Numéro 88 Septembre 2013

Menuiserie

N° 88Septembre 2013

Revue trimestrielleParution en mars, juin, septembre, décembre

N° agréation : P 202 077Bureau de dépôt : Liège XN° affranchissement : B/70

Spécial ÉTANCHÉITÉ À L'EAU

FÉDÉRATION WALLONNE DES ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX DE MENUISERIE ET MÉTIERS CONNEXES DE BELGIQUE

Avenue Prince de Liège, 91, Bte 6 - 5100 JAMBES - Tél.: 081/20 69 22 - Fax: 081/20 69 20

WWW.MENUISIERS.COM

p. 7

• Maîtrise de l’humidité

p. 15

• Méthodes de pose et accessibilité des

menuiseries

p. 18

• L’étanchéité à l’eau

p. 31

• Le Week-End du Bois et des Forêts

d’Ardenne 2013 - Partagez votre

passion du bois !

Ed

iteur

res

pon

sab

le :

Phi

lipp

e C

orm

an -

Ave

nue

Prin

ce d

e Li

ège,

91

Bte

6 –

510

0 Ja

mb

es

plusplus

Le saLon des conseiLs précieux

Ladies' day mercredi 25 / 09

NocturNe vendredi 27 /09

jusqu’à 21h

Infos & programme www.batireno.be

OuvertureEn semaine de 13h00 à 18h00Le week-end de 10h00 à 19h00

Edite

ur r

espo

nsab

le :

Dan

iel T

ambo

ur -

rue

Ulr

ic C

ourt

ois

7 -

4052

BEA

UFA

YS.

seNiors' daymardi 24 / 09

BATI-12-12103-An. FWMB A4-af-180713-r1.indd 1 19/07/13 09:14

3M e n u i s e r i e P l u s - N ° 8 8 - S e p t e m b r e 2 0 1 3 3

SOMMAIRE

Menuiserieplusplus

Editorial ............................................................................................................................................................................... 5

Technique

• Maîtrise de l’humidité .............................................................................................................................................................................. 7

• Méthodes de pose et accessibilité des menuiseries ......................................................................................................................... 15

• L’étanchéité à l’eau ............................................................................................................................................................................... 18

GT Parqueteurs

• Un planning bien chargé pour le groupe de travail « Les parqueteurs-die parkettverleger » .........................................23

Côté cuisine

• L’UPEC poursuit son action de promotion et de défense du métier de cuisiniste .........................................................25

Salon & Evènements

• Allier design et écologie : la tendance à l’honneur pour la 10e édition de Batireno .......................................................28

• Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne 2013 – Partagez votre passion du bois ! ..................................................31

Informations pratiques

• Primes énergie 2013 pour entreprises, PME et indépendants ........................................................................................34

• Fédérale Assurance distribue plus de 21 millions € à ses clients ...................................................................................36

Editeur responsable : Philippe Corman FWMB - Avenue Prince de Liège, 91,Bte 6 5100 JAMBES Tél. : 081 20 69 22 - Fax : 081 20 69 20

Rédactrice en chef : Caroline Smetz

Rédaction : Caroline Smetz

Tél. : 081 20 69 22 - Fax : 081 20 69 20

Conception - réalisation - impression : Unijep - Liège

Abonnements et publicités : Virginie Copin - Tél. : 081 20 69 23

crédit photographique : Eric CharneuxRevue trimestrielle imprimée à 5300 ex. Reproduction de textes et de photos interdite sauf accord préalable.

La rédaction ne peut être tenue responsable des textes, photos ou illustrations publiés. Seuls les auteurs sont responsables. La rédaction n’est pas responsable des manuscrits ou documents qui lui sont transmis. ils ne seront retournés que sur demande.

Textes, photos et prix valables sauf erreurs ou omissions.

sommaire

4 M e n u i s e r i e P l u s - N ° 8 8 - S e p t e m b r e 2 0 1 3

www.federale.be

Pour rencontrer le conseiller ou le gérant de bureau de votre région :Plus d’info :

L’assureur qui partage ses bénéfices avec vous

Notre assurance Accidents du Travail gagne le Trophée de l’Assurance !

Depuis plus de 100 ans, nous protégeons plusieurs milliers d’entreprises et leur personnel contre les risques d’accidents du travail.

Nous vous offrons, à des tarifs particulièrement compétitifs :• l’expertise de notre département Prévention, qui vous conseille

gratuitement ;• une gestion de qualité : notre département Sinistres Accidents du

Travail est certifié ISO 9001 ;• un accompagnement gratuit par notre service spécialisé en cas

d’accident grave du travail ;• la déclaration et la gestion de vos sinistres via Internet.

De plus, nous partageons nos bénéfices avec nos clients.

Fin 2012, Fédérale Assurance remportait déjà le Trophée de l’Assurance Vie pour son assurance de Groupe F-Benefit. En 6 mois, nos assurances pour votre personnel ont donc été primées comme les meilleures couvertures du marché belge dans leur catégorie. Ces deux prix, décernés par un jury de professionnels du secteur et de journalistes spécialisés, illustrent la qualité des solutions offertes par la compagnie aux entreprises.

non construction 210 x 148,5.indd 2 19/07/13 10:40

5M e n u i s e r i e P l u s - N ° 8 8 - S e p t e m b r e 2 0 1 3

Les congés d’été sont à présent terminés. J’espère que vous avez bien profité de cette période de repos pour recharger vos batteries, vous ressourcer et passer de bons moments en famille ou entre amis.

Il est temps à présent de reprendre le chemin des ateliers et des chantiers pour relancer une activité professionnelle que nous vous souhaitons la plus prospère possible.

L’étanchéité à l’eau, tel est le thème abordé dans ce numéro. Pour assurer une longue durée de vie des menuiseries, une bonne étan-chéité à l’eau est indispensable. Elle évite en effet les problèmes de dégradations diverses que peuvent subir les menuiseries, le problème d’infiltration, mais aussi le problème de pourrissement.

Maîtriser l’humidité (Cfr. pp.7-13) est primordial si on veut assurer une durabilité satisfaisante et éviter de nombreuses pathologies.

Lors de la pose de menuiseries extérieures dans une construc-tion en bois, diverses difficultés (telle que les problèmes liés à l’étanchéité à l’air et à l’eau, ….) peuvent être rencontrées. Vous découvrirez au travers d’un article de ce numéro les méthodes de pose et les solutions d’accessibilité des menui-series (Cfr. pp. 15-16).

Les 18, 19 et 20 octobre prochains se tiendra partout en Wallonie et au Grand-Duché de Luxembourg la 9ème édition du Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne (Cfr. pp. 31-32). Il s’agit d’une occasion privilégiée pour tous les acteurs de la fili-ère bois de partager avec le grand public et les professionnels du secteur leur savoir-faire, leur passion et leur engagement dans la filière. Partenaire de cet événement, la FWMB a décidé d’offrir à ses membres le pack « Supports Plus » d’une valeur de 250 € HTVA, l’une des 3 formules d’outils de communica-tion proposée par l’organisation (pack comprenant un certain nombre de supports de promotion et de communication). Pour ceux qui ne sont pas encore inscrits, il n’est pas encore trop tard. Un délai supplémentaire d’inscription est accordé jusqu’au 09 septembre. Ne perdez donc pas de temps, inscrivez-vous et profitez de cette offre réservée exclusivement à nos affiliés !

Du 2 au 7 juillet derniers s’est déroulé à Leipzig (Allemagne) le 42ème Mondial des Métiers – Worldskills 2013. Le candidat menuisier, M. Evrard Antoine (originaire de Bertogne et formé à l’ICET de Bastogne), y a réalisé une belle performance puisqu’il manque de peu (à moins d’1%) le médaillon d’excellence récompensant une cotation supérieure à la moyenne mondia-le. Toutes nos félicitations à lui !

Die Sommerferien sind zu Ende. Ich hoffe, Sie haben den Urlaub gut genutzt, neue Energie getankt und eine schöne Zeit mit Ihrer Familie oder Freunden verbracht.

Nun ist es Zeit, sich wieder auf den Weg in die Werkstätten und auf die Baustellen zu machen und wieder mit der Arbeit zu beginnen. Wir wünschen Ihnen dabei viel Erfolg!

In dieser Ausgabe geht es um die Wasserdichtigkeit. Für eine lange Lebensdauer von Schreinerarbeiten ist eine gute Wasserdichtigkeit unabdingbar. Sie verhindert in der Tat diverse Verfallserscheinungen an Schreinerarbeiten, das Problem von einsickerndem Wasser aber auch Fäulnis.

Die Feuchte in den Griff zu bekommen (s. S. 7-13) ist von entscheidender Bedeutung, um eine gute Dauerhaftigkeit zu gewährleisten und zahlreiche Pathologien zu vermeiden.

Bei Schreinerarbeiten im Außenbereich von Holzbauten kön-nen verschiedene Schwierigkeiten auftreten (z. B. Probleme in Verbindung mit der Luft- und Wasserundurchlässigkeit...). In einem der Artikel in dieser Ausgabe werden Sie Methoden für die Anbringung und Lösungen für die Zugänglichkeit der Schreinerarbeiten erfahren (s. S. 15-16).

Am 18., 19. und 20. Oktober findet überall in Wallonien und im Großherzogtum Luxemburg das 9. Holz- und Waldwochenende der Ardennen statt (s. S. 31-32). Eine her-vorragende Gelegenheit für alle Akteure der Holzbranche, ihr Know-how, ihre Passion und ihr Engagement in der Branche mit der breiten Öffentlichkeit und Fachkollegen zu teilen. Als Partner der Veranstaltung hat der FWMB beschlossen, seinen Mitgliedern eines der drei Kommunikation-Sets der Veranstalter, nämlich das Paket „Support Plus“ (mit einer Reihe von Werbe- und Kommunikationsträgern) im Wert von 250 € exkl. MwSt. zu schenken. Für diejenigen, die sich noch nicht angemeldet haben: Es ist noch nicht zu spät! Die Anmeldefrist wird bis zum 9. September verlän-gert. Verlieren Sie also keine Zeit, melden Sie sich an und profitieren Sie von diesem exklusiven Angebot für unsere Mitglieder!

Vom 2. bis 7. Juli hat in Leipzig (Deutschland) die 42. Weltmeisterschaft der Handwerksberufe - Worldskills 2013 - stattgefunden. Der Schreinerkandidat Evrard Antoine (aus Bertogne, Ausbildung an der ICET in Bastogne) hat dort eine gute Leistung hingelegt, da er nur knapp (um weniger als 1%) die Exzellenzmedaille verfehlt hat, die eine Note über dem weltweiten Durchschnitt auszeichnet. Unseren Glückwunsch!

EDITORIAL LEITARTIKEL

P. CORMAN, Président - Präsident

éditorial - leitartikel

5

Ses objectifs

• Valoriser votre métier, votreimage.

• Assurer la représentation officiellede votre profession auprès despouvoirs publics.

• Assurer votre promotion auprèsdes particuliers, des donneursd’ordre, des architectes etbureaux d’études.

• Vous apporter une aide dans larecherche de personnel qualifiéformé à vos besoins.

• Vous permettre de participer aunouveau développement de vosproduits, aux nouvelles technici-tés.

Pour ce faire, la Fédération Wallonne des MenuisiersBelges :

• Organise des conférences, des études, des formations

• Participe à des salons professionnels en Belgique et à l’étranger

• Règle vos litiges à l’amiable (service de médiation des menuisiers)

• Vous fournit gratuitement vos magazines professionnels:(Menuiserie Plus, Construction, Le Courrier du Bois)

• Défend vos intérêts dans de nombreux organismes (Wallonie Bois, WoodNet, Asbl Bois, C.S.T.C., F.F.C., I.S.I.B., …)

• Vous offre la possibilité de participer à des groupes de travail(Portes coupe-feu, Internet, Concours et formations, Actions depromotion, Parqueteurs, Association des cuisinistes)

• Vous offre l’accès au Portail des menuisiers (www.menuisiers.com)mais aussi à une banque de données du site de référence pour laconstruction (www.confederationconstruction.be)

• Organise des voyages, excursions, visites et autres activités

• Et bien d’autres avantages considérables …

FWMB asbl

Intéressé par une affiliation à la FWMB ? 081/20.69.22

Ensemble, on est toujours plus fort ! Alors rejoignez-nous !

[email protected]

Tél. : 081/20.69.22 – Fax : 081/20.69.20Avenue Prince de Liège, 91/6 – 5100 JAMBES

VOUS ÊTES MENUISIERLA FWMB EST VOTRE INTERLOCUTEUR PRIVILÉGIÉ

Document1 2/05/07 14:34 Page 1


Technique

L’humidité peut être à l’origine de nombreuses pathologies, et ce quel que soit le type de construction. Dans le cas de structures en bois, il s’avère souvent encore plus important de maîtriser l’humidité si l’on souhaite garantir une durabilité satisfaisante.

Si l’humidité du bois est supérieure à 20 %, le risque de voir des champignons se développer est bien réel. Il s’ensuit une diminution drastique des capacités mécaniques pouvant entraîner la ruine de l’élément.

Au niveau des isolants, une humidité trop importante peut également engendrer une diminution des performances thermiques ainsi que des dégradations d’origine fongique ou bactérienne. Pour certains matériaux d’isolation, et particulièrement les isolants cellulosiques insufflés, une humidité élevée peut générer des tassements significatifs induisant ainsi des ponts thermiques dans la partie supérieure des parois.

De même, l’humidité contenue dans des matériaux à cellules ouvertes, poreux, fibreux ou hygroscopiques, comme le bois, engendre une diminution des capacités thermiques. A titre d’exemple, la conductivité thermique du bois résineux est de 0,12 W/mK à un taux d’humidité de 15 %. La capacité d’isolation diminue de 15 à 40 % lorsque le taux d’humidité du matériau dépasse 20 %. L’excès d’humidité dans un élément de type poreux ou fibreux peut également mener à des gonflements significatifs. Des pertes mécaniques peuvent en résulter avec pour conséquences possibles des poinçonnements au niveau des fixations de panneaux (*).

L’humidité génère également des sollicitations sur les éléments collés (ou lamellés-collés). Ainsi, il y a lieu de tenir compte de l’exposition des éléments au moment de choisir le type de collage et d’augmenter la qualité du collage si nécessaire (WBP : weather and boil proof).

Le respect de certains principes relatifs à la conception et à l’exécution des constructions en bois permet néanmoins de garantir les performances dans le temps. Nous en explicitons ci-après les principaux.

1. Protéger les pieds de mur contre les remontées d’humidité

Il convient de placer des barrières anticapillaires entre les pièces de bois et les autres éléments du gros œuvre (entre un radier en béton armé et la lisse de réglage, par exemple). La continuité de ces barrières, souvent constituées de plusieurs éléments, doit être assurée soit par un assemblage collé sur 10 cm, soit par un recouvrement de 20 cm. Une attention particulière sera accordée aux recouvrements de ces membranes dans les angles, sous les chapes et les pieds de mur, aux raccords des portes, … Ces barrières anticapillaires sont habituellement constituées d’une membrane bitumineuse de 2 à 3 mm d’épaisseur, d’une membrane en polyéthylène ou en polypropylène ou encore d’une membrane élastomère de type EPDM. D’autres matériaux peuvent être utilisés, pour autant qu’ils répondent à des critères d’étanchéité (étanchéité égale ou supérieure à 10 kPa selon la norme NBN EN 1928), de durabilité (selon les normes NBN EN 1296 et NBN EN 1928) et de résistance à la déchirure (selon la norme NBN EN 12310-1).

Une hauteur de protection est requise entre le niveau fini extérieur et la lisse inférieure. Cette hauteur est d’au moins 20 cm (voir figure 1). Cependant, il est parfois recom mandé de l’augmenter de manière nette ment plus importante (lorsque le bâtiment est situé dans des zones inondables, par exemple). La construction de parois en bois sous le niveau du sol fini extérieur est donc proscrite.

2. Assurer une barrière efficace contre les intempéries

L’étanchéité des façades peut être assu rée soit par un système de type ‘coulisse drainée’ (un parement en briques, un bar dage, …) soit par une barrière d’étanchéité extérieure (revêtements collés sans coulisse, enduits sur isolant extérieur, …). Dans cette dernière éventualité, l’eau ne peut en aucun cas traverser la barrière d’étanchéité. Des es sais réalisés en laboratoire doivent pouvoir démontrer que l’étanchéité à l’eau est garan tie jusqu’à des différences de pressions d’air de minimum 600 Pa (selon la méthode A de la norme NBN EN 12865). En présence de façades très exposées aux pluies

MAÎTRISE DE L’HUMIDITÉ

(*) Concernant ces derniers, notre article ‘Les panneaux de bois et leurs applications’ (voir Les Dossiers du CSTC 2009/3.8) explique comment choisir des panneaux en fonction du risque d’exposition à l’humidité.

Ses objectifs

• Valoriser votre métier, votreimage.

• Assurer la représentation officiellede votre profession auprès despouvoirs publics.

• Assurer votre promotion auprèsdes particuliers, des donneursd’ordre, des architectes etbureaux d’études.

• Vous apporter une aide dans larecherche de personnel qualifiéformé à vos besoins.

• Vous permettre de participer aunouveau développement de vosproduits, aux nouvelles technici-tés.

Pour ce faire, la Fédération Wallonne des MenuisiersBelges :

• Organise des conférences, des études, des formations

• Participe à des salons professionnels en Belgique et à l’étranger

• Règle vos litiges à l’amiable (service de médiation des menuisiers)

• Vous fournit gratuitement vos magazines professionnels:(Menuiserie Plus, Construction, Le Courrier du Bois)

• Défend vos intérêts dans de nombreux organismes (Wallonie Bois, WoodNet, Asbl Bois, C.S.T.C., F.F.C., I.S.I.B., …)

• Vous offre la possibilité de participer à des groupes de travail(Portes coupe-feu, Internet, Concours et formations, Actions depromotion, Parqueteurs, Association des cuisinistes)

• Vous offre l’accès au Portail des menuisiers (www.menuisiers.com)mais aussi à une banque de données du site de référence pour laconstruction (www.confederationconstruction.be)

• Organise des voyages, excursions, visites et autres activités

• Et bien d’autres avantages considérables …

FWMB asbl

Intéressé par une affiliation à la FWMB ? 081/20.69.22

Ensemble, on est toujours plus fort ! Alors rejoignez-nous !

[email protected]

Tél. : 081/20.69.22 – Fax : 081/20.69.20Avenue Prince de Liège, 91/6 – 5100 JAMBES

VOUS ÊTES MENUISIERLA FWMB EST VOTRE INTERLOCUTEUR PRIVILÉGIÉ

Document1 2/05/07 14:34 Page 1


battantes (fonction de sa hauteur et de son orienta tion), l’étanchéité devra être garantie pour des différences de pressions d’air encore plus importantes.

Pour un parement avec coulisse, on admet que l’écran extérieur (la maçonnerie de parement, par exemple) ne soit pas complètement étanche. L’eau traversant le parement ruissellera alors au dos du parement et devra être drainée vers l’extérieur au droit de chaque interruption de la coulisse (pied de façade, en amont des menuiseries, …). Dans les constructions en bois, il est recommandé que la coulisse soit ventilée. Il est primordial que les liaisons entre le parement et l’ossature en bois empêchent le transfert de l’eau vers cette dernière. Les crochets doivent donc être positionnés en (légère) pente vers le parement et/ou présenter un casse-goutte. Lorsque le parement extérieur comporte des ouvertures (bardage ajouré, par exemple), le pare-pluie doit être suffisamment résistant aux UV. Il doit comporter des recouvrements suffisants (10, voire 15 cm) ou des dispositifs d’assemblage appropriés (rainures et languettes de profondeur suffisante, …).

Même si les panneaux faisant habituellement office de pare-pluie possèdent une étanchéité contre le ruissellement d’eau et, de par leur composition, offrent une durabilité suffisante vis-à-vis de l’humidité, ils n’assurent

cependant pas une étanchéité contre la pluie battante. La mise en œuvre du parement extérieur et/ou d’une membrane d’étanchéité à l’eau complémentaire est donc requise dans un délai rapide. De même, en cas d’utilisation d’isolants sensibles à l’humidité, il y a lieu de procéder à leur mise en œuvre après la réalisation du parement.

3. Eviter la condensation interne dans la paroi

L’occupation d’une habitation génère, pour un ménage de quatre personnes, une quantité d’humidité sous forme de vapeur pouvant atteindre 5 à 15 kg, par jour. Dans le cas de locaux d’habitation, le transfert de vapeur se fait, durant les périodes froides, de l’intérieur vers l’extérieur. Ce transfert s’accompagne d’un risque de condensation interne à la paroi (voir figure 2). Pour diminuer ce risque, plusieurs mesures doivent être envisagées.

figure 1 – Hauteur de protection requise entre le niveau fini extérieur et la lisse intérieure

figure 2 – Risque de condensation dans une paroi à ossature en bois en cas d’étanchéité à l’air déficiente

Techniq

ue


Perméabilité à la diffusion de la vapeur d’eau

Deux grandeurs caractérisent les matériaux en ce qui concerne la diffusion de la vapeur d’eau :

• la valeur μ indique dans quelle mesure un matériau s’oppose à la diffusion de la vapeur d’eau. C’est une grandeur sans unité qui est propre à chaque matériau. Ainsi, des panneaux à base de bois ont généralement des valeurs μ comprises entre 30 et 250 alors que le polyéthylène (feuille plastique pouvant faire office de pare-vapeur) a une valeur μ de 100.000.

• la valeur μd ou Sd permet, quant à elle, de quantifier la résistance à la diffusion à la vapeur d’une couche. On ne fait donc plus seulement intervenir le matériau, mais également l’épaisseur de la couche. Une feuille de polyéthylène de 0,1 mm d’épaisseur aura, par exemple, une résistance à la diffusion de la vapeur d’eau de 10 m (100.000 x 0,0001 m = 10 m), alors qu’un panneau de bois de 18 mm d’épaisseur aura une valeur μd ou Sd comprise entre 0,9 et 3,6 m. Plus les valeurs de μd et Sd sont élevées, plus l’imperméabilité à la vapeur d’eau sera grande. La présence de discontinuités (jonctions non collées, par exemple) influence fortement la valeur μd ou Sd réelle. Le tableau A donne un ordre de grandeur des valeurs μ et μd de matériaux courants.

Certains matériaux affichent une variabilité assez importante dans leurs performances d’étanchéité à la vapeur d’eau. Cette variabilité dépend non seulement du produit, mais également de l’humidité relative de l’air dans laquelle il est conservé. Pour l’étude du comportement hygrothermique d’une paroi et, plus généralement, pour le choix des matériaux, il y a lieu de considérer des valeurs de μd ou Sd sécuritaires ou d’obtenir du fournisseur de matériaux des valeurs certifiées. Outre le fait de concevoir la paroi de sorte que les différentes couches qui la composent aient une perméabilité à la diffusion de la vapeur d’eau croissante de l’intérieur vers l’extérieur, une règle empirique recommande que le rapport entre la résistance à la diffusion de la vapeur d’eau des couches situées du côté chaud et du côté froid de l’isolant soit supérieur à 6 et, de préférence, à 15. L’utilisation d’un panneau OSB de 15 mm d’épaisseur du côté extérieur (côté froid de l’isolant) ne pourrait donc être envisagée qu’en présence d’un pare-vapeur caractérisé par une valeur μd ou Sd supérieure à 13,2 ou même 33 m, ce qui n’est pas atteint avec les membranes pare-vapeur habituellement utilisées dans les constructions à ossature en bois.

L’exemple présenté dans la figure 3 à la page suivante propose une composition de paroi respectant la perméabilité croissante de l’intérieur vers l’extérieur et le rapport recommandé (6 à 15).

Lorsque les critères précisés ci-avant ne sont pas respectés, il y a lieu d’effectuer une étude hygrothermique complète qui tiendra compte de la composition précise de la paroi, des caractéristiques hygrothermiques des matériaux, des climats intérieur et extérieur, … L’utilisation d’un enduit sur un isolant apposé sur une ossature en bois nécessitera également une telle analyse. A l’heure actuelle, il n’existe pas d’agrément technique en Belgique pour des systèmes ETICS appliqués sur ce type d’ossature. Ces techniques nécessitent des études approfondies et un suivi dans la mise en œuvre et le contrôle des matériaux.

La conception d’une toiture compacte nécessite également une étude hygrothermique approfondie et le maintien de conditions strictes (voir Les Dossiers du CSTC 2012/2.6).

Technique

tableau A – Ordre de grandeur des valeurs μ et μd de quelques matériaux courants


Techniq

ue

3.1 Eviter la migration de vapeur d’eau par convection

Ce phénomène de migration par convection peut engendrer des désordres très importants (généralement bien plus prononcés qu’en cas de migration par diffusion). Il convient dès lors d’assurer l’étanchéité à l’air de la paroi.

3.2 Eviter la migration de vapeur d’eau par diffusion

Il y a lieu de prévoir la pose d’un écran pare-vapeur du côté intérieur de la paroi (côté chaud de l’isolant). Idéalement, les couches composant la paroi auront, de l’intérieur vers l’extérieur, une perméabilité à la vapeur d’eau croissante. Ceci permet en effet à la vapeur d’eau qui aurait traversé une couche de poursuivre sa migration vers l’extérieur en limitant le risque de condensation interne.

3.3 Garantir un climat intérieur aussi favorable que possible

Le climat intérieur (température et humidité relative) définit la pression de vapeur que subira la paroi. Dans les immeubles à usage résidentiel, il est conseillé de maintenir un climat intérieur de classe 1 ou 2, ce qui correspond à

une température de l’ordre de 20 °C et un taux d’humidité relative compris entre 30 et 60 %. Ces types de climat sont très aisément atteints si un chauffage suffisant et une ventilation permanente des locaux sont assurés. 3.4 Limiter autant que possible l’humidité initiale

de la construction en bois

Les phases de construction doivent être planifiées afin d’éviter qu’à la suite des intempéries, l’ossature ne se charge d’humidité. La préfabrication offre à cet égard des solutions souvent intéressantes. Il convient également de veiller à ce que les matériaux soient mis en œuvre à des taux d’humidité proches de l’équilibre afin, d’une part, d’éviter de charger les parois en humidité dès la phase de construction et, d’autre part, d’éviter les problèmes d’instabilité dimensionnelle (gonflement, retrait, déformation, …) (exemples : pour les parquets, Hbois : 10 ± 2 %; pour le bardage, Hbois : 17 ± 1 %; pour les châssis : Hbois : 15 ± 3 % et pour l’ossature, Hbois < 18 %). Cette maîtrise de l’humidité nécessite une organisation adaptée (stockage, transport, …) et un contrôle des produits avant leur mise en œuvre.

figures 3 – Exemples d’une composition de paroi respectant à la fois la perméabilité croissante de l’intérieur vers l’extérieur et le rapport recommandé de 6 à 15


4. Garantir la durabilité des éléments face aux champignons et aux insectes

Il convient de distinguer la durabilité du bois vis-à-vis des champignons et des attaques d’insectes.

Le risque de dégradation par les insectes dépend non seulement de l’essence, mais également de la zone géographique dans laquelle le bois sera mis en œuvre. Dans nos contrées, ce risque est présent et il convient soit d’utiliser une essence suffisamment résistante, soit de lui conférer cette résistance par le biais d’un traitement. Les essences résineuses habituellement utilisées dans les constructions en bois ne présentent pas une résistance naturelle suffisante aux insectes. Elles doivent donc subir un traitement de préservation (traitement de type A1) comme stipulé dans les STS 04.3.

Pour apprécier la durabilité du bois ou du matériau à base de bois face aux risques d’attaques fongiques, il faut

tenir compte de son taux d’humidité (ainsi que de la capacité de séchage, d’entretien, …). Celui-ci est lié à l’environnement dans lequel le bois sera conservé. On définit, conformément à la norme NBN EN 460, cinq classes d’emploi, la cinquième étant la plus défavorable (voir tableau C).

La figure 4 illustre les classes d’emploi les plus courantes pour un bâtiment résidentiel.

tableau C – Classe d’emploi du bois en fonction de sa durabilité par rapport aux risques biologiques

figure 4 – Classes d’emploi les plus courantes pour un bâtiment résidentiel


En fonction de ces classes d’emploi, il convient de choisir les bois ayant une résistance suffisante vis-à-vis des champignons ou de leur conférer un traitement. Le choix de la classe de durabilité naturelle en fonction de la classe d’emploi est repris dans le tableau D (selon la norme NBN EN 460). La classe de durabilité naturelle du bois détermine la résistance aux attaques fongiques. Elle est propre à

chaque essence et se répartit en cinq catégories, la première étant la meilleure (voir tableau E).

A titre d’exemple, les montants et les lisses d’une ossature en bois doivent être composés de bois dont la classe de durabilité naturelle est au moins égale à 3. La lisse basse doit, quant à elle, présenter une classe de durabilité au moins égale à 1 ou 2.

Techniq

ue

tableau D – Classe de durabilité du bois en fonction de sa classe d’emploi

tableau E – Espèces de bois en fonction de leur classe de durabilité


La plupart des essences utilisées dans les constructions en bois sont des résineux (épicéa, …) qui présentent une durabilité naturelle de classe 4 ou 5. Ceux-ci doivent par conséquent recevoir un traitement de préservation fongicide de type A2 (voir STS 04.3) ou, de préférence, A3.

Il y a donc lieu de tenir compte du fait que les bois résineux habituellement utilisés dans les constructions en bois nécessitent toujours un traitement de préservation qui peut se limiter à un traitement contre les insectes (utilisation à l’intérieur de locaux chauffés). Dans la plupart des cas, un traitement contre les champignons est également nécessaire. En l’absence d’un traitement de préservation, le risque de dégradation n’est pas négligeable.

Les isolants de type naturel nécessitent également une protection contre les champignons, les insectes et les dégradations bactériennes. Dans les isolants de type cellulosique, cette durabilité est généralement conférée par un traitement à base de sels de bore qui pourra être remplacé par d’autres produits, pour autant qu’ils conservent les performances annoncées et qu’ils répondent aux exigences du règlement REACH sur les produits chimiques (consultable à l’adresse suivante : http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/chemicals/reach/index_fr.htm).

Source : CSTC Contact 2013/1

Technique

BI-ACTIV I

SANIO II

Genkersteenweg 311 - B-3500 Hasselt Tél: +32 11 27 87 01

www.madurox.be

- traitement des bois en profondeur -

A base de solvants - incoloreinsecticide - fungicide

En phase aqueuse - incoloreinsecticide - fungicide

Votre bois méritela meilleure protection

GRIFFON:POUR LE VRAI CONSTRUCTEUR D’INTÉRIEURS

Griffon.Raccordements professionnels. www.griffon.beGriffon est une marque de Bison International.

En tant que constructeur d’intérieurs professionnel ou entreprise de fi nition professionnelle, vous avez besoin de produits

supérieurs qui vous aident à travailler rapidement et qui vont bien avec votre professionnalité. C’est pourquoi Griff on a

développé une complète gamme de colles de très haute qualité, spécialement destinées à votre domaine specialisé et

répondant exactement à vos exigences élevées. Les colles à pulvériser de Griff on sont faciles à mettre en oeuvre, off rent

une pulvérisation très fi ne et ont une thermorésistance élevée, donnant un résultat fi nal impressionnant. Les raccords

collés de Griff on sont toujours d’une très haute qualité. Ce n’est pas pour rien qu’un grand nombre de nos colles a été doté

de certifi cats importants, tels que le certifi cat ATG. Le professionnel qui choisit la qualité, choisit Griff on.


Cet article évoque les difficultés que l’on peut rencontrer lors de la pose d’une menuiserie extérieure dans une construction en bois. On y aborde notamment les problèmes liés à la fixation, à la présence de persiennes et de pare-soleil, à l’étanchéité à l’air et à l’eau et à l’accessibilité, tout en essayant d’y apporter des solutions.

Dans les parois à ossature en bois construites avec des poutres en Ιde 300 à 400 mm d’épaisseur, les menuiseries extérieures peuvent être mises en œuvre

selon deux méthodes, à savoir :

• à l’aide de vis avec cales ou de vis d’écartement

• à l’aide d’un précadre étanche à l’air.

En cas de pose à l’aide de vis, une feuille d’étanchéité à l’air et à la vapeur est placée sur tout le pourtour du cadre de fenêtre. Si celui-ci est en aluminium à coupure thermique ou en PVC, il existe des feuilles d’étanchéité à l’air pourvues d’un bord à clipser dans le dormant. La partie libre de la feuille d’étanchéité à l’air ne peut absolument pas être percée.

La pose peut également être effectuée à l’aide d’un précadre étanche à l’air (voir figure 1) constitué de panneaux assemblés de manière étanche (dans les schémas, il s’agit de panneaux contreplaqués de 22 mm et de qualité prescrite par la norme EN 636-3). Pour assurer l’étanchéité à l’air de l’espace (isolé) d’environ 2 cm situé entre le précadre et l’ouverture de la paroi à ossature en bois, on veillera à placer une feuille étanche à l’air et à la vapeur du côté intérieur, et ce avant la réalisation du vide technique et de la finition de l’ébrasement de la fenêtre. La battée doit s’élever à au moins 8 cm, voire 10 cm, afin de garder un recouvrement de la menuiserie de 4 cm. Dans le cas d’une ossature en bois avec des poutres en Ι, celles de l’ouverture de baie doivent être pourvues d’un renforcement en bois, en LVL (bois lamellé) ou en contreplaqué. Les poutres en Ι peuvent être remplacées par des lisses en bois ou des panneaux en LVL.

Les coffres de volet roulant ou de pare-soleil sont de préférence placés devant le cadre de fenêtre, dans l’ébrasement (voir figure 1a). Si on ne souhaite pas qu’ils soient visibles de l’extérieur, ils peuvent être placés dans l’avant-corps, derrière la battée (voir figure 1b). On peut également opter pour un coffre isolé et intégré (avec ou sans pare-soleil).

GRIFFON:POUR LE VRAI CONSTRUCTEUR D’INTÉRIEURS

Griffon.Raccordements professionnels. www.griffon.beGriffon est une marque de Bison International.

En tant que constructeur d’intérieurs professionnel ou entreprise de fi nition professionnelle, vous avez besoin de produits

supérieurs qui vous aident à travailler rapidement et qui vont bien avec votre professionnalité. C’est pourquoi Griff on a

développé une complète gamme de colles de très haute qualité, spécialement destinées à votre domaine specialisé et

répondant exactement à vos exigences élevées. Les colles à pulvériser de Griff on sont faciles à mettre en oeuvre, off rent

une pulvérisation très fi ne et ont une thermorésistance élevée, donnant un résultat fi nal impressionnant. Les raccords

collés de Griff on sont toujours d’une très haute qualité. Ce n’est pas pour rien qu’un grand nombre de nos colles a été doté

de certifi cats importants, tels que le certifi cat ATG. Le professionnel qui choisit la qualité, choisit Griff on.

Deta Machines is a division of

Onledegoedstraat 79 | Industriezone Beveren Noord | B- 8800 Roeselare

| T. +32 (0)51 69 19 00 | F. +32 (0)51 69 19 09 | [email protected] |

www.detagroup.be

PORTES OUVERTES DETA MACHINES

Vendredi le 04/10: de 13h à 21h

Samedi le 05/10: de 10h à 18h

Dimanche le 06/10: de 10h à 18h

T E C H N O L O G Y F O R W I N D O W M A K E R S

MÉTHODES DE POSE ET ACCESSIBILITÉ DES MENUISERIES

Technique


Pour atteindre une étanchéité à l’air adéquate des portes dans des constructions à haute performance thermique, le cylindre doit entraîner plusieurs pennes de fermeture et la suspension doit être assurée par plus de trois charnières. Des crochets ou points de fermeture sont disposés entre les charnières, afin d’éviter les déformations excessives des pro-filés de la porte. La continuité et la compression des joints d’étanchéité doivent être assurées dans la partie inférieure. Le placement d’un pro-filé dormant inférieur peut remplir ces conclusions, mais limitera inévitable-ment l’accessibilité.

Dans le cas de portes-fenêtres et de portes coulissantes, si le châssis s’appuie sur l’iso lant, ce dernier doit présenter une résis tance à la compression de plus de 1 N/mm2 (NBN EN 826). La complexité de la position des portes et des portes-fenêtres est notam ment due au fait que la lisse basse de la structure en bois doit toujours être située à plus 20 cm au-dessus du sol fini extérieur (voir pp. 12-15). Pour que le bâtiment reste facilement accessible, la plateforme extérieure se trouvant en face de l’entrée disposera d’une grille de drainage au droit du seuil (voir Les Dossiers du CSTC 2006/4.4 et 2007/1.12). Si le niveau de la lisse basse est trop haut pour y poser la grille, il y a lieu d’interrompre la lisse et de poser le seuil sur un isolant.

Source : CSTC Contact 2013/1

Techniq

ue

N ouvelles collectionsfaçades et terrasses en bois

bois conseil&hout advies

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]

Demandez nos

nouvelles brochures

et promos

Disponible dans nos 12 succursales

Cras_gevel en terras.indd 2 8/8/2013 1:58:42 PM


Ecrire un article sur l’étanchéité en façade et autour des menuiseries semble anodin, mais il est utile de spécifier le type d’étanchéité. Nous nous concentrerons sur l’influence de l’eau et de la pluie battante. Le principe de base est que l’étanchéité des menuiseries soit parfaite et qu’il s’agisse dès lors d’appliquer la solution la plus adéquate selon le type de pose.

Parlons d’abord des principes de la résistance à l'eau de façades. Pour beaucoup de bâtiments il est spécifié que la façade doit être imperméable à l'eau selon les normes en vigueur pour ainsi empêcher l'humidité d’écourter la durée de vie de la façade. Les principes importants sont :

A. La quantité d’entrée d'eau

Une cause majeure pour l'intrusion de la pluie dans une façade est la différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur. Si la pression est plus élevée (vent) à l’extérieur, l'eau voudra se diriger de l'extérieur vers l’intérieur.

La quantité d'eau qui pénètre à l'intérieur est déterminée par :

- Différence de pression. Plus la différence de pression est grande, plus d'eau va chercher à pénétrer la façade.

- Intensité de la pluie. Plus il y a de la pluie par mètre carré sur une façade, plus il est probable qu’une quantité importante traverse les bardages

B. Règlement de la pression

Nous pouvons parler d’un règlement de pression lorsque le vide ventilé derrière le bardage/mur extérieur est en contact avec l’air extérieur et si la baie (intérieure) est pratiquement étanche à l’air (sujet que nous ne traiterons pas dans cet article).

Le règlement de la pression signifie que la différence de pression sur la finition de la façade diminue (voir figure ci-dessous). Par conséquent, moins d'eau pénètre dans le vide ventilé. L'eau de pluie qui a traversé la façade n’atteint pas l'autre côté de la cavité. La force motrice et le vent diminuent en traversant le vide ventilé.

L'eau qui a tout de même réussi à envahir cet espace coule en général vers le bas par le côté intérieur du bardage / mur de brique. Le ruissellement sera évacué grâce aux couches drainantes en bas de murs ainsi qu’au règlement de la pression, obtenu grâce aux joints ouverts dans la finition de la façade. Par le contact de l'air dans le vide avec l'air extérieur une chute de pression accrue peut toutefois être observée dans les coins des bâtiments, sur la façade de finition.

1. Etanchéité à l’air (intérieur)2. Chambre de décompression vers l’extérieur (≥ 8mm)3. Pression du vent

Avant de parler des différents types de pose, il est primordial de savoir que, dans le cas où un mastic-silicone d’étanchéité est utilisé, le point le plus important est le dimensionnement exact des joints !

Largeur de joint théorique nécessaire [mm]

15 20 25 30 35

Profondeur de joint [mm] 8 10 12 15 15

Tenir compte de la dilatation ou retrait possibles du joint !

Plusieurs types de pose existent pour les menuiseries:

1. en battée

2. en débordement (façade isolante ou bardage)

3. entre murs pleins (en tunnel dans la baie)Techniq

ue

L’ÉTANCHÉITÉ À L’EAU

Verticalement Horizontalement

Extérieur

Extérieur

Intérieur

Intérieur


1. Pose en battée

Solutions d’étanchéité (reserrage) en parties haute et verticales

1.1. Avec fond de joint et mastic-silicone

Fonds de joints :

> Ronds en polyéthylène à cellules fermées> Ronds en polyuréthane à cellules ouvertes> Carré ou rectangulaire en mousse de polyuréthane,

imprégnée de résines (type Compriband) – avec adhésif comme aide au montage

> Carré en mousse de PVC à cellules fermées – avec adhésif comme aide au montage

Mastic-silicone :

> Silicone neutre bâtiment> Silicone neutre peinturable> Mastic MS-polymères bas module> Mastic polyuréthane bas module

1.2. Avec un joint d’étanchéité précomprimé en mousse de polyuréthane, imprégné d’une résine acrylique ignifuge, placé entre la brique et le dormant du châssis (en retrait de 5 mm). Ce type de joint-mousse, haut de gamme, ne nécessite pas de silicone complémentaire.

Dans chaque plage d’utilisation, le joint précomprimé garantit

une étanchéité à la pluie battante jusqu’à 600 Pascal. Selon les fabricants, les plages d’utilisation peuvent être différentes. Le type doit correspondre à l’ouverture à combler entre la battée et la dormant. Selon les nouvelles normes, il ne faut plus compter sur le % de compression restant mais bien du tableau, émis par la fabricant. Généralement ils possèdent un Agrément Technique de l’UBAtc ainsi qu’une garantie décennale de fonctionnalité.Les deux coloris les plus utilisés sont le noir et le gris, mais ils peuvent également exister en version colorée avec les mêmes caractéristiques.

Solutions d’étanchéité (reserrage) en partie basse

Certains extrudeurs de profilés (alu, PVC, bois, Alu-bois, PU) possèdent une finition entre le dormant et le support (joint en EPDM extrudé pour écoulement invisible) qui peut différer. Pensons dans ce cadre la pièce, principalement en caoutchouc, qui vient entre le profilé bas et le support

Technique

Deferme bvbaKanaalweg 61 ■ 3980 Tessenderlo ■ België

+32 (0)13/[email protected] ■ www.deferme.com

m mDefer eC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Deferme-final.pdf 8/03/2005 11:00:19

Votre spécialiste en profilés cintrés et faux cintrages

Nous cintrons 14 différentes

marques de pvc

Aluplast, Brugman, Deceuninck, Gealan, Kbe, Kömmerling, Profialis, Rehau, Roplasto,

Salamander, Schuco, Thyssen, Trocal, Veka.


Techniq

ue

(généralement une pierre bleue ou le gros œuvre).

Si aucune pièce n’est prévue, les méthodes les plus utilisées sont :

• Un joint précomprimé d’étan-chéité

• Un joint-mousse en PVC à cellules fermées à faible densité

• Un plein bain de mastic-silicone

Pour les 2 premiers produits (généralement collés dans la rainure du dormant), l’avantage est le contrôle visuel de l’étanchéité et un repositionnement possible du châssis, contrairement à l’utilisation du mastic-silicone qui risque de tacher les profilés.

2. Pose en débordement (façades isolantes ou bardages)

Système de calfeutrement :

2.1. Membrane EPDM

Application d’une bande en EPDM (membrane de caoutchouc synthétique à base d'EPDM, homo-gène, souple et élas-tique, sans plastifiant, de couleur noire) collée sur le pourtour du châs-sis ainsi que sur le gros-œuvre avec soit une colle de contact mais le plus souvent avec un mas-tic-colle faisant partie du système.

Elle peut exister en plusieurs versions: nue ou équipée de 1 ou de 2 bandes adhésives à base de butyle ou totalement adhésivée permettant de faciliter son positionnement lors de l’'installation.

Dans le cas de parements de façades difficilement démontables la membrane EPDM doit être complétée en partie haute par un profil fixe mécaniquement, permettant la réalisation d'une étanchéité avec un mastic-colle.

La membrane EPDM peut être appliquée sur :• toute la périphérie du châssis• trois côtés du châssis• la partie haute du châssis

Dans le cas où la membrane EPDM est appliquée sur trois côtés du châssis, la partie non traitée par la membrane doit être complétée par un dispositif d'étanchéité.

Si la membrane EPDM est appliquée uniquement en partie haute du châssis :

- L’étanchéité à l'eau est assurée par un autre produit de

calfeutrement.

- L’ EPDM doit dépasser de min. 100 mm de chaque côté du châssis

La géométrie, une fois mise en œuvre, ne doit en aucun cas favoriser une retenue ou une stagnation d'eau. Les descriptifs de pose se retrouvent d’habitude dans les Agréments Techniques Façade.

Pour la finition des coins, des pièces préformées faci-literont la pose et donneront une meilleure garantie d’étanchéité.


Blanco 2

Système de calfeutrement :

2.2. Membrane étanche à l’eau mais respirante

Dans le cadre des nouvelles normes où les membranes d’étanchéité à l’air (à l’intérieur) doivent être 10 x plus étanches à l’air que les membranes extérieures, les produits d’étanchéité à l’eau (pour l’extérieur) sont plus respirants (type sous toiture) et connaissent un succès grandissant.

La mise en œuvre est similaire à celle expliquée ci-dessus.

Ces membranes synthétiques bicouches en polypropylène existent en différentes exécutions :

• Avec un adhésif acrylique ou butyle comme aide au montage sur le dormant

• Avec deux adhésifs (un acrylique pour le châssis et un butyle pour sur le gros-œuvre (généralement avec un primaire d’adhésion)).

Dans la majorité des cas la membrane est collée sur le mur porteur à l’aide du mastic d’étanchéité et de collage adéquat.

3. Pose en tunnel (entre murs pleins)

Solutions d’étanchéité (reserrage)

L’étanchéité extérieure des menuiseries po-sées en tunnel est ha-bituellement réalisée avec un fond de joint + un mastic-silicone (voir point 1.1).

Une autre solution est l’application d’un joint d’étanchéité précomprimé en mousse de polyuréthane, imprégné d’une résine acrylique ignifuge, placé entre la brique et la baie (voir 1.2), que ce soit sur toute la largeur du dormant (n° 2 pour l’isolation thermique et l’atténuation acoustique) ou simplement en suivant le tableau du fabricant pour la largeur minimale.

Conclusion

D’autres solutions que celles reprises dans cet article sont certainement un bon compromis et les fabricants continuent aujourd’hui à chercher les systèmes encore plus efficaces et plus rapides.

Mais il n’y a pas que la connaissance du châssis qui est important ; lors de la pose ces finitions d’étanchéité à l’eau sont primordiales. Chacun peut aisément comprendre qu’une mauvaise réalisation peut avoir des conséquences catastrophiques pour le bâtiment !

C’est pourquoi il est conseillé de demander un avis technique aux différents producteurs/ distributeurs de systèmes d’étanchéité, présents sur le marché belge. Car celui qui ne va pas de l’avant, recule …

Pierre CHARDOME

S.A. Castelein SealantsJagersdreef 4C - 2900 SchotenTél. : +32 (0)3-217.22.40Fax : +32 (0)3-217.22.49www.casteleinsealants.be

3

4

A la recherche d’un isolant performant pour votre toiture inclinée? Alors Multifi t est la solution ! Ce panneau roulé en laine de verre offre de hautes valeurs thermiques et acoustiques. Vous serez ainsi à l’abri et au sec, mais également confortablement au chaud sous votre toiture.Tous les avantages réunis Panneau semi-rigide roulé non revêtu de qualité durable La fi nition des bords et l’élasticité latérale offrent une bonne tenue

de l’isolant Découpe et mise à dimension facile grâce aux repères de coupe

tous les 10 cm La jonction parfaite avec l’ossature de la toiture permet d’exclure

les fl ux de froid Remplissage complet de l’espace à isoler Produit selon le processus breveté ECOSE® TechnologyUne fi nition étanchéité à l’air avec nos accessoires abaisse le niveau E de la maison.

Multifi t 032Flexibilitédans la forme parfaite

NEW

2166_13-ann Multifit A4.indd 1 7/08/13 15:50


GT ParqueteursUN PLANNING BIEN CHARGÉ POUR LE GROUPE DE TRAVAIL « LES PARQUETEURS-DIE PARKETTVERLEGER »

Après des vacances bien méritées, le groupe de travail «Les parqueteurs-Die parkettverleger » fait sa rentrée pour un second semestre bien chargé. De nouveaux projets et une participation à diffé-rentes activités sont déjà à l’ordre du jour. Les membres du groupe de travail se démènent pour la reconnaissance de leur métier !

Remaniement du site internet lesparqueteurs.be, préparation de la remise du label de qualité 2013-2014, mise en place avec la collaboration du CSTC d’un fascicule reprenant les différents documents nécessaires aux parqueteurs, … et bien d’autres projets sont à l’ordre du jour de ce second semestre 2013.

De plus, toujours dans le but de promouvoir le métier de parqueteur dans le milieu professionnel mais éga-lement auprès des particuliers, le groupe de travail sera présent lors de deux évènements incontour-nables : la journée du parachèvement et Building Heroes.

Lors de l’évènement Building Heroes, les membres du GT iront directement à la rencontre d’enfants de 10 à 14 ans afin de leur expliquer le métier et ses nombreuses facettes. C’est à la formation même au métier de parqueteurs que le GT veut s’attaquer en suscitant un intérêt croissant des jeunes pour leur métier.

Lors de la journée du parachèvement, qui aura lieu le 28 Novembre 2013, le GT disposera d’un stand à coté de ses homologues néerlandophones et ses membres seront présents pour répondre aux ques-tions des professionnels du secteur de la construc-tion.

Calendrier

Réunions du groupe de travail : les 27 Aout 2013, 24 Septembre et 19 Novembre (Remise du label)

Participation aux évènements :

- « Building Heroes » : 9 -10 septembre 2013

- « Journée du parachèvement » : 28 Novembre 2013

Vous êtes parqueteur et vous désirez vous aussi contribuer à l’avancée et la reconnaissance de votre métier ? N’hésitez plus, vous pouvez contacter le secrétariat du groupe de travail par téléphone au 081/20 69 23 ou par mail à [email protected]

A la recherche d’un isolant performant pour votre toiture inclinée? Alors Multifi t est la solution ! Ce panneau roulé en laine de verre offre de hautes valeurs thermiques et acoustiques. Vous serez ainsi à l’abri et au sec, mais également confortablement au chaud sous votre toiture.Tous les avantages réunis Panneau semi-rigide roulé non revêtu de qualité durable La fi nition des bords et l’élasticité latérale offrent une bonne tenue

de l’isolant Découpe et mise à dimension facile grâce aux repères de coupe

tous les 10 cm La jonction parfaite avec l’ossature de la toiture permet d’exclure

les fl ux de froid Remplissage complet de l’espace à isoler Produit selon le processus breveté ECOSE® TechnologyUne fi nition étanchéité à l’air avec nos accessoires abaisse le niveau E de la maison.

Multifi t 032Flexibilitédans la forme parfaite

NEW

2166_13-ann Multifit A4.indd 1 7/08/13 15:50

L'association « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger » bénéficie du soutien de :


bois

ZI du WEX - 11 rue de la Plaine,6900 MARCHE-EN-FAMENNE

www.capitaletcroissance.be

Contacts : Gilles KOESTEL - [email protected]

bois RÉSERVÉ aux PME wallonnes

du secteur BOIS

CibléQuel que soit votre projet, la Financière du Bois vous apporte une réponse appropriée pour accompagner, valoriser et pour fi nancer le développement de votre activité. Reposez-vous sur l’expertise de professionnels conjuguant une connaissance pointue du secteur bois et le savoir-faire d’investisseur du groupe Capital & Croissance. Les moyens fi nanciers de la Financière du Bois sont réservés aux PME wallonnes de première et seconde transformation du bois.

• Se donner les moyens de ses ambitions.• Croître rapidement et sereinement grâce

à des capitaux permanents amplifi és.• Résister aux aléas de la vie industrielle grâce

à un accompagnement et un soutien fi nancier.• Préserver son indépendance.

CAPITAL À RISQUE

1

2

3

4

5

www.isover.be

Optimalisez votre niveau E en soignantl’étanchéité à l’air !

ISOVER dévoile un éventail de solutions effi caces qui montrent comment construire de manière étanche à l’air – et économiser de l’énergie. Combinée à une isolation effi cace, c’est la méthode par excellence pour récolter, de manière relativement simple, un bon paquet de points E.

1. Placer le hygro-régulant Vario KM duplex et Vario KB 1 pour le collage du chevauchement

2. Etancheifi ez encore le pourtour a l’aide de mastic de colmatage Vario DoubleFit

3. Pour des raccords étanches l’air au niveau des fenetres de toit, des tubes et des passages

4. Vario MultiTape SL qui facilite le collage dans les angles.

4. Etanchéifi er les coins de portes, fenêtres et plafonds avec Vario TightTec X - TightTec I

Vade-mecum pour une construction étanche à l’airPour plus d’info : www.isover.be

Etanchéifi er les coins de portes, fenêtres et plafonds avec


Ces dernières années, l’UPEC – Union Professionnelle des Ensembliers de la Cuisine équipée – n’a pas chômé. Elle a travaillé sur différents fronts : la forma-tion, la promotion du métier, l’affiliation, … L’UPEC concentre ses efforts dans 2 directions : le profes-sionnel et le consommateur. Voici un petit aperçu des actions menées ces 2 dernières années.

Souhaitant rassembler un maximum de profession-nels et devenir ainsi un groupement véritablement représentatif du secteur de la cuisine équipée, l’UPEC a mis en place une action affiliation vers les cuisinistes non-membres via la réalisation d’un document/argumentaire présentant les avantages d’une affiliation. Après l’envoi d’un premier courrier et un contact avec le délégué itinérant, un courrier de relance de l’action (mise en évidence des pre-miers résultats de l’action et des avantages/réduc-tions octroyées par les sponsors aux membres) a été transmis aux cuisinistes non-membres.

L’UPEC tire à ce jour un bilan très positif de cette action affiliation puisqu’une dizaine de nou-veaux affiliés ont rejoint l’union professionnelle.

L’UPEC a également fait entendre sa voix par le biais de la diffusion de deux communiqués de presse : l’un consacré à des conseils lors de l’achat d’une cuisine équipée, l’autre dénonçant les offres/remises exces-sives sur les électroménagers. Grâce à sa participa-tion à l’émission télé « On n’est pas des pigeons » sur la Une/RTBF et à l’émission radio du même nom sur Vivacité (RTBF), l’UPEC a pu assurer la promotion de son groupement, mais aussi et surtout du métier de cuisiniste.

L’UPEC visible et active aussi sur la toile

Soucieuse de se faire connaître, l’UPEC a désormais sa propre page Facebook.

Totalement « relooké » il y a quelques années déjà, le site internet de l’UPEC (www.upeck.be) suscite un réel intérêt auprès des professionnels comme des particuliers. Preuve de cet engouement, le site affiche de bonnes statistiques de fréquentation : sur les 12 derniers mois (de juin 2012 à mai 2013 compris) pas moins de 18.239 visiteurs ont été enre-

Côté cuisine

Ouvrir et rentrer des vantaux sans

soucis, c’est Finetta Spinfront! Les

vantaux, à encastrer à gauche et à

droite, sont à monter très rapidement

et pratiquement. La ferrure se laisse

installer pour vantaux jusqu’à 2700

mm d’hauteur et un poids de 50 kg au

maximum.

Bref, un système à recommander!

Exclusively by Häfele!

Réf. 408.45.000

Nouvelle gamme 2013Système d’éclairage LED pour meuble et installation

Häfele Belgium NV • Lindestraat 13 A / PB 37 9240 Zele • Tel.+32 52 / 45 01 14 • [email protected] • www.hafele.be

L’UPEC POURSUIT SON ACTION DE PROMOTION ET DE DÉFENSE DU MÉTIER DE CUISINISTE


gistrés, ce qui représente plus de 1.500 visiteurs par mois (moyenne) et 50 visiteurs par jour (moyenne).

Former au mieux les professionnels de demain et susciter leur intérêt pour le métier

L’UPEC a organisé une rencontre avec les élèves des écoles de la Communauté française inscrit dans la section « Cuisiniste » (en 7ème année profession-nelle). Le but : leur présenter l’UPEC, le métier de cuisiniste et répondre à leurs questions. Lors de ces séances d’information, un tee-shirt à l’effigie de l’UPEC mentionnant le slogan : « Ma pose, votre garantie ! » a été distribué aux jeunes. Le résultat de ces rencontres a été tellement positif (professeur et élèves très enthousiastes) qu’il est d’ores et déjà prévu de renouveler l’opération l’année prochaine. L’UPEC a également décider d’octroyer une prime de 300 euros aux cuisinistes membres qui engagent pendant un an un jeune sorti de l’une des 5 écoles proposant la formation « cuisiniste ».

Afin de permettre à ses membres d’aller visiter la 2ème édition du rendez-vous international de la cui-sine, le salon professionnel LivingKitchen (Cologne – Allemagne), l’UPEC avait organisé un voyage en car.

Garantir un service de qualité aux consommateurs

Une autre tâche importante à laquelle l’UPEC s’est récemment attelé a été la révision de la Charte du cuisiniste. Celle-ci vise à permettre aux consomma-teurs de choisir un professionnel compétent et, ainsi,

aboutir à plus de sécurité dans les transactions. Chacun des membres s’est engagé à respecter les dix points que compte la charte, garantissant au client une relation commerciale de qualité. Cette nouvelle version de la charte du cuisiniste a été réalisé sur document A4 et sur poster A2, docu-ments distribués aux membres. L’UPEC a assuré la promotion de cette charte lors de la dernière édition du salon Batibouw, mais aussi via la diffusion d’un communiqué de presse.

Loin de s’endormir sur ses lauriers, l’UPEC souhaite à l’avenir accroître sa visibilité auprès du consom-mateur et l’informer au mieux à travers ses diverses actions.

Quant au professionnel, l’UPEC va poursuivre ses démarches en vue de lui apporter une aide concrète dans l’exercice de sa profession, mais aussi d’amé-liorer le métier, lui permettant ainsi de réaliser encore de nombreuses avancées.

UPEC – Union Professionnelle des Ensembliers de la Cuisine équipée

Avenue Prince de Liège, 91/6 – 5100 JAMBESTél. : 081/20.69.22E-mail : [email protected] Site : www.upeck.be

côté c

uisin

e

L'association UPEC bénéficie du soutien de :

H. CHRCH. PLQ. RÉSIST.X MOISISS. !PrégyWAB (Wet Area Board) ne laissez pas la moindre chance à l’humidité et aux moisissures. La plaque de plâtre pour la douche, la salle de bains, la cuisine, la piscine, le sauna, sous l’auvent à l’extérieur...

Siniat vous propose LA solution pour les pièces très humides : la nouvelle plaque PrégyWAB, la plaque extrêmement hydrofuge de Siniat facilement identifi able à sa couleur orange. La plaque PrégyWAB peut être utilisée comme cloison de séparation, revêtement mural et plafond exigeant une résistance accrue à l’humidité. PrégyWAB peut également être combinée avec d’autres plaques de plâtre de Siniat.

En savoir plus sur la plaque PrégyWAB et ses nombreuses qualités ? Téléchargez plus d’infos sur www.siniat.be ou demandez un échantillon, une brochure et des informations techniques via [email protected].

www.siniat.be

8551_adv_Prégywab_Menuiserie_FR.indd 1 8/07/13 13:07


Batireno 2013 se tient du 21 au 29 septembre pro-chains à Namur Expo. Ce salon de la construc-tion et de la rénovation est devenu un événe-ment incontournable en Wallonie, notamment grâce aux précieux conseils dispensés par les professionnels présents. Cette année, Batireno propose des solutions pour allier design et éco-logie en aménagement.

Une 10ème édition placée sous le signe de l’Eco-Design

Comment aménager son intérieur en intégrant une empreinte écologique ? C’est la question à laquelle Batireno 2013 entendra répondre. Des labels éco-logiques aux matériaux de récupération, en pas-sant par les bons choix d’éclairage et de revête-ment des murs et des sols, les spécialistes de la Fédération belge des Coachs Déco apporteront informations et conseils aux visiteurs intéressés, dans le cadre de l’atelier Eco-Design organisé lors du Ladies’Day, le mercredi 25 septembre.

Quant à la nocturne du vendredi 27 septembre, les visiteurs recevront des trucs et astuces pour redonner vie à leur intérieur sans investir dans du neuf, lors d’une conférence également orchestrée par la Fédération belge des Coachs Déco.

Batireno, c’est le salon de proximité où chaque visiteur vient récolter de précieux conseils en matière de construction et de rénovation mais également en aménagement extérieur, décoration, énergie, primes, subsides et avantages fiscaux... Depuis 10 ans, Batireno accueille près de 25.000 visiteurs à chaque édition et réunit plus de 150 professionnels du secteur présentant leurs pro-duits, services et dernières innovations, sur les 12 000 m² de Namur Expo.

Salo

ns

& E

vènem

ents

ALLIER DESIGN ET ÉCOLOGIE : LA TENDANCE À L’HONNEURPOUR LA 10E ÉDITION DE BATIRENO


Salons & evènements

Batireno en pratique

Horaire

Du lundi au jeudi : 13h à 18hLe vendredi 27 septembre – Nocturne : 13h à 21hLes week-ends : 10h à 19h

Lieu

Namur ExpoAvenue Sergent Vrithoff, 2 - 5000 Namur

Prix

- Prix d’entrée : 6 €

- Prix réduit : 3 € via le flyer disponible chez les partenaires ou le bon de réduction à télécharger et imprimer disponible sur www.batireno.be (dès le mois de septembre 2013)

Accès gratuit au salon

- Pour les enfants de moins de 16 ans accompa-gnés d'un adulte

- Pour les seniors le mardi 24 septembre

- Pour les dames lors du Ladies’Day du mercredi 25 septembre

- Pour les employés de la fonction publique le vendredi 27 septembre

Entrées gratuites pour les affiliés

Partenaire de ce salon, la FWMB tient à la dispo-sition de ses affiliés des entrées gratuites. Pour les obtenir, il vous suffit de contacter la FWMB par téléphone au 081/20.69.22 ou encore par mail à l’adresse [email protected].

Plus d’informations sur ce salon :[email protected]

Kwaplasstraat 67F - 8820 Torhout T: 051 70 54 66 F: 051 70 54 67

[email protected] www.dbs-machines.be

Compleet aanbod houtbewerkingsmachinesGamme complète de machines à bois

Optimalisez le rendement de votre encolleuse avec un système d’automatisation OTT TransLift. Avec les encolleuses de chants OTT,

il est possible de :

- Changer de panneaux, de chants et de couleur de colle dans très peu de temps, aussi colle PU!- Obtenir des joints de colle invisibles grâce à la commande multiples-points du système d’encollage.- Manipuler des panneaux sensibles sans impression.- Finir des panneaux avec placage surdimensionné.- Commande entièrement automatique du système d’encollage et toutes les unités .- Traiter des panneaux avec hauteur jusqu'à 80mm.- Fraisage droit, chanfrein et rayon avec racleurs correspondants.- Arrondissement des coins avec une vitesse de passage élevé.

Encollage de chants flexible

Les systèmes SoundBlock créent une isolation acoustique optimale

De nos jours, le silence absolu est rare. Le problème de nuisance sonore se présente

également dans nos maisons. Il provient aussi bien des autres membres de la

famille que de l’extérieur. Grâce aux systèmes SoundBlock vous avez une solution

efficace aux problèmes sonores. Tant en rénovation qu’en construction neuve,

les cloisons et doublages SoundBlock compacts et faciles à poser améliorent

considérablement l’isolation acoustique entre et à l’intérieur des habitations. Ils

réduisent les décibels et augmentent le confort de l’habitat.

Quand le silence s’installe …

Faites le test sur www.SoundBlock.be et découvrezle silence à l’intérieur

de votre habitat.

Scannez le QR code ou surfez sur www.SoundBlock.be


Que vous soyez un propriétaire, un forestier, un scieur, un menuisier, un acteur touristique, un parc à gibier, une école, un hébergement ou un restaurant... Vous êtes tous invités à participer au Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne ! La seule condition, mettre à l’honneur le bois et/ou la forêt au cœur de votre activité.

Le Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne est l'occasion unique de partager avec le grand public et les professionnels du secteur, votre savoir-faire, votre passion et votre engagement dans la filière forêt-bois. Cet évènement vous permet de mettre en avant et de faire découvrir au public vos activités de façon originale et inédite, au moyen de visites guidées, de démonstrations, d’ateliers créatifs et interactifs ou encore d’initiatives pédagogiques, ludiques et festives... Le thème 2013 : Les Territoires du Bois. L’opportunité pour chaque acteur de la filière d’inviter au voyage et à la découverte.

Afin de promouvoir au mieux la filière forêt-bois, un évènement annuel a été créé : le Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne. Cette année, il s’agira de la 9ème édition de cet événement fédérateur de la filière forêt-bois qui se déroulera les 18, 19 et 20 octobre 2013 partout en Wallonie et au Grand-Duché de Luxembourg, les précédentes éditions ayant connu un succès grandissant (plus de 210 000 visiteurs en 7 ans).

Le Week-End du Bois devient le Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne

Que recherche le touriste en ce début du troisième millénaire ? Sans risque de se tromper, on peut pré-tendre qu’il aspire à respirer ! Mais encore ? Il désire un véritable retour aux sources, au calme et à la nature. Les destinations qui proposent des espaces où respirer et se ressourcer possèdent d’indéniables atouts. Ces poumons “verts” détiennent les éléments indispensables pour séduire des touristes à la fois demandeurs de plaisirs simples, comme randonner

Les systèmes SoundBlock créent une isolation acoustique optimale

De nos jours, le silence absolu est rare. Le problème de nuisance sonore se présente

également dans nos maisons. Il provient aussi bien des autres membres de la

famille que de l’extérieur. Grâce aux systèmes SoundBlock vous avez une solution

efficace aux problèmes sonores. Tant en rénovation qu’en construction neuve,

les cloisons et doublages SoundBlock compacts et faciles à poser améliorent

considérablement l’isolation acoustique entre et à l’intérieur des habitations. Ils

réduisent les décibels et augmentent le confort de l’habitat.

Quand le silence s’installe …

Faites le test sur www.SoundBlock.be et découvrezle silence à l’intérieur

de votre habitat.

Scannez le QR code ou surfez sur www.SoundBlock.be

LE WEEK-END DU BOIS ET DES FORÊTS D’ARDENNE 2013 PARTAGEZ VOTRE PASSION DU BOIS !

Salons & Evènements

Tenso P-14

Le nouvel élément d’assemblage auto-serrant et invisible.

Unique au Tenso P-14 est la force de maintien exceptionnelle qui est atteinte grâce à la résistance du serrage. Ceci permet l’assemblage des pièces sans serre-joints ni presse.

Lamello Belgium N.V. • Staatsbaan 305 • B-9870 ZulteTél: 056/ 627950 • E-mail : [email protected] : http://www.lamello.be/fr/news


en forêt, et exigeants pour la qualité des infra- structures afférentes. Les touristes sont également demandeurs de découvrir les savoirs et savoir-faire locaux des entreprises et des artisans, d'explorer les coulisses d'ateliers, de plonger au cœur des métiers du bois et de la forêt.

Cet évènement bénéficie d’une large campagne médiatique sur les médias régionaux (RTBF radio et télé, toutes les éditions de Vers l’Avenir) et locaux suite aux achats d’espaces publicitaires, aux confé-rences et aux communiqués de presse.

Le Week-End du Bois et des Forêts d’Ardenne, c’est :

• Plus de 47. 000 visiteurs en 2012, en constante progres-sion !

• 250.000 visiteurs depuis la création de l’événement en 2005

• Une large campagne de pro-motion et de communication à l’échelle régionale et locale (180 spots TV, une centaine d’annonces radio, 125.000 programmes encartés, 25.000 flyers, 7.000 affiches, un important réseau de par-tenaires …)

• Un accompagnement dans la création de vos activités (portes-ouvertes, randonnées thématiques, produits touris-tiques …)

• Des supports de communication fournis afin d’as-surer la promo de votre activité autour de chez vous

• Un réseau d’acteurs

Salo

ns

& E

vènem

ents

INSCRIPTION - DERNIER DÉLAI !

Vous souhaitez participer, mais vous n’êtes pas encore inscrit ? Vous disposez d’un dernier délai d’inscription jusqu’au 09 septembre 2013 au plus tard.

La FWMB, partenaire de l’événement

Partenaire de cet événement, la FWMB offre à ses membres le Pack "Supports Plus" – Valeur : 250 € HTVA - Pour une visibilité accrue (vivement conseillé pour les activités d'une certaine ampleur). Pack englobant la fourniture de 10 affiches A2 + 50

affiches A3 + 50 affiches A3 personnalisables + 200 flyers + 6 panneaux fléchés + banners Internet + 1 banderole d'annonce réutilisable pour les pro-chaines années (300 cm x 80 cm) + 1 photo dans le programme.

Pour vous inscrire et profiter de cette offre exclu-sive réservée aux membres de la FWMB, il vous suffit de nous envoyer un mail à [email protected] avec toutes vos coordonnées avant le 09 septembre 2013. Après, il sera trop tard, alors n’attendez plus, partagez votre pas-sion et faites découvrir les incroyables richesses de la filière forêt-bois de la Wallonie !

Contact et informations :Ressources Naturelles Développement (RND)Laurent DutrieuxRue de la Converserie, 44 – 6870 SAINT-HUBERTTél. : +32 (0)61/29.30.87- Fax : +32 (0)61/61.27.32GSM : +32 (0)496/52.15.81Mail : [email protected] Site : www.leweekenddubois.com

MEMBER OF THE GROUP

info : 056 36 51 70 - [email protected] - www.vens-thiers.be

Brandt Highfl ex 1440

Épaisseurs de chants: 0.4 - 8 mmÉpaisseurs de pièces: 8 - 60 mmVitesses: 8 - 14 m/minAirtec

• Unité de dressage automatique• Unité d’affl eurage• Unité de fraisage de forme• Raclage de profi ls• Raclage de joint de colle + pulvérisation de nettoyage + unité de lustrage

Vens & Thiers:vous donne des conseils professionnels

Airtec show chez Vens & ThiersJeudi 24 octobre• à 17h00: symposium

+ démonstration en direct• à 18h30: une frite Belge gratuite!

BRANDT AIRTEC 1440

VENS & THIERS: LE DISTRIBUTEUR OFFICIEL DE BRANDT EN BELGIQUE

NOUVEAU

DUIN

Brandt Highfl ex 1440

Prim

es é

nerg

ie 2

013

pour

ent

repr

ises

, PM

E e

t in

dépe

ndan

ts

NATU

RE D

ES T

RAVA

UXAF

FECT

ATIO

NTR

AVAU

XM

ONTA

NTS

2013

INTR

ODUC

TION

COND

ITIO

N

MON

TANT

S DE

S PR

IMES

PLAF

ONDS

Étud

e de

fais

abili

té d

'une

in

stal

latio

n de

pro

duct

ion

d'én

ergi

e à

parti

r d'é

nerg

ies

reno

uvel

able

s

50%

des

frai

s TV

AC

5.00

0 €

pour

un

proj

et é

olie

n de

pui

ssan

ce

2.50

0 €

pour

un

proj

et d

e bi

omét

hani

satio

n

D.G.

O.41

AVAN

T la

réal

isat

ion

de l’

étud

e

le d

eman

deur

vér

ifi er

a au

pr

éala

ble

s’il

n’a

pas

accè

s au

x ai

des

AMUR

E et

URE

BA

pour

une

telle

étu

de

Certi

fi cat

ver

tPr

oduc

tion

d'él

ectri

cité

Inst

alla

tion

CWAP

E2

Unité

de

cogé

néra

tion

Inst

alla

tion

20%

de

la fa

ctur

e TV

AC50

% e

t 15

000

€50

% e

t 100

000

€ si

rése

au

de c

hale

ur

D.G.

O.4

- 4

moi

s ap

rès

notifi

cat

ion

de la

déc

isio

n d’

acce

ptat

ion

de la

CW

aPE

si la

dem

ande

pré

alab

le d

’oct

roi d

e ce

rtifi c

ats

verts

et

de la

bels

de

gara

ntie

d’o

rigin

e a

été

acce

ptée

par

la

Com

mis

sion

wal

lonn

e po

ur l’

éner

gie

( CW

aPE

).Vo

ir ca

hier

des

cha

rges

Chau

ffe-e

au s

olai

reTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

1.50

0 €

de 2

m2 à

4 m

2 + 1

00 €

par

m2

supp

l.60

00€

et c

umul

prim

e m

ax

75%

du

tota

lD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Chau

ffe-b

ain

inst

anta

né a

u ga

z na

ture

l ou

géné

rate

ur d

'eau

ch

aude

à c

onde

nsat

ion

Inst

alla

tion

Si Q

v ≤

10 l/

min

: 75

€Si

Qv

< 1

0 l/m

in :

125€

25€/

kW12

500

€GR

D5 (A

LG o

u OR

ES) 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’a

épui

sem

ent d

u bu

dget

Etud

e de

fais

abili

té d

'une

in

stal

latio

n de

pro

duct

ion

d'én

ergi

e à

parti

r d'é

nerg

ies

reno

uvel

able

s

Ener

gies

reno

uvel

able

sEt

ude

de

fais

abili

té50

% d

es fr

ais

5.00

0 €

pour

un

proj

et é

olie

n de

pui

ssan

ce /

2.50

0 €

pour

un

pro

jet d

e bi

omét

hani

satio

n

DGO4

AVA

NT la

réal

isat

ion

de

l’étu

de

Sauf

si p

euve

nt

béné

fi cie

r AM

URE3 o

u UR

EBA4

Eolie

n: L

’étu

de d

e pr

é-fa

isab

ilité

con

sist

e en

une

étu

de d

e ve

nt.

L’ai

de e

st o

ctro

yée

si u

n si

te d

éter

min

é a

été

iden

tifi é

et s

ous

rése

rve

de l’

avis

de

l’am

énag

emen

t du

terr

itoire

Inst

alla

tion

d'un

aér

othe

rme,

d’

un g

énér

ateu

r d’a

ir ch

aud

a co

nden

satio

n ou

d’u

n ap

pare

il ra

yonn

ant

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n

1) A

érot

herm

es é

tanc

hes

: 12,

5 €/

kW

2) A

érot

herm

es c

onde

nsat

ion

: 25€

/kW

3)

Gén

. air

chau

d co

nden

s. :

25 €

/kW

4)

App

arei

l ray

onna

nt d

e cl

asse

2 a

taux

de

rayo

nnem

ent 5

0 à

60%

: 15

€/k

W

5) A

ppar

eil r

ayon

nant

de

clas

se 2

à ta

ux d

e ra

yonn

emen

t 60

à 70

% :

20 €

/ kW

6)

App

arei

l ray

onna

nt d

e cl

asse

2 à

taux

de

rayo

nnem

ent >

= 7

0% :

25 €

/ kW

1) 6

.250

€ 2)

12.

500€

3)

12.

500€

4)

7.5

00€

5) 1

0.00

0€

6) 1

2.50

0€

12.5

00€/

bâtim

ent

GRD5 (

ALG

ou O

RES)

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3

Inst

alla

teur

agr

éé g

az

natu

rel :

info

au

SPF

fi nan

ces

02/5

72.5

7.57

/ Lo

rsqu

e le

s in

stal

latio

ns s

ont d

es

inst

alla

tions

indu

strie

lles

utili

sant

le g

az n

atur

el, c

elle

s-ci

peu

vent

être

réal

isée

s pa

r le

dem

ande

ur c

onfo

rmém

ent a

ux

règl

es d

e l’a

rt.

Cate

gorie

s ap

pare

il I2

E+, I

2E(S

)B,

I2E(

R)B,

I2E(

S) o

u I2

E(R)

Jusq

u’a

épui

sem

ent d

u bu

dget

Anal

yse

des

cons

omm

atio

ns

élec

triqu

esTo

us ty

pes

de B

âtim

ents

(réno

vatio

n)50

% d

e la

fact

ure

1.00

0 €

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Cons

omm

ant a

u m

oins

20.

000

kWh/

an

Audi

t éne

rgét

ique

bât

imen

tTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

Réno

vatio

n60

% d

e la

fact

ure

1.00

0 €/

bâtim

ent

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Perm

is d

e bâ

tir a

ntér

ieur

au

01/1

2/96

Par a

udite

ur

AMUR

E, U

REBA

, PA

E6

Audi

t par

ther

mog

raph

ieTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

50%

de

la fa

ctur

e70

0 €

par a

udit/

bâtim

ent

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Le ra

ppor

t d’a

udit

par t

herm

ogra

phie

doi

t au

min

imum

men

tionn

er le

s am

élio

ratio

ns p

ossi

bles

po

rtant

sur

l’en

velo

ppe

du b

âtim

ent

Inst

alla

tion

d’un

e ch

audi

ère

biom

asse

alim

enta

tion

auto

mat

ique

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n

1750

€ +

maj

orat

ions

en

fonc

tion

de la

pu

issa

nce

:>

35

€ pa

r kW

de

51 à

100

kW

> 1

8 €

par k

W d

e 10

1 à

500

kW>

8 €

par

kW

dép

assa

nt 5

00 k

W

50%

fact

ure,

pla

fond

15.

000

€D.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

etAS

BL n

e re

leva

nt p

as d

’URE

BA

Chau

dièr

e ga

z à

cond

ensa

tion

ou

géné

rate

ur d

’air

chau

d

Tous

type

s de

bâti m

ents

450

€ +

maj

orat

ions

en

fonc

tion

de la

pu

issa

nce

:>

25

€ pa

r kW

de

51 a

150

kW

> 1

2 €

par k

W d

e 15

1 a

500

kW

> 6

€ p

ar k

W d

epas

sant

500

kW

+20

0€ s

i bâ

timen

t aud

ité

12.5

00€

par i

nsta

llatio

nGR

D (A

LG o

u OR

ES) –

4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

ASBL

ne

rele

vant

pa

s d’

UREB

A

Gest

ion

des

inst

alla

tions

él

ectri

ques

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n 30

% d

u m

onta

nt to

tal

15.0

00€

par l

ogem

ent o

u pa

r un

ité te

chni

que

d’ex

ploi

tatio

nD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Pu

issa

nce

< à

20

kW/a

ppar

eil

ASBL

ne

rele

vant

pa

s d’

UREB

A

Isol

atio

n du

toit

Tous

type

s de

bât

imen

tsRé

nova

tion

Varia

tion

suiv

ant R

et s

i iso

latio

n pa

r de

man

deur

ou

entre

pren

eur,

voir

sur l

e po

rtail

200

m2 m

ax p

our b

âtim

ent

autre

qu’

habi

tatio

nD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Isol

atio

n de

s m

urs

Tous

type

s de

bât

imen

tsRé

nova

tion

Varia

tion

suiv

ant R

, tec

hniq

ue e

t si i

sola

tion

par d

eman

deur

ou

entre

pren

eur,

voir

sur

le p

orta

il

240

m2 m

ax p

our b

âtim

ent

autre

qu’

habi

tatio

nD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Isol

atio

n de

s so

lsTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

Réno

vatio

nVa

riatio

n su

ivan

t R e

t tec

hniq

ue, v

oir s

ur

le p

orta

il16

0 m

2 max

pou

r bât

imen

t au

tre q

u’ha

bita

tion

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Régu

latio

n du

froi

d,

optim

alis

atio

n dé

givr

age

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n 1.

250€

par

gro

upe

de fr

oid

15kW

min

4 m

ois

max

GRD

éle

c vo

ir fi c

hier

dan

s do

ssie

rFa

ctur

é en

tre 0

1/01

/13

et

31/1

2/13

Jusq

u’à é

puis

emen

t du

bud

get

L’éc

onom

ie d

’éne

rgie

au

moi

ns

de 2

0%

Avoi

r un

disp

ositi

f de

cont

rôle

du

cycl

age

des

com

pres

seur

s et

qui

opt

imis

e le

s cy

cles

de

dégi

vrag

e.

Rem

plac

emen

t du

syst

ème

d’éc

laira

ge in

térie

ur (à

l’e

xcep

tion

du re

trofi t

)To

us ty

pes

de b

âtim

ents

Inst

alla

tion

10%

si d

imin

utio

n de

10%

<P<

30%

20%

si d

imin

utio

n de

30%

<P<

50%

30%

si d

imin

utio

n >

50%

de

P10

.000

€4

moi

s m

ax G

RD é

lec

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Max

3 W

/m² p

ar 1

00 lu

x da

ns

les

halls

de

spor

t et p

isci

nes,

Max

3 W

/m² p

ar 1

00 lu

x da

ns

les

loca

ux à

usa

ge m

édic

al,

Max

ent

re 3

W/m

² par

100

lux

dans

un

coul

oir b

as e

t lar

ge

(min

30

m x

2 m

x 2

,8 m

) et

8,5

W/m

² par

100

lux

dans

un

coul

oir h

aut e

t étro

it (m

in. 3

0 m

x

1 m

x 3

,5 m

),M

ax 2

,5 W

/m² p

ar 1

00 lu

x da

ns

les

bure

aux

et a

utre

s lo

caux

.

Mat

érie

l ENE

C

Syst

ème

de fe

u di

rect

sur

les

prod

uits

à c

hauf

fer

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n12

, 5€/

kW50

% fa

ctur

e et

12.

500

€ m

ax

par i

nsta

llatio

n4

moi

s m

ax G

RD é

lec

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

etCa

tego

ries

appa

reil

I2E+

, I2E

(S)B

, I2E

(R)B

, I2E

(S) o

u I2

E(R)

si a

pplic

able

Syst

ème

de m

odul

atio

n la

rge

du b

rûle

ur

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n3,

75€/

kW50

% fa

ctur

e et

12.

500

€ m

ax

par i

nsta

llatio

nGR

D (A

LG o

u OR

ES) –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Cate

gorie

s ap

pare

il I2

E+,

I2E(

S)B,

I2E(

R)B,

I2E(

S) o

uI2

E(R)

si a

pplic

able

labo

rato

ire

indé

pend

ant

agré

é se

lon

la

norm

e NB

N EN

IS

O 17

025

Syst

ème

de ré

cupé

ratio

n de

la

chal

eur d

es fu

mée

sTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

Inst

alla

tion

50€/

kW ré

cupé

ré50

% fa

ctur

e et

12.

500

€ m

ax

par i

nsta

llatio

nGR

D (A

LG o

u OR

ES) –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

etCa

tego

ries

appa

reil

I2E+

, I2E

(S)B

, I2E

(R)B

, I2E

(S) o

u I2

E(R)

si a

pplic

able

Varia

teur

de

fréqu

ence

sur

les

com

pres

seur

s, la

ven

tilat

ion

et le

s po

mpe

s ou

de

nouv

eau

mat

érie

l mun

i de

varia

teur

de

fréqu

ence

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n10

0€/k

W5.

000

€ / u

nité

tech

niqu

e d’

expl

oita

tion

4 m

ois

max

GRD

éle

cFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

L’éc

onom

ie d

’éne

rgie

réal

isée

do

it êt

re a

u m

oins

de

10%

Aide

à l’

inve

stis

sem

ent d

e la

Dir.

Gé

n. O

p. E

cono

mie

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

esAi

de p

our l

’agr

émen

t tec

hniq

ue

d’un

pro

duit

cont

ribua

nt à

un

e m

eille

ure

maî

trise

de

la c

onso

mm

atio

n d’

éner

gie

(AM

URE)

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es

50%

des

coû

ts d

e la

pro

cédu

re d

’agr

émen

t (fr

ais

d’es

sais

tech

niqu

es, f

rais

de

cons

titut

ion

du d

ossi

er …

)D.

G.O.

4AV

ANT

le la

ncem

ent

de la

pro

cédu

re

Mis

e en

pla

ce d

’un

syst

ème

de c

ompt

abili

té é

nerg

étiq

ue

(AM

URE)

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es50

% d

es c

oûts

hor

s TV

A du

sys

tèm

eD.

G.O.

4AV

ANT

l’ins

talla

tion

du s

ystè

me

Le m

onta

nt to

tal d

es a

ides

oct

royé

es à

une

en

trepr

ise,

que

lque

soi

t leu

r nat

ure,

ne

peut

dé

pass

er 1

00.0

00€

sur u

ne p

ério

de d

e 3

ans

Aide

aux

fédé

ratio

ns

prof

essi

onne

lles

pour

men

er d

es

opér

atio

ns e

n vu

e d’

amél

iore

r l’e

ffi ci

ence

éne

rgét

ique

de

leur

s m

embr

es (A

MUR

E)

Fédé

ratio

n

La s

ubve

ntio

n es

t des

tinée

à c

ouvr

ir 10

0% d

u co

ût (h

ors

TVA)

des

pre

stat

ions

ef

fect

uées

pou

r pro

mou

voir

l’am

élio

ratio

n de

l’ef

fi cie

nce

éner

gétiq

ue d

es e

ntre

pris

es

conc

erné

es

AVAN

T l’e

xécu

tion

des

pres

tatio

ns

Seul

es le

s dé

pens

es re

lativ

es a

ux p

rest

atio

ns v

isan

t à

prom

ouvo

ir l’a

mél

iora

tion

de l’

effi c

ienc

e én

ergé

tique

de

l’ens

embl

e du

sec

teur

son

t pris

es e

n co

mpt

e

Audi

t éne

rgét

ique

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es60

% d

es c

oûts

HTV

A75

% s

i aud

it ac

cord

de

bran

che

Max

100

0€D.

G.O.

4Le

s au

dits

doi

vent

répo

ndre

à

un c

ahie

r des

cha

rges

déc

rit

dans

l’an

nexe

I de

l’ar

rêté

Les

audi

ts é

nerg

étiq

ues

doiv

ent

être

réal

isés

par

des

aud

iteur

s ag

réés

par

la R

égio

nDé

duct

ion

fi sca

le p

our

inve

stis

sem

ents

éco

nom

iseu

rs

d’én

ergi

e da

ns le

s en

trepr

ises

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es15

,5%

Avan

t la

fi n d

e la

pér

iode

de

3 m

ois

suiv

ant l

a cl

ôtur

e de

l’e

xerc

ice

fi sca

l au

cour

s du

quel

l’in

vest

isse

men

t a é

té ré

alis

é

Avan

ce ré

cupé

rabl

e en

R&D

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es

- Po

ur le

s PM

E : a

vanc

e ré

cupé

rabl

e de

50

à 70

% d

u co

ût d

u pr

ojet

- Po

ur le

s gr

ande

s en

trepr

ises

: av

ance

ré

cupé

rabl

e de

50%

du

coût

du

proj

et

D.G.

O.4

Le re

mbo

urse

men

t de

l’ava

nce

n’a

lieu

que

si le

s ré

sulta

ts

de la

rech

erch

e so

nt e

xplo

ités.

Le

rem

bour

sem

ent e

st ré

alis

é au

pro

rata

de

l’ava

nce

obte

nue

et s

ous

form

e de

rede

vanc

e ca

lcul

ée s

ur le

chi

ffre

d’af

faire

s en

gend

ré

Sout

ien

à la

rech

erch

e in

dust

rielle

de

base

au

sein

des

PM

E et

des

gra

ndes

ent

repr

ises

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es

En v

ue d

e co

nnaî

tre le

s ai

des

mis

es e

n pl

ace

par l

a Ré

gion

wal

lonn

e po

ur la

rech

erch

e in

dust

rielle

de

base

au

sein

des

PM

E et

des

gr

ande

s en

trepr

ises

, nou

s vo

us in

vito

ns à

co

nsul

ter l

e Po

rtail

de la

Rec

herc

he e

t des

Te

chno

logi

es e

n Ré

gion

wal

lonn

e

tabl

eau.

indd

1

30/0

7/13

15

:49

NATU

RE D

ES T

RAVA

UXAF

FECT

ATIO

NTR

AVAU

XM

ONTA

NTS

2013

INTR

ODUC

TION

COND

ITIO

N

MON

TANT

S DE

S PR

IMES

PLAF

ONDS

Étud

e de

fais

abili

té d

'une

in

stal

latio

n de

pro

duct

ion

d'én

ergi

e à

parti

r d'é

nerg

ies

reno

uvel

able

s

50%

des

frai

s TV

AC

5.00

0 €

pour

un

proj

et é

olie

n de

pui

ssan

ce

2.50

0 €

pour

un

proj

et d

e bi

omét

hani

satio

n

D.G.

O.41

AVAN

T la

réal

isat

ion

de l’

étud

e

le d

eman

deur

vér

ifi er

a au

pr

éala

ble

s’il

n’a

pas

accè

s au

x ai

des

AMUR

E et

URE

BA

pour

une

telle

étu

de

Certi

fi cat

ver

tPr

oduc

tion

d'él

ectri

cité

Inst

alla

tion

CWAP

E2

Unité

de

cogé

néra

tion

Inst

alla

tion

20%

de

la fa

ctur

e TV

AC50

% e

t 15

000

€50

% e

t 100

000

€ si

rése

au

de c

hale

ur

D.G.

O.4

- 4

moi

s ap

rès

notifi

cat

ion

de la

déc

isio

n d’

acce

ptat

ion

de la

CW

aPE

si la

dem

ande

pré

alab

le d

’oct

roi d

e ce

rtifi c

ats

verts

et

de la

bels

de

gara

ntie

d’o

rigin

e a

été

acce

ptée

par

la

Com

mis

sion

wal

lonn

e po

ur l’

éner

gie

( CW

aPE

).Vo

ir ca

hier

des

cha

rges

Chau

ffe-e

au s

olai

reTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

1.50

0 €

de 2

m2 à

4 m

2 + 1

00 €

par

m2

supp

l.60

00€

et c

umul

prim

e m

ax

75%

du

tota

lD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Chau

ffe-b

ain

inst

anta

né a

u ga

z na

ture

l ou

géné

rate

ur d

'eau

ch

aude

à c

onde

nsat

ion

Inst

alla

tion

Si Q

v ≤

10 l/

min

: 75

€Si

Qv

< 1

0 l/m

in :

125€

25€/

kW12

500

€GR

D5 (A

LG o

u OR

ES) 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’a

épui

sem

ent d

u bu

dget

Etud

e de

fais

abili

té d

'une

in

stal

latio

n de

pro

duct

ion

d'én

ergi

e à

parti

r d'é

nerg

ies

reno

uvel

able

s

Ener

gies

reno

uvel

able

sEt

ude

de

fais

abili

té50

% d

es fr

ais

5.00

0 €

pour

un

proj

et é

olie

n de

pui

ssan

ce /

2.50

0 €

pour

un

pro

jet d

e bi

omét

hani

satio

n

DGO4

AVA

NT la

réal

isat

ion

de

l’étu

de

Sauf

si p

euve

nt

béné

fi cie

r AM

URE3 o

u UR

EBA4

Eolie

n: L

’étu

de d

e pr

é-fa

isab

ilité

con

sist

e en

une

étu

de d

e ve

nt.

L’ai

de e

st o

ctro

yée

si u

n si

te d

éter

min

é a

été

iden

tifi é

et s

ous

rése

rve

de l’

avis

de

l’am

énag

emen

t du

terr

itoire

Inst

alla

tion

d'un

aér

othe

rme,

d’

un g

énér

ateu

r d’a

ir ch

aud

a co

nden

satio

n ou

d’u

n ap

pare

il ra

yonn

ant

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n

1) A

érot

herm

es é

tanc

hes

: 12,

5 €/

kW

2) A

érot

herm

es c

onde

nsat

ion

: 25€

/kW

3)

Gén

. air

chau

d co

nden

s. :

25 €

/kW

4)

App

arei

l ray

onna

nt d

e cl

asse

2 a

taux

de

rayo

nnem

ent 5

0 à

60%

: 15

€/k

W

5) A

ppar

eil r

ayon

nant

de

clas

se 2

à ta

ux d

e ra

yonn

emen

t 60

à 70

% :

20 €

/ kW

6)

App

arei

l ray

onna

nt d

e cl

asse

2 à

taux

de

rayo

nnem

ent >

= 7

0% :

25 €

/ kW

1) 6

.250

€ 2)

12.

500€

3)

12.

500€

4)

7.5

00€

5) 1

0.00

0€

6) 1

2.50

0€

12.5

00€/

bâtim

ent

GRD5 (

ALG

ou O

RES)

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3

Inst

alla

teur

agr

éé g

az

natu

rel :

info

au

SPF

fi nan

ces

02/5

72.5

7.57

/ Lo

rsqu

e le

s in

stal

latio

ns s

ont d

es

inst

alla

tions

indu

strie

lles

utili

sant

le g

az n

atur

el, c

elle

s-ci

peu

vent

être

réal

isée

s pa

r le

dem

ande

ur c

onfo

rmém

ent a

ux

règl

es d

e l’a

rt.

Cate

gorie

s ap

pare

il I2

E+, I

2E(S

)B,

I2E(

R)B,

I2E(

S) o

u I2

E(R)

Jusq

u’a

épui

sem

ent d

u bu

dget

Anal

yse

des

cons

omm

atio

ns

élec

triqu

esTo

us ty

pes

de B

âtim

ents

(réno

vatio

n)50

% d

e la

fact

ure

1.00

0 €

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Cons

omm

ant a

u m

oins

20.

000

kWh/

an

Audi

t éne

rgét

ique

bât

imen

tTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

Réno

vatio

n60

% d

e la

fact

ure

1.00

0 €/

bâtim

ent

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Perm

is d

e bâ

tir a

ntér

ieur

au

01/1

2/96

Par a

udite

ur

AMUR

E, U

REBA

, PA

E6

Audi

t par

ther

mog

raph

ieTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

50%

de

la fa

ctur

e70

0 €

par a

udit/

bâtim

ent

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Le ra

ppor

t d’a

udit

par t

herm

ogra

phie

doi

t au

min

imum

men

tionn

er le

s am

élio

ratio

ns p

ossi

bles

po

rtant

sur

l’en

velo

ppe

du b

âtim

ent

Inst

alla

tion

d’un

e ch

audi

ère

biom

asse

alim

enta

tion

auto

mat

ique

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n

1750

€ +

maj

orat

ions

en

fonc

tion

de la

pu

issa

nce

:>

35

€ pa

r kW

de

51 à

100

kW

> 1

8 €

par k

W d

e 10

1 à

500

kW>

8 €

par

kW

dép

assa

nt 5

00 k

W

50%

fact

ure,

pla

fond

15.

000

€D.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

etAS

BL n

e re

leva

nt p

as d

’URE

BA

Chau

dièr

e ga

z à

cond

ensa

tion

ou

géné

rate

ur d

’air

chau

d

Tous

type

s de

bâti m

ents

450

€ +

maj

orat

ions

en

fonc

tion

de la

pu

issa

nce

:>

25

€ pa

r kW

de

51 a

150

kW

> 1

2 €

par k

W d

e 15

1 a

500

kW

> 6

€ p

ar k

W d

epas

sant

500

kW

+20

0€ s

i bâ

timen

t aud

ité

12.5

00€

par i

nsta

llatio

nGR

D (A

LG o

u OR

ES) –

4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

ASBL

ne

rele

vant

pa

s d’

UREB

A

Gest

ion

des

inst

alla

tions

él

ectri

ques

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n 30

% d

u m

onta

nt to

tal

15.0

00€

par l

ogem

ent o

u pa

r un

ité te

chni

que

d’ex

ploi

tatio

nD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Pu

issa

nce

< à

20

kW/a

ppar

eil

ASBL

ne

rele

vant

pa

s d’

UREB

A

Isol

atio

n du

toit

Tous

type

s de

bât

imen

tsRé

nova

tion

Varia

tion

suiv

ant R

et s

i iso

latio

n pa

r de

man

deur

ou

entre

pren

eur,

voir

sur l

e po

rtail

200

m2 m

ax p

our b

âtim

ent

autre

qu’

habi

tatio

nD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Isol

atio

n de

s m

urs

Tous

type

s de

bât

imen

tsRé

nova

tion

Varia

tion

suiv

ant R

, tec

hniq

ue e

t si i

sola

tion

par d

eman

deur

ou

entre

pren

eur,

voir

sur

le p

orta

il

240

m2 m

ax p

our b

âtim

ent

autre

qu’

habi

tatio

nD.

G.O.

4 –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Isol

atio

n de

s so

lsTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

Réno

vatio

nVa

riatio

n su

ivan

t R e

t tec

hniq

ue, v

oir s

ur

le p

orta

il16

0 m

2 max

pou

r bât

imen

t au

tre q

u’ha

bita

tion

D.G.

O.4

– 4

moi

s m

axFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

Régu

latio

n du

froi

d,

optim

alis

atio

n dé

givr

age

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n 1.

250€

par

gro

upe

de fr

oid

15kW

min

4 m

ois

max

GRD

éle

c vo

ir fi c

hier

dan

s do

ssie

rFa

ctur

é en

tre 0

1/01

/13

et

31/1

2/13

Jusq

u’à é

puis

emen

t du

bud

get

L’éc

onom

ie d

’éne

rgie

au

moi

ns

de 2

0%

Avoi

r un

disp

ositi

f de

cont

rôle

du

cycl

age

des

com

pres

seur

s et

qui

opt

imis

e le

s cy

cles

de

dégi

vrag

e.

Rem

plac

emen

t du

syst

ème

d’éc

laira

ge in

térie

ur (à

l’e

xcep

tion

du re

trofi t

)To

us ty

pes

de b

âtim

ents

Inst

alla

tion

10%

si d

imin

utio

n de

10%

<P<

30%

20%

si d

imin

utio

n de

30%

<P<

50%

30%

si d

imin

utio

n >

50%

de

P10

.000

€4

moi

s m

ax G

RD é

lec

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Max

3 W

/m² p

ar 1

00 lu

x da

ns

les

halls

de

spor

t et p

isci

nes,

Max

3 W

/m² p

ar 1

00 lu

x da

ns

les

loca

ux à

usa

ge m

édic

al,

Max

ent

re 3

W/m

² par

100

lux

dans

un

coul

oir b

as e

t lar

ge

(min

30

m x

2 m

x 2

,8 m

) et

8,5

W/m

² par

100

lux

dans

un

coul

oir h

aut e

t étro

it (m

in. 3

0 m

x

1 m

x 3

,5 m

),M

ax 2

,5 W

/m² p

ar 1

00 lu

x da

ns

les

bure

aux

et a

utre

s lo

caux

.

Mat

érie

l ENE

C

Syst

ème

de fe

u di

rect

sur

les

prod

uits

à c

hauf

fer

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n12

, 5€/

kW50

% fa

ctur

e et

12.

500

€ m

ax

par i

nsta

llatio

n4

moi

s m

ax G

RD é

lec

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

etCa

tego

ries

appa

reil

I2E+

, I2E

(S)B

, I2E

(R)B

, I2E

(S) o

u I2

E(R)

si a

pplic

able

Syst

ème

de m

odul

atio

n la

rge

du b

rûle

ur

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n3,

75€/

kW50

% fa

ctur

e et

12.

500

€ m

ax

par i

nsta

llatio

nGR

D (A

LG o

u OR

ES) –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

et

Cate

gorie

s ap

pare

il I2

E+,

I2E(

S)B,

I2E(

R)B,

I2E(

S) o

uI2

E(R)

si a

pplic

able

labo

rato

ire

indé

pend

ant

agré

é se

lon

la

norm

e NB

N EN

IS

O 17

025

Syst

ème

de ré

cupé

ratio

n de

la

chal

eur d

es fu

mée

sTo

us ty

pes

de b

âtim

ents

Inst

alla

tion

50€/

kW ré

cupé

ré50

% fa

ctur

e et

12.

500

€ m

ax

par i

nsta

llatio

nGR

D (A

LG o

u OR

ES) –

4 m

ois

max

Fact

uré

entre

01

/01/

13 e

t 31/

12/1

3Ju

squ’

à ép

uise

men

t du

budg

etCa

tego

ries

appa

reil

I2E+

, I2E

(S)B

, I2E

(R)B

, I2E

(S) o

u I2

E(R)

si a

pplic

able

Varia

teur

de

fréqu

ence

sur

les

com

pres

seur

s, la

ven

tilat

ion

et le

s po

mpe

s ou

de

nouv

eau

mat

érie

l mun

i de

varia

teur

de

fréqu

ence

Tous

type

s de

bât

imen

tsIn

stal

latio

n10

0€/k

W5.

000

€ / u

nité

tech

niqu

e d’

expl

oita

tion

4 m

ois

max

GRD

éle

cFa

ctur

é en

tre

01/0

1/13

et 3

1/12

/13

Jusq

u’à

épui

sem

ent d

u bu

dget

L’éc

onom

ie d

’éne

rgie

réal

isée

do

it êt

re a

u m

oins

de

10%

Aide

à l’

inve

stis

sem

ent d

e la

Dir.

Gé

n. O

p. E

cono

mie

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

esAi

de p

our l

’agr

émen

t tec

hniq

ue

d’un

pro

duit

cont

ribua

nt à

un

e m

eille

ure

maî

trise

de

la c

onso

mm

atio

n d’

éner

gie

(AM

URE)

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es

50%

des

coû

ts d

e la

pro

cédu

re d

’agr

émen

t (fr

ais

d’es

sais

tech

niqu

es, f

rais

de

cons

titut

ion

du d

ossi

er …

)D.

G.O.

4AV

ANT

le la

ncem

ent

de la

pro

cédu

re

Mis

e en

pla

ce d

’un

syst

ème

de c

ompt

abili

té é

nerg

étiq

ue

(AM

URE)

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es50

% d

es c

oûts

hor

s TV

A du

sys

tèm

eD.

G.O.

4AV

ANT

l’ins

talla

tion

du s

ystè

me

Le m

onta

nt to

tal d

es a

ides

oct

royé

es à

une

en

trepr

ise,

que

lque

soi

t leu

r nat

ure,

ne

peut

dé

pass

er 1

00.0

00€

sur u

ne p

ério

de d

e 3

ans

Aide

aux

fédé

ratio

ns

prof

essi

onne

lles

pour

men

er d

es

opér

atio

ns e

n vu

e d’

amél

iore

r l’e

ffi ci

ence

éne

rgét

ique

de

leur

s m

embr

es (A

MUR

E)

Fédé

ratio

n

La s

ubve

ntio

n es

t des

tinée

à c

ouvr

ir 10

0% d

u co

ût (h

ors

TVA)

des

pre

stat

ions

ef

fect

uées

pou

r pro

mou

voir

l’am

élio

ratio

n de

l’ef

fi cie

nce

éner

gétiq

ue d

es e

ntre

pris

es

conc

erné

es

AVAN

T l’e

xécu

tion

des

pres

tatio

ns

Seul

es le

s dé

pens

es re

lativ

es a

ux p

rest

atio

ns v

isan

t à

prom

ouvo

ir l’a

mél

iora

tion

de l’

effi c

ienc

e én

ergé

tique

de

l’ens

embl

e du

sec

teur

son

t pris

es e

n co

mpt

e

Audi

t éne

rgét

ique

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es60

% d

es c

oûts

HTV

A75

% s

i aud

it ac

cord

de

bran

che

Max

100

0€D.

G.O.

4Le

s au

dits

doi

vent

répo

ndre

à

un c

ahie

r des

cha

rges

déc

rit

dans

l’an

nexe

I de

l’ar

rêté

Les

audi

ts é

nerg

étiq

ues

doiv

ent

être

réal

isés

par

des

aud

iteur

s ag

réés

par

la R

égio

nDé

duct

ion

fi sca

le p

our

inve

stis

sem

ents

éco

nom

iseu

rs

d’én

ergi

e da

ns le

s en

trepr

ises

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es15

,5%

Avan

t la

fi n d

e la

pér

iode

de

3 m

ois

suiv

ant l

a cl

ôtur

e de

l’e

xerc

ice

fi sca

l au

cour

s du

quel

l’in

vest

isse

men

t a é

té ré

alis

é

Avan

ce ré

cupé

rabl

e en

R&D

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es

- Po

ur le

s PM

E : a

vanc

e ré

cupé

rabl

e de

50

à 70

% d

u co

ût d

u pr

ojet

- Po

ur le

s gr

ande

s en

trepr

ises

: av

ance

ré

cupé

rabl

e de

50%

du

coût

du

proj

et

D.G.

O.4

Le re

mbo

urse

men

t de

l’ava

nce

n’a

lieu

que

si le

s ré

sulta

ts

de la

rech

erch

e so

nt e

xplo

ités.

Le

rem

bour

sem

ent e

st ré

alis

é au

pro

rata

de

l’ava

nce

obte

nue

et s

ous

form

e de

rede

vanc

e ca

lcul

ée s

ur le

chi

ffre

d’af

faire

s en

gend

ré

Sout

ien

à la

rech

erch

e in

dust

rielle

de

base

au

sein

des

PM

E et

des

gra

ndes

ent

repr

ises

Entre

pris

es, I

ndép

enda

nts,

Pr

ofes

sion

s lib

éral

es

En v

ue d

e co

nnaî

tre le

s ai

des

mis

es e

n pl

ace

par l

a Ré

gion

wal

lonn

e po

ur la

rech

erch

e in

dust

rielle

de

base

au

sein

des

PM

E et

des

gr

ande

s en

trepr

ises

, nou

s vo

us in

vito

ns à

co

nsul

ter l

e Po

rtail

de la

Rec

herc

he e

t des

Te

chno

logi

es e

n Ré

gion

wal

lonn

e

tabl

eau.

indd

1

30/0

7/13

15

:49

1Dire

ctio

n G

énér

ale

Opé

ratio

nnel

le -

Amén

agem

ent d

u te

rrito

ire, L

ogem

ent,

Patri

moi

ne e

t Ene

rgie

2Com

miss

ion

Wal

lonn

e po

ur l’

Ener

gie

3Nom

d’u

n pr

ogra

mm

e de

la R

W -

«Aud

it én

ergé

tique

rela

tif à

l’év

alua

tion

de la

per

tinen

ce d

’un

inve

stiss

emen

t et à

l’él

abor

atio

n d’

un p

lan

glob

al d

’act

ion

(AM

UR

E)»-

Voi

r lie

n :

http

://fo

rmul

aire

s.w

allo

nie.

be/p

0043

87_1

02.js

p4U

tilisa

tion

Rat

ionn

elle

de

l’Ene

rgie

dan

s le

s bâ

timen

ts -

Nom

d’u

n pr

ogra

mm

e de

la R

W p

our l

es a

udits

bât

imen

ts –

Voi

r lie

n : h

ttp://

ww

w.e

nerg

iepl

usle

site.

be/e

nerg

iepl

us/p

age_

1006

4.ht

m5G

estio

nnai

re R

ésea

u D

istrib

utio

n6L

a pr

océd

ure

d’av

is én

ergé

tique

– V

oir l

ien

: http

://en

ergi

e.w

allo

nie.

be/fr

/la-p

roce

dure

-d-a

vis-e

nerg

etiq

ue-a

udit-

pae.

htm

l?ID

C=6

048


Inform

atio

ns

pratiq

ues

Ristournes et participations bénéficiaires

Comme à chaque rentrée, Fédérale Assurance réserve une agréable surprise à ses clients. Pour ces derniers en effet, septembre rime avec ris-tournes et participations bénéficiaires.

Fédérale Assurance n’a pas été créée par et pour des investisseurs à la recherche de bons rendements pour leur fortune personnelle. Aujourd’hui encore, cette philosophie perdure : pas de capital, pas d’actionnaires externes et aucun lien avec un groupe financier. La structure du Groupe et les statuts de ses sociétés, sous forme de ‘mutuelle’ et de ‘coopéra-tive’, lui permettent de partager ses bénéfices avec ses clients !

Le principe des ristournes

La ristourne est un pourcentage de la prime d’assu-rance payée par les clients qui leur est reversée l’année suivante. En septembre 2013, ils recevront donc un pourcentage des primes qu’ils ont versées en 2012. Ce pourcentage varie non seulement en fonction de l’assurance souscrite, mais il peut de plus évoluer d’une année à l’autre. Concrètement, ces variations dépendent du résultat bénéficiaire réalisé sur chaque produit d’assurance.

Prime ou bonus ?

Il existe encore une différence majeure dans la distri-bution des ristournes : certaines sont calculées sur la prime et d’autres sur le bonus.

Dans le premier cas (calcul sur la prime), la ristourne est un pourcentage de la prime nette payée par le client. C’est notamment le cas de l’assurance Responsabilité civile (RC) Auto. Dans le second cas (calcul sur le bonus), la ristourne est un pourcen-tage de la différence entre la prime nette et le coût éventuel des sinistres survenus au cours de l’année concernée. Par exemple, si le client a payé une prime de € 1 000 et qu’il a subi un sinistre dont le coût est de € 600, le bonus est de € 400. C’est sur ce montant que la ristourne est calculée.

Les participations bénéficiaires

Chaque année, les bénéfices enregistrés par la société ‘Mutuelle Vie’ sont également partagés avec les assurés, sous forme de participations bénéfi-ciaires. Cela améliore significativement le rendement de leurs assurances vie et leur garantit une aug-mentation considérable de leurs capitaux ou de leur épargne. Ils profitent ainsi d’un taux supérieur sur leurs produits Vita Invest, Diamant (branche 21) et Nova Invest (branche 26).

Les participations bénéficiaires et ristournes en 2013 (exercice 2012) : plus de 21 millions €

Produits financiersRendement total

2012 (%)*

Vita Invest, Pension et PCLI (branche 21)

3,30

Diamant Invest/Pension/Junior (branche 21)

3,00

Nova Invest (branche 26) 3,00

Assurances de Groupe

F-Manager VIP 3,45

F-Benefit 3,30

* Les rendements du passé ne constituent pas une garantie pour l’avenir. Pour plus d’infos, consultez les fiches infos financières sur www.federale.be.

FÉDÉRALE ASSURANCE DISTRIBUE PLUS DE 21 MILLIONS € À SES CLIENTS


Informations pratiques

Les ristournes 2012, versées en septembre 2013 (%)

Responsabilité civile (R.C.) Auto 15* Multirisk – Commerces et PME 15**

R.C. Auto – Transport de choses 8* Incendie Risques spéciaux 10**

Garanties complémentaires – Auto (Omnium)

20** Complète Circulation - Conducteur 20**

RC Risques d’Entreprise – R.C. Travaux de Construction

15** Individuelle Accidents 15**

R.C. Objective lieux publics 15** Collective Accidents 15**

R.C. Familiale 15** R.C. Professionnelles 10**

Multirisk - Habitation 15** Accidents du Travail 4*5,63**

* Ristournes sur prime. ** Ristournes sur bonus.

Rédaction : Fédérale Assurance0800 14 200www.federale.be

P A T E N T E D T E C H N O L O G Y

with UNICLIC technology

Unilin ClicBox est une toute nouvelle gamme de caissons de cuisine avec la technologie brevetée révolutionnaire UNICLIC pour mobilier qui vous permet de clipser très facilement les diff érents éléments.

INSTALLATION

5X PLUS RAPIDE

SANS OUTILS

FACILEMENT

SE CLIPSE

12

3

Avec les caissons de cuisine ClicBox et leur système de clipsage, c’est vous le gagnant.

Pour plus d’info, la vidéo d’installation et la liste des distributeurs, consultez www.clicbox.eu

Assemblage très facile et très intuitif

Pas d’outils, pas de colle, pas de finitionsFacile à transporter & pratique à manipulerMoins de composants

Une solution 100% efficace en terme de coût et de durée

Une gamme complète de 44 références (caissons bas, caissons hauts, caissons colonnes)

Une révolution pour votre niveau de productivité : 5 fois plus rapide !

Créa

tion

et p

hoto

s w

ww

.em

pain

.net

CHÂSSIS, PORTES EN PVC KÖMMERLING 70 MMQUINCAILLERIE DE SÉCURITÉ SUR TOUS NOS CHÂSSIS ET PORTES

VENTE EXCLUSIVE AUX PROFESSIONNELS

P A T E N T E D T E C H N O L O G Y

with UNICLIC technology

Unilin ClicBox est une toute nouvelle gamme de caissons de cuisine avec la technologie brevetée révolutionnaire UNICLIC pour mobilier qui vous permet de clipser très facilement les diff érents éléments.

INSTALLATION

5X PLUS RAPIDE

SANS OUTILS

FACILEMENT

SE CLIPSE

12

3

Avec les caissons de cuisine ClicBox et leur système de clipsage, c’est vous le gagnant.

Pour plus d’info, la vidéo d’installation et la liste des distributeurs, consultez www.clicbox.eu

Assemblage très facile et très intuitif

Pas d’outils, pas de colle, pas de finitionsFacile à transporter & pratique à manipulerMoins de composants

Une solution 100% efficace en terme de coût et de durée

Une gamme complète de 44 références (caissons bas, caissons hauts, caissons colonnes)

Une révolution pour votre niveau de productivité : 5 fois plus rapide !

www.glassolutions.be

Chez nous, le verre vole la vedette !

GLASSOLUTIONS® transforme le verre en créations toujours plus prestigieuses. Nous pouvons développer pour vous toutes les solutions possibles et imaginables, du double vitrage classique aux projets les plus créatifs.

Le réseau d’entreprises de GLASSOLUTIONS® combine une expertise mondiale en matière de vitrage à une présence locale, pour être toujours proche du client.

A4 adv SGSL show.indd 1 27/01/12 10:12

Documents

Numéro 88 Septembre 2013