2010

Email : support@kubotekfrance.fr

Kubotek France une division de

Cadm Services

03/05/2010

Nouveautés KEYCREATOR 9.03

www.kubotekfrance.fr

Page 2

Keycreator Version 9.03

SOMMAIRE

INFORMATIONS SUR L’INSTALLATION ET PARAMETRES KEYCREATOR 9.03 ...................................................... 4

FICHIER > OUVRIR (non CKD) sans données SOLIDES ACIS.................................................................................. 5

Informations pour les utilisateurs de Windows VISTA ou 7............................................................................................. 6

NOUVELLES FONCTIONS ............................................................................................................................................ 7

FICHIER > IMPRIME UNE LISTE DE FICHIERS (mode batch) ......................................................................... 7

FICHIER > IMPORT > OBJ ................................................................................................................................. 8

EDITER ENTITE > PROPRIETES STANDARDS OU UTILISATEUR ................................................................ 9

FICHIER > IMPORT EXPORT=> TYPE DE FICHIER KEYCREATOR 9 ......................................................... 10

DETAIL > COTATION RAPIDE EN 3D ............................................................................................................. 11

MODIFIER > EDITER LA COTE PILOTANT LE 3D (Direct Dimension Edition) ............................................... 11

X-FORM > REPOSIONNEMENT AVEC CONTRAINTES................................................................................. 12

X-FORM > REPOSIONNEMENT RELATION PARENT/ENFANT .................................................................... 13

X-FORM > DYNAMIQUE .................................................................................................................................. 14

OUTILS > PERCAGE > TROU PERCE ............................................................................................................ 15

ASSEMBLAGE > EDITER > CHANGER TOUTES LES REFS… ..................................................................... 16

DETAIL > CONFIGURATION > CONFIGURATION ......................................................................................... 17

DETAIL > EDITION GENERIQUE > SUIVANT ENTITE ................................................................................... 18

DETAIL > REDEFINIR STYLE TOLERANCE ................................................................................................... 19

OUTILS > NOMENCLATURE ........................................................................................................................... 20

OUTILS > NOMENCLATURE >REGENERE LA NOMENCLATURE................................................................ 21

OUTILS > NOMENCLATURE > OBJET VIRTUEL A PARTIR DES COUCHES ............................................... 22

MISE EN PLAN > DEPLACER VUE VERS MISE EN PLAN ............................................................................ 23

MISE EN PLAN > GESTIONNAIRE MISE EN PLAN ........................................................................................ 24

FORMAT DE FICHIERS ET VERSIONSSUPPORTEES Keycreator 8.51 ........................................................... 25

DETAIL > SYMBOLES > ETAT DE SURFACE ............................................................................................................ 26

DETAIL > SYMBOLES > COTATION DE COORDONNEES ........................................................................................ 26

OUTILS > OPTIONS ..................................................................................................................................................... 27

FICHIER > PROPRIETES ............................................................................................................................................ 28

OUTILS > VERIFIER > ENTITE ................................................................................................................................... 29

Configurations pour KEYCREATOR ..................................................................................................................... 30

Page 3

Keycreator Version 9.03

SOLIDE > EDITION GENERIQUE ................................................................................................................................ 31

GESTIONNAIRE DE COUCHEs A DROITE ................................................................................................................. 32

OUTILS > OPTIONS > DIVERS ............................................................................................................................... 32

X-Form > REPOSITIONNEMENT SUIVANT AXE ........................................................................................................ 33

OUTILS > OPTIONS > SOLIDES ................................................................................................................................. 34

AMELIORATION DES PERFORMANCE ENTRE KEYCREATOR 8.5 ET 9 ............................................................ 35

Page 4

Keycreator Version 9.03

INFORMATIONS SUR L’INSTALLATION ET PARAMETRES KEYCREATOR 9.03

Le format de fichiers CKD créé en version 9.03, est différents des versions précédentes et ne pourront

êtres relus par celle-ci.

Les fichiers créés avec les versions précédentes sont reconnus par Keycreator 9 (cadkey, keycreator

3 à 8.5()

Keycreator 9.03 s’installe dans un répertoire différent et n’interfère pas avec les versions précédentes.

Utiliser l’option paramètres à Exporter et à Importer pour récupérer vos fichiers de configuration (

environnement, modèle (CKT), KXL , cotations …)

Cette option vous permet de retrouver tous vos paramètres de la version précédente (raccourcis,

affichage, cotation, imprimante etc…)

Outils > Options > Paramètres à exporter de la version précédente > puis indiquer un nom de fichier et

un répertoire de stockage ( accessoirement ceci vous permet également de faire une sauvegarde de

vos paramètres)

Après installation de la nouvelle version utiliser la commande ci-dessous pour récupérer vos

paramétres.

Outils > Options > Paramètres à Importer

Si vous n’utilisez pas cette fonction ou si vous réalisez une première installation :

Dans Outils > Options > Onglet démarrage ou divers pensez à indiquer vos fichiers de configurations

Page 5

Keycreator Version 9.03

FICHIER > OUVRIR (NON CKD) SANS DONNEES SOLIDES ACIS

Au chargement d’un fichier non CKD (KEYCREATOR) il est possible en activant l’option d’avoir un chargement plus rapide (utile pour les gros assemblages de solides). OUTILS > OPTIONS > SOLIDES > cocher la case=>Charger les données ACIS sauf si nécessaire

FICHIER > OUVRIR.

Page 6

Keycreator Version 9.03

INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS VISTA OU 7

WINDOWS 7 KEYCREATOR version 9 est compatible avec windows 7

WINDOWS VISTA (voir ci-dessous)

Pour visualiser les fichiers d’aide avec vista il est nécessaire d’installer Winhelp32.exe

Lien de téléchargement => http://support.microsoft.com/kb/917607

Ci-dessous >UTILE POUR LES VERSIONS KEYCREATOR 6 et 7 uniquement

L’utilisation de certaines options graphiques de Vista (Aéro) suivant les cartes graphiques peuvent créer un affichage

de la zone graphique en blanc lors dé l’appel d’une fonction. (Créer un cube par exemple)

Pour éviter ce problème veuillez faire un clic droit sur le programme KC7.EXE dans le répertoire Keycreator.

La fenêtre ci-dessous apparait, cliquer sur l’onglet compatibilité

puis cocher la case [ Désactiver la composition du bureau ] Valider par <OK>

Vista avec l'option Aéro Active

Page 7

Keycreator Version 9.03

NOUVELLES FONCTIONS

FICHIER > IMPRIME UNE LISTE DE FICHIERS (MODE BATCH)

Cette nouvelle commande permet d’imprimer une liste de fichiers Mise en plan 2D (liasse de plans)

Sélectionner les vues Mise en plan que vous voulez imprimer.

Page 8

Keycreator Version 9.03

FICHIER > IMPORT > OBJ

Permet d’importer des fichiers OBJ (voir ci-dessous)

Les objets seront importés comme des coques (shell = solide vide)

Les rendus matiéres ne sont pas possibles sur ces entités.

OBJ est un format de fichier contenant la description d'une géométrie 3D. Il a été défini par la société

Wavefront Technologies © dans le cadre du développement de son logiciel d'animation Advanced

Visualizer ©. Ce format de fichier est ouvert et a été adopté par d'autres logiciels 3D (tels que Poser de e-

frontier ©, Maya™ de Autodesk©, Blender©, MeshLab©, 3D Studio Max©, Lightwave© de Newtek,

GLC_Player™etc) pour des traitements d'import / export de données.

Page 9

Keycreator Version 9.03

EDITER ENTITE > PROPRIETES STANDARDS OU UTILISATEUR

Cette nouvelle option permet de rajouter les propriétés standards ou utilisateurs sur une entité.

Accessible via le clic droit + propriétés

ou sur le triangle Editer générique.

Accesible pour toutes les entités sauf DETAIL (cotation, symboles, habillage tolérance,hachure….)

Cette commande est accessible via le KXL

GetEntityProperties&SetEntityProperties

Page 10

Keycreator Version 9.03

FICHIER > IMPORT EXPORT=> TYPE DE FICHIER KEYCREATOR 9

Format Sens Version supportées Assemblage Depuis KC8.5

ACIS Import 1.5 - R20 NON R20

Export 1.5 - R20 NON R20

CATIA V4 Import Export 4.1.9 - 4.2.4 NON Pas Changement

CATIA V5 Import V5 R2 - V5 R19 OUI Pas Changement

Export V5 R6 - V5R19 OUI Pas Changement

DWG/DXF Import All versions up to 2007 NON Pas Changement

Export R12, R13, R14, 2000/2002,2004,2006 NON Pas Changement

IGES Import Export Up to 5.3 OUI Pas Changement

Autodesk Inventor Import Part Files: 6 - 11, 2008 -2010 OUI 2010

Assembly Files: 11, 2008 - 2010

2010

Parasolid Import 10.0 - 21.0 OUI 21

Export 12.0 - 21.0 OUI 21

Pro/E Import 16 - 2001, Wildfire 1 - 4 OUI Pas Changement

Solidworks Import 98 - 2009 OUI Pas Changement

STEP Import/Export AP203, AP214 OUI Pas Changement

Unigraphics Import 11 - 18, NX 1 - 6 OUI Pas Changement

Page 11

Keycreator Version 9.03

DETAIL > COTATION RAPIDE EN 3D

Amélioration de la fonction de cotation rapide à l’aide d’une nouvelle option dans la barre des menus : FACE

Aupararavent seul le PLAN DE CONSTRUCTION ( CPLAN ) permettait de tracer les cotes en 3D, il fallait

donc définir un plan de contruction pour que les cotes soient correctement orientées.

Ce nouveau bouton dans la barre des menus permet de

créer automatiquement la cote 3D suivant la bonne

orientation.

PROCEDURE

Cliquer sur DETAIL> COTATION RAPIDE

Cliquer sur le bouton FACE

Puis lorsque vous choississez quelle aréte

vous voulez coter, automatiquement les

cotes sont orientées suivant la bonne

face.

Le clic droit permet d’accéder à un menu

contextuel qui permet de changer de face

pour une même aréte.

Vous avez toujours l’option de les tracer

suivant le plan de construction.

Si vous cliquez sur une aréte celle-ci est

conservée en mémoire et lors du passage en

cotation pilotant le 3D elle

automatiquement prise en compte/

RAPPEL

Le tracer des cotes en 3D sur le solide permet ensuite de paramétrer la piéce suivant les cotes que vous avez

définies. Le solide peut avoir été créé avec KEYCREATOR ou importé depuis tous logiciel de CAO sans aucune

contrainte d’arbre ou de systéme CAO.

MODIFIER > EDITER LA COTE PILOTANT LE 3D (DIRECT DIMENSION EDITION)

Pour plus d’information sur la cotation pilotant le 3D consulter le fichier PARAMETRAGE_3D.PDF

Page 12

Keycreator Version 9.03

X-FORM > REPOSIONNEMENT AVEC CONTRAINTES

Il est maitenant possible d’ajouter des

contraintes de positionnement lors du

positionnement de 2 solides.

Via le menu XFORM > REPOSITONNEMENT

Une contrainte apparait sous forme de label

qui indique les points du contact et le type de

contrainte.

Utiliser le gestionnaire de couche pour que

ces labels soient affichables ou pas.

Si l’on déplace l’un des solides, un label rappel la

contrainte en cours, ici positonnement suivant une

face.

Si l’option mise à jour des entités est active alors le

solide reprendra automatiquement sa position

initiale.

Pour annuler cette contrainte il suffit

d’effacer le label.

La mise à jour des contraintes de

positionnement peut s’effectuer

automatiquement si la case mise à jour est

cochée via clic droit et/ou triangle

Icône Triangle = Editer Générique

Page 13

Keycreator Version 9.03

X-FORM > REPOSIONNEMENT RELATION PARENT/ENFANT

Le reposionnement des piéces s’effectue en tenant compte des relations parent/enfant c'est-à-dire qu’une piéce qui

est liée à une autre piéce sera également déplacée.

Si l’on déplace le couvercle qui

sur lequel se trouve une vis, la vis

sera également déplacée.

L’option mise à jour automatique

(via Editer) doit être active entre le

couvercle et la vis mais elle doit

être désactivée entre le couvercle

et le socle.

La vis étant enfant du couvercle

qui est le parent.

Pour un assemblage la mise à jour s’efffectue via le menu

Assemblage > Edition > Mise à jour des références

En activant dans le menu X-Form >Repositionnement >

Mise à Jour

Les solides reprennent automatiquement leur

position.suivant les contraintes créer.

RECOMMANDATIONS

Utiliser de préférence le positionnement suivant des arcs lorsque cela est possible

Utiliser de préférence X-Form >Repositionnement > Mise à Jour puis sélectionner les solides

Pour les assemblages utiliser Assemblage > Edition > Mise à jour des références

Si vous rencontrez des problémes n’hésitez pas à effacer la contrainte puis la recréer.

Pour plus d’informations sur le Positionnement consultez REPOSIONNEMENT_3D.PDF

Page 14

Keycreator Version 9.03

X-FORM > DYNAMIQUE

Une nouvelle option a été ajoutée dans le menu X-Form > Dynamique permet le positionnement

des solides en 3D suivant un triédre.

Chaque axe (bleu, vert, rouge) peut être déplacé suivant une translation ou une rotation

simplement en le sélectionnant.

Un menu contextuel

apparait via le clic droit

de la souris pour chaque

composant du triédre.

(diamant ou axes)

Utilisation :

Axe => déplacement suivant l’axe

Axe circulaire => rotation suivant le plan

Diamant Jaune => déplacement en 3D

Vous pouvez positionner le solide via le menu contextuel en ABSOLU ou

en RELATIF = DELTA

Echele + ou => permet d’augmenter la taille du triédre

Page 15

Keycreator Version 9.03

OUTILS > PERCAGE > TROU PERCE

Une nouvelle option permet de faire un perçage en 3D solide « jusqu'à la face ».

Page 16

Keycreator Version 9.03

ASSEMBLAGE > EDITER > CHANGER TOUTES LES REFS…

3 nouvelles fonctions ont été ajoutées dans le menu assemblage afin de pouvoir rendre active ou non active=>.

(streamed) ASSEMBLAGE LEGER option depuis l’onglet JEU DE COUCHES Cette fonction permet d’activer ou de désactiver l’option assemblage léger d’un jeu de couches.

(ligthweight) ASSEMBLAGE LEGER dans un assemblage Cette fonction permet d’activer l’option assemblage léger dans l’arbre d’assemblage

(not ligthweight) PAS D’ASSEMBLAGE LEGER dans un assemblage Cette fonction permet de désactiver l’option assemblage léger dans l’arbre d’assemblage

Page 17

Keycreator Version 9.03

DETAIL > CONFIGURATION > CONFIGURATION

La configuration des cotations comportent 3 nouvelles options afin de pouvoir imposer la hauteur des fléches et

l’écart avec les lignes de rappel.

Si les cases [Valeur] sont cochées, le calcul s’effectue comme auparavant suivant un ratio avec la hauteur du texte.

Page 18

Keycreator Version 9.03

DETAIL > EDITION GENERIQUE > SUIVANT ENTITE

De nouvelles options accessibles depuis l’icône (Triangle) EDITION GENERIQUE permettent de choisir suivant une entité 3 façon de récupérer les paramétres de cotation.

Texte ou Fléche (page) (zone rouge) récupére les

paramétres du texte ou des fléches

Texte/Fléche et Attributs (zone verte) récupére texte

et attributs ou valeur fléches et attributs

Options du Groupe (zone bleu) récupére texte et

fléche et attributs

Page 19

Keycreator Version 9.03

DETAIL > REDEFINIR STYLE TOLERANCE

Une nouvelle option dans la fenêtre redéfinir le style de tolérance a été ajouté afin de pouvoir changer la précision. Dés que la fenêtre apparait activer la case précision puis sélectionner les cotes à modifier

Page 20

Keycreator Version 9.03

OUTILS > NOMENCLATURE

Deux exemples de modéles de nomenclature sont disponibles pour une utilisation plus rapide. Fichier (.BTP) (.BTB)

Page 21

Keycreator Version 9.03

OUTILS > NOMENCLATURE >REGENERE LA NOMENCLATURE

Cette nouvelle option permet de forcer la regénération de la nomenclature.

Page 22

Keycreator Version 9.03

OUTILS > NOMENCLATURE > OBJET VIRTUEL A PARTIR DES COUCHES

Cette nouvelle commande permet de créer des objets virtuels à partir des éléments qui se trouvent dans les couches.

Entités sur couche principale: o La quantié d’objet virtuel

correspondra au nombre d’entités dans la couche principale.

Entités sur couche principale

Solides sur couche principale o La quantié d’objet virtuel

correspondra au nombre de solides dans la couche principale

Solides sur couche principale o La quantié d’objet virtuel

correspondra au nombre de solides dans la couche principale et les sous couches

Sous couche o La quantié d’objet virtuel

correspondra au nombre de sous couches

Couche avec même nom o La quantié d’objet virtuel correspondra au nombre de couches ayant le même nom.

Page 23

Keycreator Version 9.03

MISE EN PLAN > DEPLACER VUE VERS MISE EN PLAN

Cette nouvelle fonction dans le menu Mise en Plan permet de déplacer des vues, coupes ou sections vers une autre Mise en plan (vers un autre plan). L’associativité entre les piéces situées dans la mise en plan d’origine et les vues, sections, détail est maintenue

Page 24

Keycreator Version 9.03

MISE EN PLAN > GESTIONNAIRE MISE EN PLAN

Une nouvelle option dans le gestionnaire de mise en plan permet de régler la hauteur du TEXTE et des FLECHES suivant les paramétres TEXTE du CARTOUCHE.

Page 25

Keycreator Version 9.03

FORMAT DE FICHIERS ET VERSIONSSUPPORTEES KEYCREATOR 8.51

Format Fichier Direction Versions supportées Fichier d'assemblage

ACIS Import

1.5 à R19 N/A Export

CATIA V4 Import

4.1.9 à 4.2.4 Non

Export N/A

CATIA V5 Import V5 R2 à V5 R19 Oui

Export V5 R6 à R19 N/A

DWG/DXF

Import Toutes versions à 2007 Non

Export R12 à R14, 2000, 2002, 2004 à 2006 N/A

IGES Geometry Import Toutes versions à 5.3 Oui

Export 5.3 N/A

AutoDesk Inventor Import Seul 6 à 11, 2009 Oui pour 2008

Parasolid Import 10.0 à 20 Oui

Export 12.0 à 20 N/A

Pro/ENGINEER Import Seul 16 à 2001, Wildfire 1 à 4 Oui

SolidWorks Import Seul 96-2008 Oui

STEP Import

AP203, AP214 Oui

Export N/A

Unigraphics Import Seul 11 à 18, NX1 à NX6 Oui

CADL 19 Export Seul Jusqu'à CADKEY 19 N/A

Page 26

Keycreator Version 9.03

DETAIL > SYMBOLES > ETAT DE SURFACE

Le menu contextuel (clic droit) permet de chosir l’orientation de la fléche.

DETAIL > SYMBOLES > COTATION DE COORDONNEES

Le menu contextuel (clic droit) permet de chosir l’orientation de la fléche.

Page 27

Keycreator Version 9.03

OUTILS > OPTIONS

Réorganisons des menus.

Dans les options un nouveau sous menu apparait dans l’affichage > Carte Graphique

et dans le menu position/Sélection

Page 28

Keycreator Version 9.03

FICHIER > PROPRIETES

Les propriétés des fichiers sont réorganisées sous forme d’arbre avec un nouveau menu pour les attributs des entités.

Deux nouvelles options ont été ajoutées pour la couleur du plan de construction et du plan coupe

Page 29

Keycreator Version 9.03

OUTILS > VERIFIER > ENTITE

Dans le bulle d’information un plus grand nombre d’informations sont affichées.

Type de piéce => Piéce de référence (assemblage)

Nom de la piéce => Si existant

Création de polygones à partir d’un nuage de points

Effacer certains polygones pour correction

Création de nouveaux polygones par 3points

Transformation de polygones en Surfaces (peau=shell)

Page 30

Keycreator Version 9.03

CONFIGURATIONS POUR KEYCREATOR

Page 31

Keycreator Version 9.03

SOLIDE > EDITION GENERIQUE

Lors de l’édition d’un solide (clic droit+propriétés ou icône edition generique (triangle)).

Le menu est réorganisé sous forme d’arbre

Ajout de l’accés au rendu matiére

Ajout des propriétés

Page 32

Keycreator Version 9.03

GESTIONNAIRE DE COUCHES A DROITE

Le gestionnaire de couches peut maitenant se situer sur la droite de l’écran très utile si vous travaillez sur

2 écrans permet d’étendre l’écran keycreator sur le second écran avec le gestionnaire de couches.

Acitvation du changement de coté (nécessite de fermer puis redémarrer Keycreator)

OUTILS > OPTIONS > DIVERS

Page 33

Keycreator Version 9.03

X-FORM > REPOSITIONNEMENT SUIVANT AXE

La fonction X-Form > Reposionnement suivant Axes affiche un

triédre afin de choisir l’axe à utliser.

Possibilité de sélectionner + ou – des axes.

Les Axes comportent les labels X Y Z

Possibilité de basculer le choix (barre d’espace)

Une barre de dialogue permet de sélectionner les axes

L’ axe chosi est affiché sur l’écran temporairement

Page 34

Keycreator Version 9.03

OUTILS > OPTIONS > SOLIDES

Une nouvelle options permet d’afficher ou pas les lignes pour modéliser les arrondis.

Montrer les arétes en mode rendu

par défaut cette option n’est pas active pour de meilleures performances et un affichage moins dense.

Page 35

Keycreator Version 9.03

AMELIORATION DES PERFORMANCE ENTRE KEYCREATOR 8.5 ET 9

Tests sur un fichier de 43 Mo contenant 400 solides, 1,800 entités, filaires et 21 mise en plan

Vitesse d’affichage entre Keycreator 7.5 et 9