréat est l’entreprise Fautras, pour sa barrière automatique. En savoir plus sur www.fautras.com    Coup de cœur Cheval Pratique 2011  Le  Lauréat  est  Guy  Cantin  pour  Poney  Evolution©,  une  selle  de  dressage  pour  enfants.  En  savoir  plus surhttp://guycantin.free.fr  HOMMES DE L’ANNEE 2011 

 L’Eperon  a  remis  au  Salon  du  Cheval  de  Paris  ses  traditionnelles  distinctions  récompensant  les  acteurs  équestres  ayant marqué l’année 2011.  L’homme de l’année est Patrice Boureau, éleveur, naisseur notamment d’ Orient Express. La catégorie cavalier a vu  récompenser Virginie Atger, médaille d’or par équipe aux championnats d’Europe d’endurance. Dans  la catégorie Sciences et techniques,  le vétérinaire de Grosbois Fabrice Rossignol, précurseur dans  la greffe de moelle était  à  l’honneur.  Pierre  Baldeck  qui  a  favorisé  la  rencontre  entre  Kevin  Staut  et  Kraque  Boom, Marie‐Line  Schauly    entraîneur du couple double médaille d'or historique aux championnats d'Europe poneys et Francis Mas  qui a su détecter et former Pénélope Leprévost ont aussi été  récompensés. Dans  la catégorie organisateur, Bernadette Brune, propriétaire du Domaine équestre des Grands Pins a été distinguée. Le cheval de l’année 2011  est Passe Partout, monté par Sébastien Duperdu.  

Page 8: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 CSI 5*‐W ET CDI‐W DE LONDRES OLYMPIA 

 L’Olympia de Londres accueille, du 13 au 19 décembre, 7 pleines  journées de concours et d’animations non stop dans une ambiance  très  «  Christmas  »,  traditionnelle  en  Angleterre.  Etapes  de  la  Coupe  du Monde  FEI  de  saut  d’obstacles  et  de dressage.  Les engages français au CSI 5*‐W  

Patrice Delaveau avec Katchina Mail, propriété de Bernard Pierre Le Courtois, Orient Express*HDC, propriété du Haras des Coudrettes, Ornella Mail*HDC propriété d’Emmanuele Perron Pette et du Haras des Coudrettes  

Simon  Delestre  avec  Couletto,  propriété  de  Daniel  Pages,  Quiness  du  Mezel,  propriété  de  Lucien  Hecht,  et Whisper*Zimequest, propriétaire non connu 

Adrick Cheronnet avec Barbarossa Van Paemel, propriété de la S.A.R.L. Flugil 47 et Cantis, propriété de la S.A.R.L. Flugil 47   

Kevin Staut avec Banda*de Hus, propriété de la S.A.R.L. Haras de Hus, Chica, propriété de la S.A.R.L. Haras De Hus et Zeta Z, propriété de la S.A.R.L. Haras de Hus 

 Les engagés français au CDI‐W :  

Claire Gosselin avec Karamel de Lauture, propriété de Marie‐Hélène Gosselin  

Catherine Henriquet avec Paradieszauber, propriété de Catherine Henriquet  Renseignements : http://www.olympiahorseshow.com  JUMPING DE LA CORUNA  

La 23 édition du Jumping de la Coruna (ESP) comprenant un CSI 5* et un CSI 2* aura lieu du 16 au 18 décembre. Grand Prix à 160 cm le samedi 17 décembre à 18 h. Les engagés français au CSI 5* : 

Roger  Yves  Bost  avec  Castle  Forbes  Cosma  propriétaire  non  connu,  Myrtille  Paulois,  propriété  de Georgina Forbes et Bosty Jump, et Nippon d'Elle, propriété d’Equiblue, et de la S.C.E.A. Haras d’Elle. 

Julien  Epaillard  avec  Cardero*Champs  Elysees  Boismargot,  propriété  de  la  S.A.S.  Haras  Bois Margot, Commissario, propriété de S.A. Cria Caballar et Mister Davier, propriété de la S.C.E.A. Rauline  

Michel Robert avec Catapulte, propriété de l’E.U.R.L. Robert Michel, Nenuphar'jac, propriété d’Eugénie et Bruno Rocuet et de Laurence Grandchamp des Raux  

Philippe  Rozier  avec  Idéal  de  Roy,  propriété  de  Michel  Deroy,  Jadis  de  Toscane,  propriété  de  Christian  Baillet  et Randgraaf, propriété de Christian Baillet  

Les engagés français au CSI 2* :  

Joëlle Cairaschi Dagut  avec Chelsea 52, propriété de  la  S.C.E.A. Haras de  la Bécassière,  La Gioconda, propriété de  la S.C.E.A. Haras de la Bécassière et Renetty, propriété de la S.C.E.A. Haras de la Bécassière 

Clémence Laborde avec Pablo du Lys, propriété de Daniel Laborde et  Pialona Du Lys, propriété de Clemence Laborde  Renseignements : http://www.csicasasnovas.com   

Page 9: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 CHAMPIONNAT DE FRANCE DE HORSE BALL PRO ELITE 

 Les favoris répondront‐ils présents ?   Les  10  formations  composant  le  plus  haut  niveau  du  horse‐ball français, s’apprêtent à reprendre  le chemin du terrain,  les 17 & 18 décembre, pour  la 2ème étape du Championnat de France 2012, à Poitiers. Après  la 1ère étape qui  se déroulait en novembre à Saumur,  les 3 grosses  écuries  du  Championnat  ont  répondu  présentes :  l’équipe de Bordeaux s’est  installée en tête suivie de Chambly et Arles HCC. Les 3 équipes se tiennent dans un mouchoir de poche puisque c’est le nombre de buts  inscrits qui permet de  les départager. Bordeaux compte 4 buts d‘avance sur Chambly et 11 sur Arles HCC ! Mais  le  Championnat  Pro  Elite  2012  nous  réserve  certainement quelques surprises aux vues des prestations très intéressantes des équipes de Nancy Lorraine et Coutainville ! En attendant les confrontations directes entre les leaders de la compétition, l’étape de Poitiers nous offrira des rencontres qui pourraient être  propices  aux  surprises.  En  effet,  Bordeaux  et  Arles  HCC  devront  affronter  Rouen  et  Coutainville…  Chambly  devra également  s’employer  à  remporter  ses  oppositions  face  à Bellegarde  et  Rouen.  Faut‐il  s’attendre  à  des matchs  à  « sens unique » ? Certainement pas, au contraire, l’étape de Poitiers pourrait être celle de tous les dangers pour les ténors du horse ball français. Les enjeux seront également importants lors des matchs qui opposeront Nantes à Lyon ou encore Nancy Lorraine à Angers et Bellegarde… 

Rendez‐vous à Poitiers  les 17 et 18 décembre, sur un  terrain chargé d’histoire pour  le horse ball français puisqu’il a été le théâtre du 1er championnat de France en 1978 !  Parions cheval pour la 2ème étape du championnat pro élite de horse ball  !  10  matchs  sont  au  programme  de  la  2ème étape  du  Championnat  de  France  PRO  ELITE  à Poitiers… et toutes les rencontres sont support de paris sportifs en ligne ! Que vous soyez  fin connaisseur ou simple spectateur, rendez‐vous sur  l’espace PARIONS CHEVAL, pour  vous  orienter  vers  les  sites  internet  des  opérateurs  qui  ont  inclus  l’équitation  dans  leur bouquet de paris  sportifs. Vous  y  trouverez  également  toutes  les  informations nécessaires pour faire vos pronostics. Attention, si vous voulez participer, il est préférable d’effectuer vos paris avant de vous rendre sur 

le terrain de concours. En effet, les parieurs peuvent uniquement jouer sur internet, à l’aide de leurs ordinateurs ou de leurs smartphones.  

Page 10: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 FEMININES : CHAMBERY PREND LA TETE AU SALON DU CHEVAL DE PARIS ! 

 La 2ème étape du Championnat de France Féminin se tenait ce week‐end dans la cadre du Salon du Cheval de Paris. Les 8 équipes du circuit étaient réunies sur la carrière fédérale devant un nombreux public. Avant le début des rencontres, les joueuses de Coutainville Agrial (championnes de France en titre) tenaient les rênes du championnat, suivies de Gif et de Chambéry… A l’issue des 8 rencontres de l’étape de Paris, le classement a été entièrement chamboulé ! En effet, les joueuses de Lacanau ont réussi à s’imposer face à Coutainville Agrial, qui chute de 2 places au classement provisoire… La plus mauvaise opération du week‐end est à mettre à l’actif des joueuses de Gif qui plongent de la 2ème à la 6ème place, en s’inclinant notamment face aux joueuses de Nancy Cheval Liberté. Le Championnat de France Féminin 2012 s’annonçait palpitant et le scénario incroyable qui s’est déroulé au Salon du Cheval de Paris a confirmé cette impression. Chambéry profite de la victoire de Lacanau face à Coutainville Agrial pour prendre les rênes de la compétition, suivi de la redoutable équipe de Nancy Cheval Liberté puis de Coutainville Agrial... Mais rien n’est encore fait et les écarts sont minimes. La 3ème étape du Championnat se tiendra les 11 & 12 février à Saint Lô... et la programmation sera intéressante puisque Coutainville Agrial devra batailler face à Gif et Chambéry, tandis que Nancy Cheval Liberté aura à cœur de confirmer sa 2ème place au classement provisoire face à Bellegarde et Ouest Horse Ball !   Programme/Résultats du 10/12/11  Lacanau vs Ouest Horse Ball : 4/5  Coutainville Agrial vs Bellegarde : 9/5  Chambéry vs Gif : 8/7  Nancy Cheval Liberté vs Barneville : 11/6  Programme/Résultats du 11/12/11  Bellegarde vs Ouest Horse Ball : 7/10 Coutainville Agrial vs Lacanau : 7/8 Chambéry vs Barneville : 10/5 Nancy Cheval Liberté vs Gif : 7/6  Classement au 11/12/11 1 ‐ Chambéry : 11pts / +11 2 ‐ Nancy Cheval Liberté : 11pts / +9 3 ‐ Coutainville Agrial : 10pts / +14 4 ‐ Ouest Horse Ball : 9pts / +2 5 ‐ Lacanau : 8pts / 00 6 ‐ Gif : 7pts / +4 7 ‐ Bellegarde : 4pts / ‐15 8 ‐ Barneville : 4pts / ‐25  Image : Nancy Cheval Liberté contre Lacanau (copyright : Béa Duriez)  

Page 11: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 FFE TV : LE PROGRAMME 

 FFE TV : Les EQUIRENCONTRES à revoir en différé !   Les EQUIRENCONTRES 2011 AVEF‐MERIAL ont rencontré un franc succès, tant sur l’espace Agora du Salon du Cheval de Paris que sur Internet avec la diffusion en direct.  Le public a été nombreux, tout comme les internautes, et les trois thématiques développées ont été très suivies. Pour les personnes qui n’ont pas pu être avec nous samedi, FFE TV vous offre la possibilité de revoir ces trois interventions dès cette semaine.  La gastroscopie pratiquée en direct a été particulièrement suivie par un public attentif.  Pour regarder FFE TV : http://www.ffe.com/ffe/FFE‐TV   Rejoignez FFE TV sur Facebook : www.facebook.com.FFETV   

         

Page 12: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 EQUIDIA LIFE 

 Grille des programmes d’Equidia Life: http://www.equidia.fr/Grille‐des‐programmes/Life/2011/12‐2011/10‐12‐2011  A suivre cette semaine : Mardi 13 décembre  

12h : FEI Magazine 

20h : Profession Cavalier : Roger Yves Bost Mercredi 14 décembre  

20h30 : Etape de la Coupe de Monde de dressage à Londres Jeudi 15 décembre  

12h : FEI Magazine Samedi 16 décembre 

21h30 : Coupe du Monde de Genève  

23h : FEI Magazine Dimanche 17 décembre 

15h45 et 20h35 : Coupe du Monde de saut d’obstacles à Londres 

22h05 : Etape de la Coupe de Monde de dressage à Londres Equestrian, mardi 13 à 19h30, jeudi 15 à 12h, samedi 17 à 23h, dimanche 18 à 11h  

 

    EQUIDIAWATCH 

 Les sports équestres sur Equidiawatch : www.equidiawatch.fr/#/sports‐equestres  

EUROSPORT 

 Mercredi 14 18h40 : Global Champions Tour  ‐ Résumé de la Saison  20h40 : Coupe du Monde de saut d’obstacles  à Genève, Suisse 21h40 : Riders Club   Samedi 17 22h00 : CSI5* de Londres Olympia  Dimanche 18 22h15 : CSI5* de Londres Olympia   

 

  

Page 13: N°531 Lundi 12 2011 SOMMAIRE DU ENDN°531 – Lundi 12 décembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK‐END Patrice Delaveau se classe 3e du Grand Prix Coupe du Monde de saut d’obstacles

 

 

 

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits   

Davantage de renseignements sur le site internet de la FFE et particulièrement sur l’espace journalistes à l’adresse : 

 http://www.ffe.com/journaliste 

 Connectez‐vous sur www.ffe.com pour découvrir : 

 Les précédentes Lettres Fédérales 

http://www.ffe.com/journaliste/Lettres‐Federales et beaucoup d’autres informations dans nos autres rubriques. 

 Danielle LAMBERT – Directrice de la communication et du développement 

Tél. : 02.54.94.46.71 ‐ e‐mail : [email protected]  

Delphine RAOUL – Attachée de presse Tel : 02 54 94 46 72 ‐ e‐mail : [email protected] Emmanuelle MICHAUD – Attachée de presse / rédactrice de la Lettre Fédérale 

Tel : 02 54 94 46 72 ‐ e‐mail : lettre‐[email protected]  

Photos FFE/PSV 

 

 COORDONNEES FFE  Site de Lamotte Parc Equestre 41600 Lamotte  

FFE Club & Comités   T 02 54 94 46 21   F 02 54 94 46 20   [email protected] 

FFE Compétition   T 02 54 94 46 31   F 02 54 94 46 30   [email protected] 

FFE Communication & Devt   T 02 54 94 46 71   F 02 54 94 46 70   [email protected] 

FFE Formation   T 02 54 94 46 52   F 02 54 94 46 50   [email protected] 

FFE Parc   T 02 54 94 46 11   F 02 54 94 46 10   [email protected] 

FFE Tourisme / CNTE   T 02 54 94 46 80   F 02 54 94 46 81   [email protected] 

FFE Ressources     T 02 54 94 46 21   F 02 54 94 46 18   [email protected] 

FFE Qualité  T 02 54 94 46 21  F 02 54 94 46 18  [email protected]  Site de Boulogne 81 av E. Vaillant 92517 Boulogne Cedex  

FFE Affaires générales   T 01 58 17 58 17   F 01 58 17 58 00   [email protected]  Site de La Villette 9 bd MacDonald 75019 Paris 

FFEcompet   T 01 44 65 28 80                  F 01 44 65 28 92   [email protected]