POITIERS 201 8

MU

SI

QU

E

TH

ÉÂ

TR

E

CI

NÉ

MA

DA

NS

E

P O I T I E R S

2 0 1 8

jeune public

2 0 1 7

Les petits devantles grands derrière propose des spectacles et des f ilms à destination du jeune public et invite petits et grands à partager des découvertes variées dans les salles de spectacle et de cinéma de poitiers . À travers les propositions de cette saison , laissons-nous prendre au plaisir d ’être spectateur , portés par les sons et les images . Différents univers et points de vue se dévoilent . Des personnages nous invitent à tracer notre propre chemin , de spectateur aujourd ’hui , de citoyen demain . Là où quelques papiers manipulés suffisent à nous raconter des histoires , à nous émouvoir et à nous interpeller , comment ne pas rêver à un monde transformé par nos mains , petites et grandes ?

SP

EC

TA

CL

EC

IN

ÉM

A

Ce programme est susceptible de modifications, pensez à vérifier les

horaires des spectacles et des films sur les sites www.centredebeaulieu.fr

ou www.tap-poitiers.com et dans le programme

hebdomadaire du TAP Castille.

SOMMAIRE

Octobre Et après, c’est quoi ? 6

Novembre La forêt ébouriffée 8

Décembre P.P. les p’tits cailloux 9

Janvier Les somnambules 11

Février Un petit trou de rien du tout 13

Mars La petite casserole d’Anatole 19

Avril Mue 21

Mai Pinocchio 22

Septembre Le temps qu’il fait / Ouverture de saison 4

Octobre Le Kid 5

Novembre Le cerf-volant du bout du monde 7

Janvier La magie de Karel Zeman 10

Le garçon et le monde 12

Février Le temps qu’il fait 14

Mars Une vie de chat 20

Mai Storm Boy 23

Les aventures de Robin des Bois 24

Quand les lumières se rallument... 15

Calendrier 25

Être spectateur - les tarifs 26

Des spectacles et des films pour tous 27

Bulletin de réservation 29

Renseignements pratiques 31

Lieux d’accueil 32

4

CI

NÉ

MA

Séances pour tous dès 5 ansMercredi 11 octobre – 14h30

Dimanche 22 octobre – 16hSéances scolaires

Du 11 au 20 octobre

Durée : 51 mn

Centre de Beaulieu

Séance pour tous dès 3 ansDimanche 24 septembre – 15h30

Séance gratuite dans la limite des places disponibles

Durée totale : 40 mn

OuverTure de saison

Le temps qu’il fait

Le Kid

Pour cette ouverture de saison venez découvrir comment la météo influence nos humeurs. (En savoir plus p.14)Vous serez accueillis en musique par l’atelier percussions enfants de Syrinx.

3 courts métrages d’animation Sans paroleCanada / États-Unis / France 1920-2008Durée : 36 mn

En première partie : Spectacle multicoloreFilm réalisé par des enfants de la maternelle La Licorne, en complicité avec Thomas Dupuis des éditions FLBLBDurée : 4 mn

Séance suivie d’un goûter préparé par des jeunes de Beaulieu.

5

CI

NÉ

MA

Séances pour tous dès 5 ansMercredi 11 octobre – 14h30

Dimanche 22 octobre – 16hSéances scolaires

Du 11 au 20 octobre

Durée : 51 mn

TAP Castille École et cinéma États-Unis - 1921 Réalisation et scénario : Charles ChaplinInterprétation : Charles Chaplin, Jackie Coogan, Edna Purviance, Tom Wilson Sans parole avec accompagnement musical

Des rires et des larmesCharlot, un vitrier miséreux, recueille un enfant abandonné, et s’attache à lui avec amour et tendresse. L’enfant casse des carreaux pour aider son père adoptif, qui l’arrache à des dames patronnesses, puis le rend à sa mère, devenue riche.Des films dont l’histoire et la mythologie mêlent autant la fiction et la réalité, Le Kid en est assurément l’un des plus troublants. Chaplin montre ici plus que jamais son sens unique de la scène et de l’instant. Bref tout ce qu’on aime au cinéma, au profit d’un récit connu de tous. Les ambitions premières du cinéaste sont ici pleinement exprimées. Faire rire autant qu’émouvoir grâce à un style épuré à l’extrême. Une grande œuvre, touchante et drôle ainsi qu’une belle réflexion sociale, signature de Chaplin.

Quand les lumières se rallument... (p.17)

Le Kid

Séances pour tous dès 5 ansMercredi 8 novembre – 14h30Dimanche 12 novembre – 16h

Séances scolaires Du 8 au 17 novembre

Durée : 1h22

Centre de Beaulieu

Représentations pour tous dès 4 ansDimanche 15 octobre – 16h30Mercredi 18 octobre – 15h30

Représentations scolaires Lundi 16 octobre – 10h et 14h30

Mardi 17 octobre – 10h et 14h30Mercredi 18 octobre – 10h

Durée : 1h

6

Et après, c’est quoi ?

CO

NC

ER

T Un poème sans finQue se passe-t-il une fois que le renard de la fable de La Fontaine a volé le fromage ? J’ai couru dans les champs, je me suis roulé dans l’herbe, j’ai sauté dans le ruisseau, comme le recommande Paul Fort dans Le bonheur est dans le pré. Mais que vont dire mes parents quand je vais rentrer les habits mouillés, sales et déchirés ? C’est en chanson que Pascal Peroteau répond à ces questions et à bien d’autres, en inventant une suite à plusieurs poèmes. Le tout est joué, chanté et mis en images dans des courts métrages aux techniques d’animation variées (pâte à modeler, collages, dessins...)Un concert-spectacle cousu main aux esthétiques multiples concocté par trois fidèles compagnons, multi-instrumentistes et touche-à-tout.

Compagnie TC spectacles

Direction, mise en scène : Stéphane GuignardConception, chant, contrebasse, bruitages : Pascal Peroteau

Clarinettes, batterie, chant, bruitages : Fabrice Barré Banjo, violoncelle, chant, flûte traversière,

percussions, bruitages : Philippe Blanc Création sonore, sonorisation : David Dosnon

Création lumières : Édith Gambier Projections : Véronique Nauleau

www.tcspectacles.com

7

CI

NÉ

MA

Séances pour tous dès 5 ansMercredi 8 novembre – 14h30Dimanche 12 novembre – 16h

Séances scolaires Du 8 au 17 novembre

Durée : 1h22

TAP Castille

Si tous les gars du Monde…Dans les années 50, à Montmartre, Pierrot, chef d’une bande de gamins toujours accompagné de sa petite sœur Nicole, découvre un magnifique cerf-volant échoué dans un arbre. Par ruse, Pierrot et ses copains récupèrent le cerf-volant et y découvrent attachée une lettre écrite en chinois.Véritable portrait sociologique des habitants de Paris, de la vie de quartier à cette époque-là, Le cerf-volant du bout du monde nous parle bien plus d’amitié, de solidarité, de coopération entre les enfants vivant dans des pays aussi éloignés que peuvent l’être la France et la Chine, « du bout du monde ». Une Chine idéale, une Chine imaginaire dont on pouvait rêver. Le film reste aujourd’hui un bel hymne à l’amitié entre les peuples.

École et cinéma

France / Chine - 1958Réalisation et scénario : Roger Pigaut et Wang Kia YiDirecteur de la photo : Henri Alekan Interprétation : Patrick de Barbine, Sylviane Rozenberg, Gérard Szymanski, Gabrielle Fontan, Zhang Chunhua

Le cerf-volant du bout du monde

8

DA

NS

E

ET

V

ID

ÉO

Compagnie François et Christian Ben Aïm

D’après le livre La forêt de Racine de Mélusine Thiryédité par Mélusine Thiry et la compagnie

Chorégraphie et scénographie : Christian et François Ben Aïm

Interprétation : Grégoire Puren et Gill Viandier Création vidéos : Mélusine Thiry

Composition musicale : Jean-Baptiste Sabiani sauf version instrumentale de Mourir à deux de Maël

Création lumières : Laurent PatissierCréation costumes : Dulcie Best

Régie vidéos et son : Luc Béril Régie lumières : Laurent Patissier ou Patrice Pépin

Interprète film : Aurélie BerlandVoix-off : Fanny Eidel - Biju-Duval,

Christian Ben Aïm

www.cfbenaim.com

Représentation pour tous dès 8 ansMercredi 20 décembre – 15h30

Représentations scolairesMardi 19 décembre – 10h

Mercredi 20 décembre – 10h

Durée : 1h05

Compagnie Loba

Interprétation : Christophe GravouilÉcriture : Annabelle Sergent et Vincent Loiseau (Kwal)

Mise en scène : Anne MarcelCréation lumière : Patrick Touzard

Création sonore : Régis Raimbault, Jeannick LaunayCostume : Michèle Amet

www.cieloba.org


Cheveux au ventRacine est un petit garçon pas comme les autres, dont personne n’a remarqué la forêt qui lui a poussé sur la tête. Fuyant sa grand-mère inquiétante et ses camarades moqueurs, il court se réfugier dans cette forêt. C’est alors le début d’une course effrénée, provoquant une extraordinaire série de métamorphoses. Aidé dans ses péripéties par sa fidèle amie Meï, il va peu à peu apprendre à surmonter ses peurs et grandir.Ce cheminement initiatique est dépeint et dansé avec grâce et douceur. Les vidéos créées par Mélusine Thiry ouvrent une fenêtre sur l’imaginaire foisonnant du petit garçon. Les êtres qu’il imagine, l’environnement fantastique et les danseurs ne composent qu’un seul et même univers.Le spectateur est ainsi embarqué dans un voyage poétique, où rêve et réalité se confondent.

Centre de Beaulieu

Représentation pour tous dès 6 ansMercredi 15 novembre – 15h30Représentations scolairesMardi 14 novembre – 14h30Mercredi 15 novembre – 10h

Durée : 45 mn

La forêt ébouriffée

9

TH

RI

LL

ER

C

AR

TO

ON

C

ON

TE

MP

OR

AI

N

Représentation pour tous dès 8 ansMercredi 20 décembre – 15h30

Représentations scolairesMardi 19 décembre – 10h

Mercredi 20 décembre – 10h

Durée : 1h05

Centre de Beaulieu

Compagnie Loba

Interprétation : Christophe GravouilÉcriture : Annabelle Sergent et Vincent Loiseau (Kwal)

Mise en scène : Anne MarcelCréation lumière : Patrick Touzard

Création sonore : Régis Raimbault, Jeannick LaunayCostume : Michèle Amet

www.cieloba.org

P.P. Les p’tits cailloux



Ricochets1 Poucet – 6 frangins pas dégourdis3 cailloux facétieux – 1 forêt terrifiante...Venez découvrir ce spectacle, sans vous perdre en chemin. Il nous entraîne sur les traces du fameux Petit Poucet, dans un récit aussi déjanté que la famille de notre héros. Et quand la mère disparaît, l’ogresse qui veut la remplacer atteint des sommets dans l’horreur. Ajoutez à cela des cailloux qui parlent, une mise en scène qui stimule l’imaginaire, une musique ensorcelante…Mais l’ingrédient principal, c’est un formidable jeu d’acteur ! Les 18 rôles sont joués par une seule personne, sur un ton à mi-chemin entre le burlesque et le poétique.Un conte revisité dans une langue décapante qui questionne la fratrie, la place de chacun dans la famille et sonne un air de rébellion !

CI

NÉ

MA

Représentations pour tous dès 7 ansDimanche 14 janvier – 16h30Mercredi 17 janvier – 15h30

Représentations scolairesLundi 15 janvier – 10h et 14h30Mardi 16 janvier – 10h et 14h30

Mercredi 17 janvier – 10h

Durée : 50 mn

TAP Castille

Séances pour tous dès 3 ansMercredi 10 janvier – 15h

Dimanche 14 janvier – 16hSéances scolaires

Du 10 janvier au 23 janvier

Durée : 45 mnVersion française

10

La magie de Karel Zeman

Maternelle et cinéma

Tchécoslovaquie - 1945 / 1972Réalisation : Borivoj Zeman et Karel Zeman

Tours de passe-passeEntrez au royaume des illusions ! Venez découvrir le roi de la féerie ! Le prince de la fantasmagorie ! Venez rire ! Venez rêver ! Jeux de mains, serpentins, pigeon vole... des trucs à vous faire perdre la tête ! Vous n’en croirez pas vos yeux ! Et c’est ici pourtant que le voyage commence. Un voyage à travers l’impossible... Un voyage à nul autre pareil, un voyage fantastique ! Entrez au palais des merveilles de Karel Zeman à la rencontre de cinq perles de l’animation tchèque bricolées avec des marionnettes et des bouts de ficelle : Rêve de Noël, Le Hamster, Le Fer à cheval porte-bonheur, M. Prokouk horloger et Inspiration.

.

11

Représentations pour tous dès 7 ansDimanche 14 janvier – 16h30Mercredi 17 janvier – 15h30

Représentations scolairesLundi 15 janvier – 10h et 14h30Mardi 16 janvier – 10h et 14h30

Mercredi 17 janvier – 10h

Durée : 50 mn

La Blaiserie

Utopie urbaineSur la scène, des cubes blancs aux formes variées, immobiles, silencieux. Soudain, grâce à des jeux d’ombres et de lumières, des maisons se dessinent, des personnages apparaissent : une ville et ses habitants vivent sous nos yeux. Mais des travaux sont annoncés ! Malgré l’opposition des habitants, le quartier est transformé. Une ville moderne et déshumanisée remplace la ville ancienne. Il faut apprendre à vivre dans ce nouvel environnement. Et s’il ne convient pas, les rêves des habitants pourront-ils le transformer ?Une composition musicale et des bruitages interprétés en live accompagnent et guident le travail délicat des quatre manipulateurs de cette maquette spectaculaire. Un spectacle d’une grande beauté visuelle qui interroge notre capacité à transformer les lieux qui nous entourent et à y vivre ensemble.

Compagnie Les ombres portées

Conception et réalisation : Les ombres portées Manipulation et lumières : Olivier Cueto, Erol Gülgönen, Florence Kormann et Marion Lefebvre (en alternance), Claire Van Zande Musique et bruitages : Séline Gülgönen (clarinettes, accordéon), Cyril Ollivier (contrebasse, bugle) Régie lumière : Nicolas Dalban-MoreynasRégie son : Frédéric Laügt Production : Claire Van Zande Diffusion : Christelle Lechat Pour la construction avec l’aide de Damien Daufresne, Grégoire Martin, Eric Patin, Céline SchmittPour la musique avec l’aide de Baptiste Bouquin, Léo Maurelet aussi merci à Laura Fouqueré, Emmanuel Kormann,Evelyne Lohr, Elsa Vanzande

www.lesombresportees.fr


Maternelle et cinéma

Tchécoslovaquie - 1945 / 1972Réalisation : Borivoj Zeman et Karel Zeman

TH

ÉÂ

TR

E

D’

OM

BR

ES

E

T

MU

SI

QU

E Les somnambules

12

CI

NÉ

MATAP Castille

Séances pour tous dès 6 ans Mercredi 31 janvier – 14h30

Dimanche 4 février – 16h,en partenariat avec

le festival Filmer le travail Séances scolaires

Du 29 janvier au 2 février

Durée : 1h19

Le garçon et le monde


MandalaSes bras, ses jambes, ses doigts sont étroits comme du fil à coudre et sa tête ronde comme le monde. Le garçon est curieux de tout : des fleurs, des poissons, des oiseaux, qui se transforment sous ses yeux en mille et une couleurs. Léger, il vole et soulevé par le vent, il voit la terre d’en haut. Mais gare à la chute ! Un jour, son père quitte la maison et son souvenir va le hanter. Il part à sa recherche. Commence alors une fugue, où le garçon découvre un monde fantastique dominé par des animaux-machines et d’étranges personnages au langage inconnu. Un voyage poétique et imaginaire à hauteur d’enfant évoquant les problèmes du monde moderne.

École et cinéma

(O Menino e o Mundo) - Brésil - 2013 Réalisation, scénario et animation : Alê Abreu Musique : Ruben Feffer et Gustavo Kurlat

13

TH

ÉÂ

TR

E

D’

OB

JE

TS

ET

M

AG

IE

Représentations pour tous dès 4 ansDimanche 4 février – 16h30Mercredi 7 février – 15h30

Représentations scolairesLundi 5 février – 10h et 14h30Mardi 6 février – 10h et 14h30

Mercredi 7 février – 10h

Durée : 40 mn

Maison des 3 quartiers

Un petit trou de rien du tout

Des p’tits trous, des p’tits trous, encore des p’tits trousLe plus souvent un trou est rond. II ne pèse rien et n’a pas de nom. Et pourtant, il s’en trouve toujours un quelque part. Juste comme ça, sans raison. Il y en a dans les chaussettes, dans le fromage et même dans l’air. Un trou, on peut l’agrandir ou le reboucher. On peut le regarder, jamais le toucher. Mais le plus troublant, c’est qu’il suffit d’un tout petit trou pour que l’imagination s’y engouffre et vous emmène, l’air de rien, complètement autre part.Un duo berlinois, adepte du théâtre d’objets, marie ici art du clown, musique et magie. Avec beaucoup d’humour et un zeste d’absurde, les deux comédiens nous entraînent dans une expédition au royaume de l’imaginaire.

Compagnie florschütz & döhnert L’idée et jeu, scénographie et objets : Michael Döhnert, Melanie Florschütz Œil extérieur et régie de lumière : Joachim Fleischer Musique : Michael Döhnert Costumes : Adelheid Wieser Peintre décorateur : Wolf Dieckmann Conseil de tours de magie : Andreas Meinhardt

www.florschuetz-doehnert.de

14

TAP Castille

Maternelle et cinéma Canada / États-Unis / France – 1920-2008Réalisation : David Coquart Dassaut, Buster Keaton et Marie Paccou


CI

NÉ

MA

Le temps qu’il fait

Séances pour tous dès 3 ans Mercredi 28 février – 15h

Dimanche 4 mars – 16hSéances scolaires

Du 28 février au 13 mars

Durée : 36 mnSans parole

L’ordinaire et l’extraordinaireLa tempête extraordinaire, la pluie continue mélancolique, l’orage rafraîchissant et joyeux – la pluie intervient comme un élément perturbateur mais aussi révélateur dans ces trois histoires filmées.L’Ondée s’apparente au naufrage d’une ville qui, frappée par une pluie soudaine, voit ses habitants se réfugier. Une poésie urbaine animée au crayon à papier.Dans La maison démontable, un jeune couple reçoit en cadeau une maison en kit. Il ne reste plus qu’à la monter ! Ce serait facile si un rival amoureux n’avait pas changé les numéros des caisses. Un film-catastrophe comique, une maison surréaliste, en somme tout le génie de Buster Keaton. Dans Le jardin, un couple s’éveille dans un potager étonnant où poussent des poissons. La femme est impatiente de cueillir un poisson rouge, mais celui-ci n’est pas encore mûr. Rêve ou réalité… magie de la peinture animée.

quand les lumIères se rallument

*

1515

Trois moments pour découvrir la saison :Lundi 11 septembre - 17h Centre de La Blaiserie Mardi 12 septembre - 17h CSC des Trois Cités – Place de France Jeudi 14 septembre - 17h Centre d’animation des Couronneries

Quand les lumières se rallument... est un parcours artistique et pédagogique qui ouvre les portes du cinéma et du spectacle aux jeunes enfants. À travers des rencontres avec des artistes, des sélections thématiques, des ateliers de pratique, il les incite à prendre le chemin des salles. Il initie ainsi une réelle approche du cinéma et du spectacle en tant qu’arts à découvrir et à aimer. Un parcours en dialogue avec les artistes et les accompagnateurs : parents, enseignants, éducateurs, animateurs…



R E G A R D S C R O I S É S E N T R E S P E C T A C L E E T C I N É M A

16

Les films proposés font partie d’École et cinéma, Maternelle et cinéma. Ces dispositifs nationaux proposent des documents et un accompagnement pédagogique aux classes, avec le Rectorat de Poitiers. La plateforme numérique nanouk-ec.com regroupe des ressources sur les films.

Un monde rêvé (dès 7 ans, hiver/printemps)Une ville de papier transformée par les rêves de ses habitants, un petit garçon qui découvre le monde et prend conscience de ce qu’il aimerait y changer. Les somnambules et Le garçon et le monde nous invitent à observer ce qui nous entoure et à le transformer à notre goût. Et si nous construisions le monde de nos rêves avec nos mains ?

En forêt (dès 8 ans, toute l’année)Robin et ses bois, Racine et sa forêt sur la tête, Poucet coincé dans sa clairière, entouré d’arbres épais. La forêt est un lieu où les aventures et les peurs se déploient. Parcourons ensemble ses sentiers, en essayant de ne pas nous perdre en chemin.

Susciter la curiosité pour les arts, faire découvrir des œuvres dans tous les domaines artistiques, former le goût, aiguiser le regard critique, ouvrir sur le monde, éveiller les émotions et l’imaginaire…


Et si Charlot n’était pas si sympathique ?

(dès 9 ans, hiver)Un jeu avec la table mash-up pour détourner L’émigrant de Chaplin et transformer, par le montage, l’utilisation de la musique et une éventuelle voix off, l’intrigue et/ou le personnage de Charlot.

Jean Lou Felicioli et Alain Gagnol, des cinéastes au travail (10/12 ans, hiver/printemps)Des enseignants des dispositifs Ecole et Collège au cinéma rencontrent le travail des réalisateurs à travers Une vie de chat et Phantom boy.

Super justicier.e (dès 7 ans, hiver/printemps)N’avez-vous jamais rêvé, comme Robin des bois, de punir les méchants et redistribuer les richesses ? Face à l’injustice, ne ressentez-vous pas le besoin d’agir et d’aider les autres ? A notre tour, filmons un.e justicier.e des temps modernes.

Il fait beau dans les tableaux ? (3/6 ans, printemps)Une visite au musée Sainte-Croix pour se demander le temps qu’il fait dans les peintures du musée.

Mue (dès 3 ans, printemps)Des pas et des notes s’échappent à la rencontre des habitants des Couronneries.

Pinocchio (dès 6 ans, printemps)Venez découvrir et fabriquer votre petit théâtre d’ombres dans une boite à chaussures lors d’un atelier parent/enfant. Des silhouettes en papier prennent vie sous vos yeux et ceux de vos enfants. Des ateliers de réalisation de pantin et d’affiches du spectacle sont également proposés aux écoles et accueils de loisirs.

Goûter spectacleÀ l’issue de certaines représentations, nous vous proposons de partager un goûter convivial avec les artistes. Des gâteaux maison sont préparés par des familles et des adolescents pour financer leurs projets. Ils sont accompagnés par les professionnels des maisons de quartier accueillant les spectacles.

17

*

Représentations pour tous dès 3 ansDimanche 4 mars – 16h30Mercredi 7 mars – 15h30

Représentations scolairesLundi 5 mars – 10h et 14h30Mardi 6 mars – 10h et 14h30

Mercredi 7 mars – 10h

Durée : 35 mn

La Courte-échelle (mars)Après une première édition en 2017, les médiathèques de Poitiers et Les petits devant les grands derrière poursuivent le projet commun d’un temps fort autour de la pratique culturelle des plus jeunes. Parce qu’un enfant ne va jamais seul dans une salle, nous souhaitons accompagner au mieux ces tout nouveaux spectateurs tout comme les adultes qui les y emmènent.

Pour cette nouvelle année, nous avons choisi de travailler pour les spectateurs de 3 à 6 ans en présence d’artistes et d’une psychologue pour enfants. La petite casserole d’Anatole, album jeunesse, et ses adaptations en court métrage et spectacle, sont le point de départ de rencontres et d’ateliers pratiques, avec des animateurs petite enfance, des familles et des classes.

18

Cap Sud

19

Représentations pour tous dès 3 ansDimanche 4 mars – 16h30Mercredi 7 mars – 15h30

Représentations scolairesLundi 5 mars – 10h et 14h30Mardi 6 mars – 10h et 14h30


Durée : 35 mn

TH

ÉÂ

TR

E

DE

M

AR

IO

NN

ET

TE

S À chacun sa casserolePourquoi les gens s’éloignent-ils d’Anatole quand il veut leur faire un câlin ? Anatole est un enfant plein de qualités, très affectueux. Seulement, il est différent des autres enfants car il traîne toujours derrière lui sa petite casserole rouge. Elle le ralentit et le met aussi souvent en colère. Mais une rencontre pourrait bien tout changer...Des marionnettes tout en rondeur évoluent avec douceur dans ce spectacle adapté d’un album jeunesse. Leur histoire nous invite à ne pas ignorer les Anatole et leur façon particulière de regarder le monde, à la fois drôle, bizarre et poétique.

La petite casserole d’Anatole

Compagnie MarizibillD’après l’album original de : Isabelle Carrier Adaptation et mise en scène : Cyrille Louge

Interprétation et manipulation : Anthony Diaz et Francesca Testi avec en alternance

Dominique Cattani et Marjorie CurrentiConception des marionnettes et des objets :

Francesca TestiConstruction : Francesca Testi

avec l’aide d’Anthony DiazLumières : Bastien Gerard

Collaboration musicale : Aldona NowowiejskaCollaboration sonore : Paul-Edouard Blanchard

Construction du castelet : Sandrine Lamblin

www.compagniemarizibill.frQuand les lumières

se rallument... (p.18)

20

TAP Castille

Un polar sur les toits de ParisDino le chat mène une double vie : il passe ses journées avec Zoé, fille d’une commissaire de police, et la nuit il accompagne un voleur sur les toits de Paris. Alors que la mère de Zoé enquête sur les cambriolages nocturnes, un autre truand kidnappe la fillette.C’est un polar, un vrai, avec des truands patibulaires, tous bêtes et gaffeurs, aux sobriquets en forme de clin d’œil cinéphile, Monsieur Hulot, Monsieur Bébé... leur chef, l’infâme et irascible Costa, sortant plutôt, lui, des Affranchis de Scorsese.Courses-poursuites acrobatiques, rebondissements aériens : on plane au-dessus d’un Paris délicieusement rétro, baigné de lumière mordorée et de musique jazzy, où la tour Eiffel jouxte Notre-Dame, où la douceur lunaire de Tati côtoie la gouaille d’Audiard.

Séances pour tous dès 6 ansDimanche 18 mars – 16h

Mercredi 21 mars – 14h30Séances scolaires

Du 14 au 22 mars

Durée : 1h10

École et cinéma France - 2010Réalisation : Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol Scénario : Alain GagnolAvec les voix de Bernadette Lafont, Dominique Blanc et Bruno Salomone

CI

NÉ

MA

Une vie de chatQuand les lumières se rallument... (p.17)

21

DA

NS

E

ET

MU

SI

QU

E

Représentations pour tous dès 3 ansDimanche 25 mars – 16h30Mercredi 28 mars – 15h30Représentations scolaires

Lundi 26 mars – 10h et 14h30Mardi 27 mars – 10h et 14h30


Durée : 40 mn

Compagnie Enpap’Liées Danse : Hélène Massard Musique : Nelly MoussetCréation lumière : Manu Gaydon

Carré Bleu

Sortie de chrysalideElles sont deux, semblables, presque jumelles, sorties d’un cocon à la forme étrange. Délicatement elles partent à la découverte de ce qui les entoure. Elles explorent côte à côte. Peu à peu chacune va trouver son moyen d’expression, l’une grâce aux sons et à la musique de sa contrebasse, l’autre à travers l’exploration de son corps et de la danse. Un apprentissage en douceur où chacune trouve son chemin, sans jamais s’éloigner de l’autre.Mue nous raconte leurs découvertes et comment les expériences vécues nous font grandir et glisser dans une nouvelle peau.Un voyage dans les sensations, entre rêve et réalité, au langage décalé et clownesque.

Une vie de chatQuand les lumières se rallument... (p.17)

Mue


22

Séances pour tous dès 8 ansMercredi 2 mai – 14h30Dimanche 13 mai – 16h

Séances scolairesDu 2 au 15 mai

Durée : 1h27Version originale sous-titrée

Centres Socioculturels des Trois Cités - Place de France

Mettre le nez dehorsPinocchio, c’est l’histoire d’un petit pantin de bois, de ses rencontres et mésaventures avec un montreur de marionnettes, des voleurs assassins, une bonne fée aux cheveux bleus, ou encore une baleine vorace. Dans un univers qui mêle les matières brutes et la poésie, la marionnette de bois va grandir au fur et à mesure de ces rencontres pour devenir un petit garçon de chair.Bruitages, chansons, musiques et voix accompagnent en direct ce récit, tandis que s’animent les différents personnages de l’histoire, en ombres chinoises, marionnettes et autres manipulations d’objets. Des trouvailles visuelles dont les spectateurs se régalent tout au long de l’histoire de ce pantin tendre, cruel, drôle et fragile à la fois.

Représentations pour tous dès 6 ansMercredi 25 avril – 15h30

Dimanche 29 avril – 16h30Représentations scolaires

Jeudi 26 avril – 10h et 14h30Vendredi 27 avril – 10h et 14h30

Durée : 55 mn

Compagnie L’Arbre Potager

Librement inspirée de l’œuvre de Carlo CollodiConception et adaptation : Olivier Aucher, Christel Doebele et Mélanie Montaubin

Musique, chant, bruitages : Olivier Aucher et Christel Doebele

Narration, manipulations : Mélanie MontaubinMise en scène : François Martel

Création lumière : Mathieu MarquisCréation et régie son : Guillaume Toulet

Construction fer : AK Structures aluminium : Sophie BurgaudChargée de production - régie lumière :

Élodie Gendre

www.larbrepotager.com

Pinocchio

RÉ

CI

T,

M

US

IQ

UE

T

HÉ

ÂT

RE

D

’O

MB

RE

S E

T

D’

OB

JE

TS


23

CI

NÉ

MA

Séances pour tous dès 8 ansMercredi 2 mai – 14h30Dimanche 13 mai – 16h

Séances scolairesDu 2 au 15 mai

Durée : 1h27Version originale sous-titrée

TAP Castille

L’enfant-tempête et le pélicanMike, dit Storm Boy, l’enfant-tempête, vit avec son père, dans une cabane en bois au bord de l’océan australien. Il doit son surnom à un ami aborigène, Main de fer, aussi solitaire que lui. À dix ans, Mike ne sait ni lire, ni écrire. Main de fer lui offre son premier livre et ensemble ils sauveront trois bébés pélicans dont l’enfant se chargera.L’histoire s’inscrit dans des paysages d’une grande beauté, pas de simples décors mais des acteurs à part entière. Quand on découvre la silhouette de Mike, seul être humain au bord d’un océan balayé par les vents, survolé par une myriade d’oiseaux, on sait que c’est plus qu’une belle image. Une des grandes qualités du film est de nous donner le sentiment d’être toujours sur le point de percer un nouveau secret, de partager une nouvelle aventure.

École et cinéma

Australie - 1976 Réalisation : Henri SafranScénario : Sonia Borg, d’après le roman de Colin Thiele, On l’appelait Tempête Interprétation : Greg Rowe, Peter Cummins, David Gulpilil, Judy Dick

Pinocchio

Storm Boy


TAP Castille

Les rebelles de la forêtAngleterre, 13e siècle. Le roi Richard Cœur de Lion, parti pour les croisades, a été fait prisonnier. Plutôt que de payer la rançon, le frère de Richard, le fourbe et ambitieux prince Jean, s’est installé sur le trône. Robin De Locksley, alias Robin des Bois, organise avec ses compagnons la résistance dans la forêt de Sherwood. Robin des Bois, pourrait faire figure de super-héros, s’il était doté de pouvoirs surnaturels, mais il n’use que de ses flèches et de son épée pour combattre l’injustice. Suprême justicier, une légende ! Les aventures de Robin des Bois nous comble d’un spectacle à la hauteur de nos rêveries, nourries d’enluminures et de tapisseries moyenâgeuses. Les amateurs d’aventures, d’action et de duels de cape et d’épée ne seront pas en reste, puisque tous les combats sont des prouesses physiques réglées rigoureusement, jusqu’au point culminant, le duel Robin-Guisbourne. Une merveille indispensable !

Séances pour tous dès 5 ansVersion française

Mercredi 16 mai – 14h30Dimanche 20 mai – 16h

Séances scolairesVersion française

ou version originale sous-titréeDu 16 au 28 mai

Durée : 1h47

CI

NÉ

MA

24

Les aventures de Robin des Bois

Quand les lumières se rallument... (p.16 et 17)

École et cinéma

(The Adventures of Robin Hood) – Etats-Unis – 1938Réalisation : William Keighley et Michael Curtiz Scénario : Norman Reilly Reine et Seton MillerMusique : Erich Wolfgang Korngold Interprétation : Errol Flynn, Olivia de Havilland, Basil Rathbone

25

CALENDRIER

Ouverture de saison

septembre LE TEMPS QU’IL FAIT (Cinéma) Dim. 24 au Centre de Beaulieu

octobre LE KID (Cinéma)

Mer. 11 et dim. 22 au TAP Castille

ET APRÈS, C’EST QUOI ? (Concert) Dim. 15 et mer. 18 au Centre de Beaulieu

novembre LE CERF-VOLANT DU BOUT DU MONDE (Cinéma)


LA FORÊT ÉBOURIFFÉE (Danse et vidéo) Mer. 15 au Centre de Beaulieu

décembre P.P. LES P’TITS CAILLOUX (Thriller cartoon contemporain)

Mer. 20 au Centre de Beaulieu

janvier LA MAGIE DE KAREL ZEMAN (Cinéma)


LES SOMNAMBULES (Théâtre d’ombres et musique) Dim. 14 et mer. 17 à la Blaiserie

LE GARCON ET LE MONDE (Cinéma) Mer. 31 janvier et dim. 4 février au TAP Castille

février UN PeTIT TROU DE RIEN DU TOUT (Théâtre d’objets et magie)

Dim. 4 et mer. 7 à la Maison des 3 quartiers

LE TEMPS QU’IL FAIT (Cinéma) Mer. 28 février et dim. 4 mars au TAP Castille

mars LA PETITE CASSEROLE D’ANATOLE (Théâtre de marionnettes) Dim. 4 et mer. 7 à Cap Sud

UNE VIE DE CHAT (Cinéma) Dim. 18 et mer. 21 au TAP Castille

MUE (Danse) Dim. 25 et mer. 28 à Carré Bleu

avril PINOCCHIO (Récit, musique et théâtre d’ombres et d’objets) Mer. 25 et dim. 29 aux Centres Socioculturels des Trois Cités Place de France

mai STORM BOY (Cinéma) Mer. 2 et dim. 13 au TAP Castille

LES AVENTURES DE ROBIN DES BOIS (Cinéma) Mer. 16 et dim. 20 au TAP Castille

Les aventures de Robin des Bois

2 0 1 7

2 0 1 8

Les tarifs pour les individuels

26

1 – Nous vous conseillons d’acheter vos places de spectacles en avance. Pour le cinéma, achetez vos places le jour même au TAP Castille.

2 – Vous avez besoin d’un accueil spécifique, d’un placement particulier en salle ? Prévenez-nous lors de votre réservation.

3 – Le jour J, prenez de l’avance ! Les films et spectacles commencent à l’heure, présentez-vous 15 minutes avant le début de la séance. Par respect pour les autres spectateurs et les artistes, les retardataires ne seront plus acceptés après la fermeture des portes. Les billets ne pourront pas être remboursés.

4 – Parfois une odeur de crêpes vous accueillera à la sortie de la salle, profitez-en !

êtrespectateur

Pour les spectaclesÀ partir de cette année, nous ne vous proposons plus d’abonnement, mais un tarif unique pour les parents et un tarif unique pour les enfants.

En remplissant le bulletin de réservation, vous avez la possibilité d’inscrire un nombre variable de personnes. Envoyez-le ou déposez-le, avec votre règlement, au Centre de Beaulieu, 10 boulevard Savari à Poitiers (ouverture de l’accueil du lundi au vendredi de 14h à 18h30). Vous pouvez aussi réserver des places en avance par téléphone, mais nous vous demandons de les régler au plus tard un mois après votre réservation, sans quoi elles seront remises en vente.

1 - les séances du mercredi, dimanche matin et lundi, demandeurs d’emploi, Carte culture (jeunes ou étudiants de 16 à 26 ans)2 - abonnés TAP et adhérents aux maisons de quartier de Poitiers

Spectacles FilmsTarif enfant (- de 16 ans) 5,00 € 4,00 €

Tarif adulte plein tarif (+ de 16 ans) 9,00 € 7,50 €Tarif réduit cinéma - 5,50 € (1) ou 6,50 € (2)

Tarif Le joker 3,50 € 3,00 €

pour acheter vos

places

Les tarifs pour les écoles et les groupes

27

AccessibilitéNous avons sélectionné pour vous les spectacles et les films les mieux adaptés, indiqués par les pictogrammes sur chaque page. Pour les personnes à mobilité réduite : l’ensemble de nos salles est accessible, merci de nous contacter avant la séance afin de nous permettre de vous accueillir dans les meilleures conditions.

Les petits devant les grands derrière s’est associé avec l’association ALEPA dans le cadre du projet Culture et Vous. Il a pour objectif de favoriser l’accès aux événements culturels, aux lieux de loisirs pour les personnes avec autisme et de participer au changement de regard de la société sur le handicap.Dans ce cadre, une mallette d’accueil circule autour des spectacles avec des outils adaptés. N’hésitez pas à la demander à l’accueil pour que votre sortie culturelle se déroule le mieux possible. Vous pouvez aussi télécharger certains outils sur le site internet du Centre de Beaulieu.

1 - les séances du mercredi, dimanche matin et lundi, demandeurs d’emploi, Carte culture (jeunes ou étudiants de 16 à 26 ans)2 - abonnés TAP et adhérents aux maisons de quartier de Poitiers

Des spectacles et des films pour tous

Spectacles FilmsTarif scolaires 3,60 € ou 5,00 € 2,50 € ou 3,00 €Tarif Le joker 3,50 € 3,00 €

Plein tarif 5,00 € 3,00 €

*

28

Le jokerLe joker s’adresse aux habitants de Poitiers ayant de petits revenus. Tous les membres du foyer peuvent avoir droit au dispositif, y compris les enfants à partir de 2 ans. Avec cette carte nominative, chacun peut sortir à tarif réduit (3,50€) de septembre à août.

Pour vous guider dans la découverte de l’offre culturelle et sportive à Poitiers, le programme bimestriel présente une sélection de sorties en tous genres (théâtre, cinéma, concert, danse, exposition, conférence, rencontre sportive, visite et découverte du patrimoine, musée, culture scientifique...).

INSCRIPTIONL’inscription est gratuite et possible de septembre 2017 à août 2018, à l’accueil des 10 maisons de quartier de Poitiers.

RENSEIGNEMENTSValentine Dalançon, coordinatrice Centre d’Animation de Beaulieu10 Bd Savari 86000 Poitiers 05 49 44 80 40 / 06 72 09 10 [email protected]

Des spectacles et des films pour tous

(remplir un bulletin par famille)

Nom :

Prénom :

Enfants : (indiquez prénoms / dates de naissance)

Téléphone :

Adresse :

Code Postal : Ville :

Courriel :

29

bulletIn de réservation

Chèque bancaire (à l’ordre du Centre de Beaulieu) Espèces Chèques Vacances Il est possible de régler en trois fois.À adresser au Centre de Beaulieu, 10 boulevard Savari - 86000 POITIERS - 05 49 44 80 40

30

Spectacles Lieux Dates Nombre de places

Et après, c'est quoi ?(Concert )

Centre de Beaulieu

Dimanche 15 octobre – 16h30 Mercredi 18 octobre – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

La forêt ébouriffée(Danse et vidéo)

Centre de Beaulieu Mercredi 15 novembre – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

P.P. Les p'tits cailloux(Thriller cartoon contemporain)

Centre de Beaulieu Mercredi 20 décembre – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

Les somnambules(Théâtre d'ombres et musique) La Blaiserie

Dimanche 14 janvier – 16h30 Mercredi 17 janvier – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

Un petit trou de rien du tout(Théâtre d’objets et magie)

Maison des 3 Quartiers

Dimanche 4 février – 16h30 Mercredi 7 février – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

La petite casserole d'Anatole(Théâtre et marionnettes) Cap Sud

Dimanche 4 mars – 16h30 Mercredi 7 mars – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

Mue (Danse et musique) Carré Bleu

Dimanche 25 mars – 16h30 Mercredi 28 mars – 15h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

Pinocchio(Récit, musique, théâtre d'ombres et d'objets)

CSC des Trois Cités – Place de

France

Mercredi 25 avril – 15h30 Dimanche 29 avril – 16h30

9,00 € x …… = ………5,00 € x…… = ………3,50 € x …… = ………

Total à payer ………………

RenseIgnementspratIques

est organisé par

LE CENTRE D’ANIMATION DE BEAULIEULE TAP - Théâtre Auditorium de Poitiers LE CENTRE D’ANIMATION DES COURONNERIES

En partenariat avecLES CENTRES SOCIOCULTURELS DES TROIS CITÉSLE CENTRE D’ANIMATION DE POITIERS SUDLE CONSERVATOIRE DE POITIERS

Avec le soutien de LA VILLE DE POITIERSLA REGION NOUVELLE AQUITAINELE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA VIENNELA PRÉFECTURE DE LA VIENNE DANS LE CADRE DE LA POLITIQUE DE LA VILLEL’OFFICE NATIONAL DE DIFFUSION ARTISTIQUE

Rédaction et relecture des textes : Alain Lévêque, Aldric Bostffocher, Lucie Hardouineau, Marina Esnault, Cécile Deswarte Graphisme, illustration : Didier Gauduchon / Impression : Sipap Oudin© Crédits photos : p6 TC Spectacles, p8 Estelle Brugerolle, p9 Emmanuel Ligner, p11 Les ombres portées p13 Thomas Ernst, p18 Bastien Gerard, p19 Cyrille Louge, p21 Daniel Margreth, p22 L’Arbre Potager / L.E.S : 1047674

SPECTACLE V IVANTCentre de Beaulieu 05 49 44 80 40 / 06 32 94 10 34 Lucie Hardouineau : programmation et médiationCécile Deswarte : relations avec les publics et les artistes

C INÉMASéances scolaires

Centre d’Animation des Couronneries 05 49 44 12 48 / 06 45 74 25 06Marina Esnault : programmation et médiation Gilles Guillaume : ateliers

Séances scolaires, accueils de loisirs et tout public

TAP Castille 05 49 39 40 00Alain Lévêque, Aldric Bostffocher : programmationMarie Coudrain : réservation et accueil

www.centredebeaulieu.fr

LIeux D’accueIl

CENTRE DE BEAULIEULucie Hardouineau / Cécile Deswarte

Spectacle vivant10 boulevard Savari 86000 Poitiers

05 49 44 80 40 / 06 32 94 10 34 [email protected]

CENTRE D’ANIMATION DES COURONNERIESMarina Esnault

Pôle Cinéma, éducation à l’image37 rue Pierre de Coubertin - CS 10453 - 86011 Poitiers

05 49 44 12 48 / 06 45 74 25 06 [email protected]

www.animation-couronneries-asso.frSalle : Carré Bleu, 1 rue de Nimègue

TAP Théâtre Auditorium de Poitiers6 rue de la Marne 86000 Poitiers

Accueil et billetterie 05 49 39 29 29TAP Castille

Aldric Bostffocher / Alain Lévêque24 place du Maréchal Leclerc 86000 Poitiers

05 49 39 40 [email protected]

www.tap-poitiers.com

CENTRE DE LA BLAISERIEAnne Gobin

Rue des Frères Montgolfier 86000 Poitiers05 49 58 05 52

[email protected]

MAISON DES 3 QUARTIERSChristelle Bertoni

23-25 rue du Général Sarrail 86000 Poitiers05 49 41 40 33

[email protected]

CAP SUDJulie Gobin

28 rue de la Jeunesse 86000 Poitiers05 49 62 97 47

[email protected]@cap-sud-poitiers.com

CENTRES SOCIOCULTURELS DES TROIS CITESPatricia Guéry

1 place Léon Jouhaux 86000 Poitiers05 49 01 29 97

[email protected] : Place de France

Documents

POITIERS 201 8