Embed Size (px)
Citation preview
PAGE COUVERTUREDessin inspiré d’œuvres illustrant la chute Montmorency et le painde sucre au début du siècle.
Cette programmation est produite en partie grâce à l’Entente de développement culturel de la Ville de Québec et du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec.
Pour suggestions et commentaires : [email protected]
Prenez note que l’accès aux bibliothèques est gratuit pour les résidents des villes de Québec et de Boischatel.
RÉALISATION ET PRODUCTION Division de la culture, du loisir et de la vie communautaire, décembre 2009
CONCEPTION ET MONTAGE Communication Publi Griffe
Il me fait plaisir de vous présenter le Carnet des activités culturelles de l’hiver et du printemps 2010.
Ce document renferme une programmation accessible et abondante en manifestations enrichissantes et divertissantes. Je vous invite à le parcourir afin d’y faire des découvertes étonnantes et d’assister en grand nombre aux rendez-vous qu’il vous propose. À l’aube de mon mandat de présidente de l’arrondissement, j’aurai l’occasion d’être présente à certains événements et, si possible, d’échanger avec les participants sur la mission de nos bibliothèques qui est d’éduquer et d’animer, ce qu’elles font bien si l’on en juge la qualité des activités qui s’y déroulent.
Je tiens à remercier les artistes et les membres des organismes de loisirs de notre milieu qui se sont impliqués dans la tenue de cette programmation. Permettez-moide saluer de manière particulière tous ces bénévoles qui investissent temps et énergies dans la diffusion de la vie culturelle au sein de notre communauté.
La présidente de l’arrondissement de Beauport,
Lisette Lepage
Message de la présidente de l’arrondissementde Beauport
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
004
Janvier Jusqu’au 10 janvier Exposition
Une âme à la tendresse Une exposition sous le signe de la tendresse dans un voyage aux sujets tous azimuts. Jean-Claude Légaré est un peintre de la grande nature; celle qui rapproche de l’humain, de ses rêves, de son quotidien et de son environnement. Dans un langage figuratif, il traverse la frontière du déjà-vu en y posant un regard per-sonnel. À voir pour la découverte créatrice. Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport. —————————————————Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
13 janvier Club de lecture
Club de lecture pour adultes Quand on aime les livres, on est toujours à la recherche de nouveautés. Joignez le club de lecture pour découvrir des auteurs d’ici et d’ailleurs. Ces causeries littéraires, qui ont lieu le 2e mercredi du mois, permettent d’échanger sur des sujets passionnants. Animé par Ginette D’Anjou. —————————————————Heure 14 h à 16 h Âge Adulte Lieu Salle du Patrimoine de la bibliothèque Étienne-Parent Coût GratuitDurée 2 heuresPlaces 10
16 janvierTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à l’ordinateur Un atelier d’initiation et de formation pour découvrir les diverses composantes d’un ordinateur. Les participants seront initiés au maniement de la souris et du clavier en plus de découvrir les notions essentielles à la compréhension et à l’utilisation d’un ordinateur. Chaque participant a accès à un ordinateur selon le nombre disponible. ————————————————— Heure 9 h Lieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultes Coût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutesPlaces 10
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
05
Joueuse de pipa
16 janvier Musique
Hôtel de l’ÉtourderieVoilà un drôle d’hôtel où cohabitent un explorateur, une magicienne chinoise et un morceau de momie. Aubert y a passé son enfance à rêver de grenouilles et de chaloupes à rames, de chèvres en jaquette et de vaches savantes... en se demandant où pouvait bien aller l’eau du bain. Avec Les Aubergistes. ————————————————— Heure 10 h 30 Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 4 à 12 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 45 minutes Places 75
17 janvier Les Dimanches en musique
Musique latino-américaine Avec Julia Valero au piano et Robbin Blanco à la guitare électrique. Une série de concerts éducatifs présentée par l’École de musique des Cascades de Beauport. Un léger goûter est servi. ————————————————— Heure 11 h Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous Coût 5 $ (incluant café et pâtisserie) Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte Durée 1 heure
17 janvier au 14 févrierExposition
Terre migratoire
Avec Terre migratoire, Michel Blouin et Marc-Antoine Côté abordent un thème universel : notre rapport au territoire et la place qu’on y occupe. Tous deux originaires de Québec, ces artistes nous offrent une exposition où se succèdent des éléments tridimensionnels et des oeuvres picturales. D’une part, Côté s’inspire des dynamiques géologiques et d’autre part, Blouin est préoccupé par la fragilité de ce qui vit et son lien étroit avec l’environnement. Une belle exposition en art contem-porain, brûlante d’authenticité. Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport. ————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
006
Ciel comme sang, huile, par Michel Blouin, 20”x 24”
Cassure d’une certaine épaisseur - Acier et aluminium. Marc-Antoine Côté, 148” x 42” x 6”
18 janvier Conférence
ABC du Web social (Facebook, Twitter, Youtube...) Conférence démonstration pour découvrir plusieurs outils qui com-posent le réseau Internet interactif dans lequel les utilisateurs sont invités à contribuer de façon active. En collaboration avec Les Amis de la bibliothèque Étienne-Parent.—————————————————Heure 19 h Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Ados et adultes Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 1 heure 30 minutes Places 75
23 janvier Atelier artistique
Le vitrail : couleurs et techniques
Via un atelier intensif d’une journée, découvrez les étapes de la fabrication d’un vitrail selon la technique dite Tiffany au ruban de cuivre. Venez expé-rimenter la coupe du verre, le polissage des bordures à la meule, l’application du ruban de cuivre, la soudure, etc. Présenté par l’Atelier St-Elme.————————————————— Heure 9 h 30 à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 50 $ (réservation au 418 666-6177)
23 janvier Marionnettes
Les aventures du roi Pantoute Il était une fois un roi qui ne savait jamais quelle couronne mettre. Il en avait plusieurs, mais elles ne faisaientpas son bonheur. Assis sur son cheval, il décide de partir à l’aventure, très loin de son château. Que va-t-il trouver? Une histoire interactive dans laquelle les enfants deviennent acteurs. Avec Renée Clouet. ————————————————— Heure 10 h 30 Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 4 à 10 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 45 minutes Places 60
24 janvierAtelier artistique
« Entournillage » : sculpture métallique
Une occasion de découvrir la malléabilité des fils de cuivre et autres matériaux récupérés inusités tout en s’initiant à des techniques d’assemblage simples et créatives.
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
07
Modèles proposés ou inspiration libre pour réaliser une sculpture unique. Présenté par l’Atelier St-Elme. ————————————————— Heure 13 h à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 9 ans et plus et adultes Coût 25 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 3 heures
30 janvier Atelier artistique
Le tournage : potier d’un jour
Une journée pour explorer les techniques de base du tournage : pétrissage, centrage et montée de l’argile... qui se transforme en pot, tasse, bol ou assiette. Vous pouvez décorer vos pièces à la maison (acrylique) après la cuisson ou les émailler lors d’une journée spéciale. Présenté par l’Atelier St-Elme.—————————————————Heure 10 h à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 45 $ (réservation au 418 666-6177)
30 janvier Théâtre
Il était 3 fois
Pièce de théâtre originale qui transporte les jeunes spectateurs dans l’univers rocambolesque des contes de fées qui ont meublé notre enfance. Princesses, rois et dragons voyagent sur les ailes de l’imaginaire et de la fantaisie, afin d’enchanter petits et grands. Avec les Productions Amstramgram. ————————————————— Heure 10 h 30 Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 3 à 8 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 45 minutes Places 75
30 janvier Atelier culinaire
Glacés jusqu’aux osLes petits gourmets et gourmands ont l’occasion de concocter et déguster différentes recettes sous la théma-tique de l’hiver. Cuisiner avec les produits laitiers... c’est succulent à l’os! Avec Le Croquignolet. —————————————————
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
008
Heure 13 h 30 Lieu Section jeunesse de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 5 à 12 ans Coût Gratuit (réservation au 418 641-6110 une semaine avant l’activité) Durée 1 heure Places 15
30 janvier Danse
Souper bénéfice des Tourbillons de Beauport Encouragez les danseuses des Tourbillons de Beauport qui participeront à un festival en France à l’été 2010, en assistant au souper-spectacle bénéfice. Au menu : souper spaghetti et spectacle suivi d’une soirée dansante animée par un « calleur ». Une présentation des Tourbillons de Beauport. ————————————————— Heure Souper 17 h / Spectacle 19 h 30 Lieu Centre municipal Mgr-Laval Âge Pour tous Coût 15 $ adultes 10 $ enfants de 9 ans et moins 10 $ spectacle seulement (réservation au 418 204-1538 ou [email protected])
30 et 31 janvier Atelier
Sculpture sur neigeInitiation à la sculpture sur neige, volet scolaire et familial. Une présen-tation du Festival Beauport en neige.————————————————— Heure 8 h à 15 h Lieu Camping municipal de Beauport Âge Pour tous Coût Gratuit (renseignements au 418 661-4135)
31 janvierAtelier artistique
Poterie : la folie du tournage
Pour les curieux qui veulent essayer le tour à poterie, tester leurs habiletés manuelles ou simplement s’amuser. Découvrez le monde de la céramique. La meilleure façon est de mettre la main à la pâte... d’argile. Vos réussites seront cuites dans nos fours. Possibilité d’émaillage lors d’une journée spéciale. Idéal pour familles et groupes d’amis. Présenté par l’Atelier St-Elme.————————————————— Heure 14 h à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 9 ans et plus et adultes Coût 20 $ (réservation au 418 666-6177)Durée 2 heures
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
09
Février 2 févrierAtelier artistique
Façonnage : la magie de l’argile rouge
Une soirée fascinante au cours de laquelle vous aurez l’occasion de transformer l’argile rouge en un objet décoratif (bol, coffret ou masque africain). Découvrez le travail à la plaque et le modelage à la main ou à l’aide d’outils. Décors à l’estampe. Cuisson incluse. Présenté par l’Atelier St-Elme.—————————————————Heure 19 h à 21 h 30Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures 30 minutes
6 févrierHistoire animée
Ensorcelée par l’ordinateur Capucine est dans tous ses états. Depuis trois jours, sa sœur Cabotine a les yeux rivés à son ordinateur. Elle ne dort plus, ne joue plus et en oublie même de manger.
Mais grâce à la magie des livres, Capucine réussira à désensorceler Cabotine! Avec les sorcières jumelles Capucine et Cabotine.
————————————————— Heure 10 h 30 Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 5 à 10 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 1 heurePlaces 60
6 février Atelier artistique
Potion magique et fiole enchantée
Après un bref survol des filtres, élixirs et potions dans les histoires, modelage d’une fable avec des
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
010
pâtes colorées sur une bouteille qui deviendra digne d’un élixir de fée ou d’une potion magique! Avec l’artiste conteuse Lyse Trottier. ————————————————— Heure 13 h 30Lieu Section jeunesse de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 5 à 12 ans Coût Gratuit (réservation au 418 641-6110 une semaine avant l’activité) Durée 1 heure Places 15
7 février Atelier artistique
« Entournillage » : sculpture métalliqueVoir description en page 7. ————————————————— Heure 13 h à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 9 ans et plus et adultes Coût 25 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 3 heures
8 février Conférence
L’hiver à Québec en 1900Il y a tant à faire : Noël et la visite des crèches, mais aussi les petits pains de sainte Geneviève, les Rois, les mascarades, la récolte de la glace, les tempêtes, la Chandeleur et la Sainte-Blaise, les Chinois et leur jour de l’an, le Mardi gras, et plus encore. Un voyage dans le temps avec l’historien Jean Provencher.En collaboration avec Les Amis de la bibliothèque Étienne-Parent.—————————————————
Heure 19 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Ados et adultes Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 1 heure Places 75
10 février Club de lecture
Club de lecture pour adultesVoir description en page 5.————————————————— Heure 14 h à 16 h Lieu Salle du Patrimoine de la bibliothèque Étienne-Parent Âge Adultes Coût GratuitDurée 2 heures Places 10
12 févrierConcert de l’Association lyrique de Beauport
Chant et tango Programme musical tout spécialement choisi pour souligner la Saint-Valentin. Avec Chantal Brochu, soprano et le groupe Brambilla. Une présentationde l’Association lyrique de Beauport. ————————————————— Heure 20 h Lieu Centre municipal Mgr-Laval Âge Adultes Coût Gratuit pour les membres 15 $ non-membre (renseignements au 418 666-3349) Durée 3 heures
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
11
13 févrierTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à l’ordinateurVoir description en page 5. ————————————————— Heure 9 h Lieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultes Coût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutes Places 10
13 février Animation
Flavia Samba Originaire du Brésil, Flavia Samba joue de la musique, jongle, sculpte des ballons et n’a pas son pareil pour créer des situations cocasses avec toute l’énergie et la joie de vivre typiques de la culture sud-américaine.————————————————— Heure 10 h 30 Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 4 à 12 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 1 heure Places 60
14 févrierLes Dimanches en musique
Violino Romantico Avec Jacques Lavallée au violon et Monique Rancourt au piano.
Une série de concerts éducatifs présentée par l’École de musique des Cascades de Beauport. Un léger goûter est servi.
————————————————— Heure 11 h Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous Coût 5 $ (incluant café et pâtisserie) Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte Durée 1 heure Places 75
20 févrierAtelier artistique
Le vitrail : couleurs et techniques Voir description en page 7.————————————————— Heure 9 h 30 à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 50 $ (réservation au 418 666-6177)
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
012
20 février Conte
Des contes plein la bûcheSeul surscène avec sa bûche magique, Monsieur Flo emporte les enfants dansle monde de l’imaginaire et de l’enchan-tement. Présentation dynamique avec la participation des enfants. Avec Monsieur Flo et le Tracteur volant de l’Acadie au Nouveau-Brunswick. —————————————————Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 3 à 8 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 45 minutes Places 75
21 février au 14 mars Exposition
Lumière sur l’écriture médiévaleMyriam Chesseboeuf, calligraphe et enlumineuse, nous transporte littéralement dans une autre époque en utilisant des matériaux datant de l’ère médiévale se rapprochant des procédés alchimiques. Elle offre au public une chance exceptionnelle de découvrir toute la complexité et la finesse de ses ouvrages.
Un voyage dans le temps et l’espace à ne pas manquer. À noter que l’artiste offrira des animations spéciales durant l’exposition. Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport.
————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 h Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
23 févrierAtelier artistique
Façonnage : la magie de l’argile rougeVoir description en page 10.————————————————— Heure 19 h à 21 h 30 Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures 30 minutes
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
13
Initiale D, ornée. Tirée de la Bible de l’abbaye de Saint-Amand, France, datation 1150-1165.Réalisée sur Pergamenta, feuille d’or 24 carats
27 févrierTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à Internet
Un atelier de formation pour apprendre à utiliser le navigateur Microsoft Internet Explorer. Chaque participant a accès à un ordinateur selon le nombre disponible.————————————————— Heure 9 h Lieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultes Coût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutes Places 10
27 févrierAtelier artistique
Le tournage : potier d’un jour Voir description en page 8.—————————————————Heure 10 h à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 45 $ (réservation au 418 666-6177)
27 févrierHistoire animée
Gruffalo
Une jolie petite souris a un rendez-vous avec un Gruffalo. C’est quoi un Gruffalo? Avec Madame Adame qui souhaite faire voyager petits et grands dans un monde magique. D’après le livre de Julia Donaldson et Axel Scheffler aux éditions Autrement Jeunesse. ————————————————— Heure 10 h 30Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 3 à 10 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité) Durée 45 minutes Places 60
28 février Atelier artistique
« Entournillage » : sculpture métalliqueVoir description en page 7.————————————————— Heure 13 h à 16 h Lieu Atelier St-Elme Âge 9 ans et plus et adultes Coût 25 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 3 heures
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
014
Tiré du livre Gruffalo de Julia Donaldson
28 févrierAtelier artistique
Poterie : la folie du tournageVoir description en page 9.————————————————— Heure 14 h à 16 hLieu Atelier St-Elme Âge 9 ans et plus et adultes Coût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures
28 févrierConférence
L’écriture médiévale
À l’occasion de l’exposition Lumière sur l’écriture médiévale, la calligraphe et enlumineuse, Myriam Chesseboeuf, présente les matériaux tels qu’ils étaient utilisés au Moyen-Âge, plus de 70 initiales enluminées souvent accompagnées d’écriture d’époque et un diaporama sur les secrets de ce métier fascinant. Aussi démonstration de recettes pour l’obtention des couleurs et la pose de feuille d’or, utiles à la réalisation de ses œuvres. Avec Myriam Chesseboeuf. ————————————————— Heure 14 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Ados et adultes Coût GratuitDurée 3 heuresPlaces 75
Mars1er marsConférence
L’importance du moment présentApprendre à connaître son esprit, c’est apprendre à trouver le bonheur, à apprécier le moment présent. Maître tibétain de la lignée du Dalaï-Lama, Lama Samten a terminé ses études de philosophie bouddhiste tibétaine dans le sud de l’Inde et est installé au Québec depuis dix ans. En collaboration avec Les Amis de la bibliothèque Étienne-Parent.————————————————— Heure 19 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Ados et adultesCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 1 heurePlaces 75
2 au 28 marsExposition
Bestiaire des légendes du QuébecOurs monstrueux ou fantomatique, poules noires diaboliques, marsouins volants et ouaouaron géant, cette exposition de Joanne Ouellet tirée du livre Bestiaire des légendes du Québec aux Éditions Les heures bleues met en scène une faune bien de chez nous, animée par le fantastique et le surnaturel.
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
15
Lettre O, Le miracle du cerf, 14e siècle
————————————————— Heure Aux heures d’ouvertureLieu Section jeunesse de la bibliothèque Étienne-Parent Âge Pour tousCoût Gratuit
2 marsAnimation
Souvenirs et conte du Burkina FasoEntre magie et souvenirs, Emmanuel raconte son voyage au Burkina Faso. Roger, le commerçant, Mamadou, le magicien, Sulleyman, le griot, autant de rencontres extraordinaires qui nous réservent bien des surprises. Avec Emmanuel Savoie et Hamidou Savadogo.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 5 à 12 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 1 heurePlaces 60
3 marsAtelier d’écriture
L’art celtiqueÀ l’occasion de l’exposition Lumière sur l’écriture médiévale, les enfants ont accès à la création d’entrelacs celtiques sous forme de jeu. De petites fiches permettent de les retracer et de comprendre l’origine de ces motifs utilisés et développés au début du Moyen Âge en Irlande. Avec Myriam Chesseboeuf, calligrapheet enlumineuse.————————————————— Heure 10 h 30 à 12 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 5 à 12 ansCoût Gratuit (réservation au 418 641-6110 une semaine avant l’activité) Durée 1 heure 30 minutesPlaces 20
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
016
Tiré du livre Bestiaire des légendes du Québecde Nicole Guilbault
Une naissance, un livreOffrez à votre enfant un cadeau des plus précieux : le goût des livres et de la lecture! Ce programme est disponible dans toutes les bibliothèques du Réseau et s’adresse aux enfants de moins d’un an qui habitent la ville de Québec. Lors de l’abonnement, l’enfant reçoit sa carte et une trousse de bébé-lecteur qui comprend un livre, des choix de lecture et des conseils aux parents. Un dépliant est disponible.
Bibliobébé (1 à 3 ans)Des ateliers tout en douceur pour découvrirles livres en compagnie des parents. Ils comprennent différentes activités : contes, comptines, chansons, jeux et activités de motricité et sont faits par des professionnelles de l’animation du livre. Avec réservations téléphoniques ou sur place une semaine à l’avance.
Heures du conte (3 à 5 ans)Au cours d’une rencontre avec une animatrice professionnelle, les enfants entrent dans le monde fascinant des livres. Chaque atelier comporte une heure du conte passionnante, une activité et des suggestions de lecture. Avec réservations téléphoniquesou sur place une semaine à l’avance.
Accueil des groupes préscolaires et primaires Les animations ont pour but de faire découvrir le plaisir de la lecture aux enfants accompagnés de leur éducateur ou de leur enseignant et de faire connaître les services de la bibliothèque. Pour renseignements et réservation obligatoire un mois à l’avance, communiquez au 418 641-6110.
Lire et faire lireBénévoles recherchés pour le programme Lire et faire lire, une initiative destinée aux adultes retraités de 50 ans et plus qui désirent faire la lecture à des enfants âgés de 4 à 8 ans. Le but du programme est de susciter un appétit pour la lecture et de favoriser le développement de liens entre les générations. Il met en relation des personnes bénévoles qui ont le goût de lire des histoires aux enfants des écoles primaires, avec le soutien de leur bibliothèque. Inscription auprès de l’association localeCentre d’action bénévole Aide 23 (418 663-0978).
17Consultez les trois pages suivantes pour connaître la programmation.
CinémaDes projections
cinématographiques
sont présentées sur
demande dans l’agora.
18
Mer
cred
i 13
10 h
00
Bo
nn
e n
uit
Sac
ha
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 20
10 h
00
La t
ête
aille
urs
Ly
se T
rott
ier
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 27
10 h
00
Ch
er o
urs
po
lair
e Sy
lvia
ne
Van
den
hee
de
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
Mer
cred
i 3
10 h
00
L’au
tre
Gu
ili la
pin
Ly
se T
rott
ier
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 10
10 h
00
Pas
de
do
do
san
s d
ou
do
u
Sylv
ian
e V
and
enh
eed
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
14
9 h
30
Le g
ran
d li
vre
des
câl
ins
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 14
10
h 3
0 B
on
an
niv
ersa
ire
mo
n p
etit
ou
rso
n c
hér
i M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 1
5 10
h 0
0 Le
gra
nd
livr
e d
es c
âlin
s M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 17
10 h
00
Béb
é M
ou
stac
he
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
9 h
30
Où
so
nt
tou
s m
es b
iso
us?
M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
10 h
30
Do
nn
e-m
oi u
n b
aise
r M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Lu
nd
i 22
10 h
00
Où
so
nt
tou
s m
es b
iso
us?
M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 2
4 10
h 0
0 Li
na
et l’
arb
re m
agiq
ue
Sy
lvia
ne
Van
den
hee
de
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
Mer
cred
i 10
10 h
00
La g
ross
e p
atat
e M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Je
ud
i 11
9 h
15
Fon
fon
l’o
euf
Ly
se T
rott
ier
Ch
emin
-Ro
yal
2 à
5 an
s
Dim
anch
e 14
9
h 3
0 Le
s h
abit
s p
réfé
rés
de
Sop
hie
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 14
10
h 3
0 Pr
ince
sse
Sou
sso
u
Mam
ie L
uci
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Lu
nd
i 15
10 h
00
Les
hab
its
pré
féré
s d
e So
ph
ie
Mam
ie L
uci
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 1
7 10
h 0
0 Fo
nfo
n l’
oeu
f
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
9 h
30
Les
pet
its
mo
uto
ns
tou
t d
ou
x M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
10 h
30
Les
nu
its
de
Ro
se
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 2
2 10
h 0
0 Le
s p
etit
s m
ou
ton
s to
ut
do
ux
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mar
di 2
3 9
h 1
5 Tr
ois
œu
fs e
t u
n G
ron
ou
rs
Lyse
Tro
ttie
r C
hem
in-R
oya
l 2
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 24
10 h
00
Les
nu
its
de
Ro
se
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 28
9
h 3
0 Pi
coti
Pic
ota
! Lè
ve la
qu
eue
et p
uis
s’e
n v
a M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
28
10 h
30
La p
etit
e p
ou
le r
ou
sse
Mlle
Plu
me
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 2
9 10
h 0
0 Pi
coti
Pic
ota
! Lè
ve la
qu
eue
et p
uis
s’e
n v
a M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 3
1 10
h 0
0 Tr
ois
œu
fs e
t u
n G
ron
ou
rs
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s
Mer
cred
i 7
10 h
00
Et p
uis
ap
rès,
béb
é o
urs
? Sy
lvia
ne
Van
den
hee
de
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Jeu
di 8
9
h 1
5 Je
veu
x d
e la
lum
ière
Ly
se T
rott
ier
Ch
emin
-Ro
yal
2 à
5 an
s ––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
11
9 h
30
Je s
ors
de
l’oeu
f M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 11
10
h 3
0 La
pet
ite
po
ule
qu
i vo
ula
it v
oir
la m
er
Mam
ie L
uci
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Lu
nd
i 12
10 h
00
Je s
ors
de
l’oeu
f M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 14
10 h
00
Je v
eux
de
la lu
miè
re
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
18
9 h
30
Hu
m!
La b
on
ne
frai
se
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 18
10
h 3
0 Le
gro
s o
urs
aff
amé
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 1
9 10
h 0
0 H
um
! La
bo
nn
e fr
aise
M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s
Titr
e An
imat
rice
B
iblio
Âg
e
Rése
rvat
ions
tél
épho
niqu
es o
u su
r pl
ace
une
sem
aine
à l’
avan
ce
19
Mer
cred
i 13
10 h
00
Bo
nn
e n
uit
Sac
ha
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 20
10 h
00
La t
ête
aille
urs
Ly
se T
rott
ier
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 27
10 h
00
Ch
er o
urs
po
lair
e Sy
lvia
ne
Van
den
hee
de
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
Mer
cred
i 3
10 h
00
L’au
tre
Gu
ili la
pin
Ly
se T
rott
ier
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 10
10 h
00
Pas
de
do
do
san
s d
ou
do
u
Sylv
ian
e V
and
enh
eed
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
14
9 h
30
Le g
ran
d li
vre
des
câl
ins
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 14
10
h 3
0 B
on
an
niv
ersa
ire
mo
n p
etit
ou
rso
n c
hér
i M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 1
5 10
h 0
0 Le
gra
nd
livr
e d
es c
âlin
s M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 17
10 h
00
Béb
é M
ou
stac
he
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
9 h
30
Où
so
nt
tou
s m
es b
iso
us?
M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
10 h
30
Do
nn
e-m
oi u
n b
aise
r M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Lu
nd
i 22
10 h
00
Où
so
nt
tou
s m
es b
iso
us?
M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 2
4 10
h 0
0 Li
na
et l’
arb
re m
agiq
ue
Sy
lvia
ne
Van
den
hee
de
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
Mer
cred
i 10
10 h
00
La g
ross
e p
atat
e M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Je
ud
i 11
9 h
15
Fon
fon
l’o
euf
Ly
se T
rott
ier
Ch
emin
-Ro
yal
2 à
5 an
s
Dim
anch
e 14
9
h 3
0 Le
s h
abit
s p
réfé
rés
de
Sop
hie
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 14
10
h 3
0 Pr
ince
sse
Sou
sso
u
Mam
ie L
uci
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Lu
nd
i 15
10 h
00
Les
hab
its
pré
féré
s d
e So
ph
ie
Mam
ie L
uci
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 1
7 10
h 0
0 Fo
nfo
n l’
oeu
f
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
9 h
30
Les
pet
its
mo
uto
ns
tou
t d
ou
x M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
21
10 h
30
Les
nu
its
de
Ro
se
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 2
2 10
h 0
0 Le
s p
etit
s m
ou
ton
s to
ut
do
ux
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mar
di 2
3 9
h 1
5 Tr
ois
œu
fs e
t u
n G
ron
ou
rs
Lyse
Tro
ttie
r C
hem
in-R
oya
l 2
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 24
10 h
00
Les
nu
its
de
Ro
se
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 28
9
h 3
0 Pi
coti
Pic
ota
! Lè
ve la
qu
eue
et p
uis
s’e
n v
a M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
28
10 h
30
La p
etit
e p
ou
le r
ou
sse
Mlle
Plu
me
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 2
9 10
h 0
0 Pi
coti
Pic
ota
! Lè
ve la
qu
eue
et p
uis
s’e
n v
a M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 3
1 10
h 0
0 Tr
ois
œu
fs e
t u
n G
ron
ou
rs
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s
Mer
cred
i 7
10 h
00
Et p
uis
ap
rès,
béb
é o
urs
? Sy
lvia
ne
Van
den
hee
de
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Jeu
di 8
9
h 1
5 Je
veu
x d
e la
lum
ière
Ly
se T
rott
ier
Ch
emin
-Ro
yal
2 à
5 an
s ––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
11
9 h
30
Je s
ors
de
l’oeu
f M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 11
10
h 3
0 La
pet
ite
po
ule
qu
i vo
ula
it v
oir
la m
er
Mam
ie L
uci
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Lu
nd
i 12
10 h
00
Je s
ors
de
l’oeu
f M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 14
10 h
00
Je v
eux
de
la lu
miè
re
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
18
9 h
30
Hu
m!
La b
on
ne
frai
se
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 18
10
h 3
0 Le
gro
s o
urs
aff
amé
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 1
9 10
h 0
0 H
um
! La
bo
nn
e fr
aise
M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s
Titr
e An
imat
rice
B
iblio
Âg
e
20
Mar
di 2
0 9
h 1
5 B
ien
ven
ue
Dai
sy
Sylv
ian
e V
and
enh
eed
e C
hem
in-R
oya
l
2 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 2
1 10
h 0
0 Le
gro
s o
urs
aff
amé
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 25
9
h 3
0 C
ric-
Cro
c! E
t u
ne
sou
ris!
M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–D
iman
che
25
10 h
30
Un
e p
om
me
dan
s u
n t
rou
de
sou
ris
Mlle
Plu
me
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 2
6 10
h 0
0 C
ric-
Cro
c! E
t u
ne
sou
ris!
M
lle P
lum
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 2
8 10
h 0
0 B
ien
ven
ue
Dai
sy
Sylv
ian
e V
and
enh
eed
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s
Dim
anch
e 2
9 h
30
Le p
etit
lap
in q
ui a
imai
t sa
mam
an
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 2
10 h
30
Mo
i, m
a m
aman
…
Mad
ame
Ad
ame
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 3
10
h 0
0 Le
pet
it la
pin
qu
i aim
ait
sa m
aman
M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
1 à
3 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–M
ercr
edi 5
10
h 0
0 M
oi,
ma
mam
an…
M
adam
e A
dam
e Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–Je
ud
i 6
9 h
15
La p
etit
e g
uen
on
fu
tée
Lyse
Tro
ttie
r C
hem
in-R
oya
l 2
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 9
9
h30
C
lip C
lop
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Dim
anch
e 9
10 h
30
Où
so
nt
tou
s m
es b
iso
us?
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 3
à 5
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Lun
di 1
0 10
h 0
0 C
lip C
lop
M
amie
Lu
cie
Étie
nn
e-Pa
ren
t 1
à 3
ans
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
––––
–––
Mer
cred
i 12
10 h
00
La p
etit
e g
uen
on
fu
tée
Lyse
Tro
ttie
r Ét
ien
ne-
Pare
nt
3 à
5 an
s
Titr
e An
imat
rice
B
iblio
Âg
e
3 marsAtelier culinaire
Un voyage au MexiqueLe soleil sera au rendez-vous lors de cet atelier au cours duquel les enfants cuisinent un fajita froid complètement réinventé. Un voyage culinaire qui ne manquera pas de plaire aux petits chefs. Avec Le Croquignolet.————————————————— Heure 13 h 30 et 14 h 45Lieu Section jeunesse de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 5 à 12 ansCoût Gratuit (réservation au 418 641-6110 une semaine avant l’activité) Durée 1 heurePlaces 15
4 marsMarionnettes
Méli mélo au pays de nulle partIl était une fois dans le pays de nulle part des personnages bien connus, un peu mélangés et même perdus. Une fée Clochette qui cherche Peter Pan, Cendrillon qui a mal au talon et les trois petits ours qui n’ont plus de gruau. Une histoire interactive au sein de laquelle les enfants deviennent acteurs. Avec Renée Clouet.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 4 à 10 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 45 minutesPlaces 60
6 marsThéâtre musical
Le voyage en coquillageLéo, le petit pirate, découvre sur la plage un coquillage géant venu d’une autre planète. Le voilà parti pour un nouveau voyage aux quatre coins de la Terre, à la recherche de Méli Mélo le petit extra-terrestre qui a disparu. Les aventures de Léo le petit Pirate constituent de véritables épopées en musiqueà travers lesquelles les enfants partent à la découverte du monde. Avec Solaris Productions.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 4 à 12 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 45 minutesPlaces 75
7 marsAtelier artistique
« Entournillage » : sculpture métalliqueVoir description en page 7.————————————————— Heure 13 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 9 ans et plus et adultesCoût 25 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 3 heures C
arn
et
de
s a
ctiv
ité
s cu
ltu
rell
es
H
ive
r-p
rin
tem
ps
20
10
21
10 marsClub de lecture
Club de lecture pour adultesVoir description en page 5. ————————————————— Heure 14 h à 16 hLieu Salle du Patrimoine de la bibliothèque Étienne-Parent Âge AdultesCoût GratuitDurée 2 heuresPlaces 10
13 marsTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à InternetVoir description en page 14. ————————————————— Heure 9 hLieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultesCoût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutesPlaces 10
13 marsHistoire animée
À l’eau, les superhérosBidule, épuisée, se rend au camp familial Le repaire des superhéros pour relaxer jusqu’à ce que des enfants intrépides aient besoin de son aide pour réussir une série d’épreuves extrêmes. Épaulée par
son fidèle perroquet myope, Bidule a plus d’un tuyau dans sa pompe à l’eau. Production théâtrale inspirée du roman de Marie-Hélène Vézina publié aux éditions Foulire. Avec Marie-Hélène Vézina et Marc Duval.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 3 à 12 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 50 minutesPlaces 75
13 et 14 marsThéâtre
Les voisinsPortrait burlesque des relations entre voisins de banlieue tiré de la comédie de Claude Meunier et Louis Saïa. Une présentation de la Troupe Le Baluchon.
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
022
Tiré du livre À l’eau, les superhéros!de Marie-Hélène Vézina
suite –›Tiré du livre Les voisinsde Claude Meunier et Louis Saia
Heure Samedi 20 h et dimanche 14 h Lieu Auditorium de l’École secondaire de la CourvilloiseÂge Ados et adultesCoût 10 $ adulte, 5 $ étudiant Laissez-passer 3 spectacles : 25 $ adulte, 12 $ étudiant (réservation au 418 667-9305)
14 marsLes Dimanches en musique
Danse à quatre mainsMonique Rancourt et Mario Girard au piano. Une série de concerts éducatifs présentée par l’École de musique des Cascades de Beauport. Un léger goûter est servi.————————————————— Heure 11 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tousCoût 5 $ (incluant café et pâtisserie) Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte Durée 1 heure Places 75
20 marsHistoire animée
Presto, Balthazar et la poule aux œufs d’or
Presto et Balthazar doivent pondre une plaisanterie qui protégera la poule aux œufs d’or d’une vilaine petite sorcière. Magie, images et musique agrémentent l’animation de cette aventure aux multiples rebondissements. Avec Roger Dubé, conteur, auteur et illustrateur.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 3 à 10 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 45 minutesPlaces 60
20 et 21 marsChanson
Concert opéra Opéras comiques, mélodies espagnoles et napolitaines tirés du répertoire d’Offenbach et de Donizetti. Une présentation de la Fondation lyrique de Beauport. ————————————————— Heure 14 hLieu Centre municipal Mgr-Laval Âge AdultesCoût 1 entrée 20 $, 2 entrées 30 $ (renseignements au 418 667-1497)Durée 75 minutes
21 mars au 11 avrilExposition
Concours d’œuvres d’art de la ville de Québec L’exposition des lauréats du Concours d’oeuvres d’art de la ville de Québec permet au public d’admirer le talent d’ici en arts visuels exploitant des styles, des techniques et des thèmes
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
23
variés. Ce grand rassemblement célèbre également le dynamisme et la vivacité du milieu culturel beauportois puisqu’il offre la chance au public d’admirer, en plus des 11 lauréats de l’édition 2009, les oeuvres d’une vingtaine d’artistes de Beauport. Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport.
————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
27 marsTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à WindowsUn atelier de formation pour comprendre et expérimenter les diverses fonctions du système d’exploitation Windows. Chaque participant a accès à un ordinateur selon le nombre disponible. ————————————————— Heure 9 hLieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultesCoût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutesPlaces 10
27 marsMarionnettes
HimaHima est un petit bout de femme haute comme trois pommes fascinée par les cristaux d’argent qui tombent du ciel. Un conte musical inspiré par les flocons de neige. Avec le Théâtre des petites âmes.————————————————— Heure 11 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 2 à 5 ans Coût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 30 minutesPlaces 75
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
024
Au petit matin - Acrylique,Michelle De Blois, 46 cm x 46 cm
Bosque verde, acrylique,Suzanne Samson, 45,72 x 35,56 cm
© S
tép
han
e G
uy
27 marsAtelier artistique
Les impressionnistes
Réalisation d’une toile avec de la peinture acrylique à la manière de l’artiste Claude Monet. Avec Virginie Gilbert. ————————————————— Heure 13 h 30Lieu Section jeunesse de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 5 à 12 ansCoût Gratuit (réservation au 641-6110 une semaine avant l’activité)Durée 1 heure 15 minutesPlaces 15
27 et 28 marsThéâtre
Les anglais Dans un asile d’aliénés, le principal patient est en voie de rendre fou tout son entourage incluant le personnel médical. Tirée de la comédie de François Hébert. Une présentation de la Troupe Le Baluchon.————————————————— Heure Samedi 20 h et dimanche 14 h Lieu Auditorium de l’École secondaire de la CourvilloiseÂge Ados et adultes Coût 10 $ adulte, 5 $ étudiant Laissez-passer 3 spectacles : 25 $ adulte, 12 $ étudiant (réservation au 418 667-9305)
29 marsConférence
Vers une discipline gagnanteExploration des différentes com-posantes du rôle parental comme moyen privilégié de transmettre ses valeurs et préparer son enfant à l’autonomie. Aussi quelques trucs utiles pour faciliter la mise en place d’une saine discipline familiale. En collaboration avec Les Amis de la bibliothèque Étienne-Parent.————————————————— Heure 19 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge AdultesCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 60 minutesPlaces 75
Avril2 et 3 avrilThéâtre
Les combines de ColombineFantaisie folle et délirante au sein de laquelle Colombine, la servante de Pantalone, tentera par tous les moyens de faire échouer les plans de mariage entre sa maîtresse Isabelle et le Docteur. Tirée de la commedia dell’arte de Marc Favreau. Une pré-sentation de la Troupe Le Baluchon.—————————————————
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
25
La Maison du peintre à Argenteuil, 1873,60,5 x 74 cm. Tiré du livre Monet de Rodolphe Rapetti
Heure Samedi 20 h et dimanche 14 h Lieu Auditorium de l’École secondaire de la CourvilloiseÂge Ados et adultes Coût 10 $ adulte, 5 $ étudiant Laissez-passer 3 spectacles : 25 $ adulte, 12 $ étudiant (réservation au 418 667-9305)
10 avrilTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à WindowsVoir description en page 24.————————————————— Heure 9 hLieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultesCoût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutesPlaces 10
10 avrilAtelier artistique
Le vitrail : couleurs et techniquesVoir description en page 7.————————————————— Heure 9 h 30 à 16 hLieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plusCoût 50 $ (réservation au 418 666-6177)
10 avrilHistoire animée
Les secrets de la merCapitaine Barbichette a fait naufrage et explore les mystères de la mer : l’apparition des vents, l’origine du sel dans l’eau de mer, le jeu du compas,la grande famille des étoiles. Avec François Devost d’Artefacts et Artifices.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 3 à 8 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 45 minutesPlaces 60
11 avrilLes Dimanches en musique
Trio à cordes
Philippe Amyot au violon, Yvan Bouchard à la guitare et Jean-Philippe Arsenault à la contrebasse. Une série de concerts éducatifs présentée par l’École de musique des Cascades de Beauport. Un léger goûter est servi. —————————————————
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
026
Heure 11 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tousCoût 5 $ (incluant café et pâtisserie) Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte Durée 1 heurePlaces 75
11 avrilAtelier artistique
Poterie : la folie du tournageVoir description en page 9.————————————————— Heure 14 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 9 ans et plus et adultesCoût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures
13 avrilAtelier artistique
Façonnage : la magie de l’argile rougeVoir description en page 10.————————————————— Heure 19 h à 21 h 30Lieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plusCoût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures 30 minutes
14 avrilClub de lecture
Club de lecture pour adultesVoir description en page 5. —————————————————
Heure 14 h à 16 hLieu Salle du Patrimoine de la bibliothèque Étienne-Parent Âge AdultesCoût GratuitDurée 2 heuresPlaces 10
17 avrilAtelier artistique
Le tournage : potier d’un jourVoir description en page 8.————————————————— Heure 10 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 18 ans et plusCoût 45 $ (réservation au 418 666-6177)
17 avril Marionnettes
Un bouleau pour un drôle d’oiseauGuignol a laissé s’enfuir le magnifique perroquet du Colonel Gardavou. Il doit travailler pour acheter un nouvel oiseau rare. Pour honorer cette promesse, il devient professeur de musique, policier puis employé de restaurant. Avec Le Castelet de Guignol.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 5 à 10 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 50 minutes Places 75
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
27
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
028
17 avrilAtelier scientifique
Passion insectes
Découvrez la grande beauté des insectes et leurs comportements. Présentation de magnifiques collections de papillons, d’insectes et de quelques spécimens vivants. Une animation qui pique la curiosité. Avec Chantal Bétit.————————————————— Heure 13 h 30 Lieu Agora de la bibliothèque Étienne-Parent Âge 5 à 12 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 1 heurePlaces 60
18 avrilAtelier artistique
« Entournillage » : sculpture métalliqueVoir description en page 7.————————————————— Heure 13 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 9 ans et plus et adultesCoût 25 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 3 heures
18 avril au 9 maiExposition
Sources d’inspiration L’école La Pléiade propose une sélection d’une centaine d’oeuvres réalisées par des élèves de 5 à 12 ans participant au programme Artisport. Outre le talent des jeunes exposants, le public pourra également étudier les styles et les méthodes de travail des peintres célèbres ayant servi d’inspiration aux élèves. Rencontre privilégiée entre l’univers des arts visuels et le monde scolaire. Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport.————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
© s
un
shin
e.n
atu
re
Portrait hachuré - pastel gras et encre de Chine, par Angie Gill élève de 6e année
© F
ran
çois
Pré
vost
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
29
22 avrilMusique
La musique russe et son histoireDans le cadre de la série De concert avec les gens!, l’Orchestre sympho-nique de Québec présente un concert de musique russe dirigé par Airat Ichmouratov.————————————————— Heure 20 hLieu Église de La Nativité de Notre-DameÂge Pour tousCoût 26 $ frais inclus (renseignements et réservation au 418 643-8486 ou www.osq.org)
24 avrilTechnologies de l’information
Atelier d’initiation à Microsoft WordUn atelier pratique afin de pouvoir acquérir la maîtrise des fonctions de base du traitement de texte électronique Microsoft Word. Chaque participant a accès à un ordinateur selon le nombre disponible.————————————————— Heure 9 hLieu Section informatique de la bibliothèque du Chemin-Royal Âge Ados et adultesCoût Gratuit (inscription à l’avance et acompte de 5 $ remboursable sur place au moment de l’activité) Durée 2 heures 45 minutesPlaces 10
24 avrilAnimation
Allo coco!Une animation avec de vrais perroquets dans un décor tropical. Présentation de chaque oiseau et de ses caractéristiques particulières pour apprendre et se divertir.Avec L’Ara-Zone.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 3 à 12 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 50 minutesPlaces 60
24 et 25 avrilExposition
Exposition annuelle des FermièresPour découvrir les objets fabriqués à la main par nos artisanes : tissage, tricot, courtepointe et broderie. Une présentation du Cercle des Fermières de Courville.————————————————— Heure Samedi et dimanche de 10 h à 16 h Lieu Chalet Aux pignons vertsÂge Pour tousCoût Gratuit
26 avrilConférence
Mon potager santé Que vous ayez l’intention de cultiver des légumes dans votre potager, dans un jardin communautaire, dans vos plates-bandes ou sur votre balcon, voilà l’occasion de profiter des
suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
030
connaissances et des trucs d’une jardinière d’expérience afin que la culture de vos légumes devienne une activité saine et agréable. Avec Lili Michaud, agronome, en collaboration avec Les Amis de la bibliothèque Étienne-Parent.————————————————— Heure 19 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Ados et adultesCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant l’activité)Durée 1 heure 15 minutesPlaces 75
29 avril au 2 maiExposition
Salon de MaiPour la 43e édition, le Salon de Mai déroule le tapis rouge pour les artistes et artisans qui, à une semaine de la fête des Mères, présentent leurs œuvres à plusieurs milliers de visiteurs. Une présentation du Conseil beauportois de la culture.
————————————————— Heure Jeudi au dimanche aux heures d’ouvertureLieu Centre commercial Les Promenades BeauportÂge Pour tousCoût Gratuit (renseignements au 418 641-6064)
Mai1er maiAtelier artistique
Cerfs-volants
Chaque participant apprend les notions et les étapes nécessaires pour réaliser et décorer son propre cerf-volant. Avec Denis Trudel de Cap aux Vents. ————————————————— Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 5 à 12 ansCoût Gratuit (réservation au 418 641-6110 une semaine avant l’activité)Durée 1 heure 30 minutesPlaces 20
2 mai Danse
Spectacle annuel des Tourbillons de BeauportVenez admirer les prestations des danseuses lors du 38e spectacle annuel de l’école de danse Les Tourbillons de Beauport. Danse traditionnelle, gigue québécoise, danse celtique et gigue irlandaise. Une présentation des Tourbillons de Beauport. suite –›
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
31
————————————————— Heure 14 hLieu Salle Sylvain-Lelièvre du Campus de Québec du Cégep de LimoilouÂge Pour tousCoût 15 $ adultes 8 $ pour les 8 à 17 ans 4$ pour les 7 ans et moins (réservation au 418 204-1538 ou [email protected])
2 maiAtelier artistique
Poterie : la folie du tournage Voir description en page 9.————————————————— Heure 14 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 9 ans et plus et adultesCoût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures
4 maiAtelier artistique
Façonnage : la magie de l’argile rougeVoir description en page 10.————————————————— Heure 19 h à 21 h 30Lieu Atelier St-ElmeÂge 18 ans et plusCoût 20 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 2 heures 30 minutes
7 et 8 maiThéâtre
Comédie en deux actes L’action se déroule dans la cour d’un immeuble à logements. Toutes sortes de gens de nationalités différentes viennent pour louer, mais cela ne fait pas le bonheur de tout le monde. Une présentation de la Troupe de théâtre du Camaïeu. ————————————————— Heure Vendredi 20 h et samedi 19 h 30 Lieu Campus Charlesbourg du Cégep de LimoilouÂge Pour tousCoût 12 $ (réservation au 418 847-7516) Durée 2 heures
8 maiAtelier artistique
Le vitrail : couleurs et techniquesVoir description en page 7.————————————————— Heure 9 h 30 à 16 hLieu Atelier St-Elme Âge 18 ans et plus Coût 50 $ (réservation au 418 666-6177)
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
032
9 maiAtelier artistique
« Entournillage » : sculpture métalliqueVoir description en page 7.————————————————— Heure 13 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 9 ans et plus et adultesCoût 25 $ (réservation au 418 666-6177) Durée 3 heures
9 maiChanson
Marie-MagdelaineConcert présenté par les élèves de la classe de chant de Joane Bellavance tiré du répertoire de Jules Massenet. Une présentation de la Fondation lyrique de Beauport. ————————————————— Heure 14 hLieu Centre municipal Mgr-Laval Âge AdultesCoût 5 $ (renseignements au 418 667-1497)Durée 1 heure
12 maiClub de lecture
Club de lecture pour adultesVoir description en page 5. ————————————————— Heure 14 h à 16 hLieu Salle du Patrimoine de la bibliothèque Étienne-Parent Âge AdultesCoût GratuitDurée 2 heuresPlaces 10
15 maiAtelier artistique
Le tournage : potier d’un jourVoir description en page 8.————————————————— Heure 10 h à 16 hLieu Atelier St-ElmeÂge 18 ans et plusCoût 45 $ (réservation au 418 666-6177)
16 maiLes Dimanches en musique
De Vienne à New-York sur un air de valseManon Lefrançois, mezzo-soprano, Marcel Rousseau à la clarinette et Dina Haché-Martin au piano. Une série de concerts éducatifs présentée par l’École de musique des Cascades de Beauport. Un léger goûter est servi.————————————————— Heure 11 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tousCoût 5 $ (incluant café et pâtisserie) Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte Durée 1 heurePlaces 75
16 mai au 27 juinExposition
Horizons multiplesDes collègues de l’époque des Beaux-arts qui ont influencé le développement des arts visuels
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
33Étienne-Parent et la Société d’art et d’histoire de Beauport.————————————————— Heure Samedi de 10 h à 17 h Dimanche de 10 h à 15 hLieu Centre municipal Mgr-LavalÂge Pour tous Coût Gratuit
Juin1er juinMusique
Concert « Les grands classiques »
L’Harmonie des Cascades de Beauport et le Chœur de Québec présentent Les grands classiques. Vous entendrez les plus belles pièces classiques et populaires du répertoire lyrique avec plus de 160 musiciens et choristes sur scène. De plus, vous aurez l’occasion d’entendre les solistes invités, Marie-André Paré, soprano et Guy Bélanger, ténor. Une présentation de l’Harmonie des Cascades de Beauport et du Chœur de Québec.————————————————— Heure 20 hLieu Grand Théâtre de Québec Âge Adultes Coût 25 $ billets en vente sur le réseau Billetech (www.billetech.com) ou à l’École de musique des Cascades de Beauport (renseignements au 418 667-6887)
au Québec se regroupent pour présenter, lors de cette 7e édition, un éventail d’œuvres éclectiques. À voir absolument! Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport.
————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 h Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
29 et 30 maiÉvénement
Bazar de livres Voici l’occasion de faire l’acqui-sition de livres à prix abordable pour toute la famille. À noter que la bibliothèque Étienne-Parent acceptera les dons du public à compter du 1er avril 2010. Bazar réalisé en collaboration avec Les Amis de la bibliothèque
Nous ne sommes pas les derniers,encre et plume, Louisa Nicol
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
034
6 juinChanson
Hommage à Joséphine BakerConcert présenté par les élèves de la classe de chant de Joane Bellavance. Une présentation de la Fondation lyrique de Beauport.————————————————— Heure 14 hLieu Centre municipal Mgr-Laval Âge AdultesCoût 5 $ (renseignements au 418 667-1497) Durée 1 heure
7 juin au 20 aoûtClub de lecture
Chien de lisard
Chien de lisard est un club de lecture destiné aux jeunes. Il promet de la lecture à profusion, des découvertes littéraires, un manifeste, un site Internet, des prix de participation et une rage de lire contagieuse. Fête de clôture le samedi 21 août. www.bibliothequesdequebec.qc.ca/chien—————————————————
Heure Horaire du service d’aide aux lecteursLieu Bibliothèque Étienne-ParentÂge 13 à 21 ans Coût Gratuit
25 juin au 21 aoûtClub de lecture
Crock-livres 2010
Crock-livres est un club de lecture estival qui permet aux enfants de passer un été croquable. Il faut se procurer un passeport et répondre à des questions pour recevoir des surprises après 5, 10 et 15 lectures. Les participants se divisent selon la catégorie d’âge : Cric-Crac-Crock : 3 à 5 ans; Mini-Crock : 6 et 7 ans; Maxi-Crock : 8 à 10 ans; Super-Crock : 11 à 13 ans. Inscription à compter du 25 juin et jusqu’à épuisement des passeports.————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 3 à 13 ansCoût Gratuit
Ca
rne
t d
es
act
ivit
és
cult
ure
lle
s
Hiv
er-
pri
nte
mp
s 2
01
0
35
Juillet11 juillet au 5 septembreExposition
Nomade, la Collection Loto-Québec en mouvement
En 2010, la Collection d’oeuvres d’art Loto-Québec fête ses 30 ans. Intitulée Nomade, cette collection offre une vue d’ensemble sur une grande variété d’artistes du Québec, toutes générations confondues. Des oeuvres importantes d’artistes de renom ainsi que celles de la relève sont présentées dans cette grande rencontre qui met en lumière peinture, sculpture, verre et gravure. Une présentation de la Société d’art et d’histoire de Beauport. ————————————————— Heure Mardi au vendredi de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h Samedi et dimanche de 13 h à 17 hLieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge Pour tous
Août14 aoûtThéâtre
Ketchup dièteMadame Moutarde, la mère de Ketchup, est découragée. Sa grosse tomate adorée a plusieurs livres en trop. Heureusement, Julienne BBQ, la femme-canon, veille au grain. Réussira-t-elle à empêcher Ketchup de déguster son mets préféré?Spectacle de clôture du club de lecture Crock-livres. Avec la troupe Marie-Stella.————————————————— Heure 10 h 30Lieu Salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-ParentÂge 3 à 12 ansCoût Gratuit (laissez-passer 30 minutes avant le spectacle)Durée 45 minutes Places 75
BRUNEAU, Kittie , Sans titre Tondo, 1998,Acrylique sur toile, 120 cm
A5-
010-
09C
on
tien
t 10
0% d
e fi
bre
s re
cycl
ées
po
stco
nso
mm
atio
n. C
erti
fié
Éco
-Lo
go
. Pro
céd
é sa
ns
chlo
re. F
abri
qu
é à
par
tir
d'é
ner
gie
bio
gaz
.
La bibliothèque Étienne-Parent 3515, rue Clemenceau, Québec QC G1C 7R5Téléphone : 418 641-6110www.bibliothequesdequebec.qc.ca
Heures d’ouverture Lundi au vendredi : 8 h à 21 h Samedi et dimanche : 9 h à 17 h
Salle Jean Paul-Lemieux Mardi au vendredi : 14 h à 17 h et 18 h à 21 h Samedi et dimanche : 13 h à 17 h
La bibliothèque du Chemin-Royal 3095, chemin Royal, C.P. 700, Québec QC G1R 4S9Téléphone : 418 641-6111
Heures d’ouverture Mardi et jeudi : 10 h à 20 h Samedi et dimanche : 12 h à 16 h 30
Atelier de céramique Saint-Elme 23, rue Hugues-Pommier, Québec | 418 666-6177
Camping municipal de Beauport95, rue de la Sérénité, Québec | 418 641-6112
Campus de Charlesbourg du Cégep de Limoilou7600, 3e avenue Est, Québec | 418 647-6600
Campus de Québec du Cégep de Limoilou1300, 8e avenue, Québec | 418 647-6798
Centre commercial Les Promenades Beauport3333, rue du Carrefour, Beauport | 418 667-7311
Centre municipal Mgr-Laval35, avenue du Couvent, Québec | 418 641-6045
Chalet Aux pignons verts121, rue Vachon, Québec | 418 666-2273
École secondaire de la Courvilloise2265, avenue Larue, Québec | 418 821-4220
Église de La Nativité de Notre-Dame25, avenue du Couvent, Québec | 418 661-6985
Grand Théâtre de Québec269, boul. René-Lévesque Est, Québec | 418 643-1646
La bibliothèque Étienne-Parent
La bibliothèque du Chemin-Royal
Atelier de céramique Saint-Elme
Église de La Nativité de Notre-Dame
