Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Plats d’hiverPlats d’hiverPromotionPromotion
2
Le petit salé P. 3
Le pot-au-feu P. 4
Le cassoulet P. 5
La choucroute P. 6
ASSORTIMENTS ET ACCOMPAGNEMENTS P. 6
VIANDES P. 7
SAUCISSES ET SAUCISSONS P. 9
Autres spécialités P. 10
Nos idées de menus régionaux P. 11
LeSOMMAIRE
Le PETIT SALÉ
3
Petit salé cuit140-180 g, côtes de porc (ou plats de côte) cuits, coupés en deux — élaboré France
CARTON DE 5 KG
| Réf. : 00200
Jarret de porc demi-sel e 500 g, jarret avant, semi-paré — origine France
SOUS-VIDE DE 4 PIÈCES (E 2 KG)
| Réf. : 00307
SAISONNIER HIVER
Échine de porc demi-sel e 2-2,5 kg, sous-vide, désossée, ficelée — origine France
SOUS-VIDE D’UNE PIÈCE
| Réf. : 02822
Poitrine demi-sele 2,2 kg, crue, n° 1 — élaborée France
CARTON DE 8 X 1 PIÈCE
| Réf. : 02821
Poêlée de lentilles cuisinée à la paysanne Minutepoêlée de lentilles avec des carottes en dés, des oignons et des lardons fumés, le tout cuisiné, juste à réchauffer — élaboré France
CARTON DE 4 X 2,5 KG
| Réf. : 02129
Idée recetteAvec ces ingrédients, nous vous conseillons
de réaliser un délicieux petit salé aux lentilles.Une recette hivernale et traditionnelle
que vous pouvez proposer dans votre carte ou en plat du jour.
Vous pouvez ajouter aussi :• Des lardons
| Réf. : 02930• Des saucisses fumées : page 9• De la poitrine fumée : page 8
Pour préparer votre viande demi-sel, nous vous conseillons de la dessaler dans de l’eau pendant plusieurs heures en changeant l’eau à plusieurs reprises. Mettez-la ensuite dans une marmite, couvrez-la largement d’eau, faites frémir pendant une dizaine de minutes, puis égouttez-la. Votre viande est prête à être utilisée dans de nombreuses recettes hivernales !
8,60 € le kilo
5,20 € le kilo 5,95 € le kilo
8,50 € le kilo
3,85 € le kilo
4
Le POT-AU-FEU
Paleron de bœuf braisé cuit1,8-2,8 kg, paleron de bœuf traité en salaison, cuit — élaboré France
SOUS-VIDE D’UNE PIÈCE
| Réf. : 05007
Bourguignon
noix de joue 40-60 g, IQF, coupé main, dégraissé — origine France
CARTON DE 5 KG
| Réf. : 00015
Nerveux de gîtesemi-paré — origine UE
SOUS VIDE DE 1,8-4 KG
| Réf. : 02629
SAISONNIER HIVER
Jarret de bœufsemi-paré, jarret avant ou arrière — origine UE
SOUS-VIDE DE 2 À 4,5 KG
| Réf. : 02630
Légumes pour pot-au-feumélange de légumes en proportion variable : carottes, navets en dés, poireaux en rondelles, céleri garniture, oignons émincés — élaboré France
CARTON DE 4 X 2,5 KG
| Réf. : 07197
Véritable emblème de la cuisine française, ce plat se déguste principalement l’hiver.
Pour réussir un bon pot-au-feu, choisissez des viandes grasses et maigres avec du goût et des textures différentes. Les légumes traditionnels (carottes, navets, poireaux, oignons…) contribueront à la saveur du bouillon.
Cette recette est facile à revisiter : pot-au-feu de volaille, de gibier, végétarien…
Faites parler votre imagination !
INFO +
8,30 € le kilo
8,90 € le kilo
SELON COURS
SELON COURS
2,40 € le kilo
5
Le CASSOULET
Manchon de canard confit60-90 g, 12 manchons de canards confits dans la graisse de canard — élaboré Bretagne
SOUS-VIDE DE 1,5 KG (12 PIÈCES)
| Réf. : 03652
Poêlée de haricots blancs MinuteHaricots blancs, carottes rondelles et lardons fumés cuisinés à la graisse d’oie — élaboré France
CARTON DE 4 X 2,5 KG
| Réf. : 01865
Saucisses de Toulouseboyau naturel, étuvées — élaboré France
E 60 G, SOUS-VIDE DE 20 PIÈCES
| Réf. : 05562
E 125 G, SOUS-VIDE DE 10 PIÈCES
| Réf. : 00948
Cassoulet cuisiné aux manchons de canard2,88 kg, 6 portions de 480 g, chaque part étant composée de : 320 g de haricots cuisinés, un manchon de canard confit (environ 70 g), une saucisse fumée (environ 50 g), une tranche de saucisson à l’ail — élaboré Pays de la Loire
CARTON DE 2 X 1 SOUS-VIDE
| Réf. : 02732
SAISONNIER HIVER
Le cassoulet est un plat traditionnel provenant du sud-ouest de la France. Emblématique, la
base de cette recette est un ragout de haricots blancs mijoté pendant un long moment pour être
très fondant. Selon les versions, vous pouvez y ajouter : des manchons de canard, des saucisses
de Toulouse, du lard, du jarret de porc…
Nous avons sélectionné pour vous, dans cette page, quelques produits
pour réaliser votre cassoulet.
INFO +
7,20 € le kilo 0,90 € la portion
3,85 € le kilo
6,70 € le kilo 3,22 € la portion
6,20 € le kilo 0,37 € les 60 g
6,50 € le kilo 0,81 € les 125 g
6
Assortiment de charcuteries Alsaciennes8 portions de 165 g de charcuterie, sélection de 5 viandes : 1 tranche de filet de porc cuit fumé, 1 tranche de poitrine cuite fumée, 1 saucisse cuite fumée, 1 saucisse de Strasbourg, 2 tranches de saucisson à l’ail fumé — élaboré France
SOUS-VIDE DE 1,32 KG
| Réf. : 03825
SAISONNIER HIVER
Pommes de terre cuitespommes de terre rondes moyennes cuites sous-vide, sans ajout de sel — élaboré UE
CARTON DE 12 KG
| Réf. : 01085
Kit choucroute garnie avec pomme de terre10 portions de 480 g, une portion = chou cuisiné, 1 pomme de terre, 1 tranche de rôti de porc, 1 tranche de poitrine cuite fumée, 1 saucisse cuite fumée, 1 saucisse de Francfort — élaboré France
BARQUETTE DE 4,8 KG
| Réf. : 02154
SAISONNIER HIVER
Choucroute d’Alsace nature cruechou cru à cuisiner — origine France
SEAU DE 10 KG
| Réf. : 00659
SAISONNIER HIVER
Choucroute cuisinée au Rieslingchou cuisiné au Riesling 2 %, juste à réchauffer — origine France
SEAU DE 5 KG
| Réf. : 02358SEAU DE 11 KG
| Réf. : 00893
La CHOUCROUTE
Le + produit !• Kit complet incluant les viandes et
les garnitures cuites
• Nombre de pièces fixe pour une répartition en 10 parts équivalentes
Conviviale et généreuse, la choucroute est un plat traditionnel et classique de la cuisine française qui plaît aux petits comme aux grands.
Dans cette page, nous vous proposons une sélection de produits pour confectionner votre choucroute maison en fonction de vos envies et de vos convives.
INFO +
2,11 € la portion 12,80 € la pièce
1,80 € le kilo
3,07 € la portion 6,40 € le kilo
Assortiments et accompagnements
0,95 € le kilo
1,50 € le kilo1,65 € le kilo
SAISONNIER HIVER
7
Palette supérieure cuite e 1,5 kg, sous-vide, dégraissée, dénervée puis cuite — origine France
SOUS-VIDE D’UNE PIÈCE
| Réf. : 03824
Mini-jambonneau cuit supérieur
doré e 150 g, préparé à partir de jambonneau arrière de porc avec os traités en salaison et cuits, sous-atmosphère — origine France
BARQUETTE DE 12 PIÈCES
| Réf. : 02968
Carré de porc cuit e 2,5 kg, sans os, issu du filet de porc, paré — origine France
CARTON DE 3 X 1 PIÈCE
| Réf. : 03653
Jarreton de porc cuit e 350 g, avec os — origine France
CARTON D’ENVIRON 3 KG
| Réf. : 07382
Jarreton de porc cuit e 400 g, à réchauffer — origine France, élaboré Centre-Val de Loire
SOUS-VIDE DE 4 PIÈCES (E 1,6 KG)
| Réf. : 00318
Viandes
7,80 € le kilo
9,80 € le kilo 1,47 € les 150 g8,60 € le kilo
6,90 € le kilo7,60 € le kilo
8
Échine de porc fumée cuite e 2 kg, échine sans os sous filet, cuite et fumée — origine France
SOUS-VIDE D’UNE PIÈCE
| Réf. : 05343
SAISONNIER HIVER
Jambonneau cuit en poire e 480 g, préparé à partir du jambonneau arrière — origine France
CARTON DE 10 X 1 PIÈCE
| Réf. : 05051
Jambonneau en pain cuit e 2,2 kg, sous-vide — origine France
SOUS-VIDE D’UNE PIÈCE
| Réf. : 00306
Demi-poitrine fuméen° 1 crue e 1,7 kg — élaborée France
CARTON DE 8 X 1 PIÈCE
| Réf. : 00949
Cuite e 1,4 kg — élaborée France
CARTON DE 8 X 1 PIÈCE
| Réf. : 02844
7,80 € le kilo
6,95 € le kilo
5,95 € le kilo
8,60 € le kilo
9,20 € le kilo
9
Knack cuitee 90 g, knack fumée et cuite, idéale pour les hot-dogs — élaboré France
BARQUETTE DE 20 PIÈCES
| Réf. : 09149
Saucisses50 g, boyau collagène, cuite — élaborées France
SOUS-VIDE DE 20 PIÈCES
DE STRASBOURG
| Réf. : 01157 DE FRANCFORT
| Réf. : 00655
Saucisse
de morteau • I
NDICA
TIO
N GÉOGRAPHIQUE PR
OTÉGÉE •
e 350 g, Ø 4,5-6,5 cm, hachage gros grain, réalisée à partir de viande de porc élevé au petit lait, embossée sous boyau naturel de porc, fermée par une cheville de bois, fumée aux résineux — élaboré Franche-Comté
BARQUETTE DE 3 PIÈCES (E 1,050 KG)
| Réf. : 05338
Saucisse
de Montbéliard cuite • I
NDICA
TIO
N GÉOGRAPHIQUE PR
OTÉGÉE •
125 g, fumée, cuite, réalisée à partir de viande de porc, embossée sous boyau naturel de porc — fabriqué en Franche-Comté
BARQUETTE DE 15 PIÈCES (E 1,8 KG)
| Réf. : 07727
Saucisse fumée précuite sous-vide, boyau naturel — origine France
SOUS-VIDE DE 14 PIÈCES (840 G)
e 60 g | Réf. : 02445SOUS-VIDE DE 15 PIÈCES (1,350 KG)
e 90 g | Réf. : 00892SOUS-VIDE DE 12 PIÈCES
e 125 g | Réf. : 03823
Saucisson à l’ail 1 kg, Ø 6,3 cm — origine France
CARTON DE 6 X 1 PIÈCE
nature | Réf. : 00936fumé | Réf. : 00372
Bacon fumé1,5-2 kg, non tranché — élaboré France
CARTON DE 5 X 1 PIÈCE
| Réf. : 00340
Saucisses et saucissons
6,90 € le kilo 0,62 € les 90 g
5,20 € le kilo 0,26 € les 50 g
10,70 € le kilo 3,74 € les 350 g
9,65 € le kilo 1,21 € les 125 g
5,40 € le kilo 0,32 € les 60 g 0,49 € les 90 g
0,67 € les 125 g
3,80 € le kilo
8,90 € le kilo
Autres SPÉCIALITÉS
10
Boudin noir brasse à l’ancienne e 1,5 kg, pur porc, à l’oignon, élaboré à partir de matières premières exclusivement françaises — élaboré France
CARTON DE 4 X 1 PIÈCE
| Réf. : 05040
Aligot de l’Aubracpurée de pommes de terre, 35 % de tome fraîche de l’Aubrac au lait cru, crème — élaboré France
CARTON DE 3 X 2 KG
| Réf. : 05544
Purée de panais pommes de terre Expressen galets de 20 g, panais et pommes de terre 100 % cultivés en France cuisinés avec de la crème fraîche et de la tome fraîche — élaboré France
CARTON DE 4 X 2,5 KG
| Réf. : 08134
SAISONNIER HIVER
Saucisse brasse au couteau 1,2 kg, épaule de porc, sans arôme artificiel, sans colorant — origine France
BARQUETTE D’UNE PIÈCE
| Réf. : 07153
Saucisse de Toulouse aux cèpes e 150 g, élaborée à partir de maigre et de gras de porc et morceaux de cèpes, boyaux naturels de porc, sous-atmosphère — origine France
BARQUETTE DE 14 PIÈCES (2,1 KG)
| Réf. : 07728
SAISONNIER HIVER
4,95 € le kilo
7,90 € le kilo
4,60 € le kilo
8,40 € le kilo 1,26 € les 150 g
7,80 € le kilo
11
La choucroute traditionnelle
Choucroute riesling (200 g)| Réf. : 02358
Pommes de terre cuites (150 g)| Réf. : 01085
Assortiment de charcuteries alsaciennes (165 g)| Réf. : 03825
La potée Bretonne 1 morceau de poitrine de porc salée
(100 g)| Réf. : 00949
1 jarreton de porc demi-sel (120 g)| Réf. : 00318
Saucisses fumées (60 g)| Réf. : 02445
Légumes pour pot-au-feu (200 g)| Réf. : 07197
Choux vert (100 g)| Réf. : 05499
À compléter avec des saucisses bretonnes | Réf. : 03354 , disponibles pour les clients SIRF et DS Armorique.
À revisiter avec des saucisses de Morteau IGP | Réf. : 05338 ou des saucisses de Montbelliard IGP | Réf. : 07727
Joue de bœuf en bourguignonBourguignon noix de joue (200 g)| Réf. : 00015
Poitrine fumée (50 g)| Réf. : 02844
Carottes rondelles| Réf. : 00934
Petits oignons blancs| Réf. : 00244
L’aligot saucisse
Saucisse de Toulouse aux cèpes (150 g)| Réf. : 07728
Aligot de l’Aubrac (250 g)| Réf. : 05544
Nos idées deMENUS
régionaux
INFO +2,73 € la part
2,71 € la part
3,23 € la part
2,44 € la part
Produits surgelés sauf : produit frais
Promotion valable du 02/11 au 31/12/2020
NOTA : Cette proposition est valable pour les commandes par boîte ou carton complet et dans la limite des stocks disponibles donc de ce fait sans engagement de durée.• Sauf erreur typographique. Suggestions de présentation. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération • Tous nos prix sont exprimés en euros et sont hors taxes • Les prix de revient portion ou pièce sont purement indicatifs.
SIRF14, rue Bonséjour85120 La Châtaigneraie
Tél. : 02 51 53 58 10Fax : 02 51 52 79 64
Tél. : 02 23 37 18 50Fax : 02 23 37 60 38
Tél. : 02 38 46 83 80Fax : 02 38 58 60 75
DS ARMORIQUEPA de La Gaultièrerue de La Gaultière35220 Châteaubourg
DISVAL47, rue du Clos Renard45110 Châteauneuf-sur-Loire
Tél. : 04 77 34 07 75Fax : 04 77 47 58 19
DS RHÔNE-ALPES405, rue André Turcat42160 Andrézieux-Bouthéon
SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE RAISON FRÈRES S.A.S. au capital de 300 000 € - SIREN 546 850 231
SOCIÉTÉ D’EXPLOITATION DES SURGELÉS DISVAL ET DS RHÔNE-ALPES SAS S.A.S. au capital de 469 600 € - SIREN 340 670 777
FRESCA SAS au capital de 830 000 € SIREN 582 056 503
Tél. : 01 64 54 54 00 Fax : 01 60 10 07 98
FRESCAZA La Butte au Berger29, rue Hélène Boucher91380 Chilly-Mazarin
Tous nos supports sont à téléchargersur notre site internet
www.ds-restauration.com
- Cré
dits
phot
o :
Studi
o ph
oto
MP -
Ado
be S
tock
. Éd
ité
par FG
R (RCS
Nan
tes
B 3
39 6
37 1
00).
Réa
lisat
ion :
NUMÉRO D'APPEL GÉNÉRAL
Retrouvez-nous sur LinkedIn 0 800 530 532