PADDOCK: Office Collection / Collezione Ufficio / Colección Oficina (français / español)

www.emuca.com

office collection PADDOCK

information / información

2

Tiroirs eT classeurs Paddock / Cajones y arChivadores PaddoCk

1- Tiroir Padplast

2- coulisses pour tiroir Padplast

3- Butoir à droite pour serrure

4- Équerre pour façade tiroir

5- Baguette pour dossiers suspendus

6- Tringle pour serrure

7- serrure

8- Vis Paddock pour le montage des coulisses

9- Vis M4 pour le montage du tiroir

1- Cajón Padplast

2- Guías para cajón Padplast

3- Tope derecha para cerradura

4- escuadra para frente cajón

5- varilla portacarpeta

6- regleta para cerradura

7- Cerradura

8- Tornillo Paddock para el montaje de las guías

9- Tornillo M4 para el montaje de cajón

3

5

19

82

7

6

4

• Fabriqué en Ps antichoc et disponible en finition noire ou grise.• dimensions du tiroir: 480 x 375 x 84 mm.• Valable pour espaces intérieurs de module de 380 mm et de 392 mm.• Tiroir à double paroi latérale pour cacher les coulisses.• compatible avec des coulisses à billes de 27 mm de hauteur à extraction partielle, de 35 mm à extraction totale et de 45 mm à extraction totale avec fermeture soft.• longueur des coulisses 480 mm.• Butoir latéral pour serrure sur le côté droit.• disponible pour serrure conventionnelle et serrure anti-basculement.• Tiroir classeur avec baguette pour dossiers suspendus et équerre frontale.• dispose d’un plateau porte-crayon et des rainures latérales pour installer des intercalaires.• Tiroir empilable (240 tiroirs par europalet 1.200 x 800 x 2.200 mm).• Possibilité de rivetage au caisson à structure métallique.

• Fabricado en Ps antichoque y disponible en acabado negro o gris.• dimensiones de cajón: 480 x 375 x 84 mm. • válido para luces interiores de módulo de 380 mm y 392 mm. • Cajón de doble pared lateral para ocultar guías.• Compatible con guías de bolas de altura 27 mm de extracción parcial, 35 mm de extracción total y 45 mm de extracción total con cierre soft.• Longitud de guías 480 mm. • Tope lateral para cerradura en lado derecho. • disponible para cerradura convencional y cerradura anti-vuelco. • Cajón archivador con varilla portacarpetas y escuadra frontal.• dispone de bandeja porta-lápices y ranuras laterales para montar divisores.• Cajón apilable (240 cajones por europalet 1.200 x 800 x 2.200 mm).• Posibilidad de remachado a cajonera de casco metálico.

Cajón PadPLasTTIROIR PADPLAST

15

INFORMATION / INFORMACIÓN

1. 33

3

2

1

6

54

7

3

2

1

8

54

9

A6 7

380 30312 17 2130319 17

392 30310 17 21

I I I15 III IV

AIII IV

38030349 07

30343 61

392 30344 61Cerradura convencional


AH 1 2 3 4 5

380

27mm partielle parcial 30920 05 30930 05

30306 17 21 30347 05 51200 07 09

35mm total total 30922 05 30932 05

45mm total total 30296 05 30303 05

392

27mm partielle parcial 30921 05 30931 05

35mm total total 30923 05 30933 05

45mm total total 30297 05 30304 05

A6 7

380 30312 17 2130319 17

392 30310 17 21

A8 9

380 30316 17 2130318 14

392 30314 17 21

AI I I

38030342 07 14

30341 03

392 30340 03

COMPOSITIONSCOMPOSICIONES

Cajón PadPLasTTIROIR PADPLAST

el cajón Padplast es un cajón fabricado en plástico, disponible en negro o gris. está diseñado para la incorporación de cerradura convencional o cerradura anti-vuelco para módulos de dos o tres cajones. Posee doble pared lateral para ocultar las guías de bolas y accesorios para conseguir múltiples composiciones.

le tiroir Padplast, fabriqué en plastique, est disponible en noir ou en gris. il est conçu pour être compatible avec un système de serrure conventionnelle et serrure anti-basculement pour les modules de deux ou de trois tiroirs. il est doté d’une double paroi latérale qui cache les coulisses à billes et d’accessoires nécessaires pour obtenir de nombreuses compositions.

A6 7

38030350 17 21 30319 17

392

A8 9

38030351 17 21 30318 14

392

AIII IV

38030349 07

30343 61

392 30344 61

Cerradura anti-vuelcoserrure anti-basculement


Cerradura convencionalserrure conventionnelle

serrure conventionnelle


4

PADPLAST

s= recouvrement / solape


usinage serrure

usinage serrure à encastrerMecanizado para cerradura de empotrar

usinage serrure

Mecanizado cerradura



1. 55

Cajón PadPLasT

TIROIR PADPLAST

Cajón Padplast

Tiroir Padplast cod.

30306 17 21 20

Plastique / Plástico

Vis recommandé pour le montage de la façade:Ø3 x 25 cod. 50369 05.

Tornillo recomendado para el montaje del frente: Ø3 x 25 Cod. 50369 05.

Guía 27mm extracción parcial

Coulisse 27mm extraction partielle

Bdescriptiondescripción

cod.

380 7,3 droite / derecha 30930 05 20

380 7,3 Gauche / izquierda 30920 05 20

392 13,3 droite / derecha 30931 05 20


acier / acero

d / derd / der

G / iZQG / iZQ

Plástico negroPlastique noir17 Plástico gris

Plastique gris21CincadoZingué05


6

Guía 35mm extracción total

Coulisse 35mm extraction totale


cod.

380 7,3 droite / derecha 30932 05 20


392 13,3 droite / derecha 30933 05 20


acier / acero

Tope para cerradura anti-vuelco

Butoir pour serrure anti-basculement

l cod.

380 7 30312 17 21 100

392 9 30310 17 21 100



Plastique gris21Pintado negroPeint en noir14



descriptiondescripción

cod.

380 droite / derecha 30303 05 10

380 Gauche / izquierda 30296 05 10



acier / acero

d / derd / der

G / iZQG / iZQ

d / derd / der

G / iZQG / iZQ

CincadoZingué05


1. 77

escuadra para cerradura anti-vuelco

Équerre pour serrure anti-basculement

l cod.

380 7 30316 17 21 20

392 9 30314 17 21 20


Vis recommandé

Ø4 x 15 cod. 50376 05.Tornillo recomendado

Bandeja porta lápices

Plateau porte-crayon

varilla porta carpetas

Baguette porte-dossiers cod.

30318 14 20

acier / acero

cod.

30319 17 20


Tope para cerradura convencional

escuadra para cerradura convencional

Butoir pour serrure conventionnelle

Équerre pour serrure conventionnelle

cod.

380 / 392 30350 17 21 100


cod.

380 / 392 30351 17 21 20


Vis recommandé

Ø4 x 15 cod. 50376 05.Tornillo recomendado

New

New



8

1- Jeu de latéraux Padplast

2- coulisses pour latéraux Padplast

3- Butoir à droite pour serrure



6- serrure

7- Vis Paddock pour montage des coulisses

8- Vis M4 pour montage du tiroir

1- juego de laterales Padplast

2- Guías para laterales Padplast

3- Tope derecha para cerradura



6- Cerradura


8- Tornillo M4 para el montaje de cajón

• Pour montage dans des armoires et des caissons de dimensions spéciales.• Possibilité de montage des latéraux comme tiroir intérieur.• Fabriqué en Ps antichoc et disponible en finition noire ou grise.• longueur des côtés: 354, 404 et 479 mm.• Valable pour panneaux (fond et façade arrière) de 10, 16 ou 18 mm.• latéral à double paroi pour cacher les coulisses.• compatible avec des coulisses à billes à extraction totale de 45 mm de hauteur avec fermeture soft*.• disponible pour serrure anti-tilt ojmar, modèle 1038.• Butoirs de fermeture et équerres pour façade haute sur les deux côtés: gauche et droit.• dispose de rainures latérales pour monter des intercalaires. *compatible avec des coulisses de hauteur 27 et 35mm l=480mm (a=392).

• Para montaje en armarios y cajoneras de medidas especiales.• Posibilidad de montaje de laterales como cajón interior.• Fabricado en Ps antichoque y disponible en acabado negro o gris. • Profundidad de costados: 354, 404 y 479 mm. • válido para tableros (fondo y trasera) de 10, 16 ó 18 mm. • Lateral de doble pared para ocultar guías.• Compatible con guías de bolas de extracción total de altura 45 mm con cierre soft*.• disponible para cerradura anti-vuelco. • Topes de cierre y escuadras para frente alto a ambos lados: izquierdo y derecho.• dispone de ranuras laterales para montar divisores. *Compatible con guías de altura 27 y 35mm L=480mm (a=392).

LaTeraLes PadPLasTLATÉRAUX PADPLAST

3

5

1

8

2

7

6

4

35



1. 99

P H 1 2 3 4 5

350

45mm total total

30294 05 30301 05 30307 17 21

30348 05 51200 07 09

400 30295 05 30302 05 30308 17 21

480 30297 05 30304 05 30309 17 21

480 27mm partielle parcial 30921 05 30931 05 30309 17 21



P 6 8

350

30311 17 21 30327 17400

480

P *

350

30328 17400

480

* utiliser avec des panneaux de 10 ou de 16mm.Utilizar para tableros de espesores 10 ó 16mm.

P 9 10

350

30357 14 62 30358 17 21400

480

CoMPosiTions CoMPosiCiones

P 7

350

30315 17 21400

480

P I I I

350

30342 07 14 30340 03400

480

P *

350

30328 17400

480

P 6

350

30311 17 21400

480

* utiliser avec des panneaux de 10 ou de 16mm d’épaisseur.

Utilizar para tableros de espesores 10 ó 16mm.

Los laterales Padplast están fabricados en plástico, disponibles en negro o gris. Permiten realizar cajoneras y armarios de medidas personalizables. asimismo las características técnicas y estéticas son similares a las del cajón Padplast.

les latéraux Padplast, fabriqués en plastique, sont disponibles en noir ou en gris. ils permettent de réaliser des caissons et des armoires avec des mesures personnalisées. leurs caractéristiques techniques et esthétiques sont semblables à celles du tiroir Padplast.


P H 1 2 3 4 5

350

45mm total total

30294 05 30301 05 30307 17 21

30348 05 51200 07 09

400 30295 05 30302 05 30308 17 21

480 30297 05 30304 05 30309 17 21



2

1

6

54

3

2

1

7

54

3

I I I

2

1

6

54

3

8

910

35



10


Prof. min.Prof. min.

Prof. min.Prof. min.

cod.

381mm 365mm 30307 17 21

431mm 415mm 30308 17 21

511mm 495mm 30309 17 21


Prof. min. / Prof. min.




1. 1111

LaTeraLes PadPLasT

LATÉRAUX PADPLAST

juego laterales

Jeu latéraux



option / opción2

option / opción1

base / fondo

façade arrière / trasera

option / opción2

option / opción1


Plastique gris21

l M cod.

354 75 30307 17 21 5

404 125 30308 17 21 5

479 200 30309 17 21 5



12 CincadoZingué05 Plástico negro

Plastique noir17 Plástico grisPlastique gris21



P


cod.



acier / acero



P


cod.



acier / acero

13,3

13,3

d / der

G / iZQ

d / der

G / iZQ


1. 1313



P


cod.







acier / acero

suplemento

Supplément cod.

30328 17 200


Panneau de 10mm.Tablero de 10mm.



Vis recommandé pour le montage:Tornillo recomendado para el montaje:

Panneau / Tablero 10mm: Ø3,5 x 20 cod. 5039505



distanciador

Entretoises cod.

30327 17 40


Vis recommandé pour le montageØ6,2 x 25 cod. 30348 05.

Tornillo recomendado para el montaje Ø6,2 x 25 Cod. 30348 05.

d / der

G / iZQ


14

Jeu de caches

juego de tapas

Profil façade

Perfil frontal

cod.

3 m 30357 14 62 30

aluminium / aluminio

cod.

30358 17 21 5


• comprend sachet de 30 vis, pour le montage des caches sur les latéraux.• comprend sachet de 20 vis, pour le montage du profil avec les caches latérales.

• incluye bolsa con 30 tornillos, para el montaje de las tapas sobre los laterales.• incluye bolsa con 20 tornillos, para el montaje del perfil con las tapas laterales.

Tope para cerradura

Butoir pour serrure cod.

30311 17 21 50


escuadra para frente cajón

Équerre façade tiroir cod.

30315 17 21 20


Vis recommandé pour le montage de la façadeØ4 x 15 cod. 50376 05.

Tornillo recomendado para el montaje frente Ø4 x 15 Cod. 50376 05.


Plastique gris21 anodizado mateanodisé mat62Pintado negro

Peint en noir14

New

New



1. 1515

3

5

1

8

92

7

6

4

Cajón PadsTeeLTIROIR PADSTEEL

• Fabriqué en plaque d’acier. Peint en noir ou en gris texturé.• dimensions du tiroir: 485 x 375 x 80 mm.• Valable pour espaces intérieurs de module de 380 mm et de 392 mm.• compatible avec des coulisses à billes de 27 mm de hauteur à extraction partielle, de 35 mm à extraction totale et de 45 mm à extraction totale avec fermeture soft.• longueur des coulisses 480 mm.• Mêmes coulisses que celles du tiroir Padplast plus adaptateurs.• Butoir latéral pour serrure sur côté droit.• disponible pour serrure anti-basculement.• Tiroir classeur avec baguette pour dossiers suspendus et équerre frontale.• dispose de plateau porte-crayon et rainures latérales pour installer des diviseurs.• Fourni avec la façade arrière ouverte pour pliage postérieur.• Tiroir empilable (220 tiroirs pour europalet 1.200 x 800 x 2.200 mm).

• Fabricado en chapa de acero. Pintado en negro o gris texturizado.• dimensiones de cajón: 485 x 375 x 80 mm. • válido para luces interiores de módulo de 380 mm y 392 mm. • Compatible con guías de bolas de altura 27 mm de extracción parcial, 35 mm de extracción total y 45 mm de extracción total con cierre soft.• Longitud de guías 480 mm. • Mismas guías que utiliza el cajón Padplast mas adaptadores. • Tope lateral para cerradura en lado derecho. • disponible para cerradura antibuelco. • Cajón archivador con varilla portacarpetas y escuadra frontal.• dispone de bandeja porta-lápices y ranuras laterales para montar divisores.• se sirve con la trasera abierta para posterior plegado. • Cajón apilable (220 cajones por europalet 1.200 x 800 x 2.200 mm).

1- Tiroir Padsteel

2- coulisses pour tiroir Padsteel

3- adaptateurs pour coulisse Padsteel

4- Butoir pour serrure


6- Baguette dossiers suspendus


8- serrure

9- Vis Paddock pour installation des coulisses

1- Cajón Padsteel

2- Guías para cajón Padsteel

3- adaptadores para guía Padsteel

4- Tope para cerradura


6- varilla portacarpeta


8- Cerradura




16

A7

38030329 17

392

AH 1 2 3 4 5 6

380

27mm partielleparcial 30920 05 30930 05

30320 14 25 30347 05 30326 17

30323 17 2135mm total total 30922 05 30932 05

45mm total total 30296 05 30303 05

392

27mm partielleparcial 30921 05 30931 05

30321 17 2135mm total total 30923 05 30933 05

45mm total total 30297 05 30304 05

A8 9

38030345 14 25 30325 14

392

AI I I

38030342 07 14

30341 03

392 30340 03


el cajón Padsteel está fabricado en chapa de acero pintado en negro o gris texturizado. asimismo las características técnicas y estéticas son similares a las del cajón Padplast.

le tiroir Padsteel est fabriqué en plaque d’acier peint en noir ou en gris texturé. ses caractéristiques techniques et esthétiques sont semblables à celles du tiroir Padplast.


I I I

2

1

6

4

75

3

2

1

6

4

5 9

38

Cajón PadsTeeLTIROIR PADSTEEL



1. 1717

PADSTEEL



usinage serrure

usinage serrure à encastrerMecanizado para cerradura de empotrar

usinage serrure




18

Cajón PadsTeeL

TIROIR PADSTEEL

Cajón Padsteel

Tiroir Padsteel cod.

30320 14 25 10

acier / acero




cod.

380 7,3 droite / derecha 30930 05 20


392 13,3 droite / derecha 30931 05 20


acier / acero



Pintado negroPeint en noir14Cincado

Zingué05 Pintado aluminioPeint en aluminium25

d / derd / der

G / iZQG / iZQ


1. 1919






cod.

380 7,3 droite / derecha 30932 05 20


392 13,3 droite / derecha 30933 05 20


acier / acero


cod.

380 7,3 droite / derecha 30303 05 10


392 13,3 droite / derecha 30304 05 10


acier / acero

a380 a392

d / derd / der

G / iZQG / iZQ

d / derd / der

G / iZQG / iZQ


20


Équerre façade tiroir

Tope para cerradura

Butoir pour serrure

adaptador para guías

Adaptateur pour coulisses

l cod.

380 7 30323 17 21 100

392 10,5 30321 17 21 100


cod.

30345 14 25 10


cod.

30326 17 20


Vis recommandé

Ø4 x 10 cod. 50375 05.Ø4 x 15 cod. 50376 05.

Tornillo recomendado


Plastique gris21Pintado negroPeint en noir14 Pintado aluminio

Peint en aluminium25


1. 2121

Bandeja porta lápices

Plateau porte-crayon

varilla porta carpetas

Baguette porte-dossiers

cod.

30329 17 20


cod.

30325 14 20

acier / acero

Vis recommandé

Ø4 x 15 cod. 50376 05.




22

arChivador PadFraMe 4CLASSEUR PADFRAME 4

• Pour montage dans des caissons.• Fabriqué en plaque d’acier.• Peint en noir texturé.• Profondeurs: diN a4 et Foolscap.• Trois dimensions disponibles pour largeurs de module de 800, 900 et 1000 mm.• réglage en largeur 4 mm. Valable pour cotés de 18, 19 et 20 mm.• Fixation des latéraux et des traverses avec des cales.• compatible avec des coulisses à billes extraction totale de 45 mm de hauteur.• 2 intercalaires porte-dossiers sont inclus.

• Para montaje en cajoneras.• Fabricado en chapa de acero.• Pintado en negro texturizado. • Profundidades: din a4 y Foolscap.• Tres medidas disponibles para anchos de módulo de 800, 900 y 1000 mm. • regulación en anchura de 4 mm. válida para costados de 18,19 y 20 mm. • ensamblaje de laterales y largueros mediante cuñas. • Compatible con guías de bolas salida total de altura 45 mm. • incluye 2 separadores porta-carpetas.

1- latéral Padframe 4

2- Traverse Padframe 4

3- coulisses Padframe

4- intercalaires porte-dossiers


6- cales

1- Lateral Padframe 4

2- Larguero Padframe 4

3- Guías Padframe

4- separadores porta-carpetas


6- Cuñas

3

5

1

2

6

4

45



1. 2323

arChivador PadFraMe 40CLASSEUR PADFRAME 40

• Pour montage dans des armoires et des caissons.• Fabriqué en plaque d’acier.• Peint en noir texturé.• Profondeurs: diN a4 et Foolscap.• Trois dimensions disponibles pour espaces intérieurs de 750 à 790 mm, 850 à 890 mm et 950 à 990 mm.• réglage en largeur 40 mm.• compatible avec coulisses à billes à extraction totale de 45 mm de hauteur.• 2 intercalaires porte-dossiers sont inclus.

• Para montaje en armarios y cajoneras.• Fabricado en chapa de acero. • Pintado en negro texturizado. • Profundidades: din a4 y Foolscap.• Tres medidas disponibles para luces interiores de 750 a 790 mm, 850 a 890 mm y 950 a 990 mm. • regulación en anchura de 40 mm. • Compatible con guías de bolas salida total de altura 45 mm. • incluye 2 separadores porta-carpetas.

1- latéral Padframe 40

2- Traverse Padframe 40

3- coulisse Padframe

4- intercalaires porte-dossiers


6- entretoises pour montage sur des portes à charnières

7- Écrous pour réglage et fixation

1- Lateral Padframe 40

2- Larguero Padframe 40

3- Guías Padframe

4- separadores porta-carpetas


6- distanciadores para montaje en puertas abisagradas

7- Tuercas para regulación y fijación

3

5

1

2

4

76

45



24

A P 1 2 3 4 5 6

750-790

350 30330 14

30331 14

30299 05 30305 05 30339 14 30347 05850-890 30332 14

950-990 30333 14

4

3

521

5

6

21

4

3

6

21

4

3

Padframe 4

Padframe 4

Padframe 40

Padframe 4

Padframe 40

Padframe 40

A P 1 2 3 4 5

760-764

350 30334 14

30336 14

30299 05

30339 14 30347 05

860-864 30337 14

960-964 30338 14

760-764

410 30335 14

30336 14

30300 05860-864 30337 14

960-964 30338 14

A P 1 2 3 4 6

750-790

350 30330 14

30331 14

30299 05 30305 05 30347 05850-890 30332 14

950-990 30333 14

45

arChivador PadFraMe CLASSEUR PADFRAME



Los archivadores Padframe están fabricados en chapa de acero pintados en negro texturizado. estos ofrecen soluciones para el montaje en cajoneras y armarios por sus dimensiones. son adaptables en anchura gracias a su regulación, 4mm Padframe 4 y 40mm Padframe 40.

les classeurs Padframe sont fabriqués en plaque d’acier peint en noir texturé. ils apportent des solutions pour le montage dans des caissons et des armoires dû à leurs dimensions. ils s’adaptent à la largeur grâce à leur réglage, 4mm Padframe 4 et 40mm Padframe 40.



1. 2525

PADFRAME 4



a B

760 - 764 256

860 - 864 320

960 - 964 352

Prof. Prof. min.Prof. min.

349mm 360

409mm 420



26

PADFRAME 40


a B

750 - 790 256

850 - 890 320

950 - 990 352


1. 2727

arChivadores PadFraMe

CLASSEURS PADFRAME

Lateral Padframe 4

Latéral Padframe 4

Larguero Padframe 4

Traverse Padframe 4

Lateral Padframe 40

Latéral Padframe 40

Larguero Padframe 40

Traverse Padframe 40

Prof. cod.

349 30334 14 5

409 30335 14 5

acier / acero

Prof. cod.

349 30330 14 5

acier / acero

a cod.

760 - 764 30336 14 5

860 - 864 30337 14 5

960 - 964 30338 14 5

acier / acero

a cod.

750 - 790 30331 14 5

850 - 890 30332 14 5

950 - 990 30333 14 5

acier / acero

Vis recommandé Ø4 x 10 cod. 50375 05.Ø4 x 15 cod. 50376 05.Tornillo recomendado

Vis recommandé Ø4 x 10 cod. 50375 05.Ø4 x 15 cod. 50376 05.Tornillo recomendado

Pintado negroPeint en noir14Cincado

Zingué05


28

Guía Padframe

Coulisse Padframe

distanciador Padframe 40

Entretoise Padframe 40


Équerre façade tiroir

cod.

30305 05 40

acier / acero

l c cod.

350 204,4 30299 05 10

400 264,4 30300 05 10

acier / acero

cod.

30339 14 5


Vis recommandé

Ø4 x 10 cod. 50375 05.Ø4 x 15 cod. 50376 05.


acero naturalacier naturel03 niquelado

Nickelé07 Pintado negroPeint en noir14 aluminio natural

aluminium naturel61


1. 2929

aCCesorios PaddoCk

ACCESSOIRES PADDOCK

Cerradura anti-vuelco

Serrure anti-basculement

regleta para cerradura anti-vuelco

Tringle pour serrure anti-basculement

cod.

30342 07 14 50

acier et plastiqueacero y plástico


c X cod.

de surfacede superfície

8 17 30340 03 50

À encastrerde empotrar

6 14 30341 03 50


À encastrer

À encastrerde surface

de empotrar

de empotrarde superfície


30

regleta para cerradura convecional

Réglettes pour serrure conventionnelle

Cerradura convencional

Serrure conventionnelle cod.

30349 07 50



cod.


30343 61 50

de surfacede superfície

30344 61 50


317


À encastrerde surfacede empotrarde superfície

CincadoZingué05 niquelado

Nickelé07 Cincado negroZingué noir09

À encastrerde surfacede empotrarde superfície

New

New



1. 3131

À encastrer

de surface

de empotrar

de superfície


32

Tornillo M4x7

Vis M4x7

Tornillo euro Paddock

Vis Euro Paddock l cod.

16 30347 05 2.000

25 30348 05 1.000

acier / acero

Vis euro recommandée pour lemontage des coulisses sur le côté.

Tonillo euro recomendado para el montaje de las guías al costado.

cod.

51200 07 09 2.000

acier / acero

Vis recommandé pour la fixation du tiroir et latéraux Padplast avec des coulisses Paddock de hauteur 27, 35 et 45mm.

Tornillo recomendado para la unión del cajón y los laterales Padplast con las guías Paddock de altura 27, 35 y 45mm.

CincadoZingué05 Cincado negro

Zingué noir09 Plástico grisPlastique gris21 Pintado aluminio

Peint en aluminium25niqueladoNickelé07


www.emuca.com+ info

Documents

PADDOCK: Office Collection / Collezione Ufficio / Colección Oficina (français / español)