Embed Size (px)
Citation preview
photos : agnès b.
1long manteau ceinturé en laine mélangée grispull « Pointe » col montant, à côtes perlées, en laine mélangée bicolore noir et écrulong jupon tango, trois volants, en toile à beurre écrue
long belted coat in a grey wool mixhigh-neck jumper “ Pointe ” in purl rib stitch, with jagged design, in a two-tone black and ecru wool mixlong tango skirt, three flounces, in ecru cheesecloth
Long manteau ceinturé en laine mélangée grisPull Pointe col montant, à côtes perlées, en laine mélangée bicolore noir et écruLong jupon tango, trois volants, en toile à beurre écrue
Long belted coat in a grey wool mixHigh-neck jumper in purl rib stitch, with jagged design, in a two-tone black and ecru wool mixLong tango skirt, three flounces, in ecru cheesecloth
MANTEAU MB53 UAY0 819 / TEE-SHIRT GASTON 3111 JG13 000 / JUPON TANGO 3739 UQ94 021 ECHARPE GIULIA 0200 AE10 000 / BOTTINES ZOE 321C CU01 000PULL LOSANGES TT99 LM59 046 / JUPON LONG I336 JM49 3025LUNETTES O005 LU02 000 / CEINTURE POP 509C CU01 000
Macintosh HD
2veston et pantalon golf en laine mélangée, chevron grispull col V sans manches, en mohair et laine noir, diagonale écrue, fabriqué en France
grey herringbone golf jacket and trousers in a wool mixsleeveless V-neck jumper in black wooland mohair, with ecru diagonal design, made in France
VESTON XH63 TBU0 905 PULL V SM 00T7 LM68 000 PANTALON Y373 TBU0 905BOTTINES ZOE 441C CU01 000
3manteau droit en milano viscose mélangé noirchemise en viscose à damier noir et blancdébardeur col montant en jersey de coton noirjean en cuir d’agneau élasthanne noir
straight black coat in a viscose milano mixblack and white chequered viscose shirthigh-neck tank top in black cotton jerseyblack jeans in elastane lambskin
MANTEAU LOUISA H161 JX63 000 / TEE-SHIRT VIAN 4941 J259 000 / CHEMISE L746 ICQ4 000TEE-SHIRT VIAN 4941 JG13 000 / JEAN’S MISFITS Y304 CUF8 000CEINTURE SCOTT DAMIER 127B AD62 001 / PETIT SAC VOYAGE 000 0336 VCP5 000CREEPERS BICOLORES AMY GRAINE 684A CU17 001 / CARRE BLANC VISAGE 0395 AE29 010PETIT SAC VOYAGE DAMIER 0336 VCP5 001
petite veste en tramé de laine mérinos noir, pressions métal, fabriquée en Francepull col rond en laine mérinos noirjupe dessin jacquard « Hameau de la Reine », Versailles
little black jacket in a merino wool weave, metal snap fastenings, made in Franceround-neck black jumper in merino woolskirt with design showing “Queen Marie Antoinette’s Hamlet”, Versailles
4
VESTE TT42 L184 000 / PULL KYLIE 00T4 LM64 000 / JUPE AMY 0348 TCA8 000BOTTES MOTARD SACHA 512C CU17 380 / SAC BANDOULIERE NOIR 442C CU01 000 GANTS LIGHTNING 500C GR88 000 / CHAPEAU MELON NOIR ARCHIVE
5manteau en laine mélangée marine, longueur genou, bas évaséchemisier en satin de soie noir et lavallière en pongé de soie noircaleçon en coton lycra noir
knee-length navy coat in a wool mix, flared baseblack silk satin shirt and pussy bow in black silk pongeeblack lycra cotton leggings
REDINGOTE M362 UBJ2 695 / CHEMISE FUGITIVE 9515 U114 000CALEÇON JERICO 7755 J491 000 / BOTTES MOTARD SACHA 512C CU17 000LAVALLIERE NEW 3876 0132 000 / CAQUETTE NOIRE LOGO B 2572 K032 000GANTS LIGHTNING 500C GR88 000
6caban ceinturé en agneau plongé, couleur tabac pull col rond en laine et viscose écru à côtes anglaises placées en diagonaleslarge pantalon en velours de coton 500 raies, couleur mastic
tobacco-coloured dipped lambskin pea jacketround-neck jumper in ecru wool and viscose with diagonal sherman’s ribloose-fitting putty-coloured trousers in cotton corduroy velvet
MANTEAU JULIETTE XH65 CU32 306 / PULL RDC TT92 LM54 308PANTALON GARÇON 3080 UR88 302 / CREEPERS AMY 684A CU11 395ECHARPE NANCY 0200 AE53 353 / CASQUETTE LOAN 520C AE60 917GANTS NELLY 445C AD44 880
7blouson fifre en agneau à boutons recouverts, couleur tabacjupe plissée à carreaux rouge en laine mélangéelongue jupe en croûte de veau marron
tobacco-coloured lambskin piper jacket with covered buttonspleated skirt with red checks in a wool mixlong brown skirt in full-grain calfskin BLOUSON D477 CU32 306 / TEE-SHIRT MITAINES 8314 JR64 000JUPE CARREAUX O758 CAG4 453 / JUPE EN CUIR 0716 CU11 381BOOTS ROCK 488C CU11 380 / ECHARPE EDEN 2210 AB13 491SAC VOYAGE BEIGE O420 VNO8 753COLLANT ROUGE ARCHIVE
8longue veste col montant en peau lainée marronminirobe col montant en maille Rachel, laine et coton bronze,rayures verticales orange et miel
long brown jacket with high neck in treated sheepskinmini-dress with high neck in a bronze wool and cotton Rachel knitwith orange and honey-coloured vertical stripes
MANTEAU ODIN MB57 CUJ7 380ROBE MAREY ML QE92 JGWO 336BOTTES MOTARD SACHA 512C CU17 380CEINTURE ANNEAUX VIEILLIE OR ARCHIVECHAPEAU LEONA 523C AN42 384
9gilet sans manches en peau lainée vieillie, couleur tabaccardigan col rond en alpaga et yack beige et marine,rayures 60x60 horizontales pantalon en croûte de veau, couleur tabac
sleeveless tobacco-coloured jacket in aged sheepskinround-neck cardigan in beige and navy alpaca and yak, with horizontal 60x60 stripes tobacco-coloured lambskin trousers
GILET SANS MANCHE XH66 CUS0 365 / CARDIGAN ANDREE TT41 LM12 695PANTALON EN CROUTE Y006 CU11 334 / BOTTINE SABOT TALON MARRON ARCHIVEECHARPE CARREAUX BLEU LIV 0200 AE04 645 / CASQUETTE PLATE CARREAUX YANN 381B CZ85 390PETIT SAC VOYAGE PORTE MONNAIE O387 VTD9 3024
10petite veste courte lacée dans le dosen velours de coton 500 raies, couleur tabacjupe longue, quatre panneaux, en velours de coton 500 raies marron
short little cotton corduroy jacket laced at the back, tobacco-colouredlong skirt with four panels, in brown cotton corduroy velvet
VESTE BECKY XH70 UR88 3024JUPE LONGUE O716 UR88 381BOTTINES KLEMAN 465C CU17 380ECHARPE ETAMINE FLEURIE MARRON 2210 AD85 384
11robe droite col rond, longueur genou,manches aux coudes, en tramé de coton violet
straight knee-length purple dress with round neck and elbow-length sleeves, in a cotton weave
ROBE NEW KYOTO M.COUDES QA80 J617 563CEINTURE POP 509C CU01 000TOQUE ROBY 920B AN42 691MOCASSINS VICTORIA 484C CU04 000SAC VOYAGE CUIR NOIR O360 VCQ4 050
12robe sans manches en tramé de coton, trois bandes placées blanc, orange et noir pantalon cloche en tramé de coton noir
sleeveless dress in a cotton weave, with three inset white, orange and black bandsslightly flared trousers in a black cotton weave
ROBE OPPO 3 COULEURS QE96 J617 000JEAN’S REGULAR N706 J617 000SNEAKER ALIX GRAINE 455C CU17 000CAGOULE ANDRE 518C AE58 000GANTS MITAINES J’ADORE LE NOIR 497C GR88 000LUNETTES DE SOLEIL BLANCHE O005 LU02 010SAC VOYAGE CABAS CUIR BLANC O342 VCP4 027
13robe sans manches en tramé de coton trois bandes placées rose, rouge et vertlarge pantalon en viscose mélangée noir
sleeveless dress in a cotton weave with three inset pink, red and green bandsloose-fitting black trousers in a viscose mix
ROBE OPPO 3 COULEURS QE96 J617 751PANTALON JIMMY CHEVILLE N528 JX63 000BALLERINES ALICE 513B CU01 000CAGOULE ANDRE 518C AE58 000SAC VOYAGE CABAS CUIR NOIR 0342 VCP4 000
14spencer et large pantalon longueur cheville en toile de laine marinechemisier en popeline de coton blanc, col noué
short jacket and loose-fitting ankle-length trousers in navy wool clothwhite cotton poplin shirt with tie neck
PULL CRAVATE TT51 LM18 001PANTALON GARÇON SANS REVERS Y319 TCA1 643VESTE XH68 TCA1 643CHEMISE NOEUD L745 UQ25 010PANTALON GARÇON SANS REVERS Y319 TCA1 643BOOTS ROCK 105A CU01 000SAC VOAYGEO336 VCP5 000
15pull sans manches V dos, en laine mérinos marine volants « flam » en mohair grislongue jupe, quatre panneaux en laine mélangée marinebord côte à la taille
sleeveless V-back jumper in navy blue merino wool with grey mohair “flam” shoulder frillslong navy blue skirt with four panels in a wool mix with rib edging at waist
GILET FLAM 00T0 LM62 645JUPE O689 UBJ0 686BOTTINES SABOT 272C CU01 000PARAPLUIE NOIR MADE IN FRANCE 324C AB94 000
16long cardigan en laine vierge gris, volants croquets cardigan V manches mitaines, en laine mérinos noir, volants « flam » en mohair rougesjupe tabou en popeline de coton noir
long cardigan in grey virgin wool, with braid frillsblack V-neck cardigan in merino wool with mitten sleeves and red mohair “flam” shoulder frillsblack cotton poplin taboo skirt
MANTEAU GAZETTE 00T2 LM63 879 / GILET FLAM 00T1 LM62 000 / JUPE TABOU 4273 UQ25 0002 COLLIERS CHAINE ARCHIVE / GANTS VALENTINE 507C GR88 461BOTTINES SABOT 272C CU01 000
17manteau boutonné et ceinturé en gabardine de laine marine,doublure impression numérique « Reftlets », photo d’Agnèsfourreau col V relevé et manches en polyester élasthanne noir
navy wool gabardine coat with buttons and belt, lined with digital photo print “Refelections” by Agnèsblack elastane polyester sheath dress with turned-up V neck and sleeves
MANTEAU MB56 UBG3 695FOURREAU ZE10 UQ20 000GANTS VISAGE 499C GR88 000
Paris la nuit © agnès b. 2021
18pull col roulé en laine mérinos noir jupe culotte, impression numérique « Reftlets », photo d’Agnès
black merino roll-neck jumperdivided skirt with digital photo print “Refelections” by Agnès
PULL SIBERIE 7551 LM70 000JUPE CULOTTE O756 NT15 0000BOTTES MOTARD SACHA 512C CU17 000GANTS VISAGE 499C GR88 000
19pull col roulé, à côtes, en laine mérinos noirjupe courte, impression numérique « Reftlets », photo d’Agnèsjogging en jersey de laine mérinos noir
roll-neck rib jumper in black merino woolshort skirt with digital photo print “Refelections” by Agnèsblack tracksuit in merino wool jersey
PULL SIBERIE 7551 LM70 000JUPE O146 NT15 0000PANTALON TT88 LZ11 000BOOTS ZOE 321C CU01 000CEINTURE CLOTHILDE 494C CU01 000MITAINES B. STYLE 496C GR88 000
20long manteau boutonné et ceinturé en cachemire noirchemise en viscose imprimé « vagues vertes » pantalon évasé en jersey polyamide noir
long black cashmere coat with buttons and beltviscose shirt with green “waves print”flared black trousers in polyamide jersey
MANTEAU MB51 UZ04 000CHEMISE DIEGO L717 ICM4 799PANTALON SAIL 4560 JG03 000
21cape en jersey de laine grisspencer et pantalon smoking en toile de laine noir,col et bande satinchemisier et lavallière en satin de soie noir
grey wool jersey capeblack dinner suit with short jacket and trousers in wool cloth,collar and band in satin black shirt and pussy bow in silk satin
CAPE LG U151 JBB9 000SPENCER SMOKING XH69 U919 000CHEMISE DIEGO L717 UQ25 000PANTALON MARYLIN SMOKING Y041 U919 000LAVALLIERE NEW 3876 U132 000
22parka zippée en polyester noir et argent, col capuchechemise en popeline de coton blanc, col et poignets en voile de coton volantésjean en tramé de coton bicolore noir et blanc
zipped parka in black and silver polyester, with hood concealed in collarwhite cotton poplin shirt, collar and cuffs in frilled cotton voilejeans in a two-tone black and white cotton weave
PARKA MB48 UBG1 695CHEMISE L733 UQ25 010JEAN’S BICOLORE SLIM OPPO N349 J617 000 CREEPERS BICOLOR AMY 684A CU17 001BRACELET PERLE ARCHIVE
cape domino en velours lisse de coton noirchemise en popeline de coton blanc, col et poignets en voile de coton volantéstee-shirt en coton noir sérigraphié « NOW », artiste © Rafael Gray
black domino cape in smooth cotton velvetwhite cotton poplin shirt, collar and cuffs in frilled cotton voileblack cotton T-shirt with designer screen print “NOW” by artist © Rafael Gray
La mariée / The bride
CAPE VELOURS M375 UO05 000CHEMISE L733 UQ25 010TEE-SHIRT BRANDO NOW 2653 SDH2 000 JEAN’S BICOLORE SLIM OPPO N349 J617 000LAVALLIERE NEW 3876 U132 000CEINTURE SCOTT DAMIER 127C AD62 001
France France Diane Fraissinet Diane Fraissinet
17, rue Dieu, 75010 Paris 17, rue Dieu, 75010 Paris tél.+33 (0)1 40 03 45 84 tél.+33 (0)1 40 03 45 84
[email protected]@agnesb.fr
England England Gary KingsnorthGary Kingsnorth
Suite 4Suite 456/58 Broadwick Street, London, W1F 7AH56/58 Broadwick Street, London, W1F 7AH
tel.+44 (0)207 520 6916 tel.+44 (0)207 520 6916 [email protected]@agnesbuk.co.uk
Netherlands Netherlands Martin Eras Martin Eras
126 Rokin, 1012 Amsterdam lc 126 Rokin, 1012 Amsterdam lc tel.+31 (0)20 627 14 65 tel.+31 (0)20 627 14 65
[email protected]@telfort.nl
United States United States Chris Apple Chris Apple
900 Broadway, Suite 910900 Broadway, Suite 910NY 10003NY 10003
tel.+1 212 548 9730 tel.+1 212 548 9730 [email protected]@agnesb.net
Japan Japan Miho Matsumoto Miho Matsumoto
2F, 5-7-25 Minami Aoyama, Minato-Ku, 107-0062 Tokyo 2F, 5-7-25 Minami Aoyama, Minato-Ku, 107-0062 Tokyo tel.+81 3 5778 9890 tel.+81 3 5778 9890 [email protected]@agnesb.co.jp
Taïwan Taïwan Dawer Shih Dawer Shih
9F, No.36, Songren Road, Xinyi District, Taipei City 1109F, No.36, Songren Road, Xinyi District, Taipei City 110tel.+886 2 2176 5118 tel.+886 2 2176 5118 [email protected]@agnesb.com.tw
Asia PacificAsia PacificRanae WongRanae Wong
suite 1701,suite 1701,17/F Cityplaza One, 1111 King’s Road, Taikoo Shing, Hong Kong17/F Cityplaza One, 1111 King’s Road, Taikoo Shing, Hong Kong
tel.+852 2894 2717tel.+852 2894 [email protected]@agnesb.com.hk
looks en imageslooks en imagesfashionshow.agnesb.com/pressefashionshow.agnesb.com/presselogin : presselogin : pressepassword : ironiepassword : ironie
agnesb.com/dispatch/agnesb.com/dispatch/
dernière page - back coverdernière page - back cover
chemise en coton blanc, imprimé à pois noirchemise en coton blanc, imprimé à pois noirpull en alpaga noir, dessin jacquard « visage » écrupull en alpaga noir, dessin jacquard « visage » écrupantalon en toile de laine noir pantalon en toile de laine noir
white cotton shirt printed with black polkadotswhite cotton shirt printed with black polkadotsblack alpaga jumper with jacquard “face” design in ecrublack alpaga jumper with jacquard “face” design in ecrublack trousers in wool cloth black trousers in wool cloth
PULL VISAGE TT60 LM42 001PULL VISAGE TT60 LM42 001CHEMISE L736 ICN8 000CHEMISE L736 ICN8 000PANTALON MARILYN SMOKING Y041 U919 000PANTALON MARILYN SMOKING Y041 U919 000
