14
N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de Gijon avec Orient Express. Dans la Coupe des Nations, la France testait une nouvelle équipe qui termine 5 e avec 3 couples, Eugénie Angot ayant dû déclarer forfait. Roger-Yves Bost et Castle Forbes Myrtille Paulois font retentir la Marseillaise au CSI 5* de Rio de Janeiro. La pluie des médailles continue sur les championnats d’Europe. José Letartre décroche le bronze individuel aux Championnats d’Europe para-équestre à Moorsele (Bel). De son côté, l’équipe de France junior revient avec la médaille de bronze des Championnats d’Europe de TREC à Schönau (Aut). Le Critérium FFE des chevaux de 7 ans est remporté par Quatrin de la Roque. Propriété de l’E.U.R.L. Top Stallions Company, il est monté par Michel Hécart. COMPETITIONS A VENIR Quatre cavaliers français se rendront en fin de semaine au Canada pour courir le CSIO 5* de Calgary Spruce Meadows. Onze cavaliers français traverseront la Manche pour courir les CCI 3* et CIC 3* de Blenheim. Deux titres européens sont au programme de la semaine : d’une part les Championnats d’Europe juniors de CCE à Vale Sabroso (Por), d’autre part les Championnats d’Europe d’endurance à Florac (48). Enfin, Saumur accueille les Master Pro 2011 de dressage. VIE FEDERALE La Journée du Cheval aura lieu le dimanche 18 septembre partout en France. Plus de 1 100 clubs sont d’ores et déjà inscrits pour ouvrir leurs portes et aller à la rencontre de nouveaux publics ce jour-là. A découvrir sur le site de la Journée où une très simple carte de France permet de cliquer sur son département et d’imprimer la liste des clubs participants près de chez soi. Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

N°517 – Lundi 5 septembre 2011

SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END

Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de Gijon avec Orient Express. Dans la Coupe des Nations, la France testait une nouvelle équipe qui termine 5

e avec 3 couples, Eugénie Angot ayant

dû déclarer forfait. Roger-Yves Bost et Castle Forbes Myrtille Paulois font retentir la Marseillaise au CSI 5* de Rio de Janeiro. La pluie des médailles continue sur les championnats d’Europe. José Letartre décroche le bronze individuel aux Championnats d’Europe para-équestre à Moorsele (Bel). De son côté, l’équipe de France junior revient avec la médaille de bronze des Championnats d’Europe de TREC à Schönau (Aut). Le Critérium FFE des chevaux de 7 ans est remporté par Quatrin de la Roque. Propriété de l’E.U.R.L. Top Stallions Company, il est monté par Michel Hécart.

COMPETITIONS A VENIR

Quatre cavaliers français se rendront en fin de semaine au Canada pour courir le CSIO 5* de Calgary Spruce Meadows. Onze cavaliers français traverseront la Manche pour courir les CCI 3* et CIC 3* de Blenheim. Deux titres européens sont au programme de la semaine : d’une part les Championnats d’Europe juniors de CCE à Vale Sabroso (Por), d’autre part les Championnats d’Europe d’endurance à Florac (48). Enfin, Saumur accueille les Master Pro 2011 de dressage.

VIE FEDERALE

La Journée du Cheval aura lieu le dimanche 18 septembre partout en France. Plus de 1 100 clubs sont d’ores et déjà inscrits pour ouvrir leurs portes et aller à la rencontre de nouveaux publics ce jour-là. A découvrir sur le site de la Journée où une très simple carte de France permet de cliquer sur son département et d’imprimer la liste des clubs participants près de chez soi.

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

Page 2: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

CSIO 5* DE GIJON (ESP) : LE GP POUR PATRICE DELAVEAU ET ORIENT EXPRESS

Seul double sans faute, Patrice Delaveau s’adjuge haut la main le GP du lundi avec Orient Express. Dans la Coupe des Nations, suite au forfait d’Eugénie Angot et Old Chap Tame, l’équipe de France avait le handicap de ne compter que trois couples dans la Coupe des Nations de Gijon, courue vendredi 2 septembre. De surcroît, Clément Boulanger accédait pour la première fois à ce niveau de compétition. Enfin, Patrice Delaveau testait Orient Express en Coupe des nations 5*. Cette toute nouvelle formation, qui s’appuyait sur Pénélope Leprevost et Topinambour termine néanmoins à une honorable 5

e place pour 10 nations engagées.

Pénélope Leprevost / Topinambour Photo FFE/PSV Classement de la Coupe des nations : 1. Espagne 12 pts 2. Grande-Bretagne 15 pts 3. Suède 16 pts 4. Norvège 23 pts 5. France 24 pts

Les scores des Français : Pénélope Leprevost / Topinambour 4+0, Clément Boulanger / Winsome Van De Plataan 8+8, Patrice Delaveau / Orient Express 0+4, Eugénie Angot / Old Chap Tame NP+NP Dans les autres épreuves, on retiendra les classements français suivants :

- La 3e place de Clément Boulanger et Winsome Van De Plataan dans le barème A avec barrage à 1,50 m, mercredi 31

août - La 4

e place de Clément Boulanger et Must Saint Aubin dans le barème A chrono à 1,50, vendredi 2 septembre

- La 2e place de Patrice Delaveau et Baritchou DBT, puis la 4

e d’Eugénie Angot et Ninio de Rox dans l’épreuve en 2 phases

à 1,40 m dimanche 4 septembre Résultats complets : http://deporte.gijon.es/page/10204-el-concurso CSI 5* DE RIO DE JANEIRO : UNE VICTOIRE POUR BOSTY

9

e étape du Global Champions Tour, le CSI 5* de Rio de Janeiro s’est achevé dimanche 4 septembre sur la

victoire dans le Grand Prix de Gerco Schröder et Eurocommerce London, pour les Pays-Bas. Ils ont été le seul couple à réaliser un double sans-faute. La 2

e place revient à l’Australienne Edwina Alexander avec le selle

français Cevo Itot du Château, devant l’Allemand Philipp Weishaupt avec Monte Bellini. Avec 2 fautes en 1e

manche et 1 en 2e manche, Roger-Yves Bost et Castle Forbes Myrtille Paulois forment le seul couple français à

intégrer le classement, en terminant 14e.

Roger-Yves Bost et Myrtille Paulois, propriété de Georgina Forbes, ont fait retentir la Marseillaise dès le 1

e jour

en remportant l’épreuve à barrage à 1,55 m, vendredi 2, devant Philippe Rozier et Randgraaf. Kevin Staut et Zeta de Hus terminent 4

e de cette même épreuve.

Résultats complet : http://results.scgvisual.com/2011/rio

Page 3: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

CHAMPIONNATS D’EUROPE PARA EQUESTRE A MOORSELE (BEL) : DU BRONZE POUR LETARTRE

José Letartre a remporté le week-end dernier la médaille de bronze dans la catégorie Individuel Grade III avec Warina*ENE HN lors des championnats d’Europe de dressage para-équestre. L’or revient à Hannelore Brenner et Women of the World pour l’Allemagne, l’argent à Deborah Criddle et LJT Akiles pour la Grande-Bretagne. Vladimir Vinchon et Flipper d'Or*ENE HN terminent 4

e.

Le titre par équipe revient à la Grande-Bretagne, devant le Danemark puis l’Allemagne. La France termine 6

e.

Résultats complets : www.quadrille.bz/fr/index.php?id=ek

CHAMPIONNATS D’EUROPE DE TREC JUNIOR A SCHÖNAU (AUT) : LE BRONZE POUR LA FRANCE

Les championnats d’Europe juniors de TREC se sont courus à Schönau le week-end écoulé. L’équipe autrichienne décroche la médaille d’or devant son public. L’argent revient au Portugal. L’équipe de France composée de Anaïs Madamour - Chicou propriété de Jean Madamour / Manon Schwarz - Pampa de Seelberg propriété de Pierre Schwarz / Geoffrey Lefebvre - Loustic propriété de Pascal Huard et Juliette Astier-Avezard - L'As de Pique propriété de Philippe Milard complète le podium et obtient la médaille de bronze.

La médaille d’or individuelle revient à l’Autrichienne Mélanie Weichselbaumer avec Nesco devant la Suissesse Maude Radelet avec Odinn Erlenhof. L’Autriche prend aussi le bronze grâce à Michael Kriechbaumer et Darius. Marion Naudé et Lancelot des Bois signent la meilleure performance française à la 4

e place.

L’équipe de France avec Thierry Maurouard, lors de son stage de préparation. Photo FFE/PSV Résultats complets : www.trec2011.at/contao/index.php/ergebnisse.html CLASSEMENTS FEI

La FEI a publié le 31 août le nouveau classement HSBC de concours complet. Le Britannique William Fox-Pitt prend la tête du classement mondial, avec 7 points d’avance sur sa compatriote Mary King. Le Néo-Zélandais Andrew Nicholson conserve la 3

e

place. Nicolas Touzaint remonte de la 68e à la 41

e place, soit le meilleur classement français. Donatien Schauly fait un joli bond

de la 131e à la 50

e place.

Classement complet : http://search.fei.org/Search_Centre/Ranking/Pages/Search.aspx?rankingCode=C_WR La FEI a également publié le 31 août le nouveau classement mondial de dressage. La Hollandaise Adelinde Cornelissen conserve la tête du classement avec Jerich Parzival devant la Britannique Laura Bechtolsheimer avec Mistral Hojris. Grâce à Totilas, l’Allemand Matthias Alexander Rath remonte de la 14

e à la 3

e place. Arnaud Serre et Helio II restent le meilleur couple français à

la 77e place.

Classement complet : http://search.fei.org/Search_Centre/Ranking/Pages/Search.aspx?rankingCode=D_WR EN BREF… EN BREF…

Nicolas Touzaint et Pepsy du Thil ont terminé 3

e du CIC 3* de Breda (PB), couru du 2 au 4 septembre. L’épreuve est remportée

pour la Suède par Christoffer Forsberg et Piece of Hope. Sont aussi classés : 11. Aurélie Gomez et Jag de Roc o Cerf, 12. Benjamin Massié et Piano Star, 16. Jean Sébastien Gource et Mega Gibay. Résultats complets : www.outdoorbrabant.nl/files/Uitslagen/Uitslagen_2011/Uitslag_ev_4-9-2011_CIC3_na_cross.pdf

La France conserve la tête du classement des Coupes des Nations vétérans à l’issue du CSI-V de Zandhoven (Bel), couru du 26 au 28 août. Composée de Christophe Legué et Carlina, Laurent Paris et Parhélie, Anne Paris et Une Touche du Major, Hubert Hannedouche et Dipsy, l’équipe sélectionnée par Xavier Delalande termine 3

e mais se maintient en tête du classement annuel,

avant l’étape de Vittel du 16 au 19 septembre. Le clan français engrange par ailleurs 4 victoires. Résultats complets : www.aia-belgium.com/apps/documents

Page 4: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

CRITERIUM FFE DES CHEVAUX DE 7 ANS A FONTAINEBLEAU (77) : VICTOIRE DE QUATRIN DE LA ROQUE

Propriété de l’E.U.R.L. Top Stallions Company et monté par Michel Hécart, Quatrin de la Roque s’est imposé samedi 3 septembre en finale du Critérium FFE des chevaux de 7 ans, organisé dans le cadre de la Grande Semaine de l’élevage à Fontainebleau. Ce fils de Kannan, monté naguère par le même Michel Hécart, a enchaîné les sans-faute au fil des trois jours de compétition. 3

e à l’issue de la chasse le 1

er jour, Michel Hécart a su

maintenir le cap pour amener Quatrin sur la 1e marche du podium, devant

Queldam, au propriétaire non connu et monté par Robert Breul, puis Quorida de Treho, propriété de Rachel Mauny et monté par Guillaume Batillat. Commentaire de Michel Hécart : « Quatrin a démarré tard parce qu'il avait un physique un peu bizarre. Il possédait une locomotion qui laissait supposer qu'il avait besoin de grandir, donc nous l'avons débourré tard et travaillé tard à la maison. Vers l'âge de 4 ans, il a commencé à travailler puis sautiller un peu à 5 ans mais il était un peu peureux. Il s'arrêtait très souvent tellement il était respectueux. Un jour j'ai pris les choses en main. Je me suis dit que c'était dommage car il sautait bien. Je l'ai donc débuté à l'obstacle et je l'ai emmené avec moi sur les épreuves internationales de 6 ans. Cette année, il a participé à plus de concours mais il restait un peu fragile, avait peur de l'eau. Quand j'ai décidé de venir ici, l'objectif était de lui donner de l'expérience sur un terrain comme Fontainebleau. Mais dès le départ, il s'est très bien mis en route ! » Classement du Critérium 7 ans

1- Quatrin de la Roque - l’E.U.R.L. Top Stallions Company - Michel Hécart, 1.69 pts 2- Queldam - propriétaire non connu - Robert Breul, 5.85 pts 3- Quorida de Treho - Rachel Mauny - Guillaume Batillat, 6.62 pts 4- Quebec Tame – Bertrand Devulder - Benjamin Devulder, 7.19 pts 5- Quality du Golfe – Jean-Pierre Cimolai - Guillaume Batillat, 9.06 pts Classement complet : www.datapressepremium.com/RMDIFF/2006436/Criterium_7ans_2011.pdf

Page 5: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

CLASSEMENT PROVISOIRE AU 1ER SEPTEMBRE

Le classement provisoire de l’Amateur Gold Tour à l’issue de l’étape d’Hardelot, le 28 août, s’établit comme suit :

Cavalier Total

Margaux Semof 40

Virginie Alezra 27

Clémentine Peria 26

Arthur Semof 26

Elodie François 18

Nancy Chevillot 16

Mathilde Longy 16

Emma Hepp 15

Christine Volpi 14

Clémence Desjardin 13

Lalie Saclier 13

Manon Eliaou 13

Sophia Mariller 13 La 10

e et dernière étape avant la finale de Lyon se courra au Mans, du 23 au 25 septembre.

Tout savoir sur l’Amateur Gold Tour : www.ffe.com/circuit/Amateur-Gold-Tour

Page 6: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

22

e ETAPE DU SUPER 10 A BARBASTE (47) : VICTOIRES DE LAFOUGE ET GAUZIGNAC

Résultats du Grand Prix Pro 1 à 1,40 m :

1. Stephan Lafouge / Gabelou des Ores 0-43.094 2. Mathieu Noirot / Otello du Grasset 0-45.062 3. Thibault Pomares / Neiva du Seigneur 0,50-45.519 4. Olivier Camy Sarthy / Pirouette des Quenoux 4-45.597 5. Mathieu Noirot / Phebus du Grasset 4-47.781 6. Hugo Barthelaix / Magique Saincrit 4,50-41.54 7. Xavier Pelat / Narcotic of Coco 4,50-43.422 8. Philippe Wolff / Nutsy de Proximart 5-53.106 9. Cédric Score / Maybe de Riverland 12-46.133 10. Claire Marquebielle / Kimy des Loups Eliminé

Résultats du Grand Prix Pro 2 à 1,30 m :

1. Virginie Gauzignac / Ballerin VT Prinsenveld 0-36.700 2. Grace Barton / Inky 0-36.937 3. Stéphane Lallemant / Kio de Saint Anne 0-38.383 4. Bruno Baup / Major de la Croix 0-39.336 5. David Mommolin / Perla Mail 0-43.382 6. Jessica Quenon / Paladin de Lolif 4-36.329 7. Dorothée Seriat Gautier / Aphrodite de Laubry 4-39.184 8. Pierre Barrère / Qoronas Club 4-39.930 9. Xavier Pelat / Polka la Gaffelière 4-40.465 10. Pauline Vauthier / Ninjisky de l’Oir 8-36.583 11. Lise du Boisdulier / Naïade Cap de Bosc 8-42.500 12. Grace Barton / Wie Skippy DC Heldenlaan 8-51.149 13. Claire Marquebielle / Araguaia 8-54.616 14. Jean-Luc Fau / Pam de Bacon 12-40.696

Classements et informations : www.ffe.com/parionscheval

Page 7: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

22

e JOURNEE DU CHEVAL : DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2011

Les centres équestres ouvrent leurs portes dans toute la France L’équitation : une activité plébiscitée pour ses vertus éducatives (sondage BVA)

Les centres équestres de France ouvrent leurs portes au grand public le 18 septembre prochain. A l’heure de la rentrée scolaire, 56% des parents se disent prêts à inscrire leur enfant dans un centre équestre. L’événement est d’autant plus important que l’équitation connaît un engouement croissant.

Dans tous les départements, à la campagne, à la montagne, en bord de mer ou en ville, le cheval et le poney seront à la fête. Petits et grands, sans oublier les seniors, pourront (re)découvrir ce sport à deux pas de chez eux. Le réseau des clubs est particulièrement dense en France. Tout le monde peut trouver un club dans un rayon de 10 km de son domicile ou de son lieu de travail. Les centres équestres, poney-clubs, centres de tourisme équestre ouvriront leurs portes ce jour-là au grand public. De 14h à 17h, le 18 septembre prochain, l’équitation sera à l’honneur : baptême à poney, à cheval ou en attelage, promenades dans les petits chemins ou les allées forestières, spectacles équestres, visite des installations. Le cheval, un bon éducateur Si 75% des parents attendent d’un sport qu’il permette à leurs enfants de se dépenser physiquement, ils cherchent également une activité qui leur apprenne les règles de la société. Pour 86% des Français l’équitation est un sport dont les vertus éducatives sont réelles. Résultat : 56 % des parents se disent prêts à inscrire leur enfant dans un centre équestre. Le seuil des 700 000 cavaliers a été franchi cet été et l’équitation conforte sa 3

e place des sports les plus pratiqués en France.

Le 18 septembre : un vrai feu d’artifice Le programme de la journée du cheval est varié : spectacles, carrousels, présentation de dressage sur fond musical, parcours de saut d’obstacles, chorégraphies en musique de voltige, jeux à poney avec les pony-games, découverte de disciplines émergentes ou de tradition, équitation western, Camargue, horse-ball, monte en amazone… Il y en aura pour tous les goûts. Emmener ses enfants dans un centre équestre le 18 septembre, c’est leur permettre de tester leur intérêt réel pour cette activité.

La carte de France des manifestations sur le site http://journeeducheval.ffe.com/ compte déjà plus de 1 100 clubs participants qui s'engagent à assurer au minimum le dimanche 18 septembre entre 14 h et 17 h : • un accueil personnalisé pour chaque visiteur, • la visite des installations équestres, • une initiation gratuite sur poney et/ou cheval, • des démonstrations équestres. Chacun peut cliquer sur son département et imprimer la liste des clubs qu’il peut visiter ce jour-là pour choisir son club.

Dossier de presse : http://www.ffe.com/journaliste/Documents/Tous-a-cheval Sondage BVA du 15 juin 2011 : http://www.ffe.com/ffe/Statistiques/Sondage-BVA Photos libres de droit : http://journeeducheval.ffe.com/?cat=4&fic=en_images.html ARRETE ANTI-DOPAGE

L’arrêté relatif aux substances et aux procédés mentionnés à l’article L. 241-2 du code du sport paru le 24 août dernier au Journal officiel marque le rapprochement entre la réglementation internationale et française de lutte contre le dopage. Ce nouveau texte permet notamment l’usage de produits tels que l’oméprazole pour traiter les ulcères gastriques et l’altrénogest pour traiter les troubles du comportement liés aux cycles des juments. L’utilisation de ces produits est toujours soumise à une prescription vétérinaire. Retrouvez l’intégralité du texte et toutes les informations anti-dopage sur http://www.ffe.com/ffe/La-FFE/Instances-Disciplinaires-et-Dopage

Page 8: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

CSIO 5* DE CALGARY SPRUCE MEADOWS (CAN), 7 AU 11 SEPTEMBRE

Calgary est l’un des concours les plus dotés au monde. De ce fait, le stade équestre de Spruce Meadows accueille toujours un plateau très relevé. La Coupe des nations est programmée samedi 10 septembre à 14 h 00. Le Grand Prix se courra en 2 manches dimanche 11. La 1

e est programmée à 12

h et la 2e à 14 h 05.

Les engagés français : Roger-Yves Bost – Idéal de la Loge propriété de Josette Caradeuc, Nippon d'Elle copropriété de la S.C.E.A. Haras d’Elle et d’Equiblue Marc Dilasser - Obiwan de Pilière propriété de De La Morsanglière Julien Epaillard – Mister Davier propriété de S.C.E.A. Rauline, Cardero*Champs Elysées Boismargot propriété de S.A.S. Haras Bois Margot Jérôme Hurel - Ohm de Ponthual propriété de S.A.R.L. Ar Tropig, Premier de Falaise propriété de Jean-Pierre et Delphine Simmler Renseignements : www.sprucemeadows.com

CCI 3* et CIC 3* DE BLENHEIM PALACE (GB), 8

AU 11 SEPTEMBRE

Haut lieu du complet britannique, Blenheim accueille en fin de semaine deux épreuves de niveau 3*. Une importante formation française est annoncée. Les engagés français dans le CCI 3* : Jean-Lou Bigot - Johara de Petra*HN propriété des Haras Nationaux Bruno Bouvier - Summerset VDL propriété de Bruno Bouvier Sylvain Davesne - Oregon du Coty copropriété de Sylvain et Béatrice Davesne Yves Dufresne - Gros Bonnet propriété d’Yves Dufresne Karim Florent Laghouag - Chicago van't Zonneveld propriété d’Agnès Celerier Denis Mesples - Oregon de la Vigne propriété de Denis Mesples Les engagés français dans le CIC 3* : Thomas Carlile - Popof des Bois propriété de la S.A.R.L. Carlile Complet Eventing, Pyromane de Brioux propriété de Julien Baux Aurélien Kahn - Princesse Pilot propriété de De Hus Karim Florent Laghouag - Punch de l’Esques propriété d’Agnès Celerier Denis Mesples - Olipper Schervil propriété de Marianne Pech de Laclause Astier Nicolas - Piaf de B'neville propriété de Ben Et Partner Gilles Pons - Oural Taleyrandie copropriété de Fabien Beaubay Souque et Marie-Hélène Souque Régis Prud’Hon - Pitt Paulois copropriété d’Estelle Garnier et Régis Prud'Hon Renseignements : www.blenheim-horse.co.uk

Page 9: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

CHAMPIONNATS D’EUROPE JUNIORS DE CCE A VALE SABROSO (POR), 7 AU 11 SEPTEMBRE

La délégation française pour les championnats d’Europe juniors de concours complet se compose de 6 cavaliers. Les débats débuteront par le dressage jeudi et vendredi. Suivront le cross samedi puis l’obstacle dimanche. Liste complète des engagés français : Marie Bertrand - Monsegneur propriété de Marie Bertrand Robin Boulanger - Orpheo des Sablons propriété de Nathalie Sperandio Boulanger Estelle Gaillard - Marquis de Cazeneuve copropriété de Claude et Louise-Raymonde Gaillard Julie Jalaguier - Nabeul de Soulac propriété de Catherine Jalaguier Kevin Seignier - Or du Genet propriété de Nathalie Seignier Pierre Touzaint - Pin Up de Mai propriété de Jean-Yves Touzaint Renseignements : www.herdadevalesabroso.pt

CHAMPIONNATS D’EUROPE D’ENDURANCE A FLORAC (48), 10 SEPTEMBRE

Les championnats d’Europe open, de niveau 4*, se courent cette année en France, sur le site de Florac, bien connu du monde de l’endurance sur le plan national comme international. Pour décrocher le titre européen, il faudra aux cavaliers et à leurs chevaux parcourir 160 km dans la journée. En marge de la compétition, Florac accueillera un village d’exposants, des épreuves d’élevage, une démonstration de maréchalerie et différents colloques. Programme complet : www.160florac.com/endurance/programme/programme-grand-public-2011.php Les engagés français : Virginie Atger - Antall de Jalima, propriétaire en liste rouge Sunny Demedy - Nerval de Beders, copropriété de Delphine Johnson et Marc Labrunie Pierre Fleury - Kergof, propriété de Stéphane Fleury Julien Goachet - Lubiana de Coat Frity, propriété de Jean-Pierre Le Hegarat Romain Laporte - Osmos Caussanel, copropriété de Claude Creche et Virginia Popper Grégoire Tilquin - Leila de Montamel, propriété d’Edith Schwartz Réserviste : Bénédicte Santisteva - Djour de Bozouls, propriété de Marcel Mezy Renseignements : www.160florac.com

MASTERS PRO DE DRESSAGE A SAUMUR (49), 8 AU 11 SEPTEMBRE

Le dressage s’installe une nouvelle fois à Saumur du 8 au 11 septembre pour courir ses championnats de France. 12 couples seront au départ du Grand Prix, jeudi 8. Le Grand Prix Spécial se courra samedi 10 et le Grand Prix Libre dimanche 11. Champions de France en titre, Arnaud Serre et Helio II tenteront le doublé. Médaillés de bronze en 2010, Sébastien Duperdu et Passe Partout seront aussi au rendez-vous. Meilleur couple français aux championnats d’Europe 2011, Anne-Sophie Serre et Le Guerrier ont toutes leurs chances. Les engagés dans le championnat Pro Elite : www.ffecompet.com/concours/201149003/1/engages Renseignements : www.cadrenoir.fr

Page 10: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

23

e ETAPE DU SUPER 10 A VICHY (03), 11 SEPTEMBRE

Vichy (47) accueillera la 23e étape du Super 10 le dimanche 11 septembre. Deux épreuves seront

supports des paris en ligne : - le Pro 2 Grand Prix à 1,30 m à 08 h 00 - le Pro 1 Grand Prix à 1,40 m à 14 h 00 Les paris se font uniquement sur internet via les opérateurs de paris en ligne. Plus d’infos sur le circuit Super 10 : http://www.ffe.com/circuit/Circuit‐Super‐10 Plus d’infos sur les partants et sur les paris : http://www.ffe.com/parionscheval Renseignements concours : www.ffecompet.com/concours/201103008

A SUIVRE AUSSI

CSI 3* de Humlikon (Sui), 7 au 11 septembre : www.csi-humlikon.ch CDI JYU25 et CSI U25 de Babenhausen (All), 8 au 11 septembre : www.bavarian-weekend.de CCI 1* et CIC 2* de Bellebouche / Mézières en Brenne (36), 8 au 11 septembre : [email protected] CSI 2* de Castres (81), 8 au 11 septembre : 06 79 82 49 08 ou 06 14 17 90 49 CSI 2* de Hulsterlo (Bel), 8 au 11 septembre : www.stal-hulsterlo.be CSI 3* de Paderborn (All), 8 au 11 septembre : www.engarde.de CIC1*/2*/ & CCI 2* de Waregem (Bel), 8 au 11 septembre : www.eventingwaregem.be CSI2*, CSI1*, CSIJ-B, CSIAm-B, CSIYH1*, CSI2*, CSI1*, CSIJ-B, CSIAm-B, CSIYH1* de Barbizon Jump Bost 4 (77), 9 au 11 septembre : http://ecurie-bost.fr CSI 1* de Chazey-sur-Ain (01), 9 au 11 septembre : http://parcducheval.over-blog.com CIC 1* de Hambach (All), 9 au 11 septembre : [email protected] CCI1*, CCI2*, CIC1*, CIC2* de Neustadt Milak (Aut) : [email protected] CSI 2* de Pinerolo (Ita), 9 au 11 septembre : www.comune.pinerolo.to.it CDI-W, CDIJ, CDIY Wroclaw Partynice (Pol), 9 au 11 septembre : [email protected] CIC 1*/2* de Langenhagen (All), 9 au 11 septembre : www.vfv-langenhagen.org FINALE DU GRAND NATIONAL DE DRESSAGE A COMPIEGNE

Le stade équestre de Compiègne assurait auparavant le lever de rideau du Grand National. Il accueillera cette année le tableau final, du 7 au 9 octobre. Pour la 1ère fois, il sera aussi le théâtre de la finale de la Coupe de France de dressage, réservée aux cavaliers Amateurs. Renseignements : http://dressage.compiegne-equestre.com UNIVERSITE SPORTIVE D’ETE

L’Union Nationale des Clubs Universitaires organise la 29

ème Université

Sportive d’Eté année du 22 au 24 septembre à Montpellier, en collaboration avec l’Union des Journalistes Sportifs de France. Le thème retenu sera : « Le sport saisi dans son évolution récente. Fidélité ou infidélités à ses fondements ?... ». Cette rencontre sera accompagnée d’un Stage Communication destiné aux jeunes de 18 à 26 ans, issus de toutes formations et intéressés par une carrière de journaliste sportif. Il se déroulera du 19 au 24 septembre. Renseignements : www.uncu.fr

Page 11: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

MONDIAL DU PERCHERON

Du 23 au 25 septembre, le Haras national du Pin (61) sera le cadre du plus grand rassemblement international de chevaux percherons à l’occasion du Mondial Percheron, organisé par la Société Hippique Percheronne de France (SHPF). Quelque 500 percherons représentant 20 nations rivaliseront lors de rencontres sportives ou participeront à des animations et à des présentations exceptionnelles devant près de 50 000 spectateurs attendus. La France compte 928 élevages de percherons répartis sur tout le territoire. Comme les autres chevaux de trait, son élevage a connu un déclin face à la motorisation des transports et de l’agriculture. La production de viande est devenue au fil du temps son principal débouché. Aujourd’hui, le percheron a regagné ses lettres de noblesses. Fort d’un modèle plus léger le rendant plus sportif, à l’instar de son homologue américain, le percheron a enfin retrouvé sa place en attelage de sport et de loisirs, dans les spectacles équestres, mais il est aussi devenu un acteur efficace du développement durable à travers des activités de débardages, de cohésion sociale, de travail dans les villes… Renseignements : www.percheron-france.org

Page 12: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

FFE TV

FFE TV : demandez le programme ! Amateur Gold Tour Hardelot recevait une étape de l’Amateur Gold Tour. FFE TV vous propose de revivre le barrage de cette étape. Par ici : http://www.ffe.com/ffe/WEB-TV/(page)/vod/(id_video)/2729/(id_chaine)/126 Circuit France International : direction le CSI*** de Royan A voir sur FFE TV le barrage du Grand Prix des chevaux de 7 ans, support du Circuit France International de la FFE. Par ici : http://www.ffe.com/ffe/WEB-TV/(page)/vod/(id_video)/2732/(id_chaine)/12 Parions Cheval au Mans La Finale du Super 10 du Grand Prix 150 est à revoir sur FFE TV : http://www.ffe.com/ffe/WEB-TV/(page)/vod/(id_video)/2733/(id_chaine)/119 Grand National du Mans : revivez les étapes de dressage et de saut d’obstacles. Le Petit Journal du Grand National de dressage : http://www.ffe.com/ffe/WEB-TV/(page)/replay/(id_video)/2726/(id_chaine)/125 Le Petit Journal du Grand National de saut d’obstacles : http://www.ffe.com/ffe/WEB-TV/(page)/vod/(id_video)/2727/(id_chaine)/125

Pour connaître les nouvelles mises en ligne, Rejoignez notre page Facebook : www.facebook.com/FFETV

Pour regarder FFE TV : http://www.ffe.com/ffe/FFE-TV

Page 13: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Lettre Fédérale N°517 – Lundi 5 septembre 2011

EQUIDIA

Lundi 5 21 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres 22 h 00 : Le Grand TREC en Afrique du Sud (5/6) 23 h 00 : Le Grand TREC en Afrique du Sud (4/6) Mardi 6 09 h 00 : Le magazine de l’élevage 23 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres Mercredi 7 21 h 00 : Le magazine de l’élevage Jeudi 8 11 h 00 : Le magazine de l’élevage 21 h 00 : Le Grand TREC en Afrique du Sud (4/6) 22 h 00 : Le geste qui soigne 23 h 00 : Du rêve aux rênes

EQUIDIAWATCH

A voir ou revoir Championnat d’Europe de CCE à Luhmülhen Championnat d’Europe de dressage à Rotterdam CSIO 5* de Rotterdam Global Champions Tour à Chantilly, Valkenswaard et Rio de Janeiro Equestrian, Fei Magazine, Polo Vida

EUROSPORT

Lundi 5 14 h 15 : Jumping, Global Champions Tour à Rio de Janeiro

Page 14: N°517 Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE · 2021. 8. 10. · N°517 – Lundi 5 septembre 2011 SOMMAIRE RESULTATS DU WEEK-END Patrice Delaveau s’adjuge le Grand Prix du CSIO 5* de

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

Davantage de renseignements sur le site internet de la FFE et particulièrement sur l’espace journalistes à l’adresse :

http://www.ffe.com/journaliste

Connectez-vous sur www.ffe.com pour découvrir :

Les précédentes Lettres Fédérales

http://www.ffe.com/journaliste/Lettres-Federales et beaucoup d’autres informations dans nos autres rubriques.

Danielle LAMBERT – Directrice de la communication et du développement

Tél. : 02.54.94.46.71– e-mail : [email protected]

Agnès CHARDONNET – Rédactrice de la Lettre fédérale Tel : 06 37 68 01 31 - e-mail [email protected]

Delphine RAOUL – Attachée de presse

Emmanuelle MICHAUD – Attachée de presse Tel : 02 54 94 46 72 – e-mail : [email protected]

Photos FFE/PSV

COORDONNEES FFE

Site de Lamotte Parc Equestre 41600 Lamotte

FFE Club & Comités T 02 54 94 46 21 F 02 54 94 46 20 [email protected]

FFE Compétition T 02 54 94 46 31 F 02 54 94 46 30 [email protected]

FFE Communication & Devt T 02 54 94 46 71 F 02 54 94 46 70 [email protected]

FFE Formation T 02 54 94 46 52 F 02 54 94 46 50 [email protected]

FFE Parc T 02 54 94 46 11 F 02 54 94 46 10 [email protected]

FFE Tourisme / CNTE T 02 54 94 46 80 F 02 54 94 46 81 [email protected]

FFE Ressources T 02 54 94 46 64 F 02 54 94 46 18 [email protected]

FFE Qualité T 02 54 94 46 13 F 02 54 94 46 18 [email protected] Site de Boulogne 81 av E. Vaillant 92517 Boulogne Cedex

FFE Affaires générales T 01 58 17 58 17 F 01 58 17 58 00 [email protected] Site de La Villette 9 bd MacDonald 75019 Paris

FFEcompet T 01 44 65 28 80 F 01 44 65 28 92 [email protected]