Loches,le06Septembre2020

Objet:leséchangesetséjourslinguistiques2020-2021

Lesfamillesquiaccueillentdesétudiantsreçoiventundédommagementforfaitaire(cequipermetderéduirelecoûtduséjour).Pourleséchangesdirects,iln’yapasdedédommagement(Allemagne,Espagne,Etats-Unis2-3mois).NouspouvonsorganiserpourlesgrandsgroupesledépartetleretoursurLoches(Etats-Unis).Cependant,encasdeforcemajeur(intempériesparexemple…),lesfamilless’organisentpourletransport.Pourcertainsséjours,lesfamillessontresponsablespourconduireetrechercherleursenfantsàl’arrivéeetaudépart(départsindividuelsouenpetitsgroupes:Espagne,Angleterre,Etats-Unispourlesindividuelsparexemple).EnraisondelasituationexceptionnelleliéeauCOVID19,nousconUirmeronsaprèsNoël,lesdatesdeséjouràl’étranger.

Destination Dates Elèvesconcernés tarifs SpéciUicité

Espagne(eis)aprèsJanvier

2021 3°à1° 700€ Echangesdirects

Espagne(stpaul) aprèsJanvier2021 3°à1° 700€ Echangesdirects

USA3ème+

CinavrildébutMai2021(2semaines)

3ème+ 1750€

SéjourdécouvertedesUSA.Trajetcommunavecl’équipedeBasketball

USABasketball

CinavrildébutMai2021(2semaines)

joueursdeBaskets

sélectionnés(3°àterm)

1750€Matchcontrenos

écolespartenaires

USAAvrilMai2021

dela6èmejusqu’àla1ère 2150€

sélectionattitude,travail,motivation

InternationalEmergingleaderconference

1-9Octobre2020

lycéesectionsinternationale

sOIB

sélectionparlesenseignants.

Turquie(Izmir)

1semaineenjuin2021 4° 700€ courrier

spéciCique

Allemagne aprèsJanvier2021 4°àseconde 700€ échangedirect

Madame,Monsieur,

Si vous êtes intéressés par un des séjours, merci de retourner les documents decandidaturedèsquepossibleenvousrendantsur:https://www.saint-denis.net/international/l-international-a-saint-denis/preinscription-sejours-internationaux

Vousdevreztéléchargerledossierdecandidaturerempliparvossoins(ci-dessous).

La sélection tiendra compte du retour des inscriptions, des résultats scolaires et del’attitude.

Veuillezadresserlesdossiersàl’attentiondeMmeGrandison:kgrandison@saint-denis.net

Biencordialement,

KristiaGrandison MartinChatagnonCoordinatriceInternationale Directeuradjoint

Dossierdecandidatureàunséjouràl’étranger

Nomduresponsablelégal:_____________________________________________________________________Prénom:__________________________________________________________________________________________TéléphoneCixe:__________________________________________________________________________________Téléphoneportable:____________________________________________________________________________e-mail:____________________________________________________________________________________________autorisemonenfant:____________________________________________________________________________àparticiperauséjour(mercid’indiquerle/lesséjour/séjours):

Faità____________________le____________________2020

Signaturedureprésentantlégal:

Dossierdecandidatureàunséjouràl’étrangerFichemédicale

Nomdel’élève:___________________________________________Prénom:____________________________Datedenaissance:__________________Lieudenaissance:______________________________________Numérod’immatriculationàlasécuritésociale:_____________________________________________Groupesanguin:_________________________________________________________________________________Allergies:_________________________________________________________________________________________Traitementmédicalactuel:_____________________________________________________________________Régimealimentaireparticulier:________________________________________________________________Opérationrécente:______________________________________________________________________________

Autorisationdepriseenchargemédicaleetd’interventionchirurgicale

HospitalisationJesoussigné______________________________________________________________________________________autorisemaCille/monCils_______________________________________________________________________à recevoir tout soinmédical ou subir toute intervention chirurgicale sous anesthésielocaleougénéraleimposéeparsonétatdesanté.Je décharge, de ce fait, la responsabilité des accompagnateurs et du groupe scolaireSaint-Denis. Faità____________________le____________________2020 Signature:

AdmissiontoanHospitalIundesigned________________________________________________________________________________allowmydaughter/myson_____________________________________________________________________

toreceiveanymedicalcareorundergoanysurgicaloperationundergeneralanesthesiaorlocalanesthesiathatmightbenecessary.I,hereby,releasetheteachersandthehostfamilyfromresponsibility.

____________________,____________________2020 Signature:

Règlespourtouslesséjours

Lesélèvesquiparticipentdoiventêtreréinscritspourl’année2021-2022dansl’établissement(sauflesélèvesenTerminaleetlesélèvesdelasectionFLE).L’attitudedoitêtrepositiveetlesrésultatsdoiventêtrebons.Chaqueparticipants’engageàrecevoirunélèveétrangerenretour,mêmed’uneautrenationalitéquesoncorrespondant(sauflesélèvesdelasectionFLE).Lesélèvesexternesetdemi-pensionnairesaccueillentlasemaineetleweek-end.Lesélèvesinternesaccueillentleweek-endseulement(fraisdetransportàvotrecharge).Lesoldeduséjourdoitêtreverséavantledépart.L’engagementCinancierpourl’annéescolaireàSaintDenisrestedûdanssatotalitépendantlesséjours.

Laprésencedesélèvesauxréunionspréparatoiresestobligatoire.Rencontreaveclesparentspendantlaréunionparents-professeursquandcelaestproposé(pourlesséjoursUSA/Canada).LetarifcomprendlepulletlepoloSaint-Denis.Encasdeproblèmedisciplinairegraveavantledépart,laparticipationdel’élèvepeutêtreannulée.Danscecas,lesfraisengagésrestentàlachargedeslafamille(transports,réservation,…).Lerapatriementauxfraisdesfamillespeutêtreimposéencasdenonrespectdesconsignessurplace:insolence,violence,consommationdeproduitsillicites(drogues,alcool,cigarette).Danslecadredeséchanges,lesélèvessontsouslaresponsabilitédenospartenairesenlienavecunréférentnomméparSaint-Denisquiestresponsabledeplusieurssites.LeprixduséjourestcalculéaudépartdeParis.Letransportjusqu’àl’aéroportestàlachargedesfamilles.

Jesoussigné(nometprénom):_____________________________Responsablede

(nometprénomdel’élève):____________________________acceptelesrèglesduséjour.

____________________,____________________2020 Signature:

FICHE DE RÉINSCRIPTION Année scolaire 2021-2022

(En cas de non réinscription ou d’absence du chèque d’arrhes, la place de votre enfant ne sera pas retenue pour l’année prochaine)

M. Mme : ___________________________________________________

Confirment : ne confirment pas :

la réinscription de leur(s) enfants(s) au Groupe Scolaire Saint-Denis pour l’année scolaire 2021-2022:

* Interne, demi-pensionnaire ou externe ** Indiquer la classe de l’enfant en 2020-2021

Signature des parents : nota : Pour les internes, joindre un chèque d’arrhes de 750 € par enfant Pour les demi-pensionnaires, joindre un chèque d’arrhes de 300 € par enfant Pour les externes, joindre un chèque d’arrhes de 200 € par enfant

IMPORTANT ! Les familles dont les enfants sont scolarisés depuis au moins deux ans à Saint-Denis/Saint-Martin bénéficient de réductions (calculées sur la contribution des familles et le cas échéant, sur la demi-pension, avantages cumulables avec les autres réductions conditionnelles). • 5% à l’entrée en CE1, avantage acquis jusqu’en CM2. • 7% à l’entrée en 6ème, avantage acquis jusqu’en 3ème. • 7% à l’entrée en 2nde, avantage acquis jusqu’en Terminale. • 12% à l’entrée en 2nde si l’enfant est scolarisé depuis le CM1 au moins dans le groupe scolaire.

NOM Prénom Statut *(2021-2022)

Classe **(2020-2021)