Usages en France métropolitaine.

Offres soumises à conditions, valables en France métropolitaine du 13/06/13 au 21/08/13. Sur réseaux et mobiles compatibles. Plus d’infos sur orange.fr ou en boutique.1 Trafic offert. Réduction du débit au-delà du seuil du forfait mensuel jusqu’à la date de facturation. Espace de stockage accessible depuis votre mobile, votre tablette et votre ordinateur sous réserve d’une connexion internet

ou internet mobile. Service accessible sur terminaux compatibles avec l’application Le Cloud d’Orange sous réserve de téléchargement de l’application correspondante aux tarifs en vigueur. Ne sont pas compris dans le service

les contenus et services payants et les connexions pour l’utilisation des applications partenaires accessibles dans Le Cloud d’Orange. Liste des mobiles compatibles sur orange.fr 2 Le DAS (débit d’absorption spécifique) des

téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

avec les forfaits Origami Play et Origami Jet

iPhone 5 et Le Cloud d’Orangejusqu’à 100 Go de stockage en ligne (1)

DAS (2) : 0,901 W/kg

des offres pour votre PC portable ou votre tablette

internet partout

débits maximaux théoriques de

150 Mbits/s en 4G et 42 Mbits/s en H+

DAS (1) : 0,872 W/kg

le Domino 4G/H+

Orange vous informe. Pour garantir la disponibilité et la qualité de son réseau, Orange interdit les usages Peer to Peer et Newsgroups. Afin d’assurer une qualité de service optimale sur son réseau, au bénéfice de ses clients, Orange pourra limiter le débit proposé en cas de dépassement d’un seuil d’usage raisonnable, défini dans le cadre de l’offre ou de l’option concernée.

4G/H+ : avec équipement compatible. Uniquement dans les zones ayant fait l’objet d’un déploiement technique à date. Couverture sur orange.fr1 Le DAS (débit d’absorption spécifique) des Clés 3G+ et tablettes quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques. Il est transmis par le constructeur. La réglementation française

impose que celui-ci soit inférieur à 2 W/kg. Les mesures DAS peuvent avoir été calculées par rapport à une certaine distance d’un organisme humain simulé. Reportez-vous à la brochure du constructeur.

Le Cloud d’Orange :partagez vos photos de vacances

sans contrainte avec 100 Go

de stockage en ligne inclus dans

les forfaits Let’s go 4G/H+.

Une gamme enrichie :jusqu’à 10 Go inclus pour

profiter pleinement d’internet.

Les meilleurs débits : surfez et partagez tout

plus vite avec H+ et la 4G

(jusqu’à 150 Mbits/s).

1

2

3

débits maximaux théoriques de

150Mbits/s en 4G et 42Mbits/s en H+

DAS (1) : 0,872 W/kg

le Domino 4G/H+

4 bonnes raisons de choisir une offre Let’s go pour vos vacances

Le service 24 h garanti :en cas de problème, Orange

vous trouve une solution dans

les 24 h. Plus d’infos p. 32-33

et sur service24.orange.fr

4

Surfez en famille ou entre amis :

grâce au Domino, connectez

jusqu’à 5 équipements Wi-Fi

(smartphone, tablette, PC...).

iPhone

30 orange.fr orange.fr 31

v

Rechargez votre offre prêt-à-surfer

à volonté avec les recharges Let’s go

6 mois

incluant 3 Go

35

Rec

à volo

édition

spéciale

1 Go rechargeable

les offres Let’s go

Au-delà de 5 Go et de 10 Go, tous les services data restent accessibles,

sauf streaming vidéo.

internet mobile VoIP et modem inclus

1 Go (rechargeable)

5 Go (débit réduit au-delà) (5)

10 Go (débit réduit au-delà) (5)

TV d’Orange sur tablette 3G (illimité en Wi-Fi)

jusqu’à 70 chaînes (2) jusqu’à 70 chaînes (2) jusqu’à 70 chaînes(2)

wifi d’Orange (3) illimité ✔ ✔ ✔

Le Cloud d’Orange (4)

trafic offert (5)- 100 Go de stockage en ligne 100 Go de stockage en ligne

prix 24 moisprix sans

engagement

49,90 /mois 53,90

/mois

prix 12 moisprix sans

engagement

29,90 /mois 33,90

/mois

prix 12 moisprix sans

engagement

9,90 /mois 13,90

/mois

ordinateur portable et tablette : connectez-vous partout en 3G+ ou en 4G/H+

+ 3 /mois pour les clients

non Orange mobile

3G+

votre tablette à prix réduit

avec le forfait 10 Go avec engagement de 24 mois

Comment choisir votre offre ? Rendez-vous p. 6-7

pour des exemples d’utilisation.

5 Go 4G/H+ 10 Go 4G/H+

Orange vous informe. Internet mobile : pour garantir la disponibilité et la qualité de son réseau, Orange interdit les usages Peer to Peer et Newsgroups (et la VoIP pour les offres prêt-à-surfer).

Dans nos boutiques,

nos experts installent

votre Domino sur votre

ordinateur portable,

smartphone ou tablette.

Plus d’infos sur

satisfait.orange.fr

Le C Clo

surfez aussi en vacances

Les offres prêt-à-surfer (1), c’est pendant 1 mois :■ 500 Mo de connexion au réseau mobile,■ l’illimité sur le wifi d’Orange (3).

surfez régulièrement ou intensément

le coffret prêt-à-surferAvec le Domino 3G+ inclus,

surfez en famille ou entre

amis en connectant jusqu’à

5 équipements wifi.

44,90 sans contrat, sans engagement

Disponible début juillet 2013.

la pochette prêt-à-surferIdéale si vous possédez

déjà une clé 3G+ ou une

tablette.

9,90 sans contrat, sans engagement

Vous voyagez en Europe cet été ? Continuez à surfer comme vous aimez

depuis votre ordinateur portable ou votre

tablette avec les Pass Go Europe Internet (7) :

3 jours incluant 100 Mo

10

7 jours incluant 400 Mo

20

7 jours

incluant 1 Go

10

Vous êtes déjà client Open ? En plus de votre offre internet - TV - téléphone + mobile,

bénéficiez d’une offre Let’s go à petit prix : Open Let’s go 1 Go.

7,90 /mois avec engagement de 12 mois

Plus d’infos sur les offres Open p. 10 à 15 ou sur orange.fr

autres recharges à partir de 3

Usages en France métropolitaine.

Offres de connexion internet en mobilité, soumises à conditions, valables en France métropolitaine, sur réseaux et équipements compatibles. Sessions limitées à 12 h. Conditions détaillées sur orange.fr

4G/H+ avec équipement compatible. Uniquement dans les zones ayant fait l’objet d’un déploiement technique à date. Couverture sur orange.fr 1 Inclut un crédit initial de 500 Mo valables 1 mois. Rechargeable sur orange.fr

12h max par session. Non reconduits le mois suivant et réservés aux nouveaux clients Orange internet en mobilité. Le crédit offert sera définitivement perdu le mois suivant si non utilisé. 2 Le nombre de chaînes disponibles

avec votre offre dépend du terminal détenu. Liste des chaînes TV susceptible d’évolution. Usage décompté du forfait 3G+ ou 4G/H+ et illimité en wifi. 3 Connexion illimitée au Wi-Fi d’Orange en France métropolitaine, sous

réserve d’un crédit supérieur à 0 pour les offres prêt-à-surfer. Liste des hotspots disponible sur orange-wifi.fr 4 Espace de stockage accessible depuis votre mobile, votre tablette et votre ordinateur sous réserve d’une

connexion internet ou internet mobile (hors offres prépayées). Service accessible sur terminaux compatibles avec l’application Le Cloud d’Orange sous réserve de téléchargement de l’application correspondante aux tarifs en

vigueur. Ne sont pas compris dans le service les contenus et services payants et les connexions pour l’utilisation des applications partenaires accessibles dans Le Cloud d’Orange. Voir détail du service, conditions spécifiques

et liste des mobiles compatibles sur orange.fr 5 Réduction du débit au-delà du seuil du forfait mensuel jusqu’à la date de facturation. 6 Service valable en France continentale pendant 2 ans à compter de l’achat de la

tablette ou du Domino Orange, réservé aux clients Let’s go ayant activé le service sur service24.orange.fr - Si la panne est couverte par la garantie, échange (contre un équipement neuf ou remis à neuf) en point relais colis

pour tout appel au service client entre 13h et 17h du lundi au vendredi (hors jours fériés). Livraison par demi-journée le lendemain ouvré avant 13h. Hors tablette iPad. Non disponible pour les clients bénéficiant d’une offre

Let’s go dans le cadre d’une offre ADSL ou Fibre Orange. 7 Pass réservés aux clients Orange disposant d’un mobile compatible - hors forfaits Ola, valables pendant 3 ou 7 jours à compter de la souscription, dans les pays

des zones DOM, Europe et Suisse, Andorre où Orange a signé un accord d’itinérance 3G+/3G/EDGE/GPRS avec un opérateur d’outre-mer et étranger. Non cumulables et incompatibles avec les pass des mêmes zones de

destination. Détails, conditions spécifiques et listes des pays compatibles sur www.travel.orange.fr

service 24h garanti : en cas de panne, échange dans les 24h de votre tablette ou Domino Orange pendant 2 ans (6)

32 orange.fr orange.fr 33

orange.fr 3534 orange.fr

tablette 4G/H+

Orange vous informe. Pour garantir la disponibilité et la qualité de son réseau, Orange interdit les usages Newsgroup et Peer to Peer. Débit réduit au-delà de 10 Go.

1 Le DAS (débit d’absorption spécifique) des clés 3G+ et tablettes quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques ; il est transmis par le constructeur. La réglementation française impose que celui-ci soit inférieur à 2 W/kg. Les mesures DAS peuvent avoir été calculées par rapport à une certaine distance d’un organisme humain simulé.

Votre Galaxy Note 10.1 4G à prix avantageux avec le forfait Let’s go 10 Go 4G/H+ avec engagement minimum de 24 mois

Plus d’infos sur le forfait Let’s go 10 Go p. 33.

surfez et partagez tout encore plus vite grâce au très haut débit mobile Orange

DAS (1) : 0,928 W/kg

(jusqu’à 100 Mbits/s en 4G et jusqu’à 42 Mbits/s en H+)

D’une façon générale, il est nécessaire de respecter également les conseils d’utilisation et les consignes de sécurité spécifiques insérées dans la notice du constructeur de chaque terminal mobile.

les précautions d’usage

Utilisez le kit oreillette

(ou kit piéton) pendant

vos appels téléphoniques.

Il permet de réduire l’exposition de votre tête aux ondes radio. Lorsque vous utilisez un kit oreillette ou un casque audio, restez attentif à l’environnement qui vous entoure.

Utilisez le mobile ou la tablette

dans de bonnes conditions

de réception. Le téléphone mobile ou la tablette ajuste automatiquement sa puissance d’émission en fonction des signaux radio qu’il reçoit du réseau de votre opérateur. La réception est de bonne qualité lorsque l’appareil indique sur l’écran 4 à 5 barrettes. Ce n’est pas toujours le cas dans certaines zones ou situations, notamment les parkings souterrains, les ascenseurs, en train ou en voiture ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le réseau.

1 Le contrôle parental mobile ne fonctionne ni en Wi-Fi, ni avec un terminal BlackBerry ® associé à une offre, une option ou un service BlackBerry ® et n’est pas disponible avec les offres 4G/H+.

■ Le contrôle parental PC : bloque l’accès aux sites pouvant heurter la

sensibilité des enfants et permet de personnaliser les critères de filtrage.

■ Le contrôle parental mobile (1) : bloque l’accès aux contenus pouvant heurter

la sensibilité de votre enfant sur les trois usages considérés comme les plus

à risque : l’internet mobile, les appels visio/vocaux et la TV mobile d’Orange.

■ Le contrôle des jeux TV : contrôlez les durées quotidiennes, les périodes

de jeu et les jeux accessibles.

Rendez-vous sur orange.fr > les engagements d’Orange

Orange vous accompagne au quotidien pour vous aider à garantir

un environnement numérique sécurisé à vos enfants.

la protection de vos enfants

■ Utilisez votre téléphone mobile ou votre tablette en conduisant est dangereux, y compris avec un kit mains-libres. Cela constitue un réel facteur d’accident grave provenant notamment de la distraction créée par la conversation elle-même ou tout autre usage (SMS, internet mobile...).

■ Respectez les consignes de sécurité et restrictions d’usage propres à certains lieux ou certaines situations (avions, hôpitaux, stations-service, garages professionnels...).

■ Ecouter un téléphone mobile ou une tablette en fonction baladeur musical à pleine puissance de façon prolongée peut endommager l’audition de l’utilisateur de façon irrémédiable. En tout état de cause, une écoute à puissance modérée est recommandée.

■ Éloignez votre mobile ou autre terminal mobile d’au moins 15 cm d’un implant électronique (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs...) et utilisez-le du côté opposé pour éviter les interférences. Consultez la notice de votre appareil médical et parlez-en à votre médecin.

Pour en savoir plus :

■ www.orange.fr ■ www.radiofrequences.gouv.fr■ www.who.int/fr

le mobile en toute sécurité4 conseils pour réduire votre exposition aux ondes radio

1

2

3

4

Eloignez, avec ou sans kit

oreillette, tout terminal mobile

du ventre des femmes enceintes ou du bas-ventre des adolescents.

Privilégiez les SMS ou l’internet.

Ces usages nécessitent que l’on regarde l’écran du mobile ou de la tablette et que l’on tienne l’appareil éloigné de sa tête et de son tronc, ce qui réduit l’exposition.