Referenzblatt Passage du Cardinal | 22.03.2018 | kpa architekten Bern ag | Wasserwerkgasse 6 | 3011 Bern Seite 2 von 2

Passage du CardinalFreiburg/Fribourg

Objektart

Zeitraum Nutzfläche Anlagekosten Bauherrschaft

Planung/ technische Koordination/Gestalterische Leitung

Ausführung

Gewerbe-/ Wohnüberbauung

2008 / 2015

12‘300 m2

CHF 52 Mio.

Basellandschaftliche Pensionskasse

kpa architekten Bern ag

Marti GU AG

Auf dem lange brachliegenden Industrieare-al der ehemaligen Boxal-Aluminiumwerke wurde eine Wohn- und Gewerbeüberbauung realisiert.

Das Areal beherbergt Platz für:- Kantonalen Hauptsitz Pro Senectute- Shop Hilfsmitteldienst- Kita „s‘Chinderschlössli“- Verband Freiburgischer Tagesfamilien- diverse Atelier, Gewerbe und Büros- 42 altersgerechte Wohnungen mit Service- 94 Wohnungen

Im Untergeschoss bietet eine zweigeschos-sige Einstellhalle Platz für 116 Fahrzeuge und ermöglicht eine autofreie Überbauung.Durch die von Pro Senectute betreuten Al-terswohnungen ist es älteren Menschen möglich, selbständig aber umsorgt zu leben. Mit dem Angebot von 1,5- bis 5,5 Zimmer-wohnungen wird zudem ein ansprechender Wohnraum für StudentInnen, Singles und Familien geschafft. Die Verbindung dieser Wohnformen und die damit entstehende Durchmischung der BewohnerInnen verleiht dem Projekt eine Vorreiterrolle im zukunfts-trächtigen genrationsübergreifendem Woh-nen und ist das erste seiner Art im Kanton Freiburg. Die sich im Sockelbereich befind-lichen Gewerberäume und die Kita, die ein wichtiges Element für die Unterbringung

junger Familien ist, sorgen dafür, dass das Areal mit Leben erfüllt wird. Der Entwurf ermöglicht und fördert gezielt den Kontakt zwischen den ArealbewohnerInnen. Der Aussenraum wird durch den vom Haupt-gebäude umfassten Hof geprägt und dient, zusammen mit dem gemeinsamen Garten, als Begegnungsstätte für Jung und Alt. Im Innern laden Orte wie eine gemeinschaftli-che, lichtdurchflutete Waschküche, eine Ca-feteria und ein grossräumiges, freundliches Treppenhaus im Monolith zum Verweilen und Kontakte knüpfen ein. Diese sorgfältig geplanten Begegnungszonen sind wichtiger Bestandteil des Konzepts und sorgen dafür, dass auf dem Areal eine einladende und freundliche Atmosphäre entsteht. Mit seiner attraktiven, zentralen Lage in Bahnhofsnähe bietet der Gewerbe- und Wohnkomplex eine perfekte Anbindung zu den öffentlichen Ver-kehrsmitteln und der Altstadt von Freiburg. Auch die kurze Entfernung zu den Start-ups im naheliegenden Innovationsquartier „Bluefactory“ macht diesen Standort beson-ders attraktiv. Die Message des zukunfts-orientierten Wohnkonzepts wird durch die nachhaltige Bauweise und Energienutzung des Areals unterstützt. Im Innenausbau wurde auf solide und langlebige Materialien gesetzt. Auf dem Dach sind Solarpanels in-stalliert.

Referenzblatt Passage du Cardinal | 22.03.2018 | kpa architekten Bern ag | Wasserwerkgasse 6 | 3011 Bern Seite 2 von 2

Passage du CardinalFreiburg/Fribourg

Konzept

Îlot1. und 2. Untergeschoss:Einstellhallenplätze, Kellerräume und TechnikräumeErd- und 1. Obergeschoss: Büro-/Gewerberäume + Atelier-Duplexwoh-nungen2. bis 5. Obergeschoss:Wohnungen Attikageschoss:Wohnungen

MonolithErdgeschoss:Cafeteria + Empfang + kantonaler Sitz Pro Senectute1. bis 7. Obergeschoss42 Altersgerechte Wohnungen und Gemeinschaftsräume

GebäudehülleHinterlüftetes Fassadensystem verputzt, Fenster in Kunststoff mit dreifach Isolier-verglasung, restl. Fenster Pfosten-Riegel-System in Aluminium

MINERGIE KomfortlüftungDie Gebäude entsprechen dem neuesten Stand der Technik, mit dem eine überdurch-schnittliche Werterhaltung erreicht wird.

33

Route communale

197

serv

itude

7622

10156

11191

8238

7630

3047 2608

2041

3234

2014

7201

2609

Route

com

munale

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 k

g

630 kg

630 kg

B

C

Vélos

Vélos

Vélos

Vélos

Vélos

A

D

E

F

H

G

Local rangement

sous escalier

Vélos

Local rangement

sous escalier

A

B

C

D

E

F

G

H

45.3

75

9.6 m2

15.4 m2

25.9 m2

93.1 m2

191.5 m2

14.0 m2

17.6 m2

4.7m2

14.0 m2

17.8 m2

3.9m2

17.1 m2

4.7m2

17.8 m2

17.6 m2

3.9m2

3.5m2

14.2 m2

23.0 m2

14.4 m2

10.8 m2

4.5 m2

2.4 m2

4.4 m2

17.0 m2

2.2 m2

2.4 m2

4.5 m2

19.8 m25.2 m2

5.2 m2

19.9 m2

2.4 m2

2.2 m2

17.8 m2

19.8 m25.2 m2

2.4 m2

18.1 m2

17.6 m2

5.2 m2

19.9 m2

2.2 m2

17.8 m2

19.8 m25.2 m2

2.4 m2

14.0 m2

54.5 m2

39.7 m2 4.8 m2

3.9m2

3.9m2

3.9m2

3.9m2

15.0 m2

32.0 m2

16.3 m2

12.6 m2

8.5 m2

10.0 m2

14.8 m2

48.3 m2

6.7 m2

3.5 m2

31.3 m2

6.7 m2

20.1 m2

17.7 m2

3.9m2

12.6 m2

12.6m2

11.6m2

12.6m2

12.6m2

12.6 m2

12.6 m2

38.1 m2

17.7 m2

16.3 m2

16.3 m2

16.3 m2

16.3 m2

16.3 m2

sortie abri PC

11 PP visiteurs

sortie

abri P

C

sortie abri PC

630 k

g1000 k

g

33.2 m2

8.0 m2

5.9 m215.7 m2

5.9 m213.4 m2

33.0 m2

4.4 m2

7.8 m2

28.2 m2

15.4 m2

32.0 m2

7.5 m2

5.7 m2

5.5 m2

15.2 m2

85.1 m2

25.7 m2

6.9 m2

15.4 m2

5.8 m2

4.3 m2

8.2 m2

5.5 m2

17.5 m2

16.5 m2

13.4 m2

13.1 m2

62.7 m2

13.4 m2

7.2 m2

4.1 m2

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-100Rez-de-chaussée

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

N

Places de parc visiteurs : 11

33

Route communale

197

serv

itude

7622

10156

11191

8238

7630

3047 2608

2041

3234

2014

7201

2609

Route

com

munale

Vide sur entrée

Vide sur entrée

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 k

g

Vide sur entrée

Vide sur entrée

Vide sur entrée

A

B

C

D

E

F

G

H

8.6 m2

13.1 m2

48.3 m2

16.7 m2

19.6 m26.7 m2

6.7 m2

49.5 m2

19.8 m2

8.5 m2

14.5 m2

25.0 m2

25.2 m2

25.0 m2

3.5m2

3.5m2

4.7m2

3.5m2

25.2 m2

3.5m2

3.5m2

22.5 m2

3.5m2

4.7m2

25.0 m2

3.5m2

3.5m2

8.0 m2

14.4 m2

39.8 m2 4.8 m2

14.8 m2

23.4 m2

17.9 m2

17.9 m2

54.5 m2

9.0 m2

25.2 m2

25.2 m2

19.1 m2

119.3 m2

218.3 m2

630 k

g1000 k

g

33.2 m2

8.0 m215.7 m2

5.9 m213.4 m2

33.0 m2

7.8 m2

28.2 m2

15.4 m2

32.0 m2

7.5 m2

5.5 m2

15.2 m2

73.7 m2

29.5 m2

3.6 m2

3.7 m2

15.4 m2

5.8 m2

8.2 m2

5.5 m2

17.3 m2

16.7 m2

13.4 m2

13.1 m2

17.0 m2

40.0 m2

4.1 m2

7.2 m2

5.9 m2

4.4 m2

5.7 m2

4.3 m2

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-1011er étage

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

N

33

Route communale

197

serv

itude

7622

10156

11191

8238

7630

3047 2608

2041

3234

2014

7201

2609

Route

com

munale

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 k

g

A

B

C

D

E

F

G

H

10.2 m2

9.4 m2

7.0 m2

6.5 m2

16.9 m253.5 m2

32.5 m2

3.0 m2

6.7 m2

46.2 m2

20.7 m2

5.4 m2

8.0 m2

7.0 m2

7.0 m2

6.5 m2

9.8 m2

7.0 m2

7.0 m2

7.0 m2

9.4 m2

9.4 m2

9.2 m2

9.9 m2

9.9 m2

7.0 m2

7.0 m2

8.6 m2

13.1 m2

57.3 m2

21.2 m2

6.7 m2

11.2 m2

52.3 m2

53.5 m2

6.7 m2

13.5 m2

14.0 m2

15.0 m2

53.3 m2

22.9 m2

46.4 m2 14.8 m2

14.8 m2

15.0 m2

4.6 m2

15.0 m2

4.6 m2

14.8 m2

14.8 m2

6.7 m2

6.7 m2

46.2 m2

20.6 m2

4.8 m2

45.5 m2

16.6 m2

9.2 m2

6.6 m2

15.6 m2

14.7 m2

12.3 m2

43.4 m2

12.9 m2

43.6 m2 12.6 m2

12.2 m2

5.4 m2

17.0 m2

48.3 m2

17.4 m2

4.1 m2

4.0 m2

19.6 m26.7 m2

6.7 m2

49.5 m2

19.8 m2

6.4 m2

8.5 m2

14.5 m2

46.2 m2

46.4 m2

6.7 m2

6.7 m2

6.7 m24.6 m2

9.4 m2

3.7m2

15.0 m2

4.6 m2 4.8 m213.8 m2

54.5 m2

9.0 m2

8.5 m2

8.6 m2

2.9 m2

4.3 m2

630 k

g1000 k

g

33.2 m2

8.0 m215.7 m2

5.9 m213.4 m2

33.0 m2

7.8 m2

28.2 m2

15.4 m2

32.0 m2

7.5 m2

5.5 m2

15.2 m2

74.2 m2

28.2 m29.7 m2

7.0 m2

15.2 m2

6.8 m2

28.5 m2

5.8 m215.4 m2

15.4 m2

5.8 m2

8.2 m2

5.5 m2

17.3 m2

16.5 m2

13.4 m2

13.1 m2

12.7 m2

16.1 m2

7.2 m2

4.1 m2

5.9 m2

4.4 m2

5.7 m2

4.3 m2

4.3 m2

5.6 m2

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-1022ème étage (étage type)

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

N

33

Route communale

197

serv

itude

7622

10156

11191

8238

7630

3047 2608

2041

3234

2014

7201

2609

Route

com

munale

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

630 k

g

630 kg

630 kg

630 kg

A

B

C

D

E

F

G

H

17.7 m2

10.9m2

3.4m2

7.4 m2

37.4 m2

16.4 m214.3 m2

8.1 m2

12.2 m2

8.0m2

9.5 m2

40.5 m2

14.1 m2

17.9 m2

13.4 m2

6.4 m2

40.7 m2

40.9 m2

40.7 m2

12.5 m2

14.8 m2

8.0m2

10.4 m2

40.9 m2

3.4m2

41.6 m2

15.5 m29.0 m2

6.6 m2

7.4 m2

16.8 m2

12.5 m2

5.8 m2

7.2 m2

16.4 m2

43.2 m2

48.5 m2

12.9 m2

13.0 m2

14.7 m2

18.0 m2

5.8 m2

15.3 m214.8 m2

6.6 m2

35.2 m2

12.4 m2

10.6 m2

3.1 m2

3.5m2

6.4 m2

6.9 m2

14.3 m2

24.4 m2

17.2 m2

8.6 m2

24.5 m2

8.6 m2

30.7 m2

28.1 m2

32.8 m2

17.2 m2

103.6 m2

8.6 m2

35.6 m2

23.7 m2

15.5 m2

28.5 m2

14.9 m2

82.5 m2

7.8 m2

7.0 m2

3.4m2

13.0m2

13.4 m2

5.9m2

5.7 m2

6.1m2

14.6 m2

7.2 m2

3.5m2

13.5 m2

7.5 m2

3.2 m2

3.8m2

630 k

g1000 k

g

33.2 m2

8.0 m215.7 m2

5.9 m213.4 m2

33.0 m2

7.8 m2

28.2 m2

15.4 m2

32.0 m2

7.5 m2

5.5 m2

15.2 m2

74.2 m2

28.2 m29.7 m2

15.2 m2

6.8 m2

28.5 m2

5.8 m215.4 m2

15.4 m2

5.8 m2

8.2 m2

5.5 m2

17.5 m2

16.5 m2

13.4 m2

13.1 m2

12.5 m2

16.1 m2

7.2 m2

4.1 m2

7.0 m2

5.9 m2

4.4 m2

5.7 m2

4.3 m2

4.3 m2

5.6 m2

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-1066ème étage (Attique Ilot)

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

N

33

Route communale

197

serv

itude

7622

10156

11191

8238

7630

3047 2608

2041

3234

2014

7201

2609

Route

com

munale

630 k

g1000 k

g

33.2 m2

8.0 m215.7 m2

5.9 m213.4 m2

33.0 m2

7.8 m2

28.2 m2

15.4 m2

32.0 m2

7.5 m2

5.5 m2

15.2 m2

74.2 m2

28.2 m29.7 m2

15.2 m2

5.6 m2

6.8 m2

28.5 m2

5.8 m215.4 m2

15.4 m2

5.8 m2

8.2 m2

5.5 m2

17.5 m2

16.5 m2

13.4 m2

13.1 m2

12.5 m2

16.0 m2

4.1 m2

7.2 m2

7.0 m2

5.9 m2

4.4 m2

5.7 m2

4.3 m2

4.3 m2

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-1077ème étage Monolithe

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

N

33

Route communale

197

serv

itude

7622

10156

11191

8238

7630

3047 2608

2041

3234

2014

7201

2609

Route

com

munale

11.0 m2

11.8 m2

630 kg

630 kg

630 kg

630 kg

8.8m2

17.5 m2

9.1 m2

9.1 m2

25.2 m2

8.8m2

9.1 m2

9.1 m2

10.6 m2

10.9 m2

8.7 m2

8.9 m2

8.8m2

18.1 m2

17.5 m2

10.2 m2

10.4 m2

10.6 m2

9.1 m2

9.1 m2

8.8m2

9.1 m2

9.1 m2

10.6 m2

10.6 m2

9.1 m2

9.1 m2

8.8m2

9.1 m2

9.1 m2

10.6 m2

10.6 m2 16.8 m2

16.8 m2185.1 m2

174.2 m2

9.3 m2

11.5 m2

13.9 m2

9.2 m2

12.4 m2

12.4 m2

12.4 m2

13.0 m2

20.6 m2

10.7 m230.5 m2

10.4 m2

8.0 m2

8.0 m2

8.0 m2

11.3 m28.0 m2

8.5 m28.9 m2

9.1 m28.0 m29.4 m2

8.5 m2

9.1 m2

8.0 m2

8.0 m2

7.1 m2

8.0 m2

8.0 m2

8.0 m2

10.9 m2

8.0 m2

8.0 m2

8.0 m2

9.0 m2

9.4 m2

7.9 m2

8.0 m2

8.8 m2

8.0 m2 8.0 m2 9.5 m2

8.0 m2

8.0 m2

8.0 m2

8.0 m2

8.0 m2

9.2 m2

9.5 m2

8.9 m2

10.0 m2

8.0 m2

8.8 m2

8.0 m2

8.5 m2

12.3 m2

17.6 m2

8.7 m2

9.2 m2

33.3 m2

PP emplois

PP emplois

PP visiteurs

PP visiteurs

PP

em

plo

is

PP

em

plo

is

PP

em

plo

is

PP emplois

PP emplois

630 k

g

630 kg

630 kg

630 k

g1000 k

g

630 kg

A

B

C

D

E

F

G

H

Rte Communale

Passage du Cardinal

-4.25

Ram

pe

8.4

%

Zone p

ieto

ns/v

élo

s

Local containers

Accès parking

Ram

pe

5%

-2.80-2.80

13.5 m2

Buanderie

10.0 m2 11.6 m29.6 m2

24.3 m2

Technique

17.8 m2

Technique

Buanderie

20.6 m2Technique

Technique

Technique

20.6 m2

Technique

Technique

Technique

Technique

Technique

Technique

Buanderie

Buanderie

Séchoir

Séchoir

20.4 m2

10.6 m2

12.7 m2

14.1 m2

14.1 m2

14.1 m2

Technique

Rampe 15%

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-1111er sous-sol

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

N

Places de parc habitants : 52

Places de parc emplois : 7

Places de parc visiteurs : 2

Passage

du C

ard

inal

Passage du Cardinal

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-201Façades SUD + NORD-EST + OUEST

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

Vé

los

Bu

s

Avenue

du M

idi

Niv. env. 632.90

Lim

ite

pa

rce

lle

Route

de

la

Vig

nettaz

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Digue h = 1.00 m

Lim

ite

pa

rce

lle

Passage

du C

ard

inal

Niv. 629.00

Façades OUEST

Façade NORD-EST

Façades SUD

Faça

des

OU

ES

T

Façades SUD

Façade NORD-EST

Perimètre PAD "Cardinal-Midi"approuvé le 17.12.2010

Passage

du C

ard

inal

Passage du Cardinal

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-201Façades SUD + NORD-EST + OUEST

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

Vé

los

Bu

s

Avenue

du M

idi

Niv. env. 632.90

Lim

ite

pa

rce

lle

Route

de

la

Vig

nettaz

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Digue h = 1.00 m

Lim

ite

pa

rce

lle

Passage

du C

ard

inal

Niv. 629.00

Façades OUEST

Façade NORD-EST

Façades SUD

Faça

des

OU

ES

T

Façades SUD

Façade NORD-EST

Perimètre PAD "Cardinal-Midi"approuvé le 17.12.2010

Passage

du C

ard

inal

Passage du Cardinal

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-201Façades SUD + NORD-EST + OUEST

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

Vé

los

Bu

s

Avenue

du M

idi

Niv. env. 632.90

Lim

ite

pa

rce

lle

Route

de

la

Vig

nettaz

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Digue h = 1.00 m

Lim

ite

pa

rce

lle

Passage

du C

ard

inal

Niv. 629.00

Façades OUEST

Façade NORD-EST

Façades SUD

Faça

des

OU

ES

T

Façades SUD

Façade NORD-EST

Perimètre PAD "Cardinal-Midi"approuvé le 17.12.2010

Vé

los

Bu

sPa

ssa

ge

du C

ard

inal

Niv. env. 624.75 = -425.0

5.0%

8.4% Niv. env. 626.20 = -280.0

Niv. 629.00

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-202Façades EST + Coupes 1-1 / 2-2

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

Vé

los

Bu

s

3.2

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

0

Ave

nu

e d

u M

idi

Pa

ssa

ge

du C

ard

inal

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. env. 632.65

Lim

ite

pa

rce

lle

1er sous-sol

Rez

1er étage

2ème étage

3ème étage

4ème étage

5ème étage

6ème étage

7ème étage

65

2.5

534

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

639

2.4

125

2.5

5

89

2.6

937

2.6

937

2.6

937

2.6

937

2.6

937

2.6

937

2.6

937

2.6

939

2.4

1

3.5

83.0

63.0

63.0

63.0

63.0

63.0

63.0

62.8

0

Lim

ite

pa

rce

lle

Niv. 629.00

Digue h = 1.00 m

1er sous-sol

Rez

1er étage

2ème étage

3ème étage

4ème étage

5ème étage

Attique

2ème sous-sol

Vé

los

Bu

s

3.2

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

0

65

2.5

512

22

2.4

612

22

2.4

612

22

2.4

612

22

2.4

612

22

2.4

612

22

2.4

614

25

2.4

125

2.5

5

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Ave

nu

e d

u M

idi

Niv. env. 633.30

Niv. 629.00

Digue h = 1.00 m

Coupe 2-2

Coupe 1-1

Façades EST

Façades e

st

Coupe 2-2

Coupe 1-1

Perimètre PAD "Cardinal-Midi"approuvé le 17.12.2010

Vé

los

Bu

sLim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Ave

nu

e d

u M

idi

Niv. env. 633.30

Lim

ite

pa

rce

lleS

erv

itude

3.2

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

0

65

2.5

534

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

639

2.4

125

2.5

5

Niv. 629.00

Digueh = 1.00 m

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-203Coupes 3-3 / 4-4 / 5-5

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

VélosBus

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Pa

ssa

ge

du C

ard

inal

Niv. 629.00

VélosBus

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Pa

ssa

ge

du C

ard

inal

Niv. 629.00

Coupe 5-5

Coupe 4-4

Coupe 3-3

Coupe 4

-4

Coupe 5

-5

Coupe 3-3

Perimètre PAD "Cardinal-Midi"approuvé le 17.12.2010

Vé

los

Bu

sLim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Ave

nu

e d

u M

idi

Niv. env. 633.30

Lim

ite

pa

rce

lleS

erv

itude

3.2

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

02.8

0

65

2.5

534

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

634

2.4

639

2.4

125

2.5

5

Niv. 629.00

Digueh = 1.00 m

Papier : 860 x 640

84 x 60

Echelle

Format

N° de projetEnquête 0123 < box >

Propriétaire du fonds

Maître d'ouvrage

N° du planContenu du plan

Phase de planification

1:200

200-203Coupes 3-3 / 4-4 / 5-5

.

Cote de référence

Date de création 16.06.2011

± 0.00 = 629.00

LOGEMENTS ET ACTIVITES DU SECTEUR TERTIAIRE

ESPACE BOXAL - PASSAGE DU CARDINAL

Article n° 7'201 RF 1 7 0 0 F R I B O U R G

Architecte

VALORISATION ESPACE MIDI SAp. adr. Weck, Aeby & Cie SAAvenue de la Gare 121700 Fribourg

S.I. en formationp. adr. kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

kpa architectes Fribourg saBeau-Chemin 41, cp153, 1707 FribourgT. 026 347 32 00 / F. 026 347 32 01fribourg@k-p-a.ch

VélosBus

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Pa

ssa

ge

du C

ard

inal

Niv. 629.00

VélosBus

Lim

ite

pa

rce

lle

Lim

ite

pa

rce

lle

Pa

ssa

ge

du C

ard

inal

Niv. 629.00

Coupe 5-5

Coupe 4-4

Coupe 3-3

Coupe 4

-4

Coupe 5

-5

Coupe 3-3

Perimètre PAD "Cardinal-Midi"approuvé le 17.12.2010