Pierre Gramegna au Mémorial C

7/21/2019 Pierre Gramegna au Mmorial C

1/189

MEMORIALJournal Officiel

du Grand-Duch de

Luxembourg

MEMORIALAmtsblatt

des Groherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le prsent recueil contient les publications prvues par la loi modifie du 10 aot 1915 concernant les socits commerciales

et par la loi modifie du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C N 1055 25 avril 2014

SOMMAIRE

Capital Quest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50597

Capital Quest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50597

Cirtedias S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50596

Coniureare Enterprise S.A. . . . . . . . . . . . . . 50600

Coral Investments S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . 50597

Credit Suisse SICAV (Lux) . . . . . . . . . . . . . . 50638

dfl Luxembourg One S. r.l. . . . . . . . . . . . . . 50637

Etoile Deuxime S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50640

Europe Shipping A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50639

Fondation de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 50639

General Administration Luxembourg S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50596

Gladius Vehemens S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50595

Globafin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50596

Globafin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50596

Global Biz S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50596

Horsmans s. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50595

ImmoForYou S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50595

Infra-Invest 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50595

Ingenious Management Services S.A. . . . . 50595

Jaouen S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50594

Jenny Assurances Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50594

La Gnrale d'Investissement et de Ges-tion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50594

Lunar Retail S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50594

Lysandra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50600

Matulux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50640

Michot - Carsten Socit en Nom collectif

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50594

Motherly S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50632NYLCAP Mezzanine III Luxco S. r.l. . . . . 50599

Oceanfront Hospitality S. r.l. . . . . . . . . . . . 50599

Office Design S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50599

Opti Hedge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50599

Optique New Look . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50599

Panattoni Europe S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . 50598

Pioneer Solutions SICAV . . . . . . . . . . . . . . . 50617

Prologis International Funding S.A. . . . . . . 50598

Prologis International Funding S.A. . . . . . . 50598

Promenade Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . 50598

Sealing Technologies S. r.l. . . . . . . . . . . . . . 50597

50593
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


2/189

Luxembourg, le 21 fvrier 2014.CREDIT SUISSE FUND MANAGEMENT S.A.Jacqueline Siebenaller / Fernand SchausDirector / Director

Rfrence de publication: 2014027134/29.

(140033004) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 21 fvrier 2014.

Fondation de Luxembourg, Fondation.

Sige social: L-2012 Luxembourg, 12, rue Erasme.

R.C.S. Luxembourg G 198.

Extrait des rsolutions prises par le conseil d'administration en date du 21 janvier 2014

Le Conseil d'Administration de la Fondation a dcid sous seing priv en date du 21.01.2014:

- d'accepter la dmission de Monsieur Luc FRIEDEN en tant qu'administrateur de la Fondation de Luxembourg aveceffet au 21 janvier 2014,

- de ne pas renouveler de mandat de Monsieur Jean-Louis SIWECK en tant qu'administrateur de la Fondation deLuxembourg,

- de nommer Monsieur Pierre GRAMEGNA, ayant son adresse professionnelle au 3, rue de la Congrgation, L-1352Luxembourg, en tant qu'administrateur et prsident du conseil d'administration de la Fondation de Luxembourg aveceffet immdiat pour une priode de cinq ans,

- de nommer Monsieur Serge DE CILLIA, ayant son adresse professionnelle au 12, rue Erasme, L-1468 Luxembourg,en tant qu'administrateur de la Fondation de Luxembourg avec effet immdiat pour une priode de cinq ans.

Pour mention aux fins de la publication au Mmorial, Recueil des Socits et Associations.


(140036684) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 28 fvrier 2014.

Europe Shipping A.G., Socit Anonyme.

Sige social: L-5550 Remich, 20, rue de Macher.

R.C.S. Luxembourg B 83.558.

Im Jahre zweitausendvierzehn, den vierten Februar.

Vor dem unterzeichneten Notar Patrick SERRES, mit Amtssitz in Remich.

Traten die Aktieninhaber der Aktiengesellschaft "EUROPE SHIPPING A.G.", mit Sitz zu L-5401 Ahn, 7, route du Vin,zu einer auerordentlichen Generalversammlung zusammen. Genannte Gesellschaft, eingetragen im Handels- und Ge-sellschaftsregister zu Luxemburg, Sektion B unter Nummer 83558, wurde gegrndet durch notarielle Urkunde vom 30.August 2001, verffentlicht im Memorial C Nummer 164 vom 30. Januar 2002.

Die Versammlung findet statt unter dem Vorsitz von Herrn Jozef Meijer, Schiffsfhrer, wohnhaft in L-9543 Wiltz, 61,route de Noetrange.

Der Vorsitzende beruft als Schriftfhrer Herrn Albertus Bruinsma, Geschftsfhrer, wohnhaft in NL-3331 Zwijndrecht,Maasboulevard, 260.

Die Versammlung whlt als Stimmzhler Herrn Albertus Bruinsma, vorbenannt.

Der Vorsitzende erklrt die Sitzung erffnet und gibt folgende Erklrungen ab, welche von dem amtierenden Notarzu Protokoll genommen werden.

A.- Dass aus einer vom Versammlungsvorstand erstellten Anwesenheitsliste hervorgeht, dass smtliche Aktionre ingegenwrtiger Versammlung zugegen oder rechtlich vertreten sind; diese Anwesenheitsliste, von den Aktieninhabernrespektiv deren Vertretern gegengezeichnet und dem amtierenden Notar ne varietur unterzeichnet, bleibt gegenwrtigerUrkunde beigebogen um mit derselben einregistriert zu werden, ebenso wie die ordnungsgem durch die Erschienenenund den amtierenden Notar ne varietur paraphierten Vollmachten der vertretenen Aktionre.

B.- Dass die Generalversammlung, in Anbetracht der Anwesenheit respektiv Vertretung smtlicher Aktieninhaber,regelmig zusammengesetzt ist und gltig ber alle Punkte der Tagesordnung beschlieen kann.

C.- Dass dieTagesordnung folgende Punkte vorsieht:

Tagesordnung:

Verlegung des Gesellschaftssitzes nach L-5550 Remich, 20, rue de Macher und dementsprechend naerung von Artikel2, Absatz 1. der Satzung.

Nach Vortrag dieser Punkte sowie deren Besttigung durch die Generalversammlung beschlieen die Aktionre eins-timmig wie folgt:

50639


3/189


du Grand-Duch de

Luxembourg

MEMORIALAmtsblatt

des Groherzogtums

Luxemburg




C N 455 19 fvrier 2014

SOMMAIRE

Andaluz Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21794

Andaluz Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21794

Andromeda Investissement S.A. . . . . . . . . . 21794

Angels S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21794

Arkilea S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21794

AS Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21835

Axisa S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21795

Ayxesis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21795

AZIGEP Socit de Participations Finan-

cires S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21796

Badlux S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21796

Badong SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21798

Baker Hughes Luxembourg S. r.l. . . . . . . . 21796

Bali Constructions S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . 21796

Bali Promotions S.AR.L. . . . . . . . . . . . . . . . . 21798

Balsamina s. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21798

Bambu s. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21798

Barbara S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21799

Bar Rio S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21799

Batideco S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21799

BCI (Bureau Conseil Incendie) . . . . . . . . . . 21799

BE & GO Promotions S. r.l. . . . . . . . . . . . . 21799

Beta Company II Luxco . . . . . . . . . . . . . . . . . 21795

BGL BNP Paribas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21798

Biergstuff S..r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21797

Bijoux, cailloux, etc... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21796

Bint Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21811

Black Quantum Private Equity S.A. . . . . . . 21824

BlackRock Luxembourg Holdco S. r.l. . . . 21797

BlackRock Lux Finco S. r.l. . . . . . . . . . . . . . 21797

BlackRock Operations (Luxembourg) S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21801

Blythe Valley JV S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21797

Boise European Holdings 2 S. r.l. . . . . . . . 21801

Bureau Coelho S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21799

Caf Aquarela do Brasil S. r.l. . . . . . . . . . . 21802

Capetown S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21801

Capetown S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21801

Cassia Enterprises S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21800

Castel JV S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21800

C&C S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21802

C.Mex & Co. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21802

COBURG Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21800

Consult-Eco S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21838

Dominion DMG Luxembourg S.A. . . . . . . . 21795

Euro RED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21812

Euro.Trafico S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21802

Frederic's Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21834

Garage Andr Losch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21840

Garage Pereira Guillaume S.A. . . . . . . . . . . 21840

Gazeley Luxco 1 S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21840

Information Presse et Communication Eu-rope S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21839

NjrdFood S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21803

Parchausan Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . 21795

Raven Equityco S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21808

21793
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


4/189

Badong SPF S.A., Socit Anonyme - Socit de Gestion de Patrimoine Familial.

Sige social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.


Le Bilan au 31 dcembre 2012 a t dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mmorial, Recueil des Socits et Associations.Luxembourg, le 06 JANVIER 2014. Stphanie Pach.


(140009742) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 16 janvier 2014.

Bali Promotions S.AR.L., Socit responsabilit limite.

Sige social: L-8369 Hivange, 3A, rue de Kahler.


Les comptes annuels au 31 dcembre 2012 ont t dposs au registre de commerce et des socits de Luxembourg.


Rfrence de publication: 2014008145/9.(140008737) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 16 janvier 2014.

Balsamina s. r.l., Socit responsabilit limite.

Sige social: L-3441 Dudelange, 65, avenue Grande-Duchesse Charlotte.






Bambu s. r.l., Socit responsabilit limite.

Sige social: L-4289 Esch-sur-Alzette, 19, Quartier.






BGL BNP Paribas, Socit Anonyme.

Sige social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.


Extrait du procs-verbal de la runion du Conseil d'administration du 13 dcembre 2013

Le Conseil prend acte:

- de la dmission de Monsieur Pierre Gramegna de sa fonction d'administrateur du Conseil d'administration avec effet

au 3 dcembre 2013;

- de la fin du mandat d'administrateur de Marc Assa au sein du Conseil d'administration au 31 dcembre 2013.

L'adresse professionnelle de Messieurs Marc Assa et Pierre Gramegna est: 50, avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg.

Luxembourg, le 15 janvier 2014.

BGL BNP Paribas

Martine MULLER

Secrtariat Gnral



21798


5/189


du Grand-Duch de

Luxembourg

MEMORIALAmtsblatt

des Groherzogtums

Luxemburg




C N 3119 9 dcembre 2013

SOMMAIRE

819 Luxembourg S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .149682

AI Global Investments S. r.l. . . . . . . . . . . .149684

Arazi S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149685

Armadillo Lux Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .149685

CMC Cometals International . . . . . . . . . . . .149711

Com Met Company, S. r.l. . . . . . . . . . . . . .149709

Do Invest Lux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149669

Egon Komparch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149674

Fairfield Exeter Luxembourg S.C.A. . . . . .149680

Finlandia Investment S. r.l. . . . . . . . . . . . . .149684

Fisher & Pierce Holding S.A. . . . . . . . . . . . .149685

Flavus 1 Socit Civile . . . . . . . . . . . . . . . . . .149679

Fux S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149686

Gouvia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149701

Grand Ocean S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149701

Groovs & Partners S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .149701

GSO Churchill (Luxembourg) Partners S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149695

Halfields S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149702

Hiorts Finance S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . .149679

H & M Promotion, S. r.l. . . . . . . . . . . . . . .149695

Julius Baer Special Funds . . . . . . . . . . . . . . . .149678

Kemeny & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149683

Kemeny & Debatty Senc . . . . . . . . . . . . . . . .149683

La Gazelle d'Or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149679

New Baumeeschter S. r.l. . . . . . . . . . . . . . .149683

PAH Luxembourg 1 Srl . . . . . . . . . . . . . . . .149707

PARFIP Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .149705

Patrik Enblad S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149705

Paxton Equity S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149705

Performance Industrie Luxembourg SA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149705

Pfizer Holdings International Luxembourg(PHIL) Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149705

Pharmapath Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149702

Pharma Trust S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . .149704

Pierre Finanz Luxemburg S.A.-SPF . . . . . .149704

Platrelux S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149706

Probst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149706

ProLogis France XII Srl . . . . . . . . . . . . . . . .149708

ProLogis France XLIII S. r.l. . . . . . . . . . . . .149708

ProLogis Poland XLIV S. r.l. . . . . . . . . . . .149709

ProLogis Poland XLIX S. r.l. . . . . . . . . . . .149708

ProLogis Poland XLVII S. r.l. . . . . . . . . . . .149709

ProLogis Poland XV S.r.l. . . . . . . . . . . . . . .149706

ProLogis Poland XV S.r.l. . . . . . . . . . . . . . .149706

Proximis SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149708

Pulcinella S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149707

Puma Corporation S.. r.l. . . . . . . . . . . . . . .149703

Puma Energy Holdings (Luxembourg) S.

r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149703

PUTZ SCHAUS Promotions, S. r.l . . . . .149707

QCP GCO Equity Investors S. r.l. . . . . . . .149707

QCP GCO Investments A S. r.l. . . . . . . . .149707

QCP GCO Investments II-A S. r.l. . . . . . .149709

QCP GCO Investments II S. r.l. . . . . . . . .149709

Randal Financial Group Luxembourg S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149704

Redding Intervest S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .149706

Rehabitat Properties Srl . . . . . . . . . . . . . . .149708

Sheet Anchor Properties Lux Holding S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149711

Socit Luxembourgeoise de Droits Intel-lectuels (SOLUDRIN) . . . . . . . . . . . . . . . . .149703

Union des Entreprises LuxembourgeoisesA.s.b.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149666

Zenz & Klein S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149683

149665
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


6/189

Union des Entreprises Luxembourgeoises A.s.b.l., Association sans but lucratif.

Sige social: L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi.

R.C.S. Luxembourg F 2.065.

STATUTS

L'an 2013, en date du 3 octobre, se sont runis

- M. Michel Wurth, prsident de la Chambre de Commerce, rsidant L-2981 Luxembourg, 7 rue Alcide de Gasperi,

- M. Pierre Gramegna, directeur gnral de la Chambre de Commerce, rsidant L-2981 Luxembourg, 7 rue Alcide

de Gasperi,

- M. Roland Kuhn, prsident de la Chambre des Mtiers, rsidant L-1347 Luxembourg, 2, Circuit de la Foire Inter-

nationale,

- M. Paul Ensch, directeur gnral de la Chambre des Mtiers, rsidant L-1347 Luxembourg, 2, Circuit de la Foire

Internationale,

- M. Alain Rix, prsident de l'HORESCA, Fdration Nationale des Hteliers, Restaurateurs et Cafetiers, rsidant

L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi,

- M. Franois Koepp, secrtaire gnral de l'HORESCA, Fdration Nationale des Hteliers, Restaurateurs et Cafetiers,

rsidant L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi,- M. Robert Dennewald, prsident de la Fedil, Business Federation Luxembourg, rsident L-1030 Luxembourg, 7 rue

Alcide de Gasperi,

- M. Nicolas Soisson, directeur de la Fedii, Business Federation Luxembourg, rsidant L-1030 Luxembourg, 7 rue

Alcide de Gasperi,

- M. Norbert Geisen, prsident de la Fdration des Artisans, rsidant L-1347 Luxembourg, 2, Circuit de la Foire

Internationale,

- M. Romain Schmit, directeur de la Fdration des Artisans, rsidant L-1347 Luxembourg, 2, Circuit de la Foire

Internationale,

- M. Pit Hentgen, prsident de l'ACA, Associations des Compagnies d'Assurances, rsidant L-1468 Luxembourg, 12

rue Erasme,

- M. Marc Hengen, administrateur-dlgu de l'ACA, Associations des Compagnies d'Assurances du Grand-Duch de

Luxembourg, rsidant L-1468 Luxembourg, 12 rue Erasme,

- M. Gary Kneip, prsident de la clc, Confdration Luxembourgeoise du Commerce, rsidant L-1615 Luxembourg,

7, rue Alcide de Gasperi,

- M. Thierry Nothum, directeur de la clc, Confdration Luxembourgeoise du Commerce, rsidant L-1615 Luxem-

bourg, 7, rue Alcide de Gasperi,

- M. Wilhelm Contzen, prsident de l'Association des Banques et Banquiers, Luxembourg, rsidant L-1468 Luxem-

bourg, 12 rue Erasme,

tous de nationalit luxembourgeoise,

pour modifier et adapter les statuts de l'Union des Entreprises Luxembourgeoises cre par acte sous seing priv en

date du 29 juin 2000.

Les statuts prendront la teneur suivante:

I. Dnomination, Objet, Sige, Dure

Art. 1 er. Dnomination. L'Association porte la dnomination de Union des Entreprises Luxembourgeoises A.s.b.l.

en abrge UEL, dnomme ci-aprs l'Association.

Art. 2. Objet.L'Association a pour objet:

- de reprsenter et de dfendre sur le plan national et international les intrts de l'entreprise et du monde conomique

en gnral,

- de contribuer promouvoir un environnement favorable au dveloppement de l'initiative prive,

- de coordonner la dfense des intrts communs aux diffrents secteurs conomiques,

- de promouvoir la solidarit intersectorielle.

L'Association peut accomplir tous les actes se rapportant directement ou indirectement son objet.

Art. 3. Sige.L'Association a son sige social Luxembourg, 7 rue Alcide de Gasperi. Le sige social peut tre transfr

par dcision de l'assemble gnrale.

Art. 4. Dure.La dure de l'Association est indtermine.

149666


7/189

II. Exercice social

Art. 5.L'exercice social concide avec l'anne civile.

III. Membres

Art. 6. Qualit.Sont membres de l'Association les membres fondateurs, ainsi que toute institution ou association,

reprsentant et dfendant les intrts de l'entreprise et de l'conomie et promouvant un environnement favorable au

dveloppement de l'initiative prive et dont l'admission est dcide par l'Assemble Gnrale.

Art. 7.Le nombre minimum des membres est de trois.

Art. 8. Admission.L'admission ou, le cas chant, le refus d'admission d'un membre est dcide par l'Assemble

Gnrale l'unanimit des membres prsents ou reprsents conformment aux dispositions de l'article 15 des prsents

statuts. Sa dcision est souveraine. Elle ne doit pas tre motive et l'Assemble Gnrale reste en toutes circonstances

libre de refuser l'admission d'un membre.

Art. 9. Dmission, Exclusion.La qualit de membre se perd dans les cas suivants:

(a) Chaque membre est libre de se retirer tout moment de l'Association en adressant par crit sa dmission au

Conseil d'administration.

(b) Est rput dmissionnaire le membre qui ne paie pas sa cotisation dans les deux mois qui suivent un rappel qui lui

a t adress par lettre recommande.(c) L'Assemble Gnrale, statuant la majorit des deux tiers des voix, peut prononcer l'exclusion d'un membre qui

viole ses obligations statutaires ou qui nuit gravement aux intrts ou l'image de l'Association.

Art. 10.Le membre qui ne fait plus partie de l'Association aux termes des dispositions de l'article 9 des prsents statuts,

ainsi que ses ayants droits, n'ont aucun droit sur le fonds social. Ils ne peuvent rclamer ou requrir ni relev, ni reddition

des comptes, ni apposition des scells, ni inventaire. Les cotisations verses restent acquises l'Association.

IV. Assemble Gnrale

Art. 11. Composition.L'Assemble Gnrale se compose des reprsentants des membres. Chaque membre est re-

prsent par son prsident ou son dlgu.

Art. 12. Droit de vote.Chaque membre a une voix.

Art. 13. Pouvoirs.L'Assemble Gnrale est le pouvoir souverain de l'Association. Elle possde les pouvoirs qui luisont expressment reconnus par la loi ou les prsents statuts.

Sont notamment rserves sa comptence:

1. les modifications aux statuts;

2. la nomination et la rvocation des membres du Conseil d'administration;

3. l'approbation des budgets et des comptes;

4. l'admission et l'exclusion de membres;

5. l'adoption et la modification du Rglement intrieur de l'Association;

6. la dissolution de l'Association.

Art. 14. Convocation.Il doit tre tenu au moins une assemble gnrale par an.

L'Assemble Gnrale est convoque par le prsident par simple information crite adresse aux membres au moinsquinze jours avant l'assemble. L'ordre du jour est mentionn dans la convocation.

Une assemble gnrale extraordinaire peut tre convoque, par dcision du Conseil d'administration, toutes les fois

que les intrts de l'Association l'exigent. Une assemble gnrale extraordinaire doit tre convoque, si deux membres,

ou bien, si un cinquime des membres le demandent.

Art. 15. Reprsentation et Quorum de prsence.L'Assemble Gnrale dlibre valablement si 50% au moins des

membres sont prsents ou reprsents.

Si le quorum n'est pas atteint, une seconde assemble pourra tre convoque, laquelle pourra dlibrer, quelque soit

le nombre des membres prsents ou reprsents.

Chaque membre a le droit de se faire reprsenter l'Assemble Gnrale par un autre membre. Chaque membre ne

peut reprsenter qu'un seul autre membre.

Art. 16. Dcisions et Votes.Les dcisions sont prises la majorit des voix prsentes ou reprsentes.L'Assemble Gnrale ne peut dlibrer valablement que sur les points mentionns l'ordre du jour. Toutefois sur

proposition de deux membres, des propositions doivent tre portes l'ordre du jour et faire l'objet de dlibrations.

Ces propositions doivent tre communiques au prsident avant le dbut de l'Assemble Gnrale.

149667


8/189

Art. 17. Modifications des statuts - Dissolution.L'Assemble Gnrale ne peut valablement dlibrer sur la modification

des statuts ou la dissolution de l'Association que conformment aux dispositions des articles 8 et 20 de la loi du 21 avril

1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif, telle qu'elle a t modifie par la suite.

Art. 18. Procs-verbal des runions.Pour chaque runion, il est dress un procs-verbal qui mentionne les noms des

membres et des dlgus prsents, excuss ou absents et rsume les dcisions prises par l'Assemble Gnrale.

V. Conseil d'administration

Art. 19. Composition.L'Association est administre par un Conseil d'administration dnomm Conseil dans lequel

chaque membre est reprsent par son prsident.

Art. 20. Nominations.Le Conseil lit chaque anne en son sein son prsident qui reprsente l'Association vers l'ex-

trieur et qui prside et coordonne ses travaux. Le mandat du prsident est renouvelable.

Le Conseil peut lire un ou plusieurs vice-prsidents et leur confier des missions spcifiques. Le Prsident empch

peut se faire reprsenter par un des vice-prsidents.

Le Conseil peut coopter librement en tant que membre supplmentaire du Conseil une personne qui il dlgue

spcifiquement la mission de prsider le Comit excutif de l'Association conformment ce qui est plus amplement

dcrit aux articles ff1 et ff2.

Le Conseil peut aussi, pour une dure dtermine, charger une ou plusieurs personnes, qui ne doivent pas obligatoi-

rement tre membres de l'Association ou tre employes par cette dernire, de l'accomplissement de missions dcoulantde l'application des prsents statuts. Il en garde cependant l'entire responsabilit.

Art. 21. Convocation.Le prsident convoque le Conseil de sa propre initiative ou la demande de deux membres de

l'Association. Le Conseil ne peut statuer que si la majorit des membres de l'Association est prsente ou reprsente.

Art. 22. Dcisions et Votes.Chaque membre de l'Association dispose d'une voix au Conseil. Les dcisions sont prises

la majorit des voix de ses membres prsents ou reprsents; en cas de parit de voix, celle du prsident est prpon-

drante. Les dcisions sont consignes sous forme de procs-verbaux.

Art. 23. Pouvoirs.Le Conseil dirige l'Association suivant les consignes et orientations de l'Assemble Gnrale. Il a les

pouvoirs les plus tendus pour l'administration et la gestion de l'Association.

VI. Comit excutif

Art. 23bis. Composition.Les directeurs ou responsables d'excutif de tous les membres de l'Association forment leComit excutif.

Le Comit excutif est prsid par une personne qui est dlgue spcifiquement cette tche par le Conseil. Ce

Prsident du Comit excutif peut tre un membre du Conseil d'administration ou non. Le Conseil est libre de le dsigner

parmi les directeurs ou responsables d'excutif des membres de l'Association ou en dehors de ce cercle.

Art. 23ter. Mission.Le Comit excutif est l'organe de coordination entre les responsables excutifs des membres de

l'UEL. Il veille l'unification des positions des membres de l'association dans les dossiers relevant des domaines de

comptence de l'UEL et l'excution des dcisions prises.

Le Comit excutif agit par dlgation et sous le contrle et la responsabilit du Conseil dont il prpare les runions

ensemble avec le Prsident du Conseil et le Secrtariat.

VI. Secrtariat

Art. 24. Secrtariat.Le secrtariat se compose du personnel en nombre et en qualification arrts par le Conseil.

VII. Budget, Comptes, Rvision de caisse, Cotisations

Art. 25. Budget et Comptes.Le Conseil soumet chaque anne l'Assemble Gnrale pour approbation le compte

de l'exercice coul et le budget du prochain exercice.

Art. 26. Commissaire aux comptes.L'Assemble Gnrale nomme chaque anne un ou plusieurs commissaires aux

comptes qui ont pour mission le contrle de la gestion financire de l'Association, notamment le contrle des livres

comptables et des pices affrentes.

A cet effet, il a le droit de prendre connaissance, tout moment, des documents relatifs cette gestion. Le contrle

se fait obligatoirement au moins une fois par an aprs l'arrt des comptes de l'exercice. Le rapport affrent est prsent

l'Assemble Gnrale. Il est loisible au commissaire aux comptes de faire des propositions crites l'Association et aux

membres.Art. 27. Cotisation.Les recettes de l'Association consistent notamment en des cotisations, subsides, contributions

aux frais et dons. Les cotisations des organisations professionnelles membres ne peuvent dpasser le montant de 1.500.-

indice 100, celles des chambres professionnelles ne peuvent dpasser le montant de 200.000.- indice 100.

149668


9/189

VIII. Modifications des statuts, Dissolution, Liquidation

Art. 28. Modifications - Dissolution - Liquidation.Il est procd aux modifications des statuts et la dissolution de

l'Association conformment l'article 17.

En cas de dissolution, l'actif net restant aprs acquittement du passif reoit l'affectation dterminer par l'Assemble

Gnrale qui aura prononc la dissolution.

En cas de dissolution judiciaire de l'Association conformment l'article 18 de la loi, la dcision sur l'affectation del'actif net aprs acquittement du passif appartient l'Assemble Gnrale convoquer par le ou les liquidateurs.

IX - Disposition gnrale

Art. 29.Pour tous les points non prvus par les prsents statuts, la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les

fondations sans but lucratif, telle qu'elle a t modifie par la suite, s'appliquent.

Fait en neuf exemplaires Luxembourg, le 3 octobre 2013.

M. Michel Wurth / M. Pierre Gramegna

Prsident de la Chambre de Commerce / Directeur gnral de la Chambre de Commerce

Prsident de l'UEL / -

M.Roland Kuhn / M. Paul Ensch

Prsident de la Chambre des Mtiers / Directeur gnral de la Chambre des Mtiers

Vice-Prsident de l'UEL / -M. Wilhelm Contzen

Prsident de l'Association des Banques et Banquiers

Vice-Prsident de l'UEL

M. Pit Hentgen / M. Marc Hengen

Prsident de l'ACA / Administrateur-dlgu de l'ACA

M. Gary Kneip / M. Thierry Nothum

Prsident de la clc / Directeur de la clc

M. Robert Dennewald / M. Nicolas Soisson

Prsident de la Fedil / Directeur de la Fedil

M. Norbert Geisen / M. Romain Schmit

Prsident de la Fdration des Artisans / Directeur de la Fdration des ArtisansM. Alain Rix / M. Franois Koepp

Prsident de l'HORESCA / Secrtaire gnral de l'HORESCA


(130182708) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 25 octobre 2013.

Do Invest Lux, Socit Anonyme.

Sige social: L-1221 Luxembourg, 233-241, rue de Beggen.


STATUTS

L'an deux mille treize, le quatre octobre.

Par-devant Nous, Matre Martine SCHAEFFER, notaire de rsidence Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg.

ONT COMPARU:

1. Monsieur Yves Marchello, manager, n le 28 octobre 1973 Moutiers, France, demeurant 6A, Rue de Zoufftgen,

57330 Roussy le Village, France

2. La socit Do Invest NV, ayant son sige social 2, Nederzwijnaarde, B-9052 Zwijnaarde, enregistre Gent sous

le numro 0817.092.663, reprsente par son Administrateur Dlgu, la socit Bangaram sprl, ayant son sige social

13 Avenue Marie Louise, B-1640 Rhode Saint Gense, enregistre le numro BE0427.306.675, reprsent par son ad-

ministrateur dlgu Monsieur Francis Ottevaere demeurant 1640, Sint-Genesius-Rode, Maria Louislaan 13

Lesquels comparants, es-qualit qu'ils agissent, ont requis le notaire instrumentaire d'arrter ainsi qu'il suit les statuts

d'une socit anonyme qu'ils dclarent constituer:

Art. 1

er

. Il est constitu par les prsentes par les comparants et tous ceux qui deviendront propritaires des actionsci-aprs cres une socit anonyme luxembourgeoise, dnomme Do Invest Lux.

Art. 2.La Socit est constitue pour une dure illimite. Elle peut tre dissoute par dcision de l'assemble gnrale

des actionnaires, statuant la majorit des voix requises pour la modification des statuts.

149669


10/189


du Grand-Duch de

Luxembourg

MEMORIALAmtsblatt

des Groherzogtums

Luxemburg




C N 3039 30 novembre 2013

SOMMAIRE

Commission des normes comptables . . . .145842

Five Arrows Nautilus Co-Invest FeederSCA SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145872

GP Lux Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145863

Haneda Holding S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .145861

Heck, s. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145869

Helong-inf Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145862

Helong-inf Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145862

Helong-inf Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145862

Hola Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145867

HorseGlobe Group S. r.l. . . . . . . . . . . . . . .145861

HP A Funtana Lux S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . .145870

Hyperion Development S. r.l. . . . . . . . . . .145861

Idem Luxembourg (No. 4) . . . . . . . . . . . . . .145869

ID Servers S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145864

ILP III S.C.A., SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145864

Immobilire Nord-Sud S.A. . . . . . . . . . . . . .145864

Implant-Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145866

Imprimerie Marc Mechtel S. r.l. . . . . . . . .145865

InControl S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145864

Ingersoll-Rand Lux Euro III Financing S.

r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145862

IODA S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145863

IRE UK III SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145863

Italian Styles Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145848

Jade de Chine Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145864

JER Europe Fund II Holdings S. r.l. . . . . . .145863

Jetsolutions Invest S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . .145865

JMK S. r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145865

Josy Welter Howald S. r.l. . . . . . . . . . . . . .145865

Josy Welter S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145866

JP Commercial 16 S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . .145865

Kalle Development S. r.l. . . . . . . . . . . . . . .145866

KANDAHAR (Luxembourg) N4 LIMITEDS. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145867

KANDAHAR (Luxembourg) N4 LIMITED

S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145867

K&F Furniture S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145866

KKR My Best Friend Lux S. r.l. . . . . . . . . .145869

KKR My Best Friend Lux S. r.l. . . . . . . . . .145868

KL Consult S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145868

Krump S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145868

KSPS Commerce S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .145869

Leyne, Strauss-Kahn & Partners . . . . . . . . .145868

L'Occitane Groupe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .145867

Lux 30 Starlight EUR S. r.l. . . . . . . . . . . . . .145826

M2F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145837

Mangrove Investments . . . . . . . . . . . . . . . . .145826

Maslow Capital Partners S. r.l. . . . . . . . . .145837

Medinvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145837

Movilway IP S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145826

Naftex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145837

Neroli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145842

Neroli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145841

OneBeacon Investments (Luxembourg)S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145841

Pibaj S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145870

Pilote S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145849

Platinum Asset Management S.A. . . . . . . .145849

PLD Germany IX S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .145848

PLD Germany VIII S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . .145848

Polymnie S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145871

R.E.A. S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145849

R.E.A. S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145860

Rhein-Lux Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145860

Ribambelle 9 S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145861

Weydert & Welter S. r.l. . . . . . . . . . . . . . .145872

145825
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


11/189

FIDUO



Neroli, Socit Anonyme.

Sige social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.




FIDUO



CNC, Commission des normes comptables, Groupement d'Intrt Economique.

Sige social: L-1468 Luxembourg, 13, rue Erasme.

R.C.S. Luxembourg C 109.

STATUTS

L'an deux mille treize, le deux octobre,

Se sont runis

1. L'Etat du Grand-Duch de Luxembourg, reprsent par Madame Octavie Modert, Ministre de la Justice, demeurant Luxembourg;

2. la Banque centrale du Luxembourg cre par la loi modifie du 23 dcembre 1998 relative au statut montaire et la Banque centrale du Luxembourg, avec sige Luxembourg, ayant pour objet d'assumer les missions dfinies au sein

de l'article 2 de ladite loi du 23 dcembre 1998, ici reprsente par Monsieur Roland Weyland, Secrtaire gnral adjoint;

3. le Commissariat aux assurances, tablissement public cr par la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur

des assurances, avec sige Luxembourg, ayant pour objet d'assumer les missions dfinies l'article 2 de ladite loi du 6

dcembre 1991, ici reprsent par Monsieur Victor Rod, Prsident du Comit de direction;4. la Commission de surveillance du secteur financier, tablissement public cr par la loi modifie du 23 dcembre

1998 portant cration d'une commission de surveillance du secteur financier, avec sige Luxembourg, ayant pour objetd'assumer les missions dfinies au sein de la section 2 de ladite loi du 23 dcembre 1998, ici reprsente par MadameDanile Goedert, Conseiller de direction 1re classe;

5. la Chambre de Commerce, tablissement public institu par la loi modifie du 26 octobre 2010 portant rorgani-sation de la Chambre de Commerce, avec sige Luxembourg, ayant pour objet l'articulation, la sauvegarde et la dfense

des intrts de ses ressortissants, ici reprsente par Monsieur Pierre Gramegna, Directeur Gnral;

6. l'Institut des rviseurs d'entreprises, organe professionnel institu par la loi modifie du 18 dcembre 2009 relative la profession de l'audit, avec sige Luxembourg, ayant pour objet de dfendre les droits et intrts de la profession

et d'exercer les attributions dfinies l'article 31 de la loi modifie du 18 dcembre 2009 prcite, ici reprsent par sonPrsident, Monsieur Jean-Michel Pacaud;

7. l'Ordre des experts-comptables, organe professionnel institu par la loi modifie du 10 juin 1999 portant organisationde la profession d'expert-comptable, avec sige Luxembourg, ayant pour objet de dfendre les droits et intrts de laprofession et d'exercer les attributions dfinies l'article 11 de la loi modifie du 10 juin 1999 prcite, ici reprsent

par son Prsident, Monsieur Pierre Lentz.

Lesquels comparants, reprsents comme indiqu ci-avant, ont arrt ainsi qu'il suit le contrat de groupement d'un

groupement d'intrt conomique qu'ils constituent prsentement entre eux.

Titre I er. - Dnomination, Dure, Objet, Sige, Membres

Art. 1 er. Sous la dnomination Commission des normes comptables, en abrg CNC, il a t constitu, pourune dure illimite, un groupement d'intrt conomique selon la loi du 25 mars 1991, ci-aprs dnomm le groupe-

ment. Le groupement est rgi par le prsent contrat de groupement et par la lgislation applicable au Grand-Duch deLuxembourg, notamment la loi du 25 mars 1991 sur les groupements d'intrt conomique telle qu'elle sera ventuel-lement modifie dans la suite.

Art. 2.Le groupement a pour objet de:

a) donner tout avis au Gouvernement la demande de celui-ci ou d'initiative en matire de comptabilit applicable

aux entreprises vises par la loi modifie du 19 dcembre 2002 concernant le registre de commerce et des socits ainsi

145842


12/189

que la comptabilit et les comptes annuels des entreprises et touchant notamment la tenue de la comptabilit, aux

comptes annuels et aux comptes consolids;

b) contribuer au dveloppement d'une doctrine comptable, le cas chant, par la voie d'avis ou de recommandations

caractre gnral;

c) participer aux dbats touchant la matire comptable au sein des instances europennes et internationales;

d) assumer toute mission confie par la loi.

Le groupement pourra cet effet accomplir tous les actes qui contribuent directement ou indirectement la ralisation

de son objet.

Art. 3.Le sige du groupement est tabli au sein de la commune de Luxembourg.

Art. 4.Les membres du groupement sont:

1. L'Etat du Grand-Duch de Luxembourg;

2. La Banque centrale du Luxembourg;

3. le Commissariat aux assurances:

4. la Commission de surveillance du secteur financier;

5. la Chambre de Commerce;

6. l'Institut des rviseurs d'entreprises;

7. l'Ordre des experts-comptables.Les membres peuvent dcider l'admission de nouveaux membres dans les conditions fixes l'article 15 paragraphe

3. point b).

Un membre ne peut se retirer qu'en fin d'exercice et moyennant un pravis d'un (1) an. La dmission prendra effet ledernier jour de l'exercice suivant celui du pravis.

Tout membre qui contrevient gravement ses obligations ou qui cause ou menace de causer des troubles graves dansle fonctionnement du groupement, notamment celui qui gne ou fait obstacle l'activit du groupement, peut tre exclu

sur dcision du tribunal prise la demande de l'assemble gnrale statuant aux conditions de l'article 15 paragraphe 3.point b) ci-dessous.

En cas de dmission ou d'exclusion d'un membre, il sera procd la date d'effet de l'exclusion ou de la dmission

une valuation du patrimoine du groupement afin de dterminer les droits et obligations du membre sortant.

Sous dduction de ses obligations envers le groupement, le membre dmissionnaire ou exclu a droit au plus au rem-

boursement de ses apports et autres contributions en numraire. Le remboursement se fera le dernier jour de l'exercicesuivant celui au cours duquel la dmission ou l'exclusion a pris effet.

Titre II - Financement et Budget

Art. 5.Le financement du groupement est assur comme suit:

- par une subvention annuelle charge du budget de l'Etat et destine couvrir les investissements et frais gnrspar les missions confies par la loi au groupement;

- par des contributions en nature, en industrie ou en numraire des membres, sous rserve d'acceptation du GIE dela forme des contributions;

- par les recettes gnres par les activits accessoires du groupement;

- par toutes autres ressources autorises par la loi.

Les membres contribuent en tant que de besoin, au rglement de l'excdent des dpenses sur les recettes propor-tionnellement au nombre de voix dont ils disposent lors de l'assemble gnrale.

Art. 6.Le budget annuel du groupement est arrt par le Conseil de grance au moins trois mois avant le dbut del'exercice.

Pour tre valablement arrt, le budget doit faire ressortir un excdent annuel de recettes sur les dpenses, ou, toutle moins, un excdent cumul de recettes aux titres des exercices clos, en cours et budgt.

Titre III. - Gestion

Art. 7.Le groupement est gr par un conseil de grance compos de douze (12) membres, nomms par l'assemble

gnrale et rvocables ad nutum par elle.

La composition du conseil de grance assure une reprsentation des parties prenantes, publiques et prives, intresses

au premier plan l'information comptable des entreprises.

Les membres du conseil de grance sont nomms en fonction de leur comptence et de leur contribution en matirede comptabilit des entreprises pour un terme de quatre (4) ans; ils sont rligibles.

Le membre du conseil de grance nomm en remplacement d'un autre achve le mandat de celui qu'il remplace.

Le conseil de grance fonctionne comme organe collgial.

145843


13/189

Art. 8.Les membres du conseil de grance sont nomms suivant les modalits suivantes:

1 un membre reprsentant l'Etat du Grand-Duch de Luxembourg nomm sur proposition du ministre ayant dansses attributions la Justice;

2 un membre reprsentant l'Administration des contributions directes nomm sur proposition du ministre ayant dans

ses attributions les Finances;

3 un membre reprsentant l'Administration de l'enregistrement et des domaines nomm sur proposition du ministre

ayant dans ses attributions les Finances;4 un membre reprsentant l'Institut national de la statistique et des tudes conomiques nomm sur proposition du

ministre ayant dans ses attributions l'Economie;

5 un membre reprsentant la Banque centrale du Luxembourg nomm sur proposition de la Banque centrale duLuxembourg;

6 un membre reprsentant le Commissariat aux assurances nomm sur proposition du ministre ayant dans ses at-tributions les Finances;

7 un membre reprsentant la Commission de surveillance du secteur financier nomm sur proposition du ministre

ayant dans ses attributions les Finances;

8 un membre reprsentant les grandes entreprises nomm sur proposition de la Chambre de Commerce;

9 un membre reprsentant les petites et moyennes entreprises ainsi que les socits de participation financire nomm

sur proposition de la Chambre de Commerce;

10 un membre reprsentant la profession de l'audit nomm sur proposition de l'Institut des rviseurs d'entreprises;

11 un membre reprsentant la profession comptable nomm sur proposition de l'Ordre des experts-comptables;

12 un membre nomm en raison de ses comptences et de sa contribution la matire comptable sur propositiondes membres du conseil de grance numrs ci-avant sub 1 11.

Art. 9.Les membres du conseil de grance exercent leur mission en toute neutralit et indpendance et dans un souci

d'intrt gnral et d'utilit publique.

Dans l'exercice de leur mission, les membres du conseil de grance doivent faire preuve d'un devoir de rserve et nepeuvent divulguer les faits et informations dont ils auraient connaissance raison de leurs fonctions si ce n'est dans le

cadre des dbats et des consultations mens au sein des institutions et des organismes qu'ils reprsentent aux fins n-cessaires l'objet du groupement.

Le conseil de grance adopte un rglement intrieur qui dfinit son organisation interne, son fonctionnement et ses

procdures de travail.Le rglement intrieur prcise galement les rgles de comportement, de neutralit et d'indpendance y inclus les

dispositions portant sur la prvention et la gestion des conflits d'intrt.

Art. 10.Le conseil de grance lit un prsident parmi ses membres. En cas d'empchement du prsident, ses fonctions

sont exerces par le membre du conseil de grance le plus g.

Le conseil de grance nomme un secrtaire sur proposition du prsident.

Le prsident peut, en outre, se faire assister d'experts lors des runions du conseil de grance.

Art. 11.Le conseil de grance se runit, sur la convocation de son prsident ou de celui qui le remplace, aussi souventque les intrts du groupement l'exigent. Il doit tre convoqu au moins cinq (5) fois par an et chaque fois qu'un membredu conseil de grance au moins le demande.

Les convocations sont adresses par lettre simple ou par courrier lectronique au moins sept (7) jours avant la date

prvue pour la runion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les motifs de l'urgence sont mentionns brivementdans la convocation.

Les convocations contiennent l'ordre du jour ainsi que le jour, l'heure et le lieu de runion.

Tout membre du conseil de grance peut dcider de renoncer la convocation pralable en donnant son accord parcrit.

La runion peut tre valablement tenue sans convocation pralable si tous les membres du conseil de grance sontprsents ou reprsents lors de la runion du conseil de grance et dclarent avoir t dment informs de la runionet de son ordre du jour. En outre, si tous les membres du conseil de grance sont prsents ou reprsents une runionet dcident l'unanimit d'tablir un ordre du jour, la runion pourra tre tenue sans convocation pralable.

Une convocation spciale n'est pas requise pour une runion du conseil de grance se tenant aux lieux et dates prvusdans une rsolution pralablement adopte par le conseil de grance.

Si tous les membres du conseil de grance sont d'accord avec cette procdure, une dcision du conseil de grance

peut galement tre prise par crit et sans que lesdits membres aient se runir. Dans ce cas, la dcision devra treapprouve par tous les membres du conseil de grance. La date d'une telle dcision est la date de la dernire signature.

Art. 12.Le conseil de grance ne peut dlibrer valablement que si plus de la moiti de ses membres sont prsents

ou reprsents.

145844


14/189

Les membres du conseil de grance peuvent donner, mme par correspondance (lettre, tlcopie, ou message lec-

tronique), mandat un de leurs collgues de les reprsenter aux dlibrations du conseil de grance et de voter en leursnom et place, un mme membre du conseil de grance ne pouvant reprsenter plus d'un de ses collgues.

Le mandat n'est valable que pour une seule sance.

En outre, en cas d'absence ou d'empchement, un membre du conseil de grance peut dsigner une personne de son

choix pour assister la runion du conseil de grance en qualit d'observateur, sans droit de vote ni incidence sur le

calcul du quorum de prsence.Les dcisions sont prises la majorit simple des membres prsents ou reprsents du conseil de grance, en ce inclus

les dcisions portant sur les avis et recommandations. Celui qui prside la runion n'a pas voix prpondrante.

Les dlibrations du conseil de grance sont constates par des procs-verbaux qui sont approuvs par le conseil degrance. Les procs-verbaux dment approuvs sont signs par le prsident de sance et par le secrtaire du conseil.

Les copies ou extraits de ces procs-verbaux sont certifis conformes par le prsident et le secrtaire ou par deuxmembres du conseil de grance.

Art. 13.Le conseil de grance a les pouvoirs les plus tendus pour l'administration et la gestion du groupement et

pour la ralisation de son objet. Tous les objets qui ne sont pas spcialement rservs par la loi ou le contrat de grou-pement l'assemble gnrale rentrent dans les attributions du conseil de grance.

Aprs adoption par le conseil de grance, les avis et recommandations sont signs par le prsident et par le secrtaireou par deux membres du conseil de grance.

A l'gard des tiers le groupement est valablement engag par la signature conjointe de deux membres du conseil degrance, d'un membre du conseil de grance et d'un fond de pouvoir ou de deux fonds de pouvoir. Toutefois, pourdes actes dtermins ne dpassant pas un montant fixer par le conseil de grance, ledit conseil pourra donner pouvoir des personnes dtermines d'engager le groupement par leur seule signature.

Art. 14.Le conseil de grance peut dlguer certains des pouvoirs et missions qui lui incombent, notamment la gestionjournalire, un ou plusieurs directeurs, fonds de pouvoir ou fonds de pouvoir spciaux, dont il dtermine les fonctionset rmunrations.

Titre IV. - Assembles gnrales

Art. 15.

1. Rle et comptences:

L'assemble gnrale est seule comptente pour modifier le prsent contrat de groupement. Elle dtermine l'admissionet les conditions d'admission des nouveaux membres du groupement. L'assemble gnrale a en outre comptence pourdcider de l'introduction d'une demande d'exclusion d'un membre du groupement devant un tribunal. Chaque anne,l'assemble se runit afin de dlibrer sur les points mentionns l'article 22.

2. Composition:

L'assemble gnrale est compose de tous les membres du groupement.

Les membres disposent lors de l'assemble gnrale de voix comme suit:

- l'Etat du Grand-Duch de Luxembourg: autant de voix que l'ensemble des autres membres;

- La Banque centrale du Luxembourg: 1 (une) voix;

- le Commissariat aux assurances: 1 (une) voix;

- la Commission de surveillance du secteur financier: 1 (une) voix;

- la Chambre de Commerce: 1 (une) voix;- l'Institut des rviseurs d'entreprises: 1 (une) voix;

- l'Ordre des experts-comptables: 1 (une) voix.

Tout nouveau membre dispose d'une voix.

3. Rgles de majorit:

a) Les dcisions suivantes sont prises l'unanimit des membres du groupement, savoir celles prises par consultationcrite des membres ou celles se rapportant la modification: de l'objet du groupement, du nombre de voix attribues chacun des membres, de la dure du groupement, des conditions de prise de dcisions par l'assemble gnrale ou par

le conseil de grance, de la part contributive de chacun des membres ou de certains d'entre eux au financement dugroupement.

b) Les dcisions suivantes sont prises par les membres prsents ou reprsents disposant de trois quarts au moinsdes voix attribues l'ensemble des membres du groupement, savoir: celles se rapportant l'admission et aux conditions

d'admission d'un nouveau membre, celles en vue de l'introduction d'une demande d'exclusion d'un membre devant untribunal, celles se rapportant des modifications du prsent contrat de groupement autres que celles nonces ci-dessus.

c) Toutes les autres dcisions que celles vises sub a) et b) ci-dessus, notamment celles se rapportant la nomination

ou la rvocation d'un membre du conseil de grance, la nomination ou la rvocation de la personne charge du contrle

145845


15/189

des comptes, celles se rapportant l'approbation des comptes de l'exercice coul et la dcharge aux membres du

conseil de grance sont prises la majorit des voix des membres prsents ou reprsents.

Art. 16.Le conseil de grance est en droit de convoquer l'assemble gnrale aussi souvent qu'il juge que les intrtsdu groupement l'exigent.

L'assemble gnrale peut aussi tre convoque par un ou plusieurs membres.

Les membres doivent se runir en assemble gnrale au moins une fois par an, dans les cinq mois qui suivent la clturede l'exercice.

Les runions sont tenues aux jour, heure et lieu dsigns dans les convocations.

Art. 17.Les convocations pour toute assemble gnrale contiennent l'ordre du jour. Elles sont expdies quinzejours au moins avant l'assemble, par lettres recommandes ou par recommands lectroniques au sens de l'article 34

de la loi modifie du 14 aot 2000 relative au commerce lectronique adresss chacun des membres.

Art. 18.L'ordre du jour de chaque assemble est arrt par le conseil de grance ou par le ou les membres qui laconvoquent.

Art. 19.L'assemble est prside par le prsident du conseil de grance ou, en cas d'empchement de celui-ci, par unmembre du conseil de grance dsign ces f ins par les membres.

Le prsident nomme le secrtaire de l'assemble.

Art. 20.A chaque runion de l'assemble gnrale, il est tenu une feuille de prsence.

Elle contient les noms ou dnominations des membres prsents ou reprsents. Cette feuille est signe par les mem-

bres prsents et les reprsentants des membres reprsents et certifie par le prsident.

L'assemble ne peut dlibrer valablement que si la moiti des membres sont soit prsents soit reprsents.

Art. 21.Les dlibrations des assembles gnrales sont constates par des procs-verbaux signs par le prsident dechaque assemble ainsi que par les membres prsents et les reprsentants des membres reprsents.

Les copies ou extraits de ces procs-verbaux sont certifis conformes par le prsident et le secrtaire ou par deuxmembres du conseil de grance.

Art. 22.L'assemble gnrale annuelle entend le rapport de gestion du conseil de grance; elle approuve, redresse ou

rejette les comptes annuels. Aprs l'adoption des comptes annuels, elle se prononce par un vote spcial sur la dcharge

des membres du conseil de grance. Elle nomme les membres du conseil de grance ainsi que la personne charge ducontrle lgal des comptes.

Art. 23.En cas de besoin, le conseil de grance peut dcider de faire prendre une dcision par consultation crite desmembres du groupement. Dans ce cas, le texte des dcisions prendre est adress par lettre ou par message lectronique

chaque membre du groupement qui mettra son vote par crit ou par message lectronique assorti d'une signaturelectronique cre par un dispositif scuris de cration de signature. La date d'une telle dcision est la date de la derniresignature.

Titre V. - Exercice, Comptes annuels, Contrle

Art. 24.L'exercice commence le 1 erjanvier et finit le 31 dcembre de chaque anne.

Au 31 dcembre de chaque anne, le conseil de grance dresse un inventaire et tablit les comptes annuels confor-

mment la loi modifie du 19 dcembre 2002 concernant le registre de commerce et des socits ainsi que lacomptabilit et les comptes annuels des entreprises.

Art. 25.Les comptes annuels font l'objet d'un contrle par un rviseur d'entreprises agr.

Le rviseur d'entreprises agr est dsign par l'assemble gnrale pour un mandat de quatre (4) ans renouvelable.Le rviseur d'entreprises agr ou le cabinet de rvision agr ne peut appartenir ni au rseau dont sont issus un ouplusieurs membres du conseil de grance ni au rseau dont sont issus un ou plusieurs membres du Conseil de l'Institutdes rviseurs d'entreprises ou du Conseil de l'Ordre des experts-comptables.

Titre VI. - Dissolution, Liquidation

Art. 26.En cas d'incapacit, dcs, dissolution, mise en faillite, exclusion ou dmission d'un membre, le groupementsubsiste entre les autres membres restants aux conditions prvues par le prsent contrat de groupement ou, dfaut,arrtes par l'assemble gnrale selon les rgles prvues pour les modifications du contrat.

Dispositions transitoires

Le premier exercice commence le jour de la constitution du groupement et se terminera le 31 dcembre 2014.

L'assemble gnrale annuelle se runira pour la premire fois en 2015.

145846


16/189

Le membre du conseil de grance numr sous 12 l'article 8 sera nomm dans les six mois de la constitution du

groupement. Jusqu' sa nomination, la composition du conseil de grance se limite aux seuls membres numrs sous 1 11 l'article 8.

Assemble gnrale extraordinaire

Le contrat de groupement tant ainsi tabli, les membres se sont ensuite constitus en assemble gnrale extraor-

dinaire et ont l'unanimit des voix pris les rsolutions suivantes:I. Sont nomms membres du conseil de grance pour une priode de quatre (4) ans prenant fin l'issue de l'assemble

annuelle tenir en 2018:

1. M. Alphonse KUGELER, demeurant Kehlen, reprsentant l'Etat, propos par Madame la Ministre de la Justice;

2. M. Guy SCHROEDER, Conseiller de direction 1re classe, demeurant professionnellement Luxembourg, repr-sentant l'Administration des contributions directes, propos par Monsieur le Ministre des Finances;

3. M. Frank REITER, Conseiller de direction 1re classe, demeurant professionnellement Luxembourg, reprsentant

l'Administration de l'enregistrement et des domaines, propos par Monsieur le Ministre des Finances;

4. Mme Patricia GONZALEZ, Conseiller conomique adjoint, demeurant professionnellement Luxembourg, repr-sentant l'Institut national de la statistique et des tudes conomiques (STATEC), propose par Monsieur le Ministre de

l'Economie et du Commerce extrieur;

5. M. Marc LINSTER, Chef du dpartement Finances internes et stratgie, demeurant Mersch, reprsentant et pro-

pos par la Banque centrale du Luxembourg (BCL);6. M. Claude WIRION, Membre du Comit de direction, demeurant professionnellement Luxembourg, reprsentant

le Commissariat aux assurances, propos par Monsieur le Ministre des Finances;

7. Mme Danile GOEDERT, Conseiller de direction 1re classe, demeurant Luxembourg, reprsentant la Commis-

sion de surveillance du secteur financier (CSSF), propose par Monsieur le Ministre des Finances;

8. Mme Anne-Sophie THEISSEN, Conseillre, demeurant professionnellement Luxembourg, reprsentant les grandesentreprises et propose par la Chambre de commerce;

9. M. Vincent HIEFF, Attach, demeurant professionnellement Luxembourg, reprsentant les petites et moyennesentreprises ainsi que les socits de participation financire et propos par la Chambre de commerce;

10. M. Philippe DUREN, Rviseur d'entreprises, demeurant professionnellement Luxembourg, reprsentant la pro-

fession de l'audit, propos par l'Institut des rviseurs d'entreprises (IRE);

11. M. Georges KIOES, Expert-comptable, demeurant professionnellement Luxembourg, reprsentant la professioncomptable, propos par l'Ordre des experts-comptables (OEC).

II. L'adresse du groupement est fixe au 13, rue Erasme, L-1468 Luxembourg.

Fait Luxembourg en huit (8) exemplaires, dont un sera dpos au registre de commerce et des socits en conformitavec l'article 7 (3) de la loi du 25 mars 1991 sur les groupements d'intrt conomique.

Pour: l'Etat du Grand-Duch de Luxembourg / Pour: la Banque centrale du Luxembourg

Mme Octavie Modert / Roland Weyland

Ministre de la Justice / Secrtaire gnral adjoint

Pour: le Commissariat aux assurances / Pour: la Commission de surveillance du secteur financier

M. Victor Rod / Mme Danile Goedert

Prsident du Comit de direction / Conseiller de direction 1 reclasse

Pour: la Chambre de Commerce / Pour: l'Institut des rviseurs d'entreprisesM. Pierre Gramegna / M. Jean-Michel Pacaud

Directeur Gnral / Prsident

Pour: l'Ordre des experts-comptables

M. Pierre Lentz

Prsident

Donnes relatives aux membres du Conseil de grance

1. M. Alphonse KUGELER, n le 24/02/1945 Marner, demeurant au 41A rue de Mamer, L-8280 Kehlen;

2. M. Guy SCHROEDER, n le 12/05/1960 Differdange, demeurant professionnellement au 45. boulevard F.-D. Roo-

sevelt, L-2450 Luxembourg;

3. M. Frank REITER, n le 28/09/1963 Echternach, demeurant au 4, rue Henri O. Tudor, L-6582 Rosport;

4. Mme Patricia GONZALEZ, ne le 28/11/1977 Sabadell (Espagne), demeurant professionnellement au 13 rue Eras-me, L-1468 Luxembourg;

5. M. Marc LINSTER, n le 04/01/1953 Ettelbruck, demeurant au 4 rue des Soeurs Franciscaines, L-7569 Mersch;

6. M. Claude WIRION, n le 15/07/1954 Luxembourg, demeurant au 15, rue des Cerisiers, L-1322 Luxembourg;

145847


17/189

7. Mme Danile GOEDERT, ne le 11/12/1965 Luxembourg, demeurant professionnellement au 110 route d'Arlon,

L-2991 Luxembourg;

8. Mme Anne-Sophie THEISSEN, ne le 16/01/1973 Verviers (Belgique), demeurant professionnellement au 7, rueAlcide de Gasperi, L-1615 Luxembourg;

9. M. Vincent HIEFF, n le 21/10/1981 Ettelbruck, demeurant professionnellement au 7, rue Alcide de Gasperi, L-1615Luxembourg;

10. M. Philippe DUREN, n le 05/12/1960 Verdun (France), demeurant professionnellement au 400, route d'Esch,L-1471 Luxembourg;

11. M. Georges KIOES, n le 14/03/1964 Luxembourg, demeurant professionnellement au 560, rue de Neudorf,L-2220 Luxembourg.



Italian Styles Srl, Socit responsabilit limite.

Sige social: L-1470 Luxembourg, 12, route d'Esch.


Je soussign, Monsieur Gianni ANNESE, demeurant au 39, rue Demy Schlecher L-2521 Luxembourg dclare par la

prsente que les parts sociales de la socit ITALIAN STYLES S. R.L. ont t transfres en date du 15 octobre 2013de la manire suivante:

- Madame Silvana RECCHIA demeurant 39, rue Demy Schlecher L-2521 Luxembourg a cd 100 parts sociales qu'elle

dtenait dans la socit ITALIAN STYLES SARL Monsieur Artan GUZA, demeurant au 58, rue de Bascharage, L-4995Schouweiler.

Fait Luxembourg, le 25 octobre 2013.

Gianni ANNESE

Grant



PLD Germany IX S.r.l., Socit responsabilit limite.

Sige social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Libert.


modifier: Suite un contrat dat du 28 octobre 2013, vingt six (26) parts sociales dtenue dans la Socit par, PrologisHolding GmbH & Co. KG ont ts transfres ProLogis Developments Holding Srl ayant son sige social 34-38

Avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg. Cette cession des parts sociales a t approuve au nom et pour compte dela Socit par un de ses grants.

A faire paratre dans l'Extrait:

Repartitions des parts sociales:

ProLogis Developments Holding Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales

Luxembourg, le 30 octobre 2013.ProLogis Directorship Srl

Grant

Reprsent par Peter Cassells

Grant



PLD Germany VIII S.r.l., Socit responsabilit limite.

Sige social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Libert.


modifier: Suite un contrat dat du 28 octobre 2013, vingt six (26) parts sociales dtenue dans la Socit par, PrologisHolding GmbH & Co. KG ont ts transfres ProLogis Developments Holding Srl ayant son sige social 34-38Avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg. Cette cession des parts sociales a t approuve au nom et pour compte de

la Socit par un de ses grants.

145848


18/189


du Grand-Duch de

Luxembourg

MEMORIALAmtsblatt

des Groherzogtums

Luxemburg




C N 2026 21 aot 2013

SOMMAIRE

BL Consult Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97224

Bruehl Leipzig Arcaden S.r.l. . . . . . . . . . . . 97248

Carlesian & Matandrea S.A.-SPF . . . . . . . . 97230

CCP III Germany Holdings S. r.l. . . . . . . . 97212

EFD Engineering S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . 97235

Electro-Concept S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . 97248

Ellipsis Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97248

Experiential Energy Factory G.I.E. . . . . . . . 97240

Infracapital F2 Rift S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . 97225

Le Comptoir Luxembourgeois de l'Auto-mobile S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97210

L.E.E. S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97245

Lexano Investholding S. r.l. . . . . . . . . . . . . 97210

LuxcoSITQ 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97210

Luxembourg-Dcolletage . . . . . . . . . . . . . . . 97210

Luxembourg International Real EstateHoldings S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97210

Pains & Tradition S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . 97212

Rafflesia S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97202

Rank Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97202

Real Estate Alpha 3 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . 97211

Redange Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97202

Reed & Simon International S.A. . . . . . . . . 97203

Riesling S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97203

Rod 1 SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97203

Rod 2 SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97203

Rod 3 SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97204

Rod 4 SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97204

RREP VIER S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97205

Russian Asset MBS S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 97202

Saturn Investment S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . 97202

S.C. Investments Holding S.A. . . . . . . . . . . . 97204

Scottish Holdings (Luxembourg) . . . . . . . . 97205

Second Euro Industrial Properties . . . . . . . 97205

Second Euro Industrial Thouars S. r.l. . . . 97207

Sellin Management Company S. r.l. . . . . . 97209

Shabalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97228

Silk Invest Private Equity Fund S.A. SICAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97204

Singulier Pluriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97208

Sirius Investment Fund Sicav-SIF . . . . . . . . 97203

SLP III Investment Holding S. r.l. . . . . . . . 97209

Socit Luxembourgeoise de Restaurationet d'Htellerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97205

Socit Prive de Gestion . . . . . . . . . . . . . . . 97209

Sofagi S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97204

Sofilux S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97208

Southberg Holdings (Luxembourg) S.A.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97207

South Real Estate Investment S.A. . . . . . . 97206

Spanish Residential (REIT) Holdco S. r.l.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97202

Special Solutions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97207

Sphinx Luxco S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97206

SR Immo. Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 97206

Sustainable Development Fund, S.C.A., SI-CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97206

TDL Financing Luxembourg Srl . . . . . . . . 97208

Tellaca Luxembourg S. r.l. . . . . . . . . . . . . . 97208

Tellis Fis 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97248

Terra Nomis S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97207

Texto International Holding S.A. . . . . . . . . 97208

Tibbey Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97209

Timaru S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97228

Trilantic Events Management S. r.l. . . . . . 97206

URSA Mortgage Finance S.A. . . . . . . . . . . . 97209

V.T.L. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97207

97201
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


19/189

Frais

Le montant des frais, dpenses, rmunrations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent la Socit

ou qui sont mis charge raison de sa constitution sont valus environ deux mille cinq cents euros.

Assemble Gnrale Extraordinaire

Et l'instant les comparants se sont constitus en assemble gnrale extraordinaire laquelle ils se reconnaissent

dment convoqus et aprs avoir constat que celle-ci tait rgulirement constitue, ont l'unanimit des voix, pris lesrsolutions suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fix trois (3) et le nombre des commissaires un (1).

2. Les personnes suivantes ont t nommes administrateurs:

a) Monsieur Laurent HEILIGER, licenci en sciences commerciales et financires, demeurant professionnellement au6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg;

b) Madame Nathalie GAUTIER, employe prive, demeurant professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxem-

bourg;

c) Madame Stphanie GRISIUS, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, administrateur de socits, demeurant profession-nellement au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.

L'assemble gnrale extraordinaire nomme Madame Nathalie GAUTIER, prnomme, aux fonctions de prsident duconseil d'administration.

3. A t nomme commissaire:

audit.lu, socit responsabilit limite, ayant son sige social au 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, RCSLuxembourg B 113.620.

4. Les mandats des administrateurs et du commissaire prendront fin l'assemble gnrale amene se prononcersur les comptes de l'anne 2013.

5. L'adresse de la Socit est tablie au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.

DONT ACTE, pass Luxembourg-Ville, date qu'en tte des prsentes.

Et aprs lecture faite et interprtation donn la mandataire des comparants, connue du notaire instrumentant parnom, prnom usuel, tat et demeure, celle-ci a sign avec le notaire le prsent acte.

Sign: N. GAUTIER, J.J. WAGNER.

Enregistr Esch-sur-Alzette A.C., le 28 juin 2013. Relation: EAC/2013/8380. Reu soixante-quinze Euros (75.- EUR).

Le Receveur ff.(sign): Monique HALSDORF.


(130110076) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 3 juillet 2013.

Experiential Energy Factory G.I.E., Groupement d'Intrt Economique.

Sige social: L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi.

R.C.S. Luxembourg C 106.

STATUTS

L'AN DEUX MIL TREIZE, LE 24 JUIN

Entre les soussigns

1. L'tablissement public de droit luxembourgeois "Chambre de Commerce", organis par la loi du 26 octobre 2010portant rorganisation de la Chambre de Commerce, dont l'objet est l'articulation, la sauvegarde et la dfense des intrtsde ses ressortissants, avec sige L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi, non inscrit au Registre de Commerceet des Socits de Luxembourg,

reprsent par son Directeur Gnral, Monsieur Pierre Gramegna,

ci-aprs dnomm la "Chambre de Commerce",

d'une part;

ET

2. L'association sans but lucratif "Fedii - Business Federation Luxembourg", organisation professionnelle patronale etassociation sans but lucratif de droit luxembourgeois, dont l'objet principal est la dfense des intrts professionnels deses membres de mme que l'analyse de toutes les questions d'ordre conomique, social et industriel y relatives, tablie

L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi et inscrite au Registre de Commerce et des Socits de Luxembourg

sous le N F6043,reprsente par son Directeur, Monsieur Nicolas Soisson,

ci-aprs dnomme la "Fedii",

d'autre part,

97240


20/189

a t conclu le prsent contrat portant constitution d'un groupement d'intrt conomique, conformment la loi

modifie du 25 mars 1991 sur les groupements d'intrt conomique.

Contrat constitutif du groupement d'intrt conomique "experiential energy factory G.I.E."

Titre I er. Forme, Dnomination, Objet, Sige social, Dure, Membres, Admission de nouveaux membres,

Retrait/Exclusion de membres

Art. 1 er. Forme. Il est constitu entre les soussigns (ci-aprs dnomms les "membres") un groupement d'intrtconomique (ci-aprs dnomm "le groupement"). Le groupement est rgi par les prsents statuts et par la lgislation

applicable au Grand-Duch de Luxembourg, notamment la loi modifie du 25 mars 1991 sur les groupements d'intrtconomique (la "loi du 25 mars 1991"). Le groupement sera galement rgi par les accords internes conclus le cas chantentre les membres du groupement. Le groupement jouira de la personnalit morale et de la pleine capacit juridique ds

la conclusion du prsent contrat.

Art. 2. Dnomination.L

Documents

Pierre Gramegna au Mémorial C