9
Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 1/9 Offices compétents pour l’émission de la carte d‘accompagnement (“Carte de légitimation pour voyageurs avec un handicap“) A) Canton avec un bureau d‘émission central Canton Office compétent Argovie Department für Bildung, Kultur und Sport, Empfang (Empfangsschalter im Parterre) Bachstrasse 15, 5001 Aarau Tél. 062 835 22 22 et 062 835 22 23 Site Web Argovie office compétent Appenzell Rhodes- Exterieures IV-Stelle Appenzell-Ausserrhoden Neue Steig 15, 9100 Herisau 2 Tél. 071 354 51 51 Site WebAppenzell-Ausserrhoden office compétent Appenzell- Rhodes Intérieures IV-Stelle Appenzell-Innerrhoden Poststrasse 9, Postfach 62, 9050 Appenzell Tél. 071 788 18 30 Site Web Appenzell-Innerrhoden office compétent Bâle-Campagne Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion Herr Franco Puccio Bahnhofstrasse 5, 4410 Liestal Tél. 061 552 53 43 Site Web Bâle-Campagna office compétent Bâle-Ville IV-Stelle Basel-Stadt Lange Gasse 7, 4052 Basel (Postfach, 4002 Basel) Tél. 061 225 25 25 Site Web Bâsle-Ville office compétent Fribourg Service de l'action sociale Rte des Cliniques 17, 1700 Fribourg Tél. 026 305 29 92 Site Web Fribourg office compétent Genève Service des prestations complémentaires SPC (Accueil rez-de-chaussée) Rte de Chêne 54, Case postale 6375, 1211 Genève 6 Tél. 022 546 16 00 Site Web Genève office compétent

Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 1/9

Offices compétents pour l’émission de la carte d‘accompagnement(“Carte de légitimation pour voyageurs avec un handicap“)

A) Canton avec un bureau d‘émission central

Canton Office compétent

Argovie

Department für Bildung, Kultur und Sport, Empfang(Empfangsschalter im Parterre)Bachstrasse 15, 5001 AarauTél. 062 835 22 22 et 062 835 22 23Site Web Argovie office compétent

AppenzellRhodes-Exterieures

IV-Stelle Appenzell-AusserrhodenNeue Steig 15, 9100 Herisau 2Tél. 071 354 51 51Site WebAppenzell-Ausserrhoden office compétent

Appenzell-RhodesIntérieures

IV-Stelle Appenzell-InnerrhodenPoststrasse 9, Postfach 62, 9050 AppenzellTél. 071 788 18 30Site Web Appenzell-Innerrhoden office compétent

Bâle-Campagne

Volkswirtschafts- und GesundheitsdirektionHerr Franco PuccioBahnhofstrasse 5, 4410 LiestalTél. 061 552 53 43Site Web Bâle-Campagna office compétent

Bâle-Ville

IV-Stelle Basel-StadtLange Gasse 7, 4052 Basel (Postfach, 4002 Basel)Tél. 061 225 25 25Site Web Bâsle-Ville office compétent

Fribourg

Service de l'action socialeRte des Cliniques 17, 1700 FribourgTél. 026 305 29 92Site Web Fribourg office compétent

Genève

Service des prestations complémentaires SPC(Accueil rez-de-chaussée)Rte de Chêne 54, Case postale 6375, 1211 Genève 6Tél. 022 546 16 00Site Web Genève office compétent

Page 2: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 2/9

Canton Office compétent

Glaris

Kantonales SozialamtZwinglistrasse 6, 8750 GlarusTél. 055 646 67 00Site Web Glaris office compétent

Grisons

IV-Stelle Kanton GraubündenOttostrasse 24, Postfach, 7001 ChurTél. 081 257 41 11Site Web Grisons office compétent

Jura

Service cantonal de l'action socialeFaubourg des Capucins 20, 2800 DelémontTél. 032 420 51 40Site Web Jura office compétent

Lucerne

IV-Stelle des Kantons LuzernLandenbergstrasse 35, Postfach, 6002 LuzernTél. 041 369 05 00Site Web Lucerne office compétent

Neuchâtel

Caisse cantonale neuchâteloise de compensationFaubourg de l'Hôpital 28, 2000 Neuchâtel (Case postale2116, 2001 Neuchâtel)Tél. 032 889 65 01Site Web Neuchâtel office compétent

Nidwalden

IV-Stelle NidwaldenStansstaderstrasse 88, 6371 StansTél. 041 618 51 11Site Web Nidwalden office compétent

Obwalden

IV-Stelle ObwaldenBrünigstrasse 144, Postfach 1161, 6061 SarnenTél. 041 666 27 40Site Web Obwalden office compétent

Saint-Gall

IV-Stelle SVA St. GallenBrauerstrasse 54, Postfach, 9016 St. GallenTél. 071 282 62 53Site Web Saint Gall office compétent

Schaffhouse

Kantonales SozialamtPlatz 4, Postfach 1421, 8201 SchaffhausenTél. 052 632 76 85Site Web Schaffhouse office compétent

Page 3: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 3/9

Canton Office compétent

Schwytz

IV-Stelle SchwyzRubiswilstrasse 8, 6438 Ibach (Postfach 53, 6431 Schwyz)Tél. 041 819 04 25Site Web Schwytz office compétent

Thurgovie

Sozialversicherungszentrum ThurgauSt. Gallerstrasse 11, 501 FrauenfeldTél. 058 225 75 75Site Web Thurgovie office compétent

Tessin

Istituto delle assicurazioni sociali, Servizio prestazioniVia Ghiringhelli 3, 6501 BellinzonaTél. 091 821 91 11Site Web Tessin office compétent

Uri

IV-Stelle UriDätwylerstrasse 11, Postfach 30, 6460 AltdorfTél. 041 874 50 20Site Web Uri office compétent

Zoug IV-Stelle ZugBaarerstrasse 11, Postfach 4032, 6304 ZugTél. 041 560 47 00Site Web Zoug office compétent

B) Cantons avec plusieurs bureaux d‘émission

Canton de Berne

Arrondissement Office compétent

Berne-MittellandRegierungsstatthalteramt Bern-MittellandPoststrasse 25, 3071 OstermundigenTél. 031 635 94 00

BiennePréfecture Biel / BienneSchloss, Hauptstrasse 6, Postfach, 2560 NidauTél. 031 635 25 00

EmmentalRegierungsstatthalteramt EmmentalAmthaus, Dorfstrasse 21, 3550 Langnau i.E.Tél. 031 635 34 50

Page 4: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 4/9

Canton de Berne

Arrondissement Office compétent

Frutigen-Niedersimmental

Regierungsstatthalteramt Frutigen-NiedersimmentalAmthaus, Postfach 61, 3714 FrutigenTél. 031 671 11 73

Interlaken-Oberhasli

Regierungsstatthalteramt Interlaken-OberhasliSchloss 1, Postfach 276, 3800 InterlakenTél. 031 635 97 70

Jura bernois Prefécture Jura bernoisRue de la Préfecture 2, Case postale 106, 2608 CourtelaryTél. 031 635 96 26

Haute-Argovie

Obersimmental-Saanen

Regierungsstatthalteramt Obersimmental-SaanenAmthaus, Schönriedstrasse 9, Postfach 98, 3792 SaanenTél. 031 635 37 37

SeelandRegierungsstatthalteramt SeelandAmthaus, Stadtplatz 33, 3270 AarbergTél. 032 391 23 23

ThouneRegierungsstatthalteramt ThunScheibenstrasse 3, 3600 ThunTél. 031 635 98 98

Canton de Soleure

District Office compétent

Solothurn,Lebern,Bucheggberg,Wasseramt

Oberamt Region SolothurnRötistrasse 4, 4501 SolothurnTél. 032 627 75 27

Dorneck,Thierstein

Oberamt Dorneck-ThiersteinPasswangstrasse 29, Postfach 260, 4226 BreitenbachTél. 061 785 77 20

Regierungsstatthalteramt Oberaargau Schloss, Postfach 175, 3380 Wangen a.A. Tél. 031 636 26 Tél 2. 031 636 26 277

Page 5: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 5/9

Canton de Soleure

District Office compétent

Olten, GösgenOberamt Olten-GösgenAmthausquai 23, 4601 OltenTél. 062 311 86 44

Thal, Gäu Oberamt Thal-GäuWengimattstrasse 2, 4710 BalsthalTél. 062 311 91 61

Canton du Valais

District Personne compétent

Goms

Herr Herbert Volken, Direktor, La Montanara3984 FieschTél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15Email: [email protected]

Oestl. RaronHerr Beat Zurschmitten, Breitenstrasse 17, 3983 MörelTél. 027 922 76 92Email: [email protected]

BrigueMatthias Salzmann, Bahnhofstrasse 15, 3904 NatersTél. 027 923 81 23, Tél. mobil 079 342 72 94Email: [email protected]

ViègeHerr Stefan Truffer, Lehrer, Bord 75, 3924 St. NiklausTél. 027 956 21 38, Tél. mobil 079 628 65 33Email: [email protected]

Westl. RaronThomas Imesch, Präfekt, Pfarrhaus, 3935 BürchenTél. 027 923 24 05Email: [email protected]

Loèche Herr Paul Inderkummen, Unternehmer, 3957 ErschmattTél. 027 932 25 61, Tél. mobil 079 220 71 21Email: [email protected]

Page 6: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 6/9

Canton du Valais

District Personne compétent

Sierre

M. Jean-Marie Viaccoz, Préfet, Techno-Pôle 10,3960 Sierretél.prof. 027 452 22 22, mobile 079 628 66 76Email: [email protected]

HerensMme Aliette Beytrison, rte de Lannaz, 1983 Evolènetél.priv. 027 283 17 45, mobile 079 236 42 16Email: [email protected]

SionMme Evelyne Crettex Reber, r. Oscar Bider 20, 1950 Siontél. 027 322 88 68, mobile 079 684 05 41Email: [email protected]

ContheyM. Claude Rapillard, rte d'Erbignon 26, 1964 Contheytél. 027 346 29 34, mobile 079 332 33 02Email: [email protected]

MartignyM. Bernard Monnet, rue de l’Hôpital 11, 1920 Martignytél. 027 722 61 39, mobile 079 213 28 28Email : [email protected]

Entremont Mme Marie-Luce Pouget, Sous-préfète, CharrièreChallant 8, 1937 Orsières, tél. 027 783 11 [email protected]

St-Maurice M. Pascal Gross, Préfet, vers St-Amé 3A,1890 St-Mauricetél. 024 485 27 91Email: [email protected]

Monthey M. Alphonse-Marie Veuthey, r. du Château-Vieux 5case postale, 1870 Monthey 2tél. 024 472 41 54, mobile 079 396 73 34Email : [email protected]

Page 7: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 7/9

Canton de Vaud

District Office compétent

AiglePréfecture d’AigleRue de la Gare 4A, Case postale 152, 1860 AigleTél. 024 557 74 10

Broye-VullyPréfecture de la Broye-VullyRue du Temple 6, Case postale 336, 1530 PayerneTél. 026 557 37 37

Gros-de-VaudPréfecture du Gros-de-VaudPl. Emile Gardaz 8, Case postale 251, 1040 EchallensTél. 021 557 18 45

Jura-Nordvaudois

Préfecture du Jura-Nord vaudoisRue des Moulins 10, Case postale 1094, 1401 Yverdon-les-BainsTél. 024 557 77 77

LausannePréfecture de LausannePl. du Château 1, 1014 LausanneTél. 021 316 41 11

Lavaux - OronPréfecture de Lavaux – OronRue du Temple 17, Case postale 48, 1096 CullyTél. 021 316 07 10

MorgesPréfecture de MorgesPl. Saint-Louis 4, Case postale 865, 1110 Morges 1Tél. 021 557 91 25

NyonPréfecture de NyonRue Juste Olivier 8, Case postale 1332, 1260 Nyon 1Tél. 022 557 52 75

Ouest lausannois Préfecture de l’ Ouest lausannoisRue de Verdeaux 2, Case postale 285 1020 Renen VD 1Tél. 021 557 86 90

Riviera – Pays-d’Enhaut

Préfecture de la Riviera – Pays-d’EnhautRue du Simplon 22, Case postale 880, 1800 Vevey 2Tél. 021 557 16 11

Page 8: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 8/9

Canton de Zurich

District Office compétent

Affoltern

Statthalteramt AffolternIm Grund 15, Postfach 774, 8910 Affoltern a.A.Tél. 043 258 13 70Site Web Affoltern office compétent

Andelfingen

Statthalteramt AndelfingenSchlossgasse 14, Postfach 281, 8450 AndelfingenTél. 052 304 32 00Site Web Andelfingen office compétent

Bülach

Statthalteramt BülachBahnhofstrasse 3, Postfach, 8180 BülachTél. 044 864 34 00Site Web Bülach office compétent

Dielsdorf

Statthalteramt DielsdorfGeissackerstrasse 24, Postfach 273, 8157 DielsdorfTél. 044 855 60 20Site Web Dielsdorf office compétent

Dietikon

Statthalteramt Bezirk DietikonBahnhofplatz 10, Postfach, 8953 DietikonTél. 044 744 65 75Site Web Dietikon office compétent

Hinwil Statthalteramt HinwilUntere Bahnhofstrasse 25a, 8340 HinwilTél. 044 938 95 80Site Web Hinwil office compétent

Horgen Statthalteramt HorgenSeestrasse 124 (Haus Central), Postfach, 8810 HorgenTél. 044 728 54 22Site Web Horgen office compétent

Meilen Statthalteramt MeilenDorfstrasse 38, Postfach, 8706 MeilenTél. 044 924 48 48Site Web Meilen office compétent

Page 9: Offices compétents pour l’émission de la carte d ... · PDF fileHerr Herbert Volken, Direktor, La Montanara; 3984 Fiesch: Tél. privat 027 971 14 88, Tél. mobil 079 945 15 15

Editeur: Schweizerischer Blindenbund. Février 2018 Page 9/9

Canton de Zurich

District Office compétent

Pfäffikon Statthalteramt PfäffikonHörnlistrasse 71, 8330 Pfäffikon ZHTél. 043 258 12 90Site Web Pfäffikon office compétent

Uster

Statthalteramt UsterAmtsstrasse 3, Postfach, 8610 UsterTél. 044 905 21 71Site Web Uster office compétent

Winterthur

Statthalteramt WinterthurLindstrasse 8 (Schalter Parterre), 8400 WinterthurTél. 052 268 55 25Site Web Winterthur office compétent

Zurich

Statthalteramt Zürich / Bezirksrat Bezirk Zürich Löwenstrasse 17, 8001 Zürich Tél. 043 258 58 00Site Web Zurich office compétent