Passeport vacances de la région lausannoise - 2011

PASSEPORT VACANCES / RÉGION LAUSANNOISE

de la région lausannoise 2011Passeport vacances

ASSENS

BELMONT-SUR-LAUSANNE

BETTENS

BOURNENS

BIOLEY-ORJULAZ

BOTTENS

BOUSSENS

BRETIGNY-SUR-MORRENS

BUSSIGNY-PRÈS-LAUSANNE

CHAVANNES-PRÈS-RENENS

CHESEAUX-SUR-LAUSANNE

CRISSIER

CUGY

DOMMARTIN

ECHALLENS

ÉCUBLENS

ÉPALINGES

ÉTAGNIÈRES

FOREL (LAVAUX)

FROIDEVILLE

GOUMOENS-LA-VILLE

JOUXTENS-MÉZERY

LAUSANNE

LUTRY

MEX

LE MONT-SUR-LAUSANNE

MONTAUBION-CHARDONNEY

MORRENS

NAZ

PAUDEX

PENTHÉRÉAZ

POLIEZ-LE-GRAND

POLIEZ-PITTET

PRILLY

PULLY

RENENS

ROMANEL-SUR-LAUSANNE

SAINT-BARTHÉLEMY

SAINT-SULPICE

SAVIGNY

SUGNENS

SULLENS

VILLARS-LE-TERROIR

VILLARS-STE-CROIX

VILLARS-TIERCELIN

ET VUFFLENS-LA-VILLE.


Les communes participantes

Bonjour

Bonjour

Le passeport vacancesLe passeport vacances traditionnel donne droit à des activités aux jeunes de la 3e à la fin de la scolarité obligatoire (environ 9 à 15 ans). Les activités ont un nombre limité de places et sont réservées à certaines classes d’âge. Le plus simple pour s’inscrire aux activités est de le faire par Internet, directement depuis le site web du Passeport vacances : www.apvrl.ch. La formule papier est parfaitement équivalente. Que ce soit par Internet ou sur papier, les chances sont exactement les mêmes pour obtenir une activité car nous attendons de recevoir toutes les inscriptions avant de faire un grand tirage au sort.Dans la région lausannoise, le début de l’expérience date de 1980, avec une vingtaine d’activités à choix et déjà dix communes participantes. 30 ans plus tard, en 2010, ce sont près de 300 activités qui sont proposées aux écoliers et écolières de toute la région lausannoise avec la participation de 46 communes. L’idée de départ, partager sa passion et passer du temps avec les jeunes, demeure aujourd’hui encore inchangée.Un autre but du Passeport vacances est d’encourager les jeunes à se débrouiller sans leurs parents. C’est pourquoi ton passeport t’offre aussi la possibilité d’accéder gratuite-ment aux musées et piscines de la région lausannoise, et offre la gratuité des transports publics sur la totalité du réseau Mobilis. Tu pourras enfin assister à trois séances de cinéma de ton choix, toujours grâce à ton passeport !

Le dépliant que tu tiens entre les mainsIl présente toutes les activités disponibles cette année (près de 300 !). C’est un fantastique éventail de loisirs récréatifs et instructifs qui te sont offerts grâce à la générosité des organisatrices et organisateurs d’activités, et des 46 communes participantes. Que tu t’intéresses aux chevaux, aux échecs, à la pêche, à la danse ou au cinéma d’animation, à la nature ou à la cuisine des produits du marché, tu ne resteras pas sur ta faim.Pour faciliter leur repérage, les nouvelles activités sont signalées par un *.

Train, bus, métro, leb…L’APVRL encourage fortement l’utilisation des transports publics pour se rendre aux activités! Le Passeport vacances est l’occasion idéale d’apprendre à utiliser le bus, le train ou le métro. Prends-les pour te rendre aux activités, à la piscine et au cinéma ! Durant sa validité, ton passeport te donne libre accès aux transports publics en 2e classe sur l'ensemble du réseau Mobilis (toutes zones). Nous souhaitons que ton passeport t’accompagne dans la transition vers l’utilisation des transports publics plutôt que vers les déplacements individuels en voiture. La très grande majorité des activités sont accessi-bles en transports publics et nous avons pris soin de proposer des itinéraires clairs pour se rendre à chaque activité. Toutefois, les horaires indiqués dans cette brochure le sont à titre indicatif. Veuillez toujours consulter « l’horaire vacances » des transports concernés. Ils sont disponibles sur www.t-l.ch et www.cff.ch.Vérifiez aussi les listes des participant-e-s sur Internet afin de grouper les déplacements. Les parents qui conduisent leurs enfants aux activités sont priés de respecter les lieux et les horaires de rendez-vous.

Infos

Informations pratiques

apvrlC’est l’Association du Passeport vacances de la région lausannoise. Elle regroupe les 46 communes que tu trouves sur la deuxième de couverture. Ce sont elles qui trouvent et organisent les activités du Passeport vacances. Grandes, petites, centres urbains ou communes rurales, c’est parce qu’elles sont réunies que la diversité des activités proposées peut être aussi grande.

Bureau du passeport vacancesp.a. service de la jeunesse et des loisirs,place Chauderon 9CP 5032, 1002 Lausannetél. 021 315 68 [email protected]

Prix passeport traditionnel45.- par enfant40.- pour le 2e enfant et les suivants d’une même famille

Validité1ère période du 4 au 17 juillet 20112e période du 1e au 15 août 2011

Délai pour l’inscription aux activitésmercredi 18 mai 2011 par la poste/lundi 23 mai sur Internet

Pour faire ton choixTu as la liste d’activités par jour. De cette façon, tu peux chercher toutes les activités possibles par exemple le 8 juillet, ou le 10 août, parce que tu es disponible ce jour-là. Regarde bien si l’activité est pour ton année d’âge. Plus loin, tu trouveras toutes les activités classées par numéro et par thème.

www.apvrl.chLe Passeport vacances, c’est aussi un outil informatique. Tu peux tout d’abord l’utiliser pour consulter et rechercher des activités. Tu peux ensuite y inscrire tes choix d’activités. N’oublie pas d’imprimer la confirmation et nous l’envoyer signée par tes parents !

Inscription internet ou papier ?S’inscrire aux activités par courrier ou par Internet est exactement pareil. Pour savoir qui reçoit quelle activité nous faisons un grand tirage au sort au terme du délai d’inscription, une fois que tous vos choix ont été saisis. Il est donc très important de respecter les délais d’inscription! Si tu es en retard et que le tirage au sort a déjà eu lieu, tu devras attendre l’ouverture de la permanence pour te faire un programme avec les places restantes.

PermanenceUne fois ton programme reçu, entre le 24 et le 27 juin, tu pourras consulter le site Internet de la permanence (www.apvrl.ch) où seront indiquées, au jour le jour, les places encore disponibles. Lorsque tu auras fait ton ou tes choix, tu devras prendre contact

avec le bureau de la permanence, tél. 021 315 68 25 pour enregistrer et confirmer ton inscription. Si tu ne peux pas participer à une activité tu dois avertir la permanence dès que possible, mais au moins un jour avant. Cela libérera la place pour quelqu’un d’autre. Merci !

MétéoCertaines activités dépendent de la météo. En cas de doute, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront jour après jour dès 07:30.

RemboursementLe passeport n’est pas remboursé en cas d’utilisation partielle ou de perte.

AssuranceChaque participant-e doit être au bénéfice d’une couverture d’assurance accident.

Mini-charte• Mon passeport vacances est strictement personnel ;• je respecte mon programme d’activités ;• je reste dans mon groupe et je suis les instructions des accompagnateurs et des hôtes ;• j’agis, dans tous les cas, de manière fair-play ;• par respect pour l’organisateur, si je ne peux pas participer à une activité, j’avertis au plus vite la permanence. Ceci permet d’attribuer la place à un autre enfant.Merci !

Offres spéciales

A Les muséesentrée gratuite durant la validité du passeport vacances. si tu veux plus qu’une simple visite, tous cesmusées t’offrent une activité créative. découvre-les dans les pages spécial musées.Musée Cantonal d’Archéologie et d’Histoire Palais de Rumine, place de la Riponne 6, Lausanne. Bus et métroM2 arrêt Riponne-M. Béjart. Heures d’ouverture : mardi au jeudi de 11:00 à 18:00, vendredi, samedi, dimanche de 11:00 à 17:00, lundi fermé. Musée Moné-taire Cantonal Palais de Rumine, place de la Riponne 6, Lausanne. Bus et métro m2 arrêt Riponne-M. Béjart. Heures d’ouverture : Salle ColinMartin, mardi au jeudi de 11:00 à 18:00, vendredi, samedi, dimanche de 11:00 à 17:00. Salle de lecture, mardi au vendredi de 08:00 à 12:00 et de 13:30 à 17:00. Musée de Design et d’Arts Appliqués Contemporains (MUDAC) place de la Cathédrale 6. Tl ligne 7, arrêt Caroline ; tl ligne 16, arrêt Pierre-Viret ; métro m2 arrêt Bessières. Traverser le Pont Bessières et monter en direction de la Cathédrale. Heures d’ouverture : tous les jours de 11:00 à 18:00. Musée Historique de Lausanne place de la Cathédrale 4. Tl ligne 7, arrêt Caroline ; tl ligne 16, arrêt Pierre-Viret ; métro m2 arrêt Bessières. Heures d’ouverture : du mardi au jeudi de 11:00 à 18:00, vendredi, samedi et dimanche de 11:00 à 17:00, lundi fermé. Collection de l’Art Brut avenue des Bergières 11. tl lignes 2, 3, arrêt Beaulieu. Heures d’ouverture : du mardi au dimanche de 11:00 à 18:00, lundi fermé. Fondation de l’Hermitage route du Signal 2, Lausanne. Tl lignes 3, 8, arrêt La Motte et ligne 16, arrêt Hermitage. Heures d’ouverture : du mardi au dimanche de 10:00 à 18:00 jeudi de 10:00 à 21:00, lundi fermé. Musée Olym-pique Lausanne quai d’Ouchy 1. Métro m2, terminus Ouchy ; tl ligne 2, arrêt Navigation ;

Infos & Offres spéciales

Offres spéciales

tl ligne 8, arrêtMusée Olympique. Heures d’ouverture : tous les jours de 09:00 à 18:00. Musée Romain de Lausanne-Vidy chemin du Bois-de-Vaux 24, Lausanne. Métro m1, ar-rêt Bourdonnette ; tl ligne 2, arrêt Bois-de-Vaux ; tl lignes 1, 4, terminus Maladière. Heures d’ouverture : du mardi au dimanche de 11:00 à 18:00, jeudi de 11:00 à 20:00, lundi fermé. Musée Cantonal des Beaux-Arts Palais de Rumine, place Riponne 6, Lausanne. Bus et métro m2 arrêt Riponne-M. Béjart. Heures d’ouverture : mardi à jeudi de 11:00 à 18:00, vendredi à dimanche de 11:00 à 17:00, lundi fermé Fondation Claude Verdan, Musée de la Main rue du Bugnon 21, Lausanne. Métro m2 arrêt CHUV. Heures d’ouverture : du mardi au vendredi de 12:00 à 18:00, samedi, dimanche de 11:00 à 18:00, lundi fermé. Musée et Jardin Botaniques avenue de Cour 14 bis, Lausanne. Tl ligne 1, arrêt Beauregard ou Cèdres. Heures d’ouverture : tous les jours de 10:00 à 18:30 Musée de l’Elysée 18, avenue de l’Elysée, Lausanne. Tl ligne 2, arrêt Croix d’Ouchy, lignes 4, 8 arrêt Montchoisi Musée de Pully chemin Davel, 1009 Pully. Heures d’ouverture : du mercredi au dimanche de 14:00 à 18:00. Villa Romaine de Pully avenue Samson Reymondin, 1009 Pully. Heures d’ouverture : d’avril à octobre, le dimanche de 14:00 à 18:00 ou sur rdv Espace des Inven-tions Vallée de la Jeunesse 1, 1007 Lausanne. Tl lignes 1, 2, 6, 25, arrêt Maladière ; Métro M1 arrêt Malley. Heures d’ouverture : mardi à samedi de 14:00 à 18:00 ; dimanche de 10:00 à 18:00. Attention, dès 2011 le Vivarium ne fait plus partie des musées gratuits avec le passeport vacances.

B La tour de la cathédraleLa ville de lausanne offre une visite de la tour de la cathédrale. beau panorama sur la ville, les alpes et le jura jours du lundi au samedi durée de 10:00 à 11:00 et de 13:30 à 16:00. La visite se fait sous la seule responsabilité du représentant légal âge de 9 à 15 ans pas d’inscription préalable. S’adresser au service d’accueil dans la Cathédrale.Le passeport donne droit à une seule visite de la Tour.

C Les piscinesEntrée gratuite pendant la validité du passeport aux piscines de lausanne Bellerive tl ligne 2. Bellevaux tl ligne 8. Boisy tl ligne 2. Montchoisi tl lignes 4, 8. Montétan tl ligne 9. Vieux-Moulin tl ligne 8. Prilly tl ligne 9 arrêt Prilly-Eglise ; LEB arrêt Fleur de Lys Pully tl ligne 8 arrêt Port de Pully (piscine à 400 m de l’arrêt, direction Vevey). Renens tl ligne 7, arrêt Renens-Village ; tl lignes 32, 33 ; départ Renens CFF ou Malley-métro (correspon-dance avec le métro m1), arrêt Renens-piscine

D Le cinéma3 séances gratuites pour les films de ton choix. pour les représentation du lundi au vendredi, qui commencent avant 19:00, uniquement dans les salles : Zinema Maupas 2, à Lausanne, Cinémas Pathé les Galeries du Cinéma Petit-Chêne 27, à Lausanne Pathé Flon à Lausanne et Cinétoile-Malley Lumières à Prilly.

LISTE DES ACTIVITÉS PAR JOUR

samedi 2 juillet4820 Les scouts (activité sur deux jours) 9-12 ans

dimanche 3 juillet4820 Les scouts (activité sur deux jours) 9-12 ans

lundi 4 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1010 McDonald’s – Crissier 9-15 ans 1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1140 REGA, Sauvetage aérien (matin) 9-15 ans 2120 Dans les coulisses du m2 9-15 ans3110 Fabrication de produits 9-12 ans de boulangerie4530 Visite de la Volière de Renens 9-12 ans 4600 *Bracelets au naturel 10-15 ans4630 L’eau, source de vie 9-15 ans 4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans (10-12 ans)4660 Diversité et plantes menacées 9-12 ans 4670 *Rallye-rando : le long 9-12 ans de la Mèbre 4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste 4780 Bisons, ours, loups et grotte 9-12 ans4790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5030 L’approche du cheval 9-12 ans et l’attelage 5060 À Dos d’âne 9-12 ans5270 Land Art 9-15 ans5600 *Jeux de société 9-15 ans5620 Poterie 9-15 ans 5641 De la poterie (activité sur 2 jours) 10-15 ans5650 Poterie 9-12 ans5820 Trappe à messages 9-15 ans6320 Cours de circulation 9-15 anspour cyclistes6340 Modélisme aérien 12-15 ans7000 Badminton 1 12-15 ans7001 Badminton 2 12-15 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7060 Devenir Cascadeur (9-11 ans) 9-11 ans7061 Devenir Cascadeur (12-13 ans) 12-13 ans7062 Devenir Cascadeur (14-15 ans) 14-15 ans 7200 Inline hockey 9-15 ans7215 Initiation au billard français 9-15 ans(3 boules) 1

7216 Initiation au billard français 9-15 ans(3 boules) 27290 Du bowling 9-15 ans 7360 Karaté 9-15 ans7480 Tir au petit calibre 12-15 ans7500 Tir à air comprimé 1 (matin) 12-15 ans7501 Tir à air comprimé 1 (ap-midi) 12-15 ans7530 Initiation à la voile 11-15 ans7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans8030 À la découverte de l’accordéon 9-12 ans8065 Découverte de l’orgue 9-15 ans8120 Matches d’improvisation 12-15 ans théâtrale8220 *Visite du théâtre de Vidy 9-15 ans 8320 *Initiation à la Zumba 9-12 ans(danse fitness latino) 8330 Atelier HIP-HOP 9-15 ans8520 *Danses et dessins improvisés 9-12 ans(2 jours)8521 *Danses et dessins improvisés 12-15 ans(2 jours)9210 *À vos marques, prêts, dessinez ! 9-12 ans

mardi 5 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1010 McDonald’s – Crissier 9-15 ans 1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1080 Pupitre, tableau noir… 9-15 ans c’est fait comment ? 3070 Une journée à la campagne 9-12 ans Savigny3090 Maison du blé et du pain 9-12 ans3140 *Cupcake chocolat et glaçace 9-12 ans fruits rouges3210 Dentelle aux fuseaux 9-15 ans3260 Fabrication du papier 10-15 ans3320 *Peinture mosaïque 9-15 ans4020 Découvrir la profession 9-12 ans d’infirmier-ère4070 Sauvetage en piscine 12-15 ans4080 *Enquête peau-licière 9-12 ans4570 Découverte des champignons 9-12 ans4690 Que se racontent donc 9-12 ans les animaux ?4790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5060 À Dos d’âne 9-12 ans5190 Une balade à vélo le long 12-15 ansde la Venoge

Index 2-5 juillet

5390 Vivre comme aux temps 9-12 ansde la préhistoire5580 La cuisine des petits chefs 9-12 ans5620 Poterie 9-15 ans 5650 Poterie 9-12 ans5820 Trappe à messages 9-15 ans5870 Après-midi de jeux de société 9-12 ans 5890 Fusing – Travail sur verre 9-15 ans5950 L’anglais avec un tableau 9-12 ansblanc interactif6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6320 Cours de circulation 9-15 ans pour cyclistes 6380 Les Danses Ragga et Hip-Hop 9-15 ans6500 *Facebook et Twitter 12-15 ansen toute sécurité7000 Badminton 1 12-15 ans7001 Badminton 2 12-15 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7150 Tournoi de ping-pong 12-15 ans7170 Beach-volley 12-15 ans 7240 Initiation au Golf 9-15 ans7270 Le golf 12-15 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans7810 Atelier des boomerangs, 9-15 ansconstruction + lancer8120 Matches d’improvisation 12-15 ans théâtrale8220 *Visite du théâtre de Vidy 9-15 ans 8321 *Initiation à la Zumba 12-15 ans(danse fitness latino)8410 *Fort militaire de Pré-Giroud 12-15 ans8430 *Le patois vaudois ! 9-15 ans 8520 *Danses et dessins improviséz 9-12 ans(2 jours)8521 *Danses et dessins improvisés 12-15 ans(2 jours)8610 Fabrique un cahier avec 10-15 anscouverture en cuir 9070 État de choc ! 9-12 ans9100 Confectionner une bourse 9-12 ans en cuir9120 *Le collier de Cro-Magnon 9-12 ans9200 Enquête – fiction au cœur 9-12 ansde Lausanne

mercredi 6 juillet 1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans

1010 McDonald’s – Crissier 9-15 ans 2020 Les pompiers 9-15 ans2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans2070 Avec les pompiers 12-15 ans2120 Dans les coulisses du m2 9-15 ans2160 Sauvetage sur le lac 12-15 ans2210 Centrale de Pierre-de-Plan 12-15 ans3080 Une journée à la campagne 9-12 ans– Forel (Lavaux)3230 L’imprimerie traditionnelle 9-15 ans(matin)3250 Lampe de table en décopatch 9-15 ans3340 *Dentelle aux fuseaux facile 9-15 ans4090 *Ma peau-ta peau 9-12 ans4500 Castor, architecte 9-12 ansde nos rivières (matin) 4501 Castor, architecte 9-12 ansde nos rivières (ap-midi) 4550 Rallye pédestre en forêt 9-15 ans4790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5060 À Dos d’âne 9-12 ans5260 Randonnée au-dessus 9-15 ansdes Diablerets5460 *Parcours d’obstacle 12-15 ansavec un chien5590 Rallye des jeux 9-12 ans6180 Une journée en forêt 9-12 ans6410 *Zumbatamic 9-15 ans6510 Maquillage 12-15 ans7000 Badminton 1 12-15 ans7001 Badminton 2 12-15 ans7040 Baptême de plongée en piscine 1 9-15 ans 7041 Baptême de plongée en piscine 2 9-15 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7100 Yoga 9-15 ans7101 Yoga 2 9-15 ans7170 Beach-volley 12-15 ans 7180 Lutte suisse 9-15 ans7210 Billard français 12-15 ans7240 Initiation au Golf 9-15 ans7280 *Urban golf et vélo 12-15 ans7300 *Arts martiaux chinois 9-12 anspour les enfants 7340 Taekwondo 9-15 ans7420 Parapente 9-15 ans7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans

Index 5-6 juillet

7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans7530 Initiation à la voile 11-15 ans7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans7810 Atelier des boomerangs, 9-15 ansconstruction + lancer8210 Trois matinées de théâtre 10-13 ans(10-13 ans/12-15 ans) 12-15 ans8220 *Visite du théâtre de Vidy 9-15 ans 9095 *Atelier céramique (9-12 ans) 9-12 ans9210 *À vos marques, prêts, dessinez ! 9-12 ans

jeudi 7 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1010 McDonald’s – Crissier 9-15 ans 1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1110 Chemin de fer LEB 9-15 ans2010 Au feu ! 10-15 ans3000 Le miel et les abeilles 9-15 ans3260 Fabrication du papier 10-15 ans3310 *Customise ta garde-robe ! 12-15 ans3320 *Peinture mosaïque 9-15 ans3350 *Atelier confiture artisanale 9-15 ans(2 ap-midi) 4520 Les mystères de la forêt 9-12 ans 4540 En compagnie du garde forestier 9-15 ans4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans (10-12 ans)4700 *Rallye-rando : le long du Flon 9-12 ans4720 Atelier roberta – mon robot 9-15 ans est malin4790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5240 Initiation à la pêche 10-12 ans5500 Percer les secrets de la nature 9-12 ans5681 Bijoux en PET 9-15 ans5682 Plaque de porte 9-15 ansavec découpe bois5940 L’allemand avec un tableau 9-12 ansblanc interactif6020 Les échecs (Echallens) 12-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes6370 Initiation aux danses latines 9-15 ans7000 Badminton 1 12-15 ans7001 Badminton 2 12-15 ans7055 Découverte des arts du cirqu 9-13 ans

7400 *Parkour 12-15 ans7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans7530 Initiation à la voile 11-15 ans7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans8110 Opéra à Avenches : Rigoletto 12-15 ans(12-15 ans)8210 Trois matinées de théâtre 10-13 ans(10-13 ans/12-15 ans) 12-15 ans8300 *Initiation au flamenco 9-15 ans8430 *Le patois vaudois ! 9-15 ans 9040 *À vous de jouer 9-12 ans9095 *Atelier céramique (9-12 ans) 9-12 ans9200 Enquête – fiction au cœur 9-12 ansde Lausanne

vendredi 8 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1010 McDonald’s – Crissier 9-15 ans 1150 Comment se fabrique 9-15 ansun thermomètre ? 2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans2120 Dans les coulisses du m2 9-15 ans3000 Le miel et les abeilles 9-15 ans3090 Maison du blé et du pain 9-12 ans3260 Fabrication du papier 10-15 ans3340 *Dentelle aux fuseaux facile 9-15 ans3350 *Atelier confiture artisanale 9-15 ans(2 ap-midi) 4050 Sans tes yeux 9-15 ans4720 Atelier roberta – mon robot 9-15 ans est malin4765 Sur les traces de la police 10-12 ansscientifique 14790 La protection des animaux 9-15 ans4810 Plongeon dans l’eau 9-15 ansde nos égouts5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5400 Mouchoir brodé 9-15 ans5520 Lapins de compagnie 9-15 anset lapins de race6080 La pétanque (Mex) 9-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6300 *Atelier de magie 12-15 ans6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7000 Badminton 1 12-15 ans

Index 6-8 juillet

7001 Badminton 2 12-15 ans7040 Baptême de plongée en piscine 1 9-15 ans 7041 Baptême de plongée en piscine 2 9-15 ans 7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans) 9-12 ans7370 Initiation au judo 9-15 ans7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans7850 Football américain (flag) 9-15 ans8210 Trois matinées de théâtre 10-13 ans(10-13 ans/12-15 ans) 12-15 ans9095 *Atelier céramique (9-12 ans) 9-12 ans9300 Petits et gros serpents ! 9-15 ans

samedi 9 juillet4740 Le Spéléo-club de Cheseaux 12-15 ans6010 Échecs 9-15 ans6110 La pétanque (Prilly) 9-15 ans7030 Initiation à l’escalade indoor 10-15 ans(matin)7031 Initiation à l’escalade indoor 10-15 ans(ap-midi) 7251 *Atelier de diabolo (12-15 ans) 12-15 ans7260 *Atelier de jonglage 9-15 ans7310 Initiation au Sumo 9-12 ans8070 Initiation au Breakdance 10-15 ans9300 Petits et gros serpents ! 9-15 ans

dimanche 10 juillet6300 *Atelier de magie 12-15 ans7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans) 9-12 ans

lundi 11 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 2240 Un après-midi au tribunal 13-15 ans3110 Fabrication de produits 9-12 ans de boulangerie3270 Découverte de la fabrication 9-15 ansdu papier4620 À l’eau, rivière sous la loupe ! 9-12 ans(matin)4621 À l’eau, rivière sous la loupe ! 9-12 ans(ap-midi)4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans(10-12 ans) 4660 Diversité et plantes menacée 9-12 ans

4730 Faiseurs d’étoiles 12-15 ans4850 Un cerveau ça trompe 10-12 ansénormément4860 Fermexplore 9-12 ans5370 Breakdance 9-15 ans5670 Lampe métallique 9-15 ans5680 Guirlande Lumineuse 9-15 ans5690 Envoyé spécial aux PCL 12-15 anspour le Prill’héraut5750 Décoration mosaïque perlée 9-15 ans (2 demi-journées)5780 Des petits trains pas 9-12 ans comme les autres6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans6320 Cours de circulation 9-15 anspour cyclistes6350 À la recherche de mes ancêtres ! 12-15 ans7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7060 Devenir Cascadeur (9-11 ans) 9-11 ans7061 Devenir Cascadeur (12-13 ans) 9-13 ans 7062 Devenir Cascadeur (14-15 ans) 14-15 ans7215 Initiation au billard français 9-15 ans(3 boules) 17216 Initiation au billard français 9-15 ans(3 boules) 27251 *Atelier de diabolo (12-15 ans) 12-15 ans7260 *Atelier de jonglage 9-15 ans 7290 Du bowling 9-15 ans 7330 Võ-Viêtnam – Art martial 9-15 ans vietnamien7340 Taekwondo 9-15 ans7480 Tir au petit calibre 12-15 ans7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans7850 Football américain (flag) 9-15 ans8310 *Krump 9-15 ans8420 *Contes d’ici et d’ailleurs 9-12 ans9090 *Atelier céramique dès 12 ans (2 matinées consécutives) 9210 *À vos marques, prêts, dessinez ! 9-12 ans

mardi 12 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans1040 Visite de l’Aéroport 11-15 ansInternational de Genève1070 Visite des studios radio 9-15 ansde la RTS Lausanne1140 REGA, Sauvetage aérien (matin) 9-15 ans

Index 8-12 juillet

1160 En magasin 9-12 ans3140 *Cupcake chocolat et glaçace 9-12 ans fruits rouges3270 Découverte de la fabrication 9-15 ansdu papier3300 *Gravure sur verre 9-15 ans3320 *Peinture mosaïque 9-15 ans4610 *Le vaste monde des abeilles 9-12 anssauvages (matin)4611 *Le vaste monde des abeilles 9-12 anssauvages4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste4765 Sur les traces de la police 10-12 ansscientifique 14860 Fermexplore 9-12 ans5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5370 Breakdance 9-15 ans5450 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5451 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5600 *Jeux de société 9-15 ans5673 Encaustique 9-15 ans5683 Customisation 9-15 ans 5890 Fusing – Travail sur verre 9-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans6300 *Atelier de magie 12-15 ans6320 Cours de circulation 9-15 ans pour cyclistes7025 La course d’orientation 10-12 ans(10-12 ans) 7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7240 Initiation au Golf 9-15 ans7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans) 9-12 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7330 Võ-Viêtnam – Art martial 9-15 ansvietnamien7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8430 *Le patois vaudois ! 9-15 ans 9020 *Atelier Nannetti 9-12 ans9090 *Atelier céramique dès 12 ans (2 matinées consécutives) 9250 Les fouilles de l’archéologue 9-15 ansen herbe

mercredi 13 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1160 En magasin 9-12 ans2020 Les pompiers 9-15 ans

2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans3210 Dentelle aux fuseaux 9-15 ans3231 L’imprimerie traditionnelle 9-15 ans(après-midi) 3270 Découverte de la fabrication 9-15 ansdu papier3330 *Dentelle aux fuseaux 9-15 anscontemporaine4010 Musée de l’alimentation 9-12 ans4510 Un étang, une forêt 9-12 ans4590 Rivière vivante 9-15 ans4770 Salines de Bex 9-11 ans4850 Un cerveau ça trompe 10-12 ansénormément4860 Fermexplore 9-12 ans5200 Pêche en barque sur les eaux 13-12 ansdu Léman5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5420 Comprendre les chiens 9-12 ans5450 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5451 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5641 De la poterie (activité sur 2 jours) 10-15 ans5750 Décoration mosaïque perlée 9-15 ans (2 demi-journées)6050 Grillades et pétanque… 10-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6400 *Initiation à la danse orientale 9-15 ans filles (2 jours) 7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7180 Lutte suisse 9-15 ans7240 Initiation au Golf 9-15 ans7251 *Atelier de diabolo (12-15 ans) 12-15 ans7260 *Atelier de jonglage 9-15 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7320 *Initiation au Taekwondo 9-15 ans7330 Võ-Viêtnam – Art martial 9-15 ansvietnamien7340 Taekwondo 9-15 ans7450 *Détente sportive 9-15 ans7550 L’aviron 12-15 ans7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8050 Découvrir une cabine 12-15 ansde projection8080 Atelier de cinéma d’animation 9-12 ans(2 jours)8210 Trois matinées de théâtre 10-13 ans(10-13 ans/12-15 ans) 12-15 ans

Index 12-13 juillet

8310 *Krump 9-15 ans9060 *Peins comme Van Gogh, 9-12 ansBonnard, Vallotton...9210 *À vos marques, prêts, dessinez ! 9-12 ans9250 Les fouilles de l’archéologue 9-15 ansen herbe

jeudi 14 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans1060 Une banque vue de l’intérieur 12-15 ans1100 La récupération, le recyclage 12-15 ans1170 Découvrir les fleurs 9-12 anset les plantes2010 Au feu ! 10-15 ans2080 Les sapeurs-pompiers (Le Mont) 9-15 ans 2100 Infrastructures d’une commune 9-15 ans2170 Prévention des accidents 9-15 anspar morsures3000 Le miel et les abeilles 9-15 ans3030 Vie et missions des abeilles 12-15 ans3320 *Peinture mosaïque 9-15 ans4030 Découverte de l’hôpital 9-12 anspédiatrique4110 Le monde des sourds 9-15 ans4540 En compagnie du garde forestier 9-15 ans4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste4860 Fermexplore 9-12 ans5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5210 Descente du Val de Travers 12-15 ans en vélo5671 *Collier en pâte FIMO 9-15 ans5672 *Tableau à inches 9-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7026 La course d’orientation 13-15 ans (13-15 ans)7045 Baptême de plongée 9-15 ans7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7330 Võ-Viêtnam – Art martial 9-15 ansvietnamien7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8020 L’Esperanto 9-15 ans8080 Atelier de cinéma d’animation 9-12 ans(2 jours)

8210 Trois matinées de théâtre 10-13 ans(10-13 ans/12-15 ans) 12-15 ans 8430 *Le patois vaudois ! 9-15 ans 9080 *Restaurer une œuvre d’art 9-12 ans(9-12 ans)9081 *Restaurer une œuvre d’art 12-15 ans(12-15 ans)9090 *Atelier céramique dès 12 ans (2 matinées consécutives) 9100 Confectionner une bourse 9-12 ans en cuir9120 *Le collier de Cro-Magnon 9-12 ans

vendredi 15 juillet1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1070 Visite des studios radio 9-15 ansde la RTS Lausanne1150 Comment se fabrique 9-15 ansun thermomètre ? 2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans2050 Je découvre les pompiers 9-12 ans3000 Le miel et les abeilles 9-15 ans3120 Pain et pizzas 9-15 ans3330 *Dentelle aux fuseaux 9-15 anscontemporaine4790 La protection des animaux 9-15 ans4810 Plongeon dans l’eau 9-15 ansde nos égouts4840 *Journée de pêche en rivière 12-15 ans4850 Un cerveau ça trompe 10-12 ansénormément5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5370 Breakdance 9-15 ans5400 Mouchoir brodé 9-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7035 *Initiation à l’alpinisme 12-15 anset à l’escalade7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7055 Découverte des arts du cirque 9-13 ans7251 *Atelier de diabolo (12-15 ans) 12-15 ans7260 *Atelier de jonglage 9-15 ans7330 Võ-Viêtnam – Art martial 9-15 ansvietnamien7410 Sports collectifs 9-12 ans7550 L’aviron 12-15 ans7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans

Index 13-15 juillet

7850 Football américain (flag) 9-15 ans8210 Trois matinées de théâtre 10-13 ans(10-13 ans)8310 *Krump 9-15 ans9080 *Restaurer une œuvre d’art 9-12 ans(9-12 ans)9081 *Restaurer une œuvre d’art 12-15 ans(12-15 ans)9090 *Atelier céramique dès 12 ans (2 matinées consécutives)

samedi 16 juillet3100 Tresse et pizza cuites 9-12 ansau four à bois4750 La spéléologie 12-15 ans5220 La pêche 13-15 ans6000 Les échecs 10-15 ans6300 *Atelier de magie 12-15 ans6400 *Initiation à la danse orientale 9-15 ans filles (2 jours)7035 *Initiation à l’alpinisme 12-15 anset à l’escalade7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans) 9-12 ans

lundi 1 août 1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 3020 *Vie des abeilles et fabrication 9-12 ansdu miel4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste5370 Breakdance 9-15 ans5750 Décoration mosaïque perlée 9-15 ans (2 demi-journées)5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 7251 *Atelier de diabolo (12-15 ans) 12-15 ans7260 *Atelier de jonglage 9-15 ans7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées) 7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans7810 Atelier des boomerangs, 9-15 ansconstruction + lancer8310 *Krump 9-15 ans

mardi 2 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1070 Visite des studios radio 9-15 ansde la RTS Lausanne1141 REGA Sauvetage aérien 9-15 ans(après-midi)

3020 *Vie des abeilles et fabrication 9-12 ansdu miel3140 *Cupcake chocolat et glaçace 9-12 ans fruits rouges4010 Musée de l’alimentation 9-12 ans4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans (10-12 ans)4660 Diversité et plantes menacées 9-12 ans 4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste4710 Les étoiles (9-12 ans) 9-12 ans4850 Un cerveau ça trompe 10-12 ansénormément5370 Breakdance 9-15 ans5450 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5451 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5600 *Jeux de société 9-15 ans5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6300 *Atelier de magie 12-15 ans6320 Cours de circulation 9-15 anspour cyclistes7060 Devenir Cascadeur (9-11 ans) 9-11 ans7061 Devenir Cascadeur (12-13 ans) 12-13 ans7062 Devenir Cascadeur (14-15 ans) 14-15 ans 7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans) 9-12 ans7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans 7480 Tir au petit calibre 12-15 ans7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7530 Initiation à la voile 11-15 ans7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans7790 Initiation à la varappe 9-15 ans7810 Atelier des boomerangs, 9-15 ansconstruction + lancer8310 *Krump 9-15 ans

mercredi 3 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1090 Visite d’un chantier 9-12 ans2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans

Index15 juillet-3 août

2110 Écologie – traitement des eaux 9-12 ans2160 Sauvetage sur le lac 12-15 ans3020 *Vie des abeilles et fabrication 9-12 ansdu miel3080 Une journée à la campagne 9-12 ans– Forel (Lavaux)4030 Découverte de l’hôpital 9-12 anspédiatrique4560 Découverte de la forêt 9-15 ans4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste4690 Que se racontent 9-12 ansdonc les animaux ? 4770 Salines de Bex 9-11 ans4800 Le soleil (9-12 ans) 9-12 ans4850 Un cerveau ça trompe 10-12 ansénormément 4860 Fermexplore 9-12 ans5450 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5451 Viens jouer avec un chien 9-15 ans5750 Décoration mosaïque perlée 9-15 ans (2 demi-journées)5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6320 Cours de circulation 9-15 anspour cyclistes7010 Ultimate frisbee 12-15 ans7210 Billard français 12-15 ans7251 *Atelier de diabolo (12-15 ans) 12-15 ans7260 *Atelier de jonglage 9-15 ans7340 Taekwondo 9-15 ans7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans7790 Initiation à la varappe 9-15 ans8211 Trois matinées de théâtre 12-15 ans(12-15 ans) 9070 État de choc ! 9-12 ans9200 Enquête – fiction au cœur 9-12 ansde Lausanne

jeudi 4 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1110 Chemin de fer LEB 9-15 ans1170 Découvrir les fleurs 9-12 anset les plantes2000 Ça brûle, appelle les pompiers ! 9-12 ans2010 Au feu ! 10-15 ans3020 *Vie des abeilles et fabrication 9-12 ansdu miel3300 *Gravure sur verre 9-15 ans4520 Les mystères de la forêt 9-12 ans 4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans (10-12 ans)4765 Sur les traces de la police 10-12 ansscientifique 14860 Fermexplore 9-12 ans5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5190 Une balade à vélo le long 12-15 ansde la Venoge5240 Initiation à la pêche 10-12 ans5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5370 Breakdance 9-15 ans5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans5870 Après-midi de jeux de société 9-12 ans 6200 Un labyrinthe dans un champ 9-12 ansde maïs6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6300 *Atelier de magie 12-15 ans6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans) 9-12 ans7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7570 Planche à voile (12-15 ans) 12-15 ans8211 Trois matinées de théâtre 12-15 ans(12-15 ans)8500 *Apprendre à chanter 9-15 ans9060 *Peins comme Van Gogh, 9-12 ansBonnard, Vallotton...

Index 3-4 août

9110 « au fil du temps » (matin) 9-12 ans9111 « au fil du temps » (ap-midi) 9-12 ans9300 Petits et gros serpents ! 9-15 ans

vendredi 5 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1040 Visite de l’Aéroport 11-15 ansInternational de Genève1070 Visite des studios radio 9-15 ansde la RTS Lausanne2030 Les sapeurs-pompiers 9-15 ans2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans2050 Je découvre les pompiers 9-12 ans4765 Sur les traces de la police 10-12 ansscientifique 14766 Sur les traces de la police 13-15 ansscientifique 24790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5400 Mouchoir brodé 9-15 ans5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7430 Sports urbains – roller 9-15 ans7431 Sports urbains – roller 2 9-15 ans7440 Sports urbains – skateboard 9-15 ans7441 Sports urbains – skateboard 2 9-15 ans7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8211 Trois matinées de théâtre 12-15 ans(12-15 ans)8310 *Krump 9-15 ans8420 *Contes d’ici et d’ailleurs 9-12 ans8500 *Apprendre à chanter 9-15 ans9040 *À vous de jouer 9-12 ans9200 Enquête – fiction au cœur 9-12 ansde Lausanne

samedi 6 août4750 La spéléologie 12-15 ans6000 Les échecs 10-15 ans

lundi 8 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1010 McDonald’s – Crissier 9-15 ans 1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1141 REGA Sauvetage aérien 9-15 ans(après-midi)2120 Dans les coulisses du m2 9-15 ans4620 À l’eau, rivière sous la loupe ! 9-12 ans(matin)4621 À l’eau, rivière sous la loupe ! 9-12 ans(ap-midi)4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans (10-12 ans)4660 Diversité et plantes menacées 9-12 ans 4670 *Rallye-rando : le long 9-12 ansde la Mèbre4710 Les étoiles (9-12 ans) 9-12 ans4730 Faiseurs d’étoiles 12-15 ans4760 Mais qui a tué le professeur 13-15 ansErudix ? 3 jours4780 Bisons, ours, loups et grottes 9-12 ans4790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5750 Décoration mosaïque perlée 9-15 ans (2 demi-journées)5570 Viens cuisiner et manger 9-12 anston repas !5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans5780 Des petits trains pas 9-12 ans comme les autres6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6320 Cours de circulation 9-15 anspour cyclistes7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7060 Devenir Cascadeur (9-11 ans) 9-11 ans7061 Devenir Cascadeur (12-13 ans) 12-13 ans7062 Devenir Cascadeur (14-15 ans) 14-15 ans 7120 Yoga (9-12 ans) 9-12 ans7121 Yoga (12-15 ans) 12-15 ans7215 Initiation au billard français 9-15 ans(3 boules) 17216 Initiation au billard français 9-15 ans(3 boules) 27270 Le golf 12-15 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7340 Taekwondo 9-15 ans7350 Aïkido (9-12 ans) 9-12 ans7351 Aïkido (13-15 ans) 13-15 ans7480 Tir au petit calibre 12-15 ans

Index 4-8 août

7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans9000 *Hope. Quand le sport peut 10-15 anschanger le monde

mardi 9 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans3095 Musée du Blé et du Pain, 9-12 ansEchallens 3140 *Cupcake chocolat et glaçace 9-12 ans fruits rouges3300 *Gravure sur verre 9-15 ans4070 Sauvetage en piscine 12-15 ans4080 *Enquête peau-licière 9-12 ans4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste4690 Que se racontent 9-12 ansdonc les animaux ?4760 Mais qui a tué le professeur 13-15 ansErudix ? 3 jours4790 La protection des animaux 9-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5210 Descente du Val de Travers 12-15 ans en vélo5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5370 Breakdance 9-15 ans5600 *Jeux de société 9-15 ans5671 *Collier en pâte FIMO 9-15 ans5674 *Tableau avec lumières 9-15 ans6280 Vaudoise et pirates 12-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6320 Cours de circulation 9-15 anspour cyclistes7025 La course d’orientation 10-12 ans(10-12 ans) 7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7080 Tennis: initiation et mini-tournoi 9-15 ans7190 Footbag-Freestyle 9-15 ans7270 Le golf 12-15 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans

8000 Une plongée dans les archives 12-15 ans8010 Les coulisses d’une bibliothèque 12-15 ans8400 *Balade – découverte nature 9-12 anset histoire8410 *Fort militaire de Pré-Giroud 12-15 ans9070 État de choc ! 9-12 ans9200 Enquête – fiction au cœur 9-12 ansde Lausanne 9240 *On est tombé sur un os ! 9-13 ans9300 Petits et gros serpents ! 9-15 ans

mercredi 10 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1140 REGA, Sauvetage aérien (matin) 9-15 ans 2020 Les pompiers 9-15 ans2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans2120 Dans les coulisses du m2 9-15 ans2130 *Visite du centre de régulation 12-15 ansdu trafic CFF2131 *Visite du centre de régulation 12-15 ansdu trafic CFF2210 Centrale de Pierre-de-Plan 12-15 ans3070 Une journée à la campagne 9-12 ans Savigny4090 *Ma peau-ta peau 9-12 ans4500 Castor, architecte 9-12 ansde nos rivières (matin) 4501 Castor, architecte 9-12 ansde nos rivières (ap-midi) 4760 Mais qui a tué le professeur 13-15 ansErudix ? 3 jours4790 La protection des animaux 9-15 ans4801 Le soleil (13-15 ans) 13-15 ans4860 Fermexplore 9-12 ans5060 À Dos d’âne 9-12 ans5260 Randonnée au-dessus 9-15 ansdes Diablerets5681 Bijoux en PET 9-15 ans5682 Plaque de porte 9-15 ansavec découpe bois5750 Décoration mosaïque perlée 9-15 ans (2 demi-journées)5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6050 Grillades et pétanque… 10-15 ans6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 7040 Baptême de plongée en piscine 1 9-15 ans 7041 Baptême de plongée en piscine 2 9-15 ans7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7070 *Initiation au tennis 9-15 ans

Index 8-10 août

7071 *Initiation au tennis 2 9-15 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7340 Taekwondo 9-15 ans7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours)7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7550 L’aviron 12-15 ans7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8050 Découvrir une cabine 12-15 ansde projection 9050 Mythologie grecque : 9-12 ansle panthéon illustré9051 Mythologie grecque : 9-12 ansle panthéon illustré9240 *On est tombé sur un os ! 9-13 ans

jeudi 11 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 1060 Une banque vue de l’intérieur 12-15 ans1100 La récupération, le recyclage 12-15 ans1120 Les dessous d’une piscine 12-15 ans1140 REGA, Sauvetage aérien (matin) 9-15 ans 2000 Ça brûle, appelle les pompiers ! 9-12 ans2010 Au feu ! 10-15 ans2080 Les sapeurs-pompiers (Le Mont) 9-15 ans2150 L’armée suisse2170 Prévention des accidents 9-15 anspar morsures4110 Le monde des sourds 9-15 ans4540 En compagnie du garde forestier4640 Remontée de la Paudèze4650 À la découverte de l’ADN 10-12 ans (10-12 ans)4680 *Construction d’un four 9-12 ans solaire futuriste4720 Atelier roberta – mon robot 9-15 ans est malin4790 La protection des animaux 9-15 ans4850 Un cerveau ça trompe 10-12 ansénormément4860 Fermexplore 9-12 ans5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5060 À Dos d’âne 9-12 ans5350 Cet été, je danse ! 9-15 ans5351 Cet été, je danse ! 9-15 ans

5670 Lampe métallique 9-15 ans5680 Guirlande Lumineuse 9-15 ans5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7026 La course d’orientation 13-15 ans (13-15 ans)7045 Baptême de plongée 9-15 ans7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans7290 Du bowling 9-15 ans 7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours) 7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8020 L’Esperanto 9-15 ans8600 *Détective à la BCU 9-15 ans9020 *Atelier Nannetti 9-12 ans9040 *À vous de jouer 9-12 ans9050 Mythologie grecque : 9-12 ansle panthéon illustré9051 Mythologie grecque : 9-12 ansle panthéon illustré9080 *Restaurer une œuvre d’art 9-12 ans(9-12 ans) 9081 *Restaurer une œuvre d’art 12-15 ans(12-15 ans) 9200 Enquête – fiction au cœur 9-12 ansde Lausanne

vendredi 12 août1000 Co-pilote poids-lourd 9-15 ans1015 Venez soulever nos couvercles ! 9-12 ans 2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 ! 9-15 ans2120 Dans les coulisses du m2 9-15 ans4040 *Découverte du handicap 9-15 ansde la vue 4610 *Le vaste monde des abeilles 9-12 anssauvages (matin)4611 *Le vaste monde des abeilles 9-12 anssauvages4700 *Rallye-rando : le long du Flon 9-12 ans4720 Atelier roberta – mon robot 9-15 ans est malin4765 Sur les traces de la police 10-12 ansscientifique 14790 La protection des animaux 9-15 ans

Index 10-12 août

4830 Chauves-souris 9-15 ans5020 À cheval, une matinée au manège 9-15 ans5060 À Dos d’âne 9-12 ans5360 Hip-Hop et New Style 9-15 ans5400 Mouchoir brodé 9-15 ans5672 *Tableau à inches 9-15 ans5683 Customisation 9-15 ans 5770 Peinture vitrail sur miroir 10-15 ans6200 Un labyrinthe dans un champ 9-12 ansde maïs6290 À la découverte d’Ouchy 10-15 ans 6330 Cours de circulation 13-15 anspour cyclomotoristes7040 Baptême de plongée en piscine 1 9-15 ans 7041 Baptême de plongée en piscine 2 9-15 ans7050 Découverte des arts du cirque 10-12 ans 7080 Tennis : initiation et mini-tournoi 9-15 ans7190 Footbag – Freestyle 9-15 ans7370 Initiation au judo 9-15 ans7520 Navigation à voile 1 9-15 ans(act. sur deux jours) 7521 Navigation à voile 2 9-15 ans(act. sur deux jours)7540 Voile Légère 9-12 ans(activité sur 2 matinées)7550 L’aviron 12-15 ans7560 Planche à voile (9-12 ans) 9-12 ans8310 *Krump 9-15 ans9000 *Hope. Quand le sport peut 10-15 anschanger le monde9080 *Restaurer une œuvre d’art 9-12 ans(9-12 ans)9081 *Restaurer une œuvre d’art 12-15 ans(12-15 ans)

samedi 13 août4740 Le Spéléo-club de Cheseaux 12-15 ans5440 Mon compagnon le chien 9-12 ans6090 Initiation à la pétanque 9-15 ans7035 *Initiation à l’alpinisme 12-15 anset à l’escalade

dimanche 14 août7035 *Initiation à l’alpinisme 12-15 anset à l’escalade

Index 12-14 août

1. visites d’entreprises

1000 Co-pilote poids-lourdAccompagne un chauffeur poids-lourd durant toute une journée. Charge de la marchandise dans le véhicule et pars livrer chez les clients. Mettre des chaussures fermées. Collation offerte à 10:00 et 15:00 + repas de midi offert. Tél 021 622 71 71

lieu Camion transport SA, rue de Genève 97, 1004 Lausannejours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 4 août, vendredi 5 août, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 07:30 à 17:30 | 1 participant de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 18. Arrivée arrêt Couchirard. Descendre les escaliers à côté du restaurant Vojna.

1010 McDonald’s – CrissierTu connais certainement le restaurant, mais sais-tu ce qui se passe du côté des cuisines ? Nous t’invitons à les visiter et à préparer ton repas en compagnie de notre hôtesse qui répondra à toutes tes questions.

lieu Restaurant McDonald’s, rte de Morges 23, 1023 Crissierjours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 10:00 à 11:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 17, descendre à l’arrêt Arc-en-ciel.

1015 Venez soulever nos couvercles !Avec plaisir nous vous faisons découvrir nos cuisines.

lieu McDonald’s, rue de Bourg 47, Lausannejours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, jeudi 7 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, jeudi 14 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août, jeudi 4 août, vendredi 5 août, lundi 8 août, mardi 9 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 10:00 à 11:00 | 6 participants de 9 à 12 ans transports Depuis le place Saint-François, monter toute la rue de Bourg. Le restaurant se trouve en haut sur la gauche.

1040 Visite de l’Aéroport International de GenèveLa ville de Pully organise une visite de l’Aéroport International de Genève. Au programme : explication du fonctionnement de l’aéroport, présentation des services de sécurité et d’ur-gences (pompiers, ambulances) et un tour en bus sur le tarmac (piste de décollage). Une occasion unique de découvrir le fonctionnement complexe d’une infrastructure aéronautique. Chaque participant-e est prié-e de se munir d’un haut de couleur rouge (t-shirt, chemise, pull ou autre) afin de faciliter son identification lors des déplacements dans les lieux à grande affluence et d’être en possession d’une pièce d’identité valable (carte d’identité ou passeport). Tél. 079 663 02 60

lieu RDV dans le hall de la Gare de Lausanne à 12:25 précises. Départ du train à 12:45.jours mardi 12 juillet, vendredi 5 aoûtdurée de 12:25 à 17:20 | 27 participants de 11 à 15 ans transports RDV et retour dans le hall principal de la gare de Lausanne.

Visites d’entreprises 1000-1040

1060 Une banque vue de l’intérieurL’UBS SA t’invite à découvrir la banque de l’intérieur (bureaux, métaux précieux, faux billets, safes) ainsi qu’un aperçu de l’e-banking (banque électronique) 1999.

lieu UBS SA, Place Saint-François 16, Lausannejours jeudi 14 juillet, jeudi 11 août durée de 09:00 à 11:30 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Saint-François, s’adresser à l’accueil de la banque.

1070 Visite des studios radio de la RTS LausannePrésentation de la préparation et de la diffusion des différents programmes. Visite des studios aux jeunes intéressés par ce qui se passe derrière un micro. Accompagnant avec les enfants.

lieu Radio Suisse Romande, 40, av. du Temple, 1010 Lausannejours mardi 12 juillet, vendredi 15 juillet, mardi 2 août, vendredi 5 aoûtdurée de 10:00 à 11:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2, arrêt Sallaz. Traverser le carrefour, l’avenue du Temple est juste en contrebas, sur la gauche.

1080 pupitre, tableau noir… c’est fait comment ?Commune d’Écublens. À travers une exposition et un film de présentation, tu sauras tout ou presque sur la fabrication d’un tableau noir et comment le quadrillage y est dessiné ou encore l’évolution des chaises et pupitres. Tél. 021 694 03 13 ou 079 663 05 71

lieu Hunziker-Kal SA, ch, Champs-Courbes 6, 1024 Écublens.jour mardi 5 juilletdurée de 08:00 à 11:45 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 30, descendre à l’arrêt Vallaire. En sortant du bus, descendre côté lac et prendre le chemin de Champs-Courbes (à gauche). Ensuite, à 10 m, prendre le premier chemin à droite. Marcher 30 m et c’est la maison blanche avec des fenêtres bleues sur la droite.

1090 Visite d’un chantierVisite d’un chantier à Lausanne. Garage Boca, construction et rénovation d’un garage.

lieu Lausanne, terminus du métro m2 (Ouchy)jour mercredi 3 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge et retour des participants à l’arrêt du métro Ouchy.


1100 La récupération, le recyclageThévenaz-Leduc SA/Sirec SA, Écublens. Le recyclage : que deviennent une voiture hors d’usage, un vieux journal, une casserole, un vieux téléviseur, un ordinateur ? Découvre le monde de la récupération, visite notre broyeur géant, le cisaillage, le triage des métaux, etc. Tél 021 691 15 51 ou 021 695 69 90. Important : prends des chaussures robustes et fermées ! lieu RDV à la réception, ch. de la Motte 5, 1024 Écublensjours jeudi 14 juillet, jeudi 11 aoûtdurée de 14:00 à 15:30 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Cerisaie ou : bus tl ligne 33, descendre à l’arrêt Villars. Prendre la Route de la Pierre en direction d’Echandens. À la hauteur du home « Clair soleil », suivre l’indicateur de direction ZI « larges pièces A ».

1110 Chemin de fer LEBLa Compagnie du Lausanne-Echallens-Bercher t’offre une visite de ses ateliers d’entre-tien et une présentation du matériel roulant ferroviaire. Tél. 021 886 20 00

lieu RDV à la gare d’Echallensjours jeudi 7 juillet, jeudi 4 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 13:30, arrivée à Echallens à 13:56. Prise en charge à la gare d’Echallens, près de la salle d’attente. Retour LEB d’Echallens à 15:58, arrivée à Lausanne-Flon à 16:25.

1120 Les dessous d’une piscineÀ la piscine de la Fleur-de-Lys de Prilly, viens découvrir une piscine en plein air, sa machi-nerie et ses annexes ; approche-toi des collaborateurs chargés de son entretien et de son exploitation tout comme de la surveillance et du bien-être des usagers. Tél 021 625 15 66. Pour ceux qui veulent rester, prendre un pique-nique et un maillot de bain. Une boisson sera offerte aux participants. En cas de mauvais temps, l’activité pourrait être annulée. Info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu RDV à la caisse de la piscine de la Fleur-de-Lys, sentier de la Fleur-de-Lys 2, 1008 Prillyjour jeudi 11 aoûtdurée de 10:00 à 11:30 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Tl ligne 9, descendre au terminus à Prilly, ensuite monter la route de la Broye sur 500 m ou LEB, descendre à l’arrêt Fleur-de-Lys, puis, descendre sur 100 m.

1140 REGA, Sauvetage aérien (matin)Garde aérienne suisse de sauvetage Rega. Visite de la base de Lausanne. Tél. 079 424 85 78

lieu Lausanne, Base REGAjours lundi 4 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 10 août, jeudi 11 aoûtdurée de 10:00 à 12:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 1, descendre au terminus Blécherette. Depuis l’arrêt, marcher 500 m, bâtiment gris à gauche de la route principale. Pour se rendre de l’arrêtà la Base Rega, ne pas traverser l’aérodrome mais longer le petit sentier à droitede la route de Romanel.


1141 REGA Sauvetage aérien (après-midi)Garde aérienne suisse de sauvetage Rega. Visite de la base de Lausanne. Tél. 079 424 85 78

lieu Lausanne, Base REGAjours mardi 2 août, lundi 8 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 1, descendre au terminus Blécherette. Depuis l’arrêt, marcher 500 m, bâtiment gris à gauche de la route principale. Pour se rendre de l’arrêt à la Base Rega, ne pas traverser l’aérodrome mais longer le petit sentier à droite de la route de Romanel.

1150 Comment se fabrique un thermomètre ?Entreprise Rüeger SA à Crissier. Comment se fabrique un thermomètre bi-métallique, un thermomètre à pression de gaz et des sondes thermoélectriques. Visite commentée des ateliers de production. Tél. 021 637 32 32

lieu Rüeger SA, chemin de Mongevon 9, 1023 Crissier jours vendredi 8 juillet, vendredi 15 juillet durée de 09:00 à 10:30 | 16 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 18 arrêt Lausanne-Flon 08:30. Arrivée arrêt Bré 08:46. Au rond-point, descendre la route de la Carrière. Au prochain rond-point, prendre à droite le ch. de Mongevon, on peut voir l’entreprise de loin.

1160 En magasinUn magasin c’est pratique, mais que se passe-t-il entre le moment où les camions arrivent et celui où la marchandise passe en caisse ? COOP vous invite à découvrir les divers métiers pratiqués dans un point de vente.

lieu Coop, av. du Chablais 41, 1008 Prillyjours mardi 12 juillet, mercredi 13 juilletdurée de 08:00 à 12:00 | 4 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec Métro m1 Lausanne-Flon, arrêt Provence ou départ avec TL ligne 33, arrivée arrêt Malley.

1170 Découvrir les fleurs et les plantesAndréfleurs Assens SA t’invite dans son Garden Centre et te fera visiter sa serre tropicale et son magasin zoologique. La vie des plantes te sera contée. Possibilité de créer de tes mains une très belle décoration florale ainsi qu’effectuer des boutures de plantes. Un goûter te sera offert. Les parents sont priés d’amener leur enfant directement au Garden Centre, même chose pour les rechercher à 17:00 précises. Tél. 021 886 16 60 - Fax 021 886 16 61

lieu Garden Centre Andréfleurs SA, route d’Yverdon 4, 1042 Assensjours jeudi 14 juillet, jeudi 4 aoûtdurée de 14:00 à 17:00 | 8 participants de 9 à 12 ans transports Pensez à grouper vos déplacements en regardant la liste des participants !


2. services publics

Services Publics 2000-2030

2000 Ça brûle, appelle les pompiers !Les pompiers de Cheseaux-sur-Lausanne t’invitent pour un après-midi à une présentation de leurs moyens d’intervention. Si le cœur t’en dit, tu pourras les essayer toi-même. Comme tu le verras, tu pourras tester différentes lances, pomper de l’eau, faire un tour à bord d’un véhicule, grimper en haut de l’échelle et intervenir en alarme. Tél. 079 212 44 77

lieu Local du feu de Cheseaux, bâtiment communal, route de Genève (direction Crissier) jours jeudi 4 août, jeudi 11 août durée de 13:30 à 17:00 | 16 participants de 9 à 12 ans transports Aller : départ avec LEB Lausanne-Flon à 13:00, arrivée Cheseaux à 13:17. Retour : départ avec LEB cheseaux à 17:07, arrivée à Lausanne-Flon à 17:25. Sortie du LEB, aller jusqu’au PUB « Le Gallion », suivre la route de Genève jusqu’au giratoire vers la station Shell et le Macdonald’s, au giratoire prendre la direction de Crissier, longer les terrains de football jusqu’au local du feu. Un véhicule attendra à la gare du LEB pour transporter les participants !

2010 Au feu !La Division secours et incendie. Visite de la caserne des pompiers de Lausanne, concours avec prix. Prière aux enfants de ne pas se présenter à la caserne avant 14:15 ceci pour des raisons d’organisation interne.

lieu Lausanne, Vigie 2 (sous le Pont Chauderon) jours jeudi 7 juillet, jeudi 14 juillet, jeudi 4 août, jeudi 11 août durée de 14:15 à 16:00 | 20 participants de 10 à 15 ans transports Métro m1, arrêt Vigie. Bus lignes 4, 7, 9, 13, 17, arrêt Chauderon. Bus lignes 3, 6, 21, arrêt Cécil.

2020 Les pompiersLa ville de Pully t’offre une demi-journée d’engagement avec les soldats du feu. Présentation et utilisation du matériel de défense contre l’incendie avec les pompiers. Tél. 079 767 83 16

lieu Pully, local du feu, Parking de la place de la Clergère. jours mercredi 6 juillet, mercredi 13 juillet, mercredi 10 août durée de 14:00 à 17:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à Pully-Clergère. Prendre le passage sous la route en direction de la Rosiaz. En ressortant du passage sous-terrain, tourner à gauche sur le parking.

2030 Les sapeurs-pompiersLe Corps des sapeurs-pompiers t’invite à des exercices de moyens simples d’extinction

lieu RDV à l’arrivée du train en provenance de Lausanne ou directement au bâtiment de voirie et service du feu, rue de Lausanne 137, Bussigny jour vendredi 5 août durée de 14:00 à 17:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Départ Gare CFF Lausanne à 13:32 arrivée Gare de Bussigny à 13:39. Les enfants sont pris en charge à la gare de Bussigny ou devant le bâtiment du service du feu à 13:55. Retour avec train CFF Bussigny à 17:17 arrivée Lausanne CFF à 17:27.


2040 Y a un feu chez vous… vite le 118 !Cette activité pour te sensibiliser aux problèmes posés par les incendies. Visite d’un appar-tement sinistré, labo du feu, les éléments naturels, chaussette de sauvetage, travail avec un simulateur incendie sur feux réels et 118 autrement. Les enfants auront la possibilité, en toute sécurité, d’éteindre de vrais feux avec une couverture d’extinction.

lieu Centre de formation ECA, av. du Grey 113, Lausanne jours mercredi 6 juillet, vendredi 8 juillet, mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, mercredi 3 août, vendredi 5 août, mercredi 10 août, vendredi 12 août durée de 14:00 à 16:30 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 2, descendre au terminus « Désert ». Au terminus, continuer 300 m sur l’avenue de Pierrefleur et prendre le petit sentier montant à droite après le bâtiment en L suivant la ferme du Désert, en lisière de forêt (5 min de marche).

2050 Je découvre les pompiers.La commune de Prilly t’invite à passer un après-midi avec ses pompiers et leurs camions afin de mieux connaître leur travail et ses risques. Viens découvrir notre monde qui te fait rêver ! Tél. 078 675 19 99

lieu Caserne des pompiers, ch.du centenaire 2, Prilly jours vendredi 15 juillet, vendredi 5 août durée de 13:30 à 17:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Traverser le centre commercial, le lieu de l’activité se trouve derrière (au Nord).

2070 Avec les pompiersViens passer un après-midi en compagnie des pompiers volontaires de la commune de Romanel ! Tél. 079 235 88 19

lieu Local du feu, chemin de l’Orio 29, 1032 Romanel jour mercredi 6 juillet durée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Départ avec LEB Lausanne-Flon à 13:30 arrivée gare LEB Romanel à 13:42. Traverser la route cantonale et prendre le chemin de l’Orio, direction Cheseaux, jusqu’au local du feu. Départ avec LEB Romanel à 16:42. Arrivée Lausanne-Flon à 16:55.

2080 Les sapeurs-pompiers (Le Mont)Le service de Défense incendie et de Secours de la Mèbre t’invite à une présentation de ses activités au cours de laquelle tu effectueras quelques exercices d’extinction.

lieu Le Mont-sur-Lausanne, local du feu, rte du Jorat 6, 1052 Le Mont jours jeudi 14 juillet, jeudi 11 août durée de 09:00 à 11:30 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec TL ligne 60 Flon 08:26. Arrivée Coppoz 08:42. Prise en charge à l’arrêt du bus. Départ avec ligne 60, arrêt Coppoz 11:50, arrivée Flon 12:05.


2100 Infrastructures d’une communeMatin : visite du bâtiment administratif, des monuments historiques, des églises, de la step et déchetterie. Repas de midi offert en forêt (grillades). L’après-midi, visite des puits de captage d’eau, station de pompage et réservoir. Prévoir de bonnes chaussures et habits de pluie en cas de mauvais temps. Tél. 021 881 13 58 ou 079 664 02 40

lieu Poliez-Pittet, gare LEB d’Echallens jour jeudi 14 juillet durée de 10:00 à 16:00 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB Lausanne-Flon 09:30. Arrivée Gare LEB Echallens 09:56.Prise en charge à la gare LEB d’Echallens. Retour avec LEB Echallens 16:25 Arrivée Lausanne-Flon 16:55.

2110 Écologie – traitement des eauxDécouvre les traitements complets des eaux usées, de chez nous jusqu’à leur retour à la nature. Visite de la STEP de Bretigny (AET). Tél. 079 736 00 84. En cas de mauvais temps, info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Bretigny-sur-Morrens, STEP de Bretigny, Rue du Moulin jour mercredi 3 août durée de 10:00 à 12:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 60, Flon 09:22. Arrivée arrêt Cugy-Moulin à 09:45 traverser la route cantonale, se diriger vers Bretigny, prendre le chemin du Riez sur 800 m ensuite suivre « AET STEP » sur 500m.

2120 Dans les coulisses du m2Transports publics de la région lausannoise SA. Le m2 te fascine ? Viens découvrir l’envers du décors ! Les tl t’invitent à visiter le Garage Atelier de Vennes. Tu y découvriras l’atelier, les locaux techniques et le dépôt des rames du m2. Une collation te sera offerte.

lieu Lausanne, RDV à la gare du Flon, quai m2 direction Croisettes jours lundi 4 juillet, mercredi 6 juillet, vendredi 8 juillet, lundi 8 août, mercredi 10 août, vendredi 12 août durée de 13:30 à 16:30 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Accès à la gare du Flon par tl lignes 18, 22, 60 et m1, m2. Retour à 16:30 à la gare du Flon, quai m1 direction Ouchy.

2130 *Visite du centre de régulation du trafic CFF (matin)Le centre d’exploitation Ouest des CFF gère le déplacement des trains sur les lignes et voies ferroviaires ainsi que les aiguilles et signaux. Viens faire connaissance des régulateurs de trafic ferroviaire qui fixent les priorités en cas d’événements, des chefs-circulation de trains qui assurent la sécurité des trains et des spécialistes de l’information à la clientèle qui font parler la voix des haut-parleurs.

lieu Pully, Hall de la gare CFF de Lausanne jour mercredi 10 août durée de 09:00 à 11:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports RDV et retour dans le hall central de la gare de Lausanne.


2131 *Visite du centre de régulation du trafic CFF (ap-midi)Le centre d’exploitation Ouest des CFF gère le déplacement des trains sur les lignes et voies ferroviaires ainsi que les aiguilles et signaux. Viens faire connaissance des régulateurs de trafic ferroviaire qui fixent les priorités en cas d’événements, des chefs-circulation de trains qui assurent la sécurité des trains et des spécialistes de l’information à la clientèle qui font parler la voix des haut-parleurs.

lieu Pully, Hall de la gare CFF de Lausanne jour mercredi 10 août durée de 14:00 à 16:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports RDV et retour dans le hall central de la gare de Lausanne.

2150 L’armée suisseL’armée vous offre la possibilité de vivre une journée avec la troupe. Vous aurez l’occasion de visiter à Bière des installations modernes destinées à la formation des soldats. À midi vous partagerez un repas militaire avec la troupe. Cette journée a lieu par n’importe quel temps. Munissez-vous de bonnes chaussures et d’un K-Way. Tél. 021 809 02 06

lieu Hall de la gare CFF de Lausanne jour jeudi 11 août durée de 09:00 à 15:00 | 30 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec CFF Gare CFF Lausanne 08:28. Arrivée Bière 09:14. Retour avec CFF Bière 14:53. Arrivée Gare CFF Lausanne 15:40. Rendez-vous dans le hall de la gare de Lausanne à 08:10. Les participants sont pris en charge et ramenés à la gare de Lausanne.

2160 Sauvetage sur le lacSociété de Sauvetage Ouchy. Navigation avec la vedette d’intervention, initiation aux appa-reils (radars, GPS, écho-sondeurs). Initiation à la confection des nœuds, etc. Tél. 021 616 22 12. Activité annulée en cas de fort vent, info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Port d’Ouchy, société de sauvetage, chemin des Pêcheurs 11, Lausanne jours mercredi 6 juillet, mercredi 3 août durée de 14:00 à 17:00 | 8 participants de 12 à 15 ans transports Départ avec Métro m2. Arrivée arrêt Ouchy ou départ avec tl ligne 2. Arrivée arrêt Pêcheurs. Depuis la place de la Navigation, prendre direction Morges, longer les quais de la Nautique devant le restaurant Les Villas d’Asie, jusqu’au bout.Le Sauvetage est dans le bâtiment au bout des quais côté Morges.

2170 Prévention des accidents par morsuresAssociation P.A.M-Lausanne. Apprendre le bon comportement à adopter face à un chien connu ou inconnu, à l’intérieur et à l’extérieur. Les règles à garder à l’esprit, comme s’im-mobiliser, ne pas crier, laisser tomber ce que l’on a dans les mains et qui lui fait envie, etc. Tél. 079 436 84 37. Les enfants sont priés de venir SANS leur chien.

lieu Lausanne, cantine de Sauvabelin jours jeudi 14 juillet, jeudi 11 août durée de 14:00 à 15:45 | 40 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 16 de la Place Saint-François (coté Poste), descendre à l’arrêt Signal.

2210 Centrale de Pierre-de-PlanDirection des services industriels. Visite du centre d’exploitation du réseau électrique haute tension de l’agglomération lausannoise, poste de transformation électrique, centrale de chauffage urbain. Tél. 021 315 83 11. En cas de mauvais temps l’activité est annulée. Info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, chemin de Pierre-de-Plan 4 jours mercredi 6 juillet, mercredi 10 août durée de 14:00 à 16:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Départ avec métro m2, descendre arrêt CHUV ou arrêt Sallaz. La centrale de Pierre-de-Plan se trouve entre le CHUV et la Sallaz.

2240 Un après-midi au tribunalUne personne de l’étude d’avocats R & Associés à Lausanne accompagnera un groupe dans un ou plusieurs tribunaux. Tél. 021 345 36 40

lieu Étude d’avocats Recordon, rue du Grand-Chêne 8, Lausanne, 2e étage jour lundi 11 juillet durée de 14:00 à 17:00 | 3 participants de 13 à 15 ans transports Nombreux bus disponibles, descendre à Saint-François. L’étude est en face du Lausanne Palace.


3. artisanat & agriculture

3000 Le miel et les abeillesVenez découvrir le monde fascinant des abeilles, présenté par des apiculteurs passionnés. Au programme : visite d’une ruche et observation des activités des ouvrières, de la reine et des faux bourdons. Dégustation de miels. Venez vêtus de pantalons longs et de pulls à longues manches. Des protections pour la tête seront prêtées (voiles).

lieu Arrêt de bus Clochatte, à Lausanne jours jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet durée de 09:00 à 12:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 22 de Lausanne-Flon à 08:43, arrivée à l’arrêt La Clochatte à 08:57. Prise en charge des enfants par l’apiculteur à l’arrivée du bus. Retour au même endroit.

3020 *Vie des abeilles et fabrication du mielViens découvrir le fonctionnement d’une colonie d’abeilles et de leur ruche, connaître les différents individus d’une colonie et découvrir leur cycle de vie. Nous partagerons le goûter tous ensemble. Important ! Vêtements exigés : jeans ou pantalons longs + baskets ou sou-liers fermés avec chaussettes. L'organisateur est atteignable au : 079 329 12 14. Activité annulée en cas de mauvais temps. Le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu St-Barthélemy VD Gare LEB d’Echallens jours lundi 1 août, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 4 août durée de 13:30 à 16:30 | 3 participants de 9 à 12 ans transports Aller LEB Lausanne-Flon 13:00. Retour LEB direction Lausanne-Flon 16:27.

3030 Vie et missions des abeillesEn pleine forêt, viens observer la vie à l’intérieur d’une ruche et comprendre les missions de l’abeille. Nous partagerons un goûter ensemble. Tél. 021 881 14 30 ou 079 240 24 06. Mettre des habits à longues manches. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu RDV à l’arrêt de bus Bottens. jour jeudi 14 juillet durée de 14:30 à 16:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 60 Lausanne-Flon 14:03. Arrivée Bottens 14:26. Les enfants sont pris en charge à l’arrêt du Trolley. Retour avec tl ligne 60 Bottens 16:31. Arrivée Lausanne-Flon 16:57.

3070 Une journée à la campagne – SavignyVisite d’une ferme à Savigny avec cueillette de fruits, promenade en forêt, participation à divers travaux. Grillades offertes. Tél. 021 781 07 30

lieu Arrêt de bus de Savigny jours mardi 5 juillet, mercredi 10 août durée de 09:45 à 17:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec bus tl ligne 65 Sallaz à 09:29, arrivée arrêt Savigny à 09:42. Prise en charge des participants à l’arrêt de bus Savigny. Retour avec tl ligne 65 Savigny à 17:46, arrivée Sallaz à 18:00.

Artisanat & agriculture 3000-3070

3080 Une journée à la campagne – Forel (Lavaux)Visite d’exploitations agricoles et participation à la vie d’une ferme. Pique-nique offert. Tél. 079 856 19 77.

lieu Arrêt de bus de Forel (Lavaux) jours mercredi 6 juillet, mercredi 3 août durée de 10:00 à 17:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 65 Sallaz 09:29. Arrivée arrêt Forel 09:52. Prise en charge des participants à l’arrêt de bus Forel. Retour avec tl ligne 65 Forel 17:35. Arrivée Sallaz 18:00.

3090 Maison du blé et du pain.Viens découvrir la Maison du blé et du pain à Echallens ! Après avoir façonné toi-même ta tresse, découvre le musée en suivant le parcours de Ti’Grain, collation et boissons offertes. Tél. 021 881 50 71. Site : www.bonpain.ch. Visite offerte par la commune de Boussens.

lieu RDV à la gare LEB d’Echallens jours mardi 5 juillet, vendredi 8 juillet durée de 13:30 à 16:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 13:00, arrivée à Echallens à 13:26. Prise en charge des participants à la gare LEB. Retour avec LEB Gare d’ Echallens à 15:58, arrivée Lausanne-Flon à 16:25.

3095 Musée du Blé et du Pain, EchallensViens découvrir la Maison du blé et du pain à Echallens ! Après avoir façonné toi-même ta tresse, découvre le musée en suivant le parcours de Ti’Grain, collation et boissons offertes. Tél. 021 881 50 71. Site : www.bonpain.ch. Visite offerte par la commune de Boussens.

lieu RDV à la gare LEB d’Echallens jour mardi 9 août durée de 13:30 à 16:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 13:00, arrivée à Echallens à 13:26. Prise en charge des participants à la gare LEB. Retour avec LEB Gare d’Echallens à 15:58, arrivée Lausanne-Flon à 16:25.

3100 Tresse et pizza cuites au four à boisAvec l’aide des boulangers sympa, viens confectionner une tresse et une pizza cuites au four à bois de la cure de Bottens. Mets-toi l’eau à la bouche en consultant notre site www.les-boulangers-sympa.ch

lieu RDV à l’arrêt de bus Bottens. jour samedi 16 juillet durée de 10:00 à 15:30 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 08:58. Arrivée à Bottens à 09:39. Retour avec tl ligne 60 de Bottens à 15:48, arrivée à Lausanne-Flon à 16:19.


3110 Fabrication de produits de boulangerieViens découvrir les joies de la fabrication, du façonnage et de la cuisson de produits de bou-langerie (pains, viennoiseries, etc.) en collaboration avec un boulanger qualifié. Tu pourras ensuite déguster tes créations dans notre tea-room. Tél. 021 653 14 04

lieu Devant la boulangerie Polli, rue lausanne 33, 1052 Le Mont jours lundi 4 juillet, lundi 11 juillet durée de 09:00 à 11:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ bus tl ligne 60 Lausanne-Flon à 08:26, arrivée arrêt Petit-Mont à 08:38. Retour arrêt Petit-Mont à 10:56, arrivée Lausanne-Flon à 11:05.

3120 Pain et pizzasGroupe Arts et Loisirs. Fabrication du pain et de pizzas au four à bois. Explication sur la construction d’un four banal. Chaque enfant pourra emporter le pain qu’il aura fabriqué. Collation de midi (pizzas) offerte.

lieu Morrens, arrêt de bus Cugy-Poste jour vendredi 15 juillet durée de 08:00 à 16:00 | 7 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 60 Lausanne-Flon à 09:22. Arrivée Cugy-Poste 09:45. Prise en charge des participants à l’arrêt du Bus. Retour avec tl ligne 60 Cugy-Poste à 16:10. Arrivée Lausanne-Flon à 16:42.

3140 *Cupcake chocolat et glaçace fruits rougesLes ateliers culinaires « le fraisier » te proposent un après-midi gourmant en confectionnant des cupcakes et des cookies rigolos.

lieu Lausanne, place Bel-Air, devant le magasin Interdiscount. jours mardi 5 juillet, mardi 12 juillet, mardi 2 août, mardi 9 août durée de 15:30 à 17:30 | 8 participants de 9 à 12 ans transports Nombreux bus jusqu’à l’arrêt Bel-Air. Métro et LEB jusqu’au Flon.

3210 Dentelle aux fuseauxLe groupe des dentellières du Mont t’invite à une initiation aux points de base de la dentelle aux fuseaux, à la réalisation d’un objet personnel. Les enfants ayant déjà suivi ce type d’activité peuvent s’inscrire au niveau 2. Niveau 1 : bracelet d’amitié (débutant-e-s) Niveau 2 : Tour de cou ou broche (passionné-e-s). Après réception des confirmations d’inscription, appelle le 021 909 04 02 pour indiquer ton niveau.

lieu Route du Jorat 5, le Mont. jours mardi 5 juillet, mercredi 13 juillet durée de 14:00 à 17:00 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ bus tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 13:21. Arrivée à l’arrêt Coppoz (restaurant Le Central) à 13:40. Prise en charge des participant-e-s à l’arrêt du bus. Attention, les participant-e-s ne doivent pas descendre à l’arrêt Coppoz-Poste ! Retourde l’arrêt Coppoz à 17:20. Arrivée à Lausanne-Flon à 17:41.


3230 L’imprimerie traditionnelle (matin)L’Atelier-Musée Encre et Plomb vous offre un trésor. Ce trésor, ce sont les lettres venues d’hier, d’avant l’ordinateur. Avec vous, nous les assemblerons pour former votre prénom et votre nom. Ensemble, nous les imprimerons et vous repartirez avec une marque person-nelle. Une bonne idée pour un beau moment ! Tél. 021 634 58 58

lieu Avenue de la Gare 34, Chavannes jour mercredi 6 juillet durée de 10:00 à 11:30 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Depuis la gare CFF de Renens, prendre l’avenue de la Gare en direction de Chavannes et marcher environ 5 min. L’enseigne du Musée est bien visible sur les murs de l’ancienne usine.

3231 L’imprimerie traditionnelle (après-midi)L’Atelier-Musée Encre et Plomb vous offre un trésor. Ce trésor, ce sont les lettres venues d’hier, d’avant l’ordinateur. Avec vous, nous les assemblerons pour former votre prénom et votre nom. Ensemble, nous les imprimerons et vous repartirez avec une marque person-nelle. Une bonne idée pour un beau moment ! Tél. 021 634 58 58

lieu Avenue de la Gare 34, Chavannes jour mercredi 13 juillet durée de 14:00 à 15:30 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Depuis la gare CFF de Renens, prendre l’avenue de la Gare en direction de Chavannes et marcher environ 5 min. L’enseigne du Musée est bien visible sur les murs de l’ancienne usine.

3250 Lampe de table en décopatchLes paysannes vaudoises d’Epalinges te proposent de faire des bricolages. Nous t’offrons l’occasion de fabriquer toi-même ta lampe de table.

lieu Épalinges, salle de quartier de la Croix-Blanche, rez-de-chaussée de la maison, place de la Croix-Blanche 1, en face de l’arrêt tl. jour mercredi 6 juillet durée de 09:00 à 11:30 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2, descendre au terminus Croisettes. Depuis le terminus du m2, prendre le bus tl ligne 45 ou 46 et descendre à l’arrêt Croix-Blanche. La salle de quartier se trouve en face de cet arrêt de bus.

3260 Fabrication du papierViens découvrir la fabrication du papier à base de plantes et de fibres naturelles. Apporte quelques fleurs fraîches et des emballages d’œufs en carton. Tél. 079 241 21 27. Collation offerte, prendre un tablier.

lieu Atelier Anita Meylan, chemin de la Toffeyre 11, Lutry jours mardi 5 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet durée de 14:00 à 16:30 | 10 participants de 10 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Grand-Pont. Prendre le passage piéton souterrain devant l’arrêt du bus. À la sortie, prendre le premier chemin à gauche qui est le ch. de la Toffeyre.



3270 *Découverte de la fabrication du papierFabrique du papier de différentes couleurs et réalise ensuite un objet en papier. Tél. 079 401 72 37

lieu L’épicerie du rêve, ch. de Fantaisie 4, 1009 Pully jours lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet durée de 14:00 à 17:00 | 6 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 4 ou 25, arrêt Pierraz-Portay. Depuis l’arrêt de bus, monte le chemin de Pierraz-Portay et tourne ensuite à droite une fois arrivé à la hauteur du chemin de Fantaisie. Avance encore de 100 m et tu trouveras l’épicerie du rêve.

3300 *Gravure sur verreABC’Atelier te propose une initiation à la gravure sur verre (plat ou assiette à choix). Pren-dre un pique-nique pour le repas de midi. Tél. 079 228 70 40

lieu RDV à la gare LEB d’Echallens jours mardi 12 juillet, jeudi 4 août, mardi 9 août durée de 09:30 à 17:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 09:00, arrivée à Echallens à 09:26 où les participants sont pris en charge. Retour de la gare LEB d’Echallens à 17:28, arrivée à Lausanne-Flon à 17:55.

3310 *Customise ta garde-robe !Redonner une nouvelle vie à un jeans ou à un t-shirt, grâce aux trucs et astuces d’une cou-turière professionnelle. Comment s’habiller de neuf à peu de frais. Apporter un t-shirt ou un jeans à customiser. 021 318 71 00

lieu École-club Migros, rue de genève 35, Lausanne-Flon jour jeudi 7 juillet durée de 09:00 à 11:50 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Nombreux bus et métro pour rejoindre le Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

3320 *Peinture mosaïqueVenez peindre un photophore en verre et un objet en carton (à choix). Nous utiliserons une peinture qui imite la mosaïque. Facile et coloré.

lieu Magasin Cré’Arts, BMG SA, ch.du Closalet 4, 1023 Crissier jours mardi 5 juillet, jeudi 7 juillet, mardi 12 juillet, jeudi 14 juillet durée de 14:00 à 16:45 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus 36 depuis la garde de Renens et descendre à l’arrêt Closalet (terminus). Depuis l’arrêt Closalet, traverser la station service Migrol sur le sentier protégé, traverser la route sur le passage piéton et entrer par l’arrière dans le bâtiment jaune Fly. Nous som-mes au 2e étage. Aller : Renens-Gare Nord 13:39, arrivée Closalet 13:47. Retour : Closalet 17:07, arrivée Renens Gare 17:17.


3330 *Dentelle aux fuseaux contemporainePour les enfants qui ont déjà des notions de base, ou qui ont déjà participé à un atelier de dentelle aux fuseaux. Réalisation d’une dentelle de style contemporain pour une décoration (tableau) ou application sur un vêtement. Prendre un pique-nique pour midi. 079 741 50 19

lieu RDV à la gare LEB d’Echallens jours mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet durée de 08:30 à 17:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 08:00, arrivée à Echallens à 08:26. où les participants seront pris en charge. Retour LEB d’Echallens à 17:58, arrivée à Lausanne-Flon à 17:55.

3340 *Dentelle aux fuseaux facileApprentissage de la technique de base de la dentelle aux fuseaux. Réalisation d’une den-telle simple. Prendre un pique-nique pour midi. 079 741 50 19

lieu RDV à la gare LEB d’Echallens jour mercredi 6 juillet, vendredi 8 juillet durée de 09:00 à 17:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 08:00, arrivée à Echallens à 08:26 où les participants seront pris en charge. Retour LEB d’Echallens à 17:58, arrivée à Lausanne-Flon à 17:55.

3350 *Atelier confiture artisanale (2 ap-midi)Apprends à créer de délicieuses confitures artisanales et de saison. Jeudi, nous allons cher-cher des fruits à la ferme et vendredi, nous allons en faire de la super bonne confiture. 021 691 29 66

lieu Écublens, Centre de jeunes d’Écublens, bâtiment Pluton du collège Pontet jours jeudi et vendredi 7-8 juillet durée de 14:00 à 18:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Crochy. Depuis l’arrêt Crochy, traverser la route. Plan disponible sur www.ecublens.ch/jeunes

4. santé, sciences & environnement

4010 Musée de l’alimentationUn atelier à l’Alimentarium de Vevey pour préparer un surprenant repas « sens-dessus-des-sous ». La matinée se termine par la dégustation du repas préparé tous ensemble. Nous rentrons ensuite en bateau.

lieu Gare CFF de Lutry (ligne sud)jours mercredi 13 juillet, mardi 2 aoûtdurée de 08:20 à 15:20 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 9. Arrivée arrêt Rive. L’heure de rendez-vous à la gare de Lutry est à 08:20 précises. Depuis l’arrêt Rive, traverser la route, monter 30 m et prendre à gauche direction Gare CFF. Attention, retour au débarcadère d’ouchy à 15:20.

4020 Découvrir la profession d’infirmier-èrePendant un après-midi à la Haute École de la Santé La Source, tu pourras découvrir quel-ques-unes des activités infirmières et poser toutes les questions que tu voudras sur le travail et la formation des infirmiers et infirmières. Il y aura des jeux, la découverte du mystère de la naissance avec une sage-femme de la Clinique La Source et des échanges avec les étudiants. Gôuter offert. Tél. 021 641 38 00

lieu HEdS-La Source, accueil-récéption, bâtiment Le Damier, Av. Vinet 30, 1004 Lausannejour mardi 5 juilletdurée de 14:00 à 16:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 21. Arrivée arrêt Jomini ou départ avec tl ligne 2. Arrivée arrêt Vinet. Puis suivre indications « Passeport-Vacances »

4030 Découverte de l’hôpital pédiatriqueService médico-chirurgical de pédiatrie. Visite d’une unité de soins, visite d’une salle d’opé-ration, confection d’un plâtre. Goûter offert.

lieu Entrée principale du CHUV (niveau 8)jours jeudi 14 juillet, mercredi 3 aoûtdurée de 14:00 à 16:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec métro m2, descendre à l’arrêt CHUV. Traverser l’esplanade jusqu’à l’entrée principale de l’hôpital.

4040 Découverte du handicap de la vueSensibilisation et découverte des handicaps de la vue. Présentation de travaux et artisanat réalisés par des personnes aveugles et malvoyantes dans un cadre naturel (cabane). En cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu Arrêt de bus « Froideville-Laiterie », TL ligne 60jour vendredi 12 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Aller, départ TL ligne 60 Lausanne-Flon 12:45. Retour de Froideville-Laiterie à 16:30, arrivée Lausanne-Flon 17:14. Prise en charge des participants à l’arrêt du bus.

Santé, sciences & environnement 4010-4040


4050 Sans tes yeuxLa fédération suisse des aveugles et malvoyants, section vaudoise, t’invite à découvrir com-ment une personne aveugle ou malvoyante se déplace dans la rue avec une canne blanche ou avec l’aide d’un chien guide. Tu pourras également découvrir comment ces personnes lisent et écrivent, regardent l’heure, jouent aux cartes, etc. À la fin de l’après-midi, un goûter surprise t’attend. Tél 024 466 48 09

lieu Union Centrale suisse pour le Bien des Aveugles UCBA, ch. des Trois-Rois 5 bis, 1005 Lausannejour vendredi 8 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec bus lignes 1, 2, 4, 5, 8, 9. Arrivée arrêt Georgette. La première rue qui monte à gauche est le chemin des Trois-Rois, accessible également depuis l’avenue Villamont.

4070 Sauvetage en piscineSociété suisse de sauvetage de Renens-Prilly-Le Mont. Viens te joindre à nous pour ap-prendre comment te comporter dans l’eau si un camarade est en difficulté. Exercices de sauvetage et jeux. Savoir nager sans avoir son fond !

lieu Piscine Fleur-de-Lys, sentier Fleur-de-Lys 2, Prillyjour mardi 5 juillet, mardi 9 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Tl ligne 9, descendre au terminus à Prilly, ensuite monter la route de la Broye sur 500 m ou LEB, descendre à l’arrêt Fleur-de-Lys, puis, descendre sur 100 m.

4080 *Enquête peau-licièreAu cours d’expériences amusantes, découvre pourquoi Fred Jélaflème a la peau qui gratte, qui gonfle, qui transpire, qui rougit, qui bourgeonne, qui protège, qui se répare... Deviens le spécialiste de la peau le temps d’un atelier, et aide Fred à comprendre ce qui le démange. Proposé par l’Éprouvette, laboratoire public de l’Université de Lausanne. 021 314 49 55

lieu Fondation Verdan, Musée de la Main, rue du Bugnon 21, Lausannejours mardi 5 juillet, mardi 9 aoûtdurée de 09:00 à 11:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, arrêt CHUV. Sortir du métro côté lac, traverser la rue du Bugnon et descendre la rue sur environ 100 m. Le musée se trouve sur la droite en descendant, en face de l’entrée des urgences.


4090 *Ma peau-ta peauQuelle est l’histoire qui se cache derrière une cicatrice, un grain de beauté ou un tatouage ? Ces marques et tant d’autres qui parsèment nos peaux racontent des histoires et des anec-dotes d’ici et d’ailleurs. Viens les découvrir, tu seras étonné. 021 314 49 55

lieu Fondation Verdan, Musée de la Main, rue du Bugnon 21, Lausannejours mercredi 6 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 09:00 à 11:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, arrêt CHUV. Sortir du métro côté lac, traverser la rue du Bugnon et descendre la rue sur environ 100 m. Le musée se trouve sur la droite en descendant, en face de l’entrée des urgences.

4110 Le monde des sourdsLa Fédération Suisse des Sourds t’invite à découvrir la communication en langue des signes, à comprendre comment les sourds vivent leur vie quotidienne, sans entendre.

lieu Fédération Suisse des Sourds, av. de Provence 16, 1007 Lausanne.jours jeudi 14 juillet, jeudi 11 aoûtdurée de 09:00 à 11:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Départ métro m1 – arrêt Provence.

4500 Castor, architecte de nos rivières (matin)Qui a eu la chance, un jour, d’observer ce discret animal ? Depuis une trentaine d’années, ce dernier nage à nouveau sur les berges et au fil de nos rivières. Grâce à sa réintroduction, nous pouvons aujourd’hui observer ses habitudes originales et ses talents d’architecte-menuisier. Bâtisseur de génie, il est capable de planter solidement, dans le lit du ruisseau, des branches et des troncs qu’il a préalablement taillés. Viens découvrir cet animal hors du commun ! En cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu RDV à l’arrêt de Renges (bus ligne 30)jours mercredi 6 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge des participants à l’arrêt de Renges bus ligne tl 30. Départ Bourdonette à 08:30, arrivée Renges à 08:39. Retour de l’arrêt Renges à 12:22, arrivée Bourdonette à 12:33.

4501 Castor, architecte de nos rivières (ap-midi)Qui a eu la chance, un jour, d’observer ce discret animal ? Depuis une trentaine d’années, ce dernier nage à nouveau sur les berges et au fil de nos rivières. Grâce à sa réintroduction, nous pouvons aujourd’hui observer ses habitudes originales et ses talents d’architecte-menuisier. Bâtisseur de génie, il est capable de planter solidement, dans le lit du ruisseau, des branches et des troncs qu’il a préalablement taillés. Viens découvrir cet animal hors du commun ! En cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu RDV à l’arrêt de Renges (bus ligne 30)jours mercredi 6 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge des participants à l’arrêt de Renges bus ligne tl 30. Départ Bourdonette 13:10, arrivée Renges à 13:20 ; retour de Renges à 16:42, arrivée Bourdonette à 16:53.


4510 Un étang, une forêtLa commune de Penthéréaz te convie à une journée en forêt. Tu pourras y découvrir un étang et ses habitants. Tu y créeras également un objet en relation avec la nature. À midi on fera des grillades en forêt. Les grillades sont offertes par la commune. Prends de bonnes chaussures, en cas de mauvais temps le programme sera légèrement modifié.

lieu Penthéréaz, RDV gare LEB d’Echallensjour mercredi 13 juilletdurée de 09:30 à 15:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 09:00. Arrivée à la gare LEB d’Echallens à 09:26. Prise en charge à la gare d’Echallens. Retour avec LEB à 14:58. Arrivée à Lausanne-Flon à 15:25.

4520 Les mystères de la forêtPro Natura t’invite à vivre quelques moments magiques en forêt et découvrir ses habitants hors du commun. En cas de mauvais temps, le numéro 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu Lausanne, arrêt de bus du Chalet-à-Gobetjours jeudi 7 juillet, jeudi 4 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge des participants à Chalet-à-Gobet à l’arrêt de bus. Départ Croisettes avec bus tl ligne 62 à 08:23, arrivée arrêt Chalet-à-Gobet à 08:29. Retour arrêt Chalet-à-Gobet à 12:31, arrivée Croisettes à 12:37.

4530 Visite de la Volière de RenensViens découvrir la volière de Renens et sa trentaine d’espèces d’oiseaux exotiques. La visite est guidée par le responsable. Tél. 021 634 00 20

lieu RDV à la volière, ch. des Corbettes, 1020 Renensjour lundi 4 juilletdurée de 13:30 à 17:00 | 5 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Hôtel-de-ville. Depuis l’arrêt, monter l’avenue du Temple, passer le giratoire et prendre le chemin des Corbettes, 50 m plus loin à gauche. La volière se trouve juste après le collège des Corbettes.

4540 En compagnie du garde forestierLa commune de Villars-Tiercelin t’offre une journée en compagnie d’un garde forestier. Balade en forêt, visite d’un arboretum et d’un étang, promenade le long de la Menthue. Démonstration du métier de forestier-bûcheron. Repas offert à midi, prendre des bois-sons dans un sac à dos. Prévoir de bonnes chaussures et des habits en cas de pluie.

lieu Villars-Tiercelin, arrêt de bus Montheronjours jeudi 7 juillet, jeudi 14 juillet, jeudi 11 aoûtdurée de 09:50 à 16:05 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 60 Lausanne-Flon 09:22, arrivée Montheron 09:49. Prise en charge à l’arrêt de bus de Montheron. Retour avec tl ligne 60 Montheron 16:07, arrivée Lausanne-Flon 16:43.


4550 Rallye pédestre en forêtRallye pédestre en forêt organisé par la Ludo-bib. Parcours en équipes. Postes avec jeux, questionnaires et goûter. En cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 te renseignera.

lieu Arrêt de bus de Bretigny-sur-Morrensjour mercredi 6 juilletdurée de 13:15 à 17:15 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 60 Lausanne-Flon 12:50. Arrivée arrêt Bretigny 13:10. Retour avec tl ligne 60 Cugy Moulins 17:15. Arrivée Lausanne-Flon 17:45. Les participants sont pris en charge à l’arrêt de bus de Bretigny et accompagnés à l’arrêt de bus de Cugy Moulins pour le retour.

4560 Découverte de la forêtAvec la commune de Paudex, viens découvrir la forêt. Goûter et petites grillades offerts. Tél 021 791 12 12. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Bâtiment administratif de Paudex, rte de la Bordinette 5jour mercredi 3 aoûtdurée de 13:30 à 18:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec TL ligne 9. Arrivée arrêt Paudex ou départ avec tl ligne 8. Arrivée arrêt Verrière.

4570 Découverte des champignonsDécouverte des champignons et de la forêt. Bonnes chaussures, pantalons recommandés (tiques), se munir d’un sac en papier pour la cueillette des champignons. Cette sortie a lieu par tous les temps. Tél. 079 684 38 57

lieu RDV à l’arrêt de bus du Chalet-à-Gobet côté aubergejour mardi 5 juilletdurée de 09:30 à 12:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec m2 à l’arrêt Croisettes (métro toute les 3 min.) 09:00, bus 45 départ des Croisettes 09:07, arrivée Chalet-à-Gobet 09:19. Retour : départ Chalet-à-Gobet 11:45, arrivée aux Croisettes à 11:58, puis m2 (toutes les 6 mins). Prise en charge à l’arrêt de bus.

4590 Rivière vivanteDécouverte des petits animaux aquatiques. Prendre des bottes en caoutchouc et une colla-tion pour les quatre heures avec une boisson. Tél. 077 412 47 65. En cas de mauvais temps, l’activité pourrait être annulée. Le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu Lausanne, RDV à la gare LEB d’Echallensjour mercredi 13 juilletdurée de 13:30 à 17:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Départ LEB depuis Lausanne-Flon à 13:00, arrivée à la gare LEB d’Echallens à 13:26. Prise en charge des participants à la gare. Retour avec LEB d’Echallens à 16:57, arrivée Lausanne-Flon à 17:25.


4600 *Bracelets au naturelQuelques outils en poche, partons en forêt pour confectionner un bracelet original. C’est Dame nature qui fournit à chacun les éléments qui composeront un bijou unique : feuilles, écorces, cupules, ...

lieu Arrêt de bus du Chalet-à-Gobet côté aubergejour lundi 4 juilletdurée de 13:00 à 16:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl lignes 62 ou 64, descendre à l’arrêt Châlet-à-Gobet. Retour pour 16:00 à l’arrêt de bus.

4610 *Le vaste monde des abeilles sauvages (matin)La majeure partie des abeilles sauvages sont solitaires et discrètes. Elles nichent dans les sols, dans des coquilles d’escargots et elles creusent des trous pour y construire leurs nids. Pro Natura vous invite à découvrir la diversité des abeilles sauvages qui comporte une mul-titude de formes et de tailles différentes, et des mœurs très diverses. Activité dépendante de la météo : infos au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, arrêt de bus « Hermitage », tl ligne 16jours mardi 12 juillet, vendredi 12 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 16, arrêt Hermitage. Prise en charge (au bus de 08:46) et retour des participants à l’arrêt Hermitage (pour le bus de 12:20).

4611 *Le vaste monde des abeilles sauvages (ap-midi)La majeure partie des abeilles sauvages sont solitaires et discrètes. Elles nichent dans les sols, dans des coquilles d’escargots et elles creusent des trous pour y construire leurs nids. Pro Natura vous invite à découvrir la diversité des abeilles sauvages qui comporte une mul-titude de formes et de tailles différentes, et des moeurs très diverses. Activité dépendante de la météo : infos au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, arrêt de bus « Hermitage », tl ligne 16jours mardi 12 juillet, vendredi 12 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 16, arrêt Hermitage. Prise en charge (au bus de 13:19) et retour des participants à l’arrêt Hermitage (pour le bus de 16:52).

4620 À l’eau, rivière sous la loupe ! (matin)Aborder le milieu de la rivière sous toutes ses formes et se familiariser avec ses habitants, qu’ils soient petits ou grands, en compagnie de Pro Natura. Prendre des bottes pour aller dans l’eau ! En cas de mauvais temps cette activité est annulée, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu Gare de Bussignyjours lundi 11 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 08:30 à 12:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge des participants à la gare de Bussigny. Départ avec train gare CFF Lausanne à 08:32, arrivée à Bussigny à 08:39. Retour de Bussigny à 12:17, arrivée gare CFF Lausanne à 12:28.


4621 À l’eau, rivière sous la loupe ! (ap-midi)Aborder le milieu de la rivière sous toutes ses formes et se familiariser avec ses habitants, qu’ils soient petits ou grands, en compagnie de Pro Natura. Prendre des bottes pour aller dans l’eau ! En cas de mauvais temps cette activité est annulée, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Gare de Bussignyjours lundi 11 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports départ avec train gare CFF Lausanne à 13:07, arrivée à Bussigny à 13:14. Retour à 16:45, arrivée gare CFF Lausanne à 16:55.

4630 L’eau, source de vieL’Association pour la Sauvegarde du Léman – ASL, tél. 022 736 86 2 – te propose de venir observer les habitants de nos eaux. Tu prélèveras des échantillons dans le lac, une rivière et un étang, pour observer à la loupe binoculaire et microscope, les organismes qui s’y trouvent. Tu termineras la journée par la visite de la station d’épuration de Vidy où tu apprendras comment l’eau que nous avons utilisée est traitée avant d’être rejetée dans le lac. Prends des bottes, des chaussures de rechange, et un pique-nique. En cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Lausanne, Dorigny et Vidyjour lundi 4 juilletdurée de 09:00 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec bus tl ligne 2, arrivée arrêt terminus Bourdonnette ou départ avec Métro m1, arrivée arrêt Bourdonnette. Rendez-vous à 09:00 précises à l’arrêt tl Bourdonnette.

4640 Remontée de la PaudèzeInformations sur la forêt et la faune de la Paudèze en remontant la rivière sur le territoire de Belmont, dès Rochettaz, jusqu’à La Claie-aux-Moines. Bonnes chaussures de marche, imperméable recommandés + 1 set de vêtements de rechange et chaussures. Grillades offertes. Tél. 079 371 45 18

lieu Parking du Centre sportif de Pully « En Rochettaz »jour jeudi 11 aoûtdurée de 08:30 à 16:00 | 30 participants de 10 à 15 ans transports TL 9. Arrêt Les Moulins. Depuis l’arrêt de bus, passer sous le viaduc CFF, rue des Anciens-Moulins jusqu’au Parking ou au carrefour de la Clergère à Pully, prendre la direction du Centre sportif.


4650 À la découverte de l’ADN (10-12 ans)La génétique, l’ADN, ça te dit quelque chose ? Plonge-toi dans cet univers fascinant en visi-tant les laboratoires de l’Éprouvette et du Génopode de l’Université de Lausanne. Glisse-toi dans la peau d’un scientifique en isolant toi-même de l’ADN de plante ou ton propre ADN – tu pourras même l’emporter avec toi – et découvre les machines « high-tech » qui permet-tent de l’analyser. Tél. 021 692 20 79

lieu Université de Lausanne, Campus de Dorigny, L’Éprouvette (bâtiment Amphipôle)jours lundi 4 juillet, jeudi 7 juillet, lundi 11 juillet, mardi 2 août, jeudi 4 août, lundi 8 août, jeudi 11 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 12 participants de 10 à 12 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Sorge. Suivre les panneaux « Passeport Vacances ». Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html

4660 Diversité et plantes menacéesEn suivant le jardinier, tu apprendras comment il cultive des plantes provenant du monde entier, là où le climat est souvent bien différent du nôtre. Tu découvriras également comment il peut sauver des plantes de chez nous, juste avant qu’elles ne disparaissent définitivement. Tél. 079 416 62 84

lieu Entrée principale du Jardin Botanique de Lausanne (côté Place de Milan)jours lundi 4 juillet, lundi 11 juillet, mardi 2 août, lundi 8 aoûtdurée de 14:00 à 15:30 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 1, descendre à l’arrêt les Cèdres. Puis traverser la place de Milan en direction de la colline de Montriond.

4670 *Rallye-rando : le long de la MèbreLes « Rallye-Rando » sont des balades ludiques dont les enfants sont les héros. Le long de la Mèbre, nous partirons à la découverte de la rivière et de ses habitants. Nous pourrons observer une échelle à poissons, un ancien moulin et une jolie cascade ! Mettre des bonnes chaussures et prendre un pique-nique pour midi. Tél. 079 391 92 61. Activité annulée en cas de mauvais temps. Infos au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Escaliers de la place de l’Europe, Lausannejours lundi 4 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 10:00 à 16:00 | 16 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge et retour des participants sur la place de l’Europe.


4680 Construction d’un four solaire futuristeAvec le Centre cantonal Info-Énergie, viens construire un four solaire cylindro-parabolique. Il concentre si bien les rayons du soleil, que tu pourras même griller des saucisses. Grâce à ton bricolage, tu pourras cuisiner et réaliser des expériences avec tes parents et tous tes amis pendant le reste de l’été. Important : Prends des lunettes de soleil, un pique-nique, une casquette et des vêtements pas dommages. Tél. 021 694 48 44

lieu Cabanon du Kayak Club de Lausanne, port de Vidyjours lundi 4 juillet, mardi 12 juillet, jeudi 14 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août, mercredi 3 août, mardi 9 août, jeudi 11 aoûtdurée de 10:30 à 15:00 | 13 participants de 9 à 12 ans transports Se rendre à l’arrêt Maladière, puis se diriger vers le Lac jusqu’au stage Smaranch, passer entre le stage et le restaurant. Le Caroussel direction Ouchy et vous serez aux cabanes (face au port).

4690 Que se racontent donc les animaux ?Les singes qui montrent leurs dents sourient-ils ? Les oiseaux chantent-ils pour charmer nos oreilles ? Les poissons se font-ils vraiment des baisers ? Découvre les étonnants moyens que les animaux utilisent pour communiquer entre eux et avec le monde extérieur. Sauras-tu re-connaître leurs messages ? Mets-toi dans la peau d’un naturaliste et tente de décrypter le langage des abeilles. Pourras-tu imiter les discours de la grenouille bavarde sans te faire repérer par ses prédateurs ? Tél. 021 692 20 79

lieu Université de Lausanne, Campus de Dorigny, L’Éprouvette (Bâtiment Amphipôle).jours mardi 5 juillet, mercredi 3 août, mardi 9 aoûtdurée de 09:00 à 11:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Sorge. Suivre les panneaux « Passeport Vacances ». Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html

4700 *Rallye-rando: le long du FlonLes « Rallye-Rando » sont des balades ludiques dont les enfants sont les héros. Le long du Flon, nous partirons à la découverte de la géologie lausannoise. En ouvrant bien les yeux, peut-être trouverons-nous des fossiles ou même une dent de requin ? Mettre des bonnes chaussures et prendre un pique-nique pour midi. Tél. 079 391 92 61. Activité annulée en cas de mauvais temps. Infos au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Place de la Riponne, Lausanne, devant l’entrée du métrojours jeudi 7 juillet, vendredi 12 aoûtdurée de 10:00 à 15:00 | 16 participants de 9 à 12 ans transports Prise en charge et retour des participants à la place de la Riponne.


4710 Les étoiles (9-12 ans)La Société vaudoise d’astronomie vous présente son observatoire de Lausanne et ses ins-truments. En cas de beau temps, nous vous proposons une séance d’observation du ciel. Si la soirée est au mauvais temps ou le ciel couvert: vidéo, diaporama

lieu Chemin des Grandes-Roches 8, Lausannejours mardi 2 août, lundi 8 aoûtdurée de 21:00 à 23:00 | 25 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 3, descendre à l’arrêt Mont-Blanc ou : tl ligne 1, descendre à l’arrêt Stade Olympique. Passer par le parking Intérieur du stade, direction sud. Grandes-Roches 8 est sous l’entrée Sud du stade.

4720 Atelier roberta – mon robot est malinCet atelier de robotique du Centre Roberta de l’EPFL est autant pour les filles que pour les garçons. Tu y construiras un robot LEGO MINDSTORMS et tu verras comment le robot voit le monde avec ses capteurs. Tu programmeras le robot avec un langage graphique, pour qu’il puisse remplir des missions sur une table de jeu du concours robotique international FIRST LEGO League (roberta.epfl.ch/fll). Prends un pique-nique pour midi.

lieu Lausanne, métro m1, arrêt EPFLjours jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 09:00 à 16:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Prise en charge et retour des participants à l’arrêt du m1 « EPFL ».

4730 Faiseurs d’étoilesLe Centre de Recherches en Physique des Plasmas (CRPP) à l’EPFL. Visite guidée à travers le Centre de Recherches pour rencontrer les « faiseurs d’étoiles » et pour apprendre comment on reproduit sur terre ce qui se passe dans les étoiles et en faire de l’électricité.

lieu EPFL, entrée bâtiment PPBjours lundi 11 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 09:00 à 11:30 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, arrêt EPFL, sortir côté Renens, passer sous la route, monter les escaliers, passer entre les bâtiments BM et BP. Passer à gauche de la cafétéria (CO). Descendre sur l’esplanade, continuer jusqu’au dernier bâtiment (un peu à droite), avant la route cantonale. RDV à l’entrée du le bâtiment PPB, à la réception.


4740 Le Spéléo-club de CheseauxInitiation aux techniques spéléologiques, visite d’une cavité accessible à tous. Prendre ha-bits de rechange complets, y compris sous-vêtements et chaussettes. Une paire de bottes en caoutchouc, une paire de gants, si possible survêtement en plastique ou combinaison. Prendre pique-nique pour midi. Tél. 079 446 23 23

lieu Place de la Gare à Cheseauxjours samedi 9 juillet, samedi 13 aoûtdurée de 09:00 à 18:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 08:30, arrivée à Cheseaux à 08:47. Prise en charge à la gare de Cheseaux. Retour à la gare de Cheseaux pour le LEB de 18:07 (arrivée à Lausanne-Flon à 18:25).

4750 La spéléologieGroupe Spéléo Lausanne et environs. Ouverture à la spéléologie, prise de contact avec son monde et ses techniques. L’activité se déroule par tous les temps dans le Jura vaudois. Sous terre la température n’est que de 5°, c’est humide et souvent boueux. Équipement obligatoire à prendre avec toi : bonnes chaussures de marche ou bottes en caoutchouc, survêtements imperméables, une paire de gants (gants de jardin par exemple), vêtements, sous-vêtements et chaussettes de rechange. Pour des raisons de sécurité, les enfants non équipés ne pourront pas participer à l’activité. N’oublie pas de prendre un pique-nique pour midi. En raison des nouvelles directives dans le transport des enfants, nous ne pouvons pas accepter d’enfants de moins de 12 ans et/ou d’une taille inférieure à 1.50 m. Rensei-gnements au 079 342 40 76

lieu Avenue du Vélodrome sur le parking à côté du stade de la Pontaisejours samedi 16 juillet, samedi 6 aoûtdurée de 08:30 à 16:00 | 16 participants de 12 à 15 ans transports RDV à 08:30 précises !

4760 Mais qui a tué le professeur Erudix ? 3 joursUn meurtre digne d’une série policière a été commis à l’Université de Lausanne. À toi de mener l’enquête en compagnie des scientifiques de L’Université pour découvrir le coupable ! Lors de 3 demi-journées, tu pourras en effet découvrir les méthodes de la police scientifi-que. Tu apprendras comment les traces de semelles ou les microtraces sont collectées et analysées afin d’identifier les auteurs de méfaits. Tu travailleras aussi bien sur les lieux d’une scène de crime reconstituée qu’en laboratoire comme un-e vrai-e criminaliste ! Tu pourras notamment procéder à des analyses d’ADN, et découvrir comment on estime la date du décès d’une personne grâce à l’étude des insectes nécrophages et de leurs pontes.

lieu Université de Lausanne, Campus de Dorigny, l'Éprouvette (bâtiment Amphipôle)jours lundi, mardi, mercredi 8-9-10 aoûtdurée de 14:00 à 17:00 | 10 participants de 13 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Sorge. Suivre les panneaux « Passeport Vacances ». Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html


4765 Sur les traces de la police scientifique 1Viens découvrir les méthodes de la police scientifique. Tu apprendras comment les traces de semelles ou les microtraces sont collectées et analysées afin d’identifier les auteurs de méfaits. Tu travailleras aussi bien sur les lieux d’une scène de crime reconstituée qu’en laboratoire, comme un-e vrai-e criminaliste ! Tél. 021 692 20 79

lieu Université de Lausanne, Campus de Dorigny, L’Éprouvette (Bâtiment Amphipôle).jours vendredi 8 juillet, mardi 12 juillet, jeudi 4 août, vendredi 5 août, vendredi 12 aoûtdurée de 14:00 à 17:00 | 10 participants de 10 à 12 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Sorge. Suivre les panneaux « Passeport Vacances ». Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html

4766 Sur les traces de la police scientifique 2Viens découvrir les méthodes de la police scientifique. Tu apprendras comment les traces de semelles ou les microtraces sont collectées et analysées afin d’identifier les auteurs de méfaits. Tu travailleras aussi bien sur les lieux d’une scène de crime reconstituée qu’en laboratoire, comme un-e vrai-e criminaliste ! Tél. 021 692 20 79

lieu Université de Lausanne, Campus de Dorigny, L’Éprouvette (Bâtiment Amphipôle).jour vendredi 5 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 10 participants de 13 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Sorge. Suivre les panneaux « Passeport Vacances ». Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html

4770 Salines de BexVisite des Salines de Bex. Prévoir un pullover. Les participants doivent avoir mangé avant d’aller au rendez-vous. Prévoir de bonnes chaussures. Après l’activité une collation sera offerte. Tél. 021 785 61 00

lieu Terminus du métro m2 (Croisettes)jours mercredi 13 juillet, mercredi 3 aoûtdurée de 13:00 à 17:45 | 20 participants de 9 à 11 ans transports Métro m2, descendre au terminus Croisettes. Prise en charge et retour des participants à cet endroit.

4780 Bisons, ours, loups et grottesLa gymnastique féminine d’Épalinges t’invite à une excursion. Départ en bus direction Vallorbe puis marche de 01:15 jusqu’au Mont d’Orzeires. Visite du parc à bisons, loups et ours, puis pique-nique tiré du sac. L’après-midi, une heure de marche jusqu’aux Grottes de Vallorbe : visite des Grottes (temp. 8-10 degrés) et retour en bus. Prévoir de bonnes chaus-sures de marche, des vêtements chauds, et une lampe de poche pour la visite des grottes. Prendre pique-nique et boissons. En cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Épalinges Terminus du métro m2 (Croisettes)jours lundi 4 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 09:30 à 17:00 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2 jusqu’au terminus Croisettes. Prise en charge et retour des participants au terminus du m2.


4790 La protection des animauxSociété vaudoise pour la protection des animaux. Visite du refuge de Sainte-Catherine au Chalet-à-Gobet. Explications relatives à la protection des animaux et aux soins à leur donner. Tél. 021 784 80 00. Remise d’un souvenir à chaque participant, petite collation offerte en fin d’après-midi.

lieu Lausanne Refuge de Sainte-Catherine, rte de Berne 318.jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, vendredi 15 juillet, vendredi 5 août, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 13:45 à 16:45 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 62, descendre à l’arrêt Sainte-Catherine. Demander au chauffeur qu’il t’indique l’arrêt Ste-Catherine (2 arrêts après le Chalet-à-Gobet). Les enfants qui viennent en bus seront accueillis à l’arrêt de bus Ste-Caterine à 13:30. Rendez-vous pour le début de l’activité, à 13:45 devant le refuge. Si possible éviter qu’il y ait 6 ou 8 voitures à l’arrêt de bus, sur la route de Berne très fréquentée, comme ces dernières années !

4800 Le soleil (9-12 ans)La Société vaudoise d’astronomie vous présente son observatoire de Lausanne et ses ins-truments.Viens découvrir le soleil sous toutes ses facettes !

lieu Chemin des Grandes-Roches 8, Lausannejour mercredi 3 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 25 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 3, descendre à l’arrêt Mont-Blanc ou : tl ligne 1, descendre à l’arrêt Stade Olympique. Passer par le parking Intérieur du stade, direction sud. Grandes-Roches 8 est sous l’entrée Sud du stade.

4801 Le soleil (13-15 ans)La Société vaudoise d’astronomie vous présente son observatoire de Lausanne et ses ins-truments. Viens découvrir le soleil sous toutes ses facettes !

lieu Chemin des Grandes-Roches 8, Lausannejour mercredi 10 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 25 participants de 13 à 15 ans transports Bus tl ligne 3, descendre à l’arrêt Mont-Blanc ou: tl ligne 1, descendre à l’arrêt Stade Olympique. Passer par le parking Intérieur du stade, direction sud. Grandes-Roches 8 est sous l’entrée Sud du stade.


4810 Plongeon dans l’eau de nos égoutsDécouvre comment (grâce à certaines bactéries et autres micro-organismes, et à l’aide de la physique et de la chimie) il est possible de rendre l’eau des égouts propre, non pas pour la boire, mais pour la remettre dans le lac. Tente par toi-même d’épurer une eau dans notre laboratoire grâce à notre équipement scientifique et à des bactéries. Visite la station de traitement des eaux de Vidy pour comprendre comment on traite plusieurs tonnes d’eau par les mêmes moyens. Tél. Éprouvette 021 692 20 79, STEP 021 623 32 00

lieu RDV pour le début de l’activité à l’entrée de la Station d’épuration de Vidy, rte de Vidy 10, 1007 Lausannejours vendredi 8 juillet, vendredi 15 juilletdurée de 09:00 à 12:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m1, à l’arrêt Bourdonnette. Itinéraire : traverser la route, prendre à droite, passer devant la station service et les jardins familiaux puis arrivée à la STEP. 15 min. à pied. L’activité se termine à « L’Éprouvette » sur le campus de l’Université de Lausanne. Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html

4820 Les scouts (activité sur deux jours)L’aventure et la débrouillardise sont ton mode de vie. La nature et ses secrets t’attirent… Nous te proposons une découverte de l’univers du scoutisme sur deux jours. Rejoins-nous dans les bois du Jorat pour des activités variées et pour une nuit dans une ancienne cabane ou, si tu préfères, sous tente. Prends avec toi de bonnes chaussures, des habits peu dom-mages pour la journée et chauds pour la nuit, et un sac de couchage. L’activité a lieu par tous les temps ! Tél. 079 566 27 30

lieu RDV à l’arrêt de bus «Froideville Laiterie» (tl ligne 60)jours samedi 2 et dimanche 3 juilletdurée de 09:30 le samedi à 17:00 le dimanche | 20 participants de 9 à 12 ans transports Samedi : départ du Flon du bus n°60 à 13:06. Arrivée à l’arrêt FroidevilleLaiterie à 13:39. Prise en charge à 14:00 à l’arrêt. Dimanche : Départ du bus de Froideville Laiterie à 15:26. Arrivée au Flon à 15:58.

4830 Chauves-sourisViens visiter le zoo la Garenne et ses pensionnaires, parmi eux un animal fascinant et mystérieux: la chauve-souris ! 01:30 de la visite lui sera consacrée, de quoi devenir incol-lable sur les amies de Batman ! Prends une collation. L’activité a lieu par tous les temps. Tél. 077 412 47 45

lieu Villars-le-Terroir RDV à la gare LEB d’Echallens jour vendredi 12 aoûtdurée de 13:00 à 18:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 12:30. Arrivée à Echallens à 12:56. Les participants sont pris en charge à la gare d’Echallens. Retour avec LEB d’Echallens à 17:58, arrivée à Lausanne-Flon à 18:25.


4840 *Journée de pêche en rivièreJournée de pêche avec connaissance de la rivière et sa microfaune, suivi d’un moment de pêche à la mouches ! En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Le numéro 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront dès le soir avant

lieu Étagnières RDV à la Place de l’Amitié (Bourg 2), Étagnières jour vendredi 15 juilletdurée de 08:00 à 16:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Les participants devront être amenés en voiture au rendez-vous. Consultez les listes sur Internet pour grouper les déplacements !

4850 Un cerveau ça trompe énormémentDécouvre comment ton cerveau est parfois dupé, abusé et largement berné par le monde qui l’entoure. Nous te proposons d’éprouver tes sens lors d’une série d’expériences amu-santes qui mettront plus d’un cerveau en déroute ! Cet atelier est également l’occasion de te montrer que si ton cerveau est parfois mis en difficulté, il est surtout 99,99% du temps très performant. Tél. 021 692 20 79

lieu Lausanne Université de Lausanne, Campus de Dorigny, L’Éprouvette (Bâtiment Amphipôle). jours lundi 11 juillet, mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 11 aoûtdurée de 14:00 à 16:30 | 12 participants de 10 à 12 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Sorge. Suivre les panneaux « Passeport Vacances ». Plan du campus disponible sous http://www.unil.ch/acces/page36432.html

4860 FermexploreLa commune de Bettens et la Société Vaudoise pour la Protection des Animaux (SVPA) te proposent de passer un après-midi en compagnie des animaux de la ferme et de participer à des activités sympas pour découvrir leurs habitudes. Fermexplore 1035 Bournens Tél. 079 330 58 11

lieu RDV à la gare LEB de Cheseaux à 13:45 jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, mercredi 3 août, jeudi 4 août, vendredi 5 août, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, jeudi 11 aoûtdurée de 13:45 à 16:45 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ LEB, Lausanne-Flon 13:30. Arrivée Cheseaux, 13:47. Prise en charge des enfants. Trajet jusqu’à Bournens en car postal, arrivée à 14:00. Retour à Cheseaux en car postal, arrivée à 16:45. Départ LEB à 17:07.

5.- 6. loisirs

Loisirs 5020-5060

5020 À cheval, une matinée au manègeLa Commune de Poliez-le-Grand te propose une visite du manège et une initiation à l’équi-tation (théorique et pratique). Tél. 021 881 18 86 ou 079 262 32 37

lieu Poliez-le-Grand, RDV à la gare LEB d’Echallensjours jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, jeudi 4 août, vendredi 5 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 09:30 à 12:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 09:00, arrivée à Echallens à 09:26. Prise en charge en bus scolaire à la gare d’Echallens. Retour d’Echallens à 11:58. Arrivée à Lausanne-Flon à 12:25.

5030 L’approche du cheval et l’attelageApprendre à les brosser, les voir bouger puis partir en ballade en char avec eux. Viens dire bonjour à Canelle et Jonka, deux juments franche-montagne et aux 14 autres chevaux. Sur-prise, il y aura aussi des lamas! Important : Munis-toi de bonnes chaussures et d’habits de pluie ! Apporte un pique-nique pour faire des grillades en forêt à midi, boissons offertes. Tél. 078 789 95 21

lieu Ferme jacques Gavillet, rte des Fourches 15, 1041 Dommartinjour lundi 4 juilletdurée de 09:30 à 16:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Rendez-vous directement à la ferme. Malheureusement pas de transports publics jusqu’à Dommartin.

5060 À Dos d’âneViens conduire et monter un âne, tout en découvrant le canyon de la Mèbre. Prends à boire, quelque chose à griller et de bonnes chaussures. Tél. 079 440 85 57. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Le numéro 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu Cheseaux-Lausanne, Ferme de Mon Reposjours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, mercredi 10 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 10:00 à 15:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 09:00, arrivée à Cheseaux à 09:17. De la gare, suivre la Route de Genève sur 400 m. Après le croisement avec la route cantonale, prendre le premier chemin à gauche : le chemin de Mon Repos à 100 m le hangar des cênes. Retour par le LEB de 16:00. Les participants venant en train seront pris en charge et ramenés à la gare. S’inscrire par téléphone pour la prise en charge.

5190 Une balade à vélo le long de la VenogeLausanne Roule propose à celles et à ceux qui ont un vélo en bon état une balade le long de la mythique Venoge. Pique-nique et baignade en route. Prendre son vélo, une gourde pleine, un pique-nique, ses affaires de bain. Casque vélo recommandé, goûter offert. Tél. 021 533 01 15 Cette activité est annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu RDV à 08:15 à la place de l'Europe à Lausanne (sous les arches du Grand Pont) jours mardi 5 juillet, jeudi 4 aoûtdurée de 08:30 à 17:30 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Bus et métro vous amènent facilement au Flon !

5200 Pêche en barque sur les eaux du LémanL’Amicale des pêcheurs de Vidy t’invite à pêcher à bord d’une embarcation sur le lac Léman. Apporte ton pique-nique et boissons, un coupe vent, une casquette, de la crème solaire, tes lunettes de soleil, habille-toi avec des habits usagés et mets des baskets. Les parents sont attendus dès 17:00 pour une dégustation. Fin de l’activité aux alentours de 18:30 Tél. 021 635 02 26 ou 079 696 14 51. En cas de mauvais temps, cette activité est annulée. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, Port de Vidy, local de l’Amicale des pêcheurs, à côté du restaurant Le Carrouseljour mercredi 13 juilletdurée de 09:00 à 18:30 | 16 participants de 13 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 1, 2, 6, 25. Arrivée arrêt Maladière. Depuis l’arrêt Maladière se diriger vers le lac et le Port de Vidy. Le lieu de rendez-vous est notre local, situé à l’Allée du Bornan, à l’est du restaurant le Carrousel.

5210 Descente du Val de Travers en véloLausanne Roule propose à celles et ceux qui ont un vélo en bon état de descendre le Val de Travers. Pique-nique en route et baignade en fin de balade dans le lac de Neuchâtel. Prendre son vélo, une gourde pleine, un pique-nique et ses affaires de bains. Casque vélo recommandé, goûter offert. Tél 021 533 01 15. Cette activité est annulée en cas de mauvais temps, infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, RDV à 08:15 à la place de l’Europe à Lausanne (sous les arches du Grand Pont)jours jeudi 14 juillet, mardi 9 aoûtdurée de 08:30 à 17:30 | 12 participants de 12 à 15 anstransports Bus et métro vous amènent facilement au Flon !

5220 La pêcheLa société vaudoise des pêcheurs en rivière t’invite à découvrir la pêche à la mouche, la grande canne, les connaissances générales et la visite du canal d’élevage. Prendre habits de circonstance, pantalons longs et bottes. Le repas de midi est prévu par la Société à la cabane des pêcheurs de Vufflens-la-Ville. Tél. 076 335 07 24

lieu Bussigny-près-Lausanne, gare de Bussignyjour samedi 16 juilletdurée de 07:15 à 17:15 | 10 participants de 13 à 15 ans transports RDV à la gare de Bussigny.

Loisirs 5190-5220

Loisirs 5240-5270

5240 Initiation à la pêcheViens passer une journée à la pêche à la ligne au lac de Bret, en compagnie de la Société vaudoise des pêcheurs en rivière (Sections de Lavaux et de Lausanne). Tél. 021 946 28 10 ou, le jour de l’activité uniquement, 079 274 05 70. À midi, grillades offertes. Il est conseillé de se munir de bottes et d’un imperméable. En cas de temps incertain, se renseigner la veille au 021 946 28 18.

lieu Arrêt de bus de Savignyjours jeudi 7 juillet, jeudi 4 aoûtdurée de 10:00 à 17:00 | 12 participants de 10 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 65 Sallaz 09:29. Arrivée arrêt de bus Savigny 09:42. Prise en charge des participants à l’arrêt du bus. Retour avec tl ligne 65 arrêt de bus Savigny 17:08. Arrivée Sallaz 17:22.

5260 Randonnée au-dessus des DiableretsSi tu es un marcheur motivé, la ville de Pully te propose une randonnée de trois heures d’Isenau aux Diablerets. Equipement indispensable : souliers de montagne, lainage, cas-quette, lunettes de soleil, K-Way. Chaque participant prévoit un pique-nique et des boissons en suffisance, et est prié de se munir d’un haut de couleur rouge (T-Shirt, chemise, pull ou autre) afin de faciliter son identification lors des déplacements dans les gares. En cas de météo défavorable, l’activité sera annulée et chaque participant en sera alors averti la veille par téléphone. Tél. 079 663 02 60

lieu RDV dans le hall principal de la gare de Lausanne à 9:00 précises. Départ du train à 09:20jours mercredi 6 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 09:00 à 17:15 | 12 participants de 10 à 12 ans transports Retour à 17:15 dans le hall de la gare de Lausanne.

5270 Land ArtDes jeux, une histoire pour t’emmener dans un univers sylvestre aux accents fantastiques. Tu y deviendras un inventeur de mondes, de petits objets ou de créatures tout droit sortis de ton imaginaire. Pour cela tu collecteras des éléments tels que brindilles, feuilles ou lia-nes. Tu seras épaulé dans tes réalisations et apprendras à nouer, percer, assembler ou fixer les éléments. Laissées sur place, nos œuvres seront offertes à la curiosité des passants. Cette activité a lieu dehors et par tous les temps

lieu Lausanne, arrêt de bus du Chalet-à-Gobet côté aubergejour lundi 4 juilletdurée de 09:00 à 12:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl lignes 62 ou 64, descendre à l’arrêt Châlet-à-Gobet. Retour pour midi à l’arrêt de bus.

Loisirs 5350-5360

5350 Cet été, je danse !Tu as envie de danser ? Viens exprimer tes émotions et tes talents créatifs par la danse contemporaine. Une initiation qui te permettra de te défouler physiquement et d’explorer toutes les possibilités de ton corps en mouvement. Sur des musiques actuelles, en plus d’être vraiment toi-même par la danse, tu développeras ton imagination et ton tonus mus-culaire. Prévoir une tenue confortable. Tél. 021 620 00 11

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausannejour jeudi 11 aoûtdurée de 10:30 à 12:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

5351 Cet été, je danse !Tu as envie de danser ? Viens exprimer tes émotions et tes talents créatifs par la danse contemporaine. Une initiation qui te permettra de te défouler physiquement et d’explorer toutes les possibilités de ton corps en mouvement. Sur des musiques actuelles, en plus d’être vraiment toi-même par la danse, tu développeras ton imagination et ton tonus mus-culaire. Prévoir une tenue confortable. Tél. 021 620 00 11

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausannejour jeudi 11 aoûtdurée de 14:00 à 15:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

5360 Hip-Hop et New StyleFirst Move vous propose des cours de danse Hip-Hop (chorégraphies) pour adolescents (filles et garçons). Ce cours vous initiera au sens du rythme, la technique et la combinaison de différents styles de danse Hip-Hop. Tél. 076 498 48 04

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausannejours mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, jeudi 4 août, vendredi 5 août, mardi 9 août, vendredi 12 août durée de 14:30 à 16:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

Loisirs 5370-5420

5370 BreakdanceFirst Move vous propose des cours de Breakdance pour jeunes (filles et garçons). Ce cours vous initiera au sens du rythme, la technique et la combinaison de différents styles de danse Hip-Hop. Tél. 076 498 48 04

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausannejours lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, vendredi 15 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août, jeudi 4 août, mardi 9 aoûtdurée de 13:00 à 14:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

5390 Vivre comme aux temps de la préhistoireViens vivre dans la peau d’un homme des cavernes, apprendre à utiliser des outils préhis-toriques, allumer un feu sans allumettes et tirer à la sagaie. Alors si l’aventure te tente, prends un pique-nique. En cas de temps incertain, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Lausanne, RDV à l’arrêt de bus « le Signal », tl ligne 16jour mardi 5 juilletdurée de 09:00 à 15:00 | 16 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 16. Arrivée arrêt « Le Signal ». Prise en charge à l’arrêt le signal à 09:00.

5400 Mouchoir brodéTransfert de motifs à broder sur tissus. Prendre un pique-nique (possibilité de faire des grillades à midi). Tél. 021 881 65 29 ou 079 437 12 23

lieu Villars-le-Terroir, RDV à la gare LEB d’Echallensjours vendredi 8 juillet, vendredi 15 juillet, vendredi 5 août, vendredi 12 aoûtdurée de 09:00 à 15:00 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB Lausanne-Flon 08:30. Arrivée arrêt gare LEB d’Echallens. 08:56. Prise en charge des participants à la gare d’Echallens. Retour avec LEB Echallens 15:28. Arrivée Lausanne-Flon 15:55.

5420 Comprendre les chiensLe Club Cynologique Chailly sur Lausanne t’invite à venir jouer un après-midi avec des chiens. Tél. 079 235 88 19. En cas de temps incertain, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Romanel-sur-Lausanne, Devant la Maison de commune de Romaneljour mercredi 13 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec LEB Lausanne-Flon 13:30. Arrivée gare LEB Romanel 13:42. Depuis la gare, monter le chemin du Village jusqu’à la Maison de commune. Retour avec LEB Romanel 16:42. Arrivée Lausanne-Flon 16:55.

Loisirs 5440-5451

5440 Mon compagnon le chienC’est avec plaisir que nous t’accueillerons sur notre terrain pour te familiariser et avoir des contacts avec notre compagnon le chien. Tu verras une démonstration d’obéissance, une recherche du maître, un couché libre, une quête, etc. En présence de son maître, tu pourras même faire travailler un chien en lui donnant quelques ordres. Et pour bien terminer ton après-midi, une collation te sera offerte. Mettre des chaussures adéquates. En cas d’empê-chement, tél. 079 434 71 41. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Bretigny-sur-Morrens, arrêt du bus No 60 à Montheronjour samedi 13 aoûtdurée de 13:40 à 16:30 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 13:06. Arrivée à l’arrêt Montheron à 13:33. Prise en charge des participants à l’arrêt du bus Montheron. Retour avec tl ligne 60 de Cugy-Poste à 16:39, arrivée à Lausanne-Flon à 17:02.

5450 Viens jouer avec un chienLa commune de Vufflens-la-Ville et la Société Vaudoise pour la Protection des Animaux. Deux éducateurs expérimentés te proposeront diverses activités, jeux, parcours d’obs-tacles/agility avec un chien. La SVPA te prêtera un chien pour la matinée. Vêtements adaptés, casquette ou imperméable, collation offerte à tous les participants. En cas de mauvais temps, infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Centre d’éducation canine SVPA, rte du Moulinet 35, 1302 Vufflens-la-Ville.jours mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, mardi 2 août, mercredi 3 aoûtdurée de 19:00 à 11:45 | 7 participants de 9 à 15 ans transports Les transports doivent être effectués par les parents, et les horaires doivent être respectés. Merci ! Attention : les activités 5450 et 5451 ont lieu simultanément et l’activité 5450 est réservée à celles et ceux qui n’ont pas de chien. RDV pour le début de l’activité à 13:45, devant le refuge ! Les enfants qui viennent en bus seront accueillis à l’arrêt de bus Ste-Catherine à 13:30.

5451 Viens jouer avec un chien La Société vaudoise pour la protection des animaux (SVPA) et la commune de Vufflens-la-Ville. Deux éducateurs expérimentés te feront partager diverses activités (parcours d’obs-tacles/agility) avec ton chien (impératif : 1 chien par enfant et 1 enfant par chien) ! Ton chien doit être sociable et non-agressif envers les autres enfants et les autres chiens. Tu dois aussi être capable de le tenir seul. Vêtements adaptés, casquette ou imperméable. Collation offerte à tous les participants. En cas de mauvais temps, infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Centre d’éducation canine SVPA, rte du Moulinet 35, 1302 Vufflens-la-Villejours mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, mardi 2 août, mercredi 3 aoûtdurée de 09:00 à 11:15 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Les transports doivent être effectués par les parents, et les horaires doivent être respectés. Merci ! Attention : les activités 5450 et 5451 ont lieu simultanément et l’activité 5450 est réservée à celles et ceux qui n’ont pas de chien. Rdv pour le début de l’activité à 13:45, devant le refuge ! Les enfants qui viennent en bus seront accueillis à l’arrêt de bus Ste-Catherine à 13:30.

Loisirs 5460-5570

5460 *Parcours d’obstacle avec un chienDécouvrez, avec votre chien ou l’un des nôtres, un sport qui allie complicité et agilité. Si vous n’avez pas encore de chien, pas de problème, plusieurs vous attendent pour jouer un après-midi avec vous.

lieu Chemin des Cèdres, Chavannes.jour mercredi 6 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Crochy. En sortant du métro, suivre le panneau Aikido. Le terrain se trouve tout de suite sur la gauche.

5500 Percer les secrets de la natureViens découvrir les secrets de la forêt par des jeux et des animations. Tu apprendras alors à déceler les traces dévoilant le passage d’un animal ou à mettre un nom sur les pous-ses d’un arbre en devenir. Munis-toi d’un pique-nique et de bonnes chaussures. En cas de temps incertain, infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, arrêt de bus du Chalet-à-Gobetjour jeudi 7 juilletdurée de 09:30 à 15:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 62 de l’arrêt Croisettes à 09:26. Arrivée arrêt Chalet-à-Gobet 09:32. Prise en charge des participants à l’arrêt de bus Chalet-à-Gobet. Retour avec tl ligne 62 du Chalet-à-Gobet à 16:34.

5520 Lapins de compagnie et lapins de raceL’expert cunicole (expert en lapins) répondra à toutes les questions que tu te poses au sujet de la garde de ton lapin de compagnie. Il te présentera toutes les races de lapins élevées en Suisse et te permettra de caresser les « Japonais » qu’il élève dans ses clapiers. Tél. 021 701 35 33

lieu Gare CFF de Vufflens-la-Ville.jour vendredi 8 juilletdurée de 14:40 à 17:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 14:07. Arrivée à Vufflens-la-Ville à 14:17. Prise en charge des participants à la gare de Vufflens-la-Ville. Retour en train de Vufflens-la-Ville à 17:42. Arrivée à Lausanne à 17:55.

5570 Viens cuisiner et manger ton repas !Tu aimes manger ? Viens préparer un succulent repas et déguste-le ensuite avec les autres participant-e-s.

lieu collège de la Combe, chemin de la Combe 5 à Cugyjour lundi 8 aoûtdurée de 09:00 à 13:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 08:26, arrivée à l’arrêt Cugy-Cavenettaz à 08:48. Retour de Cugy-Cavenettaz à 13:12, arrivée à Lausanne-Flon à 13:35. Les participants qui viennent en bus sont pris en charge et ramenés à l’arrêt Cugy-Cavenettaz.

Loisirs 5580-5620

5580 La cuisine des petits chefsOffert par Migros Pour-cent culturel. Apprendre à se servir des outils et ingrédients comme les grands. Préparer un plat simple mais savoureux. Tél. 021 318 71 62

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne-Flon.jour mardi 5 juilletdurée de 09:30 à 11:30 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Nombreux bus et métro pour rejoindre le Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

5590 Rallye des jeuxTu aimes jouer ? Tu aimes les défis ? Alors viens à la Ludothèque participer à un tournoi de jeux ! Goûter offert

lieu Ludothèque d’Épalinges, Collège de Bois-Murat, ch. du Bois-Murat 34, 1066 Épalinges.jour mercredi 6 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Prendre le bus 45 ou 46 depuis le terminus du m2 Croisettes, et descendre à l’arrêt Bois-Murat. Rendez-vous directement à la ludothèque qui se trouve à quelques pas de cet arrêt de bus.

5600 *Jeux de sociétéSauver la veuve et l’orphelin, collectionner des pierres précieuses, faire des potions magi-ques, transformer son petit frère en grenouille... C’est tout ça à la fois les jeux de société ! Les animateurs te les feront découvrir. Goûter offert. Tél. 076 514 82 43

lieu Service du feu de Chavannes-près-Renens, intersection de l’avenue de la Gare et de la route de la Maladièrejours lundi 4 juillet, mardi 12 juillet, mardi 2 août, mardi 9 aoûtdurée de 14:00 à 17:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 30 arrêt Chavannes-Plaine. La salle est à l’étage du bâtiment du service du feu.

5620 PoterieViens confectionner un objet en grès que tu pourras venir chercher à la fin des vacances après cuisson et émaillage (différentes techniques : modelage, collombins, plaques, tours). www.ateliersloisirs.ch, tél. 079 735 62 71

lieu Prilly, Atelier Loisirs Cathy Martin, rue Confrérie 36A, Prilly (sous-sol)jours lundi 4 juillet, mardi 5 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Huttins. Descendre à droite de la Migros jusqu’à la route de la Confrérie. Les ateliers se trouvent dans le bâtiment à gauche (porte rouge). Plan sur www.ateliersloisirs.ch

Loisirs 5641-5671

5641 De la poterie (activité sur 2 jours)Viens créer et peindre un objet en terre, œuvre que tu emporteras chez toi après cuisson. Cette activité a lieu sur 2 jours. Collation offerte. Prendre un tablier. L’activité a lieu le 4 juillet de 14:00 à 16:00 pour le modelage, puis le 13 juillet de 14:00 à 15:30 environ pour la peinture. Tél. 079 241 21 27

lieu Atelier Anita Meylan, chemin de la Toffeyre 11, Lutryjours lundi 4 juillet et mercredi 13 juilletdurée Lu 14:00-16:30 et Me 14:00-15:30 | 12 participants de 10 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 9. Arrivée arrêt Grand-Pont. Prendre le passage piéton souterrain devant l’arrêt du bus. À la sortie, prendre le premier chemin à gauche qui est le ch. de la Toffeyre.

5650 PoterieRéalisation d’un objet en grès avec ses mains, sans tour. Prévoir de revenir chercher l’objet à la fin des vacances selon les indications données sur place. Tél. 021 881 29 54

lieu Froideville, arrêt de bus Montheronjours lundi 4 juillet, mardi 5 juilletdurée de 08:30 à 11:00 | 6 participants de 9 à 12 ans transports Départ avec tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 07:59, arrivée à l’arrêt Montheron à 08:26. Prise en charge des participants à l’arrêt de bus Montheron. Retour avec tl ligne 60 de Montheron à 11:38, arrivée à Lausanne-Flon à 12:05.

5670 Lampe métalliqueAutour d’une armature métallique, de la soie que tu auras colorée et pétrifiée, du coton ciré pour l’attacher et quelques perles pour décorer et une petite lampe avec lumière d’ambian-ce en ressortira. S’utilise avec une bougie de réchaud. Goûter offert. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours lundi 11 juillet, jeudi 11 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 12:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 13:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Possibilité de prise en charge depuis la gare de Lonay-Préverenges (sur demande uniquement). Retour en train de Lonay-Préverenges à 16:47, arrivée à Lausanne à 17:00.

5671 *Collier en pâte FIMOAprès avoir mélangé les couleurs et fait des millefiori, nous façonnerons des perles que nous cuirons au four. Ensuite tu pourras les monter en un joli collier. Collation offerte. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours jeudi 14 juillet, mardi 9 aoûtdurée de 09:30 à 12:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 08:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 09:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Retour en train de Lonay-Préverenges à 12:47, arrivée à Lausanne à 13:00.

Loisirs 5672-5680

5672 *Tableau à inchesAprès avoir découpé à la scie un motif sympa que tu auras choisi, tu pourras le monter sur une plaque de porte et rajouter les lettres de ton prénom et décorer le tout selon tes goûts. Goûter offert. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours jeudi 14 juillet, vendredi 12 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 12:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 13:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Possibilité de prise en charge depuis la gare de Lonay-Préverenges (sur demande uniquement). Retour en train de Lonay-Préverenges à 16:47, arrivée à Lausanne à 17:00.

5673 EncaustiqueAvec un petit fer à repasser spécial et des cubes de cire d’abeille colorée, laisse glisser ton imagination sur du papier glacé et deviens un véritable petit artiste. Tu pourras t’amuser à faire une dizaine de cartes et on en mettra une sous cadre. Ton œuvre pourra ainsi être admirée de tous. Collation offerte. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjour mardi 12 juilletdurée de 13:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 12:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 13:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Retour en train de Lonay-Préverenges à 16:47, arrivée à Lausanne à 17:00.

5674 *Tableau avec lumièresÀ partir d’un châssis entoilé que tu auras peint à l’acrylique, tu pourras le découper pour insérer des figurines ou autres motifs en bois ou les petites ampoules d’une guirlande lu-mineuse. Collation offerte. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjour mardi 9 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 12:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 13:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Retour en train de Lonay-Préverenges à 16:47, arrivée à Lausanne à 17:00.

5680 Guirlande LumineuseViens réaliser une guirlande lumineuse de 10 ampoules décorées avec de jolis tissus soyeux et papiers de riz à fibres. Collation offerte. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours lundi 11 juillet, jeudi 11 aoûtdurée de 09:30 à 12:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 08:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 09:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Retour en train de Lonay-Préverenges à 12:47, arrivée à Lausanne à 13:00.

Loisirs 5681-5690

5681 Bijoux en PETÀ partir de bouteilles vides en PET, nous ferons des perles originales et nous les monterons en un joli collier. Goûter offert. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours jeudi 7 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 09:30 à 12:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 08:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 09:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Retour en train de Lonay-Préverenges à 12:47, arrivée à Lausanne à 13:00.

5682 Plaque de porte avec découpe boisAprès avoir découpé à la scie un motif sympa que tu auras choisi, tu pourras le monter sur une plaque de porte et rajouter les lettres de ton prénom et décorer le tout selon tes goûts. Goûter offert. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours jeudi 7 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 13:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 12:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 13:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Possibilité de prise en charge depuis la gare de Lonay-Préverenges (sur demande uniquement). Retour en train de Lonay-Préverenges à 16:47, arrivée à Lausanne à 17:00.

5683 CustomisationApporte un T-shirt et un jeans que tu pourras décorer avec des peintures, des strass à coller ou des découpes de tissu alcantara ou pailleté. Goûter offert. Tél. 021 802 29 86

lieu Bricola’jeux, rue de Lausanne 13, 1028 Préverengesjours mardi 12 juillet, vendredi 12 aoûtdurée de 09:30 à 12:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 08:58, arrivée à Lonay-Préverenges à 09:08. Un plan d’accès est disponible sur le site www.bricolajeux.ch, sous la rubrique « contact ». Possibilité de prise en charge depuis la gare de Lonay-Préverenges (sur demande uniquement). Retour en train de Lonay-Préverenges à 12:47, arrivée à Lausanne à 13:00.

5690 Envoyé spécial aux PCL pour le Prill’hérautL’imprimerie PCL Presses Centrales SA t’invite à découvrir toutes les étapes de fabrication d’un imprimé : comment on reçoit les informations et les illustrations, comment on met en page ces informations et on prépare la mise sous presse, enfin comment on imprime ce document, on le coupe et on le plie. À cette occasion, tu pourras réaliser toi-même un petit reportage sur cette visite aux PCL. Tél. 021 317 51 51

lieu RDV à 09:30 à la réception des PCL – site de Renens-av. Longemalle 9, 1020 Renensjour lundi 11 juilletdurée de 09:30 à 12:00 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 33, descendre à l’arrêt Rue du Lac. Sur l’avenue Longemalle, continuer sur le même trottoir en direction de Renens Centre, passer devant l’épicerie et juste après tourner à droite dans la petite ruelle. L’entrée des PCL se trouve à droite, au milieu.

Loisirs 5750-5820

5750 Décoration mosaïque perlée (2 demi-journées)ABC’Atelier te propose de décorer un article en bois en mosaïque perlée. Cette activité se déroule sur deux demi- journéees. Les lundis pour le collage, puis les mercredis pour les finitions. Collation offerte. Tél. 079 228 70 40

lieu RDV à la gare LEB d’Echallensjours lundi 11 et mercredi 13 juillet, lundi 1 et mercredi 3 août, lundi 8 et mercredi 10 aoûtdurée de 13:30 à 17:30 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 13:00, arrivée à Echallens à 13:26 où les participants sont pris en charge. Retour de la gare LEB d’Echallens à 17:28, arrivée à Lausanne-Flon à 17:55.

5770 Peinture vitrail sur miroirPeinture façon vitrail sur un miroir. Tél. 079 746 26 75

lieu Goumoens-la-Ville RDV à la gare LEB d’Echallensjours lundi 1 août, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 4 août, vendredi 5 août, lundi 8 août, mercredi 10 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 13:30 à 17:00 | 5 participants de 10 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 13:00, arrivée à Echallens à 13:26. Prise en charge à la gare d’Echallens. Retour en LEB d’Echallens à 17:28, arrivée à Lausanne-Flon à 17:55.

5780 Des petits trains pas comme les autresTu pourras conduire des trains miniatures électriques sur une maquette, et des trains mi-niatures fonctionnant réellement à la vapeur.

lieu Étagnières gare LEB d’Étagnières à 13:50 (train de Lausanne) et 14:04 (train de Bercher).jours lundi 11 juillet, lundi 8 aoûtdurée de 13:50 à 17:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Départ en LEB de Bercher à 13:46, arrivée à Étagnières à 14:04. Ou : départ en LEB de Lausanne-Flon à 13:30, arrivée à Étagnières à 13:50. Un accompagnant sera à la gare d’Étagnières aux heures d’arrivée des trains (13:50 et 14:04). Les enfants seront raccompagnés à la gare pour le retour aux trains de 17:04 et 17:20.

5820 Trappe à messagesPense-bête en bois découpé en forme de fromage et chat avec deux trappes à souris aux-quelles tu pourras pincer tes messages-photos-dessins… La découpe est déjà faite, tu t’occuperas donc de l’assemblage, de la peinture et de la décoration. Tél. 021 881 58 93

lieu Sugnens, Collège de Sugnensjours lundi 4 juillet, mardi 5 juilletdurée de 13:45 à 16:15 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB de Lausanne-Flon à 13:00, arrivée à Sugnens à 13:32. Depuis la gare de Sugnens, parcourir 300 m à pied, tout droit en montée, jusqu’au collège. Retour avec LEB de Sugnens à 16:22, arrivée à Lausanne-Flon à 16:55.

Loisirs 5870-5950

5870 Après-midi de jeux de sociétéLa ludothèque de Savigny « La Cigale » t’invite à venir découvrir et jouer à des jeux de so-ciété. Un goûter te sera servi. Tél. 077 464 79 26

lieu Arrêt de bus de Savignyjours mardi 5 juillet, jeudi 4 aoûtdurée de 14:00 à 16:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Départ en bus tl ligne 65 de l’arrêt Sallaz à 13:50, arrivée à l’arrêt Savigny à 14:03. Prise en charge des participants à l’arrêt Savigny. Retour de Savigny à 16:31, arrivée à la Sallaz à 16:45

5890 Fusing – Travail sur verreViens découvrir le travail sur le verre en décorant un objet de ton choix. Prevoir de revenir chercher l’objet après la cuisson, selon les indications données sur place. Tél. 079 691 13 21

lieu Froideville arrêt de bus Montheronjours mardi 5 juillet, mardi 12 juilletdurée de 08:30 à 11:30 | 4 participants de 9 à 15 ans transports Départ bus tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 07:59, arrivée à l’arrêt Montheron à 08:26. Prise en charge des participants à cet arrêt de bus. Retour de Montheron à 12:01, arrivée à Lausanne-Flon à 12:35.

5940 L’allemand avec un tableau blanc interactifOffert par Migros Pour-Cent culturel. Grâce à cet outil, les mots apparaissent, se déplacent, disparaissent et chacun participe activement... Viens rejoindre un groupe de jeunes prêt à tenter cette expérience et découvre dans la bonne humeur ce cours d’allemand très spécial !

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne (Flon)jour jeudi 7 juilletdurée de 09:30 à 11:30 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Nombreux bus et métro jusqu’au Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

5950 L’anglais avec un tableau blanc interactifOffert par Migros Pour-cent culturel. Grâce à cet outil, les mots apparaissent, se déplacent, disparaissent et chacun participe activement... Viens rejoindre un groupe de jeunes prêt à tenter cette expérience et découvre dans la bonne humeur ce cours d’anglais très spécial ! Tél. 021 318 71 00

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne (Flon)jour mardi 5 juilletdurée de 09:30 à 11:30 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Nombreux bus et métro jusqu’au Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

Loisirs 6000-6050

6000 Les échecsLe Grand Échiquier, Lausanne. Initier les débutants et améliorer les connaissances des plus avancés. Collation offerte. Tél. 079 639 99 10

lieu Collège du Belvédère, ch. des Croix-Rouges 26, 1007 Lausanne.jours samedi 16 juillet, samedi 6 aoûtdurée de 14:00 à 17:00 | 30 participants de 10 à 15 ans transports Remonter Dufour, puis av. Belvédère jusqu’à l’angle du ch. des Croix-Rouges, puis monter le grand escalier. Longer le bâtiment scolaire jusqu’à la Cafétéria. Pour les enfants conduits en voiture, descendre le ch. des Croix-Rouges avec possibilité de parc.

6010 ÉchecsLa Commune de Prilly et le Club d’Échecs Crazy-Horse désirent t’initier aux échecs ou déve-lopper tes connaissances selon ton niveau ! Tél. 021 729 10 14

lieu Local des Sociétés de la Grande Salle de Prillyjour samedi 9 juilletdurée de 14:00 à 18:00 | 16 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Emprunter le passage « sous voie » à proximité de l’arrêt de bus en direction de la route des Flumeaux. La Grande salle se trouve entre le poste de police et le collège Centre.

6020 Les échecs (Echallens)Viens t’initier aux échecs ! Nous organiserons aussi un petit tournoi avec prix à la clé. Colla-tion offerte. Tél. 079 317 98 57

lieu RDV à la gare LEB d’Echallensjours jeudi 7 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 13:30, arrivée à Echallens à 13:56. Prise en charge à la gare d’Echallens, près de la salle d’attente. Retour en LEB d’Echallens à 16:58, arrivée à Lausanne-Flon à 17:25.

6050 Grillades et pétanqueViens t’initier à ce sport de détente et participer à un petit tournoi ! Grillades offertes. Tél. 021 652 48 66 ou 076 473 02 18

lieu Boulodrome, ch. Du Châtaigner 25, 1052 Le Montjours mercredi 13 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 10:30 à 16:30 | 16 participants de 10 à 15 ans transports Départ bus tl ligne 60 arrêt Lausanne-Flon à 09:51 arrivée arrêt Coppoz à 10:07. À l’arrêt de bus, revenir 50 m. en arrière et prendre le chemin des Neuf-Fontaines situé entre le Café Central et la boulangerie jusqu’au Boulodrome. Retour arrêt Coppoz à 16:50 arrivée Lausanne-Flon à 17:14.

Loisirs 6080-6180

6080 La pétanque (Mex)Les boulistes de Mex t’invitent à une initiation à la pétanque, suivie d’un tournoi. Collation et boissons offertes. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu RDV directement sur place, au Local de la Boule de Mex, ch. du Dernier Mur, 1031 Mexjour vendredi 8 juilletdurée de 14:00 à 17:30 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Malheureusement, pas de transports publics jusqu’à Mex.

6090 Initiation à la pétanqueLe club de pétanque d’Épalinges. Tu tires ou tu pointes ! Telle est la célèbre maxime utilisée par les habitués de ce sport. Le club de pétanque d’Épalinges t’invite à suivre une initiation dans le cadre d’un petit concours, lequel sera accompagné d’une collation. Tél. 079 308 23 60. En cas de mauvais temps, info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Arrêt Épalinges (TL ligne 45)jour samedi 13 aoûtdurée de 13:00 à 18:00 | 18 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2 jusqu’au terminus Croisettes. Depuis cet arrêt, prendre le bus 45 jusqu’à l’arrêt Épalinges. Depuis là, suivre le panneau du club de pétanque.

6110 La pétanque (Prilly)Société de pétanque Le Lys. Venez nombreux vous initier à cette magnifique activité qu’est la pratique de la pétanque. Tél. 079 590 17 98. En cas de mauvais temps, l’activité est an-nulée. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Terrain de sports/jeux de la Commune de Prilly, derrière le Château.jour samedi 9 juilletdurée de 14:00 à 16:30 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Passer derrière le Château et traverser le terrain de football.

6180 Une journée en forêtPromenade en milieu forestier avec un bûcheron qui vous fera partager ses connaissances des richesses de la forêt. Repas de midi offert (saucisses et cervelas grillés). Tél. 079 473 90 66. En cas de mauvais temps, infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Echallens, RDV à la gare LEB d’Echallensjour mercredi 6 juilletdurée de 09:30 à 15:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 09:00, arrivée à Echallens à 09:26. Prise en charge à la gare d’Echallens, près de la salle d’attente. Retour en LEB d’Echallens à 15:28, arrivée à Lausanne-Flon à 15:55.

Loisirs 6200-6300

6200 Un labyrinthe dans un champ de maïsViens jouer dans un champ de maïs à la recherche de divers postes qui y sont cachés ! Avec des jeux, un concours et un goûter. Tél. 076 507 82 87 pour le 4 août et 076 339 29 79 pour le 12 août. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Consulte le 021 315 68 66 ou le site www.apvrl.ch

lieu RDV à l’arrêt du bus 60 « Chalet Coucou », Bottensjours jeudi 4 août, vendredi 12 aoûtdurée de 14:45 à 16:45 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Départ Lausanne-Flon 14:16 – arrivée Chalet Coucou 14:49. Départ Chalet Coucou 16:45 – arrivée Lausanne-Flon 17:41. Quelqu’un sera à l’arrêt de bus ou simplement remonter le chemin jusqu’au labyrinthe (fléché).

6280 Vaudoise et piratesLa Confrérie des Pirates d’Ouchy. Navigation à bord d’une ancienne barque à voiles latines. En cas de temps incertain, composer le 021 315 68 66 le matin même ou regarder sur le site www.apvrl.ch

lieu Lausanne lieu d’embarquement et de débarquement sur le quai des Savoyards, Ouchy (en face du métro m2)jour mardi 9 aoûtdurée de 09:30 à 12:00 | 30 participants de 12 à 15 ans transports Métro m2, descendre au terminus Ouchy.

6290 À la découverte d’OuchyLes guides d’accueil du MDA t’invitent à découvrir Ouchy, port de Lausanne, et ses fontaines et sculptures.

lieu Lausanne Place de l’Europe, devant l’ascenseur de la Passerellejours mardi 5 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 4 août, vendredi 5 août, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, vendredi 12 aoûtdurée de 10:00 à 12:00 | 8 participants de 10 à 15 ans transports Nombreux bus et métros jusqu’à la Place de l’Europe. RDV devant l’ascenseur de la Passerelle

6300 *Atelier de magieDurant cet atelier de magie, les participants apprennent divers tours de manipulation de cartes. Les débutants comme les confirmés sont les bienvenus. Le matériel est mis à dis-position par le moniteur. L’atelier comprend également un goûter et une démonstration du professeur. Tél. 076 454 95 38 ou 021 634 94 37

lieu Gare LEB de Jouxtens-Mézeryjour vendredi 8 juillet, dimanche 10 juillet, mardi 12 juillet, samedi 16 juillet, mardi 2 août, jeudi 4 aoûtdurée de 09:30 à 12:30 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Les participants seront accueillis et ramenés à la gare, pour les trains suivants : arrivant de Lausanne à 09:09, arrivant de Bercher à 09:15 ; partant pour Lausanne à 12:45, direction Bercher à 12:39 ou 13:09.

Loisirs 6320-6350

6320 Cours de circulation pour cyclistesPolice de Lausanne, Prévention routière. Tu es invité-e à une leçon de circulation théorique et pratique au moyen de bicyclettes mises à disposition sur place. En cas de mauvais temps, possibilité d’annulation. Le numéro 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Lausanne Jardin de circulation, vallée de la jeunessejour lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mardi 2 août, mercredi 3 août, lundi 8 août, mardi 9 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 30 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl lignes 1, 2, 6, 25, descendre à l’arrêt Maladière. m1, arrêt Malley et descendre à la Vallée de la jeunesse.

6330 Cours de circulation pour cyclomotoristesPolice de Lausanne, Prévention routière. Tu es invité-e à une leçon de circulation théorique et pratique au moyen de cyclomoteurs mis à disposition sur place. En cas de mauvais temps, possibilité d’annulation. Le numéro 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Jardin de circulation, vallée de la jeunesse, Lausanne.jours jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, jeudi 4 août, vendredi 5 août, jeudi 11 août, vendredi 12 aoûtdurée de 14:00 à 16:00 | 20 participants de 13 à 15 ans transports Bus tl lignes 1, 2, 6, 25, descendre à l’arrêt Maladière. m1, arrêt Malley et descendre à la Vallée de la jeunesse.

6340 Modélisme aérienLe Club « Les Hélices » de Goumoens-la-Ville. Viens piloter (en double commande) un modèle ré-duit d’avion ou de planeur ! Apporter boissons, lunettes de soleil et casquette. Tél. 021 881 10 27 ou 079 615 28 39

lieu Goumoens-la-Ville, RDV à la gare LEB d’Echallensjour lundi 4 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 5 participants de 12 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-flon à 13:30, arrivée à Echallens à 13:56. Prise en charge des participants à la gare d’Echallens. Retour d’Echallens à 16:57, arrivée à Lausanne-Flon à 17:25.

6350 à la recherche de mes ancêtres !Qui était mon arrière grand-père ? Que faisait-il ? Rassemble un maximum d’informations chez toi (photographies, lettres, actes d’état civil). Avec le concours d’archivistes, tu pourras faire des recherches sur tes ancêtres et créer ton propre arbre généalogique sur ordinateur.

lieu Lausanne, Archives de la Ville de Lausanne, rue du Maupas 47, Lausannejour lundi 11 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 4 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl lignes 3 ou 4, descendre à l’arrêt St-Roch ou : tl lignes 6, 7, 9 ou 13, descendre à l’arrêt Chauderon. Plan d’accès disponible sur www.lausanne.ch/archives.

Loisirs 6370-6410

6370 Initiation aux danses latinesSalsa, Merengue, Mambo, Cha-Cha-Cha. Découverte de différents rythmes au travers de mul-tiples danses. Tél. 079 623 65 19

lieu École K’Danse, avenue des Boveresses 44, zone Industrielle, Lausannejour jeudi 7 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 30 participants de 9 à 15 ans transports Tl ligne 41 (part de la Sallaz), descendre à l’arrêt Boveresses. Plan d’accès disponible sur www.kdanse.ch

6380 Les Danses Ragga et Hip-Hop.Le phénomène de la danse en solo de l’année, mariage entre cultures afro-jamaïcaine, antillaise et hip-hop (Ragga) et les chorégraphies en solo sur Billy Crawford et les autres (Hip-Hop). Exercices d’isolations, de coordination et de rythme! Tél. 079 623 65 19

lieu École K’Danse, avenue des Boveresses 44, zone Industrielle, Lausannejour mardi 5 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 30 participants de 9 à 15 ans transports Tl ligne 41 (part de la Sallaz), descendre à l’arrêt Boveresses. Plan d’accès disponible sur www.kdanse.ch

6400 *Initiation à la danse orientale filles (2 jours)Viens découvrir une musique différente, travailler l'isolation des mouvements, apprendre une petite chorégraphie, en un mot te métamorphoser en princesse des 1'000 et 1 nuits l'es-pace d'un instant. Prends des habits amples et si possible des pantoufles de gym souples type rythmiques. Le première cours aura lieu le mercredi de 14:00 à 16:00 et un deuxième cours aura lieu le samedi de 14:00 à 16:00. Tél. 079 736 01 33

lieu Gare d’Echallens, place des bus.jours mercredi 13 juillet, samedi 16 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 13 participants de 9 à 15 ans transports En LEB, Départ de Lausanne-Flon à 13:30, arrivée à Echallens à 13:56 où les enfants seront pris en charge. Retour d'Echallens à 16:28, arrivée à Lausanne-Flon à 16:55.

6410 *ZumbatamicOffert par Migros Pour-cent culturel. Découvrez une danse ludique et accessible par tous. La Zumba se danse sur des rythmes entraînants et variés tels que la Salsa, le Hip-Hop ou le Raggaeton. Tél. 021 318 71 00

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne-Flonjour mercredi 6 juilletdurée de 10:30 à 11:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Nombreux bus et métro jusqu’au Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

Loisirs 6500-6510

6500 *Facebook et Twitter en toute sécuritéOffert par Migros Pour-cent culturel. Viens apprendre à créer, gérer et protéger ton profil, ajouter des photos et des vidéos, choisir un mot de passe difficilement « crackable », à ex-clure les intrus et les documents trop sensibles, afin que Facebook et Twitter restent une partie de plaisir entre toi et tes amis ! Tél. 021 318 71 00

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne (Flon)jour mardi 5 juilletdurée de 09:00 à 11:00 | 16 participants de 12 à 15 ans transports Nombreux bus et métro jusqu’au Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

6510 MaquillageApprendre les bons gestes pour avoir une peau de pêche, des yeux de biche et une bonne mine tous les jours, sans trop en faier ! Tél. 021 318 71 00

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne (Flon)jour mercredi 6 juilletdurée de 09:30 à 11:30 | 20 participants de 12 à 15 ans transports Nombreux bus et métro jusqu’au Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

7. sports

Sports 7000-7025

7000 Badminton 1Initiation, coups de base et jeux. Volants et raquettes à disposition, prendre tenue de sport et chaussures de gym à semelles blanches. Tél. 021 624 22 21

lieu Centre de badminton, ch. du Viaduc 12, 1008 Prilly (Grand bâtiment gris en face de Malley-Lumières) jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet durée de 09:00 à 10:30 | 16 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Galicien ou : Métro m1, descendre à l’arrêt Malley.

7001 Badminton 2Initiation, coups de base et jeux. Volants et raquettes à disposition, prendre tenue de sport et chaussures de gym à semelles blanches. Tél. 021 624 22 21

lieu Centre de badminton, ch. du Viaduc 12, 1008 Prilly (Grand bâtiment gris en face de Malley-Lumières) jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet durée de 10:30 à 12:00 | 16 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Galicien ou : Métro m1, descendre à l’arrêt Malley.

7010 Ultimate frisbeeTu as déjà lancé un frisbee ? L’équipe de frisbee Fly High te propose de découvrir un nou-veau sport ! L’ultimate frisbee est un sport mixte et auto-arbitré, qui se base sur les règles du fair-play. Tél. 079 717 89 32. Activité annulée en cas de mauvais temps. Le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront.

lieu Lausanne, terrain de rugby de l’Unil, au bord du lac à Dorigny jour mercredi 3 août durée de 14:00 à 17:00 | 16 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Unil-Dorigny. Depuis l’arrêt, descendre tout droit au bord du lac.

7025 La course d’orientation (10-12 ans)Tu aimes les jeux de piste et les chasses au trésor ? Tu aimeras la course d’orientation ! Viens t’initier à ce sport alliant course et réflexion et qui te permettra de découvrir le bord du Lac Léman sous un autre angle. Tenue de sport, chaussures de course. L’activité a lieu par tous les temps! Tél. 076 341 35 49

lieu Lausanne, RDV sous le couvert du stade Pierre de Coubertin, à Vidy jours mardi 12 juillet, mardi 9 août durée de 14:00 à 17:00 | 30 participants de 10 à 12 ans transports Se rendre à l’arrêt Maladière (tl lignes 1, 2, 6, 25). Depuis l’arrêt de bus, prendre le passage sous-route et descendre vers le lac. Le stade se trouve sur la gauche, juste avant d’arriver au bord du lac.

Sports 7026-7031

7026 La course d’orientation (13-15 ans)Tu aimes les jeux de piste et les chasses au trésor ? Tu aimeras la course d’orientation ! Viens t’initier à ce sport alliant course et réflexion et qui te permettra de découvrir le bord du Lac Léman sous un autre angle. Tenue de sport, chaussures de course. L’activité a lieu par tous les temps ! Tél. 076 341 35 49.

lieu Lausanne, RDV à l’arrêt Mauvernay desservi par le bus 45 jours jeudi 14 juillet, jeudi 11 août durée de 14:00 à 17:00 | 30 participants de 13 à 15 ans transports Bus tl ligne 45, départ des Croisettes à 13:49, arrivée arrêt Mauvernay à 13:59. Retour de l’arrêt Mauvernay à 17:04, arrivée Croisettes à 17:16. Les enfants sont pris en charge et ramenés à l’arrêt du bus Mauvernay.

7030 Initiation à l’escalade indoor (matin)Tu as envie d’aller plus haut en toute sécurité ? Alors viens découvrir les joies de l’escalade au nouveau mur de grimpe du Collège de l’Union à Prilly. Tenue sportive, chaussures légè-res de préférence. Tél. 076 472 74 92

lieu Collège de l’Union, ch. de l’Union 1, Prilly jour samedi 9 juillet durée de 09:00 à 12:00 | 8 participants de 10 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Depuis le giratoire, monter en direction du Collège de l’Union par la route du Chasseur, puis tourner à droite au chemin de l’Union.

7031 Initiation à l’escalade indoor (ap-midi)Tu as envie d’aller plus haut en toute sécurité ? Alors viens découvrir les joies de l’escalade au nouveau mur de grimpe du Collège de l’Union à Prilly. Tenue sportive, chaussures légè-res de préférence. Tél. 076 472 74 92

lieu Collège de l’Union, ch. de l’Union 1, Prilly jour samedi 9 juillet durée de 13:30 à 16:30 | 8 participants de 10 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Depuis le giratoire, monter en direction du Collège de l’Union par la route du Chasseur, puis tourner à droite au chemin de l’Union.

Sports 7035-7045

7035 *Initiation à l’alpinisme et à l’escaladeActivité sur 2 jours ! Le Club Alpin Suisse te propose lors de cette activité de découvrir la haute montagne et l’escalade. Sous la conduite et la responsabilité d’un guide de montagne, tu pourras marcher sur un glacier, grimper sur les rochers, passer une nuit dans un refuge à presque 3000 m d’altitude, utiliser corde, crampons et piolet ! À prendre : un bon pique-nique pour 2 repas de midi, de bonnes chaussures de marche, des habits chauds, des lunettes de soleil pour l’altitude et l’envie de marcher plusieurs heures dans la nature ! En cas de trop mauvais temps, l’activité se déroulera sur un jour seulement avec de l’escalade en salle. Compléments d’information au 079 343 14 58 (guide). Infos météo dès le soir d’avant sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, RDV au parking du Vélodrome jours du vendredi 15 au samedi 16 juillet, du samedi 13 au dimanche 14 août durée voir ci-dessous | 12 participants de 12 à 15 ans transports RDV à 07:00 au parking du Vélodrome le 1er jour, retour à 18:30 le lendemain au même endroit.

7040 Baptême de plongée en piscine 1Si tu sais nager, viens vivre un moment inoubliable et intense lors d’une balade sous-ma-rine. Tél. 079 291 49 90

lieu RDV à l’entrée de la piscine de Bellerive à Lausanne, à l’intérieur (passez le guichet) jours mercredi 6 juillet, vendredi 8 juillet, mercredi 10 août, vendredi 12 août durée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports TL ligne 2, arrêt Bellerive

7041 Baptême de plongée en piscine 2Si tu sais nager, viens vivre un moment inoubliable et intense lors d’une balade sous-ma-rine. Tél. 079 291 49 90

lieu RDV à l’entrée de la piscine de Bellerive à Lausanne jours mercredi 6 juillet, vendredi 8 juillet, mercredi 10 août, vendredi 12 août durée de 16:00 à 18:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports TL ligne 2, arrêt Bellerive

7045 Baptême de plongéeCommune de Poliez-le-Grand. Le baptême de plongée permet de découvrir la plongée en toute décontraction. Après avoir essayé l’équipement et reçu les informations nécessaires à son utilisation, le plongeur débutant apprendra quelques notions essentielles à son confort et à sa sécurité pour découvrir le milieu aquatique de l’apesanteur. L’instructeur le guidera dans ce nouveau monde. Tél. 021 731 28 13 ou 079 744 83 83. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Info météo au 021 315 68 66 ou sur www.apvrl.ch. Infos et formulaire à remplir par les parents sur www.hdteam.ch

lieu Piscine de Renens, av.du Censuy 36, 1020 Renens jours jeudi 14 juillet, jeudi 11 août durée de 09:00 à 11:30 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Renens Croisée.

Sports 7050-7061

7050 Découverte des arts du cirqueViens t’initier aux arts du cirque ! Acrobatie, trampoline, trapèze, jonglage… Attention ac-tivité pour deux enfants sur une semaine ! Tél. 079 705 88 29. Infos sur www.shanju.ch

lieu ZI Vallaire Ouest B, 1024 Écublens jours lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, jeudi 11 août, vendredi 12 août durée de 09:30 à 12:15 | 2 participants de 10 à 12 ans transports Les enfants doivent être amenés directement sur le lieu de l’activité.

7055 Découverte des arts du cirqueInitiation aux arts traditionnels de la piste : acrobatie au sol et aérienne, équilibrisme, jon-glerie, clownerie, monocycle, boule, fil… Découvre-les accompagné-e par les moniteurs experts de l’École de Cirque de Lausanne ! Prends des habits de sport en salle et des pantoufles de gym. Infos et accès sur www.Écoledecirque.ch

lieu Lausanne, local de l’École de Cirque, Martinet 8/10, Lausanne-Malley jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet durée de 14:00 à 16:30 | 20 participants de 9 à 13 ans transports Tl ligne 7, descendre à l’arrêt Prélaz-les-Roses ou métro m1, arrêt Malley- Provence. Plan d’accès précis disponible sur www.ecoledecirque.ch

7060 Devenir Cascadeur (9-11 ans)Chutes au sol, fausse bagarre, l’art de la cascade dans les films te passionne ? Alors inscris-toi et viens avec des habits que tu pourras salir ! Tél. 078 601 22 67. Infos sur www.elaa.ch. L’activité sera annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, terrains de sport de Dorigny, au bord du lac jours lundi 4 juillet, lundi 11 juillet, mardi 2 août, lundi 8 août durée de 13:30 à 15:00 | 20 participants de 9 à 11 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt UNIL-Dorigny et traverser le campus jusqu’à la route cantonale. Ou : depuis l’arrêt Bourdonnette, prendre le bus tl ligne 30 et descendre à l’arrêt Dorigny. Traverser la route cantonale et rejoindre le parking du centre sportif. Le RDV est au parking.



Sports 7062-7080



7070 *Initiation au tennisLe Tennis Club Prilly t’invite à une initiation au tennis. Baskets sans crampons et raquette de tennis indispensables. L’activité sera annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch.

lieu Tennis Club, ch. des Creuses 34, Prilly (à côté de la piscine) jour mercredi 10 août durée de 14:00 à 15:30 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre au terminus à Prilly. Puis monter direction piscine. Ou : LEB, arrêt Cery-Fleur de Lys puis descendre direction piscine.

7071 *Initiation au tennis 2Le Tennis Club Prilly t’invite à une initiation au tennis. Baskets sans crampons et raquette de tennis indispensables. L’activité sera annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Tennis Club, Ch. des Creuses 34, Prilly (à côté de la piscine) jour mercredi 10 août durée de 15:30 à 17:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre au terminus à Prilly. Puis monter direction piscine. Ou : LEB, arrêt Cery-Fleur de Lys puis descendre direction piscine.

7080 Tennis : initiation et mini-tournoiLe Tennis Club Pully (TCP) t’invite à t’initier à ce sport et à participer à un mini-tournoi. Se munir de chaussures de tennis, d’une gourde, d’une casquette. Balles et raquettes four-nies sur place. Prendre un pique-nique pour midi. Boissons offertes pendant le repas. Tél. 021 728 33 33. Activité annulée en cas de pluie. Infos météo au 021 728 33 33/ 021 728 31 21

lieu Centre sportif de la Paudèze, avenue de Rochettaz, Pully jours mardi 9 août, vendredi 12 août durée de 10:00 à 16:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Bus Tl ligne 9, descendre à l’arrêt Clergère. Depuis l’arrêt de bus, prendre le passage sous route direction La Rosiaz. Monter le chemin de la Clergère jusqu’au carrefour. Le Centre sportif se trouve au bout de l’avenue de Rochettaz à env. 500 m.

Sports 7100-7121

7100 Yoga 1Viens apprendre à te détendre et à bien respirer. Mets des habits amples et apporte avec toi un tapis de gym. Tél. 021 801 75 91

lieu Salle polyvalente du Collège de Cocagne, ch. de Cocagne 37, 1030 Bussigny jour mercredi 6 juillet durée de 14:00 à 15:00 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus ligne 17, descendre à l’arrêt Cocagne. Compter environ 30 min pour le trajet depuis St-François. Les participants sont priés d’arriver 10 min avant le début du cours.

7101 Yoga 2Viens apprendre à te détendre et à bien respirer. Mets des habits amples et apporte avec toi un tapis de gym. Tél. 021 801 75 91

lieu Salle polyvalente du Collège de Cocagne, ch. de Cocagne 37, 1030 Bussigny jour mercredi 6 juillet durée de 15:30 à 16:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus ligne 17, descendre à l’arrêt Cocagne. Compter environ 30 min pour le trajet depuis St-François. Les participants sont priés d’arriver 10 min avant le début du cours.

7120 Yoga (9-12 ans)Viens t’initier au yoga et retrouve vitalité et paix de l’esprit après une année bien remplie ! Le cours te fera gagner en souplesse ; tu apprendras en t’amusant des postures et des mé-thodes de relaxation profonde pour mieux ressentir et écouter ton corps. Tél. 021 620 00 11

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausanne. jour lundi 8 août durée de 10:00 à 11:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

7121 Yoga (12-15 ans)Viens t’initier au yoga et retrouve vitalité et paix de l’esprit après une année bien remplie ! Le cours te fera gagner en souplesse ; tu apprendras en t’amusant des postures et des mé-thodes de relaxation profonde pour mieux ressentir et écouter ton corps. Tél. 021 620 00 11

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausanne. jour lundi 8 août durée de 11:15 à 12:15 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

Sports 7150-7190

7150 Tournoi de ping-pongLa Commune de Prilly et son centre de loisirs invitent les joueurs amateurs à un tournoi.

lieu Carrefour Sud, Centre de loisirs, route de Renens 22, Prilly jour mardi 5 juillet durée de 14:00 à 18:00 | 20 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Galicien. À l’arrêt de bus, marcher 150 m sur le même trottoir en direction de Renens.

7170 Beach-volleyVolley-ball club de Sugnens. Viens t’initier au beach-volley et jouer ! Le beach-volley se joue pieds nus dans le sable. Annulation seulement en cas de très mauvais temps. Info météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch. Apporter un pique-nique pour le repas de midi. Grillades possibles en cas de beau temps. Tél. 076 509 38 87

lieu Place des Tires, près de la gare de Sugnens. jours mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet durée de 10:40 à 15:45 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 10:00. Arrivée à Sugens à 10:32. Retour en LEB de Sugnens à 15:52, arrivée à Lausanne-Flon 16:25. Prise en charge et retour des participants à la gare de Sugnens.

7180 Lutte suisseLe club des lutteurs de Lausanne et environs t’invite à venir découvrir un sport typiquement suisse. Présentation sur DVD. Initiation aux techniques de la lutte suisse. Possibilité de se doucher sur place. Tél. 079 287 00 82

lieu Local d’entraînement, av. 24 Janvier, 1004 Lausanne jours mercredi 6 juillet, mercredi 13 juillet durée de 14:00 à 16:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl lignes 3 et 21, descendre à l’arrêt Beaulieu. Depuis l’arrêt du bus, descendre l’avenue 24 Janvier, à 100 m à droite se trouve le local avec la sciure.

7190 Footbag-FreestyleLes Pieds-à-Gilles sont heureux de t’initier au Footbag-Freestyle, sport d’agilité, d’équilibre et de contrôle corporel qui se pratique avec les pieds. Cette initiation permet d’aborder les premières figures de Footbag-Freestyle et donne l’élan à qui voudra s’y entraîner plus sérieusement. Tél. 079 238 78 87. En cas de mauvais temps, renseignements au 021 315 68 66 ou sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, arrêt Bergières, bus n°2 jours mardi 9 août, vendredi 12 août durée de 15:00 à 17:00 | 30 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 2. Arrivée Arrêt Bergières. Prise en charge des participants à l’arrêt de bus entre 14:45 et 14:55. L’établissement secondaire des Bergières se situe au-dessus (nord) du centre commercial des Bergières.

7200 Inline hockeyRoller Lausanne-Sports. Prends tes inline et viens essayer un sport d’équipe attractif et fun. Nous mettons des cannes à disposition.

lieu Lausanne, bulle de la Blécherette – terrains de sport de la Blécherette jour lundi 4 juillet durée de 17:00 à 19:00 | 22 participants de 9 à 15 ans transports Bus ligne 1, descendre à l’arrêt Bois-gentil. Depuis la station AGIP, rejoindre l’arrière de la Bulle de la Blécherette côté les Bossons en traversant les terrains de sports.

7210 Billard françaisLe Billard Club de Prilly t’invite à une initiation au billard français (3 boules). Tél. 079 716 93 89

lieu Collège de Jolimont, av. de Jolimont 32 (sous-sol), Prilly jours mercredi 6 juillet, mercredi 3 août durée de 14:00 à 16:00 | 6 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Perréaz.

7215 Initiation au billard français (3 boules) 1Viens t’initier au billard français et jouer ! Tél. 079 680 05 84

lieu Académie Lausannoise de Billard, av. Dapples 34 f, 1006 Lausanne. jours lundi 4 juillet, lundi 11 juillet, lundi 8 août durée de 10:00 à 11:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt boulevard de Grancy. Suivre le petit chemin qui descend à l’avenue d’Apples. Passer sous le pont du m2, le club se trouve à 30 m après le pont sur la droite en direction de la Place de Milan.

7216 Initiation au billard français (3 boules) 2Viens t’initier au billard français et jouer ! Tél. 079 680 05 84

lieu Académie Lausannoise de Billard, av. Dapples 34 f, 1006 Lausanne jours lundi 4 juillet, lundi 11 juillet, lundi 8 août durée de 11:00 à 12:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt boulevard de Grancy. Suivre le petit chemin qui descend à l’avenue d’Apples. Passer sous le pont du m2, le club se trouve à 30 m après le pont sur la droite en direction de la Place de Milan.

7240 Initiation au GolfTu sais swinguer ? Grâce au Golf du domaine du Brésil tu peux t’adonner à ce magnifique sport de plein air ! Démonstration et pratique: frappe de la balle avec clubs de golf, putting. Tél. 021 882 24 20. L’activité est annulée en cas de mauvais temps, le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu RDV à la gare LEB d’Echallens jours mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet durée de 09:00 à 12:00 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec LEB Lausanne-Flon à 08:30, arrivée gare Echallens à 08:56. prise en charge des participants à la gare LEB d’Echallens, à côté de la salle d’attente. Retour avec LEB d’Echallens à 12:28, arrivée Lausanne-Flon à 12:55.

Sports 7200-7240

7250 *Atelier de diabolo (9-12 ans)Les débutants comme les confirmés sont les bienvenus, afin de venir apprendre diverses figures de diabolo (instrument de jonglerie). Le matériel est mis à disposition par le moniteur. L’atelier comprend également un goûter et une démonstration du professeur. Tél. 076 454 95 38 ou 021 634 94 37

lieu Gare LEB de Jouxtens-Mézery jours vendredi 8 juillet, dimanche 10 juillet, mardi 12 juillet, samedi 16 juillet, mardi 2 août, jeudi 4 août durée de 14:00 à 17:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Les participants seront accueillis et ramenés à la gare, pour les trains suivants : arrivant de Lausanne à 13:39, arrivant de Bercher à 13:45 ; partant pour Lausanne à 17:15, et direction Bercher à 17:39.

7251 *Atelier de diabolo (12-15 ans)Les débutants comme les confirmés sont les bienvenus, afin de venir apprendre diverses figures de diabolo (instrument de jonglerie). Le matériel est mis à disposition par le moniteur. L’atelier comprend également un goûter et une démonstration du professeur. Tél. 076 454 95 38 ou 021 634 94 37

lieu Gare LEB de Jouxtens-Mézery jours samedi 9 juillet, lundi 11 juillet, mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, lundi 1 août, mercredi 3 août durée de 14:00 à 17:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Les participants seront accueillis et ramenés à la gare, pour les trains suivants : arrivant de Lausanne à 13:39, arrivant de Bercher à 13:45 ; partant pour Lausanne à 17:15, et direction Bercher à 17:39.

7260 *Atelier de jonglageDurant cet atelier de jonglage, les participants apprennent à manipuler diverses techniques de jonglerie. Les débutants comme les confirmés sont les bienvenus. Le matériel est mis à disposition par le moniteur. L’atelier comprend également un goûter et une démonstration du professeur. Tél. 076 454 95 38 ou 021 634 94 37

lieu Gare LEB de Jouxtens-Mézery jours samedi 9 juillet, lundi 11 juillet, mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, lundi 1 août, mercredi 3 août durée de 09:30 à 12:30 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Les participants seront accueillis et ramenés à la gare, pour les trains suivants : arrivant de Lausanne à 09:09, arrivant de Bercher à 09:15 ; partant pour Lausanne à 12:45, et direction Bercher à 12:39 ou 13:09.

Sports 7250-7260

7270 Le golfVous aurez l’occasion de découvrir les installations du Golf-Club de Lausanne et de mieux comprendre la complexité de ce sport. Les professionnels vous initieront à taper vos pre-mières balles sur le terrain d’entraînement. Une tenue correcte est exigée. Les blue-jeans sont interdits. Les t-shirts sans col ou sans manches pour les garçons et les tops à fines bretelles pour les filles ne sont pas autorisés. Sont également interdits les shorts, leggings, maillots de bains. Prévoir des baskets. Pas de chaussures de ville. Tél. 021 784 84 85

lieu Lausanne, route du Golf, Chalet-à-Gobet jours mardi 5 juillet, lundi 8 août, mardi 9 août durée de 08:30 à 11:30 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 62 des Croisettes à 08:23. Arrivée arrêt Chalet-à-Gobet à 08:29. Retour du Chalet-à-Gobet à 11:31, arrivée aux Croisettes à 11:37. Les enfants sont pris en charge à l’arrivée du bus 62 de 08:29, et ramenés pour le bus de 11:31 à l’arrêt Chalet-à-Gobet.

7280 *Urban golf et véloDécouvre l’Urban Golf dans les parcs lausannois ! Après un premier parcours d’Urban Golf au parc Denantou, vous utiliserez les vélos et casques mis à disposition par l’organisateur pour vous rendre au parc Bourget, où un nouveau parcours d’Urban Golf aura lieu. Tél. 078 907 03 27 et 079 692 47 71. L’activité est annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Lausanne, RDV à l’arrêt de bus « Denantou », tl ligne 8 jour mercredi 6 juillet durée de 13:00 à 16:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 8, descendre à l’arrêt Denantou. Attention : fin de l’activité à 16:00 au parc Bourget, Lausanne.

7290 Du bowlingLe Centre de Vidy-Lausanne te propose de venir découvrir le bowling avec une initiation au lancer de la boule, deux parties de bowling et une visite de l’installation des machines. Tél. 079 439 95 55. Tenue correcte exigée. Chaussures prêtées.

lieu Bowling de Vidy, rte de Chavannes 27 C-D, Lausanne. jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, jeudi 11 août durée de 15:30 à 17:30 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Bourdonnette. Depuis l’arrêt, longer la route de Chavannes jusqu’au panneau « Bowling ». Ou : tl lignes 1, 2 jusqu’au terminus « Maladière », puis tl ligne 25 jusqu’à l’arrêt « Sablons ».

Sports 7270-7290

7300 *Arts martiaux chinois pour les enfantsOffert par Migros Pour-cent culturel. Le Wushu est constitué de plusiers styles différents de combat à main nue ou armée qui ont été développés en Chine au fil des siècles. Il comprend entre autres le Kung-fu et la boxe chinoise. Tél. 021 318 71 00

lieu École-club Migros, rue de Genève 35, Lausanne-Flon jour mercredi 6 juillet durée de 10:30 à 11:30 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Nombreux bus et métro pour rejoindre le Flon. Le bâtiment se trouve à côté des cinémas Europlex. RDV à la réception.

7310 Initiation au SumoVenez découvrir l’art ancestral du Sumo avec les membres du Renens Sumo Club. Venez avec short et t-shirt. Tél. 078 309 04 62

lieu Salle de gym de l’Hôtel-de-Ville, rue de Lausanne 33/35, Renens jour Samedi 9 juillet durée de 09:00 à 12:00 | 20 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl lignes 7 et 17, arrêt Hôtel-de-Ville. L’arrêt se trouve juste en face de la salle. Traverser la rue de Lausanne.

7320 *Initiation au TaekwondoVenez découvrir cet art martial coréen devenu sport olympique avec le Club de Taekwondo Léman et quelques athlètes de très haut niveau de 13 à 16 ans. Prends un training, à boire et un peu à manger. Tél. 078 860 08 84

lieu Renens, Salle de gym de l’Hôtel-de-Ville, rue de Lausanne 33/35, Renens jour mercredi 13 juillet durée de 14:00 à 17:00 | 25 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl lignes 7 et 17, arrêt Hôtel-de-Ville. L’arrêt se trouve juste en face de la salle. Traverser la rue de Lausanne.

7330 Võ-Viêtnam – Art martial vietnamienLe club de Võ-Viêtnam de Lausanne te propose une journée d’initiation. Le Võ-Viêtnam est basé sur l’étude de 18 disciplines – combat à mains nues, coups de pieds, projections, auto-défense, armes traditionnelles – auxquelles s’ajoute le travail des roulades et acrobaties. Chacun peut pratiquer le Võ, fille ou garçon. Il n’y a pas d’aptitude prérequise. Apporter un pique-nique pour midi et prendre un T-shirt et un bas de training ou un short pour l’entraî-nement. Tél. 079 446 77 45

lieu Lausanne, arrêt « Epsic », tl ligne 18 jours lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet durée de 10:30 à 15:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 18 descendre à l’arrêt Epsic. Depuis l’arrêt « Epsic », descendre en longeant le grand bâtiment gris marqué « EPSIC – École professionnelle ». Tout de suite après, prendre l’escalier à gauche. Au bas de l’escalier, la salle de Võ-Viêtnam se trouve à droite, après le garage, au sous-sol. Numéro de la salle en cas de problème : 021 626 26 23.

Sports 7300-7330

7340 TaekwondoThe Real Taekwondo vous propose de profiter de vos vacances pour prendre connaissance de cet art martial coréen qui nous procure santé et bien-être. C’est l’occasion de bien profi-ter de votre temps libre. Tél. 078 709 83 21

lieu The Real Taekwondo, ch. du Martinet 28, 1007 Lausanne jours mercredi 6 juillet, lundi 11 juillet, mercredi 13 juillet, mercredi 3 août, lundi 8 août, mercredi 10 août durée de 17:45 à 18:45 | 40 participants de 9 à 15 ans transports Bus ligne 13 arrêt Malley, ou ligne 33 arrêt Provence Nord, ou métro m1 arrêt Malley. Le Club est situé en-dessous du Fitness club « Keops ». Plan d’accès sur www.therealtaekwondo.ch

7350 Aïkido (9-12 ans)Initiation à un art martial complet, mélangeant techniques à mains nues, sabre en bois (Bokken), bâton (Jo) et sabre (Katana). Prendre un training ou un kimono. Nous serons en salle, avec des Tatami (tapis de sol). Vestiaires à disposition. Petite boisson offerte. Tél. 078 697 96 00

lieu Ryu Seki Kai Dojo, ch. du Couchant 4, 1022 Chavannes-près-Renens jour lundi 8 août durée de 13:00 à 15:00 | 16 participants de 9 à 12 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Crochy. Depuis l’arrêt, prendre le chemin des Cèdres jusque vers le grand bâtiment au fond le dojo se trouve au premier étage. (suivre le panneau indicateur « Aïkido »).

7351 Aïkido (13-15 ans)Initiation à un art martial complet, mélangeant techniques à mains nues, sabre en bois (Bokken), bâton (Jo) et sabre (Katana). Prendre un training ou un kimono. Nous serons en salle, avec des Tatami (tapis de sol). Vestiaires à disposition. Petite boisson offerte. Tél. 078 697 96 00

lieu Ryu Seki Kai Dojo, ch. du Couchant 4, 1022 Chavannes-près-Renens jour lundi 8 août durée de 15:00 à 17:00 | 16 participants de 13 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Crochy. Depuis l’arrêt, prendre le chemin des Cèdres jusque vers le grand bâtiment au fond le dojo se trouve au premier étage. (suivre le panneau indicateur « Aïkido »).

7360 KaratéInitiation aux techniques de self-défense. Démonstration et exercices de base du Karaté traditionnel japonais. Tél. 021 883 00 61

lieu Salle de gymnastique «Bas-de-la-Fin», Froideville jour lundi 4 juillet durée de 13:30 à 15:30 | 30 participants de 9 à 15ans transports Départ en bus tl ligne 60 de Lausanne-Flon à 12:45. Arrivée à l’arrêt Froide-ville-Laiterie à 13:25. Prise en charge des participants à cet arrêt de bus. Retour avec tl ligne 60, arrêt Froideville-Laiterie à 15:59. Arrivée à l’arrêt Lausanne-Flon à 16:42.

Sports 7340-7360

7370 Initiation au judoLa Commune de Savigny et le Judo Ju-Jitsu Club de Savigny (www.jjcs.ch) t’invitent à passer un après-midi d’initiation au judo. Apporter un t-shirt et un training. Tél. 021 781 19 97

lieu Ancien Collège, route du Collège 5, Savigny. jours vendredi 8 juillet, vendredi 12 août durée de 14:15 à 17:00 | 16 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec bus tl ligne 65 de la Sallaz à 13:50, arrivée à Savigny à 14:03. Prise en charge des participants à l’arrêt Savigny. Retour de l’arrêt Savigny à 17:08, arrivée à la Sallaz à 17:22.

7400 *ParkourVenez découvrir un sport physique et acrobatique qui consiste à transformer des éléments du décor urbain en obstacles à franchir par des sauts ou des escalades. Tél. 077 437 52 51

lieu Salle de gym de l’Hôtel-de-Ville, rue de Lausanne 33/35, Renens jour jeudi 7 juillet durée de 13:30 à 17:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl lignes 7 et 17, arrêt Hôtel-de-Ville. L’arrêt se trouve juste en face de la salle. Traverser la rue de Lausanne.

7410 Sports collectifsEn association avec le FC Savigny-Sports, nous organisons un après-midi récréatif basé sur les multisports collectifs. Prendre des baskets, un short et un t-shirt. En cas de mauvais temps l’activité se déroulera à l’intérieur (prendre des baskets à semelles blanches). Des douches sont à disposition (prévoir un linge et des habits de rechange).

lieu Savigny, salle de gymnastique du Complexe scolaire, route de Mollie-Margot 11 jour vendredi 15 juillet durée de 14:30 à 17:30 | 30 participants de 9 à 12 ans transports Départ en bus tl ligne 65 de la Sallaz à 13:50, arrivée à Savigny à 14:03. Depuis l’arrêt de bus, traverser la route et se diriger vers la salle de gym située derrière la grande salle (Forum). Retour de Savigny à 17:46, arrivée à la Sallaz à 18:00.

7420 ParapenteL’école de Vol-Libre Philippe Briod vous propose de venir découvrir le parapente dans le Jura vaudois (Suchet). En un après-midi, vous suivez l’activité de l’école de parapente et pouvez observer les décollages et atterissages des parapentistes. Le maniement d’une voile de parapente vous est expliqué et le plus chanceux d’entre vous gagnera un vol biplace. Une autorisation parentale écrite est indispensable pour la réalisation du vol biplace (ex : J’autorise ma fille / mon fils… (prénom et nom) à effectuer un vol biplace en parapente. Date et Signature). Prévoir de bonnes chaussures pour marcher dans les pâturages et un coupe-vent (le sommet est à 1588 m). Un goûter te sera offert. Tél. 079 447 35 87. L’activité est annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Gare LEB d’Echallens jour mercredi 6 juillet durée de 12:56 à 17:30 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 12:30, arrivée à Echallens à 12:56. Prise en charge et retour des participants à la gare d’Echallens par le LEB de 17:28.

Sports 7370-7420

7430 Sports urbains – rollerDécouvre le roller in-line au skatepark ou perfectionne ta technique en essayant les figures les plus spectaculaires ! Des moniteurs de l’Association La Fièvre seront à ta disposition pour t’initier et te conseiller. Tél. 021 626 37 93. Prends ton équipement si tu en as : pro-tections, patins, jeans... Le matériel qui te manque te sera prêté sur place. Merci de se présenter 15 minutes avant le début de l’activité.

lieu Lausanne, Skatepark, HS 36, Sévelin 36 jours mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 4 août, vendredi 5 août durée de 13:30 à 15:00 | 10 participants de 9 à 15 ans transports Depuis l’arrêt Vigie du métro m1, descendre le long du parc (ERACOM) et prendre l’escalier en fer. Le skatepark est au bas de l’escalier (à côté des « Docks »). Plan d’accès sur www.fievre.ch

7431 Sports urbains – roller 2Découvre le roller in-line au skatepark ou perfectionne ta technique en essayant les figures les plus spectaculaires ! Des moniteurs de l’Association La Fièvre seront à ta disposition pour t’initier et te conseiller. Tél. 021 626 37 93. Prends ton équipement si tu en as : pro-tections, patins, jeans... Le matériel qui te manque te sera prêté sur place. Merci de se présenter 15 minutes avant le début de l’activité.


7440 Sports urbains – skateboardTu es débutant en skateboard… ou déjà plus initié ! Nous t’offrons la possibilité de découvrir ou de te perfectionner sur les modules du skatepark. Tu pourras t’initier aux figures de base ou perfectionner celles que tu connais. Des moniteurs de l’Association La Fièvre t’aideront et te conseilleront ! Tél. 021 626 37 93. Prends ton équipement si tu en as : protections, skateboard, jeans et basket... Le matériel qui te manque te sera prêté sur place. Merci de se présenter 15 min avant le début du cours.


Sports 7430-7440

7441 Sports urbains – skateboard 2Tu es débutant en skateboard… ou déjà plus initié ! Nous t’offrons la possibilité de découvrir ou de te perfectionner sur les modules du skatepark. Tu pourras t’initier aux figures de base ou perfectionner celles que tu connais. Des moniteurs de l’Association La Fièvre t’aideront et te conseilleront ! Tél. 021 626 37 93. Prends ton équipement si tu en as : protections, skateboard, jeans et basket... Le matériel qui te manque te sera prêté sur place. Merci de se présenter 15 min avant le début du cours.


7450 *Détente sportiveLa commune de Savigny et la société de gymnastique t’invitent à passer un après-midi à la découverte des agrès et d’un parcours de gymnastique. L’activité se déroulera à l’intérieur. Prendre des affaires de gym avec des baskets. Des douches sont à disposition (prévoir un linge, du produit de douche et des affaires de rechange).

lieu Savigny, salle de gymnastique du Complexe scolaire, route de Mollie-Margot 11 jours mercredi 13 juillet durée de 14:30 à 17:30 | 30 participants de 9 à 12 ans transports Départ en bus tl ligne 65 de la Sallaz à 13:50, arrivée à Savigny à 14:03. Depuis l’arrêt de bus, traverser la route et se diriger vers la salle de gym située derrière la grande salle (Forum). Retour de Savigny à 17:46, arrivée à la Sallaz à 18:00.

7480 Tir au petit calibreInitiation au tir petit calibre (50 m). Collation offerte. Tél. 021 791 48 56 ou 079 625 71 20

lieu Stand de tir de Chanoz-Brocard, La Croix-sur-Lutry. jours lundi 4 juillet, lundi 11 juillet, mardi 2 août, lundi 8 août durée de 15:00 à 17:00 | 12 participants de 12 à 15ans transports Départ avec tl ligne 66 de St-François (côté Poste) à 14:06, arrivée à l’arrêt La Croix/Lutry à 14:27. Depuis l’arrêt de bus, au rond-point monter direction Savigny. Passer le Garden-Centre et continuer. Le stand est à 300 m sur la gauche. Transport organisé depuis l’arrêt « La Croix » sur demande le jour-même avant midi au 021 791 48 56 ou 079 625 71 20. Retour avec tl ligne 47 de l’arrêt La Croix/Lutry à 17:02, arrivée à l’arrêt Val-Vert à 17:12. La ligne 7 retourne ensuite à St François depuis Val-Vert.

Sports 7441-7480

7500 Tir à air comprimé 1 (matin)Société de tir La Défense de Prilly. Initiation au tir à la carabine à air comprimé (10 m). Tél. 076 515 18 98

lieu Prilly, Stand air comprimé, route de la Confrérie, vers le local de la Protection civile. jour lundi 4 juillet durée de 08:30 à 11:30 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Depuis l’arrêt Prilly-Centre, aller en direction de Malley-Lausanne, suivre la route des Flumeaux, puis la route de la Confrérie.

7501 Tir à air comprimé 2 (après-midi)Société de tir La Défense de Prilly. Initiation au tir à la carabine à air comprimé (10 m). Tél. 076 515 18 98

lieu Prilly, Stand air comprimé, Route de la Confrérie, vers le local de la Protection civile. jours vendredi 15 juillet durée de 14:00 à 17:00 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Prilly-Centre. Depuis l’arrêt Prilly-Centre, aller en direction de Malley-Lausanne, suivre la route des Flumeaux, puis la route de la Confrérie.

7520 Navigation à voile 1 (act. sur deux jours)Cercle de la Voile de Vidy, Lausanne. Initiation à la voile. Les enfants doivent être prêts 10 min avant le début du cours. Prendre des habits de rechange, maillot de bain, casquette, lunettes et crème solaire. Matériel de sécurité fourni par le Cercle de la Voile de Vidy. Savoir nager ! Cette activité se déroule sur 2 demi-journées. Tél. 021 616 52 11

lieu Lausanne, port de Vidy, à côté du restaurant Le Carrousel jours mardi et mercredi 2-3 août, jeudi et vendredi 4-5 août, mardi et mercredi 9-10 août, jeudi et vendredi 11-12 août durée de 10:00 à 12:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 1, descendre à l’arrêt Maladière.

7521 Navigation à voile 2 (act. sur deux jours)Cercle de la Voile de Vidy, Lausanne. Initiation à la voile. Les enfants doivent être prêts 10 min avant le début du cours. Prendre des habits de rechange, maillot de bain, casquette, lunettes et crème solaire. Matériel de sécurité fourni par le Cercle de la Voile de Vidy. Savoir nager. Cette activité se déroule sur 2 demi-journées. Tél. 021 616 52 11.

lieu Lausanne, port de Vidy, à côté du restaurant Le Carrousel jours mardi et mercredi 2-3 août, jeudi et vendredi 4-5 août, mardi et mercredi 9-10 août, jeudi et vendredi 11-12 août durée de 14:00 à 16:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 1, descendre à l’arrêt Maladière.

Sports 7500-7521

7530 Initiation à la voileLe service des sports de l’Unil/EPFL t’invite à découvrir les voiliers, les catamarans, la planche à voile et aussi apprendre à naviguer. Indispensable : baskets usagées, affaires de bain, protection contre le soleil. Si la météo est mauvaise l’activité est annulée. Rensei-gnements météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Centre nautique des Sports universitaires, Dorigny jours lundi 4 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, mardi 2 août durée de 13:30 à 16:30 | 20 participants de 11 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt UNIL-Dorigny et traverser le campus jusqu’au lac. Ou : depuis l’arrêt Bourdonnette, prendre le bus tl ligne 30 et descendre à l’arrêt Dorigny. Depuis l’arrêt, traverser la route cantonale, rejoindre le parking du centre sportif, et suivre l’allée de platanes jusqu’au bord du lac.

7540 Voile Légère (activité sur 2 matinées)Le Club Nautique de Pully (à l’année club de formation à la régate) propose une initiation à la voile avec des moniteurs certifiés Jeunesse & Sport. L’activité se déroule sur deux matinées. Les enfants, qui doivent impérativement savoir nager, doivent être prêts 10 min avant le début du cours. Prendre des vêtements de rechange, maillot de bain, casquette, lunettes de soleil, crème solaire et linge. Le matériel de sécurité est fourni par le club nautique. L’activité a lieu quelque soit la météo. Tél. 077 429 88 72, www.cnpully.ch

lieu Club Nautique de Pully, ch.des bains 2, 1009 Pully jours lundi et mardi 1-2 août, mercredi et jeudi 3-4 août, vendredi 5 et lundi 8 août, mardi et mercredi 9-10 août, jeudi et vendredi 11-12 août durée de 09:00 à 12:00 | 9 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 8, descendre à l’arrêt Pully-Port. À la descente du bus depuis Lausanne, prendre à gauche, puis prendre la 1ère rue à droite (rte du port). Continuer jusqu’au port. L’école de voile se trouve dans le bâtiment blanc juxtaposé au port (entre le port et le parking de la piscine).

7550 L’avironRowing-club Lausanne. Initiation à l’aviron, matériel, technique, pratique. Savoir nager, heures des séances à respecter. Tenue de sport classique. Les séances ont lieu par beau temps seulement. Attention : il faut avoir douze ans révolus pour participer à cette activité ! En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Consulte le 021 315 68 66 ou le site www.apvrl.ch

lieu Lausanne, centre lausannois d’Aviron, Parc de Vidy (à côté des pyramides) jours mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, mercredi 10 août, vendredi 12 août durée de 16:00 à 17:30 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 1 et 6 arrêt Maladière, ligne 2 arrêt Maladière-Lac, ligne 25 arrêt Maladière-Figuiers. Depuis l’arrêt, descendre côté lac en passant sous la route direction Vidy. Depuis le port de Vidy, continuer direction stade de Coubertin après les pyramides.

Sports 7530-7550

Sports 7560-7790

7560 Planche à voile (9-12 ans)La Commune du Mont-sur-Lausanne et le Surf Shop de Préverenges t’invitent à découvrir ce sport de glisse. Un équipement adapté aux jeunes et entièrement renouvelé chaque année permettra aux instructeurs de t’initier dans des conditions optimales de sécurité. Important : assurance accident obligatoire, savoir nager ! Prendre costume et linge de bain, douches à disposition. L’activité est annulée en cas de mauvais temps ou de fort vent. Appeler le 021 801 07 43 dès 10:30 en cas de doutes sur la météo.

lieu Surf Shop, av.de la Plage 1, 1028 Préverenges. jours vendredi 8 juillet, lundi 11 juillet, mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet, jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, vendredi 5 août, lundi 8 août, mardi 9 août, mercredi 10 août, jeudi 11 août, vendredi 12 août durée de 12:00 à 14:00 | 6 participants de 9 à 12 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt EPFL. Un bus TPM/MBC ligne 1 part à 11:24 de cet arrêt, descendre à l’arrêt Préverenges à 11:35. Depuis l’arrêt Préverenges, revenir 100 m en direction de Lausanne, puis descendre à droite direction Plage. Au bord du lac, prendre à gauche. Le Surf Shop se trouve au bout du parking. Plan d’accès et infos sur www.surfshop.ch

7570 Planche à voile (12-15 ans)La Commune du Mont-sur-Lausanne et le Surf Shop de Préverenges t’invitent à découvrir ce sport de glisse. Un équipement adapté aux jeunes et entièrement renouvelé chaque année permettra aux instructeurs de t’initier dans des conditions optimales de sécurité. Important : assurance accident obligatoire, savoir nager ! Prendre costume et linge de bain, douches à disposition. L’activité est annulée en cas de mauvais temps ou de fort vent. Appeler le 021 801 07 43 dès 10:30 en cas de doutes sur la météo.

lieu Le Mont-sur-Lausanne, Surf Shop, av.de la Plage 1, 1028 Préverenges. jours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août, mercredi 3 août, jeudi 4 août durée de 12:00 à 14:00 | 6 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt EPFL. Un bus TPM/MBC ligne 1 part à 11:24 de cet arrêt, descendre à l’arrêt Préverenges à 11:35. Depuis l’arrêt Préverenges, revenir 100 m en direction de Lausanne, puis descendre à droite direction Plage. Au bord du lac, prendre à gauche. Le Surf Shop se trouve au bout du parking. Plan d’accès et infos sur www.surfshop.ch

7790 Initiation à la varappeInitiation à la varappe en extérieur ou sur un mur artificiel en cas de mauvais temps. Appor-ter un pique-nique et une boisson. Prendre habits de circonstance, coupe-vent et un casque de vélo pour ceux qui en possèdent. Si le temps le permet, possibilité de griller un cervelas (à joindre au pique-nique). Tél. 079 342 52 22

lieu RDV devant l’entrée principale de la piscine de Bellerive. jours mardi 2 août, mercredi 3 août durée de 08:30 à 16:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports RDV à 08:30 précises. En cas de beau temps, l’activité aura lieu aux Avants/Montreux, à St-Triphon ou à la Pierre du Moëlet. En cas de mauvais temps, au mur d’escalade de St-Légier.

7810 Atelier des boomerangs, construction + lancerLe boomerang : un sport d’adresse passionnant ou comment apprendre à construire, lancer et attraper avec méthode un véritable boomerang de sport de précision. Plus de 15 modèles au choix. Chacun pourra looker son boomerang à l’aide de couleurs en super dégradés ou obtenir une finition à l’ancienne avec motifs ethnos australiens et incas. Prévoir un pique-nique et des habits de sport ordinaires. Tél. 079 607 54 54

lieu Bretigny-sur-Morrens, Terrain de football de Bretigny jours mardi 5 juillet, mercredi 6 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août durée de 09:00 à 17:00 | 14 participants de 9 à 15 ans transports Départ avec tl ligne 60 de l’arrêt Lausanne-Flon à 07:25, arrivée arrêt Breti-gny à 07:55. Retour avec tl ligne 60 de l’arrêt Cugy Moulin à 17:45, arrivée à Lausanne-Flon à 18:14. À l’arrivée, depuis la route de Cugy : traverser la route cantonale, suivre à route du Village sur 400 m, prendre le ch. du Chêne (sur la droite avant l’école) sur 100 m. Arrivée au parking (près de la carosserie de l’Escale), le terrain de foot et le cabanon sont devant vous. Au retour, les participants qui sont en bus seront accompagnés à l’arrêt Cugy Moulins.

7850 Football américain (flag)Le Lausanne University Club American Football t’offre un après-midi d’initiation au football américain, avec théorie et pratique sans contact. Goûter offert. Tél. 076 531 11 10. En cas de mauvais temps, l’activité est annulée. Le 021 315 68 66 et le site www.apvrl.ch te renseigneront

lieu Lausanne, entrée du centre sportif de Chavannes-près-Renens jours vendredi 8 juillet, lundi 11 juillet, vendredi 15 juillet durée de 16:30 à 19:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt UNIL-Sorge. Ensuite, monter la petite route du côté opposé à l’université sur 50 m jusqu’aux terrains (bâtiments bleu/jaunes lignés).

Sports 7810-7850

8. culture

8000 Une plongée dans les archivesEnquête sur les traces des vaudois d’autrefois ! Durant la matinée, tu auras également l’oc-casion de dessiner tes armoiries familiales... Prendre un pullover. Collation offerte en fin de visite. Les parents et accompagnants sont les bienvenus. Tél. 021 316 37 11

lieu Archives Cantonales Vaudoises, Mouline 32, Chavannes jour mardi 9 aoûtdurée de 09:15 à 11:45 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Mouline et marcher 100 m vers l’ouest. Parking devant le bâtiment.

8010 Les coulisses d’une bibliothèqueLa Bibliothèque communale d’Écublens t’ouvre ses coulisses ! Viens découvrir le chemin du livre depuis la librairie jusqu’aux rayonnages. Tél. 021 695 60 80 ou 076 411 05 16

lieu Bibliothèque communale, chemin des Esserts 5, Écublens.jour mardi 9 août durée de 09:30 à 12:00 | 8 participants de 12 à 15 ans transports Métro m1, descendre à l’arrêt Crochy. Depuis l’arrêt Crochy, traverser l’avenue du Tir-Fédéral. Prendre le chemin pour piétons et longer les terrains de Tennis. La bibliothèque se trouve à côté du local des pompiers.

8020 L’EsperantoLa commune de Poliez-Pittet t’invite à faire la connaissance de la langue internationale. Simple, riche, facile à apprendre, sans aucun problème d’orthographe, elle est parlée dans le monde entier par plus de 16 millions d’esperantophones. Collation offerte. Important : informer Mme Jaqueline Vasserot si vous allez directement à son domicile (Route d’Oron 5, 1041 Poliez-Pittet) ou à la gare d’Echallens. Tél. 021 729 58 02

lieu Poliez-Pittet, RDV à la gare LEB d’Echallensjours jeudi 14 juillet, jeudi 11 aoûtdurée de 13:45 à 17:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 13:00 arrivée à Echallens à 13:26. Retour d’Echallens à 17:27 arrivée à Lausanne-Flon à 17:55.

8030 *À la découverte de l’accordéonViens découvrir les différentes facettes de l’accordéon ! On pourra regarder à l’intérieur pour voir comment ça marche, se laisser surprendre par toutes les musiques qu’on peut faire avec un accordéon et même essayer de jouer quelque chose. Tél. 021 648 48 03

lieu Maison de St-Jean, av. de Cour 138, 1007 Lausanne jour lundi 4 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl lignes 1 ou 6, descendre à l’arrêt Montoie. Depuis l’arrêt, revenir 30 m en arrière et prendre la petite route qui monte à gauche. La maison de St-Jean est sur la droite, un bâtiment plat entouré d’arbres.

Culture 8000-8030

8050 Découvrir une cabine de projectionCinétoile à Malley-Lumières. Visite et explication du fonctionnement d’une cabine de projection automatisée par un opérateur-projectionniste professionnel. Il vous expliquera également le fonctionnement d’un projecteur numérique et 3D, la sonorisation des salles et vous donnera quelques notions de base sur la pellicule. La visite sera suivie d’une démonstration.

lieu Cinétoile Malley Lumières, chemin du Viaduc 1, Prillyjours mercredi 13 juillet, mercredi 10 aoûtdurée de 10:00 à 12:10 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Galicien. Depuis l’arrêt, passer sous le grand pont pour rejoindre le centre Malley-Lumières. RDV aux caisses du cinéma.

8065 Découverte de l’orgueVisite de l’orgue de l’église catholique de Poliez-Pittet. Les participants découvriront le fonctionnement de l’instrument et pourront l’entendre en démonstration. Les enfants jouant d’un instrument sont invités à prendre leurs partitions, pour essayer eux-mêmes l’orgue. Tél. 079 405 99 29

lieu Poliez-Pittet, gare LEB d’Echallensjour lundi 4 juillet durée de 09:30 à11:30 | 9 participants de 10 à 15 ans transports Départ en LEB de Lausanne-Flon à 09:00, arrivée à Echallens à 09:26. Retour d’Echallens à 11:57, arrivée à Lausanne-Flon à 12:23.

8070 Initiation au BreakdanceInitiation au Breakdance et découverte de la culture hip hop à travers un film. Tél. 076 567 58 25

lieu Centre de Rencontre et d’Animation de Renens, Source 3, 1020 Renens.jour samedi 9 juillet durée de 13:00 à 17:00 | 10 participants de 10 à 15 ans transports Depuis la gare CFF de Renens, passer sous les voies, puis aller en direction de Lausanne (sur la route de Lausanne), jusqu’au chemin de la Source qui est à gauche.

8080 Atelier de cinéma d’animation (2 jours)Tu aimes les dessins animés ? Alors viens découvrir la magie de ces images qui bougent ! À travers la construction de différents appareils optiques et la réalisation d’un petit film utilisant diverses techniques d’animation, tu sauras tout ou presque sur la fabrication d’un film d’animation. Prends tes stylos et tes crayons de couleurs, ainsi qu’un pique-nique pour le midi. Tél. 021 647 03 57 ou 077 427 89 59

lieu Salle communale de Dommartin, en face de l’arrêt La Croiséejours mercredi 13 et jeudi 14 juilletdurée de 11:00 à 17:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Malheureusement pas de transports publics jusqu’à Dommartin.

Culture 8050-8080

8110 Opéra à Avenches : Rigoletto (12-15 ans)Découvre la préparation et les coulisses d’un grand opéra dans le cadre magnifique des arènes d’Avenches. Tu découvriras les coulisses du festival et rencontreras les solistes et acteurs ! Le soir, tu assisteras à la représentation de l’opéra Rigoletto, de Giuseppe Verdi. Prends un pique nique pour le repas du soir, un maillot de bain et linge pour une éventuelle baignade et des habits chauds. Nous nous déplacerons avec notre propre bus et rentrerons après la représentation qui se termine à minuit !

lieu RDV au parking du stade de la Pontaisejour jeudi 7 juilletdurée de 14:30 à 2:00 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Au retour, possibilité de déposer les enfants directement sur le chemin. Contact avec le bureau du Passeport vacances : 021 315 68 25.

8120 Matches d’improvisation théâtraleCréés en 1977 au Québec par Robert Gravel et Yvon Leduc, les matches d’improvisation ont dès lors fait le tour du monde. « Improviser ne s’improvise pas », raison pour laquelle toute une série d’exercices ludiques te seront proposés au Café-Théâtre de l’Esprit Frappeur. L’ac-tivité se terminera par un match. Baskets indispensables. Tél. 079 614 87 52

lieu Esprit Frappeur, Villa Mégroz, route du Grand-Pont 20, 1095 Lutry.jours lundi 4 juillet, mardi 5 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 20 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 9, descendre à l’arrêt Grand-Pont. Depuis l’arrêt Grand-Pont, marcher sur la route côté lac en direction de Lutry. La Villa Mégroz est sur la gauche.

8210 Trois matinées de théâtre (10-13 ans/12-15 ans)Avec l’Atelier ET ! Jouer, inventer un personnage, imaginer une histoire et se faire plaisir en montant un mini-spectacle qui sera présenté aux parents et aux amis la troisième matinée. Apporte tes « dix heures ». (Obligation d’avertir si vous renoncez !) Tél. 079 628 51 33

lieu Atelier ET, rue Curtat 11 (au pied de la cité, côté Hôtel de Police), Lausanne.jours Groupe n°1 : mercredi, jeudi et vendredi 6-7-8 juillet, groupe n° 2 : mercredi, jeudi et vendredi 13-14-15 juilletdurée groupe n°1 :de 09:00 à 12:15 | 12 participants de 10 à 13 ans durée groupe n°2 :de 09:00 à 12:15 | 12 participants de 12 à 15 ans transports Départ bus tl ligne 6 ou 7, descendre à l’arrêt Caroline. Depuis l’arrêt Caroline, traverser le Pont Bessières, monter à droite en passant devant le café de l’Évêché et le Vivishop et vous arrivez sur la rue Curtat. Continuez sur 250 m, porte « Espace de Création C11 » à votre gauche.

Culture 8110-8210

8211 Trois matinées de théâtre (12-15 ans)Avec l’Atelier ET ! Jouer, inventer un personnage, imaginer une histoire et se faire plaisir en montant un mini-spectacle qui sera présenté aux parents et aux amis la troisième matinée. Apporte tes « dix heures ». (Prière d’avertir si vous renoncez !) Tél. 079 628 51 33

lieu Atelier ET, rue Curtat 11 (au pied de la cité, côté Hôtel de Police), Lausannejours mercredi, jeudi, vendredi 3-4-5 aoûtdurée de 09:00 à 12:15 | 12 participants de 12 à 15 anstransports Départ bus tl ligne 6 ou 7, descendre à l’arrêt Caroline. Depuis l’arrêt Caroline, traverser le Pont Bessières, monter à droite en passant devant le café de l’Évêché et le Vivishop et vous arrivez sur la rue Curtat. Continuez sur 250 m, porte « Espace de Création C11 » à votre gauche.

8220 *Visite du théâtre de VidyAfin de te familiariser avec le fonctionnement du Théâtre Vidy-Lausanne et de découvrir les différents corps de métiers qui sont impliqués, participe à cette visite commentée ! Tél. 021 619 45 80

lieu Lausanne, Hall d’entrée du théâtrejours lundi 4 juillet, mardi 5 juillet, mercredi 6 juilletdurée de 10:00 à 12:00 | 15 participants de 9 à 15 anstransports Descendre à l’arrêt « Théâtre Vidy-Lausanne » de la ligne n° 2. Traversez la route sur le passage piéton, continuer tout droit. Un petit chemin sur la droite permet de longer le parking. Après 100 m environ, vous trouverez l’entrée du théâtre.

8300 *Initiation au flamencoVenez découvrir l’art de la danse Flamenca en compagnie des professeurs de l’Académie de danse Antonio et Sylvia Perujo. Tél. 079 503 52 60

lieu Académie de danse Flamenca, av. du 14-Avril, 1020 Renensjour jeudi 7 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 25 participants de 9 à 15 ans transports Descendre au terminus de la ligne 7 à Renens. Traverser la rue et passer devant l’UBS, monter à droite, tourner à gauche, tout au fond monter les 2-3 escaliers. L’école est la maisonnette sur la droite.

8310 *KrumpFirst Move vous propose un cours d’initiation au Krump. Nouvelle danse issue du mou-vement Hip-Hop, fondée à Los Angeles. Inventée par des jeunes Afro-Américains, elle a permis de canaliser la violence du quotidien grâce à leur concept « violence positive ». Tél. 076 498 48 04, www.1st-move.ch

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausannejours lundi 11 juillet, mercredi 13 juillet, vendredi 15 juillet, lundi 1 août, mardi 2 août, vendredi 5 août, vendredi 12 août durée de 16:00 à 17:30 | 15 participants de 9 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

Culture 8211-8310

8320 *Initiation à la Zumba (danse fitness latino)Viens découvrir la Zumba, la nouvelle danse fitness latino à la mode avec Monica, une dynamique prof de danse mexicaine ! Tél. 077 437 52 51

lieu École Power Dance, ch.du Chêne 17, Renensjour lundi 4 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 32, descendre à l’arrêt « Rue du Lac ». Depuis l’arrêt, prendre le chemin du Chêne.

8321 *Initiation à la Zumba (danse fitness latino)Viens découvrir la Zumba, la nouvelle danse fitness latino à la mode avec Monica, une dynamique prof de danse mexicaine ! Tél. 077 437 52 51

lieu École Power Dance, ch.du Chêne 17, Renensjour mardi 5 juilletdurée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 32, descendre à l’arrêt « Rue du Lac ». Depuis l’arrêt, prendre le chemin du Chêne.

8330 Atelier HIP-HOPVenez découvrir les fondements de la culture Hip Hop, apprendre une chorégraphie et dan-ser ! Tél. 021 702 40 07

lieu Centre de danse de l’ouest lausannois, Bosquet 38, 1030 Bussigny. RDV au parking en-dessous de la gare de Bussignyjour lundi 4 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 20 participants de 9 à 15 ans transports Horaire des trains CFF : arrêt Bussigny. Lausanne-Bussigny 13:55-14:02 ; Cossonay-Bussigny 13:50-13:54 ; Bussigny-Lausanne 17:17-17:27 ; Bussigny-Cossonay 17:14-17:21.

8400 *Balade – découverte nature et histoireNous te proposons une Balade découverte entre villages, vignobles et lac Léman. Tu découvriras des paysages magnifiques, des curiosités géologiques et de très anciennes constructions, entre Belmont-sur-Lausanne et Lutry. Prévoir de bonnes chaussures de marche, chapeau, crème solaire et gourde remplie. Prendre un pique-nique. Sortie annulée en cas de mauvais temps. Infos météo au 021 315 68 66 et sur www.apvrl.ch

lieu Prise en charge des participants au Parking d’Arnier à Belmont, fin à la plage de Lutryjour mardi 9 aoûtdurée de 09:30 à 13:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Bus ligne 7, descendre au terminus Valvert. De Valvert, prendre la ligne 47 ou 66 direction Belmont. Descendre à l’arrêt Grands-Champs. Depuis l’arrêt de bus, aller vers la gauche jusqu’au feu. Traverser le passage piéton. Prendre la route d’Arnier. Remonter la rue jusqu’au parking à 50 m sur la gauche. Retour Bus ligne 9 arrêt Lutry-Corniche.

Culture 8320-8400

8410 *Fort militaire de Pré-GiroudLa retraite des armées françaises, l’arrivée des troupes allemandes et la libération du dé-partement français du Doubs dès septembre 1944... Découvre tous ces événements depuis le Fort militaire de Pré-Giroud, que nous visiterons pour y découvrir les pièces d’armement et plus de 80 mannequins entièrement équipés représentant la vie à l’intérieur du fort. Prévoir un appareil photo, de bonnes chaussures et des vêtements chauds (8-10 degrés à l’intérieur !). Une collation te sera offerte après la visite.

lieu Épalinges, terminus du métro m2 (Croisettes)jours mardi 5 juillet, mardi 9 aoûtdurée de 13:30 à 17:30 | 20 participants de 12 à 15 ans transports Métro m2, descendre au terminus Croisettes. Prise en charge et retour des participants à cet endroit.

8420 *Contes d’ici et d’ailleursViens voyager dans le monde des contes avec les conteuses et conteurs de « l’oreille qui parle » !

lieu Épalinges, salle de quartier Croix-Blanche, rez de la maison, place Croix-Blanche 1, en face de l’arrêt tl.jours lundi 11 juillet, vendredi 5 aoûtdurée de 10:00 à 11:00 | 25 participants de 9 à 12 ans transports Depuis le terminus du métro m2 Croisettes, prendre le bus ligne 45 ou 46 et descendre à l’arrêt Croix-Blanche. La salle de quartier se trouve en face de cet arrêt de bus.

8430 *Le patois vaudois !Les Vaudois n’ont pas toujours parlé français. Qu’est-ce que le patois ? Quels mots de pa-tois employons-nous aujourd’hui ? Viens apprendre quelques phrases en patois, jouer une saynète, chanter patois etc... Dans la nature d’un jardin lausannois ou à l’intérieur en cas de mauvais temps. Goûter offert Tél. 021 653 14 67

lieu Lausanne RDV à l’arrêt du m2 Sallaz, à l’intérieurjours mardi 5 juillet, jeudi 7 juillet, mardi 12 juillet, jeudi 14 juilletdurée de 14:00 à 17:00 | 8 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Sallaz. L’animateur portera une feuille où sera écrit : patois vaudois.

8500 *Apprendre à chanterSi tu chantes déjà dans un choeur ou que tu envisages d’y aller, je t’apprendrai les rudi-ments du chant, comment porter ta voix, comment respirer et les bases du solfège. Tél. 021 881 14 71 ou 078 756 18 54

lieu Villars-le-Terroir, salle de rythmique de Villars-le-Terroir, complexe communaljours jeudi 4 août, vendredi 5 août durée de 14:00 à 16:30 | 11 participants de 9 à 15 anstransports LEB départ Lausanne-Flon 13:00-13:26 Echallens. Retour en LEB, départ d’Echallens 16:28-16:55 Lausanne-Flon.

Culture 8410-8500

8520 *Danses et dessins improvisés (2 jours, 9-12ans)Activité sur 2 jours. À partir d’un travail d’improvisation chorégraphique et de dessins dont les thèmes seront proposés par l’artiste, les enfants vont composer des modules dansés. L’objectif, à l’issue de ces deux séances, sera de partir avec en mémoire des danses inven-tées et interprétées par tous.

lieu Studio Cargo 103, Rue de Genève 103, 1004 Lausanne.jours lundi 4 et mardi 5 juilletdurée de 10:00 à 12:30 | 15 participants de 9 à 12 anstransports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

8521 *Danses et dessins improvisés (2 jours, 12-15ans)Activité sur 2 jours. À partir d’un travail d’improvisation chorégraphique et de dessins dont les thèmes seront proposés par l’artiste, les enfants vont composer des modules dansés. L’objectif, à l’issue de ces deux séances, sera de partir avec en mémoire des danses inven-tées et interprétées par tous.

lieu Studio Cargo 103, rue de Genève 103, 1004 Lausannejours lundi 4 et mardi 5 juilletdurée de 14:00 à 15:30 | 15 participants de 12 à 15 ans transports Bus tl ligne 18, descendre à l’arrêt Couchirard. Depuis l’arrêt de bus, descendre la rue de Genève sur environ 100 m. Le studio se trouve dans la gare aux marchandises, quai numéro 18, au 2e étage.

8600 *Détective à la BCUViens faire un jeu de piste pour découvrir la bibliothèque et ses collections. Profites-en pour apprendre à débuter une recherche dans le catalogue informatisé, écouter des extraits musi-caux, imprimer le programme TV du jour de ta naissance et devenir un grand détective.

lieu Entrée de la BCU, place de la Riponne 6, Lausannejour jeudi 11 aoûtdurée de 09:00 à 12:00 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. La BCU se trouve dans le palais de rumine, sur la place de la Riponne. En entrant dans le Palais de Rumine, monte les escaliers centraux depuis la place, l’entrée de la bibliothèque est sur ta droite au niveau de la fontaine. Pour les connaisseurs, entrée possible également par l’arrière du Palais (Pierre Viret).

Culture 8520-8600

8610 Fabrique un cahier avec couverture en cuirViens créer un cahier avec une couverture en cuir souple, puis décore-le selon tes goûts. Profites-en pour découvrir l’atelier de reliure de la Bibliothèque canton. Profites-en pour découvrir l’atelier de reliure de la bibliothèque cantonale et ses activités. Une collation te sera offerte après la visite.

lieu Lausanne Entrée de la BCU, place de la Riponne 6jour mardi 5 juilletdurée de 09:00 à 12:00 | 8 participants de 10 à 15 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. La BCU se trouve dans le palais de rumine, sur la place de la Riponne. En entrant dans le Palais de Rumine, monte les escaliers centraux depuis la place, l’entrée de la bibliothèque est sur ta droite au niveau de la fontaine. Pour les connaisseurs, entrée possible également par l’arrière du Palais (Pierre Viret).

Culture 8610

9. spécial musées

Spécial Musées 9000-9050

9000 *Hope. Quand le sport peut changer le mondeEn compagnie d’un animateur, découvre les moments-clés des Jeux Olympiques, vitrine privilégiée des affrontements pacifiques entre nations par les compétitions sportives. Illus-tration de la valeur symbolique très forte des Jeux, associés, dès le début, à la promotion de la paix. Participe ensuite à l’atelier La Fabrique de l’Espoir, où tu « fabriqueras » l’espoir par tes choix et tes actions. Tél. 021 621 67 27

lieu Lausanne, hall d’entrée du Musée Olympique jours lundi 8 août, vendredi 12 août durée de 11:00 à 12:30 | 20 participants de 10 à 15 ans transports Bus tl ligne 8, descendre à l’arrêt Musée Olympique. Depuis cet arrêt, entrer dans le jardin du musée, descendre la grande pente et tourner à droite pour arriver devant l’entrée. Ou : Métro m2, descendre au terminus à Ouchy, puis longer les quais en direction du Beau Rivage (400 m) et monter dans le parc depuis la grande fontaine.

9020 *Atelier NannettiCompose un message personnel à la maison (2 phrases, 30 mots maximum au total) et viens le graver dans la pierre à la manière de Fernando Oreste Nannetti. Ce créateur d’Art Brut Italien a tracé un texte étrange sur les murs de la cour intérieure de l’hôpital psychiatri-que de Voltera où il séjournait. Tu repartiras avec ton poème de pierre : ton œuvre originale. Tél. 021 315 25 70

lieu Lausanne, Collection de l’Art brut, Bergières 11 jours mardi 12 juillet, jeudi 11 août durée de 15:00 à 16:30 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Bus tl ligne 2 ou 21, descendre à l’arrêt Jomini ou : tl ligne 3, descendre à l’arrêt Beaulieu, puis suivre les indications « Collection de l’art brut ».

9040 *À vous de jouerUn concours de jeux d’adresse, d’observation, de hasard, de stratégie vous fera parcourir le temps, de l’époque romaine aux Temps modernes. Vous pourrez réaliser un jeu à emporter pour jouer avec vos amis.

lieu Lausanne, Musée Historique de Lausanne, Place de la Cathédrale 4. jours jeudi 7 juillet, vendredi 5 août, jeudi 11 août durée de 10:00 à 12:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2 ou bus ligne 7, descendre à l’arrêt Bessières. Traverser le Pont Bessières, monter vers la Cathédrale. Le Musée est en face (verrière bleue).

9050 Mythologie grecque : le panthéon illustréQue trouve-t-on sur une monnaie ? Réalise le moulage d’une monnaie grecque, puis ob-serve-la pour l’identifier grâce aux dieux et aux différents personnages representés. Une visite guidée et un petit dossier compléteront cette initiation à la numismatique antique. Tél. 021 316 39 90

lieu Lausanne, RDV à l’accueil du Palais de Rumine, au niveau 0, à gauche en entrant. jours mercredi 10 août, jeudi 11 août durée de 09:30 à 12:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart.


9051 Mythologie grecque : le panthéon illustréQue trouve-t-on sur une monnaie ? Réalise le moulage d’une monnaie grecque, puis observe-la pour l’identifier grâce aux dieux et aux différents personnages representés. Une visite guidée et un petit dossier compléteront cette initiation à la numismatique antique. Tél. 021 316 39 90

lieu Lausanne, RDV à l’accueil du Palais de Rumine, au niveau 0, à gauche en entrant. jours mercredi 10 août, jeudi 11 août durée de 13:30 à 16:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart.

9060 *Peins comme Van Gogh, Bonnard, Vallotton...Apprends à peindre comme les plus grands artistes : Bonnard, Hodler, Matisse ou Van Gogh ! Deviens l’artiste d’un jour en t’inspirant des tableaux d’une prestigieuse collection privée suisse, exposée à la Fondation de l’Hermitage. Tél. 021 320 50 01

lieu Lausanne, RDV à la caisse de la Fondation de l’Hermitage, Rte du Signal 2 jours mercredi 13 juillet, jeudi 4 août durée de 10:00 à 12:00 | 27 participants de 9 à 12 ans transports De la gare : bus ligne 3 ou 8, arrêt Motte. De la place St-François: bus ligne 16, arrêt Hermitage. Depuis l’arrêt Motte, monter en face puis prendre à droite en direction de l’Hermitage (panneau brun). Depuis l’arrêt Hermitage, revenir 30 m en arrière et prendre l’allée qui entre dans le parc, sur la gauche.

9070 État de choc !Découvre comment la Suisse est devenue le pays du chocolat. Quel parcours sépare les buveurs de « xocoatl » des premiers chocolatiers lausannois ? Qui a inventé le cho-colat au lait et qui a eu l’idée de mettre des noisettes dedans ? Découvre aussi les moules, les chocolatières, les boîtes, les superbes affiches des publicités d’antan sans oublier les images ou bricolages que collectionnaient alors les croqueurs de chocolat... Après la réalisation d’une jolie boîte à l’ancienne, nous ne résisterons pas à une dégustation bien méritée ! Tél. 021 315 41 01

lieu Lausanne, musée Historique de Lausanne, Place de la Cathédrale 4 jours mardi 5 juillet, mercredi 3 août, mardi 9 août durée de 10:00 à 12:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2 ou bus tl ligne 7, descendre à l’arrêt Bessières. Traverser le Pont Bessières, monter vers la Cathédrale. Le Musée est en face (verrière bleue).

9080 *Restaurer une œuvre d’art (9-12 ans)Restaurer une œuvre (ou un tableau), qu’est ce que ça veut dire ? Plongeons ensemble dans la matière qui la compose et l’histoire qu’elle nous raconte ! À l’occasion de l’exposi-tion Passions privées, trésors publics, tu découvriras le travail d’une restauratrice dans les coulisses du Musée des Beaux-Arts. Tél. 021 316 34 45

lieu Musée des Beaux-Arts, Palais de Rumine, Lausanne. RDV à la caisse, niveau 0 jours jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, jeudi 11 août, vendredi 12 août durée de 09:30 à 12:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2 et tl ligne 8, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. Tl lignes 1 et 2 : arrêt Rue Neuve. Le palais de Rumine se trouve sur la place de la Riponne. Départ avec ligne 60, arrêt Coppoz 11:50, arrivée Flon 12:05.

9081 *Restaurer une œuvre d’art (12-15 ans)Restaurer une œuvre (ou un tableau), qu’est ce que ça veut dire ? Plongeons ensemble dans la matière qui la compose et l’histoire qu’elle nous raconte ! À l’occasion de l’exposi-tion Passions privées, trésors publics, tu découvriras le travail d’une restauratrice dans les coulisses du Musée des Beaux-Arts. Tél. 021 316 34 45

lieu Musée des Beaux-Arts, Palais de Rumine, Lausanne. RDV à la caisse, niveau 0 jours jeudi 14 juillet, vendredi 15 juillet, jeudi 11 août, vendredi 12 août durée de 14:00 à 16:30 | 10 participants de 12 à 15 ans transports Métro m2 et tl ligne 8, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. Tl lignes 1 et 2 : arrêt Rue Neuve. Le palais de Rumine se trouve sur la place de la Riponne. Départ avec ligne 60, arrêt Coppoz 11:50, arrivée Flon 12:05.

9090 *Atelier céramique (2 matinées consécutives) dès 12 ansVisite de l’exposition sur la céramique au mudac en compagnie de Noémi Niederhauser, artiste céramiste, puis découverte d’une technique de décor avec un travail de dessin en relief. Création de divers objets, du bijou au plat. Prendre un tablier ou une chemise à salir. Tél. 021 315 25 30

lieu mudac, Place de la Cathédrale 6, Lausanne jours lundi et mardi 11-12 juillet, jeudi et vendredi 14-15 juillet durée de 10:30 à 12:30 | 10 participants dès 12ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Bessière. En sortant du métro sur le pont Bessières, prendre direction la cathédrale. En montant, le musée est sur la gauche.

9095 *Atelier céramique (9-12 ans)Découverte de l’exposition sur la céramique au mudac puis, en compagnie de Noémi Nie-derhauser, artiste céramiste, crée un plat en terre avec deux techniques de décor. Prendre un tablier. Tél. 021 315 25 30

lieu mudac, Place de la Cathédrale 6, Lausanne jours mercredi 6 juillet, jeudi 7 juillet, vendredi 8 juillet durée de 10:30 à 12:30 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Bessière. En sortant du métro sur le pont Bessières, prendre direction la cathédrale. En montant, le musée est sur la gauche.


9100 Confectionner une bourse en cuirVoici l’occasion de te mettre dans la peau d’un homme préhistorique, en venant confectionner une bourse en cuir au moyen d’un couteau en silex et d’un perçoir en os. Tél 021 316 34 30

lieu Lausanne, musée d’archéologie et d’histoire, Palais de Rumine, Lausanne. RDV à la caisse, au niveau 0. jours mardi 5 juillet, jeudi 14 juillet durée de 10:00 à 12:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. Le musée se trouve dans le palais de Rumine, sur la place de la Riponne.

9110 « au fil du temps » (matin)Voici une bonne occasion de s’initier au tissage, une technique artisanale inventée au Néo-lithique et destinée à la production de vêtements. Tu pourras réaliser un bracelet à ton goût, tout en découvrant les différentes étapes de la fabrication d’un fil à partir de fibres animales ou végétales. Tél. 021 316 34 30

lieu Lausanne, musée d’archéologie et d’histoire, Palais de Rumine, Lausanne. RDV à la caisse, au niveau 0. jour jeudi 4 août durée de 10:00 à 12:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. Le musée se trouve dans le palais de Rumine, sur la place de la Riponne.

9111 « au fil du temps » (ap-midi)Voici une bonne occasion de s’initier au tissage, une technique artisanale inventée au Néo-lithique et destinée à la production de vêtements. Tu pourras réaliser un bracelet à ton goût, tout en découvrant les différentes étapes de la fabrication d’un fil à partir de fibres animales ou végétales. Tél. 021 316 34 30

lieu Lausanne, musée d’archéologie et d’histoire, Palais de Rumine, Lausanne. RDV à la caisse, au niveau 0. jour jeudi 4 août durée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. Le musée se trouve dans le palais de Rumine, sur la place de la Riponne.

9120 *Le collier de Cro-MagnonViens réaliser un collier préhistorique en façonnant des perles faites d’argile, de pierre ou de coquillage, qui seront montées sur un lien de cuir. Tél. 021 316 34 30

lieu Lausanne, musée d’archéologie et d’histoire, Palais de Rumine, Lausanne. RDV à la caisse, au niveau 0. jours mardi 5 juillet, jeudi 14 juillet durée de 14:00 à 16:00 | 15 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2, descendre à l’arrêt Riponne-Maurice Béjart. Le musée se trouve dans le palais de Rumine, sur la place de la Riponne.


9200 Enquête-fiction au cœur de LausanneUne reproduction a mystérieusement disparu des salles du Musée Historique de Lausanne. Que représentait-elle ? Pour résoudre l’énigme, c’est à toi de mener l’enquête, de déchiffrer les plans et de trouver les indices au cœur de la vieille ville. Tél. 021 315 41 01. Goûter offert. L’activité a lieu même en cas de temps pluvieux. Prévoir parapluie, ciré et bottes !

lieu Lausanne, musée Historique de Lausanne, Place de la Cathédrale 4. jours mardi 5 juillet, jeudi 7 juillet, mercredi 3 août, vendredi 5 août, mardi 9 août, jeudi 11 août durée de 13:45 à 16:00 | 12 participants de 9 à 12 ans transports Métro m2 ou tl ligne 7, descendre à l’arrêt Bessières. Traverser le Pont Bessières, monter vers la Cathédrale. Le Musée est en face (verrière bleue).

9210 *À vos marques, prêts, dessinez !Explore les techniques surprenantes de l’artiste vaudoise Jacqueline Oyex. Inspire-toi de son travail et crée ta propre composition que tu pourras emporter avec toi.

lieu Musée de Pully, Ch. Davel 2, 1009 Pully jours lundi 4 juillet, mercredi 6 juillet, lundi 11 juillet, mercredi 13 juillet durée de 14:00 à 16:00 | 10 participants de 9 à 12 ans transports Depuis la place de la gare de Pully (CFF, bus lignes 4 ou 25), suivre les indications « Musée ». Emprunter la rue de la Gare puis tourner à droite sur la rue du Midi. Le Musée se trouve en bas de la Rue.

9240 *On est tombé sur un os !Enfile ta blouse blanche d’anthropologue et pars à la rencontre des deux curieux squelettes de Pully. Goûter offert.

lieu Villa romaine de Pully, av. Samson-Reymondin, 1009 Pully jours mardi 9 août, mercredi 10 août durée de 14:00 à 16:00 | 16 participants de 9 à 13 ans transports CFF de Lausanne à 13:33, arrivée à Pully à 13:40. Ou : bus ligne 4 ou 25, descendre à l’arrêt Pully-CFF. Suivre le panneau Musée/ Villa Romaine sur la rue de la Poste jusqu’au Prieuré puis descendre sous la terrasse. Retour de Pully CFF à 16:20, arrivée à Lausanne à 16:26.

9250 Les fouilles de l’archéologue en herbeViens fouiller comme un vrai archéologue et découvrir les trésors de la Villa romaine de Pully. De véritables fouilles archéologiques seront reconstituées et te permettront de te familiariser avec ce métier passionnant. Habits pratiques recommandés. Goûter offert. Tél. 021 729 55 81

lieu Villa romaine de Pully, av. Samson-Reymondin, 1009 Pully jours mardi 12 juillet, mercredi 13 juillet durée de 14:0 à 16:00 | 16 participants de 7 à 12 ans transports Départ en train de la gare de Lausanne à 13:33, arrivée à Pully à 13:40. Ou : bus tl ligne 4 ou 25, descendre à l’arrêt Pully-CFF. Suivre le panneau Musée/Villa Romaine sur la rue de la Poste jusqu’au Prieuré puis descendre sous la terrasse. Retour de Pully CFF à 16:20, arrivée à Lausanne à 16:26.


9300 Petits et gros serpents !Visite guidée au Vivarium de Lausanne, à travers l’une des plus importantes collections européennes de reptiles vivants ! Dans un petit groupe, tu pourras poser toutes tes ques-tions, et il te sera même possible d’en toucher un... Tél. 021 652 72 94

lieu Vivarium, chemin de Boissonnet 82, Lausanne. jours vendredi 8 juillet, samedi 9 juillet, jeudi 4 août, mardi 9 août durée de 14:00 à 15:30 | 12 participants de 9 à 15 ans transports Tl ligne 16, descendre à l’arrêt « Vivarium ». Depuis l’arrêt suivre les indications.

RemerciementsLa réalisation de cette brochure 2011 n'aurait pas été possible sans le travail assidu de Pamina et Tania, que le bureau du Passeport vacances tient à remercier chaleureusement.

ImpressumAssociation du Passeport vacances de la région lausannoise/APVRL . p. a. service de la jeunesse et des loisirs, pl. Chauderon 9, CP 5032, 1002 Lausanne. www.apvrl.ch. Graphisme & illustrations : 20°est-www.20est.com / Impression : Artprint imprimerie, Lausanne.

Spécial Musées 9300

POUR LEUR ENGAGEMENT HORS DU COMMUN, LEUR FIDÉLITÉ

INDÉFECTIBLE ET LEUR EXCELLENT ESPRIT, LE PASSEPORT VACANCES

TIENT À REMERCIER CHAQUE ORGANISATRICE ET ORGANISATEUR

D'ACTIVITÉ, LES JEUNES PARTICIPANT-E-S ET LEURS PARENTS, AINSI

QUE TOUTES LES PERSONNES ACTIVES DANS LES ADMINISTRATIONS

DES 46 COMMUNES MEMBRES DE L'APVRL.

BONNES VACANCES !


Documents

Passeport vacances de la région lausannoise - 2011